═└╠ ├╬╥╬┬█ ╧╨╬╤╥╚╥▄ ┬╤┼

┴≤Σ≤∙σσ ┼Γ≡ε∩√ Γ ΣΦαδεπσ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Φ πσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ ≤≈σφ√⌡

╬δⁿπα ╤σ≡πσσΓα

╨ε±±Φ  Φ ├σ≡∞αφΦ  Γ ┼Γ≡ε∩σ. ╤ε±≥αΓΦ≥σδΦ ┴ε≡Φ± ╬≡δεΓ Φ ╒αΘφ÷ ╥Φ∞∞σ≡∞αφ. - ╠.: ╧α∞ ≥φΦΩΦ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ∞√±δΦ, 1998, 288 ±.

╤┼├╬─═▀, ΩαΩ ²≥ε ≤µσ ß√Γαδε Γ ╒╒ ΓσΩσ, ╨ε±±Φ  Φ ├σ≡∞αφΦ  ∩σ≡σµΦΓα■≥ ±Φφ⌡≡εφφ√σ ≥≡αφ±⌠ε≡∞α÷ΦΦ, Ωε≥ε≡√σ ±φεΓα εΩατ√Γα■≥±  ε∩≡σΣσδ ■∙Φ∞Φ Σδ  ±≤Σσß φσ ≥εδⁿΩε ┼Γ≡ε∩√, φε Φ ∞Φ≡α. ╤ εΩεφ≈αφΦσ∞ ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√ εßσ ±≥≡αφ√ εΩαταδΦ±ⁿ Γ φσ∩≡ε±≥εΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, ΩεπΣα Φ∞ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  φσ ≥εδⁿΩε ≡σ°α≥ⁿ Γφ≤≥≡σφφΦσ ∩≡εßδσ∞√, ±Γ ταφφ√σ ± ∩σ≡σ⌡εΣφ√∞ ∩σ≡ΦεΣε∞, φε Φ ε∩≡σΣσδ ≥ⁿ ±Γεσ ∩εδεµσφΦσ φα Φτ∞σφΦΓ°σΘ±  Ωα≡≥σ ∞Φ≡α, ΓΩδ■≈α■∙σΘ ≥σ∩σ≡ⁿ ΣΓα φεΓ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ εß≡ατεΓαφΦ  - ┼ΣΦφ≤■ ┼Γ≡ε∩≤ Φ ╤═├.

└φαδΦτ≤ ≡ε±±ΦΘ±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ Γ φεΓ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡, ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ∩ε±Γ ∙σφ ±ßε≡φΦΩ, εß·σΣΦφ ■∙ΦΘ ±≥α≥ⁿΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Φ πσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ αΓ≥ε≡εΓ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ΩαµΣ√Θ α±∩σΩ≥ ΣαφφεΘ ∩≡εßδσ∞√ φα∞σ≡σφφε ε±Γσ∙ασ≥±  ± ΣΓ≤⌡ ≥ε≈σΩ τ≡σφΦ  - ≥αΩ, ΩαΩ εφα ΓΦΣΦ≥±  Φτ ╨ε±±ΦΦ, Φ ≥αΩ, ΩαΩ σσ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα■≥ Γ ├σ≡∞αφΦΦ.

─δ  αΓ≥ε≡εΓ ε≈σΓΦΣφε, ≈≥ε ß≤Σ≤∙σσ εßσΦ⌡ ±≥≡αφ Γ±σ σ∙σ δΦ°σφε ≈σ≥ΩΦ⌡ ε≈σ≡≥αφΦΘ, Φ ±α∞εσ πδαΓφεσ - φσ ε∩≡σΣσδσφα ∩εΩα Φ⌡ φεΓα  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα , ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα  Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φα  ΦΣσφ≥Φ≈φε±≥ⁿ. ╧ε±≥≡εσφΦσ ≥αΩεΘ ΦΣσφ≥Φ≈φε±≥Φ, ∩ε ∞φσφΦ■ αΓ≥ε≡εΓ, φσΓετ∞εµφε ßστ ∩σ≡σε±∞√±δσφΦ  Φ±≥ε≡ΦΦ πσ≡∞αφε-±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ, αφαδΦτα ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ ≡ε±±ΦΘ±Ωε-πσ≡∞αφ±Ωεπε ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩α≡≥φσ≡±≥Γα Γ ≡α∞Ωα⌡ ┼╤, Γ√≡αßε≥ΩΦ φεΓ√⌡ ∩εΣ⌡εΣεΓ Ω ∩≡εßδσ∞σ σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ.

╧≡Φ∞σ≈α≥σδσφ ≥ε≥ ⌠αΩ≥, ≈≥ε ≡σαδΦτα÷ΦσΘ ²≥Φ⌡ ταΣα≈ Γ ≡α∞Ωα⌡ Σαφφεπε ±ßε≡φΦΩα ταφΦ∞α■≥±  ≤≈σφ√σ ≥≡σ⌡ ∩εΩεδσφΦΘ, δΦ≈φε ≤≈α±≥ΓεΓαΓ°Φσ Γε ┬≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφσ, "Σσ≥Φ ≥√δα" Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ∩ε±δσΓεσφφεπε ∩εΩεδσφΦ . ▌≥ε ∩ετΓεδ σ≥ ≈Φ≥α≥σδ■ φσ ≥εδⁿΩε εß≡α≥Φ≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦσ φα ≡ατδΦ≈φ√σ α±∩σΩ≥√ ≡ε±±ΦΘ±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ, φε Φ ±ε∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ∞φσφΦ  φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ∩εΩεδσφΦΘ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδεΓ Γ ╨ε±±ΦΦ Φ ├σ≡∞αφΦΦ.

╤≥α≡°σσ ∩εΩεδσφΦσ ≤≈σφ√⌡, ε÷σφΦΓα  ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ ∩σ≡σ⌡εΣα Ω ΣσΦΣσεδεπΦτΦ≡εΓαφφε∞≤ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γ≤ ┬ε±≥εΩα Φ ╟α∩αΣα, Ωεφ÷σφ≥≡Φ≡≤σ≥ ±Γεσ ΓφΦ∞αφΦσ φα Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωε∞ α±∩σΩ≥σ ≡ε±±ΦΘ±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ. ╪απ τα °απε∞ αφαδΦτΦ≡≤  ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ω≤■ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■ Γ ╨ε±±ΦΦ Φ ├σ≡∞αφΦΦ φαΩαφ≤φσ Φ ∩ε±δσ ┬≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√, ≤≈σφ√σ ∩≡Φ⌡εΣ ≥ Ω Γ√ΓεΣ≤, ≈≥ε "...Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ ²≥α∩ ε≥ ╧ε≥±Σα∞α Σε ∩αΣσφΦ  ┴σ≡δΦφ±ΩεΘ ±≥σφ√ Φτ∞σφΦδ εßδΦΩ ┼Γ≡ε∩√, Ωα≡≥Φφ≤ ∞Φ≡α Φ ±≤Σⁿß√ ╨ε±±ΦΦ Φ ├σ≡∞αφΦΦ..."

╙≈σφ√σ, ∩≡ΦφαΣδσµα∙Φσ Ω ∩ε±δσΓεσφφε∞≤ ∩εΩεδσφΦ■, ≤Σσδ ■≥ ßεδⁿ°σ ΓφΦ∞αφΦ  ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ φα σΓ≡ε∩σΘ±Ωε∞ Ωεφ≥Φφσφ≥σ, ≥αΩΦ∞ ∩≡εßδσ∞α∞, ΩαΩ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα  Φφ≥σπ≡α÷Φ  ╨ε±±ΦΦ Γ ┼╤ Φ ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε ±Φ±≥σ∞√ ΩεδδσΩ≥ΦΓφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ Γ ┼Γ≡ε∩σ. ╬φΦ ∩√≥α■≥±  ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ, ΩαΩεΓ φαΦßεδσσ ≡σαδⁿφ√Θ ±÷σφα≡ΦΘ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ╨ε±±ΦΦ Φ ┼ΣΦφεΘ ┼Γ≡ε∩√: ≈δσφ±≥Γε ╨ε±±ΦΦ Γ ┼╤, ∩α≡≥φσ≡±≥Γε, " ⌡εδεΣφ√Θ ∞Φ≡" ΦδΦ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ. ╧ε εß∙σ∞≤ ∞φσφΦ■, ∩α≡≥φσ≡±≥Γε - ε∩≥Φ∞αδⁿφ√Θ ±÷σφα≡ΦΘ ΣΦαδεπα Φ Σδ  ┼╤, Φ Σδ  ╨ε±±ΦΦ. ╬ΣφαΩε φα ²≥ε∞ ∩≤≥Φ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ σ∙σ ∞α±±α ∩≡σπ≡αΣ, πδαΓφα  Φτ Ωε≥ε≡√⌡ - ²≥ε ∩ε±≥≡εσφφ√Θ Γ ╨ε±±ΦΦ "ß■≡εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦΘ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞... ±∩ε±εß±≥Γ≤■∙ΦΘ ∩≡ΦΓα≥Φτα÷ΦΦ Σε⌡εΣεΓ Φ φα÷ΦεφαδΦτα÷ΦΦ ≤ß√≥ΩεΓ".

╬Σφα Φτ φαΦßεδσσ Φφ≥σ≡σ±φ√⌡ ≥σ∞, ∩εΣφΦ∞ασ∞√⌡ Γ ±ßε≡φΦΩσ, - ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ ∩ε±≥≡εσφΦ  ±Φ±≥σ∞√ εß∙σσΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ. └φαδΦτΦ≡≤  Φφ±≥Φ≥≤÷Φεφαδⁿφ√Θ α±∩σΩ≥ ²≥εΘ ∩≡εßδσ∞√, Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ, Φ πσ≡∞αφ±ΩΦσ αΓ≥ε≡√, ∩≡ΦφαΣδσµα∙Φσ Ω ≥ε∞≤ µσ Ω ≡ατδΦ≈φ√∞ ∩εΩεδσφΦ ∞, εßφα≡≤µΦΓα■≥ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφεσ σΣΦφεΣ≤°Φσ. ╧ε Φ⌡ ∞φσφΦ■, ßστε∩α±φε±≥ⁿ ±σπεΣφ  - ²≥ε φσ ≥εδⁿΩε Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα , φε Φ ²ΩεδεπΦ≈σ±Ωα , ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα , Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφα , Ω≤δⁿ≥≤≡φα  Ωα≥σπε≡ΦΦ. ╚ σσ εßσ±∩σ≈σφΦσ φα σΓ≡ε∩σΘ±Ωε∞ Ωεφ≥Φφσφ≥σ φσ∞√±δΦ∞ε ßστ ≤≈α±≥Φ  ╨ε±±ΦΦ.

═σ∞αδεσ ΓφΦ∞αφΦσ ≤Σσδ σ≥±  αΓ≥ε≡α∞Φ ΩφΦπΦ Φ ≥αΩε∞≤ α±∩σΩ≥≤ ≡ε±±ΦΘ±Ωε-πσ≡∞αφ±Ωεπε ∩α≡≥φσ≡±≥Γα, ΩαΩ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦσ Γ ±⌠σ≡σ π≡αµΣαφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα, πΣσ, ΩαΩ εΩαταδε±ⁿ, φαΩε∩δσφ ßεπα≥√Θ ε∩√≥ "φσ⌠ε≡∞αδⁿφ√⌡ Ωεφ≥αΩ≥εΓ". ╩≡ε∞σ ≥επε, φαΓσ≡φ Ωα ΓφΦ∞αφΦσ ≈Φ≥α≥σδ  ∩≡ΦΓδσ≈σ≥ ±≡αΓφσφΦσ ⌠σΣσ≡αδΦτ∞α Γ σπε πσ≡∞αφ±Ωε∞ Φ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ Γα≡Φαφ≥α⌡.

╟αΩδ■≈Φ≥σδⁿφα  ≈α±≥ⁿ ΩφΦπΦ ∩ε±Γ ∙σφα ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα∞ ≡ε±±ΦΘ±Ωε-πσ≡∞αφ±Ωεπε ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα. ╟Σσ±ⁿ εßσ ±≥ε≡εφ√ ΣΦαδεπα ε≈σφⁿ ±Σσ≡µαφ√ Φ ε±≥ε≡εµφ√ Γ ε÷σφΩα⌡. ╬φΦ ε≥∞σ≈α■≥ ε∩α±φε±≥ⁿ ε⌡δαµΣσφΦ  ≡ε±±ΦΘ±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ Γετ≡α±≥α■∙σΘ ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ ├σ≡∞αφΦΦ φα Γ⌡εµΣσφΦσ Γ ┼ΣΦφ≤■ ┼Γ≡ε∩≤ Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφεΘ Ωεφ÷σφ≥≡α÷ΦΦ ╨ε±±ΦΦ φα ≡σ°σφΦΦ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ ∩≡εßδσ∞. ╚ Γ±σ µσ ├σ≡∞αφΦ  ± ε∩≥Φ∞Φτ∞ε∞ ε÷σφΦΓασ≥ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ ±ΓεΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ ± φεΓεΘ ╨ε±±ΦσΘ. ═α∞ πε≥εΓ√ ∩≡ε±≥Φ≥ⁿ Φ "ß■≡εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦΘ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞", Φ "ε±εßσφφε±≥Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√".

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 004 (76) ε≥ 04 ⌠σΓ≡αδ  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru