┬┼╫═╬╤╥▄ ┴┼╟ ╤└╒└╨└

╚±≥ε≈φΦΩ Φ ±ε±≥αΓφα  ≈α±≥ⁿ ∞Φ≡εΓεπε πε±∩εΣ±≥Γα Γεδⁿφ√⌡ ≥σφσΘ

═α≥αδΦ  ┴αßΦφ÷σΓα

Miroslav T∙ma. Fotografie. Bohumφr Janou&ek, text. - ΦeskΘ Bud∞jovice: FOTO MIDA, 1998, 150 s.

╫┼╒╚ ├╬╨─▀╥╤▀ ±ΓεΦ∞ ⌠ε≥εΦ±Ω≤±±≥Γε∞ φσ ∞σφⁿ°σ, ≈σ∞ ßεπσ∞±ΩΦ∞ ±≥σΩδε∞, φα÷Φεφαδⁿφ√∞ ∩ΦΓε∞ Φ ΩφσΣδΦΩα∞Φ Γ ε∞α≈Ωσ. ┬ ╩α≡δεΓε∞ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ⌠αΩ≤δⁿ≥σ≥ ΩΦφε⌠ε≥εΦ±Ω≤±±≥Γα. ┬ ╧≡απσ αΩ≥ΦΓφε ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡≤■≥ εΩεδε Σσ± ≥Ωα ⌠ε≥επαδσ≡σΘ. ─αµσ Γ φσßεδⁿ°Φ⌡ πε≡εΣα⌡ Γ≡εΣσ ╩εδΦφα ΦδΦ ┴≡φε σ±≥ⁿ ±ΓεΦ ∞σ±≥φ√σ ⌠ε≥ε°Ωεδ√ Φ ⌠ε≥ε∞≤τσΦ. ╙δΦ≈φ√σ ≡ατΓαδ√ Φ ±≤ΓσφΦ≡φ√σ δαΓΩΦ ╧≡απΦ ß≤ΩΓαδⁿφε τα±√∩αφ√ ≈σ≡φε-ßσδ√∞Φ ⌠ε≥επ≡α⌠Φ ∞Φ: φσ±∩σ°φ√σ ≥≤≡Φ±≥√ ∩εΩ≤∩α■≥ Φ⌡ ÷σδ√∞Φ ∩α≈Ωα∞Φ: Ω≥ε - ∩≡ε±≥ε ε≥Ω≡√≥ΩΦ, Ω≥ε - ε≡ΦπΦφαδⁿφ≤■ ∩σ≈α≥ⁿ. ╫σ°±Ωεσ ⌠ε≥ε - ²≥ε Σεδπα  ≥≡αΣΦ÷Φ . ╟Σσ±ⁿ σ±≥ⁿ ±ΓεΦ °Ωεδ√ Φ ≥σ≈σφΦ  - ∩≡αµ±Ωα , ■µφεßεπσ∞±Ωα , ∞ε≡αΓ±Ωα . ┼±≥ⁿ Γ±σ∞Φ≡φε ΦτΓσ±≥φ√σ πσφΦΦ - ╤≤ΣσΩ, ╤α≤ΣσΩ. ┼∙σ Γ φα≈αδσ ΣσΓ φε±≥√⌡ Γ πε≡εΣσ ╫σ±Ωσ ┴≤ΣσσΓΦ÷σ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε∞ FOTO MIDA ß√δ τα≥σ φ Σεδπε±≡ε≈φ√Θ ⌠ε≥ε∩≡εσΩ≥ - "ßσδα " ±σ≡Φ , ∞εφεπ≡α⌠ΦΦ ε ∩ε∩≤δ ≡φ√⌡ ≈σ°±ΩΦ⌡ ⌠ε≥επ≡α⌠α⌡. ═α ±σπεΣφ °φΦΘ Σσφⁿ Γ φσΘ Γ√°δε ßεδⁿ°σ Σσ± ≥Ωα αδⁿßε∞εΓ.

╠Φ≡ε±δαΓ ╥≤∞α ≡εΣΦδ±  Γ Σσ≡σΓφσ ╫σ⌡φΦ÷σ (Cehnice) - Γ ▐µφεΘ ┴επσ∞ΦΦ. ╤ 13 δσ≥ ∩Φ±αδ ±≥Φ⌡Φ - φσ ∩ε Γετ≡α±≥≤ Γτ≡ε±δ√σ. ╬Σφε Φτ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ φατ√Γαδε±ⁿ "╤σ≡εσ Γ≡σ∞ ": ∞επ≤∙σ±≥Γσφφ√Θ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩ, Ωε≥ε≡επε φ≤µφε ∩σ≡σ⌡Φ≥≡Φ≥ⁿ, ∩≡σµΣσ ≈σ∞ εφ εßσ±÷Γσ≥Φ≥ ∞ε∞σφ≥ ∩≡σΩ≡α±φεπε.

╬±σφⁿ■ 1945 πεΣα ß√δα ε∩≤ßδΦΩεΓαφα ∩σ≡Γα  ∩εΣßε≡Ωα ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΘ ╥≤∞√ ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ "╙≈Φ≥ⁿ±  ΓΦΣσ≥ⁿ". ╚τΓσ±≥φ√Θ ≈σ°±ΩΦΘ ⌠ε≥εΩ≡Φ≥ΦΩ ╤≥σ⌠αφ ┴αδΦΩ φατΓαδ ²≥≤ ±σ≡Φ■ "Φτεß≡ατΦ≥σδⁿφ√∞ ß≤ΩΓα≡σ∞".

╧ε±δσ ≤±∩σ°φεπε Σσß■≥α ╥≤∞α ±≡ατ≤ µσ ∩εδ≤≈Φδ ∩≡Φπδα°σφΦσ φα ≡αßε≥≤ Γ ≥σα≥≡ ▐µφεΘ ┴επσ∞ΦΦ. ╧ε±δσΣ≤■∙Φσ ∩ ≥ⁿ δσ≥ εφ Γ ε±φεΓφε∞ ταφΦ∞αδ±  ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥α∞Φ ± ⌠ε≥ε∩ε≡≥≡σ≥ε∞, ≡στ≤δⁿ≥α≥ε∞ Ωε≥ε≡√⌡ ±≥αδε ΦτΣαφΦσ ±σ≡ΦΘ "╓Φ≡Ω ├≤∞ßσ≡≥ε" Φ "╥σα≥≡αδⁿφ√σ ∩ε≡≥≡σ≥√".

"╠φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , ≈≥ε ╘ε≥επ≡α⌠Φ  ±ε∩≡ΦΩα±ασ≥±  ± Φ±Ω≤±±≥Γε∞ φσ ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ ╞ΦΓε∩Φ±Φ, α ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ ╥σα≥≡α... ╘ε≥επ≡α⌠Φ  ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  ∞φσ ±≥ε ∙σΘ ßδΦµσ Γ±σπε Ω ╥σα≥≡≤ ßδαπεΣα≡  ≤φΦΩαδⁿφε∞≤ ∩σ≡σΣα≥ε≈φε∞≤ ∞σ⌡αφΦτ∞≤ - ╤∞σ≡≥Φ. ╚τΓσ±≥φε Φτφα≈αδⁿφεσ ε≥φε°σφΦσ ≥σα≥≡α Ω Ω≤δⁿ≥≤ ∞σ≡≥Γ√⌡. ╥ε µσ ±α∞εσ ε≥φε°σφΦσ   εßφα≡≤µΦΓα■ Γ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΦ. ▌≥ε Φ±Ω≤±±≥Γε, ±Ωεδⁿ ß√ φΦ Φ±⌡Φ≥≡ δΦ±ⁿ ±Σσδα≥ⁿ σπε µΦΓ√∞, ±≡εΣφΦ ∩σ≡Γεß√≥φε∞≤ ≥σα≥≡≤, ╞ΦΓεΘ ╩α≡≥Φφσ, Φτεß≡αµσφΦ■ φσ∩εΣΓΦµφεπε, ταπ≡Φ∞Φ≡εΓαφφεπε δΦ÷α, τα Ωε≥ε≡√∞ ≤παΣ√Γασ≥±  ∞σ≡≥Γσ÷".

╨αßε≥α ╠Φ≡ε±δαΓα ╥≤∞√ φαΣ ±σ≡ΦσΘ ≥σα≥≡αδⁿφ√⌡ Φ ÷Φ≡ΩεΓ√⌡ ∩ε≡≥≡σ≥εΓ - φαπδ Σφα  Φδδ■±≥≡α÷Φ  Ω Γ√°σ∩≡ε÷Φ≥Φ≡εΓαφφ√∞ ±δεΓα∞ ╨εδαφα ┴α≡≥α. ╟α ²≥Φ∞Φ ∩ε≡≥≡σ≥α∞Φ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσΓετ∞εµφε ≤παΣα≥ⁿ µΦΓεπε ≈σδεΓσΩα ± σπε φα±≥≡εσφΦσ∞, ⌡α≡αΩ≥σ≡ε∞. ═ΦΩαΩεπε ∩±Φ⌡εδεπΦτ∞α: ≈σδεΓσ≈σ±Ωεσ δΦ÷ε - δΦ°ⁿ ±√≡εΘ ∞α≥σ≡Φαδ, πδαΣΩα  ∩εΣα≥δΦΓα  ∩εΓσ≡⌡φε±≥ⁿ. ┬Φ≡≥≤ετφε Φπ≡α  ±Γσ≥ε≥σφⁿ■, ⌠ε≥επ≡α⌠ δσ∩Φ≥ ±εΓσ≡°σφφε φεΓ√Θ ∩δα±≥Φ≈σ±ΩΦΘ εß≡ατ - φσ∩εΣΓΦµφ√Θ, ≡στΩε Ωεφ≥≡α±≥φ√Θ, εΩα∞σφσδ√Θ. ╧ετµσ, Ωε∞∞σφ≥Φ≡≤  ±ΓεΦ ≡αßε≥√, ╥≤∞α φα∩Φ±αδ: "╬ ┬σ≈φε±≥ⁿ, ╤≤σ≥φε±≥ⁿ ∩εΣ±δα∙ΦΓασ≥ ≥ΓεΦ π≤ß√... ▌≥ε φσ ∞εΦ ±δεΓα,   ∩≡ε≈Φ≥αδ Φ⌡ πΣσ-≥ε ε≈σφⁿ ΣαΓφε. ═ε   ±≥α≡α■±ⁿ ∩≡ΦΣα≥ⁿ Φ∞ ε± τασ∞≤■ ⌠ε≡∞≤. ┬σ≈φε±≥ⁿ - φσΦτ∞σφφ√Θ, ßσ±Ωεφσ≈φ√Θ ταΩεφ, Ωε≥ε≡√Θ ∞αδσφⁿΩΦσ, Γ≡εΣσ φα±, φσ ∞επ≤≥ ∩εφ ≥ⁿ Σε Ωεφ÷α. ═ε ∞√ ±α∞Φ ±Σσδαφ√ Φτ Σδ ∙σΘ±  Γσ≈φε±≥Φ. ▀ ≈≤Γ±≥Γ≤■ ²≥ε ε≈σφⁿ  ±φε Φ ∩√≥α■±ⁿ ²≥ε ΣεΩατα≥ⁿ".

┬ φα≈αδσ ∩ ≥ΦΣσ± ≥√⌡, ταΣεδπε Σε ²∩ε⌡Φ ╠²∩δ≥ε≡∩α, Σε∞ΦφΦ≡≤■∙ΦΘ ±≥Φδⁿ ⌠ε≥ε∩ε≡≥≡σ≥α ≡ατΦ≥σδⁿφε ε≥δΦ≈αδ±  ε≥ ≥επε, ≈≥ε Σσδαδ ╥≤∞α. "┬ ╧≡απσ ∞σφ  Γε±∩≡ΦφΦ∞α■≥ ∩≡ε±≥ε ΩαΩ ≥α∞εµσφφΦΩα ╨≤±±ε".

╫σ≡στ πεΣ ∩ε±δσ "∩ε≡≥≡σ≥εΓ" ß√δα ε∩≤ßδΦΩεΓαφα ±σ≡Φ  ⌠ε≥ε∩σΘταµσΘ ▐µφεΘ ┴επσ∞ΦΦ "╧εΣ ╦ΦßΦφσ∞". ╤φΦ∞αδ ≥εδⁿΩε ∩≡Φ  ≡Ωε∞ ΣφσΓφε∞ ±Γσ≥σ. ╩αΩ ∩≡αΓΦδε - ∩≡ε≥ΦΓ ±εδφ÷α. ╤Φδ≤²≥√, ≥σφΦ, ε≥≡αµσφΦ  Γ ΓεΣσ - ≡σαδⁿφε±≥ⁿ, ±ΓσΣσφφα  Ω πσε∞σ≥≡Φ≈σ±ΩεΘ ≤±δεΓφε±≥Φ. ═σ ±α∞ δαφΣ°α⌠≥ - ≥εδⁿΩε σπε Ωεφ≥≤≡√, ±ΩδαΣΩΦ, °σ≡ε⌡εΓα≥ε±≥Φ.

╧ε±δσΣφ   ±σ≡Φ  "═α°Φ Σσ≥Φ" - φσταΩεφ≈σφφα  Φ ±α∞α  φσ≤Σα≈φα . ─σ≥±ΩΦσ δΦ÷α ≡σ°Φ≥σδⁿφε ε≥ΩαταδΦ±ⁿ "≡αßε≥α≥ⁿ φα Γσ≈φε±≥ⁿ".

┬ 1953 πεΣ≤ ╠Φ≡ε±δαΓ ╥≤∞α φσεµΦΣαφφε ≤∞σ≡. ┼∞≤ ß√δε Γ±σπε ≥≡ΦΣ÷α≥ⁿ δσ≥. ┼πε ±√φ ╠Φ⌡αδ ±≥αδ ΦτΓσ±≥φ√∞ ∩≡αµ±Ωε-∩α≡Φµ±ΩΦ∞ ⌠ε≥επ≡α⌠ε∞ ╠Φ°σδσ∞ ╥≤∞εΘ. ╤ε≥≡≤ΣφΦ≈αδ ± ≈σ°±ΩΦ∞ ΩΦφε≡σµΦ±±σ≡ε∞ ▀φε∞ ╪ΓαφΩ∞αΘσ≡ε∞, Γ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΦ ß√δ Γσ≡σφ Φ≡εφΦ≈φεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ≈σ°±Ωεπε ±■≡≡σαδΦτ∞α. ╬≥Ω≡√≥ΩΦ ± ≡σ∩≡εΣ≤Ω÷Φ ∞Φ ≡αßε≥ ╤≥αφΦ±δαΓα ╥≤∞√, ±√φα ╠Φ°σδ  Φ Γφ≤Ωα ╠Φ≡ε±δαΓα, ε⌡ε≥φσσ Γ±σπε ∩εΩ≤∩α■≥ φα ≡ατΓαδα⌡ ≥≤≡Φ±≥√. ╤■µσ≥√ ╤≥αφΦ±δαΓα - ∩≡αµ±ΩΦσ ∩ε∞εΘΩΦ, ≡σδⁿσ⌠φ√σ ΓεΣε±≥εΩΦ, ±δε∞αφφ√σ ⌠εφα≡Φ. ═σΣαΓφε Γ ╧≡απσ ß√δ ΦτΣαφ ßεδⁿ°εΘ ⌠ε≥εαδⁿßε∞ "─Φφα±≥Φ  ╥≤∞α".

╙µσ ∩ε±δσ ±∞σ≡≥Φ ╠Φ≡ε±δαΓα ß√δα ε∩≤ßδΦΩεΓαφα ∩εΣßε≡Ωα φσΦτΓσ±≥φ√⌡ ±φΦ∞ΩεΓ. └Γ≥ε≡±Ωεπε φατΓαφΦ  φσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδε, ≥ε≈φε Σα≥Φ≡εΓα≥ⁿ Φ⌡ φσ ±∞επδΦ. ╧ετµσ ²≥α ±σ≡Φ  σπε ≡αßε≥ - Γ Φ≥επσ ±α∞α  ∩ε∩≤δ ≡φα  - ß√δα φατΓαφα "╧ ≥ΦΣσ± ≥√σ πεΣ√". ├δ Σ  φα ²≥Φ ±φΦ∞ΩΦ, ε∩√≥φ√Θ Ω≡Φ≥ΦΩ εß τα≥σδⁿφε Γ±∩ε∞φΦ≥ ∞αφσ≡≤ ╩σ≡≥σ°α Φ ±■µσ≥√ ┬εδⁿ±α. ═ε ±α∞εσ ±≥≡αφφεσ, ≈≥ε σ±≥ⁿ Γ ²≥Φ⌡, ΣαδσΩε φσ ≡σ∩ε≡≥αµφ√⌡ Φ ±εΓ±σ∞ φσ ±δ≤≈αΘφ√⌡ ≡αßε≥α⌡, - ²≥ε ⌠ΦδΦπ≡αφφε ≥ε≈φ√Θ εß≡ατ Γ≡σ∞σφΦ. ╧≡Φ≈σ∞ ≥αΩεΘ, Ωε≥ε≡√Θ ±δεµΦδ±  ±Ωε≡σσ ≤ ∩ε≥ε∞ΩεΓ, φσµσδΦ ≤ ±εΓ≡σ∞σφφΦΩεΓ. ╧ ≥ΦΣσ± ≥√σ πεΣ√, ∩ε±δσΓεσφφα  ╫σ⌡Φ  -  ≡Ωεσ ±εδφ÷σ, ΣσΓ≤°ΩΦ ± ßσδ√∞Φ Γε≡ε≥φΦΩα∞Φ, ≡α±∩α⌡φ≤≥√σ εΩφα, ■ßΩΦ-ΩεδεΩεδ, Γⁿ■∙Φσ±  Γεδε±√ Φ - ∩εΓ±■Σ≤ - ßσ±∩σ≈φ√σ, ∩εΣΓΦµφ√σ, ΣεδπΦσ ≥σφΦ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 007 (79) ε≥ 25 ⌠σΓ≡αδ  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru