╚╤╩╙╤╤╥┬╬

╨ατπεΓε≡√ ε Ω≡ΦτΦ±σ Φ αφ≥ΦΩ≡ΦτΦ±φ√⌡ ∞σ≡α⌡ Γ±σ∞ ≤µσ φαΣεσδΦ. ╬ΣφαΩε ⌠αΩ≥√ φαδΦ÷ε: τα ΣΓα ∩ε±δσΣφΦ⌡ ∞σ± ÷α Γ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα⌡ φσ Γ√°δε φΦ εΣφεπε φεΓεπε αδⁿßε∞α ∩ε Φ±Ω≤±±≥Γ≤. ─σδε ∩εφ ≥φεσ: ß≤∞απα, ≥Φ∩επ≡α⌠Φ , ±δαΘΣ√, ≡σ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ - Γ±σ ±≥αδε Σε≡επε. ╙≈Φ≥√Γα  ±Φ≥≤α÷Φ■, ∩σ≡Γ≤■ Γ ²≥ε∞ πεΣ≤ ∩εδε±≤ "╚±Ω≤±±≥Γε" ∞√ ≡σ°ΦδΦ ∩ε±Γ ≥Φ≥ⁿ ≥σ∞ ΩφΦπα∞, Ωε≥ε≡√σ ±≥αδΦ ±εß√≥Φ ∞Φ πεΣα ≤°σΣ°σπε, φε ∩ε ≥σ∞ ΦδΦ Φφ√∞ ∩≡Φ≈Φφα∞ φσ ∩≡ετΓ≤≈αδΦ ∩≡σµΣσ φα ±≥≡αφΦ÷α⌡ "EL-═├".

╠εφεπ≡α⌠Φ  ╤■ταφφ√ ╠α±±Φ ε ╧αΓδεΓ±Ωσ ≤Σε±≥εΦδα±ⁿ └φ÷Φ⌠σ≡εΓ±ΩεΘ ∩≡σ∞ΦΦ 1998 πεΣα ΩαΩ δ≤≈°α  ΩφΦπα τα≡≤ßσµφεπε αΓ≥ε≡α ε ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πσ. ╠ε±ΩεΓ±Ωα  ∩≡στσφ≥α÷Φ  ΩφΦπΦ ±ε±≥ε δα±ⁿ Γ Ωεφ÷σ ΣσΩαß≡ .

╨αßε≥α ▌≡ΓΦφα ╧αφε⌠±Ωεπε Γ τα∞σ≈α≥σδⁿφε∞ ∩σ≡σΓεΣσ └δσΩ±αφΣ≡α ├αß≡Φ≈σΓ±Ωεπε ∩≡εδσµαδα Γ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ "╚±Ω≤±±≥Γε" ∩ε≈≥Φ ≥≡ΦΣ÷α≥ⁿ δσ≥ Φ Γ√°δα ∩≡Φ ∩εΣΣσ≡µΩσ ∩≡επ≡α∞∞√ "╬≥Ω≡√≥εσ εß∙σ±≥Γε" δΦ°ⁿ Γ ±σ≡σΣΦφσ ∩≡ε°δεπε πεΣα. ▌≥ε - ∩σ≡Γεσ ε≥Σσδⁿφεσ ΦτΣαφΦσ Ωδα±±ΦΩα Φ±Ω≤±±≥ΓετφαφΦ  φα ≡≤±±Ωε∞  τ√Ωσ. ╩επΣα "EL-═├" ∩≡εΓεΣΦδ ΣσΩαß≡ⁿ±ΩΦΘ ε∩≡ε±, ∩√≥α ±ⁿ ∩εφ ≥ⁿ, ΩαΩΦσ ΩφΦπΦ ≤⌡εΣ ∙σπε πεΣα Γ√Σσδ ■≥ φα°Φ ≈Φ≥α≥σδΦ, ≥ε ≡αßε≥≤ ╧αφε⌠±Ωεπε φατΓαδΦ ∩ε≈≥Φ Γ±σ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδ√ - ε≥ ≡αΣΦΩαδⁿφ√⌡ Ω≡Φ≥ΦΩεΓ ±εΓ≡σ∞σφφεπε Φ±Ω≤±±≥Γα Σε αΩαΣσ∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ±Ω≤±±≥ΓεΓσΣεΓ.

╩φΦπα ∩ε∩≤δ ≡φεπε φα ╟α∩αΣσ ΣΦταΘφσ≡α Φφ≥σ≡ⁿσ≡εΓ ╥σ≡σφ±α ╩εφ≡αφα Γ√°δα Γ └φπδΦΦ Γ 1994 πεΣ≤ Φ Γ√Σσ≡µαδα τα ≈σ≥√≡σ πεΣα ±σ∞ⁿ ∩σ≡σΦτΣαφΦΘ φα ≡εΣΦφσ. ╧ε ΓΦΓ°Φ±ⁿ φα ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ ∩≡ΦδαΓΩα⌡ Γ φα≈αδσ δσ≥α, εφα ≤Γσ≡σφφε ταφΦ∞αδα ∩σ≡Γ√σ ∞σ±≥α Γ ≡σΘ≥Φφπα⌡ ∩≡εΣαµ Ω≡≤∩φ√⌡ ΩφΦµφ√⌡ ∞απατΦφεΓ (┴ΦßδΦε-├δεß≤±, ─ε∞ ΩφΦπΦ, ╠εδεΣα  πΓα≡ΣΦ ).

┬ ≡≤ß≡ΦΩσ "╧σ≥Φ≥" ≥εµσ ∩≡εΦτεΘΣ≤≥ φσßεδⁿ°Φσ Φτ∞σφσφΦ . ╚∞σ  Γ ΓΦΣ≤ Ω≡ΦτΦ±φ≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■, ∞√ ß≤Σσ∞ Γ∩≡σΣⁿ ε≥ΓεΣΦ≥ⁿ Γ φσΘ ßεδⁿ°σσ ∞σ±≥ε φεΓΦφΩα∞ τα≡≤ßσµφ√⌡ ΦτΣαφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ ≡σπ≤δ ≡φε ∩ε±≥≤∩α■≥ Γ ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡εΓαφφ√σ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦσ ∞απατΦφ√ - "└φπδΦ ", "╧αφπδε±±", "Shakespear & Co".

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 004 (76) ε≥ 04 ⌠σΓ≡αδ  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru


±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α