└╨╥╚╤╥, ╚╦╚ ╧╬─┬╚╞═█╔ ╬┴╨└╟ ┬┼╫═╬╤╥╚

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9/1)

°ΩεδⁿφΦΩα, ∩≡ε°σΣ°σπε Σε≡επα∞Φ ΓεΘφ√, ∩≡ ∞ΦΩε∞ φα ≥σα≥≡αδⁿφ≤■ ±≥στ■, φΦ εß εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα⌡ Φ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ⌡ σπε ∩≡σß√ΓαφΦ  Γ ∩δσφ≤. ═Φ ε ≥ε∞, ≈≥ε, Ω≡ε∞σ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφ√⌡ πδατ α≡≥Φ±≥α, ∩εß≤ΣΦδε ├σε≡πΦ  ╥εΓ±≥εφεπεΓα ∩≡Φπδα±Φ≥ⁿ ╤∞εΩ≥≤φεΓ±Ωεπε Γ ┴─╥ Φ Σα≥ⁿ σ∞≤ ⌠σφε∞σφαδⁿφ≤■ ≡εδⁿ Γ Φφ±÷σφΦ≡εΓΩσ "╚ΣΦε≥α" ∩≡Φ ⌠σφε∞σφαδⁿφεΘ ≡σµΦ±±≤≡σ Φ ⌠σφε∞σφαδⁿφε∞ αΩ≥σ≡±Ωε∞ Φ±∩εδφσφΦΦ (∩εΣ∩Φ±ⁿ ∩εΣ ±φΦ∞Ωε∞, τα∩σ≈α≥δσΓ°Φ∞ α≡≥Φ±≥α Γ ±÷σφσ Φτ ²≥επε ²∩ε⌡αδⁿφεπε ±∩σΩ≥αΩδ : "┬ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±Ωε∞ Φ±Ω≤±±≥Γσ φσ τφα■ - ∞εµσ≥ δΦ ß√≥ⁿ Γ√°σ. ╚ φσ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ²≥ε ≤µσ εΣφαµΣ√ ∩≡εΦτε°δε. ═ε πΣσ Φ ΩεπΣα, α πδαΓφεσ, ≤ Ωεπε ∞εµσ≥ ≡εΣΦ≥ⁿ±  ±≥εδⁿ ≡σΣΩα  ∩ε ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ∞ ταΣα≥Ωα∞ Σ≡α∞α≥≤≡πΦ , ΩαΩ ²≥ε ∩≡σ∩εΣαφε ╘σΣε≡ε∞ ─ε±≥εσΓ±ΩΦ∞ Γ σπε "╚ΣΦε≥σ", ≥.σ. Γ Ωφ τσ ╦ⁿΓσ ═ΦΩεδασΓΦ≈σ ╠√°ΩΦφσ. ┼±δΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε≥Ω≡εΓσφφε, φΦ εΣφα ∞ε  ≡αßε≥α, φΦ Σε φΦ ∩ε±δσ, φσ ∩εΣε°δα Φ ßδΦτΩε Ω ²≥ε∞≤ ≤≡εΓφ■. ╩ ±εµαδσφΦ■, ²≥ε - ∩≡αΓΣα!!!").

╟α Γ±σ∞ ²≥Φ∞ ∩≡ε≈Φ∞ Γ ±⌡εΣφε∞ ≡εΣσ εß≡α∙α≥ⁿ±  Ω ΩφΦπσ "┴√≥ⁿ!" ßσ±±∞√±δσφφε Φ φσ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφε. ═α∩≡ε≥ΦΓ, ΩφΦπα φσΓσ≡ε ≥φε ±εΣσ≡µα≥σδⁿφα Γ Φφε∞, φαΣΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφε∞, ⌡ε≥  Φ δΦ≈φε±≥φε∞, ∩δαφσ: Γ ∩δαφσ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφεπε ∩≡σΓ≡α∙σφΦ  Γ ≡α∞Ωα⌡ εΣφεΘ µΦτφΦ ≡≤±±Ωεπε ≥Φ∩α ±Γ ≥ε±≥Φ Γ ≡≤±±ΩΦΘ µσ ≥Φ∩ α≡≥Φ±≥α. ╤∞εΩ≥≤φεΓ±ΩΦΘ, πεΓε≡  ßστ εßΦφ ΩεΓ, Γ φσ∩≡σΣ±≥αΓΦ∞εΘ Σδ  ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠Φ≈σ±ΩεΘ Ωα±≥εΓεΘ ±≡σΣ√ ∞σ≡σ, Ωεφ÷σφ≥≡Φ≡εΓαδ Γ ±ΓεσΘ δΦ≈φε±≥Φ ≈σ≡≥√ ±Γ ≥επε, φσ ≈≤µΣεπε ■≡εΣ±≥Γα, Ωε≥ε≡√σ ²≥α ±≡σΣα Φ ΓφΦ∞α■∙Φσ σσ πδα±≤ τ≡Φ≥σδΦ ∩≡ΦφΦ∞αδΦ τα ²Ω±÷σφ≥≡Φ≈φε±≥ⁿ. ╚∞σφφε ²≥α ±Γ ≥ε±≥ⁿ ∩≡Φ°δα Γ ≡στεφαφ± ± ≡εδⁿ■ Ωφ τ  ╠√°ΩΦφα, Ωε≥ε≡√Θ Γ ≡ε∞αφσ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε "╚ΣΦε≥" ±≥αδ φαΦΓ√±°Φ∞ ∩≡ΦßδΦµσφΦσ∞ ΓσδΦΩεπε ∩Φ±α≥σδ  Ω ταπδαΓφεΘ Σδ  φσπε ≥Γε≡≈σ±ΩεΘ ταΣα≈σ - Γε∩δε∙σφΦ■ εß≡ατα "≡≤±±Ωεπε ╒≡Φ±≥α" (╤∞εΩ≥≤φεΓ±ΩΦΘ: "═σ ±δ≤≈αΘφε Γ ∩σ≡Γ√⌡ ≡σΣαΩ÷Φ ⌡ ≡ε∞αφα εφ Φ∞σφεΓαδ ±Γεσπε πσ≡ε  "Ωφ τⁿ ╒≡Φ±≥ε±",  Γφε εßεß∙α  ²≥Φ∞ Φ∞σφσ∞ Γ±σ ±Γσ≥δεσ Φ ±α∞εταßΓσφφεσ Γ ≈σδεΓσΩσ ≡αΣΦ εΩ≡≤µα■∙Φ⌡ σπε").

─ε±≥εΘφε ±α∞επε ∩≡Φ±≥αδⁿφεπε ΓφΦ∞αφΦ  ≥ε, ≈≥ε ╤∞εΩ≥≤φεΓ±ΩΦΘ Γ ±ΓεσΘ ≥επΣα°φσΘ αΩ≥σ≡±ΩεΘ Φ∩ε±≥α±Φ Γε±∩≡ΦφΦ∞αδ ±Γεσ Φ±∩εδφσφΦσ ≡εδΦ Ωφ τ  ╠√°ΩΦφα ∩ε ±⌡σ∞σ ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωεπε ΩσφετΦ±α, ≡σαδΦτα÷ΦΦ ßεµσ±≥ΓσφφεΘ ±≤≥Φ Γ φσΣε±≥εΘφε∞ σσ ≈σδεΓσ≈σ±Ωε∞ ∞α≥σ≡Φαδσ. ┴εδσσ ≥επε, Γ ±Γεσ∞ ├α∞δσ≥σ, ╚δⁿσ ╩≤δΦΩεΓσ, ─σ≥ε≈ΩΦφσ, ÷α≡σ ╘σΣε≡σ, ╫αΘΩεΓ±Ωε∞ α≡≥Φ±≥ ΓΦΣσδ ε≥ßδσ±ΩΦ ±Γσ≥α, Φ±⌡εΣ ∙σπε ε≥ "Ωφ τ  ╒≡Φ±≥α", ²∞αφα÷ΦΦ σπε Σεß≡ε≥√ ΩαΩ φ≡αΓ±≥ΓσφφεΘ Σε∞Φφαφ≥√ ⌡α≡αΩ≥σ≡α, Σεß≡ε≥√ ∩ε-≡≤±±ΩΦ °Φ≡εΩεΘ Φ ßστ≤Σσ≡µφεΘ, ²Ω±≥≡σ∞αδⁿφεΘ, ²±⌡α≥εδεπΦ≈σ±ΩεΘ: "├α∞δσ≥ Γτ δ δΦ°ⁿ ∞αδ≤■ Σεδ■ ≥επε, ≈≥ε ±ε±≥αΓδ σ≥ ≈σδεΓσ≈σ±Ω≤■ ±≤∙φε±≥ⁿ ╦ⁿΓα ═ΦΩεδασΓΦ≈α ╠√°ΩΦφα".

╚ τΣσ±ⁿ ∞√ Γ∩δε≥φ≤■ ∩εΣ⌡εΣΦ∞ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε ∞εµφε ß√δε ß√ φατΓα≥ⁿ ≡σδΦπΦετφε-φ≡αΓ±≥ΓσφφεΘ ε±φεΓεΘ ≥Γε≡≈σ±Ωεπε ±α∞ε±ετφαφΦ  ╚φφεΩσφ≥Φ  ╤∞εΩ≥≤φεΓ±Ωεπε, Ωε≥ε≡α  Γ±σπΣα ß√δα, φε Ω≡αΘφσ ≡σΣΩε ∩≡ε Γδ δα ±σß  ΓεΓφσ ∩ε∞Φ∞ε σπε ≡εδσΘ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Γ σπε ≥σΩ±≥α⌡: "╧≡ε±δσµΦΓα  µΦτφⁿ, ΦφεπΣα Ωαµσ≥± :   "±∩σ÷Φαδⁿφε" (∩≡αΓΣα, ²≥ε ±εΓ±σ∞ φσ ≥ε ±δεΓε) ε±≥αΓδ δ±  ΩαΩεΘ-≥ε ±ΦδεΘ ΦδΦ, σ±δΦ ≤πεΣφε, "Ωσ∞-≥ε", Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ Γ ß≤Σ≤∙σ∞ ±ετΣα≥ⁿ ∞εσπε ╠√°ΩΦφα, ├α∞δσ≥α, ╠εΦ±σ  ╠εΦ±σσΓΦ≈α Γ "╤≥σ∩Φ" ╫σ⌡εΓα, ╓ΦεδΩεΓ±Ωεπε, ÷α≡  ╘σΣε≡α, ┬εΘφΦ÷Ωεπε Γ "─ Σσ ┬αφσ" Φ σ∙σ ΣΓα-ΣΓα ± ∩εδεΓΦφεΘ Σσ± ≥Ωα φσ∩δε⌡Φ⌡ ≡αßε≥. ╤≥εΦ≥ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ, ≈≥ε ß√δε ß√ ± ²≥Φ∞Φ ∩σ≡±εφαµα∞Φ, φσ ß≤Σⁿ Γ φΦ⌡ ∞εσΘ µσ≡≥ΓσφφεΘ ±≤≥Φ, ∩≡Φ≡εΣ√ ±α∞εταßΓσφΦ  Φ Φ±∩εΓσΣαδⁿφε±≥Φ". ╤εΓ±σ∞ φσ ≥ε ±δεΓε. ╤εΓ±σ∞ φσ ≥ε≥  τ√Ω. ╤εΓσ≥±ΩΦσ ²τε∩εΓ±ΩΦσ ≡σ≈Φ, °σ±≥ΦΣσ± ≥φΦ≈σ±ΩΦσ °Φ⌠≡√ Φ ΩεΣ√. ┬ε≥ ∩ε²≥ε∞≤-≥ε µΦτφⁿ ╚φφεΩσφ≥Φ  ╤∞εΩ≥≤φεΓ±Ωεπε ≈δσφΦ≥±  φσ Σα≥α∞Φ, α ╤εß√≥Φ ∞Φ.

┬ε≥ ∩ε²≥ε∞≤-≥ε εΣφΦ∞ Φτ Ω≡Φ≥σ≡ΦσΓ, ∩ε Ωε≥ε≡ε∞≤ ∞εµφε ≤δεΓΦ≥ⁿ, ΩαΩ ±α∞ ╤∞εΩ≥≤φεΓ±ΩΦΘ ≡ατπ≡αφΦ≈ΦΓαδ ∩σ≡ΦεΣ√ ±Γεσπε ≥Γε≡≈σ±Ωεπε ∩≤≥Φ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ßσ±±ετφα≥σδⁿφε,  Γδ σ≥±  ±δεΓε≤∩ε≥≡σßδσφΦσ: Σε ±σ≡σΣΦφ√ 70-⌡ ╤∞εΩ≥≤φεΓ±ΩΦΘ πεΓε≡Φδ ε ±σßσ Φ ±ΓεΦ⌡ Ωεδδσπα⌡ ∩ε ∩≡ε⌠σ±±ΦΦ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ΩαΩ εß "αΩ≥σ≡α⌡", Φ δΦ°ⁿ Γ ±≥α≥ⁿσ "╬ Σ≡≤πσ" (└.└. ╧ε∩εΓσ) εφ ∩ετΓεδΦδ ±σßσ ταπεΓε≡Φ≥ⁿ εß "α≡≥Φ±≥σ". ╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ φσ ∩≡ε±≥ε ε ±ΦφεφΦ∞ΦΦ, α ε ≡ατφ√⌡ ΓΦΣσφΦ ⌡ ±δεΓσ±φεπε µαφ≡α Γ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿ±Ωε∞ ≡σ∞σ±δσ. ┬.─αδⁿ. ╥εδΩεΓ√Θ ±δεΓα≡ⁿ: "└Ω≥σ≡ - ≥σα≥≡αδⁿφ√Θ α≡≥Φ±≥, ±÷σφΦ≈σ±ΩΦΘ ⌡≤ΣεµφΦΩ, Φπ≡α■∙ΦΘ φα ≥σα≥≡σ; δΦ÷σΣσΘ, δΦ≈φΦΩ, ±≥α≡. ±Ωε∞ε≡ε⌡". "└≡≥Φ±≥ - ⌡≤ΣεµφΦΩ, ταφΦ∞α■∙ΦΘ±  Φτ ∙φ√∞Φ Φ±Ω≤±±≥Γα∞Φ, ⌡≤Σεµσ±≥Γα∞Φ; Γεεß∙σ, ∞α±≥σ≡ ±Γεσπε Σσδα, Φ±Ω≤±φΦΩ, ΣεΩα". ╦Φ÷σΣσΘ, ╤Ωε∞ε≡ε⌡ ΦδΦ ╠α±≥σ≡, └≡≥Φ±≥. ╦Φ÷σΣσΘ µΦΓσ≥, ∩εΩα εφ φα ±÷σφσ; ╠α±≥σ≡ ±∩ε±εßσφ εßεΘ≥Φ±ⁿ Φ ßστ φσσ. ╫≥ε ∩ε ßεδⁿ°ε∞≤ ±≈σ≥≤ Φ ∩≡εΦτε°δε ± ╚φφεΩσφ≥Φσ∞ ╤∞εΩ≥≤φεΓ±ΩΦ∞ ∩ε±δσ σπε ∩σ≡σ⌡εΣα Γε ╠╒└╥, Ω ┼⌠≡σ∞εΓ≤. ╤∞εΩ≥≤φεΓ±ΩΦΘ Γ±σ ßεδⁿ°σ Φπ≡αδ ≡εδⁿ ╤∞εΩ≥≤φεΓ±Ωεπε, ≈≥ε Φ ΩαφεφΦτΦ≡εΓαδ ⌠Φδⁿ∞ "╠ε±ΩΓα ±δστα∞ φσ Γσ≡Φ≥".

╥σΩ±≥√ ╤∞εΩ≥≤φεΓ±Ωεπε, ±≥αΓ°Φσ Σε±≥ε φΦσ∞ ∩≤ßδΦΩΦ,  Γδ ■≥ ±εßεΘ ∩ε≡ατΦ≥σδⁿφ≤■ Ωα≡≥Φφ≤ φστα≥≤⌡α■∙σΘ ßε≡ⁿß√ ∞σµΣ≤ ≥σ∞, Ω≥ε Φ⌡ ∩Φ°σ≥, Φ ≥σ∞, Ω≥ε Γ±∩ε∞Φφασ≥, ε ≈σ∞ εφ, Γ ±≤∙φε±≥Φ, ∩Φ°σ≥. ╧Φ±ⁿ∞ε Γ ≥σΩ±≥α⌡ ╤∞εΩ≥≤φεΓ±Ωεπε ∩√≥ασ≥±  αΓ≥ε≡ΦτεΓα≥ⁿ ∩α∞ ≥ⁿ αΓ≥ε≡α, ∩α∞ ≥ⁿ µσ ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ ∩Φ±ⁿ∞α ±≥≡σ∞Φ≥±  ∩σ≡σ∩Φ±α≥ⁿ ±α∞επε αΓ≥ε≡α. "┬±∩ε∞Φφα■ ßεδσσ ±δεµφεσ Γ≡σ∞  - ΓεΘφα, φα°α ≈α±≥ⁿ ∩ε±δσ ⌠ε≡±Φ≡εΓαφΦ  ┬Φ±δ√ Γ ≡αΘεφσ ═σ∩ε≡σφ≥α (∩ε∞φ■ δΦ°ⁿ φατΓαφΦσ, α ≈≥ε ²≥ε - δσ±, ±σδσφΦσ ΦδΦ ∩≡ε±≥ε δΦ°ⁿ φατΓαφΦσ - φσ τφα■) ∩≡ε°δα ∞α≡°σ∞ ∞φεπΦσ Σσ± ≥ΩΦ ΩΦδε∞σ≥≡εΓ φα ±σΓσ≡ε-τα∩αΣ...": Φτ ²≥επε ±δσΣα ╤εß√≥Φ , τα⌠ΦΩ±Φ≡εΓαφφεπε Γ 60-σ, ≈σ≡στ ∞φεπε δσ≥ ╤∞εΩ≥≤φεΓ±ΩΦΘ Γ√≥ φσ≥ φα≡≡α≥ΦΓφ≤■ φΦ≥ⁿ ±ΓεσΘ ΣΦδεπΦΦ ε ΓεΘφσ. ╤ΓεσΘ ∩≡σΩ≡α±φεΘ ∩≡ετ√, Γ√Σσ≡µΦΓα■∙σΘ δ■ß√σ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ ±ε∩ε±≥αΓδσφΦ  ± ∩≡εΦτΓσΣσφΦ ∞Φ δΦΣσ≡εΓ ±εΓσ≥±ΩεΘ "ΓεσφφεΘ ∩≡ετ√".

"═σφαΓΦµ≤ ΓεΘφ≤" - Γ ²∞ε÷Φεφαδⁿφε∞, α⌠⌠σΩ≥Φ≡εΓαφφε∞ φατΓαφΦΦ ΣΦδεπΦΦ Γ√≡√Γασ≥±  φα≡≤µΦ ≥≡αΓ∞α≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩ε≥σφ÷Φαδ ±δσΣα ²≥επε ╤εß√≥Φ , Ωε≥ε≡εσ ∩σ≡σΓσ≡φ≤δε ±≤Σⁿß≤ ╤∞εΩ≥≤φεΓ±Ωεπε: ∩α∞ ≥ⁿ Σδ  δ■ΣσΘ σπε ∩εΩεδσφΦ , ∩≡ε°σΣ°Φ⌡ ≈σ≡στ αΣ, - ²≥ε ²Ω±π≤∞α÷Φ , ΓετΓ≡α∙σφΦσ ∞σ≡≥Γ√⌡. ╚ ²≥ε ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±≥≡α°φε: ΣΓσ±≥Φ ≈σδεΓσΩ, ∩εδσπ°Φ⌡ Γ ßε■ Γ ∩εδⁿ±ΩεΘ Σσ≡σΓφσ, ταß√≥√⌡ φα ±ε≡εΩ δσ≥, ∩εΩ≤Σα Γ ╧εδⁿ°σ ε φΦ⌡ φσ Γ±∩ε∞φΦδ ╤∞εΩ≥≤φεΓ±ΩΦΘ; ≤φσ±°Φσ µΦτφΦ ßδΦτΩΦ⌡ πεδεΣεΓΩΦ φα≈αδα 30-⌡ πεΣεΓ Γ ΦτεßΦδⁿφεΘ ⌡δσßε∞ ╤ΦßΦ≡Φ, ε≥ Ωε≥ε≡√⌡ ≈≤≥ⁿ φσ ≤∞σ≡ ∞αδⁿ≈Φ°Ωα ╩σ°α... ╥α∞, πΣσ ∩≡εΓαδ√ ∩α∞ ≥Φ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ, εß τα≥σδⁿφε ß√δΦ Φ ≡ατ≡√Γ√. ┬ ²≥ε∞ - ≡Φ±Ω ≥επε, Ω≥ε ßσ≡σΣΦ≥ ±Γε■ ∩α∞ ≥ⁿ. ╤∞εΩ≥≤φεΓ±ΩΦΘ σπε φσ ≤ßε δ± .

┬±≥≤∩Φ≥σδⁿφα  ±≥α≥ⁿ  └φα≥εδΦ  ╩Φ∞α φα∩Φ±αφα ∩ε ∩≡αΓ≤ τφαΩε∞±≥Γα ± α≡≥Φ±≥ε∞ Φ Γε±∩≡Φ ≥Φ■ ΩφΦπΦ φσ ∞σ°ασ≥, ⌡ε≥  Φ φσ ∩ε∞επασ≥. ╥Φ≥≤δα≥≤≡α, Ω Ωε≥ε≡εΘ ∩≡Φßσπασ≥ αΓ≥ε≡ "┬∞σ±≥ε ∩≡σΣΦ±δεΓΦ " ("╠εΘ Σεß≡√Θ ╓α≡ⁿ"), φα ∞εΘ Γτπδ Σ ±ε ±≥ε≡εφ√, ∩δε⌡ε ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ ≥ε∞≤ ≥Φ∩≤ ╤Ωε∞ε≡ε⌡α-╠α±≥σ≡α ± ε≥≥σφΩα∞Φ ±Γ ≥ε±≥Φ, ≈ⁿΦ∞ φαΦΓ√±°Φ∞, ∩ε±δσ ╠Φ⌡αΦδα ╫σ⌡εΓα, Γε∩δε∙σφΦσ∞ ß√δ Γ ≡≤±±ΩεΘ ≥σα≥≡αδⁿφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ ╚φφεΩσφ≥ΦΘ ╤∞εΩ≥≤φεΓ±ΩΦΘ. ╙Σα≈φε φαßδ■Σσφφ√σ ╩Φ∞ε∞ ε±εßσφφε±≥Φ α≡≥Φ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ≡σ≈Φ ╤∞εΩ≥≤φεΓ±Ωεπε ("├εδε±, ≈σ≥Ωα  ΣΦΩ÷Φ , φσ≡ατ∞σ≡σφφ√σ, ≥ε≡ε∩δΦΓε Σεπεφ ■∙Φσ Σ≡≤π Σ≡≤πα, φε Γ±σπΣα Γφ ≥φ√σ ∩σ≡ΦεΣ√ ≡σ≈Φ <...>") ε±≥αΓδσφ√ Φ∞ φα ∩ε∩σ≈σφΦσ σ±≥σ±≥Γα, ≈≥ε ≤∞αδ σ≥ ≡εδⁿ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Φ ∞α±≥σ≡±≥Γα.

╬πε≡≈Φ≥σδⁿφ√σ π≡α∞∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩επ≡σ°φε±≥Φ Γ ΩφΦπσ ("∩≡σΓσδΦΩΦΘ" Γ∞σ±≥ε "∩≡ΦΓσδΦΩΦΘ", ε≥ "∩≡ΦΓσδΦ≈Φ≥ⁿ"; ╤∞εΩ≥≤φεΓ±ΩΦΘ Γε ∞φεµσ±≥Γσφφε∞ ≈Φ±δσ ΩαΩ (ΩΦφε°φ√Θ) "∞α⌠ΦετΦ" Γ∞σ±≥ε Ωε≡≡σΩ≥φεπε Φ≥αδⁿ φ±Ωεπε "∞α⌠Φετε" Φ ≥.∩.) ∞εµφε ±∩Φ±α≥ⁿ φα φσß≡σµφε±≥ⁿ Ωε≡≡σΩ≥ε≡εΓ. ═ε Σδ  ≈σπε └φα≥εδΦΘ ╩Φ∞ ≈ε⌡ε∞ ε⌡α δ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ≥σα≥≡αδⁿφ√∞ Φ ΩΦφε°σΣσΓ≡α∞ ╤∞εΩ≥≤φεΓ±Ωεπε τ≡Φ≥σδσΘ ("╠√, σπε ±εΓ≡σ∞σφφΦΩΦ, <...> Φ∞  Ωε≥ε≡ε∞≤ [Ωε≥ε≡ε∞≤ Φτ φΦ⌡? - ╤.╟.] δσπΦεφ, ±δ√°αδΦ..." - ╤≡. ≤ σΓαφπσδΦ±≥α ╠α≡Ωα ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦσ ε "Σ≤⌡σ φσ≈Φ±≥ε∞", Γ±σδΦΓ°σ∞±  Γ ßσ±φεΓα≥επε, Ωεσπε ∩≡Φ σπε ΦτΓσ≡µσφΦΦ ±∩≡ε±Φδ ╚Φ±≤±: "╩αΩ ≥σßσ Φ∞ ?" ╚ ßσ± ±Ωαταδ ┼∞≤ Γ ε≥Γσ≥: "╦σπΦεφ ∞φσ Φ∞ , ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε φα± ∞φεπε", ∩ε±δσ ≈σπε ╚Φ±≤± Γ±σδΦδ ßσ±εΓ Γ ±ΓΦφσΘ, ß≡ε±ΦΓ°Φ⌡±  ± Ω≡≤≥Φτφ√ Γ ∞ε≡σ), ε≥≈σπε εφ ≥αΩ Ω φα∞ φσ∞Φδε±≥ΦΓ, -   φσ ∩εφΦ∞α■.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 008 (80) ε≥ 04 ∞α≡≥α 1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru