╬δΦ∞∩ΦΘ±ΩΦΘ Γτπδ Σ
╚φεπε≡εΣφΦσ φεΓΦφΩΦ ╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ ΩφΦπε≥ε≡πεΓεΘ ≡∞α≡ΩΦ
╚πε≡ⁿ ┴≤φΦ≈. "┬≥ε≡εΘ ╧σ≡δ ╒α≡ßε≡" (╤╧ß. "╬ßδΦΩ", "╟σφΦ≥"). ╓σφα 20 ≡≤ß. ╚πε≡ⁿ ┴≤φΦ≈ ≡α±±Ωατ√Γασ≥ σ∙σ εß εΣφε∞ ∩ε≡αµσφΦΦ ╤╪└ Γε ┬≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφσ, Ωε≥ε≡εσ, ∩ε ∞φσφΦ■ αΓ≥ε≡α, ±ε∩ε±≥αΓΦ∞ε ± ≥≡απσΣΦσΘ ╧σ≡δ ╒α≡ßε≡α. ┬ ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφε∞ ≡ε∞αφσ ∩εΣ≡εßφε ≡α±±Ωατ√Γασ≥± ε ±≡αµσφΦΦ, ∩≡εΦτε°σΣ°σ∞ Γ ∞ασ 1942 πεΣα ≤ ∞αδσφⁿΩεπε ε±≥≡εΓΩα ╤αΓεα (╤εδε∞εφεΓ√ ε±≥≡εΓα), Φ τφα≈σφΦΦ ²≥εΘ ßΦ≥Γ√ Σδ ⌡εΣα ΓεΘφ√ Γε Γ±σ∞ ╥Φ⌡εεΩσαφ±Ωε∞ ≡σπΦεφσ. └ Σδ ≈Φ≥α≥σδσΘ, ±δαßε τφαΩε∞√⌡ ± Φ±≥ε≡ΦσΘ ┬≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√, ╚πε≡ⁿ ┴≤φΦ≈ ±∩σ÷Φαδⁿφε ∩σ≡σΓσδ Φ ΓΩδ■≈Φδ Γ ΩφΦπ≤ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ ε≈σ≡Ω ╙εδ≥σ≡α ╦ε≡Σα "─σφⁿ ∩ετε≡α", Γ Ωε≥ε≡ε∞ ≡α±±Ωατ√Γασ≥± ε ≡ατπ≡ε∞σ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ⌠δε≥α Γ ß≤⌡≥σ ╧σ≡δ ╒α≡ßε≡ (├αΓαΘ±ΩΦσ ε±≥≡εΓα) 8 ΣσΩαß≡ 1941 π.
▌Σ ╠²φΦαδⁿ. "├Φ Σσ ╠ε∩α±±αφ" (╨ε±≥εΓ-φα-─εφ≤. "╘σφΦΩ±". ╤σ≡Φ "╤δσΣ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ"). ╓σφα 23 ≡≤ß. ┬σ±ⁿ∞α ∩εΣ≡εßφε φα∩Φ±αφφα ßΦεπ≡α⌠Φ εΣφεπε Φτ Ωδα±±ΦΩεΓ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ XIX ΓσΩα ├Φ Σσ ╠ε∩α±±αφα.
╨εßΦφ ─µ. └∩ΣαΘΩ. "╤αΣΣα∞ ╒≤±σΘφ" (╨ε±≥εΓ-φα-─εφ≤. "╘σφΦΩ±". ╤σ≡Φ "╤δσΣ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ"). ╓σφα 27 ≡≤ß. ┴εδσσ ∩εΣ≡εßφε ε Σ≡≤πΦ⌡ Σε±≥εΦφ±≥Γα⌡ ²≥εΘ ΩφΦπΦ ∞εµφε ß≤Σσ≥ πεΓε≡Φ≥ⁿ ≥εδⁿΩε ∩ε±δσ σσ ∩≡ε≈≥σφΦ . └ ± ∩σ≡Γεπε Γτπδ Σα εß≡α∙ασ≥ ΓφΦ∞αφΦσ ε∩σ≡α≥ΦΓφε±≥ⁿ ΩαΩ αΓ≥ε≡α, ≥αΩ Φ ≡ε±≥εΓ±ΩΦ⌡ ΦτΣα≥σδσΘ. ╞Φτφσε∩Φ±αφΦσ Φ≡αΩ±Ωεπε ΣΦΩ≥α≥ε≡α αΓ≥ε≡ ταΩαφ≈ΦΓασ≥ ±εß√≥Φ ∞Φ ε±σφΦ 1998 πεΣα, Φ Γε≥ ∞σφσσ ≈σ∞ ≈σ≡στ ∩εδπεΣα ∞√ ≤µσ Σσ≡µΦ∞ Γ ≡≤Ωα⌡ σπε ≡≤±±ΩΦΘ ∩σ≡σΓεΣ.
╤Φ∞εφα ┴σ≡≥ε. "▌ΣΦ≥ ╧Φα⌠" (╨ε±≥εΓ-φα-─εφ≤. "╘σφΦΩ±". ╤σ≡Φ "╤Φδ≤²≥√ ≤±∩σ⌡α"). ╓σφα 27 ≡≤ß. └Γ≥ε≡ ΩφΦπΦ - ±ΓεΣφα ±σ±≥≡α τφα∞σφΦ≥εΘ ∩σΓΦ÷√, Φ ±ΓεΘ ≡α±±Ωατ ε σσ µΦτφΦ φα≈Φφασ≥ ± ≡αφφσπε Σσ≥±≥Γα, ΩεπΣα ß≤Σ≤∙α ΓσδΦΩα ╧Φα⌠ ß√δα σ∙σ ∩≡ε±≥ε φΦΩε∞≤ φσ ΦτΓσ±≥φεΘ ▌ΣΦ≥ ├α±±Φεφ, ΣσΓε≈ΩεΘ ± ∩α≡Φµ±ΩΦ⌡ εΩ≡αΦφ.
▌≡δ ╤≥σφδΦ ├α≡Σφσ≡. "─σδε ε ≡Φ±ΩεΓεΘ ΓΣεΓσ. ─σδε ε ±εφφε∞ ∞ε±ΩΦ≥σ". ╤εß≡αφΦσ ±ε≈ΦφσφΦΘ Γ 12 ≥ε∞α⌡. ╥ε∞ 3 (╤╧ß. "└τß≤Ωα"). ╓σφα 23 ≡≤ß. ├α≡Σφσ≡ ΣαΓφε ≤µσ εΣΦφ Φτ ±α∞√⌡ ΦτΣαΓασ∞√⌡ αΓ≥ε≡εΓ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφεπε µαφ≡α Φ φα ≡∞α≡Ωσ °Φ≡εΩε ∩≡σΣ±≥αΓδσφ ∞α±±εΘ Σ≡≤πΦ⌡ ≡ατφε∞α±≥φ√⌡ ΦτΣαφΦΘ. ═ε "└τß≤Ωα", ΓΦΣΦ∞ε, ≡α±±≈Φ≥αφα φα Φ±≥Φφφ√⌡ δ■ßΦ≥σδσΘ, Ωε≥ε≡√∞ πε≡ατΣε ∩≡Φ ≥φσΘ Φ∞σ≥ⁿ ΩφΦπΦ δ■ßΦ∞επε αΓ≥ε≡α Γ ΓΦΣσ εΣφε≥Φ∩φ√⌡ ±≥≡επΦ⌡ ≥ε∞ΦΩεΓ.
╨Φ≈α≡Σ ┴α⌡. "┴Φ∩δαφ. ╫≤µεΘ φα τσ∞δσ" Φ ╨Φ≈α≡Σ ┴α⌡. "═Φ≈≥ε φσ ±δ≤≈αΘφε" (╩ΦσΓ. "╤ε⌠Φ "). ╓σφα 30 ≡≤ß. ▌≥ε ≤µσ ±σΣⁿ∞εΘ Φ Γε±ⁿ∞εΘ ±ßε≡φΦΩΦ ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ ╨Φ≈α≡Σα ┴α⌡α, Γ√∩≤±Ωασ∞√Θ ΩΦσΓ±ΩΦ∞Φ ΦτΣα≥σδ ∞Φ Γ ΓΦΣσ εΣφε≥Φ∩φε ε⌠ε≡∞δσφφ√⌡ φσßεδⁿ°Φ⌡ ΩφΦµσΩ.
╧αΓσδ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈ └φφσφΩεΓ. "└.╤. ╧≤°ΩΦφ Γ └δσΩ±αφΣ≡εΓ±Ω≤■ ²∩ε⌡≤" (╠Φφ±Ω. "╦Φ∞α≡Φ≤±". ╤σ≡Φ "╤≥α≡√Θ ∩≤°ΩΦφΦ±≥"). ╓σφα 47 ≡≤ß. ╧σ≡Γα ΩφΦπα Φτ εßσ∙ασ∞εΘ ±σ≡ΦΦ, ΦτΣαΓασ∞εΘ Ω ■ßΦδσ■ ∩ε²≥α. ┬ φσΘ ß≤Σ≤≥ Γ√⌡εΣΦ≥ⁿ ≥≡≤Σ√ Ωδα±±ΦΩεΓ ∩≤°ΩΦφεΓσΣσφΦ ┘σπεδσΓα, ┴εφΣΦ, ╠εΣταδσΓ±Ωεπε, ╓ ΓδεΓ±Ωεπε Φ Σ≡≤πΦ⌡. └ ≈σ±≥Φ ε≥Ω≡√≥ⁿ ±σ≡Φ■ ∩ε ∩≡αΓ≤ ≤Σε±≥εΦδ± ╧.┬. └φφσφΩεΓ, σ∙σ Γ 1855 πεΣ≤ ε∩≤ßδΦΩεΓαΓ°ΦΘ ∩σ≡Γεσ Φ±±δσΣεΓαφΦσ ε µΦτφΦ ∩ε²≥α "╠α≥σ≡Φαδ√ Σδ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ └.╤. ╧≤°ΩΦφα". ╥≡Φ ≡αßε≥√, Γε°σΣ°Φσ Γ Σαφφ√Θ ±ßε≡φΦΩ ("└.╤. ╧≤°ΩΦφ Γ └δσΩ±αφΣ≡εΓ±Ω≤■ ²∩ε⌡≤", "╬ß∙σ±≥Γσφφ√σ ΦΣσαδ√ ╧≤°ΩΦφα", "╩ Φ±≥ε≡ΦΦ ≡αßε≥√ φαΣ ╧≤°ΩΦφ√∞"), φα∩Φ±αφ√ ∩ετµσ Φ ±α∞Φ∞ αΓ≥ε≡ε∞ ≡α±±∞α≥≡ΦΓαδΦ±ⁿ ΩαΩ Σε∩εδφσφΦσ Ω σπε "╠α≥σ≡Φαδα∞".
┼δσφα ╥εφ≈≤. "╨ε±±Φ - µσφ±Ωα ±≤Σⁿßα" (╤╧ß. ╬ß∙σ±≥Γε "╟φαφΦσ" ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πα Φ ╦σφΦφπ≡αΣ±ΩεΘ εßδα±≥Φ). ╓σφα 200 ≡≤ß. ╬ µσφ±ΩεΘ ±≤≥Φ ≡≤±±Ωεπε φα÷Φεφαδⁿφεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α, ε∩≡σΣσδΦΓ°σπε Γε ∞φεπε∞ Φ φα°≤ Φ±≥ε≡Φ■, ≡α±±≤µΣαδ σ∙σ ┬α±ΦδΦΘ ╨εταφεΓ. ┬ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ ²≥επε ≥στΦ±α ┼δσφα ╥εφ≈≤ ±εß≡αδα εΩεδε 300 µσφ±ΩΦ⌡ ±≤Σσß Φ ±ε±≥αΓΦδα ±Γεσεß≡ατφ√Θ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ ±δεΓα≡ⁿ. ╩≡α≥ΩΦσ ε≈σ≡ΩΦ ≡ατ∞σ∙σφ√ Γ ⌡≡εφεδεπΦ≈σ±Ωε∞ ∩ε≡ ΣΩσ, φα≈Φφα ± Ωφ πΦφΦ ╬δⁿπΦ, ▀≡ε±δαΓφ√, π≡≤τΦφ±ΩεΘ ÷α≡Φ÷√ ╥α∞α≡√ (?) Φ ταΩαφ≈ΦΓα ╦ΦδσΘ ┴≡ΦΩ, ╟ΦφαΦΣεΘ ╨αΘ⌡, ╦ δσΘ ╫σ≡φεΘ Φ └≡ΦαΣφεΘ ▌⌠≡εφ. ╞αφ≡ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±δεΓα≡σΘ ∩≡σΣ±≥αΓδσφ φα ≡∞α≡Ωσ σ∙σ ΣΓ≤∞ ΦτΣαφΦ ∞Φ.
▐≡ΦΘ ╤≥≤δεΓ. "100 ∩Φ±α≥σδσΘ ╤╪└" (╠Φφ±Ω. "┬√°²Θ°α °Ωεδα"). ╓σφα 58 ≡≤ß. └Γ≥ε≡ - ±ε≥≡≤ΣφΦΩ ╠Φφ±Ωεπε δΦφπΓΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α, ±∩σ÷ΦαδΦ±≥ Γ εßδα±≥Φ αφπδε-α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ╩αµΣα ±≥α≥ⁿ ±ε∩≡εΓεµΣασ≥± ∩ε≡≥≡σ≥ε∞ Φ Φδδ■±≥≡α÷Φ ∞Φ Ω ∩≡εΦτΓσΣσφΦ ∞ ∩Φ±α≥σδ , α ≥αΩµσ ßΦßδΦεπ≡α⌠ΦσΘ ±α∞√⌡ ΦτΓσ±≥φ√⌡ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡, ≡≤±±ΩΦ⌡ Φ ßσδε≡≤±±ΩΦ⌡ ΦτΣαφΦΘ σπε ΩφΦπ. "100 ∩Φ±α≥σδσΘ 20 ΓσΩα" (╫σδ ßΦφ±Ω. "╙≡αδ LTD"). ╓σφα 32 ≡≤ß. ▌≥α ∩≡σΩ≡α±φε ε⌠ε≡∞δσφφα ΩφΦπα Γδ σ≥± ≡≤±±ΩΦ∞ ∩σ≡σΓεΣε∞ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωεπε ±δεΓα≡ φσ∞σ÷Ωεπε ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "Rowohlt", Γ√°σΣ°σπε Γ φα≈αδσ 90-⌡ πεΣεΓ. ├αß≡Φ²δⁿ ┬Φ≥Ωε∩-╠σφα≡Σε. "▌≡φ±≥ ╥σεΣε≡ └∞αΣσΘ ├ε⌠∞αφ" (╫σδ ßΦφ±Ω. "╙≡αδ LTD" ╤σ≡Φ "┴Φεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ δαφΣ°α⌠≥√"). ╧σ≡σΓεΣ ΩφΦπΦ Φτ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩεΘ ±σ≡ΦΦ φσ∞σ÷Ωεπε ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "Rowohlt" Σε∩εδφσφ ≥σΩ±≥ε∞ ΩΦφε±÷σφα≡Φ └φΣ≡σ ╥α≡ΩεΓ±Ωεπε "├ε⌠∞αφΦαφα", Ωε≥ε≡επε ≥εµσ Φφ≥σ≡σ±εΓαδα µΦτφⁿ ΓσδΦΩεπε φσ∞σ÷Ωεπε ∩Φ±α≥σδ -≡ε∞αφ≥ΦΩα, Φ εφ Σαµσ ±εßΦ≡αδ± ±φΦ∞α≥ⁿ ε φσ∞ ⌠Φδⁿ∞. "╦σ±±Φφπ. ╪Φδδσ≡. ┴σ≡φσ. ├σΘφσ. ╠Φ÷ΩσΓΦ≈" (╫σδ ßΦφ±Ω. "╙≡αδ LTD". ╤σ≡Φ "╞Φτφⁿ τα∞σ≈α≥σδⁿφ√⌡ δ■ΣσΘ. ┴Φεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωα ßΦßδΦε≥σΩα ╘. ╧αΓδσφΩεΓα"). ╙≡αδⁿ±ΩΦσ ΦτΣα≥σδΦ, ≡σ°ΦΓ°Φσ ∩σ≡σΦτΣα≥ⁿ τφα∞σφΦ≥≤■ Γ φα≈αδσ ΓσΩα ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±Ω≤■ ±σ≡Φ■ ±Γεσπε ∩σ≥σ≡ß≤≡π±Ωεπε ΩεδδσπΦ, Σε°δΦ ≤µσ Σε 34-πε ≥ε∞α, Γ Ωε≥ε≡√Θ εß·σΣΦφΦδΦ ≡α±±Ωατ√ ε ≈σ≥√≡σ⌡ φσ∞σ÷ΩΦ⌡ ∩ε²≥α⌡ Φ Σ≡α∞α≥≤≡πα⌡, ∩≡Φ±εΓεΩ≤∩ΦΓ ≥≤Σα µσ εΣφεπε ∩εδ Ωα.
╤σ≡πσΘ ╤╬╩╙╨┼═╩╬
(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 011 (83) ε≥ 25 ∞α≡≥α 1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru