╠Φ⌡αΦδ ▌∩°≥σΘφ: "▌╥╚ ╚─┼╚ - ╚╟ ┬╬╟─╙╒└"

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9/1)

- ▌≥ε ≈≥ε - Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωα  ⌠αφ≥α±≥ΦΩα? ═α±ΩεδⁿΩε ε≡ΦπΦφαδσφ ≥αΩεΘ µαφ≡? ┼±≥ⁿ δΦ ≤ φσπε ∩≡σ÷σΣσφ≥√?

- ▀ ß√ φατΓαδ ²≥ε≥ µαφ≡ "ΓΦ≡≥≤αδⁿφ√∞ ΣεΩ≤∞σφ≥ε∞". ┬ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ⌠αφ≥α±≥ΦΩΦ, Γεεß∙σ ε≥ ⌡≤Σεµσ±≥ΓσφφεΘ ±δεΓσ±φε±≥Φ, ²≥ε≥ µαφ≡ φσ ≤⌡εΣΦ≥ ε≥ ≡σαδⁿφε±≥Φ Ω ⌠αφ≥ατΦΦ, α φαεßε≡ε≥, ±ετΣασ≥ πΦ∩ε≥στ≤ Φ Γ∩Φ±√Γασ≥ σσ Γ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ, ±ετΣασ≥ ΣεΩ≤∞σφ≥, Ωε≥ε≡√Θ φα≈Φφασ≥ ∩εΣΓσ≡±≥√Γα≥ⁿ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ ∩εΣ ±σß , ∩≡εΓε÷Φ≡εΓα≥ⁿ ∩σ≡σ∞σφ√, Ωε≥ε≡√σ Φ ∩ετΓεδ ■≥ σ∞≤ ±≥α≥ⁿ ΣεΩ≤∞σφ≥ε∞, ΩαΩΦ∞ εφ, ß√≥ⁿ ∞εµσ≥, φσ ß√δ Φτφα≈αδⁿφε. ▌≥ε µαφ≡ ±α∞εΦ±∩εδφ ■∙σΘ±  ΦΣσΦ, Ωε≥ε≡α  ±φα≈αδα ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφα ∩ε ⌠ε≡∞σ, α τα≥σ∞ Φ ∩ε ±εΣσ≡µαφΦ■. ─σδε ΓετφΦΩασ≥ φα ε±φεΓσ ∩εΣΣσδΩΦ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ≡ετσφΩ≡σΘ÷σ≡√, ∞επ≤≈σσ σΓ≡ε∩σΘ±Ωεσ ∞Φ±≥Φ≈σ±Ωεσ ΣΓΦµσφΦσ, φα≈αδε±ⁿ ± ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ Γ 1614 πεΣ≤ Γ ├σ≡∞αφΦΦ ∩εΣΣσδⁿφεπε ΣεΩ≤∞σφ≥α, ε∩Φ±√Γα■∙σπε µΦτφⁿ ±≥≡αφ±≥Γ≤■∙σπε ≡√÷α≡  ╨ετσφΩ≡σΘ÷α Φ ε±φεΓαφφεσ Φ∞ ß≡α≥±≥Γε. ┴≡α≥±≥Γα, ΩαΩ ∩εδαπα■≥ ±εΓ≡σ∞σφφ√σ Φ±±δσΣεΓα≥σδΦ, φσ ß√δε, φε εφε ΓετφΦΩδε Φ∞σφφε φα ε±φεΓσ ⌠ΦΩ≥ΦΓφεπε ±εεß∙σφΦ  ε φσ∞. ┬Φ≡≥≤αδⁿφ√Θ ΣεΩ≤∞σφ≥ φσ  Γδ σ≥±  ≥αΩεΓ√∞ ± ±α∞επε φα≈αδα, φε Φ∞σσ≥ Γετ∞εµφε±≥ⁿ Φ∞ ±≥α≥ⁿ, ∩ε±≥σ∩σφφε φα≡α∙ΦΓασ≥ ±Γε■ ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφε±≥ⁿ, ∩ε ∞σ≡σ ≥επε ΩαΩ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ, ßδαπεΣα≡  ∩ε ΓδσφΦ■ ±α∞επε ²≥επε ΣεΩ≤∞σφ≥α, φα≈Φφασ≥ σ∞≤ ±εε≥Γσ≥±≥ΓεΓα≥ⁿ. ╥ε≈φε ≥αΩ µσ ╩αßßαδα, πδαΓφεσ φα∩≡αΓδσφΦσ σΓ≡σΘ±Ωεπε ∞Φ±≥Φ÷Φτ∞α, ΓετφΦΩδα ± ∩εΣΣσδΩΦ, ± ΩφΦπΦ "╟επα≡",  Ωεß√ φα∩Φ±αφφεΘ ∞≤Σ≡σ÷ε∞ ≡αßΦ ╪Φ∞εφε∞ Γ ╚τ≡αΦδσ Γε II ΓσΩσ φα°σΘ ²≡√, φε ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ±ετΣαφφεΘ ╠ε°σ Σσ ╦Φεφε∞ Γ ╚±∩αφΦΦ, Γ Ωεφ÷σ XIII ΓσΩα. ┬αµφσΘ°σ∞≤ ΣΓΦµσφΦ■ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩεΘ Φ ε±εßσφφε ∩≡αΓε±δαΓφεΘ ∞√±δΦ, α∩ε⌠α≥Φ≈σ±ΩεΘ ≥σεδεπΦΦ, ≥εµσ φα≈αδε ß√δε ∩εδεµσφε ±ε≈ΦφσφΦ ∞Φ ╧±σΓΣε-─ΦεφΦ±Φ  (V ΦδΦ VI ΓσΩ), ∩εΣΣσδΩεΘ ∩εΣ ≡αßε≥≤ α⌠Φφ φΦφα ─ΦεφΦ±Φ  └≡σε∩απΦ≥α (I ΓσΩ φα°σΘ ²≡√). ═≤ α σ±δΦ ∩εΣΣσδΩ≤ ε≥Σσδ ■≥ ε≥ σσ ∩≡σΣ∩εδαπασ∞επε ∩εΣδΦφφΦΩα φσ ΓσΩα Φ φσ ≥√± ≈σδσ≥Φσ (ΩαΩ Γ ±δ≤≈ασ ± "╟επα≡ε∞"), α Γ±σπε Σσ± ≥εΩ δσ≥, ≥ε Φ Γεεß∙σ ≡ατφΦ÷√ ± ∩εΣδΦφφΦΩε∞ ∩ε≈≥Φ φΦΩαΩεΘ.

- └ ≈≥ε Γα∞ Σαδε τφαΩε∞±≥Γε ± ╚φ≥σ≡φσ≥ε∞?

- ╫≤Γ±≥Γε ß√δε ∩ε≡ατΦ≥σδⁿφεσ: ≈≥ε   ε≥Ω≡√δ Φφ±≥≡≤∞σφ≥ Σδ  ≡αßε≥√ ± ±εß±≥Γσφφ√∞ ±ετφαφΦσ∞. ╠εσ ±ετφαφΦσ εß≡σδε φαΩεφσ÷ ≥σ⌡φΦΩ≤ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ Γ√±Ωατα≥ⁿ± , ΩαΩ εφε ⌡ε≈σ≥, ± δ■ßεπε ∞σ±≥α Φ Γ δ■ßε∞ ∩ε≡ ΣΩσ, φσ ±≥Φ±ΩΦΓα  ±σß  Γ≡σ∞σφφ√∞ ≡ Σε∞ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφεπε ΦτδεµσφΦ . ┼±≥ⁿ ΩφΦπα Φ σ±≥ⁿ ±δεΓα≡ⁿ. ─δ  ∞σφ  ²≥ε ΣΓα ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε ≡ατφ√⌡ ∩≡Φφ÷Φ∩α ε≡παφΦτα÷ΦΦ ±δεΓ. ╤δεΓα≡ⁿ Σδ  ∞σφ  τφα≈Φ≥ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ΩφΦπα. ╚ Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ ∞σφ  ∩≡ΦΓδσΩδε ≥ε, ≈≥ε ≥σΩ±≥ ε≡παφΦτ≤σ≥±  ±δεΓα≡φ√∞ ±∩ε±εßε∞.

- ┬ ≈σ∞ µσ ε≥δΦ≈Φσ ╚φ≥σ≡φσ≥α ε≥ ∩≡ΦΣ≤∞αφφεπε Γα∞Φ ╚φ≥σδφσ≥α?

- ╚φ≥σ≡φσ≥ - ²≥ε Φφ≥σ≡φα÷Φεφαδⁿφα  ±σ≥ⁿ, ╚φ≥σδφσ≥ - ±σ≥ⁿ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφα . ╚φ≥σ≡φσ≥ ∩≡σΣ±≥αΓδ δ Φ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ≤■ ±σ≥ⁿ, Ω≤Σα ταΩδαΣ√Γα■≥±  ≥σΩ±≥√, ≡σΩδα∞α, πατσ≥√, ⌠αΩ≥√... ╠σφ  µσ ²δσΩ≥≡εφφα  ±σ≥ⁿ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαδα φσ ΩαΩ ⌡≡αφΦδΦ∙σ ΦδΦ Γ√±≥αΓΩα ≤µσ πε≥εΓ√⌡ ΦΣσΘ ΦδΦ σΣΦφΦ÷ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ, α ΩαΩ φεΓ√Θ ±∩ε±εß ε≡παφΦτα÷ΦΦ Φ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα ∞√±δΦ. ┬ ╚φ≥σδφσ≥σ φσ±ΩεδⁿΩε Γσ≥ΓσΘ, Φ εΣφεΘ Φτ πδαΓφ√⌡ ß√δ ßαφΩ φεΓ√⌡ ΦΣσΘ. ▌≥ε ≥αΩα  Φφ≥σ≡αΩ≥ΦΓφα  ±Φ±≥σ∞α, Ωε≥ε≡α  ∩ετΓεδ δα Γ±σ∞ µσδα■∙Φ∞ Γ√ΩδαΣ√Γα≥ⁿ ΦΣσΦ φα ε∩≡σΣσδσφφ√Θ ±αΘ≥, α ±α∞α ΦφΓσ±≥Φ÷Φ  ±δ≤µΦδα αΩ≥ε∞ ∩α≥σφ≥εΓαφΦ  ²≥Φ⌡ φεΓ√⌡ ΦΣσΘ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ ∩≡ε±≥αΓδ δα±ⁿ Σα≥α Φ⌡ ∩ε±≥≤∩δσφΦ . ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ΦΣσ  ∞πφεΓσφφε ≡σπΦ±≥≡Φ≡≤σ≥± , ≈≥ε ∩ετΓεδ σ≥ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ σσ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥ Σδ  ß≤Σ≤∙Φ⌡ ∩εΩεδσφΦΘ, σ±δΦ εφα Γεεß∙σ Σεßⁿσ≥±  Φ⌡ ΓφΦ∞αφΦ  (≈≥ε ∩≡σΣ· Γδ σ≥ ≤µσ ±≥≡επΦσ ≥≡σßεΓαφΦ  Ω Ωα≈σ±≥Γ≤ ±α∞εΘ ΦΣσΦ, σσ ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφε±≥Φ, φεΓΦτφσ, ΣεΩατα≥σδⁿφε±≥Φ Φ ≥αΩ Σαδσσ). ╫σ≡στ ∞σ± ÷ ∩ε±δσ ±Γεσπε ΓφσΣ≡σφΦ , Γ αΓπ≤±≥σ 1995 πεΣα, ╚φ≥σδφσ≥ ∩εδ≤≈Φδ ∩≡σ∞Φ■ ╚φ±≥Φ≥≤≥α ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ Φτεß≡σ≥σφΦΘ Γ ╦εφΣεφσ, πΣσ ±σΘ≈α± ≡αßε≥α■≥ Γ ±σ≥Φ ∩ε ∩≡Φφ÷Φ∩≤ ╚φ≥σδφσ≥α, ≥εδⁿΩε ≤ φΦ⌡ ταΣσΘ±≥ΓεΓαφε ∞φεπε δ■ΣσΘ Φ ±Φ±≥σ∞α "ε≥δεΓα" Φ ε≥ßε≡α ΦΣσΘ πε≡ατΣε ßεδσσ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ ε±φα∙σφφα  Φ ≡ατΓσ≥Γδσφφα , ≈σ∞ ≤ ∞σφ .

- "╩φΦπα ΩφΦπ" - ±Γεσπε ≡εΣα εß≡ατ Ω≤δⁿ≥≤≡√, Ωε≥ε≡√Θ ∞εµφε ≤∩εΣεßΦ≥ⁿ µΦΓε∞≤ Σ≡σΓ≤, Φτ ΩαµΣεΘ Γσ≥ΓΦ Ωε≥ε≡επε Γ√≡α±≥α■≥ Σ≡≤πΦσ Γσ≥ΓΦ. ═α±ΩεδⁿΩε ∩≡αΓε∞σ≡φε ≥αΩεσ ≤∩εΣεßδσφΦσ?

- ┬∩εδφσ ∩≡αΓε∞σ≡φε. ╙ ∞σφ  σ±≥ⁿ ≥αΩεσ ∩εφ ≥Φσ - ≥≡αφ±Ω≤δⁿ≥≤≡α. ╥≡αφ±Ω≤δⁿ≥≤≡α - ²≥ε ≥Γε≡≈σ±≥Γε Γ µαφ≡σ Ω≤δⁿ≥≤≡√, πΣσ ±α∞α Ω≤δⁿ≥≤≡α Γ√±≥≤∩ασ≥ ΩαΩ εß·σΩ≥ ≥Γε≡≈σ±≥Γα. ╩αΩ ²≥ε Γετ∞εµφε? ╬ß√≈φε Ω≤δⁿ≥≤≡α ±δαπασ≥±  Γ ΓΦΣσ ∩≡εΦτΓεΣφεΘ ε≥ ≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡ ≤±ΦδΦΘ Γ ≡ατφ√⌡ εßδα±≥ ⌡ ΦδΦ ΣΦ±÷Φ∩δΦφα⌡: Ω≥ε-≥ε ≡Φ±≤σ≥ Ωα≡≥Φφ≤, Ω≥ε-≥ε ∩Φ°σ≥ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ, Ω≥ε-≥ε ±ε≈Φφ σ≥ ∞≤τ√Ω≤ ΦδΦ Γ√ΓεΣΦ≥ ⌠ε≡∞≤δ≤, α Γ±σ Γ∞σ±≥σ ±≥αφεΓΦ≥±  Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ. └ ΩαΩ ∞εµφε ≥Γε≡Φ≥ⁿ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ Γ µαφ≡σ Ω≤δⁿ≥≤≡√? ┬ ΦτΓσ±≥φε∞ ±∞√±δσ ²≥ε, ΩαΩ ⌡δε∩εΩ εΣφεΘ δαΣεφⁿ■. ╠φσ Ωαµσ≥± , ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ ∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ± τα∩αΣφεΘ ±ΓεΘ±≥Γσφφε ≥ πε≥σφΦσ Ω ≥ε∞≤, ≈≥εß√ ±Σσδα≥ⁿ ±α∞≤ Ω≤δⁿ≥≤≡≤ εß·σΩ≥ε∞ ≥Γε≡≈σ±≥Γα, φσ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡  ±ⁿ ≡αßε≥εΘ Γφ≤≥≡Φ ε≥Σσδⁿφ√⌡ φα≤Ω Φ Φ±Ω≤±±≥Γ. ╤Ω≡ ßΦφ, ┴σ≡Σ σΓ, Σα Φ Γσ±ⁿ ╤σ≡σß≡ φ√Θ ΓσΩ ß√δΦ ßεδⁿφ√ ²≥εΘ ΦΣσσΘ, Φ Σαµσ ∞α≡Ω±Φτ∞ ß√δ ∩≡Φφ ≥ Γ ╨ε±±ΦΦ ΩαΩ ∩≡εσΩ≥ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦ  Ω≤δⁿ≥≤≡√ ΩαΩ ÷σδεπε. ┬σ±ⁿ φα° XX ΓσΩ ß√δ φσ≤Σα≈φ√∞ ε∩√≥ε∞ ≡αßε≥√ ± Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ, φσ≤Σα≈φ√∞ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ±≤ß·σΩ≥ε∞ Φ Ω≡Φ≥σ≡Φσ∞ ΣσΘ±≥ΓΦ  ß√δα ≥εδⁿΩε εΣφα σσ ≈α±≥ⁿ - ∩εδΦ≥ΦΩα. ╤φα≈αδα, δσ≥ ≥≡ΦΣ÷α≥ⁿ φαταΣ, ∩≡Φ°δα Ω≤δⁿ≥≤≡εδεπΦ  (φα ╟α∩αΣσ Γ ≥ε µσ ±α∞εσ Γ≡σ∞  ΓετφΦΩδΦ ≥αΩ φατ√Γασ∞√σ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√σ Φ±±δσΣεΓαφΦ ) - ≥σε≡σ≥Φ≈σ±Ωα  ΣΦ±÷Φ∩δΦφα, Γ∩σ≡Γ√σ Φτ≤≈α■∙α  Ω≤δⁿ≥≤≡≤ ΩαΩ ÷σδεσ; φε ∩ε±≥σ∩σφφε ≥σε≡Φ  ∩σ≡σ⌡εΣΦ≥ Γ ≥≡αφ±Ω≤δⁿ≥≤≡φ≤■ ∩≡αΩ≥ΦΩ≤ ±α∞εΣΓΦµσφΦ  Φ ±α∞ε±ε≥Γε≡σφΦ  Ω≤δⁿ≥≤≡√.

┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ ≥≡αφ±Ω≤δⁿ≥≤≡α - ²≥ε φεΓ√Θ ≤≡εΓσφⁿ ß√≥Φ  ±εΓ≡σ∞σφφεπε ≈σδεΓσΩα, ∩ε∩σ≡σ≈φ√Θ π≡αφΦ÷α∞ ±≥α≡√⌡, ≡α±εΓε, ²≥φΦ≈σ±ΩΦ, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ ≡ατΣσδσφφ√⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡. ╩εφσ÷ XX ΓσΩα - φεΓ√Θ °απ Φ∞σφφε Γ ²≥ε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ. ╠φεπΦσ δ■ΣΦ, Γ√≡α±≥α  Φτ ∩δε≥Φ ≥σ⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡, Ω Ωε≥ε≡√∞ εφΦ ∩≡ΦφαΣδσµα≥ ∩ε ±Γεσ∞≤ ≡εµΣσφΦ■, εß≡σ≥α■≥ ≥≡αφ±Ω≤δⁿ≥≤≡φεσ ±ετφαφΦσ Φ ß√≥Φσ φα π≡αφΦ÷α⌡ ≡ατφ√⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡. ▀ φα⌡εµ≤ Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφ√∞Φ Φ Σαµσ ≡σαΩ÷Φεφφ√∞Φ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφφ√σ φα ╟α∩αΣσ, ε±εßσφφε Γ ╤╪└, ΦΣσΦ ∞φεπεΩ≤δⁿ≥≤≡φε±≥Φ, ≤≥Γσ≡µΣα■∙Φσ, ≈≥ε ≡αΓφεΣε±≥εΘφ√⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡ ∞φεπε, φε ≈σδεΓσΩ ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥ ≥εδⁿΩε Ω εΣφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ, Ω≤δⁿ≥≤≡σ ±Γεσπε ⌠ΦτΦ≈σ±Ωεπε ≡εµΣσφΦ  Φ φσ ∞εµσ≥ ∩≡ΦφαΣδσµα≥ⁿ φΦ Ω ΩαΩεΘ ΦφεΘ. ╨ατ≤∞σσ≥± , ΩαΩ Ω≤δⁿ≥≤≡α φσ ε≥∞σφ σ≥ ß√≥Φ  ≈σδεΓσΩα Γ ∩≡Φ≡εΣσ, φε ∩≡ΦßαΓδ σ≥ Ω φσΘ φεΓ√Θ ≤≡εΓσφⁿ τφα≈σφΦΘ Φ ÷σφφε±≥σΘ, ≥αΩ Φ ≥≡αφ±Ω≤δⁿ≥≤≡α φσ ε≥∞σφ σ≥ ß√≥Φ  ≈σδεΓσΩα Γ ≥εΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ, Γ Ωε≥ε≡εΘ εφ ≡εµΣσφ Φ Γε±∩Φ≥αφ, φε ΣεßαΓδ σ≥ ≤≡εΓσφⁿ ±ΓεßεΣ√ ε≥ ²≥Φ⌡ Γ≥ε≡Φ≈φ√⌡ Σσ≥σ≡∞Φφα÷ΦΘ, ≤≡εΓσφⁿ φεΓ√⌡ αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓ, Ωε≥ε≡√σ Φ ±ε±≥αΓδ ■≥ ±εΣσ≡µαφΦσ "╩φΦπΦ ΩφΦπ".

- ┬ "╩φΦπσ ΩφΦπ" Γ√ ∩≡σΣδαπασ≥σ δ■ß√∞ αΓ≥ε≡α∞ Γ±≥≤∩Φ≥ⁿ ± Γα∞Φ Γ ±εαΓ≥ε≡±≥Γε. ▌≥ε αΩ≥ Σα≡σφΦ , ±α∞ε∩εµσ≡≥ΓεΓαφΦ , ΣΦαδεπα?

- ╬ΣφΦ∞ Φτ Γα≡Φαφ≥εΓ ∩ε±≥≡εσφΦ  ≡α±°Φ≡Φ≥σδⁿφεπε ∞σ⌡αφΦτ∞α ±ετφαφΦ  ß√δε ±ετΣαφΦσ ßαφΩα φεΓ√⌡ ΦΣσΘ - ΩεπΣα Γ ∞ε■ ±σ≥ⁿ ∩ε±≥≤∩αδΦ ≈≤µΦσ ΦΣσΦ Φ ±εßΦ≡αδΦ±ⁿ Γ φσΘ Σδ  Γ±σεß∙σπε εßετ≡σφΦ  Φ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ . ╥σ∩σ≡ⁿ   ⌡ε≈≤ Γ√Θ≥Φ Γ εß≡α≥φ√Θ ∩≤≥ⁿ. ╚τ ∞εσΘ ±σ≥Φ, Φτ ╚φ≥σδφσ≥α, ΦΣσΦ ≡α±≥σΩα■≥±  Γ ≡ατφ√σ ±ετφαφΦ , ∩≡Φ ≤±δεΓΦΦ, ≈≥ε ²≥Φ Σ≡≤πΦσ ±ετφαφΦ  τα⌡ε≥ ≥ Γτ ≥ⁿ φα ±σß  ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα ²≥Φ ∞√±δΦ, ≡ατΓΦ≥ⁿ Φ⌡ Σε ΩαΩεΘ-≥ε ßεδσσ τ≡σδεΘ ±≥αΣΦΦ - ΩφΦπΦ, ±≥α≥ⁿΦ, ≥≡αΩ≥α≥α, ²±±σ. ╙ ∞σφ  Σασ≥±  ⌠≡απ∞σφ≥, τα∞√±σδ, ∩≡εσΩ≥ - ∩εµαδ≤Θ±≥α, ±≥αφⁿ≥σ σπε ∩≡Φσ∞φ√∞ αΓ≥ε≡ε∞, ∩≡σΓ≡α≥Φ≥σ σπε Γ ±≥α≥ⁿ■, Γ ΩφΦπ≤, ²≥ε ß≤Σσ≥ ∩εδφε±≥ⁿ■ Γα°α ±εß±≥Γσφφε±≥ⁿ. ▀ ε≥Ωατ√Γα■±ⁿ ε≥ ±ΓεΦ⌡ αΓ≥ε≡±ΩΦ⌡ ∩≡αΓ φα ≥σ ΦΣσΦ, Ωε≥ε≡√σ φαΘΣ≤≥ ±σßσ ∩≡Φσ∞φ√⌡ αΓ≥ε≡εΓ. ┬σΣⁿ Φ ± ±α∞επε φα≈αδα ²≥Φ ΦΣσΦ φσ ∞εΦ:   Γτ δ Φ⌡ φσ Φτ ΩφΦπ, α Φτ ΓετΣ≤⌡α.

- └ πΣσ Γ ²≥ε∞ ∩εδσ ßσ±Ωεφσ≈φ√⌡ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√⌡ Γετ∞εµφε±≥σΘ Φ ∞√±δΦ≥σδⁿφ√⌡ ≥≡αφ±⌠ε≡∞α÷ΦΘ ≡α±∩εδαπασ≥±  ∩εφ ≥Φσ Φ±≥Φφ√? ╚δΦ εφε Σδ  Γα± φσ ±≥εδⁿ ±≤∙σ±≥Γσφφε?

- ╧εφ ≥Φσ Φ±≥Φφ√ Σδ  ∞σφ  ε≈σφⁿ ±≤∙σ±≥Γσφφε Φ ε±εßσφφε Σε≡επε, ΩαΩ ∩≡ε∩αΓ°α  "εΓ÷α" ±εΓ≡σ∞σφφεπε Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφεπε ±≥αΣα. ┬ ²≥ε∞   ≡α±⌡εµ≤±ⁿ ±ε ∞φεπΦ∞Φ ≥σε≡σ≥ΦΩα∞Φ ∩ε±≥∞εΣσ≡φα, Σα Φ Γσ±ⁿ XX ΓσΩ - ²≥ε ±∩δε°φα  Ω≡Φ≥ΦΩα Φ ∩εφε°σφΦσ Φ±≥Φφ√, φα≈Φφα  ± ╠α≡Ω±α Φ ═Φ÷°σ. ╧εφ ≥Φσ Φ±≥Φφ√ τα∞σφ σ≥±  ∩εφ ≥Φσ∞ Γδα±≥Φ, Γ√πεΣ√, ΓεδΦ, µσδαφΦ , Φφ±≥ΦφΩ≥α, Ωδα±±εΓεπε ∩εΣ⌡εΣα, ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Φφ≥σ≡σ±α. ╙ ╘≤Ωε, ╦Φε≥α≡α Φ Σ≡≤πΦ⌡ ²≥ε ε≈σφⁿ ∩ε∩≤δ ≡φα  ≥σ∞α: Φ±≥Φφα - ΩαΩ ε≡≤ΣΦσ Γδα±≥Φ. ┬ ²≥ε∞ ∩δαφσ δσΓ√σ ≥σε≡σ≥ΦΩΦ ∩ε±≥∞εΣσ≡φα, Γ≡εΣσ ─σδστα, ╘≤Ωε, ╦Φε≥α≡α, ─µσΘ∞Φ±εφα, πε≥εΓ ≥ ±ΓεΦ∞Φ ≤≈σφΦ ∞Φ, ΩαΩ ∞φσ Ωαµσ≥± , ∩ε≈Γ≤ Σδ  φεΓεπε, ßεδσσ ±εΓσ≡°σφφεπε, ∩ε±≥∞α≡Ω±Φ±≥±Ωεπε ≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞α. ┬ └∞σ≡ΦΩσ ²≥ε ε≈σφⁿ ΓΦΣφε ∩ε Γ√±εΩεΘ ±≥σ∩σφΦ ∩εδΦ≥Φτα÷ΦΦ δ■ßεπε ΣΦ±Ω≤≡±α, Σαµσ ±α∞επε, Ωαταδε±ⁿ ß√, αΩαΣσ∞Φ≈σ±Ωεπε.

- ╥επΣα ≤≥ε≈φΦ∞, ≈≥ε Γ√ ∩εφΦ∞ασ≥σ ∩εΣ Φ±≥ΦφεΘ?

- ╚±≥Φφα - ²≥ε Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∞εσΘ ∞√±δΦ Σε±≥Φ≈ⁿ Σ≡≤πεπε ≤∞α, ∩σ≡σ°απφ≤≥ⁿ ±ΓεΦ ±εß±≥Γσφφ√σ π≡αφΦ÷√. ╚±≥Φφα - ²≥ε Γετ∞εµφε±≥ⁿ ε±ετφαΓα≥ⁿ ±Γε■ ε°ΦßΩ≤ Φ ∩≡ΦτφαΓα≥ⁿ ∩≡αΓε≥≤ Σ≡≤πεπε. ┼±δΦ ß√ φσ Φ±≥Φφα, ≥ε ∩≡αΓε≥α Γ±σπΣα ß√δα ß√ ∞ε , α ε°ΦßΩα - ≈≤µα . ╚±≥Φφα - ²≥ε ±εΓεΩ≤∩φε±≥ⁿ φα°Φ⌡ ≤ΩδεφσφΦΘ ε≥ φσσ, ≥ε, ≈≥ε φσ∩εΣΓδα±≥φε φα°Φ∞ ±Φδσ Φ µσδαφΦ■. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, φα∞ φσ Σαφε σσ τφα≥ⁿ, φε φα∞ Σαφε τφα≥ⁿ, ≈≥ε ∞√ σσ φσ τφασ∞. ─δ  ∞σφ  Φ±≥Φφα - ²≥ε ±≤µΣσφΦσ, Ωε≥ε≡εσ φσ ≥εδⁿΩε αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓφε εß∙σ∩≡Φφ ≥√∞, φε Φ ∩ε≡εµΣασ≥ αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓ≤ ±α∞ε∞≤ ±σßσ, ≥ε σ±≥ⁿ ΓετφΦΩασ≥ φα π≡αφΦ÷σ ΣΓ≤⌡ φσ±επδα±ΦΘ.

┴σ±σΣ≤ Γσδ ┼ΓπσφΦΘ ╪ΩδεΓ±ΩΦΘ

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 004 (76) ε≥ 04 ⌠σΓ≡αδ  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru