═┼ ═└─╬ ╤╠┼╪╚┬└╥▄ ╧╬╨╥┬┼╔═ ╤ ╒┼╨┼╤╬╠

╨≤±±ΩΦΘ ß√≥ Γ Ωε∞∞σφ≥α≡Φ ⌡ Ω ∩ε²∞σ ┬σφσΣΦΩ≥α ┼≡ε⌠σσΓα

└δσΩ±σΘ ╧δ≤÷σ≡-╤α≡φε

╧ε²∞α "╠ε±ΩΓα-╧σ≥≤°ΩΦ" ┼≡ε⌠σσΓα ΩαΩ εΣΦφ Φτ ±α∞√⌡ ∩ε∩≤δ ≡φ√⌡ ≥σΩ±≥εΓ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Γ√τ√Γασ≥ επ≡ε∞φ√Θ Φφ≥σ≡σ±. ╧≡Φ ²≥ε∞ ≈Φ≥α≥σδ■ Ωαµσ≥± , ≈≥ε ∩ε²∞α δσπΩε ≈Φ≥ασ≥± , φα∩Φ±αφα ∩≡ε±≥√∞  τ√Ωε∞. ┬ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ µσ ≥σΩ±≥ φσΓσ≡ε ≥φε ±δεµσφ, φσεß√≈αΘφε ∩δε≥φε φα±√∙σφ Γ±σΓετ∞εµφ√∞Φ αδδ■τΦ ∞Φ, ÷Φ≥α≥α∞Φ Φ ∩εΣ≥σΩ±≥α∞Φ. ╧ε ±≤≥Φ, ΩαµΣα  ±≥≡ε≈Ωα ≥σΩ±≥α ε≥±√δασ≥ ≈Φ≥α≥σδ  Ω ≥σ∞ ΦδΦ Φφ√∞ ⌠αΩ≥α∞ ß√≥α, ±≥σ≡σε≥Φ∩α∞ ∩εΓσΣσφΦ  Φ ≥.Σ. ═αΣε ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε Γ±σ ∩ε∩√≥ΩΦ ±ετΣα≥ⁿ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ Ω ²≥ε∞≤ ±δεµφσΘ°σ∞≤ ≥σΩ±≥≤ ταΩεφ≈ΦδΦ±ⁿ ≈≤ΣεΓΦ∙φ√∞ ∩≡εΓαδε∞. ╩ ±εµαδσφΦ■, ≥ε, ≈≥ε ∞√  Γδ σ∞±  ±εΓ≡σ∞σφφΦΩα∞Φ ²≥εΘ ²∩ε⌡Φ, ±ετΣασ≥ Φδδ■τΦ■ ∩≡ε±≥ε≥√ σσ ∩εφΦ∞αφΦ . ╦■ßε∞≤ ±εΓ≡σ∞σφφε∞≤ Ωε∞∞σφ≥α≥ε≡≤ ∩ε≈σ∞≤-≥ε Ωαµσ≥± , ≈≥ε εφ Γ±σ ΓΦΣσδ Φ Γ±σ τφασ≥. ╟α≈σ∞ µσ ∩≡εΓσ≡ ≥ⁿ ≥ε, ≈≥ε Φ ≥αΩ Γ±σ∞ ΦτΓσ±≥φε? ╬≥±≤≥±≥ΓΦσ ΣΦ±≥αφ÷ΦΦ ∞σµΣ≤ Ωε∞∞σφ≥α≥ε≡ε∞ Φ ≥σΩ±≥ε∞ Φ ∩εδφεσ ∩≡σφσß≡σµσφΦσ Ω ⌠αΩ≥α∞ ≡≤±±Ωεπε ß√≥α εß≡σΩασ≥ Γ±σ ≡αßε≥√ φα ∩εδφ√Θ ∩≡εΓαδ. ╧≡Φ∞σφΦ≥σδⁿφε Ω σ≡ε⌠σσΓ±ΩεΘ ∩ε²∞σ Γ ∩εφ ≥Φσ ß√≥α Γ⌡εΣ ≥ Φ φαΦ∞σφεΓαφΦ  ±∩Φ≡≥φ√⌡ φα∩Φ≥ΩεΓ, Φ Φ⌡ ±ε±≥αΓ, Φ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√σ ±∩ε±εß√ ∩≡Φπε≥εΓδσφΦ , Φ φε≡∞√ ≤∩ε≥≡σßδσφΦ , Φ ±ε±≥ε φΦ , Γ√τ√Γασ∞√σ Φ⌡ ≤∩ε≥≡σßδσφΦσ∞.

╤α∞√Θ ßεδⁿ°εΘ (300 ±≥≡αφΦ÷) Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΘ ±Σσδαφ ▌Σ≤α≡Σε∞ ┬δα±εΓ√∞. ╬φ ΦτΣαφ Γ 1998 πεΣ≤ Γ ╤δαΓ φ±Ωε∞ Φ±±δσΣεΓα≥σδⁿ±Ωε∞ ÷σφ≥≡σ ∩≡Φ ╒εΩΩαΘΣ±Ωε∞ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ. ┴≤Σ≤≈Φ ≤Γσ≡σφ Γ ±ΓεΦ⌡ τφαφΦ ⌡ ≡σαδΦΘ ±εΓσ≥±ΩεΘ µΦτφΦ, ┬δα±εΓ φσ ∩εδⁿτεΓαδ±  ±∩≡αΓε≈φεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ. ╩αΩ ±δσΣ±≥ΓΦσ, ≈α±≥ⁿ Ωε∞∞σφ≥α≡Φ , ε≥φε± ∙α ±  Ω ≥σ∞σ ∩Φ≥Φ , φσ ±εΣσ≡µΦ≥ φΦ εΣφεΘ Σε±≥εΓσ≡φεΘ Φ ±εΣσ≡µα≥σδⁿφεΘ ±∩≡αΓΩΦ. ═ατΓαφΦ  φα∩Φ≥ΩεΓ Σαφ√ φσ∩≡αΓΦδⁿφε ΦδΦ φσ ∩εδφε±≥ⁿ■, Ω≡σ∩ε±≥ⁿ Φ⌡ φσ Σαφα Γεεß∙σ ΦδΦ ≤Ωαταφα φσΓσ≡φε, ²≥Φ∞εδεπΦΦ φσ∩≡αΓΦδⁿφ√, ε ±≥σ≡σε≥Φ∩α⌡ ∩εΓσΣσφΦ  Φ ≥≡αΣΦ÷Φ ⌡ ∩Φ≥Φ  φσ ±Ωαταφε φΦ ±δεΓα. ─αµσ εß·σ∞ π≡αφσφεπε ±≥αΩαφα ≤Ωαταφ φσ∩≡αΓΦδⁿφε: "╫≥ε µσ Ωα±ασ≥±  ±≥αΩαφα, ≥ε ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥, ßστ ±ε∞φσφΦ , ε Ωδα±±Φ≈σ±Ωε∞ ±εΓσ≥±Ωε∞ π≡αφσφε∞ ±≥αΩαφσ Φτ ≥εδ±≥επε Σσ°σΓεπε ±≥σΩδα, εß·σ∞ Ωε≥ε≡επε ≡αΓφ δ±  250 ∞δ". ╩εφσ≈φε µσ, ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√Θ ±εΓσ≥±ΩΦΘ π≡αφσφ√Θ ±≥αΩαφ - 200-π≡α∞∞εΓ√Θ. ╧εΣεßφ√σ ε°ΦßΩΦ Γ ε∩≡σΣσδσφφεΘ ∞σ≡σ ²Ω±∩δΦ÷Φ≡≤■≥ ≈Φ±≥ε ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ ßστ≡ατδΦ≈Φσ Ω ΩεδΦ≈σ±≥Γ≤ Γ√∩Φ≥επε. ╦Φ°ⁿ ß√ ∩εßεδⁿ°σ, α ±ΩεδⁿΩε, φσΓαµφε.

┼ΣΦφ±≥Γσφφεσ, ≈≥ε ΦφεπΣα ±εεß∙ασ≥ αΓ≥ε≡ εß αδΩεπεδⁿφ√⌡ φα∩Φ≥Ωα⌡, ²≥ε ∩≡ε÷σφ≥ ±εΣσ≡µαφΦ  Γ φΦ⌡ ±∩Φ≡≥α. ═ε ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εφ ∩≡ΦΓεΣΦ≥ Σαφφ√σ ∩ε ∩α∞ ≥Φ, ≥ε, σ±≥σ±≥Γσφφε, ∩ε≈≥Φ Γ±σπΣα φσΓσ≡φε. ╥αΩ, "╟≤ß≡εΓΩα" ±εΣσ≡µΦ≥ φσ 30% ±∩Φ≡≥α, ΩαΩ ≤Γσ≡ σ≥ ▌Σ≤α≡Σ ┬δα±εΓ, α 40%, "╥∞Φφφα " - φσ 35, α 40%, "╩ε≡ΦαφΣ≡εΓα " - ≥εµσ φσ 35, α 40% ±∩Φ≡≥α Φ ∩≡Φπε≥αΓδΦΓασ≥±  φσ "φα ∩δεΣα⌡ Ωε≡ΦαφΣ≡α", α ± Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ∞ ∞φεµσ±≥Γα Ωε∞∩εφσφ≥εΓ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Ωε≡ΦαφΣ≡εΓεπε, ≥∞Φφφεπε Φ αφΦ±εΓεπε ±σ∞σφΦ. ╬ß "╬⌡ε≥φΦ≈ⁿσΘ" αΓ≥ε≡ ∩Φ°σ≥, ≈≥ε ²≥ε ±ε≡εΩαπ≡αΣ≤±φα  "φα±≥εΘΩα ≥Φ∩α ╟≤ß≡εΓΩΦ". ┬ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ µσ "╬⌡ε≥φΦ≈ⁿ " φΦ≈σπε εß∙σπε ± "╟≤ß≡εΓΩεΘ" φσ Φ∞σσ≥. "╟≤ß≡εΓΩα" Φτπε≥αΓδΦΓασ≥±  ± ΣεßαΓδσφΦσ∞ φα±≥ε  ≥≡αΓ√ τ≤ß≡εΓΩΦ, "╬⌡ε≥φΦ≈ⁿ " µσ - Φτ ±∩Φ≡≥εΓεπε φα±≥ε  Φ∞ßΦ≡φεπε Ωε≡φ , Ωαδπαφα, Ωε≡φ  Σ πΦδ  α∩≥σ≈φεπε, αφπσδΦΩεΓεπε Ωε≡φ , πΓετΣΦΩΦ, ∩σ≡÷α ≈σ≡φεπε,  πεΣ√ ∞εµµσΓσδⁿφΦΩα εß√ΩφεΓσφφεπε, ∩σ≡÷α ±≥≡≤≈ΩεΓεπε Ω≡α±φεπε, Ωε⌠σ, π≡σ÷Ωεπε ε≡σ⌡α, ßαΣⁿ φα, αφΦ±α τΓστΣ≈α≥επε, ±≤°σφ√⌡ δΦ∞εφφ√⌡ Φ α∩σδⁿ±ΦφεΓ√⌡ Ωε≡εΩ.

└Γ≥ε≡ Σσ∞εφ±≥≡Φ≡≤σ≥ φσΣε±≥α≥ε≈φεσ τφαφΦσ ≡≤±±Ωεπε  τ√Ωα, ≈≥ε ≥αΩµσ ±Ωαταδε±ⁿ φα ≡σαδⁿφεΘ ≈α±≥Φ Ωε∞∞σφ≥α≡Φ . ╥αΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, ±δεΓε "Ω≡α±φεσ" Γ ∩≡ε±≥ε≡σ≈ΦΦ ετφα≈ασ≥ Γεεß∙σ δ■ßεσ ΓΦφε Φ ≤∩ε≥≡σßδ σ≥±  Γ ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓδσφΦΦ "ßσδεΘ", ≥ε σ±≥ⁿ ΓεΣΩσ. ═σ τφα  ²≥επε, ┬δα±εΓ ε°Φßε≈φε ε∩≡σΣσδΦδ "Ω≡α±φσφⁿΩεσ" ΩαΩ "Ω≡α±φεσ (ΓΦφε), εß√≈φε Σσ°σΓεσ, Φτ Ω≡α±φεπε ΓΦφεπ≡αΣα Ω≡σ∩ε±≥ⁿ■ 11-12 π≡αΣ≤±εΓ, ∩≡εΦτΓσΣσφφεσ Γ ╠εδΣαΓΦΦ ΦδΦ ├≡≤τΦΦ". ╠σµΣ≤ ≥σ∞ Γ ≥σΩ±≥σ Ω≡α±φ√∞ ΓΦφε∞ Φ∞σφ≤σ≥±  δ■ßεσ ΓΦφε: "...Φ σ∙σ ΩαΩεσ-≥ε Ω≡α±φεσ. ╤σΘ≈α± Γ±∩ε∞φ■. ─α - ≡ετεΓεσ Ω≡σ∩Ωεσ...", α ßσδα  ΓεΣΩα ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓδ σ≥±  Ω≡α±φε∞≤ ΓΦφ≤: "...∩ⁿσ≥σ... ßσδ≤■ ΓεΣΩ≤; α φα Σ≡≤πεΘ Σσφⁿ... Ω≡α±φ√σ ΓΦφα".

╚φεπΣα ▌Σ≤α≡Σ ┬δα±εΓ, ±α∞ ≥επε φσ τα∞σ≈α , Σασ≥ ±εΓσ≡°σφφε αß±≤≡Σφ≤■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■, φε Σδ  ≡αΓφεΣ≤°φεπε πδατα εφα Γ√πδ ΣΦ≥ Γ∩εδφσ φε≡∞αδⁿφε: "╩≡σ∩δσφ√σ Ω≡α±φ√σ ΓΦφα - Ω≡σ∩ΩΦσ (18-199) Σσ±σ≡≥φ√σ ΓΦφα Φτ Ω≡α±φεπε ΓΦφεπ≡αΣα... φαΦßεδσσ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφφ√∞Φ ±ε≡≥α∞Φ Γ ²∩ε⌡≤ ┬σφΦ≈ΩΦ ß√δΦ "╨≤ßΦφ" Φ "╩απε≡". ─αφφ√Θ ⌠≡απ∞σφ≥  Γδ σ≥±  φσ ≥εδⁿΩε φαπ≡ε∞εµΣσφΦσ∞ π≡≤ß√⌡ ε°ΦßεΩ, φε Φ Γφ≤≥≡σφφσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΓ. ═Φ "╨≤ßΦφ", φΦ Ωαπε≡ φΦΩεπΣα φσ Φ∞σδΦ ≤ΩαταφφεΘ αΓ≥ε≡ε∞ Ω≡σ∩ε±≥Φ. ┬±σ ±≥αφΣα≡≥φ√σ Ωαπε≡√ Φ∞σ■≥ Ω≡σ∩ε±≥ⁿ 16 π≡αΣ≤±εΓ. ╩ ≥ε∞≤ µσ Ωαπε≡ - ²≥ε φσ ±ε≡≥, α ≥Φ∩ ΓΦφα, ≥. σ. ∩εφ ≥Φσ ≡εΣεΓεσ. ╩ φατΓαφΦ■ ε≥Σσδⁿφεπε ±ε≡≥α Ωαπε≡α εß√≈φε ΣεßαΓδ σ≥±  Γ≥ε≡εσ ±δεΓε: Ωαπε≡ "▐µφεßσ≡σµφ√Θ", Ωαπε≡ "╫≤∞αΘ", Ωαπε≡ "╪σ∞α⌡α" Φ ≥. ∩.

╩ε∞∞σφ≥Φ≡≤  ταΩ≤±ΩΦ Ω ΓεΣΩσ, ┬δα±εΓ, φα∩≡Φ∞σ≡, ≤≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε εΓε∙φ√σ πεδ≤ß÷√ Σσδα■≥±  Φτ ∞ ±φεπε ⌠α≡°α. ╠σµΣ≤ ≥σ∞ εΓε∙φ√σ πεδ≤ß÷√ Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ±εΓσ≥±ΩΦ∞Φ ∩Φ∙σΓ√∞Φ ±≥αφΣα≡≥α∞Φ ε≥φε±ΦδΦ±ⁿ Ω δσ≈σßφε∞≤ ∩Φ≥αφΦ■. ╬φΦ ε⌠Φ÷Φαδⁿφε ≡σΩε∞σφΣεΓαδΦ±ⁿ ∩≡Φ ßεδστφ ⌡ ∩σ≈σφΦ, µσδ≈φεπε ∩≤τ√≡ , ∩ε≈σΩ Φ πΦ∩σ≡≥εφΦΦ. ╬Γε∙φ√σ πεδ≤ß÷√ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±εßεΘ Γα≡σφ√σ ≡Φ± Φ ∞ε≡ΩεΓⁿ, ταΓσ≡φ≤≥√σ Γ Γα≡σφ√Θ Ωα∩≤±≥φ√Θ δΦ±≥. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ΣΦσ≥Φ≈σ±Ωεπε ßδ■Σα Γ Ωα≈σ±≥Γσ ταΩ≤±ΩΦ Ω ΓεΣΩσ ≤µσ ±ετΣασ≥ ■∞ε≡Φ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ ²⌠⌠σΩ≥. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ∩σ≡σ≈Φ±δσφφ√σ Γ√°σ Γφ≤≥≡σφφΦσ ε≡παφ√ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ Φ ±≥≡αΣα■≥ ∩≡Φ ∩≡Φσ∞σ ßεδⁿ°Φ⌡ Σετ αδΩεπεδ , ≈≥ε Σσδασ≥ ∩εΣεßφ≤■ σΣ≤ Γ ΣαφφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ σ∙σ ßεδσσ ±∞σ°φεΘ. ┬-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, Γα≡σφ√σ Ωα∩≤±≥α, ∞ε≡ΩεΓⁿ Φ ≡Φ± - ²≥ε φσ ±α∞α  ∩εΣ⌡εΣ ∙α  ταΩ≤±Ωα, ≈≥ε εΩεφ≈α≥σδⁿφε ∩≡ΦΣασ≥ ε∩Φ±αφφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Ωε∞Φ≈σ±ΩΦΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡. ═σ±εΓ∞σ±≥Φ∞ε±≥ⁿ Γ√∩ΦΓΩΦ Φ ταΩ≤±ΩΦ πδ≤ßεΩε ταΩεφε∞σ≡φα Γ Ωεφ≥σΩ±≥σ ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σπε Γ ∩ε²∞σ, ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΓ√⌡ ±εß√≥ΦΘ, ≡ατΣΦ≡ασ∞επε ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ ∞Φ πσ≡ε  Φ ≥. Σ. ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, φα∞, ≡ε±±Φ φα∞, Γ±σ ≡αΓφε ≈σ∞ ταΩ≤±√Γα≥ⁿ, δΦ°ⁿ ß√ ε≡παφΦΩα ß√δα. └ ∞εµφε Φ φσ ταΩ≤±√Γα≥ⁿ, ταΩ≤±Ωα, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, ≥εδⁿΩε π≡αΣ≤± Ω≡αΣσ≥. ╥αΩ ≈≥ε φσ ±≥εΦ≥ ≤ΣΦΓδ ≥ⁿ± , ≈≥ε ταΩ≤±Ωα Σε δα∞∩ε≈ΩΦ Φ αΓ≥ε≡≤, Φ πδαΓφε∞≤ πσ≡ε■, Φ ≈Φ≥α≥σδ■, Φ Ωε∞∞σφ≥α≥ε≡≤.

┬≥ε≡εΘ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΘ Ω ∩ε²∞σ - ²≥ε φσΣαΓφε φα∩Φ±αφφα  ≡αßε≥α ΦτΓσ±≥φεπε ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ⌠Φδεδεπα, εΣφεπε Φτ ε±φεΓα≥σδσΘ ≥α≡≥≤±Ωε-∞ε±ΩεΓ±ΩεΘ ±σ∞Φε≥Φ≈σ±ΩεΘ °Ωεδ√ ▐≡Φ  ╦σΓΦφα. ▌≥α ≡αßε≥α ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ ±≥ΦδΦτεΓαφφ√Θ ∩εΣ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΘ αΩ≥ φσ∩εφΦ∞αφΦ  ²∩ε⌡Φ Φ ≥σΩ±≥α ∩ε²∞√. ╩ε∞∞σφ≥α≡ΦΘ ╦σΓΦφα Γ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ ≥αΓ≥εδεπΦ≈σφ, ≥ε σ±≥ⁿ ≡σαδΦΦ Φφ≥σ≡∩≡σ≥Φ≡≤■≥±  ≈σ≡στ ≡σαδΦΦ, ±δεΓα ∩ε ±φ ■≥±  ≈σ≡στ ±α∞Φ⌡ ±σß . ═α∩≡Φ∞σ≡, "ßαΩΦφ±ΩΦσ ∩≡ε∞√±δ√" ε∩≡σΣσδ ■≥±  ΩαΩ "∩≡ε∞√±δ√ Γ ┴αΩ≤". ┬ Σ≡≤πΦ⌡ ±δ≤≈α ⌡ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΘ ±εΣσ≡µΦ≥ π≡≤ßσΘ°Φσ ε°ΦßΩΦ Φ φσ≥ε≈φε±≥Φ. ╥αΩ, "±σδⁿ∩ε" ε∩≡σΣσδ σ≥±  ΩαΩ "±εΩ≡α∙σφΦσ ε≥ ±σδⁿ±Ωα  ∩ε≥≡σßΦ≥σδⁿ±Ωα  Ωεε∩σ≡α÷Φ ". ═α ±α∞ε∞ Σσδσ ²≥ε φσ "Ωεε∩σ≡α÷Φ ", α "εß∙σ±≥Γε" (φσ≥≡≤Σφε ß√δε ß√ ∩≡εΓσ≡Φ≥ⁿ). ╚φεπΣα ▐≡ΦΘ ╦σΓΦφ Σσ∞εφ±≥≡Φ≡≤σ≥ ∩εδφεσ φστφαΩε∞±≥Γε ± ≡σαδΦ ∞Φ µΦτφΦ. ╬φ Σαµσ φσ ±≥αδ Γ√ ±φ ≥ⁿ, πΣσ ≡αßε≥ασ≥ πδαΓφ√Θ πσ≡εΘ, ≡α±°Φ⌠≡εΓ√Γα  ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥σδⁿφε ╧╥╙╤ ΩαΩ "≈≥ε-≥ε Γ≡εΣσ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσφφε-≥σ⌡φΦ≈σ±Ωεπε ≤∩≡αΓδσφΦ  ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γα", ⌡ε≥  ┬σφΦ≈Ωα ┼≡ε⌠σσΓ, ≤ΩδαΣ√Γα  Ωαßσδⁿ, Ωεφσ≈φε µσ, ≡αßε≥αδ Γ ╙∩≡αΓδσφΦΦ ±Γ τΦ. ╩ε∞∞σφ≥α≡ΦΘ - φσ ∞σ±≥ε Σδ  ∩≡σΣ∩εδεµσφΦΘ, ΩεπΣα ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε δσπΩε ∩≡εΓσ≡ σ∞ε∞ ∩ε εß∙σΦτΓσ±≥φ√∞ Φ±≥ε≈φΦΩα∞ ∞α≥σ≡Φαδσ. ╥αΩ, αßß≡σΓΦα≥≤≡α ╧╥╙╤ Φ∞σσ≥±  Γε Γ±σ⌡ ΦτΣαφΦ ⌡ "╤δεΓα≡  ±εΩ≡α∙σφΦΘ ≡≤±±Ωεπε  τ√Ωα".

╧σ≡±εφαµΦ ∩ε²∞√, "∩≡σµΣσ Γ±σπε πδαΓφ√σ πσ≡εΦ", ∩ε ∞φσφΦ■ ▐.╦σΓΦφα, "δ■∞∩σφ√ Φ αδΩεπεδΦΩΦ, Γσ±ⁿ αφ≥≤≡αµ ±≤π≤ßε "∩δσßσΘ±ΩΦΘ" (∩εΣ∞ε±ΩεΓφα  ²δσΩ≥≡Φ≈Ωα, ΓεΩταδ, ∞ε±ΩεΓ±ΩΦσ ∩εΣ·στΣ√)". ╟α∞σ≥Φ∞, ≈≥ε ΓεΩταδ√ ╦.╥εδ±≥επε, └.╫σ⌡εΓα ΦδΦ ╬.╠αφΣσδⁿ°≥α∞α ΓεΓ±σ φσ "∩δσßσΘ±Ωεσ" ∞σ±≥ε, α Γ∩εδφσ Σαµσ α≡Φ±≥εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεσ. ─α Φ Γεεß∙σ, ∩ε ±δεΓα≡■ ╤.╬µσπεΓα Φ ═.╪ΓσΣεΓεΘ (1993), δ■∞∩σφ√ - ²≥ε "∩≡σ±≥≤∩φΦΩΦ, ß≡εΣ πΦ Φ φΦ∙Φσ". ┬√⌡εΣΦ≥, Ωε∞∞σφ≥Φ≡≤  ≡σαδΦΦ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ µΦτφΦ, ╦σΓΦφ φατ√Γασ≥ πδαΓφεπε πσ≡ε , ┬σφΦ≈Ω≤ ┼≡ε⌠σσΓα, ∩σ≡σ±Ωατ√Γα■∙σπε Γ ∩ε²∞σ Γ±■ ∞Φ≡εΓ≤■ Φ±≥ε≡Φ■, Φφ≥σδδσΩ≥≤αδα Φ ²≡≤ΣΦ≥α, ∩≡σ±≥≤∩φΦΩε∞, ß≡εΣ πεΘ Φ φΦ∙Φ∞. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ┬σφΦ≈Ωα - ≈σδεΓσΩ Γφσ ε⌠Φ÷Φετα, φε ±≥σ≡σε≥Φ∩√ σπε ∩εΓσΣσφΦ  φσ ±≥εδⁿΩε φσ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√, ±ΩεδⁿΩε φσΩεΣΦ⌠Φ÷Φ≡εΓαφφ√. ╥αΩ µΦδΦ ∞φεπΦσ, ²≥Φ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδΦ, φε εφΦ φσ ß√δΦ ≤ταΩεφσφφ√∞Φ, ε⌠Φ÷Φαδⁿφε ∩≡Φτφαφφ√∞Φ. ▌Σ≤α≡Σ ┬δα±εΓ Γ∩αΣασ≥ Γ Ω≡αΘφε±≥ⁿ Φ ±δΦ°Ωε∞ εΣφετφα≈φε πεΓε≡Φ≥ ε "⌡α≡αΩ≥σ≡φε∞ ΣΦ±Ω≤≡±σ ε≥Γσ≡µσφφεπε εß∙σ±≥Γε∞ Φ σπε ≥≡αΣΦ÷Φ ∞Φ ≈σδεΓσΩα, ε≥≈α φφεπε ΦφΣΦΓΦΣ≤αδΦ±≥α Φ ταΩε≡σφσδεπε Φτπε ". ═σδⁿτ  πεΓε≡Φ≥ⁿ εß ΦτπεΘ±≥Γσ ┬σφΦ≈ΩΦ. ╥επΣα φαΣε ±≥αΓΦ≥ⁿ Γε∩≡ε± εß ΦτπεΘ±≥Γσ ÷σδεπε ±ε±δεΓΦ  Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ. ╥επΣα Γ±σ ∞√ - ΦτπεΦ, δ■∞∩σφ√, αδΩεπεδΦΩΦ Φ ∩δσßσΦ.

╬Σφε Φτ ±α∞√⌡ "∞Φ⌠εδεπΦτΦ≡εΓαφφ√⌡" ΓΦφ - ∩ε≡≥ΓσΘφ - ε∩≡σΣσδ σ≥±  ╦σΓΦφ√∞ ±δσΣ≤■∙Φ∞ εß≡ατε∞: "±∞. Γ√°σ ε ⌡σ≡σ±σ Φ Γσ≡∞≤≥σ". ╚ ßεδⁿ°σ φΦ ±δεΓα. ═σ≤µσδΦ, ∩ε σπε ∞φσφΦ■, ∩ε≡≥ΓσΘφ - ²≥ε ≥ε µσ ±α∞εσ, ≈≥ε "⌡σ≡σ± Φ Γσ≡∞≤≥"? ╧ε≡≥ΓσΘφ - ±δεµφσΘ°ΦΘ φα∩Φ≥εΩ. ▌≥ε "Ω≡σ∩δσφεσ" ΓΦφε ±δεµφεΘ ≥σ⌡φεδεπΦΦ Φτπε≥εΓδσφΦ , ΓΩδ■≈α■∙σΘ ∩ε≡≥ΓσΘφΦτα÷Φ■ - φαπ≡σΓαφΦσ ∞στπΦ Σε 600 Φ τα≥σ∞ ΓΦφε∞α≥σ≡ΦαδεΓ Γ ßε≈Ωα⌡ Σε 45-500 ± ∩ε±δσΣ≤■∙σΘ Γ√Σσ≡µΩεΘ ε≥ πεΣα Σε 5 δσ≥. ╤εΣσ≡µαφΦσ ±∩Φ≡≥α Γ ∩ε≡≥ΓσΘφα⌡ Ωεδσßδσ≥±  ε≥ 17 Σε 20%, α ±α⌡α≡α - ε≥ 5 Σε 14%. ┬√∩≤±ΩαδΦ±ⁿ ßσδ√σ, ≡ετεΓ√σ Φ Ω≡α±φ√σ ∩ε≡≥ΓσΘφ√ ±ε≥σφ ≡ατφεΓΦΣφε±≥σΘ. ╬±≥ασ≥±  ταπαΣΩεΘ, ΩαΩ ∞επ ε∩√≥φ√Θ ⌠Φδεδεπ Ωε∞∞σφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ≡σαδΦΦ ∩εΣεßφ√∞ εß≡ατε∞, ε∩≡σΣσδ   "∩ε≡≥ΓσΘφ" ≈σ≡στ "⌡σ≡σ± Φ Γσ≡∞≤≥" Φ φσ ΣαΓ ßεδσσ φΦΩαΩεΘ ∩εδστφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ? ┬ΦΣΦ∞ε, Ωε∞∞σφ≥α≥ε≡ φσΓεδⁿφε ∩≡Φφ δ ΦΣσεδεπΦ■ πδαΓφεπε πσ≡ε  Γ Ωα≈σ±≥Γσ Ωεφ÷σ∩≥≤αδⁿφεΘ ßατ√ Σδ  ±Γεσπε Ωε∞∞σφ≥α≡Φ .

╩ε∞∞σφ≥Φ≡≤  τφα∞σφΦ≥√σ ┬σφΦ≈ΩΦφ√ ΩεΩ≥σΘδΦ, ╦σΓΦφ ∩Φ°σ≥: "╫≥ε Ωα±ασ≥±  ≡σ÷σ∩≥εΓ ΩεΩ≥σΘδσΘ, ≥ε... Γ±σ Φ⌡ ±ε±≥αΓφ√σ ≈α±≥Φ (Ω≡ε∞σ... °α∞∩≤φ ) ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ≤∩ε≥≡σßδ ■≥±  Γ φα≡εΣσ Σδ  Γ√∩ΦΓΩΦ". ▌≥ε ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ φσ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ. ╦αΩ Σδ  φεπ≥σΘ ΦδΦ ΣστΦφ±σΩ≥αδⁿ φσ ∩ⁿ■≥. ╦αΩ ±∩Φ≡≥εΓεΘ, ΩδσΘ ┴╘, ∩εδΦ≥≤≡≤ φσ ∩ⁿ■≥ Γ ≈Φ±≥ε∞ ΓΦΣσ. ╥αΩ, ┴╘ ∩≡Φπε≥αΓδΦΓα■≥ ±∩σ÷Φαδⁿφ√∞ εß≡ατε∞, ∩εδ≤≈α  Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ⌡Φ∞Φ≈σ±ΩεΘ ≡σαΩ÷ΦΦ ∞≤≥φε-ßσδ√Θ ±∩Φ≡≥ε±εΣσ≡µα∙ΦΘ φα∩Φ≥εΩ ± ±Φδⁿφ√∞ τα∩α⌡ε∞ Ωδσ . ╙∩ε≥≡σßδσφΦσ Γφ≤≥≡ⁿ ±∩Φ≡≥εΓεΘ ε±φεΓ√ Ωδσ  ┴╘ °Φ≡εΩε ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφε φα ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ ⌡, Ω≤Σα εφ ßσ±∩δα≥φε ∩ε±≥αΓδ σ≥±  Σδ  ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ⌡ φ≤µΣ. ┬ ≈Φ±≥ε∞ µσ ΓΦΣσ ΩδσΘ ±∞σ≡≥σδⁿφε ε∩α±σφ. ╥ε≈φε ≥αΩ µσ φΦΩ≥ε φσ φα±≥αΦΓασ≥ ∩εΣεßφ√Θ ΩεΩ≥σΘδⁿ φα ≥αßαΩσ ±Φπα≡φ√⌡ ±ε≡≥εΓ, ΩαΩ ∩≡σΣδαπαδ ┬σφΦ≈Ωα ┼≡ε⌠σσΓ. ╩εφσ≈φε µσ, Γ±σ ²≥ε °≤≥Ωα αΓ≥ε≡α ∩ε²∞√. ╙∩ε≥≡σßδσφΦσ Γφ≤≥≡ⁿ ≤Ωαταφφ√⌡ ⌡Φ∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Γσ∙σ±≥Γ, Σα σ∙σ Γ ΩεΩ≥σΘδσ, ±∞σ≡≥σδⁿφε ε∩α±φε. ╧ε∩αΓ Γ ≡≤ΩΦ ≡≤±±Ωεπε ≈Φ≥α≥σδ  τφα∞σφΦ≥εΘ ∩ε²∞√, ∩εΣεßφ√σ, φσ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ ≡σαδΦ ∞ µΦτφΦ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ ∞επ≤≥ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω ≥≡απΦ≈σ±ΩΦ∞ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ∞.

═σ∩εφΦ∞αφΦσ ≥σΩ±≥α ∩ε²∞√ ▐.╦σΓΦφ√∞ πδ≤ßεΩε ταΩεφε∞σ≡φε, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ²≥ε φσ∩εφΦ∞αφΦσ Γ±σεß∙σσ, ≥ε≥αδⁿφεσ. ┬ ╨ε±±ΦΦ Γ±σπΣα ∩≡εΦ±⌡εΣΦδε ≈≥ε-≥ε φσ∩εφ ≥φεσ, α ±σΘ≈α± φα±≥≤∩Φδα ²∩ε⌡α, ΩεπΣα Σαµσ ±α∞α ╨ε±±Φ  φσ ±∩ε±εßφα ∩εφ ≥ⁿ ±σß , ΩεπΣα ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√σ Φφ≥σ≡∩≡σ≥α≥ε≡√ ≡ατΓεΣ ≥ ≡≤Ωα∞Φ, ε≥Ωατ√Γα ±ⁿ ε≥ ΩαΩεπε-δΦßε ∩εφΦ∞αφΦ . ╩επΣα Γ±σ  ≡δ√ΩΦ ±ε≡Γαφ√ Φ εßσ±÷σφσφ√, ≈≥ε µσ ≤ΣΦΓδ ≥ⁿ± , σ±δΦ φα ΓΦφσ φαΩδσσφα ⌠αδⁿ°ΦΓα  ²≥ΦΩσ≥Ωα.

└φαδΦτ ∩Φ≥Φ  ΩαΩ  ΓδσφΦ  ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ∩εΣ∞σφ σ≥±  ≡α±±∞ε≥≡σφΦσ∞ ²≥επε ⌠σφε∞σφα ΩαΩ σΣΓα δΦ φσ ΓφσΩ≤δⁿ≥≤≡φεπε ⌠αΩ≥α, ≈≥ε, σ±≥σ±≥Γσφφε, φσ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφε. ╚∞σφφε ²≥ε, φα φα° Γτπδ Σ, ∩≡εΓε÷Φ≡≤σ≥ ε∩√≥φ√⌡ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ φα ±εΓσ≡°σφφε φσφα≤≈φ√Θ Φ ΓφσΩ≤δⁿ≥≤≡φ√Θ ∩εΣ⌡εΣ Ω ≡αßε≥σ φαΣ Ωε∞∞σφ≥α≡Φσ∞ ≥σΩ±≥α. ┬ ±α∞ε∞ Σσδσ, σ±δΦ ∩ⁿ■≥ ≥εδⁿΩε αδΩεπεδΦΩΦ, π≡σ°φΦΩΦ, ßστΣσδⁿφΦΩΦ Φ εß∞ε≡εµσφφ√σ ≥≡≤∩αΩΦ, ≥ε τα≈σ∞ Σσδα≥ⁿ ⌡ε≡ε°Φσ φα∩Φ≥ΩΦ ΦδΦ Ωα≈σ±≥Γσφφ√σ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ? ╧≤±≥ⁿ ≤≡εΣ√ ≥≡αΓ ≥± , φα°σ Σσδε - ±≥ε≡εφα.

╧≡ΦΓεΣΦ∞√σ ∩≡Φ∞σ≡√ - ²≥ε φσ ε≥Σσδⁿφ√σ ε°ΦßΩΦ αΓ≥ε≡εΓ, Γ√ß≡αφφ√σ φα∞Φ Σδ  ≤±ΦδσφΦ  Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩεΘ φα∩≡αΓδσφφε±≥Φ ΣαφφεΘ ∞α≡πΦφαδΦΦ. ═σ≥. ┬ ²≥Φ⌡ Ωε∞∞σφ≥α≡Φ ⌡ Γεεß∙σ ε≥±≤≥±≥Γ≤σ≥ Σε±≥εΓσ≡φα  Φφ⌠ε≡∞α÷Φ , ±Γ ταφφα  ± Ωε∞∞σφ≥Φ≡εΓαφΦσ∞ ≡σαδΦΘ µΦτφΦ. ╩ε∞∞σφ≥α≡ΦΦ Ω ∩ε²∞σ "╠ε±ΩΓα-╧σ≥≤°ΩΦ" ε≥Ω≡√Γα■≥ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφ≤■ ε±εßσφφε±≥ⁿ ≡≤±±Ωεπε φα÷Φεφαδⁿφεπε ±ετφαφΦ . ┬σΣⁿ φσΓφΦ∞αφΦσ Ω ß√≥εΓ√∞ ⌠αΩ≥α∞ Γ ≥σΩ±≥σ σ±≥ⁿ ≡αΓφεΣ≤°Φσ Ω ±εß±≥ΓσφφεΘ µΦτφΦ, αß±εδ■≥φεσ φσ∩εφΦ∞αφΦσ ≡σαδΦΘ µΦτφΦ σ±≥ⁿ φσ∩εφΦ∞αφΦσ ±α∞εΘ µΦτφΦ, ε≥Ωατ ε≥ Φφ≥σ≡∩≡σ≥α÷ΦΦ ±εß±≥Γσφφεπε ß√≥α σ±≥ⁿ αΩ≥ ≡ατ≡≤°σφΦ  ²≥επε ß√≥α, ⌡αδ≥≤≡α Γ εßδα±≥Φ Φφ≥σ≡∩≡σ≥α÷ΦΦ ≡σαδⁿφε±≥Φ σ±≥ⁿ αΩ≥ Σσ±≥≡≤Ω÷ΦΦ ±εß±≥ΓσφφεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ≡σ⌠δσΩ±ΦΦ. ╞Φτφⁿ ±ε±≥εΦ≥ Φτ ∞σδε≈σΘ. ╤ ∩≡σφσß≡σµσφΦ  Ω φΦ∞ φα≈Φφασ≥±  Ω≡α⌡ ≥≡αΣΦ÷Φεφφεπε ≡≤±±Ωεπε ß√≥α Φ ≡≤±±Ωεπε ±α∞ε±ετφαφΦ .

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 009 (81) ε≥ 11 ∞α≡≥α 1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru