╩└╨╥╬══█┼ ─┼╩╬╨└╓╚╚ ╚ ╧╬─╦╚══█┼ ╤╥╨└╤╥╚

╬∩σ≡φ√σ ∩σΓΦ÷√ ε≥ └Σ≡Φαφ√ ┴α≡εφΦ Σε ╠α≡ΦΦ ╩αδδα±

└φφα ┬σ≡ßΦσΓα

╩≤≡≥ ╒εφεδΩα. ┬σδΦΩΦσ ∩≡Φ∞αΣεφφ√./╧σ≡. ± φσ∞. ╨.╤εδεΣεΓφΦΩ, └.╩α÷≤≡α. ╤σ≡Φ  "┬εδ°σßφα  ⌠δσΘ≥α". - ╠.: └π≡α⌠, 1998, 320 ±.

"╧≡Φ∞αΣεφφα-α..." - ∩εσ≥ └δδα ╧≤πα≈σΓα, Φ Γ±σ∞  ±φε, ≈≥ε ∩εσ≥ εφα ε ±σßσ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ≤τεΩ, ε≈σφⁿ ≤τεΩ Ω≡≤π ∩εΩδεφφΦΩεΓ ε∩σ≡√, α "∩≡Φ∞αΣεφφα", ≥ε σ±≥ⁿ ∩σ≡Γα  Σα∞α, Γ ≤τΩε∞ Ω≡≤π≤ - ²≥ε τΓ≤≈Φ≥ ∩ε≈≥Φ ΩαΩ "δ≤≈°ΦΘ ∩α≡σφⁿ φα Σσ≡σΓφσ". ╚ Γεεß∙σ, ∩σ≡ΓεΘ δσΣΦ φατ√Γα■≥ ≥σ∩σ≡ⁿ µσφ ∩≡στΦΣσφ≥εΓ, Ωε≥ε≡√σ φσ ∩ε■≥ ΓεΓ±σ Σαµσ Γ ±α∞ε∞ ≤τΩε∞ Ω≡≤π≤ - φσ∩≡ΦδΦ≈φε Φ∞.

╤α∞ε ±δεΓε "∩≡Φ∞α Σεφφα" ∩ε ΓΦδε±ⁿ Γ ═σα∩εδσ Γ φα≈αδσ XVIII ΓσΩα Φ εßετφα≈αδε ∩≡ε±≥ε ∞σ±≥ε αΩ≥σ≡α Γ ≡ Σ≤ Φ±∩εδφΦ≥σδσΘ, ≥ε≈φε ≥αΩ µσ, ΩαΩ "∩≡Φ∞ε ≤ε∞ε" - ∩σ≡Γ√Θ ∞≤µ≈Φφα φα ±÷σφσ, Σαµσ σ±δΦ εφ Ωα±≥≡α≥, ≥ε σ±≥ⁿ ∞≤µ≈Φφα δΦ°ⁿ φα∩εδεΓΦφ≤. ╧≡Φφ ≥ε ±≈Φ≥α≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡Φ∞αΣεφφ√ Ωα∩≡Φτφ√, ≥∙σ±δαΓφ√, Σσ±∩ε≥Φ≈φ√, εßεµα■≥ ≡ε±Ωε°ⁿ. ═α±≥ε ∙α  ∩≡Φ∞αΣεφφα Ωδαφ σ≥±  ε≥Σσδⁿφε Φ ≡σΓφΦΓε ±δσΣΦ≥, ≈≥εß√ Σαµσ ∩α≡≥φσ≡ φσ ±∞σδ Ωδαφ ≥ⁿ±  Γ∞σ±≥σ ± φσΘ. ┼Θ ∩≡ε∙ασ≥±  ≥ε, ≈≥ε εφα ≤±≥≡αΦΓασ≥ ΣΦΩΦσ ±ΩαφΣαδ√ φα ∩ε≥σ⌡≤ ∩≤ßδΦΩσ, ταπ≡σßασ≥ ∞ΦδδΦεφ√, "πδ≤∩α, ΩαΩ ≥σφε≡", Γ√≡αµα ±ⁿ ≥σα≥≡αδⁿφ√∞  τ√Ωε∞, Γ√πδ ΣΦ≥, ΩαΩ ±εß±≥Γσφφα  ∞α≥ⁿ, φε ∩≡Φ ²≥ε∞ Φπ≡ασ≥ Γδ■ßδσφφ≤■ ΣσΓ≤°Ω≤. ┼σ Φφ≥≡ΦµΩΦ, σσ πεφε≡α≡√ ßστ Ωεφ÷α εß±≤µΣα■≥±  Γ πατσ≥α⌡ Φ ±Γσ≥±ΩΦ⌡ πε±≥Φφ√⌡. ╥αΩ ≈≥ε, ±≥≡επε πεΓε≡ , ╧≤πα≈σΓα - ±α∞α  φα±≥ε ∙α  ∩≡Φ∞αΣεφφα, Φ ∩≤±≥ⁿ ²±≥σ≥√ φσ Γε≡ε≥ ≥ φε±. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε Σσ± ≥ΩΦ δσ≥, ΩεπΣα ∩√°φεσ, ∩ε∞∩στφεσ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±Ωεσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ± ∩σφΦσ∞ Φ ²δσ∞σφ≥α∞Φ ßαδσ≥α - ε∩σ≡α - ∩ε ΓΦδε±ⁿ Φ ταΓεσΓ√Γαδε ∞Φ≡, εφε ταφΦ∞αδε Γ Φσ≡α≡⌡ΦΦ Φ±Ω≤±±≥Γ ∞σ±≥ε, ∩εΣεßφεσ ≥ε∞≤, ≈≥ε φ√φσ εΩΩ≤∩Φ≡εΓαδα ²±≥≡αΣα. ╤ ≥εΘ φσßεδⁿ°εΘ ≡ατφΦ÷σΘ, ≈≥ε ε∩σ≡φα  ∩≡Φ∞αΣεφφα εß τα≥σδⁿφε Σεδµφα Φ∞σ≥ⁿ πεδε±, Φ φσ∞αδ√Θ.

╩φΦπα ΦτΓσ±≥φεπε φσ∞σ÷Ωεπε ∞≤τ√Ωαδⁿφεπε Ω≡Φ≥ΦΩα ╩≤≡≥α ╒εφεδΩΦ ß√δα φα∩Φ±αφα Γ 1960 πεΣ≤, ΩεπΣα σ∙σ φσ Γ±∩√⌡φ≤δΦ τΓστΣ√ ─µεαφ ╤ατσ≡δσφΣ, ╠εφ≥±σ≡≡α≥ ╩αßαδⁿσ, ╨σφα≥√ ╤Ωε≥≥ε, ┼δσφ√ ╬ß≡ατ÷εΓεΘ, φε ±Φ δα σ∙σ Γ ±α∞ε∞ τσφΦ≥σ ±δαΓ√ ╠α≡Φ  ╩αδδα± - Φ∞σφφε σσ ∩ε≡≥≡σ≥ε∞ ταΩαφ≈ΦΓασ≥±  παδσ≡σ . ▌≥ε φα±≥ε ∙σσ ±σ≡ⁿστφεσ Φ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφεσ Φ±±δσΣεΓαφΦσ, φε Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  - δΦ≥σ≡α≥≤≡α. ╚φα≈σ ΩφΦπα ε ∩σΓΦ÷α⌡, ßεδⁿ°Φφ±≥Γε Φτ Ωε≥ε≡√⌡ φσ ±δ√°αδ φΦΩ≥ε Φτ φ√φσ µΦΓ≤∙Φ⌡, ß√δα ß√ ∩≡ε±≥ε φσΓετ∞εµφα.

╧σ≡Γα  µσ πδαΓΩα ∩επ≡≤µασ≥ φα± Γ αΓαφ≥■≡φ√Θ ∞Φ≡ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ "╥≡σ⌡ ∞≤°Ωσ≥σ≡εΓ", φε ≥εδⁿΩε ßστ ≡ατΓσ±Φ±≥√⌡ Ωδ■ΩΓ, α ± φσφαΓ τ≈ΦΓ√∞Φ ±±√δΩα∞Φ φα Φ±≥ε≈φΦΩΦ.

╧ε±δσΣφΦΘ πσ≡÷επ ╠αφ≥≤αφ±ΩΦΘ ┬Φφ≈σφ÷ε ├εφταπα ß√δ, ΩαΩ Φ ∩εδαπασ≥± , ∩εΩ≡εΓΦ≥σδσ∞ ∞≤τ: ╨≤ßσφ± ß√δ σπε ∩≡ΦΣΓε≡φ√∞ µΦΓε∩Φ±÷σ∞, ╩δα≤ΣΦε ╠εφ≥σΓσ≡ΣΦ 22 πεΣα µΦδ ∩≡Φ σπε ΣΓε≡σ, τΣσ±ⁿ εφ φα∩Φ±αδ "╬≡⌠σ " Φ "└≡ΦαΣφ≤". "╚τΓσ±≥φε, ≈≥ε εΣφαµΣ√ εφ ΦφΩεπφΦ≥ε ≤ΣαδΦδ±  φα φε≈ⁿ ± ΣσΓΩεΘ Γ Ωα∞ε≡Ω≤ ΩαßαΩα, ≤ ΣΓσ≡σΘ Ωε≥ε≡επε σπε ∩εΣ±≥σ≡σπαδ φασ∞φ√Θ ≤ßΦΘ÷α, Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ ΓεφτΦΓ°ΦΘ ±ΓεΘ ΩΦφµαδ Γ Σ≡≤πεπε... ╫σ∞ Γα∞ φσ ≥α ±α∞α  ±÷σφΩα, ≈≥ε Γε±∩≡εΦτΓσΣσφα Γ τφα∞σφΦ≥εΘ ε∩σ≡σ ┬σ≡ΣΦ?" ╬±εßεΘ δ■ßεΓⁿ■ πσ≡÷επα ∩εδⁿτεΓαδΦ±ⁿ ∩σΓΦ÷√. ╩≡α±αΓΦ÷√ ΓΦ≡≥≤ετΩΦ, ≥αΩΦσ, ΩαΩ └Σ≡Φαφα ┴α≡εφΦ, ∩≡Φφε±ΦδΦ σ∞≤ ±δαΓ≤, εφ Φ∞ - ΣσφⁿπΦ, ∩εΣα≡ΩΦ Φ, ΩαΩ ΓεΣΦ≥± , Γφσß≡α≈φ√⌡ Σσ≥σΘ.

┬±Ωε≡σ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±Ωα  φα±√∙σφφε±≥ⁿ ΣσΘ±≥Γα ∩δ■± ±ΩαφΣαδⁿφα  ταφΦ∞α≥σδⁿφε±≥ⁿ Σσ ≥σδσΘ ∩≡σΓ≡α≥ΦδΦ ε∩σ≡≤ Φτ πσ≡÷επ±ΩεΘ ταßαΓ√ Γ Σε⌡εΣφεσ Σσδε: Σε±≥≤∩ Γ ≥σα≥≡ ∩εδ≤≈Φδα °Φ≡εΩα  ∩≤ßδΦΩα. ╧≡Φ∞αΣεφφα∞ Γ∞σ±≥ε εΣφεπε ∞σ÷σφα≥±Ωεπε ±σ≡Σ÷α φαΣε ß√δε ταΓεσΓ√Γα≥ⁿ ≤µσ ±ε≥φΦ, ≥√± ≈Φ ±σ≡Σσ÷.

╬ ≥ε∞, φα±ΩεδⁿΩε Γ√±εΩΦσ ≥≡σßεΓαφΦ  ∩≡σΣ· Γδ δΦ±ⁿ Ω ε∩σ≡φ√∞ ∩σΓΦ÷α∞ ≤µσ Γ πεΣ√ ±≥αφεΓδσφΦ  ε∩σ≡√, ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ∩α∞ ≥Ωα, ±ε±≥αΓδσφφα  Γ 1630 πεΣ≤ ≡Φ∞±ΩΦ∞ Ωε∞∩ετΦ≥ε≡ε∞ ╠α÷÷εΩΩΦ Σδ  ≤≈σφΦΩεΓ: "╙≥≡ε∞. ╫α± - ≡ατ≤≈ΦΓαφΦσ ≥≡≤Σφ√⌡ ε∩σ≡φ√⌡ ∩α±±αµσΘ, ≈α± - ≡ατ≤≈ΦΓαφΦσ ≥≡σδσΘ Φ ≥.Σ., ≈α± - ≤∩≡αµφσφΦ  φα ßσπδε±≥ⁿ, ≈α± - ΣσΩδα∞α÷Φ , ≈α± - ΓεΩαδΦτ√ ∩σ≡σΣ τσ≡Ωαδε∞, Σαß√ ΣεßΦ≥ⁿ±  ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦ  ∩ετ√ ∞≤τ√Ωαδⁿφε∞≤ ±≥Φδ■. ╧ε±δσ εßσΣα. ╧εδ≈α±α - ≥σε≡Φ , ∩εδ≈α±α - Ωεφ≥≡α∩≤φΩ≥, ∩εδ≈α±α - δΦ≥σ≡α≥≤≡α".

╧≡Φ∞αΣεφφα ΩαΩ ≥Φ∩ Γ±σπΣα ß√δα  ΓδσφΦσ∞ ∩α≡φ√∞, ±≈Φ≥ασ≥ ╩≤≡≥ ╒εφεδΩα. ╩αµΣα  ∩≡ε±δαΓδσφφα  ΣΦΓα εß≡α±≥αδα ÷σδεΘ ∩α≡≥ΦσΘ ±ΓεΦ⌡ ∩εΩδεφφΦΩεΓ, ≡ατµΦπαΓ°Φ⌡ ∩εΣδΦφφ√σ ±≥≡α±≥Φ Φ ±ε∩σ≡φΦ÷, Φ ∩≤ßδΦΩΦ. ┬ε≥ ΣΓσ δ■ßΦ∞Φ÷√ ├σφΣσδ : "∩α≡∞±ΩΦΘ ±εδεΓσΘ" ╘≡αφ≈σ±Ωα ╩≤÷÷εφΦ, ∞αδσφⁿΩα , ≥εδ±≥α  Φ φσΩ≡α±ΦΓα , τα≥ε φσ∩εΣ≡αµασ∞α  Γ Φ±∩εδφσφΦΦ αΣαµΦε, Φ ²δσπαφ≥φα  Ω≡α±αΓΦ÷α Φτ ßδαπε≡εΣφεπε ±σ∞σΘ±≥Γα, Ω ≥ε∞≤ µσ ∩≡σΓε±⌡εΣΦΓ°α  σσ Γ Ωεδε≡α≥≤≡σ, - ╘α≤±≥Φφα ┴ε≡ΣεφΦ. ╧≡Φπδα±ΦΓ εßσΦ⌡ Γ ╦εφΣεφ, πΣσ εφ ß√δ ΓδαΣσδⁿ÷σ∞ ε∩σ≡√, "├σφΣσδⁿ φσ ∩≡ε∞α⌡φ≤δ± . ╤≥εΦδε ╘α≤±≥Φφσ ∩≡Φσ⌡α≥ⁿ, πε≡εΣ ε⌡Γα≥Φδα φσß√Γαδα  ε∩σ≡φα  δΦ⌡ε≡αΣΩα. ╬ΣφΦ ß≡αδΦ ±≥ε≡εφ≤ ╘α≤±≥Φφ√, Σ≡≤πΦσ πε≡εΘ ±≥ε δΦ τα ╩≤÷÷εφΦ, ∩σΓΦ÷ φα≥≡αΓδΦΓαδΦ Σ≡≤π φα Σ≡≤πα, Φτ-τα φΦ⌡ Σ≡αδΦ±ⁿ φα Σ≤²δ ⌡. ╧≡ε±≥εδ■ΣΦφ√, Ωε≥ε≡√∞ Σε≡επΦσ ßΦδσ≥√ Γ ≥σα≥≡ ╒αΘ∞α≡Ωσ≥ φσ ∩ε Ωα≡∞αφ≤, ±ε ±∩ε≡≥ΦΓφ√∞ Φφ≥σ≡σ±ε∞ ±δσΣΦδΦ τα ΓεΘφεΘ ±δ≤⌡εΓ Φ α≡ΦΘ". ╧ε±δσ πεΣα ε≥φε±Φ≥σδⁿφεπε ∩σ≡σ∞Φ≡Φ  Γ 1727-∞ ≡ατ≡ατΦδ±  °≤∞φ√Θ ±ΩαφΣαδ ∩≡ ∞ε φα ±÷σφσ. "─αΓαδΦ "└±≥ΦαφαΩ±α" ┴εφεφ≈ΦφΦ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ εßσ ∩σΓΦ÷√ ∩σδΦ ΓσΣ≤∙Φσ ∩α≡≥ΦΦ. ═α ∩≡σ∞ⁿσ≡σ Ω≤÷÷εφΦ±≥√ ε±ΓΦ±≥√ΓαδΦ ┴ε≡ΣεφΦ, α ⌠α≤±≥ΦφΦ±≥√ - ╩≤÷÷εφΦ. ╚ ßστ ≥επε φα∩≡ µσφφ√σ φσ≡Γ√ Σα∞ φσ Γ√Σσ≡µαδΦ. ═α Γ≥ε≡ε∞ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦΦ, πΣσ ∩≤ßδΦΩα Γσδα ±σß  ≥ε≈φε ≥αΩ µσ, ∩≡Φ∞αΣεφφ√ ±÷σ∩ΦδΦ±ⁿ, ΩαΩ ΣΓα ≡ατ· ≡σφφ√⌡ ßεΘ÷εΓ√⌡ ∩σ≥≤⌡α. ╟αß√Γ ∩≡ε Σε±≥εΦφ±≥Γε, ± ΩαΩΦ∞ φαΣδσµΦ≥ Σσ≡µα≥ⁿ±  Σε≈σ≡Φ ╠σφσδα  Φ ΓΣεΓσ ├σΩ≥ε≡α, εφΦ ≥α±ΩαδΦ Σ≡≤π Σ≡≤πα τα Γεδε±√, ÷α≡α∩αδΦ±ⁿ Φ Σ≡αδΦ±ⁿ. ═α ±÷σφσ Γε÷α≡Φδ±  ⌡αε±. ╨√Σα  ε≥  ≡ε±≥Φ, Φ±≥σΩα  Ω≡εΓⁿ■, εßσ ∩σΓΦ÷√ ∩εΩΦφ≤δΦ ≥σα≥≡".

▌≥ε τεδε≥εΘ ΓσΩ ßσδⁿΩαφ≥ε. ╬≥ φσπε φσ ε±≥αδε±ⁿ ∩δα±≥ΦφεΩ, φε, Γετ∞εµφε, ²≥ε Φ Ω δ≤≈°σ∞≤: φα∞ φσ π≡ετ ≥ ßεδστφσφφ√σ ≡ατε≈α≡εΓαφΦ . ╤εΓ≡σ∞σφφα  ∩≡Φ∞αΣεφφα "∩≡σΓ≡α≥Φδα±ⁿ Γ ≡αß√φ■ ≥σ⌡φΦτΦ≡εΓαφφεπε Φ ε≡παφΦτεΓαφφεπε ∞Φ≡α. ┼σ ΓεΩαδⁿφ√σ Γετ∞εµφε±≥Φ Φ α≡≥Φ±≥Φ≈σ±ΩΦσ Σαφφ√σ φα πεδεΓ≤ Γ√°σ, ≈σ∞ ≤ ∩≡Φτ≡α≈φ√⌡ ∩≡σΣ°σ±≥ΓσφφΦ÷", α  ≡Ωα  δΦ≈φε±≥ⁿ ∩εδ≤≈Φδα Γετ∞εµφε±≥ⁿ ≡α±Ω≡√Γα≥ⁿ±  φα ±÷σφσ Γ ≡εδΦ. ═ε ±≥≡α±≥φεσ ±ε∩σ≡φΦ≈σ±≥Γε "∩α≡" φΦΩ≤Σα φσ Σσδε±ⁿ. ╠α≡Φ  ╩αδδα± Φ ╨σφα≥α ╥σßαδⁿΣΦ - "≥Φπ≡Φ÷α Φ πεδ≤ßΩα, εΩ≡≤µσφφα  ±ΩαφΣαδα∞Φ ∩≡Φ∞αΣεφφα Φ εßδαΣα≥σδⁿφΦ÷α αφπσδⁿ±Ωεπε πεδε±α. ═σ±∞ε≥≡  φα Γ±σ Φ⌡ φσ±⌡εΣ±≥Γε, ≡σ∩σ≡≥≤α≡φ√σ ∩σ≡σ±σ≈σφΦ  ß√δΦ, Φ, ∩≡σµΣσ ≈σ∞ π≡αφΦ÷√ ß√δΦ ε≈σ≡≈σφ√, δ■ßΦ≥σδΦ ε∩σ≡√, ε±εßσφφε ∞Φδαφ÷√, ±≥αδΦ ±ΓΦΣσ≥σδ ∞Φ ∞φεπεδσ≥φσΘ ΓεΘφ√ ∩≡Φ∞αΣεφφ, °σΣ°σΘ ± ∩σ≡σ∞σφφ√∞ ≤±∩σ⌡ε∞ φα ±÷σφσ Φ τα Ω≤δΦ±α∞Φ... ╥αΩ≥Φ≈σ±ΩΦσ ßεΦ τφα∞σφεΓαδΦ±ⁿ Φ±≥σ≡Φ≈σ±ΩΦ∞Φ Γ√⌡εΣΩα∞Φ Φ τα≥Φ°ⁿ ∞Φ, ε≡≤µΦσ∞ ±δ≤µΦδΦ τδ√σ Γ√±Ωατ√ΓαφΦ  Φ ±δαΣΩΦΘ  Σ ΦτεßδΦ≈σφΦΘ, δατ≤≥≈ΦΩΦ ± εßσΦ⌡ ±≥ε≡εφ ΣσδαδΦ Γ±σ Γετ∞εµφεσ, ≈≥εß√ ≡ατµσ≈ⁿ ΓεΘφ≤"...

╩εφσ≈φε, ΩφΦπα ╒εφεδΩΦ φσ ≥εδⁿΩε ε ±ΩαφΣαδα⌡. ╬≥φ■Σⁿ. ═α±ΩεδⁿΩε ²≥ε Γετ∞εµφε Γ ε≥φε°σφΦΦ ∩σΓΦ÷ ∩≡ε°δεπε, αΓ≥ε≡ Σασ≥ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ≥Γε≡≈σ±ΩΦΘ ∩ε≡≥≡σ≥, ε∩Φ±√Γα  ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφε±≥ⁿ ΩαµΣεπε πεδε±α Φ α≡≥Φ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞αφσ≡√ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ Σε°σΣ°Φ⌡ Σε φα± ∩Φ±ⁿ∞σφφ√⌡ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ ±εΓ≡σ∞σφφΦΩεΓ, ∩≡Φ≈σ∞, ±≥α≡α ±ⁿ Φτßσπα≥ⁿ ∩≤±≥√⌡ ²∩Φ≥σ≥εΓ ≥Φ∩α "πσφΦαδⁿφ√Θ", "ΓσδΦΩΦΘ", "∩≡σΩ≡α±φ√Θ", "ΓσδΦΩεδσ∩φ√Θ" Φ ≥αΩ Σαδσσ. "╟εδε≥α  πδε≥Ωα" └ΣσδΦφα ╧α≥≥Φ, ≤∞φΦ÷α ╧εδΦφα ┬Φα≡Σε, Ω≡ε≥Ωα  Φ φαßεµφα  ╞σφφΦ ╦ΦφΣ, ∩≡στΦ≡αΓ°α  ε∩σ≡≤ τα Φ±Ω≤±±≥Γσφφ≤■ φα∩√∙σφφε±≥ⁿ, - εß·σ∞φ√σ, Ω≡α±ε≈φ√σ, µΦΓ√σ ∩ε≡≥≡σ≥√ Γ±≥α■≥ ∩σ≡σΣ ≈Φ≥α≥σδσ∞, Σαµσ ΣαδσΩΦ∞ ε≥ ∞≤τ√ΩΦ Γεεß∙σ.

┼ΣΦφ±≥Γσφφεσ, ≈≥ε ∞εµφε ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ Γ ≤∩≡σΩ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γ≤, - φσ≡εΓφ√Θ ∩σ≡σΓεΣ. ╧ε±δσ σ∞ΩΦ⌡ Φ Φτ ∙φ√⌡ ∩α±±αµσΘ Γ Ωεφ÷σ ΩφΦπΦ ΓΣ≡≤π φα≥√Ωασ°ⁿ±  φα ε≥Ω≡εΓσφφ√σ δ ∩√ Γ≡εΣσ "φσ ±εΓ±σ∞ ∩≡αΓΦδⁿφε, φε τα≥ε ßεδσσ ≥ε≈φε" - ΓΦΣΦ∞ε, εΣΦφ Φτ ΣΓ≤⌡ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩεΓ ⌡αδ≥≤≡Φδ. ═ε ⌡ε≡ε°ε, ≈≥ε ß Ωα Γ Ωεφ÷σ, ΩεπΣα ÷σδⁿφε±≥ⁿ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ, ≤ßσΣΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ Σσ≥αδσΘ Φ ⌡ε≡ε°ΦΘ ±≥Φδⁿ ≤µσ ≤±∩σδΦ ∩εΣΩ≤∩Φ≥ⁿ Σαµσ ±α∞επε Γτ√±Ωα≥σδⁿφεπε ≈Φ≥α≥σδ .

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 003 (75) ε≥ 28  φΓα≡  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru