╩╬═┼╓ ╤┬┼╥└, ╩└╩╚╠ ╠█ ┼├╬ ╟═└┼╠

╤σ≡πσΘ ─≤ßΦφ

═╬┬╚═╬╩ φσ ≥ε ≈≥εß√ φσ≥. ╥ε, ≈≥ε σ±≥ⁿ, ΦδΦ ≤µσ ß√δε ≈Φ≥αφε ("═α≡÷Φ±± Φ ├εδⁿΣ∞≤φΣ" ├σ±±σ Γ "└τß≤Ωσ"), ΦδΦ ≈Φ≥α≥ⁿ ²≥ε φσ ε≈σφⁿ ⌡ε≈σ≥± . "╩αΩ-φΦß≤Σⁿ ∩ε≥ε∞", - πεΓε≡Φ°ⁿ ±σßσ, ∩≡ε⌡εΣ  ∞Φ∞ε. ╩≥ε-≥ε °≥α∞∩≤σ≥ ±εß≡αφΦ  ±ε≈ΦφσφΦΘ, τα≡αφσσ ∩≡ΦπεΓε≡σφφ√σ Ω ∩εµΦτφσφφεΘ ±±√δΩσ Γ ∩≡εΓΦφ÷Φαδⁿφ√σ ßΦßδΦε≥σΩΦ (≈σ≥√≡σ⌡≥ε∞φΦΩ └Ω≤≥απαΓ√ Γ "╧εδ ≡Φ±σ"), Ω≥ε-≥ε ±ΓεΣΦ≥ Γ εΣφ≤ ΩφΦµΩ≤ ß√Γ°Φσ Γ ≤∩ε≥≡σßδσφΦΦ ε≥≡√ΓΩΦ Φ α⌠ε≡Φτ∞√ ≥≡ΦΣ÷α≥Φδσ≥φσΘ ΣαΓφε±≥Φ (╤≥αφΦ±δαΓ ┼µΦ ╦σ÷. ═σ∩≡Φ≈σ±αφφ√σ ∞√±δΦ. └ΩαΣσ∞Φ≈σ±ΩΦΘ ∩≡εσΩ≥, 1999), Ω≥ε-≥ε, φσ ßε ±ⁿ ∞≤±≤δⁿ∞αφ±ΩΦ⌡ ⌠αφα≥ΦΩεΓ, ∩σ≈σ≥ φσ∩εΣ·σ∞φ√σ ΩΦ≡∩Φ≈Φ ≡στΦφεΓεΘ, φσ≤ΣεßεΓα≡Φ∞εΘ ∩≡ετ√ (╤αδ∞αφ ╨≤°ΣΦ. ╧ε±δσΣφΦΘ ΓτΣε⌡ ∞αΓ≡α. ╦Φ∞ß≤±-∩≡σ±±, 1999). ═σ ∩≡σ≥.

▌≥ε ΓΦ≡≥≤αδⁿφεσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ - "∞σΣ ΩαΩ ß√ σ±≥ⁿ, Φ σπε ±≡ατ≤ φσ≥" - ß√δε ∩εΣΩ≡σ∩δσφε ∩εδφσΘ°Φ∞ ±∞σ°σφΦσ∞ Ωα≡≥ ∞σµΣ≤ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ Φ ΩΦφε. ▀ ±∞ε≥≡σδ ⌠Φδⁿ∞ "┬±σ ≤≥≡α ∞Φ≡α" ∩ε τα∞σ≈α≥σδⁿφε∞≤ ≡ε∞αφ≤ ╧α±Ωαδ  ╩Φφⁿ ≡α (Γ ∩σ≡σΓεΣσ ╚.┬εδσΓΦ≈ ε∩≤ßδΦΩεΓαφφε∞≤ ≈≤≥ⁿ ßεδⁿ°σ πεΣα φαταΣ Γ "╚φε±≥≡αφφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ") Φ ≈Φ≥αδ ΩφΦπ≤ φσ∩εφ ≥φε ∩ε≈σ∞≤ ±εΓσ≡°σφφε φσΦτΓσ±≥φεπε, ∩ε≈≥Φ αφεφΦ∞φεπε ▌.╠. ╩ε≡Σσ≡α "╬⌡ε≥φΦΩ φα εδσφσΘ", ∩ε±δ≤µΦΓ°≤■, ΩαΩ φσ≥≡≤Σφε ΣεπαΣα≥ⁿ± , ε±φεΓεΘ Σδ  ΦτΓσ±≥φεπε εΣφεΦ∞σφφεπε ⌠Φδⁿ∞α.

╟α∞√±σδ ⌠Φδⁿ∞α └δσφα ╩ε≡φε Φ ≡ε∞αφα ╩Φφⁿ ≡α ΣεΓεδⁿφε ∩≡Φ∞σ≈α≥σδσφ. ▌≥ε ±Γεσπε ≡εΣα ∞≤δⁿ≥Φ∞σΣΦΘφ√Θ ∩≡εσΩ≥, ΩεπΣα ≡σµΦ±±σ≡, ταΦφ≥σ≡σ±εΓαΓ°Φ±ⁿ ±≤ΣⁿßεΘ ≡σφσ±±αφ±φεπε ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε ∞≤τ√Ωαφ≥α ╠α≡σφα ╠α≡σ Φ σπε ≤≈Φ≥σδ  ╤σφ≥-╩εδε∞ßα, ∩ε∩≡ε±Φδ ╩Φφⁿ ≡α φα∩Φ±α≥ⁿ ΩφΦπ≤ (∩≡ΦτΓαφφ≤■ ε±≥α≥ⁿ±  ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ√∞ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ∞, α φσ ≥εδⁿΩε φαß≡ε±Ωε∞ ±÷σφα≡Φ ), α ΦτΓσ±≥φεπε ±∩σ÷ΦαδΦ±≥α ∩ε ∞≤τ√Ωσ ΓΦεδ√ Σα πα∞ßα ╞ε≡ΣΦ ╤αΓαδ  - τα∩Φ±α≥ⁿ ∞≤τ√Ω≤ ╠α≡σ; ²≥α τΓ≤ΩεΓα  Σε≡εµΩα ≥αΩµσ φα≈αδα ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ. ╧εΣεßφ√Θ ≥≡σ⌡πδαΓ√Θ Σ≡αΩεφ ±Φδσφ ΩαµΣεΘ Φτ ±ΓεΦ⌡ πεδεΓ: ±≤⌡α  ∩≡ετα ╩Φφⁿ ≡α, ∞σΣεΓ√Θ Ωεδε≡Φ≥ ⌠Φδⁿ∞α Φ ∩εΓ≥ε≡ ■∙α ±  ∞σδαφ⌡εδΦ≈φα  ≥σ∞α "╤Ωδσ∩α ∩σ≈αδΦ" εΩατ√Γα■≥±  ΓσδΦΩεδσ∩φ√∞ δσΩα≡±≥Γε∞ ε≥ ±εΓ≡σ∞σφφε±≥Φ.

"╬⌡ε≥φΦΩ φα εδσφσΘ" ╩ε≡Σσ≡α (ε≥√±Ωαφφ√Θ ∞φεΘ ±≡σΣΦ φεΓ√⌡ ∩ε±≥≤∩δσφΦΘ Γ ±σ≥σΓ≤■ "╦αΓΩ≤  τ√ΩεΓ") ∩≡Φ∞σ≈α≥σδσφ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ≥σ∞, ≈≥ε ε σπε αΓ≥ε≡σ φσ≥ φΦΩαΩΦ⌡ ±ΓσΣσφΦΘ. ═Φ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ, φΦ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φ√σ ΩφΦµφ√σ ∞απατΦφ√, φΦ ∩εΦ±ΩεΓ√σ ±Φ±≥σ∞√ φσ ±εεß∙α■≥ εß ²≥ε∞ ταπαΣε≈φε∞ ▌.╠. ╩ε≡Σσ≡σ αß±εδ■≥φε φΦ≈σπε. ╤α∞ ≡ε∞αφ ∞σµΣ≤ ≥σ∞ ±δ≤µΦ≥ ε≥δΦ≈φ√∞ ∩≡Φ∞σ≡ε∞ ≥επε, ΩαΩ ├εδδΦΓ≤Σ σ±δΦ φσ π≤ßΦ≥, ≥ε φσ∩ε∩≡αΓΦ∞ε ≤≡εΣ≤σ≥ ⌡ε≡ε°Φσ ΦΣσΦ. ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ "╬⌡ε≥φΦΩ" - ßστµαδε±≥φεσ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ ≥≤∩ε±≥Φ Φ φΦΩ≈σ∞φε±≥Φ µΦτφΦ, ß≤Σⁿ ≥ε Γ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωε∞ τα⌡εδ≤±≥ⁿσ (φΦΩαΩεΘ ∩≡ε∩απαφΣ√,   ∩≡ε±≥ε πεΓε≡■ ≥ε, ≈≥ε ΓΦµ≤ Γ ±α∞ε∞ ≥σΩ±≥σ) ΦδΦ Γε Γⁿσ≥φα∞±ΩΦ⌡ Σµ≤φπδ ⌡. ┬ ΩφΦπσ φσ≥ Φ ±δσΣα ε≥ ≥επε φαφε±φεπε ≡ε∞αφ≥Φτ∞α, Ωε≥ε≡√Θ ∞√ ΓΦΣσδΦ φα ²Ω≡αφσ, Σσ°σΓεπε πσ≡εΘ±≥Γα Φ ≡Φ±εΓΩΦ: δαΩεφΦ≈φ√σ ⌠≡ατ√, ±≥√δ√Θ ≥εφ ∩≡ετ√ Φ ßστ√±⌡εΣφε±≥ⁿ Γε Γ±σ∞. ├σ≡εσΓ φΦ≈σ∞≤ φσ ≤≈Φ≥ Σαµσ πδ≤∩α  ±∞σ≡ⁿ ßδΦτΩεπε Σ≡≤πα, ∞Φ≡ φσ ≥ε ≈≥εß√ Ωεφ≈ασ≥± , φε σπε ± φα∞Φ φσ≥ - Φ φα± ±α∞Φ⌡ Γ φσ∞, φαΓσ≡φεσ, ≥εµσ ΣαΓφε φσ≥.

╧ε≈≥Φ ε ≥ε∞ µσ ±α∞ε∞ - ∩ε±δσΣφ   ΩφΦπα ─≤πδα±α ╩ε≤∩δσφΣα, °Φ≡εΩε ΦτΓσ±≥φεπε ΩαΩ αΓ≥ε≡α Γ√≡αµσφΦ  "∩εΩεδσφΦσ ╒" Γ φα°Φ⌡ ∩αδσ±≥Φφα⌡, Γ∩≡ε≈σ∞, ∩≡σΓ≡α≥ΦΓ°σπε±  Γ ∩ε≈≥Φ ≈≥ε ΦΣσαδⁿφ√Θ αφ≥Φ∩εΣ ≥επε, ≈≥ε Φ∞σδ Γ ΓΦΣ≤ ±α∞ ╩ε≤∩δσφΣ. ═ατ√Γασ≥±  εφα "╥Γε  ΣσΓ≤°Ωα Γ Ωε∞σ" (Douglas Coupland. Girlfriend In A Coma. Flamingo, 1998), Φ ∞φσ ∩≡ΦΓστ σσ Σ≡≤π Φτ ≤■≥φεπε τΦ∞φσπε ▌ΣΦφß≤≡πα. ╧σ≡Γα  ⌠≡ατα Γ√ß≡αφα φα ≡σΣΩε±≥ⁿ ≤Σα≈φε Φ τσ≡Ωαδⁿφε ε≥≡αµασ≥ ∩ε≈≥Φ Γ±σ ∩ε±δσΣ≤■∙σσ ±εΣσ≡µαφΦσ: "╧≡ΦΓσ≥,   ─µα≡σΣ, ∩≡Φτ≡αΩ", φε φΦΩαΩεΘ πδ φ÷σΓεΘ ∞Φ±≥ΦΩΦ Φ ∩≡ε≈Φ⌡ α≥≡Φß≤≥εΓ ⌠Φδⁿ∞α ≤µα±εΓ Γ ΩφΦπσ φσ≥.

╬φα - ε Ωεφ÷σ ±Γσ≥α.

─α, Γε≥ ≥αΩ ∩≡ε±≥ε. ┴στ Γ± Ωεπε ∞ε≡αδΦτα≥ε≡±≥Γα. ┴στ ταδα∞√ΓαφΦ  ≡≤Ω. "─α, ∞Φ≡≤ Ωεφσ÷. ╬φ Γ±σ σ∙σ τΣσ±ⁿ, φε... ±δεΓφε Ωεφ≈Φδ± . ╧√δⁿ φα Γσ≥≡≤. ╩εφσ÷ ±Γσ≥α, ΩαΩΦ∞ ∞√ σπε τφασ∞. ┼∙σ εΣΦφ ΩΦ≡∩Φ≈ Γ ±≥σφσ. ╟Γ≤≈Φ≥ ∞Φδε, φε ²≥ε φσ ≥αΩ. ▌≥ε ≥ε±ΩδΦΓε Φ ≥Φ⌡ε, Φ Γ ΓετΣ≤⌡σ ±δεΓφε φε±Φ≥±  τα∩α⌡ πε≡ ∙σΘ °Φφ√ Γ ∩εδ∞Φδσ Γ√°σ ∩ε Γσ≥≡≤".

┼∙σ ²≥α ΩφΦπα ε Γτ≡ε±δσφΦΦ (ΩαΩ Φ τφα∞σφΦ≥εσ "╧εΩεδσφΦσ ╒"), ε ≥ε∞, ΩαΩ ∞σφ σ≥±  ∞Φ≡ - Φ ∞σφ σ≥±  ±εΓ±σ∞ φσ Γ ≥≤ ±≥ε≡εφ≤, Γ Ωε≥ε≡≤■ ß√ φα∞ ⌡ε≥σδε±ⁿ. ╩ε≤∩δσφΣ, εΣφαΩε, φσ Γ∩αΣασ≥ Γ ßαφαδⁿφ√σ ≡ατεßδα≈σφΦ  ΦδΦ ∩≡Φτ√Γ√ ταφΦ∞α≥ⁿ±  δ■ßεΓⁿ■, α φσ ΓεΘφεΘ. ┼∞≤ Γεεß∙σ, ΩαΩ ∞φσ Ωαµσ≥± , ≈≤µΣ√ ∩εΓ√°σφφ√σ ≥εφα. ─αµσ ±α∞√σ ≤µα±φ√σ Φ ²∞ε÷Φεφαδⁿφε τφα≈Φ∞√σ Γσ∙Φ εφ Φτδαπασ≥ ±δεΓφε Γ∩εδπεδε±α, ∞≡α≈φ√∞, ßσ±±≥≡α±≥φ√∞ ±≥Φδσ∞ ±≥α≡επε film noir. ▌≥ε ∞Φ≡, πΣσ "φΦ ≤ Ωεπε φσ≥ ⌡εßßΦ", πΣσ "Ωε∞α - ∩εßε≈φ√Θ ∩≡εΣ≤Ω≥ ±εΓ≡σ∞σφφεπε ß√≥Φ  (φσ≥ ∩ε≈≥Φ φΦ εΣφεπε ±δ≤≈α  Σε ┬≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ); εφα ≥αΩ µσ ±εΓ≡σ∞σφφα, ΩαΩ ±Φφ≥σ≥ΦΩα, ≡σαΩ≥ΦΓφ√σ ±α∞εδσ≥√ Φ ∞ΦΩ≡ε∩≡ε÷σ±±ε≡√", Φ πΣσ ∞εµφε ≥εδⁿΩε ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ, φαΣσ ±ⁿ, "≈≥ε ±∞√±δ Γφστα∩φε Γε≡Γσ≥±  Γ µΦτφⁿ... ╠√ ±≥α≡σσ∞, φε ∩ε≈σ∞≤-≥ε φσ ±≥αφεΓΦ∞±  ∞≤Σ≡σσ".

▌≥ε Γ±σ ≥σ µσ Γ±σδσφ±ΩΦσ Γε∩≡ε±√ "Ω≥ε ∞√? ε≥Ω≤Σα ∞√? Ω≤Σα ∞√ ΦΣσ∞?", ≥εδⁿΩε ταΓσ≡φ≤≥√ εφΦ Γ ∩≡ΦΓ√≈φ≤■ Σδ  ∩ε±≥ΦφΣ≤±≥≡Φαδⁿφεπε ╩ε≤∩δσφΣα εßεδε≈Ω≤ ≥ε≡πεΓ√⌡ ∞α≡εΩ, σΣ√, ≥σ≡ ■∙σΘ φα÷Φεφαδⁿφ√σ ∩≡ΦτφαΩΦ, Φ °ΩεδⁿφΦ÷, "εΣσΓα■∙Φ⌡± , ΩαΩ Φφε∩δαφσ≥ φσ".

▌≥ε εß· ±φσφΦσ Φ ε±∞√±δσφΦσ φ√φσ°φσπε ∞Φ≡α, φσ±∩ε±εßφε±≥Φ δ■ΣσΘ ≤πφα≥ⁿ±  τα φΦ∞, ε±≥αΓα ±ⁿ ∩≡Φ ²≥ε∞ ±α∞Φ∞Φ ±εßεΘ, Φ ╩ε≤∩δσφΣ Γ√±≥≡αΦΓασ≥ σπε ΩαΩ ε≥Γσ≥ φα ∩≡εφτΦ≥σδⁿφ√Θ Γ ±ΓεσΘ ∩≡ε±≥ε≥σ Γε∩≡ε±: ΩαΩ εß· ±φΦ≥ⁿ Γ±σ ²≥ε ≈σδεΓσΩ≤, ±σ∞φαΣ÷α≥ⁿ δσ≥ µΦΓ°σ∞≤ Γε ±φσ?

▌≥ε ⌡ε≡ε°ε τφαΩε∞εσ "Γε±∩Φ≥αφΦσ ≈≤Γ±≥Γ", φε ≤µσ φσ ± Φ≡εφΦ≈φεΘ π≡≤±≥ⁿ■ ╤²δΦφΣµσ≡α, α ± ∞≡α≈φεΘ Φ≡εφΦσΘ "╥ΓΦφ ╧ΦΩ±" ("╬φα σ±≥ ≈σ≡στ ≥≡≤ßΩ≤. ═αΓσ≡φεσ, εφα φσΓεδⁿφε ß≡ε±ασ≥ Ω≤≡Φ≥ⁿ") ΦδΦ δσΣ φεΘ ∞σ≥α⌠ΦτΦΩεΘ "╧≡σΩ≡α±φεπε ß≤Σ≤∙σπε" └≥ε∞α ▌πε φα ("▀ ≈α±≥ε Σ≤∞α■, ∞εµφε δΦ ≡ατπδ Σσ≥ⁿ Γ δ■Σ ⌡, ΩεπΣα εφΦ σ∙σ ∞εδεΣ√, ≈σ≡≥√ Φ⌡ ß≤Σ≤∙σΘ δΦ≈φε±≥Φ? ┼±≥ⁿ δΦ Γ φα± ΩαΩΦσ-≥ε φα∞σΩΦ? ╙ßΦΘ÷√ - Γ√πδ Σ ≥ δΦ εφΦ ≤ßΦΘ÷α∞Φ Γ 18 δσ≥? └ ßΦ≡µσΓ√σ ß≡εΩσ≡√? ╬⌠Φ÷Φαφ≥√? ╠ΦδδΦεφσ≡√? ╥≡σ∙Φφα Γ ±Ωε≡δ≤∩σ - ≈≥ε Φτ φσσ Γ√δστσ≥? δσßσΣⁿ? Ω≡εΩεΣΦδ? ≈σ≡σ∩α⌡α?"). ╧εµαδ≤Θ, ²≥α ∩≡ε±≥ε≥α Φ ß≤ΣφΦ≈φε±≥ⁿ, Γφσ°φσσ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ∩εΩατφ√⌡ ²∞ε÷ΦΘ Φ τα∞σ≈α≥σδⁿφεσ ∞α±≥σ≡±≥Γε ∩≡ετ√ Φ σ±≥ⁿ ±α∞εσ ≤µα±φεσ Φ ταΓε≡αµΦΓα■∙σσ Γ Ωα≡≥Φφσ Ωεφ÷α ±Γσ≥α ε≥ ╩ε≤∩δσφΣα.

It's the end of the world as we know it, ΩαΩ ∩σδα π≡≤∩∩α R.E.M. ╦ -δ -δ . Da capo al fine.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 006 (78) ε≥ 18 ⌠σΓ≡αδ  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru