═ΦΩεδαΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓ: "┬ ═└╪┼╔ └╩╓╚╚ ┼╤╥▄ ╚├╨╬┬╬┼ ═└╫└╦╬"

╬≈σ≡σΣφ√σ δ≤≈°Φσ ∩Φ±α≥σδΦ ΓσΩα

┬ ²≥ε∞ πεΣ≤ ÷σφ≥≡αδⁿφ√∞ ∩≡εσΩ≥ε∞ ≡αΣΦε±≥αφ÷ΦΦ "▌⌡ε ╠ε±ΩΓ√" ±≥αφσ≥ ∩≡εσΩ≥ "╧σ≡±εφα ╒╒ ΓσΩα". ╤δ≤°α≥σδΦ ß≤Σ≤≥ Γ√ßΦ≡α≥ⁿ ≥≡σ⌡ φαΦßεδσσ τφα≈Φ≥σδⁿφ√⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ, ±∩ε≡≥±∞σφεΓ, ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, ∞≤τ√Ωαφ≥εΓ Φ ≥.Σ. Γ Σσ± ≥Φ φε∞Φφα÷Φ ⌡, ΩαµΣα  Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ΓΩδ■≈ασ≥ ∩ε ΣΓαΣ÷α≥ⁿ Φ∞σφ: Σσ± ≥ⁿ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√⌡ Φ Σσ± ≥ⁿ τα≡≤ßσµφ√⌡. ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, Γ ≥σ≈σφΦσ πεΣα - ± 22 ⌠σΓ≡αδ  ∩ε 22 φε ß≡  - ∩≡εΘΣσ≥ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ ε∩≡ε±εΓ-πεδε±εΓαφΦΘ. ╧≡εσΩ≥ ε≥Ω≡√Γασ≥±  8 ⌠σΓ≡αδ  ± φε∞Φφα÷ΦΦ "╧Φ±α≥σδⁿ ╒╒ ΓσΩα", ∩≡Φ≈σ∞ "Ex libris ═├"  Γδ σ≥±  Ω≤≡α≥ε≡ε∞ ²≥εΘ ≈α±≥Φ ∩≡εσΩ≥α ≡αΣΦε±≥αφ÷ΦΦ "▌⌡ε ╠ε±ΩΓ√". ╧εΣ≡εßφσσ ε ∩≡ε÷σ±±σ Γ√ßε≡α δ≤≈°Φ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ ≤⌡εΣ ∙σπε ΓσΩα ≡α±±Ωατ√Γασ≥ εßετ≡σΓα≥σδⁿ "▌⌡α" ═ΦΩεδαΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓ.

- ╨└╤╤╩└╞╚ ∩εΣ≡εßφσσ, ΩαΩ ß≤Σσ≥ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ⁿ Γ√ßε≡ "╧Φ±α≥σδ  ╒╒ ΓσΩα". ╩αΩ Φ Ω≥ε ß≤Σσ≥ πεδε±εΓα≥ⁿ?

- ╤ 8 ⌠σΓ≡αδ  ±δ≤°α≥σδΦ ≡αΣΦε±≥αφ÷ΦΦ Φ ≈Φ≥α≥σδΦ "═├", α ≥αΩµσ ∩εδⁿτεΓα≥σδΦ ±σ≡Γσ≡α "▌⌡α ╠ε±ΩΓ√" Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ ±∞επ≤≥ ετφαΩε∞Φ≥ⁿ±  ± Σσ± ≥ΩεΘ δ≤≈°Φ⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Φ ± Σσ± ≥ΩεΘ δ≤≈°Φ⌡ τα≡≤ßσµφ√⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ ╒╒ ΓσΩα ∩ε ∩≡σΣδεµσφφε∞≤ Φ∞ ±∩Φ±Ω≤. └ Γ Ωεφ÷σ ⌠σΓ≡αδ  εφΦ µσ ±∞επ≤≥ Γ√ß≡α≥ⁿ Φτ ²≥επε ±∩Φ±Ωα ∩ε ≥≡Φ δα≤≡σα≥α. ┬ φα≈αδσ ⌠σΓ≡αδ  Γ "Ex libris ═├" ß≤Σσ≥ ε∩≤ßδΦΩεΓαφ ε≥≡√ΓφεΘ Ω≤∩εφ ±ε ±∩Φ±Ωε∞ Σσ± ≥Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ, α ≥αΩµσ Ω≡α≥ΩΦσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ  Φ⌡ (≥ε σ±≥ⁿ ²±±σ). ╟α∩εδφσφφ√Θ Ω≤∩εφ ∩≡Φ±√δασ≥±  φα ≡αΣΦε±≥αφ÷Φ■. ├εδε±εΓα≥ⁿ ∞εµφε ß≤Σσ≥ ≥αΩµσ ∩ε ≥σδσ⌠εφ≤ Φ ∩ε ╚φ≥σ≡φσ≥≤ (www.echo.msk.ru). ╚≥επΦ πεδε±εΓαφΦ , Γ±  ±≥α≥Φ±≥ΦΩα, ΓΩδ■≈α  πεδε±εΓαφΦσ "²Ω±∩σ≡≥εΓ" (±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ΓσΣ≤∙Φ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, δΦ≥σ≡α≥ε≡εΓ, α≡≥Φ±≥εΓ Φ ∩≡ε≈Φ⌡, ≥ε σ±≥ⁿ πε±≥σΘ ≡αΣΦε±≥αφ÷ΦΦ "▌⌡ε ╠ε±ΩΓ√"), ∩≡σΣε±≥αΓδ ■≥±  Γ ∩εδφεσ ≡α±∩ε≡ µσφΦσ Γα°σΘ πατσ≥√. ╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, Γ φα≈αδσ α∩≡σδ  ß≤Σ≤≥ εßφα≡εΣεΓαφ√ Φ∞σφα ∩εßσΣΦ≥σδσΘ.

- ╥ε σ±≥ⁿ Γ√ß≡αφ ß≤Σσ≥ φσ εΣΦφ ≈σδεΓσΩ, α φσ±ΩεδⁿΩε - ΩαΩ ß√ ≡αΓφε÷σφφ√⌡? ╩αΩΦ∞ εß≡ατε∞ Γεεß∙σ ±ε±≥αΓδ δ±  ±∩Φ±εΩ "ßσ±±∞σ≡≥φ√⌡"?

- ╧εφ ≥φε, ≈≥ε ±∩Φ±εΩ ±≤ß·σΩ≥ΦΓσφ. ╧≡Φ≈σ∞ ∩≡Φ ΓΩδ■≈σφΦΦ ≥επε ΦδΦ Φφεπε ∩Φ±α≥σδ  Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ≤≈Φ≥√ΓαδΦ±ⁿ φσ "⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√σ" Σε±≥εΦφ±≥Γα, α ΦτΓσ±≥φε±≥ⁿ, - ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, τφα≈Φ∞ε±≥ⁿ Σδ  ∞α±±εΓεπε ±ετφαφΦ  σπε Φ∞σφΦ. ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, ∞√ ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαδΦ±ⁿ φσ φα ²δΦ≥α≡φεπε, α φα εß√ΩφεΓσφφεπε, ⌡ε≥  ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ εß≡ατεΓαφφεπε ≈Φ≥α≥σδ . ╩≡ε∞σ ≥επε, ≤ ΩαµΣεπε πεδε±≤■∙σπε σ±≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥ⁿ φσ ±επδα±Φ≥ⁿ±  ± ∩≡σΣ±≥αΓδσφφ√∞ ±∩Φ±Ωε∞, Σδ  ≈σπε Γ Ω≤∩εφσ ε±≥αΓδσφα εΣΦφφαΣ÷α≥α  ∩≤±≥α  ±≥≡ε≈Ωα. ┬ φσσ ΩαµΣ√Θ Γεδσφ Γ∩Φ±α≥ⁿ δ■ßεσ ∩≡Φ ≥φεσ σ∞≤ Φ∞ .

- ═σ Ωαµσ≥±  δΦ ≥σßσ, ≈≥ε ±α∞ ⌠αΩ≥ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ±∩Φ±Ωα (Σαµσ φσ±∞ε≥≡  φα ≥ε ≈≥ε ∞εµφε Γφε±Φ≥ⁿ Γ φσπε δ■ß≤■ ±Γε■ ΩαφΣΦΣα≥≤≡≤) ε≈σφⁿ ±Φδⁿφε ∩εΓδΦ σ≥ φα ≡στ≤δⁿ≥α≥ πεδε±εΓαφΦ ? ┬σΣⁿ, ±επδα±Φ±ⁿ, ≈≥ε ∩εΣαΓδ ■∙σ∞≤ ßεδⁿ°Φφ±≥Γ≤ πεδε±≤■∙Φ⌡ Φ∞σφα ─µεΘ±α ΦδΦ ╧≡≤±≥α (α   φσ ±ε∞φσΓα■±ⁿ Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφΦ ∩ε∩αΣ≤≥ Γ ±∩Φ±εΩ) τφαΩε∞√ ≥εδⁿΩε φα ±δ≤⌡...

- ┬ ΩαΩεΘ-≥ε ±≥σ∩σφΦ ²≥ε ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ≥αΩ. ╬ΣφαΩε, σ±δΦ ≈σδεΓσΩ ΓΩδ■≈ασ≥ ╧≡≤±≥α ΦδΦ ─µεΘ±α Γ ≥≡εΘΩ≤ "∩≡Φτσ≡εΓ", ²≥ε Γσ±ⁿ∞α ∩εΩατα≥σδⁿφε. ╬φ ∞επ φσ ≈Φ≥α≥ⁿ φΦ ≥επε φΦ Σ≡≤πεπε, φε, πεδε±≤  τα φΦ⌡, ΦΣσ≥ φα ∩εΓεΣ≤ ≤ εß∙σ±≥Γσφφεπε ∞φσφΦ . ╥σ∞ ±α∞√∞ ∩εΣ≥Γσ≡µΣα  ±≥σ∩σφⁿ ΦτΓσ±≥φε±≥Φ Φ ΓδΦ ≥σδⁿφε±≥Φ ²≥Φ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ. ╩±≥α≥Φ, Γ ΩαΩεΘ-≥ε ∞σ≡σ Φ∞σφφε Φτ-τα ²≥επε ΩαµΣα  φε∞Φφα÷Φ  ±εΣσ≡µΦ≥ ΣΓσ ≈α±≥Φ: ε≥σ≈σ±≥Γσφφ≤■ Φ τα≡≤ßσµφ≤■. ╫≥εß√ δ■ΣΦ πεδε±εΓαδΦ φσ ≥εδⁿΩε "±σ≡Σ÷σ∞".

- ┬ε≥ σ∙σ εΣφα ∩≡εßδσ∞α: τφα∞σφΦ≥√σ τα≡≤ßσµφ√σ ∩ε²≥√ ╒╒ ΓσΩα. ┬ ╨ε±±ΦΦ εφΦ ∞αδε Ωε∞≤ ΦτΓσ±≥φ√, α σ±δΦ ΦτΓσ±≥φ√, ≥ε δΦ°ⁿ ßδαπεΣα≡  ε≥Σσδⁿφ√∞ ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ ≤Σα≈φ√∞ ∩σ≡σΓεΣα∞... ┬ε°δΦ δΦ Γ ±∩Φ±εΩ Φ∞σφα, ±Ωαµσ∞, ╘≡ε±≥α ΦδΦ ╬Σσφα?

- ═σ≥, φσ Γε°δΦ. ╠εµφε ß√δε Γεεß∙σ ∩εΣΦ±Ω≤≥Φ≡εΓα≥ⁿ φα ≥σ∞≤, φα±ΩεδⁿΩε ΓδΦ ≥σδⁿφα ∩ε²τΦ  Γ ╒╒ ΓσΩσ. ┬ ∞Φ≡σ, α φσ ≥εδⁿΩε Γ ╨ε±±ΦΦ. ═α∩≡Φ∞σ≡, Γ ±ετφαφΦΦ ⌠≡αφ÷≤τεΓ ╧εδⁿ ┬αδσ≡Φ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥, ±Ωε≡σσ, φσ ΩαΩ ∩ε²≥, α ΩαΩ ∞√±δΦ≥σδⁿ. ┬ ╨ε±±ΦΦ, ≡ατ≤∞σσ≥± , ±Φ≥≤α÷Φ  φσ±ΩεδⁿΩε Φφα . ╒ε≥  ß√ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε Σε φσΣαΓφσπε Γ≡σ∞σφΦ ±≥α≥≤± ∩ε²≥α ß√δ Γσ±ⁿ∞α Γ√±εΩ. ╬ΣφαΩε Φ τΣσ±ⁿ ∩ε²≥, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ∩ε²≥. ┬εεß∙σ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ φαΦßεδσσ Γαµσφ Σδ  φα± ⌠αΩ≥ε≡ ΦτΓσ±≥φε±≥Φ, ΓετφΦΩαδα ΣεΓεδⁿφε ±≤∙σ±≥Γσφφα  ∩≡εßδσ∞α: Φ∞  Γ√⌡εΣΦ≥ τα µαφ≡εΓ√σ ≡α∞ΩΦ ≥Γε≡≈σ±≥Γα. ═α∩≡Φ∞σ≡, ╤εδµσφΦ÷√φ Γ φα°σ∞ ±ετφαφΦΦ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ΩαΩ ∩Φ±α≥σδⁿ ΦδΦ ΩαΩ Σ≤⌡εΓφ√Θ δΦΣσ≡? ┬√±ε÷ΩΦΘ, Ω≥ε εφ: ∩ε²≥, ∩σΓσ÷, α≡≥Φ±≥? ╚∞σφφε ∩ε²≥ε∞≤ Ω "∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√∞" φε∞Φφα÷Φ ∞ ß√δΦ ΣεßαΓδσφ√ ≥αΩΦσ, ΩαΩ "─≤⌡εΓφ√σ δΦΣσ≡√" Φ "╩≤∞Φ≡√ ╒╒ ΓσΩα".

- ╩±≥α≥Φ, α ╤εδµσφΦ÷√φ ΦδΦ ┬√±ε÷ΩΦΘ Γε°σδ Γ ταΓσ≥φ≤■ Σσ± ≥Ω≤?

- ╤εδµσφΦ÷√φ Γε°σδ, φε Γ φε∞Φφα÷Φ■ "╧Φ±α≥σδΦ". ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ, ═εßσδσΓ±Ω≤■ ∩≡σ∞Φ■ εφ ∩εδ≤≈Φδ Φ∞σφφε ∩ε δΦ≥σ≡α≥≤≡σ.

- ╩αΩεσ, φα ≥ΓεΘ Γτπδ Σ, τφα≈σφΦσ ß≤Σσ≥ Φ∞σ≥ⁿ ²≥α αΩ÷Φ  Σδ  ╨ε±±ΦΦ?

- ╬π≡ε∞φεσ, φσ±ε∞φσφφε... ╠εµσ≥ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ±  Γσ±ⁿ∞α ∩εΩατα≥σδⁿφα  ±≥α≥Φ±≥Φ≈σ±Ωα  Ωα≡≥Φφα. ╠√ ≡α±±≈Φ≥√Γασ∞ φα ≤≈α±≥Φσ, ∩ε ∞σφⁿ°σΘ ∞σ≡σ, ≥≡σ⌡ ≥√± ≈ ≈σδεΓσΩ Γ ΩαµΣε∞ ε≥Σσδⁿφε∞ πεδε±εΓαφΦΦ. ─δ  αφαδΦτα εß∙σ±≥Γσφφεπε ∞φσφΦ  ²≥ε ε≈σφⁿ ⌡ε≡ε°ε. ╧≡Φ≈σ∞ Γαµφε, ≈≥ε ²≥ε ß≤Σ≤≥ φσ ±δ≤≈αΘφ√σ δ■ΣΦ, Φ ⌠αΩ≥ ≥επε, ≈≥ε "Ex libris ═├" Ω≤≡Φ≡≤σ≥ ∩≡εσΩ≥, δΦ°φΦΘ ≡ατ ²≥ε ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓασ≥. ═ε ±εß±≥Γσφφε αφαδΦτ ∞εµφε ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ ≥εδⁿΩε ∩ε Φ≥επα∞. ╦■ßε∩√≥φε ß≤Σσ≥ ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ, φα∩≡Φ∞σ≡, ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■≥ δΦ ≥Φ≡αµΦ ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ ∩Φ±α≥σδσΘ ≈Φ≥α≥σδⁿ±ΩΦ∞ ±Φ∞∩α≥Φ ∞ Φ ∩≡σΣ∩ε≈≥σφΦ ∞. ╒ε≥ , ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, Γε Γ±σ∞ ²≥ε∞ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ Φ ßεδⁿ°α  Σεδ  Φπ≡εΓεπε φα≈αδα. ┬σΣⁿ πεδε±εΓαφΦσ αß±εδ■≥φε Σεß≡εΓεδⁿφε Φ ∩εΣ≡ατ≤∞σΓασ≥ φσΩε≥ε≡≤■ ±≥σ∩σφⁿ ατα≡≥φε±≥Φ ≤ ≡σ±∩εφΣσφ≥α. ╬φ Γεδσφ ∩≡επεδε±εΓα≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ≡ατ. ╚ ∩ε ╚φ≥σ≡φσ≥≤, Φ ∩ε ≥σδσ⌠εφ≤, Φ Γ ∩Φ±ⁿ∞σ. ┼±δΦ τα⌡ε≈σ≥ "∩≡εδεßßΦ≡εΓα≥ⁿ" ±Φ∞∩α≥Φ≈φεπε σ∞≤ ∩Φ±α≥σδ .

- ═ε ΓσΣⁿ, ±επδα±Φ±ⁿ, ≈≥ε ±≥α≥Φ±≥ΦΩα ∩ε ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γ≤ ß≤Σσ≥ "∞ε±ΩεΓ±ΩεΘ". ╥σ∞ ßεδσσ Φ "═├" Γ ∩≡ΦδεµσφΦΦ "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" ∩≡σΣδεµΦδα ±ΓεΦ∞ ≈Φ≥α≥σδ ∞ φσ≈≥ε ∩εΣεßφεσ. └ Γε≥ σ±δΦ Γτ ≥ⁿ ∩ε ╨ε±±ΦΦ, ≥ε ≡στ≤δⁿ≥α≥√ ∩εδ≤≈α≥±  ±εΓσ≡°σφφε Φφ√σ. ╤Ωαµσ∞, Γ φα°σΘ ∩≡σΣφεΓεπεΣφσΘ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ε δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ ∩≡σΣ∩ε≈≥σφΦ ⌡ ≡ε±±Φ φ, Γ≥ε≡εσ ∞σ±≥ε ταφ δ "┬σ≈φ√Θ τεΓ" └φα≥εδΦ  ╚ΓαφεΓα...

- └ ┬αδσφ≥Φφ ╧ΦΩ≤δⁿ - ∩ε±δσΣφσσ... ╩εφσ≈φε, ∩ε∩≡αΓΩ≤ φα ßεδⁿ°≤■ αΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ ±≥εδΦ≈φεΘ α≤ΣΦ≥ε≡ΦΦ φσδⁿτ  φσ ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ. ┬ φσ∞σφⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ Γαµφε, ≈≥ε Φ ±δ≤°α≥σδΦ "▌⌡α ╠ε±ΩΓ√", Φ ≈Φ≥α≥σδΦ "Ex libris ═├" ≥εµσ ΣαδσΩε φσ ±≡σΣφσ±≥α≥Φ±≥Φ≈σ±ΩΦσ ≈Φ≥α≥σδΦ. ╒ε≥  ß√ ∩ε ≤≡εΓφ■ εß≡ατεΓαφΦ . ═ε ∩≡Φ Γ±σ∞ ²≥ε∞ ∞√ ≡α±±≈Φ≥√Γασ∞ φα ≤≈α±≥Φσ φα°Φ⌡ ±δ≤°α≥σδσΘ Γ ≡σπΦεφα⌡. ┬σ∙αφΦσ "▌⌡α", Ω ±≈α±≥ⁿ■, φσ επ≡αφΦ≈ΦΓασ≥±  Ωεδⁿ÷σΓεΘ Σε≡επεΘ. ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, φα± ±δ≤°α■≥ Γ ╧σ≥σ≡ß≤≡πσ, ┼Ωα≥σ≡Φφß≤≡πσ, ╨ε±≥εΓσ-φα-─εφ≤, ╩≡α±φεΣα≡σ... ╥ε σ±≥ⁿ ± φσΩε≥ε≡εΘ ΣεδσΘ ≤±δεΓφε±≥Φ ∞εµφε ß≤Σσ≥ ±ετΣα≥ⁿ ∩ε≡≥≡σ≥ πε≡εΣ±Ωεπε ≈Φ≥α≥σδ .

┴σ±σΣεΓαδ ╚πε≡ⁿ ╟ε≥εΓ

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 001 (73) ε≥ 14  φΓα≡  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru


±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α