╥└╔╘╙═█ ╤ ╦└╤╩╬┬█╠╚ ╚╠┼═└╠╚

╤σ±≥≡√ ╥εδ±≥√σ Φ φεΓα  ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφα  ∩≡ετα

╠Φ⌡αΦδ ╤σ≡πσσΓΦ≈ ═εΓΦΩεΓ - εßετ≡σΓα≥σδⁿ πατσ≥√ "╩ε∞∞σ≡±αφ≥".

┬╤┼ ╩═╚├╚ ßσ±±∞√±δσφφ√, Σαµσ ±α∞√σ ε±≥≡ε≤∞φ√σ; ≈Φ≥α  ΓσδΦΩΦσ ≡ε∞αφ√ ∩≡ε°δεπε, ≈≤Γ±≥Γ≤σ°ⁿ ±σß  ΩαΩ Γ ∞≤τσσ. ╩αΩα -≥ε ╘δε≡σφ÷Φ  - Σα, ±σΘ≈α± φσ ±≥≡ε ≥ ≥αΩ, Φ ΩαΩα  µσ ²≥ε Ω≡α±ε≥α, Φ µαδⁿ, ≈≥ε ∞√ µΦΓσ∞ Γ ∞Φ≡σ, πε≡ατΣε ßεδσσ ßσΣφε∞ ∩δα±≥Φ≈σ±ΩΦ. ═ε ≥≤≥ Φ ε±≥αφεΓΦ°ⁿ ±σß  - µαδⁿ? ╫σπε? ▌≥Φ ±εε≡≤µσφΦ  σ±≥ⁿ ≤µσ, Φ ≡ατΓσ ≥σ⌡, ≈≥ε σ±≥ⁿ - φσΣε±≥α≥ε≈φε? ╦σ≥ Σσ± ≥ⁿ φαταΣ, ΩεπΣα ε≥Ω≡√δΦ °δ■τ√, ΩεπΣα ∩≡Φ∩εΣφ δΦ Σα ∩εΣΓΦφ≤δΦ Ω≡√°Ω≤ δ■Ωα, Φ ε≥≥≤Σα ∩α⌡φ≤δε π≤±≥√∞ ΓετΣ≤⌡ε∞ ±δεΓσ±φεΘ ±ΓεßεΣ√, Φ Γε Γσ±ⁿ ±ΓεΘ πΦπαφ≥±ΩΦΘ ≡ε±≥ ±ε≥ΩαδΦ±ⁿ ≥αΩΦσ ∞επ≤∙σ±≥Γσφφ√σ ΣµΦφφ√, ΩαΩ ═αßεΩεΓ Φ ╤εδµσφΦ÷√φ, ²≥α ∞√±δⁿ ΩαΩ-≥ε ∩ε≈≥Φ Φ φσ ∩≡Φ⌡εΣΦδα φα ≤∞: α ≈≥ε, Γε≥ ²≥ε Γ±σ ∞√ ∩εδ≤≈ΦδΦ, Φ - Γ±σ? The time is gone, the song is over? └ ΓσΣⁿ gone, εΩαταδε±ⁿ, ΓσΣⁿ over.

┬╤┼ ╦┼─╚ ─┼╦└▐╥ ▌╥╬

╤≡σΣΦ Γ± ΩΦ⌡ τα∞√±δεΓ, ∩εΣαΓαΓ°Φ⌡ ε±εß√σ φαΣσµΣ√ φα ß≤Σ≤∙σσ, ΩαΩ ß√ ≈≥ε-≥ε ε±εßσφφεσ εßσ∙αΓ°Φ⌡, ß√δε ≥αΩεσ Φ±Ω≤±±≥Γσφφε Γ√Σσδσφφεσ, φε Γφ ≥φεσ ≥σ≈σφΦσ - µσφ±Ωα  ∩≡ετα. ╥επΣα ∩≡Φφ ≥ε ß√δε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ∩≡εß≤µΣσφΦΦ ±α∞ε±ετφαφΦ  φα°σΘ µσφ∙Φφ√, ε φα≡εµΣα■∙σ∞±  ≡≤±±Ωε∞ ⌠σ∞ΦφΦτ∞σ. ╬Ωαταδε±ⁿ, ≤ φσσ, τα∞≤≈σφφεΘ ≥ πε≥α∞Φ ß√≥α Φ τα≥≤≡ΩαφφεΘ (≥επΣα ≤∩ε≥≡σßΦ≥σδⁿφ√ ß√δΦ ²≥Φ ±δεΓσ≈ΩΦ), ± αΓε±ⁿΩα∞Φ, ∩αΩσ≥α∞Φ Φ ΩαΩΦ∞-≥ε, Σε∩≤±≥Φ∞, Φφµσφσ≡±ΩΦ∞ ≥≤ß≤±ε∞ ∩εΣ ∞√°ΩεΘ, φσΓσ≡ε ≥φε ßεπα≥α  Γφ≤≥≡σφφ   µΦτφⁿ, Γ Σ≤°σ σσ ß≤°≤■≥ φσ°≤≥ε≈φ√σ ±≥≡α±≥Φ. ╚ ²≥ε, Ωαταδε±ⁿ, ∩≡Φφσ±σ≥ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ ≈≥ε-≥ε ΣΦΓφε ±Γσµσσ Φ Φ±Ω≡σφφσσ. ┬±Ω≡εσ≥ ∩δα±≥√, ΓετΓ√±Φ≥ Σ≤°Φ. ╤∞ π≈Φ≥ φ≡αΓ√. ╚±∩εδφΦ≥ ΓσδΦΩ≤■ εß∙σ±≥Γσφφ≤■ ∞Φ±±Φ■ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ╩εφσ≈φε, ß√δΦ Φ ±ε∞φσφΦ : φ≤, ± ≈σπε, ±εß±≥Γσφφε, Γ√Σσδ ≥ⁿ ΩαΩ≤■-≥ε ε±εßσφφ≤■ "µσφ±Ω≤■" ∩≡ετ≤? ┬±σ ≡αΓφε ≈≥ε ε≥δΦ≈α≥ⁿ ∩Φ±α≥σδσΘ ═σ≈σ≡φετσ∞ⁿ  ε≥ ∩Φ±α≥σδσΘ, ∩≡εµΦΓα■∙Φ⌡ Γ ≡αΘεφα⌡ ∩εΣτεδΦ±≥√⌡ ∩ε≈Γ. ═ε ΩαΩ-≥ε ß√δε φσ ± ≡≤ΩΦ ²≥ε Γ√±Ωατ√Γα≥ⁿ.

╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ≥αΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ αφσΩΣε≥. ╩αΩ-≥ε Γ±≥≡σ≥ΦδΦ±ⁿ ΣΓα α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ Ωδα±±ΦΩα, ▌≡φσ±≥ ╒σ∞Φφπ≤²Θ Φ ─²°Φδ ╒²∞∞σ≥. ╬ßα - τφα∞σφΦ≥√σ ∩Φ±α≥σδΦ, εßα - τΣε≡εΓσφφ√σ ∞≤µ≈Φφ√, Φ Ω ≥ε∞≤ µσ εßα ±Ωδεφφ√ Ω εß≡ατ≤ Ω≡≤≥επε ∩α≡φ , tough guy. ╤ΦΣσδΦ εφΦ, τφα≈Φ≥, Γ ßα≡σ, Φ Γε≥, τα ≡ατπεΓε≡ε∞, ΩαΩ ß√ φσΓτφα≈αΘ, ╒σ∞Φφπ≤²Θ ±επφ≤δ Γ ∩αδⁿ÷α⌡ δεµΩ≤. ╒²∞∞σ≥ ∩εΩε±Φδ±  φα Φ±Ωε≡σµσφφ√Θ ∩≡Φßε≡, ∩εµαδ ∩δσ≈α∞Φ Φ ±Ωαταδ: "▀ Σσδαδ ²≥ε τα ΣσφⁿπΦ".

╩δα±±ΦΩ "≈σ≡φεπε" ≡ε∞αφα Γ√πδ ΣΦ≥ ±Φ∞∩α≥Φ≈φσΘ Γ Σαφφε∞ ²∩ΦτεΣσ, ≈σ∞ ╠αΘφ-╨ΦΣ ΣΓαΣ÷α≥επε ±≥εδσ≥Φ . ═σ∩ε⌡εµσ, ≈≥εß√ Γ ±≡σΣφσ∞ ∩εΩεδσφΦΦ ∩Φ°≤∙Φ⌡ ∩ε-≡≤±±ΩΦ ε±≥αΓαδ±  Ω≥ε-≥ε, Ω≥ε ß√ ∞επ ΦδΦ τα⌡ε≥σδ ∩Φ±α≥ⁿ Γ ±≥εδ, εΣσ≡µΦ∞√Θ ΦΣσσΘ Γ√±Ωατα≥ⁿ ±σß  ΦδΦ ±εεß∙Φ≥ⁿ φαΩεφσ÷ ∞Φ≡≤, ΩαΩ σ∞≤ ∩εδ≤≈°σ ≤±≥≡εΦ≥ⁿ± . ╥αΩΦσ ∩εΣΓΦπΦ ≈Φ±≥εΘ π≡α⌠ε∞αφΦΦ ε±≥αδΦ±ⁿ Σ≡≤πΦ∞ Γετ≡α±≥φ√∞ Ωα≥σπε≡Φ ∞. ╠√ Σσδασ∞ ²≥ε τα ΣσφⁿπΦ. ╚ Γε≥ Γ√ ±φΦδε±ⁿ, ≈≥ε ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ±≡αΓφΦ≥σδⁿφε φσ∞φεπε ±∩ε±εßεΓ εß≡α≥Φ≥ⁿ ±Ωδεφφε±≥ⁿ Ω ∩εΩ≡√ΓαφΦ■ ß≤∞απΦ ß≤ΩΓα∞Φ Γ ±≡σΣ±≥Γε Ω ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ■ - ±εß±≥Γσφφε, ΣΓα, σ±δΦ ß≡α≥ⁿ φαΣσµφ√σ, ≥Γσ≡Σ√σ Φ ≡σπ≤δ ≡φ√σ. ╦Φßε ∩Φ±α≥ⁿ Γ ∩σ≡ΦεΣΦΩ≤ - Γ ≈α±≥φε±≥Φ Γ πατσ≥√, δΦßε ±ε≈Φφ ≥ⁿ µαφ≡εΓ√σ ≥σΩ±≥√. ╥≡σ≥ΦΘ - ∩Φ±α≥ⁿ ±εß±≥Γσφφε "µσφ±Ω≤■ ∩≡ετ≤". ╩εφσ≈φε, ∩ΦΩ ∞εΣ√ ∩≡ε°σδ, φε Γ±σ-≥αΩΦ ²≥ε ±≡αΓφΦ≥σδⁿφε ≥≤≈φα , ⌡ε≡ε°ε ≤φαΓεµσφφα  φΦΓα, Φ Ωεσ-ΩαΩΦσ ≤≡εµαΦ ± φσσ ±εßΦ≡α≥ⁿ ∞εµφε σ∙σ Σεδπε.

╚≥αΩ, Γε≥ εφΦ, ΩφΦπΦ. ╬Σφα φατ√Γασ≥±  "╤σ±≥≡√", Φ Γ φσΘ ±εß≡αφ√ ±≥α≥ⁿΦ ╥α≥ⁿ φ√ ╥εδ±≥εΘ, ∩≤ßδΦΩεΓαΓ°Φσ±  Γ πατσ≥α⌡ Γ ∩ε±δσΣφΦσ ∩εδ≥ε≡α-ΣΓα πεΣα, Φ ≡α±±Ωατ√ ╥εδ±≥εΘ ═α≥αδⁿΦ, ∩σ≈α≥αΓ°Φσ±  Γ ≥εδ±≥√⌡ µ≤≡φαδα⌡. ╚ ≥≤≥ µσ, ≡ Σε∞ - ∩α≈Ωα ≥ε∞εΓ Γ  ≡ΩΦ⌡ εßδεµΩα⌡, δ■ßεΓφ√σ ≡ε∞αφ√. ╥≡Φ ∩≤≥Φ: ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ΦΩα, ∩≡ε±≥ε ∩≡ετα, µαφ≡.

═└╤╦┼─╤╥┬┼══█┼ ╬╤╬┴┼══╬╤╥╚ ╥╬╦╤╥█╒

╧≤ßδΦ÷Φ±≥ΦΩα ╥α≥ⁿ φ√ ╥εδ±≥εΘ - φσΦτ∞σφφε ßδΦ±≥α≥σδⁿφα , - ß≤Σ≤≈Φ ±εß≡αφα Γ εΣφεΘ ΩφΦπσ, ∩≡εΦτΓεΣΦ≥ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ ≥ε µσ, ≈≥ε Φ ±ε≈ΦφσφΦ  ΣσΣ≤°ΩΦ, π≡α⌠α └. ╥εδ±≥επε. ═σεß√ΩφεΓσφφε ⌡ε≡ε°ε φα∩Φ±αφε, Φ ΓσδΦΩεδσ∩φ√Θ τΣ≡αΓ√Θ ±∞√±δ, Φ Σεß≡ε≥φ√Θ ΓΩ≤± ≥αΩ Φ ß≡ε±α■≥±  Γ πδατα. ═ε ∩ε≈Φ≥ασ°ⁿ - Φ ≈σπε-≥ε ±δεΓφε ß√ φσ ⌡Γα≥ασ≥, Φ ≈≥ε-≥ε ε≥≥αδΩΦΓασ≥ ε≥ ²≥Φ⌡ ≥σΩ±≥εΓ.

╧εδ≤≈ασ≥±  ±εΓ±σ∞ ∩ε ┴≤δπαΩεΓ≤ - Γ ╧α≡Φµ ±εΓ±σ∞ φσ ⌡ε≈σ≥± . ┬ε≥, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, ±δαΓφ√Θ, Γ±σΘ ≈Φ≥α■∙σΘ ╠ε±ΩΓσ ∩α∞ ≥φ√Θ ≥σΩ±≥ ε ∩εδΦ≥Ωε≡≡σΩ≥φε±≥Φ. ╬≈σφⁿ ±∞σ°φε. ╙∞ε≡α. ═ε - ß≤Σ≥ε φσΣε∩Φδ, ≈σπε-≥ε πδαΓφεπε ≥αΩ Φ φσ ±Ωαταφε. ─εßαΓΦ≥ⁿ ß√! ╫σπε? ╠εµσ≥, ∩≡ε Ωε≡φΦ ²≥επε Σσδα? ╧≡ε ≥ε, ≈≥ε Γ±  ²≥α ⌡≡σφⁿ ΓετφΦΩδα ε≥ Φ⌡, α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε φα÷Φεφαδⁿφεπε Ωε∞∩δσΩ±α: ≤µ ε≈σφⁿ εφΦ ΦφΣσΘ÷σΓ πφεßΦδΦ, Σα Φ φσπ≡εΓ. ╤≥√Σ Φ⌡ τα ±ΓεΦ⌡ ∩≡αΣσΣεΓ ∩εφ ≥ⁿ ε≈σφⁿ Σαµσ ∞εµφε, φε Γε≥ ±≥≡αφφα  Γσ∙ⁿ - ≥εδⁿΩε Γ±∩ε∞φΦ°ⁿ εß ²≥ε∞, ±≡ατ≤ ±≥αφεΓΦ≥±  φσ±∞σ°φε.

╙ ┴ε≡⌡σ±α Γ ≡α±±Ωατσ "╧≡ΦßδΦµσφΦσ Ω └δⁿ-╠≤≥α±Φ∞≤" ε∩Φ±√Γασ≥±  ΩφΦπα, πΣσ "σ±≥ⁿ ≈σ≡≥√ ε≈σφⁿ Γ√±εΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√", φα∩≡Φ∞σ≡, Γ πδαΓσ ΣσΓ ≥φαΣ÷α≥εΘ, πΣσ ∞√ ∩≡σΣ≈≤Γ±≥Γ≤σ∞ Σ≡≤πα └δⁿ-╠≤≥α±Φ∞α Γ εΣφε∞ Φτ ±∩ε≡ ∙Φ⌡, φσ ε∩≡εΓσ≡πα■∙σ∞ ±ε⌠Φτ∞√ Σ≡≤πεπε, "≈≥εß√ Γ ±ΓεσΘ ∩≡αΓε≥σ φσ ß√≥ⁿ ≈σ≡σ±≈≤≡ ∩εßσΣεφε±φ√∞"". ▌≥α ≈≡στ∞σ≡φα  ∩εßσΣεφε±φε±≥ⁿ Φ Γ√τ√Γασ≥ ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦσ. ╙ ╥α≥ⁿ φ√ ╥εδ±≥εΘ σ±≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε  ≡ΩΦ⌡ ≥σΩ±≥εΓ, φσ Γε°σΣ°Φ⌡ Γ ±ßε≡φΦΩ "╤σ±≥≡√", Γ Ωε≥ε≡√⌡ ßΦ≈ ±α≥Φ≡√ εß≡≤°ΦΓασ≥±  φα πδ φ÷σΓ√σ µ≤≡φαδ√ Φ Γ±■ Γεεß∙σ ±≤ßΩ≤δⁿ≥≤≡≤, Ωε≥ε≡≤■ ∩≡Φφ ≥ε φατ√Γα≥ⁿ "πδα∞≤≡". ╩εφσ≈φε, Γ±  ²≥α πδατΦ≡εΓαφφα  ≈≤°ⁿ ±∞σ⌡ε≥Γε≡φα - φε ∩δ■∙Φ≥ⁿ ≡σΩδα∞φ√Θ µ≤≡φαδⁿ≈ΦΩ φα ∩εδφεΘ πατσ≥φεΘ ∩εδε±σ, ±ε Γ±σΘ ±ΦδεΘ φσ∞αδεπε ≥αδαφ≥α... ┼±≥ⁿ Γ ²≥ε∞ ≈≥ε-≥ε ±δσπΩα φσ≥ε≈φεσ, φσ∩εδφα  ΩαΩα -≥ε αΣσΩΓα≥φε±≥ⁿ. ┬σΣⁿ, Ωεφσ≈φε, ∞εµφε ε≥Σσδα≥ⁿ Φ δΦ±≥εΓε≈Ω≤, τατ√Γα■∙≤■ Γ ≡σ±≥ε≡αφ, Φ Σαµσ µσδστφεΣε≡εµφεσ ≡α±∩Φ±αφΦσ ≥αΩ, ≈≥ε ²≥Φ φσ∞≤Σ≡ ∙Φσ ΣεΩ≤∞σφ≥√ ∩≡σΣ±≥αφ≤≥ ±≡σΣε≥ε≈Φσ∞ Γ±σ∞Φ≡φεΘ ∩ε°δε±≥Φ. ═ε τα≈σ∞? ╚ ≥αΩ δΦ ≤µ ΓσδΦΩα ß≤Σσ≥ ≡ατφΦ÷α ∞σµΣ≤ ±ε≈ΦφσφΦσ∞, Γε±∩σΓα■∙Φ∞ φα Γε±ⁿ∞Φ ±≥≡αφΦ÷α⌡ ≈≤Σε ²∩Φδ ÷ΦΦ, Φ ∩εΣ≡εßφ√∞ ≡ατπ≡ε∞ε∞ ²≥επε ±ε≈ΦφσφΦ  - φα Γε±ⁿ∞Φ µσ ±≥≡αφΦ÷α⌡?

╟α ≈≥ε ∞√ δ■ßΦ∞ ²≥≤ ±α∞≤■ Γ±σ∞Φ≡φ≤■ ∩ε°δε±≥ⁿ? ╟α σσ ±∩ε±εßφε±≥ⁿ ∩≡εφΦΩα≥ⁿ Γ±■Σ≤, ∩≡ε±α≈ΦΓα≥ⁿ±  Σαµσ Γ ±α∞√σ ∞αδ■±σφⁿΩΦσ ∙σδε≈ΩΦ Φ Γ√∩Φ≡α≥ⁿ Φτ φΦ⌡ ≈≤ΣεΓΦ∙φ√∞Φ τα±≥√Γ°Φ∞Φ Ωδ≤ßα∞Φ. "╚φ≥σδδΦπσφ≥φε±≥ⁿ - ²≥ε ∩≡ε±Γσ∙σφφε±≥ⁿ Σ≤°Φ, ²≥ε αδⁿ≥≡≤Φτ∞, ²≥ε φ≡αΓ±≥Γσφφ√Θ Φ∞∩σ≡α≥ΦΓ - Φ ±εΓσ±≥δΦΓε±≥ⁿ, Φ π≡√τ≤∙σσ ≈≤Γ±≥Γε ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ - τα ±≥≡αφ≤, τα ß≤Σ≤∙σσ, τα ±ΓεΘ φα≡εΣ Φ φσ ±ΓεΘ φα≡εΣ... ╚φ≥σδδΦπσφ≥φε±≥ⁿ - Γεδ°σßφα  παΓαφⁿ, ε≥Ω≡√≥α  δ■ß√∞ Ωε≡αßδ ∞". ╨ατΓσ ⌡≤Σε ±Ωαταφε - ∩≡ε π≡√τ≤∙σσ-≥ε ≈≤Γ±≥Γε ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ? └ ²≥ε φσ "═α° ±εΓ≡σ∞σφφΦΩ", φσ ΩαΩα -φΦß≤Σⁿ "╥≡Φß≤φα ∩Φ±α≥σδ -∩εΣ∩ε≈ΓσφφΦΩα". ▌≥ε - ╥εδ±≥α  ╥α≥ⁿ φα. ╬φε ß√δε ß ε≥≈α±≥Φ ΦτΓΦφΦ≥σδⁿφε Γ πατσ≥σ - ≥α∞ Γ±σ Σσδασ≥±  ß√±≥≡ε, φα τδεß≤ Σφ , φ≤ Φ Γ ∩√δ≤ ≈σπε φσ φαφσ±σ°ⁿ. ┴√Γασ≥. ═ε Γ ΩφΦπσ-≥ε τα≈σ∞ φα∩ε∞Φφα≥ⁿ ±σßσ Φ ≈Φ≥α≥σδ■ ∩≡ε Γεδ°σßφ≤■ παΓαφⁿ?

╩αΩεΘ δ≤≈°ΦΘ ≥σΩ±≥ ≤ ΣσΣ≤°ΩΦ, ≥≡σ≥ⁿσπε ╥εδ±≥επε? ═α ∞εΘ ΓΩ≤±, ²≥ε ∩ε≡φεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ ≡α±±Ωατ "┬ ßαφσ". ╠εµσ≥, Ωεφσ≈φε, φα∩≡α±φε ∩≡Φ∩Φ±√Γα■≥ σπε ±εΓσ≥±Ωε∞≤ Ωδα±±ΦΩ≤, φε σ±δΦ ²≥ε φσ εφ φα∩Φ±αδ, ≥ε ≥σ∞ ⌡≤µσ Σδ  Ωδα±±ΦΩα. ═≤, Ω≥ε Γ ±εΓσ≥±ΩεΘ °Ωεδσ ≤≈Φδ± , ≥ε≥ ∩ε∞φΦ≥. (╩±≥α≥Φ, ≤µ σ±δΦ ≈≥ε Φ ±≥εΦδε ΓΩδ■≈α≥ⁿ Γ αφ≥εδεπΦ■ ±α∞ΦτΣα≥α, ≥αΩ ²≥ε Γε≥ ²≥ε.) ╧ε∞φΦ≥σ - ≥α∞, πΣσ ≤ ßα≡Φφα ß√δ ≈δσφ ± πεδεΓΩ≤ ≡σßσφΩα? ╬ß≡ατφε, Σαµσ ≡ε±Ωε°φε. ╚ ßα≡Φφ-αΓ≥ε≡ Γ±≥αΓαδ, ΩαΩ µΦΓεΘ.

┬ ²≥ε∞ ≥σΩ±≥σ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ ≥ε, ≈σπε ≥αΩ φσ ⌡Γα≥ασ≥ ≤ ∩εΣ÷σφτ≤≡φεπε ╥εδ±≥επε, ≤ αφπαµΦ≡εΓαφφεΘ ╥εδ±≥εΘ - ßστ≤∞Φσ, αδεπΦ≈φε±≥ⁿ, φα≡≤°σφΦσ φε≡∞√. ╤α∞α ΦΣσ  ∩Φ±α≥σδⁿ±≥Γα, ∩ε ±≤≥Φ ±ΓεσΘ - ΣΦΩα , φσφε≡∞αδⁿφα . ╤σ±≥ⁿ Φ φα∩Φ±α≥ⁿ φσ≈≥ε! ┬± ΩΦΘ, Ω≥ε ∩ε ΩαΩΦ∞ ≤πεΣφε ∩≡Φ≈Φφα∞ ≡σ°ασ≥±  φα ²≥ε, Γ√δα∞√Γασ≥ ±σß  Φτ ≡≤≥Φφφεπε µΦτφσφφεπε Ωεφ≥σΩ±≥α. ┬τε≡ σπε ≥≤∞αφΦ≥± , εφ ß≡σΣΦ≥, εφ ≤φε±Φ≥±  Γ ∞σ≥α⌠ΦτΦ≈σ±Ω≤■ Σαδⁿ... ─αµσ,   Σ≤∞α■, ∩α≡≥ΦΘφ√Θ ∞≤ΣΦδα, ±ε≈Φφ ■∙ΦΘ ε≥≈σ≥φ√Θ ΣεΩδαΣ ┴≡σµφσΓα ΩαΩε∞≤-φΦß≤Σⁿ ΣδΦφφ√∞Φ ≡Φ∞±ΩΦ∞Φ ÷Φ⌠≡α∞Φ εßετφα≈σφφε∞≤ ±·στΣ≤ ╩╧╤╤ - Φ ≥ε≥ φσ ß√δ ΓεΓ±σ ±ΓεßεΣσφ ε≥ ε±εßεπε ΓΣε⌡φεΓσφΦ .

═α≤Σα≈≤   Γ√≥α±ΩΦΓα■ ± ταΓσ≥φεΘ ∩εδΩΦ ΩφΦπ≤ ≥σ⌡ Γ≡σ∞σφ - δ■ßΦ∞≤■! ├. ╩≤≈σ≡σφΩε, "╧εΣΓΦπε∞ ≡εµΣσφφεσ, Ω ∩εΣΓΦπ≤ τεΓ≤∙σσ". ▌≥ε εß Φ±Ω≤±±≥Γσ. ╧Φ±αδΦ µσ δ■ΣΦ! "╤εΓσ≥±ΩΦΘ φα≡εΣ - φα≡εΣ-∩σ≡Γε∩≡ε⌡εΣσ÷, Φ Γ ²≥ε∞ ±Γεσεß≡ατΦσ Φ ΓσδΦ≈Φσ σπε ßΦεπ≡α⌠ΦΦ. ╥αΩΦ∞ εφ ß√δ, ≥αΩΦ∞ εφ ε±≥ασ≥±  Φ ∩εφ√φσ. ╫σδεΓσΩ-ßε≡σ÷ Φ ≈σδεΓσΩ-≥Γε≡σ÷! ╥αΩΦ∞ ±Σσδαδα σπε φεΓα  Φ±≥ε≡Φ . ╧εΓ±■Σ≤ Φ Γε Γ±σ∞ εφ ß√δ ∩σ≡Γ√∞. ╚ ΩεπΣα °σδ φα °≥≤≡∞ ╟Φ∞φσπε, Φ ΩεπΣα ±≡αµαδ±  ∩εΣ ╧σ≡σΩε∩ε∞. ╩επΣα, σ∙σ φσ ±φ Γ ß≤ΣσφφεΓΩΦ Φ ∩≡ε∩α⌡°σΘ ∩ε≡ε⌡ε∞ °ΦφσδΦ, Γ±≥≤∩αδ Γ ∩≡εΣε≥≡ Σ√. ╚δΦ, τα≥ φ≤Γ ∩ε≥≤µσ ∩ε ± φα Φ±⌡≤ΣαΓ°σΘ ⌠Φπ≤≡σ, Γ√⌡εΣΦδ τα±σΓα≥ⁿ Ωεδ⌡ετφεσ ∩εδσ". ╚ ≥αΩ Σαδσσ.

▌≥ε ΣεΓεδⁿφε εß·σ∞Φ±≥α  ΩφΦπα, Φ, Ωδ φ≤±ⁿ, ≥α∞ Γ±σ - φσ ⌡≤µσ ÷Φ≥Φ≡εΓαφφεπε. ╩≥ε ±Ωαµσ≥, ≈≥ε Γ ²≥ε∞ φσ≥ ΓΣε⌡φεΓσφΦ ? ╓σδⁿφε±≥Φ? ┼∙σ ΩαΩεΘ ∩ε≡√Γ, σ∙σ ΩαΩα  ταΩεφ≈σφφε±≥ⁿ! ╫≥ε Ωα±ασ≥±  ΦτΓσ±≥φεπε ±⌡σ∞α≥Φτ∞α Ωα≡≥Φφ√, ≡Φ±≤σ∞εΘ ≥εΓα≡Φ∙σ∞ ╩≤≈σ≡σφΩε, - ≥αΩ ΓσΣⁿ φσ εφ εΣΦφ ≡Φ±≤σ≥ ±⌡σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ Ωα≡≥Φφ√. ╥αΩεΓ√ ∩≡αΓΦδα ∩α≡≥ΦΘφεΘ ≡Φ≥ε≡ΦΩΦ. "╤ ≈σπε ß√ ²≥ε φα° φα≡εΣ ≥αΩ εß≤ δα Γφστα∩φα  ±≥≡α±≥ⁿ Ω ±α∞εΣσ≡µαΓΦ■-∩≡αΓε±δαΓΦ■-φα≡εΣφε±≥Φ?.. ╩ α≡Φ±≥εΩ≡α≥ΦΦ? ┬≈σ≡α°φΦΘ ≈δσφ ∩α≡≥ΦΦ, Φφµσφσ≡, Σσ≡µα≥σδⁿ ±α⌡α≡φ√⌡ ≥αδεφεΓ - Φ ∞ ±φΦΩ ≤ φσπε "±⌡Γα≈σφ", Φ αΓ≥ε≡σ∞εφ≥ "ταΓ ταφ" - ΓΣ≡≤π Γ±∩ε∞Φφασ≥, ≈≥ε εφ, ±εß±≥Γσφφε, ßσδα  Ωε±≥ⁿ, ≈≥ε Φ ∩≡αΣσΣ√ ±ΦµΦΓαδΦ εΣσ±φ≤■, ≈≥ε Φ Γεεß∙σ Γ φσ∞, τφασ≥σ, ≈≥ε-≥ε ≥αΩεσ ε±εßσφφεσ..." ╥αΩ ∩Φ°σ≥ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ δΦßσ≡αδⁿφε-Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφεπε ≥εδΩα ╥α≥ⁿ φα ╥εδ±≥α .

┬Σε⌡φεΓσφφα  π≡α⌠ε∞αφΦ , ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ε±≥αδα±ⁿ εΣφΦ∞ Φτ φσ∞φεπΦ⌡ ≈Φ±≥√⌡ Φ±≥ε≈φΦΩεΓ ßδαµσφφεπε, ßσ±±∞√±δσφφεπε ±δεΓα, ε ΓετΓ≡α∙σφΦΦ Ωε≥ε≡επε ∞σ≈≥αδ ╠αφΣσδⁿ°≥α∞. ╚ ²≥α π≡α⌠ε∞αφΦ  µΦΓσ≥ Γ φεΓ√⌡ ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφ√⌡ ≡ε∞αφα⌡ - φσ Γ φΦ⌡ εΣφΦ⌡, Ωεφσ≈φε, φε ≥α∞ ∩δεΣ√ σσ ε±εßσφφε ⌡ε≡ε°Φ. ╥α∞ εφα ∩εΣΩ≡σ∩δσφα ±ε÷Φαδⁿφ√∞ ταΩατε∞ Φ ΩαΩεΘ-φΦΩαΩεΘ ε∩δα≥εΘ - ≥ε≈φε ≥αΩ, ΩαΩ ≥≡≤Σ√ ≥εΓα≡Φ∙α ╩≤≈σ≡σφΩε φσ ∩≡ε∩αΣαδΦ Γ≥≤φσ, ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ, Σδ  φσπε ±α∞επε.

╧╬╥╬╠ ╬═╚ ─╬╦├╬ ╦┼╞└╦╚ ╠╬╦╫└

╩εφσ≈φε, ≥σ∞α≥ΦΩα Φ ±■µσ≥ΦΩα Φτ∞σφΦδΦ±ⁿ. ┬ετΓ≡α≥ Ω ßατεΓ√∞ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ∞Φ ÷σφφε±≥ ∞ Γ Φτ ∙φεΘ ±δεΓσ±φε±≥Φ ±ε≡Γαδ ∩≡σΣε⌡≡αφΦ≥σδⁿφ√σ Ωδα∩αφ√ - Φ ≥ε≈φε ≥αΩ µσ, ΩαΩ ΩεπΣα-≥ε φσεß⌡εΣΦ∞ε ß√δε ∩ε-∩α≡≥ΦΘφε∞≤ ∩≡ ∞ε ±Ωατα≥ⁿ φαΩεφσ÷ ε ≥ε≡µσ±≥Γσ ∩α≡≥ΦΘφεΘ δΦφΦΦ Γ ≥ε∞, ε ≈σ∞ αΓ≥ε≡ πεΓε≡Φδ Γ Σαφφ√Θ ∞ε∞σφ≥, φεΓ√Θ Ωαφεφ ∩≡σΣ∩Φ±√Γασ≥ ≤Γσφ≈ΦΓα≥ⁿ δ■ß√σ, Σαµσ ±α∞√σ ∩≤±≥ ≈φ√σ ²∩ΦτεΣ√ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ  ß≤≡φ√∞ ±εΦ≥Φσ∞.

╤σΩ± Γ ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφε∞ ≡ε∞αφσ Γ±σπΣα ∩≡σΩ≡α±σφ Φ ∩ε-ε±εßε∞≤ ΣΦΩ, Γ ±Γεσ∞ ≡εΣσ φσ ⌡≤µσ ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε Φ±Ω≤±±≥ΓεΓσΣσφΦ . "└φΣ≡σΘ °≤∞φε ±∩≡√πφ≤δ φα ∩εδ. ╬φ ß√δ Γ δσ≥φεΘ ⌠ε≡∞σ Φ Γσ±ⁿ Γ ±φσπ≤. ╬φα ταµ∞≤≡Φδα πδατα Φ ∩ε°α≥φ≤δα±ⁿ, φσ Γ ±Φδα⌡ Γ√Σσ≡µα≥ⁿ ε±δσ∩Φ≥σδⁿφεπε, Γετß≤µΣα■∙σπε τ≡σδΦ∙α. ╬φ Ω≡σ∩Ωε ±≥Φ±φ≤δ σσ ∩δσ≈Φ ⌡εδεΣφ√∞Φ ∞εΩ≡√∞Φ ≡≤Ωα∞Φ Γ Ωεµαφ√⌡ ∩σ≡≈α≥Ωα⌡, τ≤ßα∞Φ ≡ατε≡Γαδ Ωε⌠≥ε≈Ω≤ φα π≡≤ΣΦ, ßεδⁿφε ≤Ω≤±Φδ τα °σ■. ╬φα Φ πδατε∞ φσ ≤±∩σδα ∞ε≡πφ≤≥ⁿ, ΩαΩ ε≈≤≥Φδα±ⁿ φα ∩εδ≤. ├≡ε∞√⌡φ≤δε ∩ε∞εΘφεσ ΓσΣ≡ε, Ωε≥ε≡εσ εφΦ, ε≈σΓΦΣφε, τα÷σ∩ΦδΦ ∩≡Φ ∩αΣσφΦΦ.

- ╠α∞α Σε∞α, - ∩≡ε°σ∩≥αδα εφα ταΣ√⌡α■∙Φ∞±  ε≥ σπε ∩ε÷σδ≤  πεδε±ε∞.

- ╧≤±ΩαΘ. ╬φα φα± ∩εΘ∞σ≥.

╬φ ΓΣ≡≤π ταΓε∩Φδ, ΩαΩ ≡αφσφ√Θ τΓσ≡ⁿ, Φ εφα, ε∙≤≥ΦΓ Γφ≤≥≡Φ ±σß  σπε Γετß≤µΣα■∙σσ πε≡ ≈σσ ±σ∞ , Γ÷σ∩Φδα±ⁿ τ≤ßα∞Φ σ∞≤ Γ πε≡δε Φ Φ±∩√≥αδα ≥αΩεΘ ε≡πατ∞, ΩαΩεΘ φσ Φ±∩√≥√Γαδα φΦΩεπΣα Γ µΦτφΦ. ╧ε≥ε∞ εφΦ δσµαδΦ Γ ∩εδφεΘ ε≥Ωδ■≈Ωσ". ┼±δΦ ²≥ε φσ ±≥≡α±≥ⁿ, ≥ε ≈≥ε, σ±δΦ φσ Φ±Ω≤±±≥Γε Γ σπε Γ√±°σ∞ ∩≡ε ΓδσφΦΦ - ≥ε ≈≥ε µσ? ╬≥∞σ≈≤ ΣΦΓφεσ ΓφΦ∞αφΦσ Ω Σσ≥αδ ∞, Γεεß∙σ ε≈σφⁿ ±ΓεΘ±≥Γσφφεσ φεΓ√∞ ±σφ≥Φ∞σφ≥αδΦ±≥Ωα∞, - ²≥ε ∩ε∞εΘφεσ ΓσΣ≡ε, "ε≈σΓΦΣφε" τα÷σ∩δσφφεσ, ²≥Φ Ωεµαφ√σ ∩σ≡≈α≥ΩΦ. ═Φ≈≥ε φσ ∩≡ΦΣασ≥ ≈≥σφΦ■ Σα∞±Ωεπε ≡ε∞αφα ≥αΩεπε ε≈α≡εΓαφΦ , ΩαΩ ∩ε∩√≥Ωα ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ ±σßσ ΣσΘ±≥ΓΦ  Φ ±ε±≥ε φΦ  ∩σ≡±εφαµσΘ φαπδ Σφε. └φΣ≡σΘ, ≡Γ≤∙ΦΘ τ≤ßα∞Φ Ωε⌠≥ε≈ΩΦ Φ ∩≤≥α■∙ΦΘ±  Γ ∩ε∞εΘφ√⌡ ΓσΣ≡α⌡, ∩σ≡≈α≥Ωα⌡ Φ ∩≡ε≈σΘ ≤≥Γα≡Φ, φσ εΣΦφεΩ: Γ±σ πσ≡εΦ Σα∞±ΩΦ⌡ ≡ε∞αφεΓ φαΣσδσφ√ Ω≡αΘφσΘ ⌠ΦτΦεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ²Ω±≥≡αΓαπαφ≥φε±≥ⁿ■.

"╨ε≥ ╚πφα≥α ±Ω≡ΦΓΦδ± ,  τ√Ω ±≥≤Ωφ≤δ ε τ≤ß√, φε φΦ≈σπε φσ ∩≡εΦτφσ±".

"...═σεµΦΣαφφε ≡στΓε Γ∩≡√πφ≤δα Γ ΩΓα≡≥Φ≡≤ Φ, ± ±ΦδεΘ ∩≡ΦµαΓ°Φ±ⁿ Ω ╠≤⌠α≡σΩ≤, δεΓΩε ≡α±±≥σπφ≤δα σπε ß≡■ΩΦ. ═αΣε ß√δε ΓΦΣσ≥ⁿ Γ√≡αµσφΦσ δΦ÷α ∞≤µ≈Φφ√, Ωε≥ε≡επε Γ σπε ±εß±≥Γσφφε∞ Σε∞σ φα±Φδ≤σ≥ ∞εφα°σφΩα. ╬φ ß√δ φα±≥εδⁿΩε ∩ε≡αµσφ, ≈≥ε δΦ°Φδ±  Σα≡α ≡σ≈Φ Φ ≥εδⁿΩε ⌡Γα≥αδ ≡≥ε∞ ΓετΣ≤⌡...

- ╫≥ε... ≈≥ε Γ√ Σσδασ≥σ? - φσ∞φεπε ∩≡ΦΣ  Γ ±σß , ταΩ≡Φ≈αδ └∞Φ≡.

═ε ≥≤≥ Φτ-∩εΣ Ωα∩■°εφα ±Γσ≡Ωφ≤δΦ ≈σ≡φ√σ απα≥εΓ√σ πδατα, Φ ∞ε∙φα , Γε±⌡Φ≥Φ≥σδⁿφα  Γεδφα φα±δαµΣσφΦ  Γδα±≥φε ∩εΣ⌡Γα≥Φδα σπε Φ ≤φσ±δα Γ Σ≡≤π≤■ ±εδφσ≈φ≤■ ±Φ±≥σ∞≤. ╩επΣα εφ ε≈φ≤δ± , ≥ε ≤ΓΦΣσδ ±∞σ■∙ΦΘ± , ετε≡φεΘ Γτπδ Σ, ∩εΣσ≡φ≤≥√Θ ΓδαπεΘ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦ . ▌≥ε ß√δε ±α∞εσ ±Φδⁿφεσ, ±α∞εσ ∩ε≥≡ ±α■∙σσ ≈≤Γ±≥Γε, ΩεπΣα-δΦßε Φ±∩√≥αφφεσ Φ∞, ²≥ε ß√δ Γε±≥ε≡π ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ ".

"╫≤Γ±≥Γε ≥αΩεΘ ∞σ≡τε±≥Φ ε⌡Γα≥Φδε ∞εδεΣ≤■ µσφ∙Φφ≤, ≈≥ε εφα, φσεµΦΣαφφε ≡στΩε Σσ≡φ≤Γ°Φ±ⁿ, Γτß≡√Ωφ≤δα φεπα∞Φ Φ ß≡√τφ≤δα ⌠εφ≥αφε∞ ≡Γε≥√ φα εΣφ≤ Φτ Σσ≡µαΓ°Φ⌡ σσ τα ≡≤Ω≤ ∩α∩≤α±εΩ. ╥σδε ╥α∞α≡√ ±Ω≡■≈ΦΓαδε±ⁿ, ≥≡ ±δε±ⁿ, Γ√Γε≡α≈ΦΓαδε±ⁿ, Γεδφ√ ≥ε°φε≥√ φαßσπαδΦ ± φσε±δαßσΓασ∞εΘ ±ΦδεΘ".

▌≥Φ ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩΦσ ΓΦΣσφΦ , ∩ε ΦΣσσ, ∩≡ΦτΓαφ√ Σα≥ⁿ ≈Φ≥α≥σδ■ Φδδ■±≥≡α÷ΦΦ φσΩεσπε ΩεΣσΩ±α ∩εΓσΣσφΦ  - ≥επε ±α∞επε, Ωε≥ε≡√Θ ∩≡ε∩απαφΣΦ≡≤■≥ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ πδ φ÷σΓ√σ µσφ±ΩΦσ µ≤≡φαδ√. ╥αΩ φ≤µφε δ■ßΦ≥ⁿ, α ≥αΩ Σεδµφε ≥ε°φΦ≥ⁿ... ▀ ε≥∞σ≥α■, ΩαΩ φσΣε±≥εΘφ√σ, ΣεΓεΣ√ ε ≥ε∞, ≈≥ε αΓ≥ε≡√ ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφ√⌡ ≡ε∞αφεΓ φσ ∞επ≤≥ ∩Φ±α≥ⁿ ∩ε-Σ≡≤πε∞≤. ╠επ≤≥, σ∙σ ΩαΩ ∞επ≤≥. ╤≡σΣΦ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ∩≤ßδΦΩΦ ε≥δΦ≈φε ΦτΓσ±≥φε, ≈≥ε φΦΩαΩΦ⌡ αφεφΦ∞φ√⌡ αΓ≥ε≡εΓ φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ - Γ±σ εφΦ Γ√°δΦ Φτ "µσφ±ΩεΘ ∩≡ετ√" ≡αφφσ∩σ≡σ±≥≡εσ≈φ√⌡ Γ≡σ∞σφ; φσΩε≥ε≡√σ Φ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ∩Φ°≤≥ "φε≡∞αδⁿφ≤■", "Σδ  ±σß " ∩≡ετ≤. ╚   ≤Γσ≡σφ, εφΦ ∩Φ°≤≥ Φ∞σφφε ≥αΩ - φα≡ε≈φε. ╚ ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ╥α≥ⁿ φ≤ ╥εδ±≥≤■ ∩≡ε±≥ε-φα∩≡ε±≥ε ≡ατ√π≡αδΦ ±ΓεΦ µσ, ±ε≡α≥φΦ÷√ ∩ε Γσ±σδε∞≤ ÷σ⌡≤ "µσφ±ΩεΘ ∩≡ετ√".

╦└╤╩╬┬█┼ ╚╠┼═└, ╥┼╒═╬╦╬├╚▀ ╧╚╤▄╠└

╤δσΣεΓα≥σδσΘ Γ ±εΓσ≥±Ωε∞ Σσ≥σΩ≥ΦΓσ ∞επδΦ τΓα≥ⁿ ≥εδⁿΩε ε≈σφⁿ ∩≡αΓΦδⁿφε: ─≤ßεΓ, ├≡ε∞εΓ, ╟α≡≤Σφ√Θ. ╫≥ε-≥ε ≥αΩεσ, ∩≡ ∞εσ Φ ≈σ±≥φεσ. ╧≤τ√≡σΓ - φσ ⌠α∞ΦδΦ  Σδ  Φ±≥Φφφεπε πσ≡ε . ╥α µσ Φ±≥ε≡Φ  ± αΓ≥ε≡α∞Φ µσφ±ΩΦ⌡ ≡ε∞αφεΓ - ═αΣσµΣα └Γσ≡Φφα, ╥α≥ⁿ φα ╚±≥ε∞Φφα, ═α≥αδⁿ  ╩αδΦφΦφα σt±. ╫≤≥Ωεσ ≤⌡ε ≤δεΓΦ≥ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡φ√Θ ≡Φ≥∞ ΦδΦ, ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ, φα∞σΩ φα φσπε. ═ατΓαφΦ  µσ ²≥Φ∞ ≥σΩ±≥α∞ ∩≡ΦΣ≤∞√Γα■≥±  ∩≡Φ ∩ε∞ε∙Φ ±∩σ÷Φαδⁿφεπε ∞≤±Ω≤δα, Ωε≥ε≡√Θ σ±≥ⁿ ≤ Γ±σ⌡, φε ε±εßσφφε ≡ατΓΦ≥ ≤ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√⌡ φατ√Γα≥σδσΘ, ≡σΩδα∞φ√⌡ Ωε∩Φ≡αΘ≥σ≡εΓ. "═σ≈α φφ√σ π≡στ√", "╥σ∩δ√Θ ∩σ∩σδ φαΣσµΣ", "╤δαΣΩα  ßεδⁿ", "╦σ±≥φΦ÷α Ω τΓστΣα∞" - ≥αΩεΓ εφ, ∞Φ≡ µσφ∙Φφ√. ╥σ∞ µσ ∞σ±≥ε∞ ∩≡ΦΣ≤∞αφε φατΓαφΦσ αΓ≥ε∞εßΦδ  "╩φ τⁿ ┬δαΣΦ∞Φ≡", ≡σΩδα∞α ²±ΩΦ∞ε "ΩαΩ εφ ⌡ε≥σδ ß√ ß√≥ⁿ φα σπε ∞σ±≥σ", ±δεπαφ "Ω≥ε Γ ╠ε±ΩΓσ φσ ß√Γαδ - Ω≡α±ε≥√ φσ ΓΦΣαδ", Σα Φ Γεεß∙σ Γ±  φεΓεΩ≤∩σ≈σ±Ωα  ²±≥σ≥ΦΩα. ╩≡α±ε≥α, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, ∞σδΩεε∩≥εΓεπε ≡√φΩα.

╧σ≡±εφ√ αΓ≥ε≡εΓ Γ∩εδφσ ταΩεφ±∩Φ≡Φ≡εΓαφ√. ═ε Ωεσ-≈≥ε ∩≡επδ Σ√Γασ≥ τα ≈σΩαφφ√∞Φ ±≥≡εΩα∞Φ δ■ßεΓφεπε ≡ε∞αφα. ┼±≥ⁿ ταΩεφε∞σ≡φε±≥Φ: ≥αΩ, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, Ω Ωεφ÷≤ ≡ε∞αφα Γ±σπΣα φα∞φεπε ßεδⁿ°σ ∩ⁿ■≥. ╩αµσ≥± , ≈≥ε αΓ≥ε≡ ≤µσ φα±≥εδⁿΩε εΣ≤≡σΓασ≥ ε≥ ±εß±≥ΓσφφεΘ ±≥≡ ∩φΦ, ≈≥ε ßστ Σε∩Φφπα φσ ∞εµσ≥ ±Γσ±≥Φ Ωεφ÷√ ± Ωεφ÷α∞Φ. ╧≡Φ≥ε∞ φα∩Φ±α≥ⁿ ≡ε∞αφ ≥≡≤Σφε, Σαµσ ∩δε⌡εΘ ≡ε∞αφ ±εε≡≤ΣΦ≥ⁿ - ²≥ε ΩαΩ Σε∞ ∩ε±≥≡εΦ≥ⁿ. ╠φεπε ≡αßε≥√, ∞φεπε ≤∞σφΦ  - Ωεφσ≈φε, Σε∞α Γ√⌡εΣ ≥ ∩δε⌡εφⁿΩΦσ, Ω≡ΦΓεΓα≥√σ, φε Γ±σ-≥αΩΦ Σαµσ Γ ²≥Φ⌡ ∩≡εταΦ≈σ±ΩΦ⌡ ταπεπ≤δΦφα⌡ ΓΦΣφ√ ±δσΣ√ ΩαΩεπε-≥ε πε≡ατΣε ßεδⁿ°σπε ∩εφΦ∞αφΦ . ╫≥ε Φ ΣεΩατ√Γασ≥: ∩δε⌡Φσ ≡ε∞αφ√ ∩Φ°≤≥±  πε≡ατΣε δ≤≈°Φ∞Φ ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷α∞Φ, ≈σ∞ ²≥ε ∞εµσ≥ ∩εΩατα≥ⁿ± . "┬ ßδσΣφε∞ ∩εδ≤∞≡αΩσ φα±≥≤∩αΓ°σπε Γσ≈σ≡α Ω≡≤πδ√σ ∞≡α∞ε≡φ√σ ±≥εδΦΩΦ ± τεδε≥√∞Φ εßεΣΩα∞Φ Ωα⌠σ "─σ δ  ╧²" Σ≡≤µσδ■ßφε ∩ε∞αφΦδΦ σσ, Φ ╦σ≡α, φσ ±ε∩≡ε≥ΦΓδ  ±ⁿ ±ΓεΦ∞ µσδαφΦ ∞, ≡α±∩εδεµΦδα±ⁿ τα εΣφΦ∞ Φτ φΦ⌡. ┴εΘΩα  ΣσΓ≤°Ωα Γ ßσδε±φσµφε∞ ⌠α≡≥≤Ωσ ΓετφΦΩδα ∩σ≡σΣ φσΘ ± Ωα≡≥εΘ ∞σφ■". ┬σ±ⁿ ²≥ε≥ ß≡σΣ - Ωα≡≥α ∞σφ■, ⌠α≡≥≤Ω - ε∩α±φε φα∩ε∞Φφα■∙ΦΘ ≥ε≥, Γε±∩σ≥√Θ ─εΓδα≥εΓ√∞, Φτ-∩εΣ Ωε≥ε≡επε Γ√ßΦΓαδΦ±ⁿ ßσδεΩ≤≡√σ δεΩεφ√, - ΓετφΦΩασ≥ ΩαΩ-φΦΩαΩ ∩ε±δσ φαßεΩεΓ±Ωε-πατΣαφεΓ±Ωεπε ßδσΣφεπε ∩εδ≤∞≡αΩα.

╧ε±δσΣεΓα≥σδⁿφ√Θ Γτπδ Σ φα Γσ∙Φ τα±≥αΓδ σ≥ Γε±∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ Φ µαφ≡εΓ≤■ ∞αΩ≤δα≥≤≡≤, Φ "Ωε±∞ε∩εδΦ≥²φεΓ±ΩΦΘ" πδ φ÷σΓ√Θ Ω≡σ≥ΦφΦτ∞ ΩαΩ Ωεδε±±αδⁿφ√Θ ±≥Φ⌡ΦΘφ√Θ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥±ΩΦΘ ∩≡εσΩ≥. ┬ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ Γφ ≥φεΘ µαφ≡εΓεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ, Γ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ Σε±≥≤∩φεΘ "∩≡ε±≥ε∞≤ ≈Φ≥α≥σδ■" δΦ≥σ≡α≥≤≡√ - α ≥εδⁿΩε φα φσσ σ±≥ⁿ Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ τα∞σ≥φ√Θ ±∩≡ε±, - ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδΩΦ ταφΦ∞α■≥±  Φτπε≥εΓδσφΦσ∞ ∩ε∩±√. └ ≤µ ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩Φ±α≥ⁿ φαΣε ∩δε⌡ε, Φφα≈σ φσ Γ√ΘΣσ≥ Φ±Ω≡σφφσ, τφασ≥ δ■ßεΘ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥.

┬ ²≥εΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ φαΦ⌡≤Σ°σ∞ ∩εδεµσφΦΦ εΩατ√Γασ≥±  "±σ≡ⁿστφα " ≥≡αΣΦ÷Φεφφα  ∩≡ετα ± σσ ∩≡επ≡α∞∞φ√∞ π≤∞αφΦτ∞ε∞ Φ ∩εδεµΦ≥σδⁿφ√∞Φ ÷σφφε±≥ ∞Φ. ┬ ±≥≡αφσ Γσ≈φ√⌡ ΩαφΦΩ≤δ φσ δ■ß ≥ ε≥δΦ≈φΦΩεΓ. ╚ ±≡σΣΦ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ∞√⌡ ≥σΩ±≥εΓ Γ ±α∞εΘ ∩≡εΦπ≡√°φεΘ ∩ετΦ÷ΦΦ φα⌡εΣ ≥±  ≡α±±Ωατ√ ═α≥αδⁿΦ ╥εδ±≥εΘ. ╧ε≈σ∞≤? ┬ε≥, φα∩≡Φ∞σ≡, ≥αΩεΘ ∩α±±αµ Φτ σσ ≡α±±Ωατα "╘ΦδεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ∩σ≡σ≤δεΩ": "┬ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥ ╠α≡Φφα ∩ε±≥≤∩Φδα Φ τα ±≥≤Σσφ≈σ±ΩΦσ πεΣ√ ≥√± ≈≤ ≡ατ ∩≡ε°δα ∩ε δ■ßΦ∞ε∞≤ Ωε≡ΦΣε≡≤, Ωε≥ε≡√Θ ≈α±≥ε ß√Γαδ ταδΦ≥ ±εδφ÷σ∞. ╬φ ≥αΩ Φ ε±≥αδ±  Γ ∩α∞ ≥Φ - ±εδφσ≈φ√∞ Ωε≡ΦΣε≡ε∞ φσ±ß√Γ°Φ⌡±  φαΣσµΣ". ┬≡εΣσ φΦ≈σπε ε±εßσφφεπε? ┬ ±∞√±δσ - φΦ≈σπε Γε∩Φ■∙σπε? ═ε ±α∞ ²≥ε≥ Φφ≥εφα÷Φεφφ√Θ ±≥≡εΘ ±Ωε∞∩≡ε∞σ≥Φ≡εΓαφ φσε±σφ≥Φ∞σφ≥αδΦ±≥±ΩΦ∞Φ ≥σΩ±≥α∞Φ, φα∩Φ±αφφ√∞Φ ∩ε±δσ, φε Γ ≥εΘ µσ, ∩≡εΦτΓεΣφεΘ ε≥ "∩σ≡σ±≥≡εσ≈φεΘ µσφ±ΩεΘ" ∞αφσ≡σ. ┴δ≤Σφ√σ Σε≈σ≡Φ ßεδⁿ°επε µσφ±Ωεπε ±≥Φδ  ≤ßΦδΦ ±α∞≤■ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ±σ≡ⁿστφεπε Γε±∩≡Φ ≥Φ  ²≥Φ⌡ Φφ≥εφα÷ΦΘ.

╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ Γ≡εΣσ ß√ ε ±ΓΦφ÷εΓ√⌡ ∞σ≡τε±≥ ⌡ µΦτφΦ, α Γ√⌡εΣΦ≥ Γ±σ ≡αΓφε ΩαΩεΘ-≥ε πδα∞≤≡. "╠Φ°α µΦδ ± ∞α∞εΘ Φ ΣσΣ≤°ΩεΘ. ╥σ∩σ≡ⁿ Γε≥ ∩≡ΦΣσ≥±  µΦ≥ⁿ ± ╘σΣσΘ. ╘σΣΦφ ∩α∩α ß√δ Φφε±≥≡αφ÷σ∞. ╩επΣα ∞α∞α Γ√°δα Φτ ßεδⁿφΦ÷√, εφ ∩≡ΦΓστ Γε±σ∞ⁿ Ωε≡εßεΩ ß≤∞αµφ√⌡ ∩σδσφεΩ Φ ∞ΦΩ±σ≡. ╠Φ°α µΣαδ, ≈≥ε └φµσδε Ω≤∩Φ≥ σ∙σ ∞φεπε ≈≤Σσ±φ√⌡ Γσ∙σΘ ΦδΦ Σα±≥ Σσφσπ, φε ²≥επε φσ ±δ≤≈Φδε±ⁿ. ╚≥αδⁿ φσ÷ ßεδⁿ°σ φσ ∩ε Γδ δ± .

╠α∞α ≡αßε≥αδα Γ ε≥Σσδσ ≡σΣΩεΘ ΩφΦπΦ, α ∩δα≥ΦδΦ σ≡≤φΣ≤". ╧≡Φ ±α∞ε∞ σ∙σ ≥εδⁿΩε ∩σ≡Γεφα≈αδⁿφε∞ ∩ε ΓδσφΦΦ ²≥επε ≥Φ∩α ∩≡ετ√, ΩεπΣα π≡ φ≤δΦ Γσ∙Φ ╧σ≥≡≤°σΓ±ΩεΘ Φ ╥α≥ⁿ φ√ ╥εδ±≥εΘ, σ∙σ ∞εµφε ß√δε φα∞, π≡≤ß√∞ ±α∞÷α∞, τα±≥αΓΦ≥ⁿ τα≥Ωφ≤≥ⁿ±  Γφ≤≥≡σφφσπε ╤≥αφΦ±δαΓ±Ωεπε. ═ε Φ ≥επΣα εφ Γ±σ ∩ε≡√Γαδ±  ταε≡α≥ⁿ ²≥ε ±Γεσ Σ≤≡α÷Ωεσ "φσ Γσ≡■!" ═ε ±σΘ≈α±, ΩεπΣα ∩α±±αµΦ ═α≥αδⁿΦ ╥εδ±≥εΘ φσε≥δΦ≈Φ∞√ ε≥ ≥σ⌡ αßτα÷σΓ Φ±≥ε∞Φφ√⌡ Φ ΩαδΦφΦφ√⌡, πΣσ Φ∞ ≤Σασ≥±  ∩εδαΣΦ≥ⁿ ± π≡α∞∞α≥ΦΩεΘ, - ταπδ≤°Φ≥ⁿ Γφ≤≥≡σφφΦΘ ∩≡ε≥σ±≥ φσ ≤Σασ≥±  φΦ≈σ∞.

┴╦┼╤╩ ╚ ═╚┘┼╥└ ╞╬╞╬┴└

╠φσ Ωαµσ≥± ,   ∩ε±≥Φπ φα∩≡αΓδσφΦσ ±≥≡αφφεΘ, ΩαΩ ß√ φΦΩ≤Σα, φα Γ±σ ∩δε⌡εσ εß≡α∙σφφεΘ ≥εδ±≥εΓ±ΩεΘ φσφαΓΦ±≥Φ. ═σ≥ ±∞√±δα ΣεΩατ√Γα≥ⁿ, ≈≥ε εφα σ±≥ⁿ - ΩεπΣα-≥ε σ∙σ, ∩≡Φ ±α∞ε∞ Σσß■≥σ, ╥α≥ⁿ φ≤ ╥εδ±≥≤■ ≤∩≡σΩαδΦ Γ ≈σδεΓσΩεφσφαΓΦ±≥φΦ≈σ±≥Γσ. ▌≥ε ±δΦ°Ωε∞ ±Φδⁿφε ±Ωαταφε. ╥α∞ σ±≥ⁿ φσφαΓΦ±≥ⁿ, ²≥ε ∩≡αΓΣα, φε φα∩≡αΓδσφα εφα φσ φα Γ±σ τδε ∞Φ≡α, α ≥εδⁿΩε φα ≥ε, Ωε≥ε≡εσ ∩≡εΦτ≡α±≥ασ≥ φα ∞≤µ±ΩεΘ ∩εδεΓΦφσ. "┬±Ωε≡σ ∞≤µ ε≥ε°σδ τα Ω≤δΦ±√ µΦτφΦ Φ ≥α∞ ε±≥αδ± . ╟α Ω≤δΦ±α∞Φ εφ ≈ΦφΦδ ∩≡εΓεΣΩ≤, ΓετΦδ±  ± ≡σΩΓΦτΦ≥ε∞, Ω≤≡Φδ Γ ⌠ε≡≥ε≈Ω≤. ╚ Σαµσ ΦφεπΣα ∩εΣαΓαδ ≡σ∩δΦΩΦ, φε φα ±÷σφ≤ ßεδⁿ°σ φσ Γ√°σδ". "┼±≥ⁿ Γ ╧σ≥σ≡ß≤≡πσ ∩≡ε⌡εΣφ√σ ΣΓε≡√, πΣσ Γ√ ∞εµσ≥σ Γ±≥≡σ≥Φ≥ⁿ ≈σδεΓσΩα, Ωε≥ε≡επε ΣαΓφε ∩ε≥σ≡ δΦ Φτ ΓΦΣ≤. ┼±δΦ ß≤Σσ≥σ ⌡εΣΦ≥ⁿ φα ≡αßε≥≤ ≈σ≡στ ΣΓε≡√ Ωα∩σδδ√, ≥ε Γ εΣΦφ ∩≡σΩ≡α±φ√Θ Σσφⁿ Γ±≥≡σ≥Φ≥σ φαΓσ≡φ Ωα φσδ■ßΦ∞επε εΣφεΩδα±±φΦΩα ΦδΦ φα≡εΣφεπε α≡≥Φ±≥α ± ±εßα≈ΩεΘ, ΦδΦ ±Γεσπε ß√Γ°σπε ∞≤µα".

═αΣε τα∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε Γ Σσδσ Γ√±≥αΓδσφΦ  Γ±σ⌡ φαΣσδσφφ√⌡ ∩σφΦ±α∞Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ≡εΣα ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ΦΣΦε≥α∞Φ, Σσ°σΓα  ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφα  ∩≡ετα ∩≡εΣΓΦφ≤δα±ⁿ Ω≤Σα Σαδⁿ°σ, ≈σ∞ ε±≥αΓ°Φσ±  Γ ≡α∞Ωα⌡ ⌡ε≡ε°σπε ΓΩ≤±α Φ τΣ≡αΓεπε ±∞√±δα ±σ±≥≡√ ╥εδ±≥√σ. ╥σ, Ωε≥ε≡√σ ± δ≤≈Φ±≥√∞Φ πδατα∞Φ π≡ε⌡ε≈≤≥ ΓσΣ≡α∞Φ Γ εß· ≥Φ ⌡ ╠≤⌠α≡σΩεΓ, ΩαΩ-≥ε ΣεßΦΓα■≥±  ßεδⁿ°σΘ Ωα≡ΦΩα≥≤≡φε±≥Φ ±ΓεΦ⌡ ∩α≡≥φσ≡εΓ ± Ω≤Σα ∞σφⁿ°Φ∞Φ τα≥≡α≥α∞Φ.

┬ ±δ≤≈ασ µσ ═α≥αδⁿΦ ╥εδ±≥εΘ -   ε≥Ω≡εΓσφφε ±ε≈≤Γ±≥Γ≤■ ²≥ε∞≤ ßσΣεδαπσ, Ωε≥ε≡√Θ Γ±■ µΦτφⁿ Ω≤≡Φδ Γ ⌠ε≡≥ε≈Ω≤ Φ Ωε≥ε≡επε Σαµσ Φ φα ±÷σφ≤-≥ε φσ Γ√∩≤±≥ΦδΦ. ╬φ Γ√⌡εΣΦ≥ ΩαΩ-≥ε ∩ε±Φ∞∩α≥Φ≈φσΘ ╠α≡Φφ√ ± σσ ∩≡εΩδ ≥√∞ Ωε≡ΦΣε≡ε∞, ∩≡ε Ωε≥ε≡√Θ   φΦ≈σπε φσ ⌡ε≈≤ τφα≥ⁿ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εφ φΦ≈σπε φσ τφα≈Φ≥ φΦ Σδ  Ωεπε, Ω≡ε∞σ αΓ≥ε≡α.

╩ε∞∩δσΩ± ∩≡σΓε±⌡εΣ±≥Γα, ≈≤Γ±≥Γ≤■∙ΦΘ±  Γ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ ⌡ εßσΦ⌡ ±σ±≥σ≡, σ±≥σ±≥Γσφφε, ≥≡σß≤σ≥ ±Γεσπε ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦ  Φ Γ ∩≡ετσ Φ Γ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ΦΩσ. ┼±δΦ Γ ∩≡ετσ Γ±σ ±εΓ±σ∞ ∩≡ε±≥ε - ∩ε±≥αΓΦδ πσ≡ε  ≤ ⌠ε≡≥ε≈ΩΦ, Σα ∩≤±≥ⁿ Σ√∞Φ≥ ≥α∞, - ≥ε ± ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ΦΩεΘ ≈≤≥ⁿ ±δεµφσΘ. ═ε φσφα∞φεπε. ╥αΩ, ²≥εΘ Γσ±φεΘ, σ∙σ Σε Γ± ΩΦ⌡ Ω≡ΦτΦ±εΓ, ΩεπΣα µ≤≡φαδ√ ∩δεΣΦδΦ±ⁿ Φ ≡ατ∞φεµαδΦ±ⁿ, ≡εΓφε Ωε°ΩΦ, ΓετφΦΩ ±Γεσεß≡ατφ√Θ ∩σ≈α≥φ√Θ ε≡παφ ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ Men"s Health. ═σ "╠≤µ±Ωεσ τΣε≡εΓⁿσ", α Φ∞σφφε - Men"s Health. ═≤, ≈≥ε ≥α∞ ß√δε? ╥ε≡±√, ≥ε≡±√, ≥ε≡±√. ╥≡≤±√. ╩αΩ ∩≡αΓΦδⁿφε Γ√ß≡α≥ⁿ εΣσΩεδεφ. ╩αΩ ∩≡αΓΦδⁿφε Γ√ß≡α≥ⁿ " π≤α≡". ╤δεΓε∞, Γ±σ ²≥ε. ┬Φτ≤αδⁿφ√Θ ≡ Σ, φα ≡≤±±ΩΦΘ Γτπδ Σ, ±Ωε≡σσ ß√δ ≡α±±≈Φ≥αφ φα ∩≡σΩ≡α±φ√⌡ Φ ±≤π≤ßε ∩≡ατΣφ√⌡ Σα∞, ΦδΦ, Γετ∞εµφε, φα πεδ≤ß√⌡ - ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ≈≥ε φα∞, τΣε≡εΓ√∞ Φ φσ ε≈σφⁿ, Γ±σ ²≥Φ ≥ε≡±√? ├≡≤±≥Φ≥ⁿ ε φσΦτß√ΓφεΘ ±ΩδαΣΩσ φαΣ ≡σ∞φσ∞? ─α ≈≥ε µ ε φσΘ π≡≤±≥Φ≥ⁿ? ╚φ≥σ≡σ±φσΘ ß√δΦ ß ≥≡ε±√ - ≥σ, φα∩≡Φ∞σ≡, ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ Ωε≥ε≡√⌡ ταΓεΣ ≥ ∞α°Φφ√ Γ ΣΓαΣ÷α≥Φπ≡αΣ≤±φ√Θ ∞ε≡ετ. ┬∩≡ε≈σ∞, ∩≡ε ≥≡ε±√ ≥α∞, Ωαµσ≥± , ≥εµσ ß√δε. ╤δεΓε∞, φσΓΦφφ√Θ µ≤≡φαδⁿ≈ΦΩ, ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥ⁿ■ ±Ωε∩Φ≡εΓαφφ√Θ ± α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε εΣφεΦ∞σφφεπε ΦτΣαφΦ .

╚ Γε≥ ²≥≤-≥ε µαδΩ≤■ ∞Φ°σφⁿ Φτ≡σ°σ≥Φδα ╥α≥ⁿ φα ╥εδ±≥α  ±ε Γ±σΘ ∞ε∙ⁿ■ ±Γεσπε ≥σ∞∩σ≡α∞σφ≥α. └ ∩ε≥ε∞ Φτ≡σ°σ≥Φδα Φ Γ±σ ε±≥αδⁿφ√σ µ≤≡φαδ√. └ ∩ε≥ε∞ - µσδ≥≤■ ∩≡σ±±≤, ∩≡αΓΣα, σσ Σδ  ²≥επε ±φα≈αδα ∩≡Φ°δε±ⁿ φσ∞φεπε Φτεß≡σ±≥Φ, ΩαΩ-≥ε ±δσπΩα ≥αΩ φαΣ±≥≡εΦ≥ⁿ φα ≤µσ Φ∞σ■∙σ∞±  ε±φεΓαφΦΦ, ≈≥εß ß√δε ∩ετα∞σ≥φσΘ.

╚ ε∩ ≥ⁿ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ ±∞σ°φε Φ ∞Φδε, Φ ε∩ ≥ⁿ φσ∩εφ ≥φ√∞ ε±≥αδε±ⁿ - α ≈σπε ≤µ ≥αΩ ß√δε ≡ατφε±Φ≥ⁿ-≥ε Γ±σ ²≥ε, ≡ατ εφε ≥αΩεσ φΦ≈≥εµφεσ?

╩└╩ ╙╤╥ ╨╙╠▀═█╒ ┴┼╟ ╙╦█┴╩╚

┬ ²≥ε∞ ∩≤°ΩΦφ±Ωε∞ ∩α±±αµσ φσ≥≡≤Σφε ≤δεΓΦ≥ⁿ ±≥≡αφφεσ, ΣΦΩεσ Φ ßστταΩεφφεσ ≡α±≥σφΦσ, ΩαΩ≤±≥. ╩αΩεΘ ΩαΩ≤±≥? ┬εεß∙σ-≥ε ∩εδαπασ≥±  ßε≡ε≥ⁿ±  ± ≥αΩεπε ≡εΣα ⌠αφ≥ε∞α∞Φ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ≡σ≈Φ - ∩εΘΣ≤ ±ε±φ≤, ∩εΘΣ≤ Ω εΩφ≤, ∞φεπε Γ φσΘ δσ±εΓ Φ ≥.Σ. ═ε ╧≤°ΩΦφ, φα∩≡Φ∞σ≡, ±εΓσ≡°σφφε φσ ßε≡εδ± .

═α ≤≡εΓφσ ΦΣσΘ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ - ≥α µσ Φ±≥ε≡Φ . ╟Σ≡αΓ√Θ ±∞√±δ, µΦ≥σΘ±Ωα  δεπΦΩα - ΓσδΦΩΦσ Σε±≥εΦφ±≥Γα, φε φΦΩαΩεπε ⌡≤Σεµσ±≥Γα φα φΦ⌡ φσ ∩ε±≥≡εΦ°ⁿ. ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ΦΩσ ╥α≥ⁿ φ√ ╥εδ±≥εΘ ∩≡Φ±≤∙ ≤µα±φ√Θ Φτ· φ - ΩαµΣεσ ΓΣε⌡φεΓσφΦσ, ΩαµΣ√Θ ∩ε≡√Γ φαΩ≡σ∩Ωε ∩≡ΦΓ ταφ Ω ²≥εΘ ±α∞εΘ τΣ≡αΓεΘ ε±φεΓσ. ╥≤≥ σ±≥ⁿ Γ±σ, Ω≡ε∞σ ≥επε, ≈≥ε ╦σΓ ╥εδ±≥εΘ φατ√Γαδ "²φσ≡πΦσΘ ταßδ≤µΣσφΦ ".

╚ Γ√⌡εΣΦ≥, ≈≥ε ±■µσ≥√ ±≥≡ε ≥±  φα ΩαΩΦ⌡-≥ε ταΓσΣε∞ε Σσ⌠σΩ≥ΦΓφ√⌡ ⌠≡απ∞σφ≥α⌡ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ: Γ≡εΣσ φσδσ∩√⌡ µ≤≡φαδεΓ ΦδΦ ±≥≡αφφεπε ß≡αΘ≥εφ±Ωεπε µα≡πεφα, ≤∩ε≥≡σßΦ≥σδⁿφεπε ±≡σΣΦ ²∞Φπ≡αφ≥εΓ Φτ ╤╤╤╨. ┬ α∞∩δ≤α ∩Φ±α≥σδ -±α≥Φ≡ΦΩα φσ≥ φΦ≈σπε ⌡≤Σεπε, φαεßε≡ε≥ - α∞∩δ≤α ∩ε≈≥Φ ßσ±∩≡εΦπ≡√°φεσ. ═ε ≈σπε εφε φσ Σε∩≤±Ωασ≥ - ≥αΩ ²≥ε ∞σφ≥ε≡±ΩΦ⌡, ∩≡ε≡ε≈σ±ΩΦ⌡ εßσ≡≥εφεΓ, ≈≥ε Σδ  φσπε π≤ßΦ≥σδⁿφε - ≥αΩ ²≥ε µσδαφΦσ αΓ≥ε≡α φσ∩≡σ∞σφφε εΣσ≡µα≥ⁿ ±εΩ≡≤°Φ≥σδⁿφ≤■ ∩εßσΣ≤...

╥εδ±≥α  ∩ε±≥≡εΦδα φα ≈≤µΦ⌡ ε∩δε°φε±≥ ⌡ Φ ≈≤µΦ⌡ πδ≤∩ε±≥ ⌡ ÷σδ≤■ ∩ε²≥ΦΩ≤ Φ ±ετΣαδα φσ∞αδ√Θ ∞α±±ΦΓ ≥σΩ±≥εΓ - ∩≡ε µσδ≥≤■ ∩≡σ±±≤, ∩≡ε "∞≤µ±Ωεσ τΣε≡εΓⁿσ", ∩≡ε ≡ατφ√σ Σ≡≤πΦσ ∩≡ατΣφσ±≥Γα ∩ε°δε±≥Φ. ═ε Γε≥ ∩σ≡ΓεΦ±≥ε≈φΦΩ Σδ  ≥≡σßεΓα≥σδⁿφεπε ≈Φ≥α≥σδ  - ±ΓσµΘΘ Φ Σαµσ ΩαΩ-≥ε, Γεδ  Γα°α, δΦ≥σ≡α≥≤≡φε ≈Φ∙σ. ╬ßσ∙ασ≥ ∞αδε - φε ΓσΣⁿ Φ φσ εß∞αφ√Γασ≥!

┬ Φ≥επσ ≤ ╥α≥ⁿ φ√ ╥εδ±≥εΘ σΣΓα δΦ φαΘΣσ°ⁿ ≥σΩ±≥, Γ√τ√ΓαΓ°ΦΘ ß√ ±∩εΩεΘφεσ ΣεΓσ≡Φσ Ω αΓ≥ε≡≤ - φα Ωε≥ε≡εσ Φ ≡α±±≈Φ≥αφ ²≥ε≥ ΓΦΣ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ΦΩΦ. ┬ε≥, φα∩≡Φ∞σ≡, Γε±∩ε∞ΦφαφΦ  ε ┴≡εΣ±Ωε∞. "╬φ ±ετΣαδ ε ±σßσ δεµφεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ ∩α≥≡Φα≡⌡α-Σεß≡ Ωα - φε ΓΦΣσδ ß√ ∞εδεΣεΘ ∩Φ±α≥σδⁿ, Φ∞σφΦ Ωε≥ε≡επε φσ φατεΓ≤, ΩαΩ ∩δσΓαδ±  Φ Ω≡Φ≈αδ, ±≥≡αΣα , ┴≡εΣ±ΩΦΘ, ∩εΩε≡φε ∩≡ε≈≥  τα≈σ∞-≥ε σπε ≡α±±Ωατ ± ±■µσ≥ε∞, ∩ε±≥≡εσφφ√∞ φα φα±δαµΣσφΦΦ ∞ε≡αδⁿφεΘ πφ≤±φε±≥ⁿ■: "═≤ ⌡ε≡ε°ε, ⌡ε≡ε°ε, ∩ε±δσ ▌╥╬├╬ ∞εµφε Σαδⁿ°σ ∩Φ±α≥ⁿ. ═ε ΩαΩ εφ ∞εµσ≥ ∩ε±δσ ▌╥╬├╬ µΦ≥ⁿ?!"

╟α∞σ≥Φ∞, "∩δσΓαδ±  Φ Ω≡Φ≈αδ, ±≥≡αΣα ", πσ≡εΘ φσ ╚±≥ε∞ΦφεΘ Φ φσ └Γσ≡ΦφεΘ. ▀ ≤µ φσ πεΓε≡■ ε ≥ε∞, ≈≥ε Γ± Ωεπε, ∩εµαδ≤Θ, ≡ατßσ≡σ≥ δ■ßε∩√≥±≥Γε - ≈≥ε τα "∞εδεΣεΘ ∩Φ±α≥σδⁿ" ≥αΩεΘ Φ ≈≥ε, πδαΓφεσ, τα ≡α±±Ωατ ε "φα±δαµΣσφΦΦ ∞ε≡αδⁿφεΘ πφ≤±φε±≥ⁿ■"? ╧ε≡ατΦ≥σδⁿφε, ΩαΩ ≥αΩεΘ φσ∩≡Φ∞Φ≡Φ∞√Θ ßε≡σ÷ ±ε Γ± ≈σ±ΩεΘ Σσ°σΓΩεΘ, ΩαΩ ╥α≥ⁿ φα ╥εδ±≥α , Γ ²≥≤ ±α∞≤ Σσ°σΓΩ≤ Φ ±≡√Γασ≥±  ≥ε Φ Σσδε: ΓεδσΘ-φσΓεδσΘ ∩εΣ≤∞ασ°ⁿ, ≈≥ε ∩≡Φ±≥αδⁿφεσ ≈≥σφΦσ ∞αΩ≤δα≥≤≡φ√⌡ ≥σΩ±≥εΓ ΩαΩ-≥ε ∩εΓδΦ δε φα ±α∞√σ Φ±≥ε≈φΦΩΦ ∩Φ±α≥σδⁿ±ΩΦ⌡ ΓΣε⌡φεΓσφΦΘ. "╨≤±±ΩΦΘ φα≡εΣ εßεµασ≥ ∩εΩεΘφΦΩεΓ, ≡α±±∞α≥≡ΦΓα  Φ⌡, Γσ≡ε ≥φε, ΩαΩ ∩≡εΓεΣφΦΩεΓ, ∩≡εΓεµα≥√⌡, Γσ≡πΦδΦσΓ Γ ≥ε≥ ≈Φ±≥√Θ Φ ∩≤±≥εΘ, ΓαΩ≤≤∞φ√Θ, Γ√±εΩε²φσ≡πσ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∞Φ≡, Ω≤Σα ∞√ Γ±σ ≡αφε ΦδΦ ∩ετΣφε ∩ε∩αΣσ∞, πΣσ ∞α≥σ≡Φ  ≡ατ≡≤°σφα "Σε ε±φεΓαφⁿ , α τα≥σ∞", πΣσ Γ±σ ≡αΓφ√, ±ΓεßεΣφ√ Φ δΦ°σφ√ εß≡σ∞σφ ■∙σπε φα± Φ∞≤∙σ±≥Γα, Φ±Ωαµα■∙σπε Φ τα∞≤≥φ ■∙σπε ∩≡ετ≡α≈φ≤■ Ωα≡≥Φφ≤ ßσ±∩≡σΣσδⁿφεΘ, ≈Φ±≥εΘ ∩≤±≥ε≥√". ▌≥ε ±δεΓεΦτΓσ≡µσφΦσ ∩ε±Γ ∙σφε ∞ε±ΩεΓ±Ωε∞≤ ∞σ≥≡ε, Φ Ω≥ε ±Ωαµσ≥ ∞φσ, - Γ ≈σ∞ Ωα≈σ±≥Γσφφεσ ε≥δΦ≈Φσ σπε ε≥ ≥σΩ±≥εΓ Φ±Ω≤±±≥ΓεΓσΣα ╩≤≈σ≡σφΩε ΦδΦ ßσδδσ≥≡Φ±≥ΩΦ ╩αδΦφΦφεΘ? "╬φ °απφ≤δ Ω φσΘ Φτ ≥σφΦ - ßεδⁿ°εΘ, Σαµσ π≡ε∞ετΣΩΦΘ, ∩ε≥σ≡ Γ°ΦΘ Ωεφ≥≡εδⁿ φαΣ ±ΓεΦ∞Φ ≈≤Γ±≥Γα∞Φ. ┼πε ∩αδⁿ÷√ ßεδⁿφε ±ΣαΓΦδΦ σΘ °σ■, τ≡α≈ΩΦ φα∩ε∞ΦφαδΦ ∩≈σδΦφ√σ µαδα".

╤Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε Σα∞±ΩΦσ ≡ε∞αφ√ ∩δε⌡Φ, - φσδⁿτ . ╬φΦ ≈≤ΣεΓΦ∙φ√. ╤Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ²±±σ ╥εδ±≥εΘ ⌡ε≡ε°Φ, - φσδⁿτ  ≥εµσ. ╬φΦ ΓσδΦΩεδσ∩φ√, Φ ╥α≥ⁿ φα ╥εδ±≥α  - δ≤≈°ΦΘ δΦßσ≡αδⁿφε-Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφ√Θ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ Φτ ≥σ⌡, ≈≥ε ∩Φ°≤≥ ±σπεΣφ . ╧ε≈σ∞≤ µσ φΦΩαΩ φσδⁿτ  ΦτßαΓΦ≥ⁿ±  ε≥ ε∙≤∙σφΦ , ≈≥ε, σ±δΦ ß Σα≥ⁿ Σ≤°σ Γεδ■, εφα - Σ≤°α - Γ√ß≡αδα ß φσ ΓσδΦΩεδσ∩φεσ, α ≈≤ΣεΓΦ∙φεσ? ▌≥ε ≈σδεΓσ≈φσΘ, ≈≥ε δΦ? "═α∞ φσ∩εφ ≥φεσ ∩≡Φ ≥φε, φσεß· ±φΦ∞εσ φα∞ Σ≡≤π", - ∩Φ±αδ └δσΩ±αφΣ≡ ┬ΓσΣσφ±ΩΦΘ. ═σ≥ φα ±Γσ≥σ φΦ≈σπε ßεδσσ ∩εΣετ≡Φ≥σδⁿφεπε, ≈σ∞ ε≡≥εΣεΩ±αδⁿφε±≥ⁿ, φσ≥ φΦ≈σπε Γ Φ±Ω≤±±≥Γσ ∞σφσσ ∩≡ΦΓδσΩα≥σδⁿφεπε, ≈σ∞ τΣ≡αΓ√Θ ±∞√±δ.

┼±δΦ ⌡ε≈σ≥± , ∞εµφε ≤±∞ε≥≡σ≥ⁿ Γ ²≥ε∞ ∞ε≡αδⁿφ√Θ Ω≡ΦτΦ± ²∩ε⌡Φ - φε δ≤≈°σ φσ ≤±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ, α ε±≥αΓΦ≥ⁿ ²≥ε ╥εδ±≥εΘ. ▀ φσ Σ≤∞α■, ≈≥ε ∞εµφε ΣεΩατα≥ⁿ, ≈≥ε Φ±Ω≡σφφΦΘ ΦΣΦε≥Φτ∞ µαφ≡εΓεΘ ∩≡ετ√ δ≤≈°σ, ≈σ∞ ±Γσ≡Ωα■∙Φσ ≥≡■Φτ∞√ ∩≡ετ√ ≥εδ±≥εΓ±ΩεΘ. ═σ δ≤≈°σ, φε ε≥ Γ∩σ≈α≥δσφΦ , ≈≥ε ΩαΩΦ∞-≥ε φσΓΦΣΦ∞√∞ πδατ≤ ⌠Φφ≥ε∞ Σα∞√-µαφ≡εΓΦ≈ΩΦ εß√π≡√Γα■≥ ΓσδΦ≈σ±≥Γσφφ√⌡ ╥εδ±≥√⌡, - Ω≤Σα Σσφσ°ⁿ± ? ┴≡σΣ εß⌡εΣΦ≥ ±∞√±δ φα ∩εΓε≡ε≥σ, ΣΓΦπα ±ⁿ ∩ε ±ΓεσΘ φσΓσΣε∞εΘ ≥≡ασΩ≥ε≡ΦΦ. ╙∞ Γ±σπΣα Γ Σ≤≡αΩα⌡ ≤ ±σ≡Σ÷α, ≤≥Γσ≡µΣαδ εΣΦφ παδαφ≥φ√Θ ⌠≡αφ÷≤τ, Φ ²≥α Ωεφ±≥≡≤Ω÷Φ  ∩≡Φ∞σφΦ∞α Φ Ω ≥σΩ±≥≤: δσπΩΦΘ ß≡σΣ ταΓε≡αµΦΓασ≥ ±ΦδⁿφσΘ Φ φαΣσµφσΘ, ≈σ∞ ∩εδσ≥ ∞√±δΦ ΦδΦ, ⌡≤µσ ≥επε, "Φ±Ω≡σφφσσ ±ε≈≤Γ±≥ΓΦσ Ω πσ≡ε ∞".

╩ ≥ε∞≤ µσ ≤ ╥εδ±≥√⌡ σ±≥ⁿ Ωεδε±±αδⁿφεσ ∩εδσ ≤∞εδ≈αφΦ . ╙Γ√, ≤Γ√ - Γ ∞Φ≡σ Φ⌡ ∩≡ετ√ ΓεΓ±σ φσ≥ δΦ÷ ∞≤µ±Ωεπε ∩εδα. ╧ε≈σ∞≤? ═≤, Γ≡εΣσ Σσδε ΓΩ≤±α - φσ≥ Φ φσ≥, ∩εΣ≤∞ασ°ⁿ. ═ε Γε≥ Γ δ■ßεΓφ√⌡ ≡ε∞αφα⌡ ∞≤µ≈Φφ√ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤■≥ Γ Φτ≡ Σφ√⌡ ΩεδΦ≈σ±≥Γα⌡, Φ σ±δΦ ∩≡Φ∞σφΦ≥ⁿ δ■ßεΓφε ≡α±≥εδΩεΓαφφ√σ φα∞ ╥α≥ⁿ φεΘ ╥εδ±≥εΘ Ω≡Φ≥σ≡ΦΦ ±σΩ±Φτ∞α Φ °εΓΦφΦτ∞α, ≥ε ∞√ εßφα≡≤µΦ∞, ≈≥ε ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ²≥Φ  ΓδσφΦ  Φ∞σ■≥ ∞σ±≥ε. ╚τ ΩφΦπ Σα∞-µαφ≡εΓΦ≈σΩ Γ√±≥≤∩α■≥ φα φα± ΣΦΓφ√σ εß≡ατ√. ┼±≥ⁿ ≥≡Φ ΓΦΣα ∞≤µ≈Φφ: ∞≤µ≈Φφα-ßαφΩε∞α≥, Φ±≥σ≡Φ≈σ±ΩΦΘ ≡ε∞αφ≥ΦΩ Φ ∩ε⌡ε≥δΦΓ√Θ Ωετσδ. ╥ε≈φσΘ ±Ωατα≥ⁿ, σ±≥ⁿ ≥≡Φ ±ε±≥ε φΦ  - Φ πσ≡εΦ ∩σ≡σ⌡εΣ ≥ Φτ εΣφεπε Γ Σ≡≤πεσ Γ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ε≥ ±Φ≥≤α÷ΦΦ. ╫≥ε Φτ ²≥επε ±δσΣ≤σ≥ Σδ  φα±, π≡σ°φ√⌡ εßδαΣα≥σδσΘ ∩σφΦ±εΓ? ╙Γ√ - εφΦ ≥ε≈φε ≥αΩ µσ φΦ≈σπε φσ τφα■≥ ε φα±, ΩαΩ Φ ∞√ ε φΦ⌡.

┬ Φ≥επσ ΩφΦµΦ÷α "╤σ±≥≡√" Σσ∞εφ±≥≡Φ≡≤σ≥, ∩ε∞Φ∞ε ≡σΣαΩ≥ε≡±ΩεΘ φσß≡σµφε±≥Φ, α≡⌡αΦ≈φε±≥ⁿ ∞σ≥εΣα. ▌ΣαΩα  δΦ≥σ≡α≥≤≡φα  ╘δε≡σφ÷Φ : ε≈σφⁿ ∞Φδε, Σαµσ ∩≡σΩ≡α±φε, φε ±σΘ≈α± ≥αΩ φσ ±≥≡ε ≥. ╠σ≥εΣ ≡σαδΦτ∞α - ∞εµφε φατΓα≥ⁿ σπε ⌡ε≥ⁿ "µσφ±ΩΦ∞" ≡σαδΦτ∞ε∞, ⌡ε≥ⁿ, φα∩≡Φ∞σ≡, "τΣ≡αΓ√∞", ΣαΓφε Σαδ ≥σ≈ⁿ. ╧εδⁿτεΓα≥ⁿ±  Φ∞ - τφα≈Φ≥ ε°Φßα≥ⁿ± , Φ Σαµσ δ≤≈°ΦΘ ΓΩ≤± φσ ΦτßσµΦ≥ ≤µα±φ√⌡ ∩≡εΓαδεΓ. ╦≤≈°σ ε±≥αΓΦ≥ⁿ σπε ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφεΘ ßσδδσ≥≡Φ±≥ΦΩσ Φ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, µ≤≡φαδα∞ ε ß■±≥παδⁿ≥σ≡α⌡ Φ ∩≡ε±≥α≥Φ≥σ - ≥α∞ εφ ≤∞σ±≥σφ, ≥α∞ εφ φσ ∩εΣΓσΣσ≥. ╚φα≈σ - πΦßσδⁿφα  Φδδ■τΦ  Γετ∞εµφε±≥Φ ∩Φ±α≥ⁿ "∩ε-≈σ±≥φε∞≤", ∩Φ±α≥ⁿ "ΩαΩ Γ µΦτφΦ", ∩Φ±α≥ⁿ ≥αΩ, "ΩαΩ Γε≥ ∞√, Φ±≥Φφφε Φφ≥σδδΦπσφ≥φ√σ δ■ΣΦ, πεΓε≡Φ∞ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ", ∩≡Φφε±Φ≥ ΩαΩΦσ-≥ε ±δΦ°Ωε∞ ≤µ φσεµΦΣαφφ√σ ∩δεΣ√. ═α φΦ⌡ φα≥Ωφ≤Γ°Φ±ⁿ, ΣεΓσ≡≈ΦΓε∞≤ ≈Φ≥α≥σδ■ Φ ε±≥ασ≥±  ≥εδⁿΩε, ∩εΣεßφε ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφ√∞ δσ≡α∞, ≥α∞α≡α∞ Φ Ωα≥ ∞, "ταΣε⌡φ≤≥ⁿ±  ε≥ ∩εδφε≥√ ≈≤Γ±≥Γ". ═σ ∩δσΓα≥ⁿ±  µσ Φ Ω≡Φ≈α≥ⁿ, ±≥≡αΣα , Γ ±α∞ε∞ Σσδσ?

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 002 (74) ε≥ 21  φΓα≡  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru


±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α