╠┼╞─╙ ┴╨▐╤╬╠, ╧┼╥╨╬╠ ╚ ╧└┬╦╬╠

─δ  ┼δσφ√ ╪Γα≡÷ ∩≡Φτ≡αΩΦ Φ Γσ∙Φ Φφ≥σ≡σ±φσσ δ■ΣσΘ

└δσΩ±αφΣ≡ ╙δαφεΓ

┼δσφα ╪Γα≡÷. ╤εδε φα ≡α±ΩαδσφφεΘ ≥≡≤ßσ. - ╤╧ß.: ╧≤°ΩΦφ±ΩΦΘ ⌠εφΣ,1998, 64 ±.

┼╦┼═└ ╪┬└╨╓ - Γσ≡ε ≥φε, ±α∞√Θ δ■ßΦ∞√Θ αΓ≥ε≡ ∩σ≥σ≡ß≤≡π±Ωεπε ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "╧≤°ΩΦφ±ΩΦΘ ⌠εφΣ". ▌≥α ΩφΦπα - ≤µσ ≈σ≥Γσ≡≥α  ± 1995 πεΣα. ╧εΣταπεδεΓεΩ ΩφΦπΦ - "═εΓ√σ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ", φεΓ√σ Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ, Γ ±∞√±δσ ΣαδⁿφσΘ°σπε ≡ατΓΦ≥Φ  ≤µσ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαΓ°σΘ±  ∩ε²≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞√ - ≥αΩ Σασ≥ φεΓ√σ ∩εßσπΦ Ω≤±≥.

╤ε∩≡ΦΩε±φεΓσφΦσ ± ∞φεπε÷Γσ≥φε±≥ⁿ■ ∞Φ≡α: "┬ε≥ ≡αΣ≤πα - Γ φσΘ ±σ∞ⁿΣσ± ≥ ÷Γσ≥εΓ, ε≥≥σφΩεΓ Φ Γε≡ε≥, /═α ∩εΣ±≥≤∩α⌡ Ω πδατα∞". ╤ σπε πδ≤ßΦφεΘ, φσΦτ∞σ≡Φ∞εΘ, ∩≡Φ≥ πΦΓα■∙σΘ Φ ±εΩ≡≤°α■∙σΘ ≈σδεΓσΩα: "├δ≤ßεΩα  ΓεΣα, Φ   ∩≡Φ φσΘ/ ╩αΩ ≡■∞Ωα φα ΩεδεΣστφεΘ ÷σ∩Φ".

╠φεπε÷Γσ≥Φ■ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ ≡Φ≥∞Φ≈σ±Ωεσ ≡ατφεεß≡ατΦσ ±≥Φ⌡εΓ, πΣσ Σαµσ Γ ∩≡ΦΓ√≈φεΘ ≈σ≥√≡σ⌡±≥≡ε≈φεΘ ±≥≡ε⌠σ αφα∩σ±≥ ∞εµσ≥ ±δεΦ≥ⁿ± , ΩαΩ πσεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ∩δα±≥, ±≡σΣΦ  ∞ßα: "╧≡ΦΓ√≈φε δ■ΣΦ, Ω≡ε≥Ωε εΓ÷√/ ┬ ∩≡σΦ±∩εδφσφφ√⌡ ∞ε∙ⁿ■ Ωα∞φ ⌡/ ╞ΦΓ≤≥, ±ßσπα  ∩ε ±≥≤∩σφ ∞,/ ═σ±  Γ ±σßσ, ΩαΩ ΓεΣ≤, ±≥≡α⌡".

┬ε±∩≡Φ ≥Φσ µΦτφΦ ΩαΩ ∩≡ε≡σ⌡Φ, πΣσ Σ≤°α ∩≡√πασ≥ ≈σ≡στ ∩≡ε∩α±≥Φ. ├Σσ "∞Φ≡, τφασ°ⁿ, φα ≈σδεΓσΩα φσ ΣσδΦ≥± ", πΣσ ≈σδεΓσΩ - φσ Φπ≡εΩ, α ±Ωε≡σσ, ∞ ≈, Φ σπε αΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ ±Ωε≡σσ Γ ±επδα±ΦΦ ∩≡σ≥σ≡∩σΓα≥ⁿ, Γ ∩εΣ±≥αΓδσφΦΦ ±σß  ∩εΣ ε≈σ≡σΣφεΘ ≤Σα≡.

╩ε±∞Φ≈σ±ΩΦΘ ≡ατ∞α⌡ ≈≤Γ±≥Γ Φ ßδ≤µΣαφΦΘ: "▀ φα ∞Φπ - ε, φα ΣδΦφφ√Θ ∞Φπ/ ╧σ≡σ∩≤≥αδα ±σß  ±ε ┬±σδσφφεΘ", ΦδΦ "╩ε∞σ≥α Γδσ≥σδα ±ε≡ΦφΩεΘ/ ┬ ≡α±∩α⌡φ≤≥√σ πδατα./ ╟ΓστΣα ≡ατ≡σ°αδα±ⁿ ε≥ ß≡σ∞σφΦ,/ ┬ ≈≡σΓσ ∞σ≥αδα±ⁿ π≡ετα." ╚δΦ ⌡ε≥  ß√ εßΓΦ≥ⁿ ╟σ∞δ■ - ≈≥εß√ ∞ε≡σ ±µαδε±ⁿ ∞σµ ≥σ∞σφσ∞ Φ ∩ ≥Ωα∞Φ. └ σ±δΦ φσ≥ ≥αΩεπε ≡ατ∞α⌡α - ≥ε "±φεΓα ß√ ∞φσ ∩ε∞σ±≥Φ≥ⁿ± / Γ ≥≡σ∩σ∙≤∙≤■ ∩εΣ ≥≡ ∩Φ÷σΘ/ Ω≡≤∩ΦφΩ≤ φα Ω≡α■ τσ∞δΦ !" ┼±δΦ φσ ┬±σδσφφα , ≥ε Ω≡≤∩ΦφΩα.

╩≡ΦΩ Ω ╥Γε≡÷≤ εß ≤±≥αδε±≥Φ ≥Γε≡σφΦ . ╤≥≡α°φα  ±µα≥ε±≥ⁿ εß≡α∙σφφεπε Σαµσ φσ Ω τσ∞δσ, α Γ τσ∞δ■ Ω≡ΦΩα Σσ≡σΓⁿσΓ: "≈≥ε ≥≡≤ß≈α≥α  Ωε≡α ∩≡ε±Ω≡Φ∩Φ≥,/ ╒ε≡ ≥≡≤ß ∙Φ⌡ Γ τσ∞δ■ ≥≡≤ß ∩≡επ≤ΣΦ≥." ╤Ωε≡ßφεσ ∩εφΦ∞αφΦσ, ≈≥ε "∩ε≥ε∞" - ≤ Σσ∞εφεΓ Φ ∩≡Φτ≡αΩεΓ, α "τΣσ±ⁿ Φ ±σΘ≈α±" - ≤ αφπσδεΓ. ╠Φ≡, Ω≤Σα ╤∩α±σφⁿσ σ∙σ φσ ∩≡Φ°δε, - πΣσ Σσ≡σΓⁿ  εß∞σ≡δΦ Γ ±∞σ≡≥σδⁿφεΘ ≥ε±Ωσ, "Φ φσ ≡α±ΩεδΣεΓαδε Φ⌡ ≡α±∩ ≥ⁿσ". ├Σσ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦσ ┴επα ε∙≤≥Φ∞ε φα Ω≡α■, φα ±α∞εΘ π≡αφΦ, "Γ ∞ΦδδΦ∞σ≥≡σ ε≥ ±δσ∩ ∙σΘ ßστΣφ√".

═α∞σ≡σφφε ≡στΩΦσ Ωεφ≥≡α±≥√. ╠≡αΩ Φ ±Γσ≥ - φε φσ ∩εδ≤≥εφα. ┼±δΦ ∩αΣα≥ⁿ - ≥ε εß τα≥σδⁿφε πεδεΓεΘ ε Ωα∞σφⁿ. ┼±δΦ ±δστ√ ±Ωε≡ßΦ - ≥ε ≡σΩεΘ (≥≤≥, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ∩≡ε≥ΦΓ ΓεδΦ αΓ≥ε≡α, Γ±∩ε∞Φφασ≥±  ≥εφ≤∙α  Γ ±ΓεΦ⌡ ±δστα⌡ └δΦ±α). ═α εΣφεΘ ±≥≡αφΦ÷σ - ≡ατ∞σ≡σφφ√Θ Γ Σ≤⌡σ ╒1╒ ΓσΩα ∞Φ≡, πΣσ ±α∞εσ ±≥≡α°φεσ ±≤∙σ±≥Γε - ΣΓε≡φΦΩ ± Σ≡εΓα∞Φ. ═α ±ε±σΣφσΘ - ταΓ°ΦΓδσφφα  Ω≡√°α Φ ±≥≡α°φεσ ∩εφΦ∞αφΦσ ≥επε, ≈≥ε "ΩεπΣα ≈σδεΓσΩ≤/ ╬±≥ασ≥±  φσ∞φεπε µΦ≥ⁿ,/ ╥ε µΦτφⁿ ≤µσ φσ ±Ω≡√Γασ≥/ ╠σδΩΦ⌡ ≥αΘφ ±ΓεΦ⌡".

╫≥ε ±εσΣΦφ σ≥ ²≥Φ Ωεφ≥≡α±≥√ - Φ ε≥≈α±≥Φ εß· ±φ σ≥ Φ⌡ ? ╨ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦσ ΩδΦ°σ: "└ ±δεΓε ∩≡Φφσ±σ≥±  ± Γσ≥≡ε∞/ ╚τ δεφα µΦΓε≥Γε≡φεΘ ≥ⁿ∞√." ╨ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦσ Γα≡Φα÷ΦΦ φα ≥σ∞≤ δⁿΣα Φ ∩δα∞σφΦ: "╚ ≥εδⁿΩε δσΣ σσ δ■ßεΓφΦΩ -/ ╦σδσσ≥ ±∩≡ ≥αφφεσ ∩δα∞ .") ╧εΣφ ≥ⁿ±  Ω τΓστΣα∞, ≈≥εß√ ∩≡ΦΩ≤≡Φ≥ⁿ ε≥ φΦ⌡. ╪Γα≡÷ - φσε≡ε∞αφ≥ΦΩ. ╥ πα Ω ≡ε∞αφ≥ΦΩσ Γ ≈σδεΓσΩσ, ΓΦΣΦ∞ε, φσΦ±≥≡σßΦ∞α. ═ε ≡ε∞αφ≥ΦΩα ±≥≡αφ±≥ΓΦΘ Γ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ ±δΦ°Ωε∞ ∩≡ε±≥α. ╪Γα≡÷ - ²≥ε ≡ε∞αφ≥ΦΩα ±≥≡αφ±≥ΓΦΘ Γε Γ≡σ∞σφΦ Φ Γ ΦΣσ ⌡.

╪Γα≡÷ ≡Φ⌠∞≤σ≥ Ω≡εΓⁿ Φ δ■ßεΓⁿ, φε≈ⁿ Φ ∩≡σΓετ∞ε≈ⁿ. ┴σ±±≥≡α°Φσ? ┴στ≡ατδΦ≈Φσ? ┴≤Θφε Γσ≥Γ ∙α ±  ≡σ≈ⁿ, φσ ε≥δΦ≈α■∙α  ∩ε≡αµσφΦ  ε≥ ∩εßσΣ√? ╫α±≥ε φσ≡Γφε±≥ⁿ Φ ≡Φ≥ε≡ΦΩα ±≥Φ⌡εΓ ┼δσφ√ ╪Γα≡÷ φα∩ε∞Φφα■≥ ε ßα≡εΩΩε. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ╪Γα≡÷ ±εσΣΦφ σ≥ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ≡ε∞αφ≥ΦΩΦ Φ ßα≡εΩΩε. ╬ΣΦ≈σ±ΩΦΘ Γε±≥ε≡π - Φ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±≥Φ⌡ΦΘφε±≥ⁿ, ²πε÷σφ≥≡Φτ∞; ≤Γδσ≈σφΦ  ╒VII ΓσΩα (αδ⌡Φ∞Φ■, αφα≥ε∞Φ■, α±≥≡εφε∞Φ■) - Φ "±α∞εδ■ßεΓαφⁿ  ∩≡σδσ±≥ⁿ/ ╤ ε≥≥σφΩε∞ ßεδΦ"; ßα≡ε≈φ√σ φσεµΦΣαφφε±≥ⁿ Φ ⌠ΦτΦεδεπΦ≈φε±≥ⁿ ∞σ≥α⌠ε≡√ ("∩≡εΓΦφ÷Φ  ≤°σΘ Φ φεπ") - Φ ∩εφΦ∞αφΦσ ßεδΦ ΩαΩ ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γα ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  ("╥ε±Ωα Γα∞ ±σ≡Σ÷σ φσ ±µΦ∞αδα ?/...╚ Σ≤°≤ ßεδⁿ φσ τα∞σ∙αδα ?/ ╥αΩ Γ√ φσ µΦδΦ φα τσ∞δσ.")

╤≥Φ⌡εΓ ╪Γα≡÷ ⌡Γα≥Φ≥ φα Σσ± ≥εΩ σ≡σ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≤≈σφΦΘ - ≈σπε ±≥εΦ≥, φα∩≡Φ∞σ≡, ±≥Φ⌡ ε ≥εµΣσ±≥Γσ └Σα∞α Φ ╦■÷Φ⌠σ≡α. ╬φα Γ ≥σ±φε∞ ±ε∩≡ΦΩε±φεΓσφΦΦ ± ≥ⁿ∞εΘ Γφσ°φσΘ - Φ ≥ⁿ∞εΘ Γφ≤≥≡σφφσΘ, ≈≥ε "φσ ∩εΣ±≥≤∩ασ≥, ΩαΩ ∞ε≡σ,/└ ∩≡ε±≥≤∩ασ≥, ΩαΩ Ω≡εΓⁿ - Φτφ≤≥≡Φ". ┬σΣⁿ Φ ± ²≥εΘ ≥ⁿ∞εΘ Γετ∞εµσφ ≡ατπεΓε≡, σσ ∞εµφε ∩ε∩≡ε±Φ≥ⁿ ±≥σ≡σ≥ⁿ ±σß  - Φ εΩατ√Γασ≥± , ≈≥ε ßστ φσσ ±αΣ ≡α±±√∩ασ≥±  - φσ ²≥εΘ δΦ Γφ≤≥≡σφφσΘ ≥ⁿ∞εΘ εφ Σσ≡µαδ±  ?

┬σ≡ε ≥φε, Σδ  ╪Γα≡÷ ∩≡Φτ≡αΩΦ ßεδσσ Φφ≥σ≡σ±φ√, ≈σ∞ δ■ΣΦ. ╬φα εß∙ασ≥±  ± ┴επε∞, ± ∞Φ≡ε∞ - φε φσ ± ≈σδεΓσΩε∞ Γ Ωα≈σ±≥Γσ Σ≡≤πεπε ≡αΓφε∩≡αΓφεπε, "╥√". ╚ "▀" Γ ±≥Φ⌡α⌡ ╪Γα≡÷ - ±Ωε≡σσ ∩εΩατα≥σδⁿ Γ√±εΩεΘ ≥σ∞∩σ≡α≥≤≡√ Γ√±Ωατ√ΓαφΦ , ΦΣ≤∙σπε Φτ πδ≤ßΦφ√ (Γ ÷σφ≥≡σ ╟σ∞δΦ ≥σ∞∩σ≡α≥≤≡α ±α∞α  ßεδⁿ°α ), φε φσ δΦ≈φε±≥φα  ε∩≡σΣσδσφφε±≥ⁿ. ╧ε²≥ε∞≤ ΦφεπΣα ΓετφΦΩασ≥ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε ±≥Φ⌡Φ ±δΦΓα■≥±  Γ φσΩε≥ε≡√Θ σΣΦφ√Θ ≥σΩ±≥.

╚ ∩≡σΣ∞σ≥√, Γσ≡ε ≥φε, Φφ≥σ≡σ±φ√ Σδ  ╪Γα≡÷ ßεδσσ Γ±σπε Γ ±Φδ≤ Φ⌡ ∞απΦ≈φε±≥Φ, ∩≡Φ≈α±≥φε±≥Φ Ω ±Φδσ. ┬τπδ Σ ╪Γα≡÷ - ±Ωεδⁿτ ∙ΦΘ, ± ßεδⁿ°επε ≡α±±≥ε φΦ . ▌≥ε Φ∞σφφε ∞√±δσφφ√σ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦ , Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ Γ εßδα±≥Φ, δσµα∙Φσ Γ Σ≡≤πε∞ Γ≡σ∞σφΦ ΦδΦ ΓεΓ±σ φσ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φσ, ΩεπΣα ∩≤≥σ°σ±≥Γ≤■∙ΦΘ ΓΦΣΦ≥ ≥α∞ ±σß  - ΦδΦ ±ΓεΦ, Γετ∞εµφε, α∩≡Φε≡φ√σ, ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ  εß ²≥εΘ εßδα±≥Φ - α φσ ±≥αδΩΦΓασ≥±  ± φσεµΦΣαφφε±≥ⁿ■ ≡σαδⁿφεπε. ╨σαδⁿφεσ Σδ  ╪Γα≡÷ φσ ε≥δΦ≈ασ≥±  ε≥ Γεεß≡αµασ∞επε. ╚ ∩ε≥ε∞≤ ∩≡σΣ∞σ≥√ - ≥αΩ µσ, ΩαΩ Φ δ■ΣΦ - Γ≡ Σ δΦ ß≤Σ≤≥ σ■ Γ√±δ≤°αφ√. ╪Γα≡÷ φσ ±δ≤°ασ≥ ∞Φ≡, α Γ≥ε≡πασ≥±  Γ φσπε. "▀ φα ≡ατßΦ≥εΘ ∞εδφΦσΘ Ωεδεφφσ,/ ╨α±Ωεδε≥εΘ ∩≡ ∞√∞ πδαπεδε∞ ┴εµⁿΦ∞,/ ╤ΓεΘ ßσδ√Θ ±ΓσµΦΘ Γ√≡σταδα Ω≡σ±≥".

╧σ≥≡εΓ±Ωεσ ßα≡εΩΩε, ≈σ≡φεΩφΦµΦσ ┴≡■±α, ╧αΓδεΓ±ΩΦΘ ≡ε∞αφ≥Φτ∞, ±≥Φ⌡Φ ┼δσφ√ ╪Γα≡÷... ┬√Σ≤∞αφφ√Θ πε≡εΣ ∩≡εΣεδµασ≥ Φ±Ωα≥ⁿ ±Γε■ ²φσ≡πΦ■.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 003 (75) ε≥ 28  φΓα≡  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru