╧ ≥ⁿ ΩφΦπ φσΣσδΦ

═Φφα ┴σ≡ßσ≡εΓα. └δσΩ±αφΣ≡ ┴δεΩ Φ σπε Γ≡σ∞ . ┴Φεπ≡α⌠Φ . ╧σ≡. ± ⌠≡. └.╩≤≡≥, └.╨αΘ±ΩεΘ. - ╠.: ═σταΓΦ±Φ∞α  πατσ≥α, 1999, 254 ±.

╩═╚├└ ≈Φ≥ασ≥±  φα εΣφε∞ Σ√⌡αφΦΦ. ╧εφα≈αδ≤ εφα Ωαµσ≥±  ∩εΓσ≡⌡φε±≥φεΘ, φε ßδΦµσ Ω ±σ≡σΣΦφσ ∩εφΦ∞ασ°ⁿ, ≈≥ε Γ ταΣα≈Φ αΓ≥ε≡α φσ Γ⌡εΣΦδΦ Σε≥ε°φεσ ß√≥ε∩Φ±αφΦσ Φ αφαδΦτ ≥σΩ±≥εΓ. ╬≥Ωατ, Γετ∞εµφε, ß√δ Γ√φ≤µΣσφφ√∞ - ΩφΦπα ∩Φ±αδα±ⁿ φα ⌠≡αφ÷≤τ±Ωε∞ Φ Σδ  ⌠≡αφ÷≤τεΓ, - φε Γ Ωεφσ≈φε∞ Φ≥επσ Γ√Φπ≡√°φ√∞.

┬ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ ┴δεΩα ┴σ≡ßσ≡εΓα ∩√≥ασ≥±  Σα≥ⁿ δΦ≡Φ≈σ±Ω≤■ ⌠ε≡∞≤δ≤ ∩ε²≥α. ╬≥±■Σα - ∩ε≈≥Φ ≥σδσπ≡α⌠φ√Θ ±≥Φδⁿ, Ωε≥ε≡√Θ ∩εΣ⌡δσ±≥√Γασ≥ ±α∞ ±σß , ≡≤ßδσφ√σ ⌠≡ατ√, ≤±ΦδΦΓα■∙Φσ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±Ωεσ φα∩≡ µσφΦσ ßδΦµσ Ω ≡ατΓ τΩσ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ . ╬≥±■Σα - ±≡στ δΦ°φΦ⌡ ≤πδεΓ, ±Γ τⁿ ∩εφ ≥ΦΘ φα ΓετΣ≤°φε∞ ≤≡εΓφσ "≈σ≡στ πεδεΓ≤" εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γ ∞σ±≥α Φ Γ≡σ∞σφΦ. ╬ ≡αφφΦ⌡ ∩σ≡σΣ≡ πα⌡ Γ ±≥αφσ ±Φ∞ΓεδΦτ∞α - ±Ωε≡ε∩Φ±ⁿ■, ≈α±≥ε ßαφαδⁿφε, ßδΦµσ Γ ΣΓαΣ÷α≥ε∞≤ πεΣ≤ - Ω≡σ∙σφΣε, φε ± ±α∞επε φα≈αδα - ≥ε≈φεσ ±δσΣεΓαφΦσ Φτß≡αφφε∞≤ ∩≤≥Φ: ┴δεΩ - ΓσδΦΩΦΘ ≡≤±±ΩΦΘ ∩ε²≥, Ωε≥ε≡√Θ Γ±σπΣα ±≥ε δ ε±εßφ Ωε∞, ∩εφΦ∞αδ ßεδⁿ°σ Φ ΓΦΣσδ Σαδⁿ°σ Σ≡≤πΦ⌡, ε≥≈σπε φΦΩεπΣα φσ δαΣΦδ ± φεΓε∞εΣφ√∞Φ ≥σ≈σφΦ ∞Φ, ß√δ εΣΦφεΩ Φ ≤∞σ≡, Γ ±≤∙φε±≥Φ, ε≥ ∩εδφεπε ε≥±≤≥±≥ΓΦ  ΓετΣ≤⌡α Γ ≡σΓεδ■÷Φεφφε∞ ╧σ≥≡επ≡αΣσ δσ≥ε∞ 1921 πεΣα. ╧σ≈αδⁿφα  ²≥α Φ±≥ε≡Φ  ≡α±±Ωαταφα ± ≥ε≈φ√∞Φ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩εΣ≡εßφε±≥ ∞Φ, ≡ατßαΓδσφφ√∞Φ ⌡δσ±≥ΩΦ∞Φ ⌠ε≡∞≤δα∞Φ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ┴σ≡ßσ≡εΓα ≤τφασ≥±  Σαµσ Γ ∩σ≡σΓεΣσ ± ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε: "┴στε≥Γσ≥φα  δ■ßεΓⁿ Ω ┼Γ≡ε∩σ, ταΓΦ±≥ⁿ, µσδαφΦσ ±εσΣΦφΦ≥ⁿ±  ± φσΘ, φΦΩεπΣα φσ Γ±≥≡σ≈αΓ°σσ ε≥ΩδΦΩα, - Γ±σ ²≥ε ∩σ≡σ°δε Γ ±≥εΘΩ≤■ φσφαΓΦ±≥ⁿ. ╨σΓφε±≥ⁿ ╧σ≥≡α ┬σδΦΩεπε, ╧≤°ΩΦφα, ├σ≡÷σφα ∩≡ε±≥≤∩ασ≥ Γ "╤ΩΦ⌠α⌡". <...> ┬ "╤ΩΦ⌠α⌡" ≤µσ φσ≥ ß√δεΘ ßδεΩεΓ±ΩεΘ ∞απΦΦ. ╤≥Φ⌡Φ φσ ±≥εδⁿΩε ∩≡σΩ≡α±φ√, ±Ωεδⁿ τφα∞σφα≥σδⁿφ√. ╧εδσ∞Φ≈σ±ΩΦΘ ∩√δ Σσδασ≥ Φ⌡ φσ±εΓσ≡°σφφ√∞Φ; ²≥≤ Γσ∙ⁿ ∞εµφε ÷σφΦ≥ⁿ, φε φσδⁿτ  ∩ε-φα±≥ε ∙σ∞≤ δ■ßΦ≥ⁿ".

─µε≡Σµ ╤ε≡ε±. ╩≡ΦτΦ± ∞Φ≡εΓεπε Ωα∩Φ≥αδΦτ∞α. ╧σ≡σΓεΣ ± αφπδΦΘ±Ωεπε. - ╠.: ╚═╘╨└-╠, 1999, 262 ±.

╧╬╠═╚╥╤▀, ≈≥ε ≤ ≡ατε≈α≡εΓαφφ√⌡ ≈Φ≥α≥σδσΘ "└δ⌡Φ∞ΦΦ ⌠Φφαφ±εΓ" ε≥ ²≥εΘ ΩφΦπΦ ─µε≡Σµα ╤ε≡ε±α ε±≥αδε±ⁿ σΣΦφ±≥Γσφφεσ ±Γ τφεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ: ≥ε≈φεσ ±εßδ■ΣσφΦσ ≡σ÷σ∩≥≤≡√ σ∙σ φσ ετφα≈ασ≥ Φτπε≥εΓδσφΦσ Γεδ°σßφεπε Ωα∞σ°Ωα, ∩≡σΓ≡α∙α■∙σπε Γ τεδε≥ε δ■ß√σ ΦφΓσ±≥Φ÷ΦΦ. ╧ε∞Φ∞ε Φφ±≥≡≤Ω÷ΦΘ φσεß⌡εΣΦ∞ε Φ φσ≈≥ε σ∙σ: "▀ ±ε∞φσΓα■±ⁿ, ±≥αδΦ δΦ ß√ Γ√ ≈Φ≥α≥ⁿ ²≥≤ ΩφΦπ≤, φσ ß≤Σⁿ ≤ ∞σφ  ≡σ∩≤≥α÷ΦΦ ⌠Φφαφ±εΓεπε ∞απα Φ Γεδ°σßφΦΩα". ▌≥≤ ≡σ∩≤≥α÷Φ■ ╤ε≡ε± Γ±σπΣα ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ Φ Ω≤δⁿ≥ΦΓΦ≡≤σ≥. ┴εδσσ ≥επε, ╤ε≡ε± ≤≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε ±α∞ ∩ε ±σßσ "τεδε≥εΘ ∩≡ε⌠Φ≥" σπε Φφ≥σ≡σ±≤σ≥ ∞αδε: "╧≤±≥ⁿ ²≥ε ∩≡ετΓ≤≈Φ≥ ±≥≡αφφε, φε ≤≈α±≥Φσ Γ ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ ≡√φΩα⌡ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡ σ≥ ∞εσ ±≥≡σ∞δσφΦσ Ω Φ±≥Φφσ". ┬ σπε φεΓεΘ, φε± ∙σΘ Γ∩εδφσ ∞α≡Ω±Φ±≥±Ωεσ φατΓαφΦσ, ΩφΦπσ ∞√ εßφα≡≤µΦ∞ Φ±≥Φφφε ⌠α≤±≥εΓ±ΩΦσ ∩≡ΦτφαφΦ  Γ ΣΓεΘ±≥ΓσφφεΘ ∩≡Φ≡εΣσ ≥αΩεΓεπε ±≥≡σ∞δσφΦ : ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦσ δΦ≈φεΘ Φ±±δσΣεΓα≥σδⁿ±ΩεΘ α∞ßΦ÷ΦΦ, ± Σ≡≤πεΘ - ±ε÷Φαδⁿφ√σ Ωα≥αΩδΦτ∞√, ²≥εΘ α∞ßΦ÷ΦσΘ, ΩαΩ ΓΦΣφε, ±∩≡εΓε÷Φ≡εΓαφφ√σ. ═ε ²≥ε ≤µσ ∩ε±≥α≡σΓ°ΦΘ ╘α≤±≥, τα±δ≤µΦΓ°ΦΘ ∩≡αΓε ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε "∩εΣ∞σφ ≥ⁿ ∞σ≡Ωαφ≥Φδⁿφ√∞Φ ÷σφφε±≥ ∞Φ Γ±σ ∩≡ε≈Φσ - τφα≈Φ≥ ≥εδΩα≥ⁿ εß∙σ±≥Γε Γ φα∩≡αΓδσφΦΦ ε∩α±φεπε ΣΦ±ßαδαφ±α Φ ∩εΣαΓδ ≥ⁿ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦσ ≈α φΦ , Ωε≥ε≡√σ τα±δ≤µΦΓα■≥ ≥αΩεπε µσ ±σ≡ⁿστφεπε ΓφΦ∞αφΦ , ΩαΩ ≡ε±≥ ┬═╧". ╤δσΣ≤■∙α  ΩφΦπα ╤ε≡ε±α Σεδµφα ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ φατΓαφΦσ "╩αφΣΦΣ, ΦδΦ ╘Φφαφ±εΓ√Θ ε∩≥Φ∞Φτ∞".

└δσΩ±αφΣ≡ ╤εδµσφΦ÷√φ. ╧≡ε≥σ≡σΓ°Φ πδατα. - ╠.: ═α° Σε∞ - L"Age d"Homme, 1999, 368 ±.

╦╚╥┼╨└╥╙╨═└▀ ΩαφεφΦτα÷Φ  └δσΩ±αφΣ≡α ╚±ασΓΦ≈α ╤εδµσφΦ÷√φα φσ∞Φφ≤σ∞ε ≥≡σß≤σ≥ Φ ∩εδφεπε ±εß≡αφΦ  σπε ±ε≈ΦφσφΦΘ. ╚Σ  φαΓ±≥≡σ≈≤ ∩εµσδαφΦ ∞ ∩ε≈Φ≥α≥σδσΘ, └.╚. ≡σ°Φδ±  ε∩≤ßδΦΩεΓα≥ⁿ ∩≡σµΣσ ∩ε≥ασφφ√σ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  ≥■≡σ∞φε-δαπσ≡φε-±±√δⁿφ√⌡ δσ≥. "╬φΦ ß√δΦ ∞εΦ∞ Σ√⌡αφΦσ∞ Φ µΦτφⁿ■ ≥επΣα. ╧ε∞επδΦ ∞φσ Γ√±≥ε ≥ⁿ", - φα∩Φ±αδ (⌠αΩ±Φ∞Φδⁿφε ε≥ ≡≤ΩΦ) ±α∞ ±ετΣα≥σδⁿ.

┬±σ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  ∩σ≈α≥α■≥±  Γ∩σ≡Γ√σ. ╩≡≤∩φ√⌡ - ≥≡Φ. ╧ε²∞α "─ε≡εµσφⁿΩα", ≤±≥φε ±ε≈Φφσφφα  Γ 1947-1952 πεΣα⌡, ∞σµΣ≤ ∞α≡⌠Φφ±ΩεΘ °α≡α°ΩεΘ Φ ²ΩΦßα±≥≤τ±ΩΦ∞ δαπσ≡σ∞. ═σεΩεφ≈σφφα  ∩εΓσ±≥ⁿ "╦■ßΦ ≡σΓεδ■÷Φ■", ταΣ≤∞αφφα  ΩαΩ ∩≡εταΦ≈σ±Ωεσ ∩≡εΣεδµσφΦσ ∩ε²∞√. ╤≥α≥ⁿ  "╧≡ε≥σ≡σΓ°Φ πδατα", ΣαΓ°α  φατΓαφΦσ ΩφΦπσ, - φσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ ≡ατεßδα≈σφΦσ, ΩαΩ ∞εµφε ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ ∩ε ταπδαΓΦ■, α Γτπδ Σ φα "├ε≡σ ε≥ ≤∞α" πδατα∞Φ τσΩα.

╬≥Σσδⁿφε ±δσΣ≤σ≥ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ δαπσ≡φ√σ ±≥Φ⌡Φ. ╠σµ φΦ⌡ Φ ∩≡ ∞α  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ∩≡ε∩εΓσΣⁿ (▀ - ≥σ⌡ ÷α≡σΘ ßδαπε±δεΓδ ■, / ∩≡Φ Ωε∞ ΓεΘφ√ ∞√ φσ ΓσδΦ), Φ ∩Φ±α≥σδⁿ±Ωα  Φ±∩εΓσΣⁿ (╩αΩ ╧≤°ΩΦφ, ⌡ε≥σδ   ε ∞≡α≈φε∞ / ±Ωατα≥ⁿ, ε±Γσ≥δ   ßεδⁿ), Φ Σαµσ εΣΦφ "└Ωα⌠Φ±≥" (┴επ ┬±σδσφφεΘ! ▀ ±φεΓα Γσ≡≤■! / ╚ ± ε≥≡σΩ°Φ∞±  ß√δ ╥√ ±ε ∞φεΘ).

╤α∞α  φσµΣαφφα  Φφ≥εφα÷Φ  - ≡ε∞αφ±εΓα . ┬√πδ ΣΦ≥ ²≥ε ≥αΩ:

─α,   δ■ßΦδ ≥σß ! ┴√δα ≥√

╚ Γ ≈σ≡φε∞ ∩αφ÷√≡σ ß≤°δα≥α

╓Γσ≥εΩ ∩≡Φτ√Γφεπε π≡σ⌡α, -

─ε≈ⁿ ∞≤µΦΩα, ≈σΘ ß√≥ ßεπα≥√Θ

╤∞σδΦ Φ Γ√µπδΦ ΦτδΦ⌡α.

└δσΩ±αφΣ≡ ╠Φ≥≥α. ╩Φφε ∞σµΣ≤ αΣε∞ Φ ≡ασ∞. ╩Φφε ∩ε ▌Θτσφ°≥σΘφ≤, ╫σ⌡εΓ≤, ╪σΩ±∩Φ≡≤, ╩≤≡ε±αΓσ, ╘σδδΦφΦ, ╒Φ≈ΩεΩ≤, ╥α≡ΩεΓ±Ωε∞≤... - ╠.: "╧εΣΩεΓα", 1999, 479 ±.

╧╬╤╦┼ °≤∞φεπε ≤±∩σ⌡α ±φ ≥επε φα ≡≤±±Ωε∞  τ√Ωσ ∩≡Φ αφπδΦΘ±Ωε∞ ∩≡εΣ■±σ≡σ ⌠Φδⁿ∞α "╟α≥σ≡ φφ√Θ Γ ╤ΦßΦ≡Φ" └δσΩ±αφΣ≡ ╠Φ≥≥α ∩≡εσ⌡αδ Γ∞σ±≥σ ± ⌠Φδⁿ∞ε∞ Γσ±ⁿ ╟α∩αΣ Φ φα ΩαΩεσ-≥ε Γ≡σ∞  τα±≥≡ δ Γ ├εδδΦΓ≤Σσ, ±εßδατφΦΓ°Φ±ⁿ "ßσ±∩δα≥φ√∞Φ" ∩≡σΣδεµσφΦ ∞Φ, φα Ωε≥ε≡√σ α∞σ≡ΦΩαφ÷√ ±≥εδⁿ ∙σΣ≡√. ╬ΣφαΩε, ∩εΣ≤∞αΓ Φ ΓτΓσ±ΦΓ, ΣεΓεδⁿφε φσεµΦΣαφφε ∩≡Φφ δ ±εΓσ≡°σφφε Φφεσ ∩≡σΣδεµσφΦσ - Φ πεΣ ∩≡σ∩εΣαΓαδ Γ ├α∞ß≤≡π±Ωε∞ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ. ╨στ≤δⁿ≥α≥ε∞ ∩≡σ∩εΣαΓαφΦ   ΓΦδα±ⁿ ΦτΣαφφα  Γ ╠ε±ΩΓσ ΩφΦπα Γ αΓ≥ε≡±ΩεΘ ≡σΣαΩ÷ΦΦ Φ ± ≡Φ±≤φΩα∞Φ αΓ≥ε≡α. ╚τφα≈αδⁿφα  σσ ÷σδⁿ ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαφα αΓ≥ε≡ε∞ ≥αΩ: "▌≥ε ΩφΦπα Σδ  ≈σδεΓσΩα, Ωε≥ε≡√Θ ⌡ε≈σ≥ φα∩Φ±α≥ⁿ ±÷σφα≡ΦΘ, ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ⌠Φδⁿ∞ Φ ±√π≡α≥ⁿ Γ φσ∞ πδαΓφ≤■ ≡εδⁿ". ╧≡Φ≈σ∞ Γ ΩφΦπσ φσ≥ ε∩Φ±αφΦ  ≥σ⌡φΦΩΦ ±·σ∞ΩΦ Φ ∞εφ≥αµα, ²≥Φ ±≥ε≡εφ√ ε≈σφⁿ ⌡ε≡ε°ε ≡ατ≡αßε≥αφ√ Φ ε∩Φ±αφ√ Φ Γ ±∩σ÷ΦαδⁿφεΘ, Φ ∩ε∩≤δ ≡φεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ. ╩φΦπα ∩ε≈≥Φ ÷σδΦΩε∞ ∩ε±Γ ∙σφα Σ≡α∞α≥≤≡πΦΦ Φ ≡σαδΦτα÷ΦΦ αΓ≥ε≡±ΩΦ⌡ τα∞√±δεΓ, ≈≥ε Φ Φτδεµσφε ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ φαπδ Σφ√⌡ ∩≡Φ∞σ≡εΓ Φ ± Γ∩σ≈α≥δ ■∙Φ∞Φ Φδδ■±≥≡α÷Φ ∞Φ. ╩αΩ Γ αΓ≥ε≡σ ±ε≈σ≥ασ≥±  ±≥εδⁿΩε ≥αδαφ≥εΓ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ πσφσ≡α≥ε≡α ΦΣσΘ, Φ±∩εδφΦ≥σδ , ε⌠ε≡∞Φ≥σδ  Φ, ±Ωαµσ∞, ≡σαδΦτα≥ε≡α, ≥≡≤Σφε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ. ┬αµφεσ ΣεßαΓδσφΦσ - ⌡ε≡ε°ΦΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡, ±ε≈σ≥α■∙ΦΘ±  ± δ■ß√∞ ≥αδαφ≥δΦΓ√∞ αΩ≥σ≡ε∞ φα ±·σ∞ε≈φεΘ ∩δε∙αΣΩσ ⌠Φδⁿ∞εΓ "├ε≡Φ, πε≡Φ, ∞ε  τΓστΣα", "╩αΩ ÷α≡ⁿ ╧σ≥≡ α≡α∩α µσφΦδ", "▌ΩΦ∩αµ", "╤ΩατΩα ±≥≡αφ±≥ΓΦΘ", "╟α≥σ≡ φφ√Θ Γ ╤ΦßΦ≡Φ".

╨≤±±ΩΦΘ ßαδσ≥ Φ σπε τΓστΣ√ / ╧εΣ ≡σΣ. ┼.╤≤≡Φ÷ - ╠.: ┴εδⁿ°α  ╨ε±±ΦΘ±Ωα  ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ ; ┴ε≡φ∞≤≥: ╧α≡Ω±≥ε≤φ, 1998, 208 ±.; Φδ.

╞└═╨ ²≥επε ΦτΣαφΦ  ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ ≥≡≤Σφε. ╫α±≥ⁿ■ - Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ ε≈σ≡ΩΦ, ∩ε±≥≡εσφφ√σ Γ ⌡≡εφεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε±≥Φ, ε≥ ΓετφΦΩφεΓσφΦ  ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφεπε ßαδσ≥α Σε φα°Φ⌡ ΣφσΘ. ╫α±≥ⁿ■ - ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ : Ω≡α≥ΩΦσ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ ∞α±≥σ≡εΓ ≥αφ÷α, Γ√±≥≤∩αΓ°Φ⌡ Γ ≡≤±±Ωε∞ ßαδσ≥φε∞ ≥σα≥≡σ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ σπε ∩ε≈≥Φ ≥≡σ⌡±ε≥δσ≥φσΘ Φ±≥ε≡ΦΦ. ╧δ■± 400 ÷Γσ≥φ√⌡ Φ ≈σ≡φε-ßσδ√⌡ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΘ - ε≥ ≡≤±±Ωεπε δ≤ßΩα, Φτεß≡αµα■∙σπε εΣΦφ Φτ ∩≡α≡εΣΦ≥σδσΘ ßαδσ≥α - Ω≡σ±≥ⁿ φ±ΩΦΘ ⌡ε≡εΓεΣ, Σε ═Φφ√ └φαφΦα°ΓΦδΦ Φ ╙δⁿ φ√ ╦ε∩α≥ΩΦφεΘ - τΓστΣ ∩ε±δσΣφΦ⌡ δσ≥. ╚±≥ε≡Φ  ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ßαδσ≥α, ≡α±±Ωαταφφα  ΩαΩ Φ±≥ε≡Φ  δ≤≈°Φ⌡ σπε ≥αφ÷εΓ∙ΦΩεΓ: ΣΓσ±≥Φ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ ∩ ≥ⁿ δσ≥ φαταΣ Ω≡σ∩ε±≥φα  ßαδσ≡Φφα ╥α≥ⁿ φα ╪δ√ΩεΓα ß√δα ≥αΩ µσ τφα∞σφΦ≥α, ΩαΩ ∩σ≡±εφαµ "┼ΓπσφΦ  ╬φσπΦφα" └ΓΣε≥ⁿ  ╚±≥ε∞Φφα - Γ ∩≤°ΩΦφ±Ω≤■ ²∩ε⌡≤ ΦδΦ ╠α≥ΦδⁿΣα ╩°σ±Φφ±Ωα  - Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωεπε ßαδσ≥α. ═σ πεΓε≡  ≤µσ ε πσ≡ε ⌡ Σ πΦδσΓ±ΩεΘ αφ≥≡σ∩≡Φτ√ Φ ∩δσ Σσ ∩≡σ∞ⁿσ≡εΓ ┴εδⁿ°επε Φ ╠α≡ΦΦφ±Ωεπε ≥σα≥≡εΓ.

╠α≥σ≡Φαδ√ ≡≤ß≡ΦΩΦ ∩εΣπε≥εΓδσφ√ ∩≡Φ ∩εΣΣσ≡µΩσ ΩφΦµφ√⌡ ∞απατΦφεΓ "├≡α⌠ε∞αφ" (≤δ. ┴α⌡≡≤°Φφα, 28; ≥σδ. 959-20-94), "Ad Marginem" (1-Θ ═εΓεΩ≤τφσ÷ΩΦΘ ∩σ≡., 5/7; ≥σδ. 951-93-60), "├Φδσ " (≤δ. ┴εδⁿ°α  ╤αΣεΓα , 4, ≥σδ. 299-34-74, Σεß. 119).

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 010 (82) ε≥ 18 ∞α≡≥α 1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru