"╤εΣ≡≤µσ±≥Γε-═├" (╤═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╤═├). ═ε∞σ≡ 005 (6) ε≥ 27 ∞α  1998 π., ±≡σΣα.

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 1 -----

╧εδΦ≥ΦΩα ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥εΓ φα ╩αΓΩατσ Φ Γ ±≥≡αφα⌡ ╤≡σΣφσΘ └τΦΦ

┬√±≥≤∩δσφΦσ ±∩σ÷Φαδⁿφεπε ±εΓσ≥φΦΩα πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ±σΩ≡σ≥α≡  ╤╪└ ∩ε
Γε∩≡ε±α∞ ═εΓ√⌡ ═σταΓΦ±Φ∞√⌡ ├ε±≤Σα≡±≥Γ ╤≥σ⌠σφα ╤σ±≥αφεΓΦ≈α Γ Ωε∞Φ≥σ≥σ ∩αδα≥√
∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ∩ε ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞ Σσδα∞

- ╤∩α±Φßε, π-φ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ, τα ∩≡σΣε±≥αΓδσφφ≤■ ∞φσ Γετ∞εµφε±≥ⁿ εß±≤ΣΦ≥ⁿ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9485

╠╬╤╩╬┬╤╩╚╔ ╤└╠╠╚╥: ╤╙╠┼╨╩╚ ┴╬├╬┬

┬√Σσ≡µΦ≥ δΦ ┴σ≡στεΓ±ΩΦΘ Φ±∩√≥αφΦσ, Γ√Σσ≡µΦ≥ δΦ ╤═├ ┴σ≡στεΓ±Ωεπε?
╩εφ±≥αφ≥Φφ ╟α≥≤δΦφ

╧╬╫╥╚ ∞σ± ÷ φαταΣ ±ε±≥ε δ± -≥αΩΦ ╠ε±ΩεΓ±ΩΦΘ (1998 π.) ±εΓσ≥ πδαΓ
πε±≤Σα≡±≥Γ ╤═├. ╤δσΣε∩√≥ ±εß√≥ΦΘ Γ ╤εΣ≡≤µσ±≥Γσ, ε≥√±ΩΦΓα  ∩≡Φ≈Φφ√ Φ ∩εΓεΣ√,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9764

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 2 -----

"┴σδα  ±Γ ≥√φ " ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γ "±≥εδΦ÷≤"

═└╟└╨┴└┼┬ ╧╨╬┴╚┬└┼╥ ╬╩═╬ ═└ ╤┼┬┼╨
─σδασ≥±  δΦ ²≥ε Σδ  ßεδσσ ≥σ±φεπε ±ε■τα ± ╨ε±±ΦσΘ ΦδΦ µσ Σδ  σ∙σ
ßεδⁿ°σπε ε≥ΣαδσφΦ  ε≥ φσσ?

╠σ⌡∞αφ ├α⌠α≡δ√

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 16364

╤═├: ╒╨╬═╚╩└ ╤╬┴█╥╚╔.

└╧╨┼╦▄ - ╠└╔
└╟┼╨┴└╔─╞└═: ├δαΓφ√∞ ±εß√≥Φσ∞ ∞σ± ÷α Σδ  ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ ±≥αδε ∩ε∞∩στφεσ
∩≡ατΣφεΓαφΦσ 75-δσ≥Φ  ∩≡στΦΣσφ≥α ├σΘΣα≡α └δΦσΓα. ╚τ Γ±σ⌡ ±≥≡αφ ╤═├ Γ ┴αΩ≤
∩≡Φσ⌡αδΦ Γ√±εΩε∩ε±≥αΓδσφφ√σ πε±≥Φ, ≈≥εß√ ∩ετΣ≡αΓΦ≥ⁿ ατσ≡ßαΘΣµαφ±Ωεπε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5853

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 3 -----

╤╩└╞╚ ╠═┼, ╩╥╬ ╥┬╬╔ ╤╬╤┼─, ╚ ▀ ╤╩└╞╙ ╥┼┴┼, ╩╥╬ ╥█

═α ±≥α≡≥σ ±≡αΓφΦ≥σδⁿφεπε Φ±±δσΣεΓαφΦ  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡
∩ε±≥±εΓσ≥±Ωεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα

╧ε±δσ ┬±σ±ε■τφεΘ ∩σ≡σ∩Φ±Φ φα±σδσφΦ  1989 π. ≡α±°Φ≡σφφ√⌡ Φ
±Φ±≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ Γ ╩ατα⌡±≥αφσ φσ ∩≡εΓεΣΦδε±ⁿ. ─ε φα±≥ε ∙σπε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 22706

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 4 -----

═└ ╧╙╥╚ ╩ ╦╚─┼╨╤╥┬╙ ┬ ╤╨┼─═┼╔ └╟╚╚

┴στ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩εΣΣσ≡µΩΦ ╨ε±±ΦΦ ╥α°Ωσφ≥≤ φσ εßεΘ≥Φ±ⁿ
─εΩδαΣ ∩εΣπε≥εΓδσφ ±ε≥≡≤ΣφΦΩα∞Φ ╚φ±≥Φ≥≤≥α ±≥≡αφ ╤═├.

╨στ≤δⁿ≥α≥√ ∩≡ε°σΣ°σπε ΓΦτΦ≥α ╚±δα∞α ╩α≡Φ∞εΓα Γ ╠ε±ΩΓ≤ ±≥αδΦ ±σφ±α÷ΦσΘ.
╤≤Σ  ∩ε Γ±σ∞≤, εφΦ  ΓΦδΦ±ⁿ φσεµΦΣαφφ√∞Φ Σαµσ Σδ  ∩ε±δα ╙τßσΩΦ±≥αφα Γ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 32553

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 5 -----

╤╥╨└╥┼├╚╚ ╨└╟┬╚╥╚▀ ─╚└╤╧╬╨█

╤εßΦ≡αφΦσ "≡≤±±Ωεπε ∞Φ≡α" φα ταΣΓε≡Ωα⌡ ╤═├-ΣΦ∩δε∞α≥ΦΦ
9-11 ∞α  ╚φ±≥Φ≥≤≥ ±≥≡αφ ╤═├ ∩≡Φ ∩εΣΣσ≡µΩσ ╙∩≡αΓδσφΦ  Σσδα∞Φ ∩≡στΦΣσφ≥α
╨╘ ∩≡εΓσδ ∩εΣ ╠ε±ΩΓεΘ ±σ∞Φφα≡ ∩ε ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωε∞≤ ∩δαφΦ≡εΓαφΦ■ "╨≤±±Ωα 
ΣΦα±∩ε≡α τα ≡≤ßσµε∞: ±ε±≥ε φΦσ, ÷σδΦ Φ ∩≤≥Φ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ  ± ╨ε±±ΦσΘ". ┬ε≥

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 29192

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 6 -----

┬┼─╙┘╚┼ ╧╬╦╚╥╚╩╚ ╠╬╦─└┬╚╚, ┴┼╦╬╨╙╤╤╚╚ ╚ ╙╩╨└╚═█ ┬ └╧╨┼╦┼

╧≡εßδσ∞√ ≤ ∩≡στΦΣσφ≥α ╦≤≈Φφ±Ωεπε Φ ε±εßσφφε ╩≤≈∞√ ±σ≡ⁿστφσσ, ≈σ∞ ≤
╦≤Ωα°σφΩε

╧ε ταΩατ≤ "═σταΓΦ±Φ∞εΘ πατσ≥√" ⌠Φ≡∞α "┴ε≥φα+" ∩≡εΓσδα Γ α∩≡σδσ
²Ω±∩σ≡≥φ√Θ ε∩≡ε± "50 φαΦßεδσσ ΓδΦ ≥σδⁿφ√⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ ╠εδΣαΓΦΦ". ┬ ε∩≡ε±σ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7538

╧εδΦ≥ΦΩα ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥εΓ φα ╩αΓΩατσ Φ Γ ±≥≡αφα⌡ ╤≡σΣφσΘ └τΦΦ

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9/1)
╩Φ≥αΘ. ╩Φ≥αΘ φα≈αδ ∩εΣΩδ■≈α≥ⁿ±  Ω ≡ατΓΦ≥Φ■ ²φσ≡πσ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ±≤≡±εΓ Γ
╤≡σΣφπσΘ └τΦΦ, ε±εßσφφε Γ ╩ατα⌡±≥αφσ. ╠√ εµΦΣασ∞, ≈≥ε Γ ß≤Σ≤∙σ∞ εφ ß≤Σσ≥
ßεδσσ αΩ≥ΦΓφε ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ²≥ε∞ Σσδσ Φ φαΣσσ∞± , ≈≥ε εφ ß≤Σσ≥ Φπ≡α≥ⁿ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 18401

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 7 -----

┬┼─╙┘╚┼ ╧╬╦╚╥╚╩╚ ╠╬╦─└┬╚╚, ┴┼╦╬╨╙╤╤╚╚ ╚ ╙╩╨└╚═█ ┬ └╧╨┼╦┼

(╧≡εΣεδµσφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 6)
╠Φ⌡αΦδ ╧σ≥≡α≈σΓ

┬ └╧╨┼╦┼, ΩαΩ Φ Γ ∞α≡≥σ, Γσ±σφφσσ φα±≥≤∩δσφΦσ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ Φ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ 
⌠Φφαφ±εΓεπε Ω≡ΦτΦ±α φσ τα≥≡εφ≤δΦ Γσ≡°Φφ≤ ßσδε≡≤±±Ωεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε εδΦ∞∩α,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 13954

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 8 -----

╤σΣ∞Φ÷√

╥αΩΦσ ≡ατφ√σ ─Φ∞Φ≥≡ΦΦ
╤┼├╬─═▀ - ╬≥ΣαφΦσ ╧α±⌡Φ. ─ε φ√φσ°φσπε Σφ  ∩≡αΓε±δαΓφ√σ ⌡≡Φ±≥Φαφσ Γ±σ σ∙σ
∩≡ατΣφεΓαδΦ σσ - ΓσΣⁿ ±≈Φ≥ασ≥± , ≈≥ε 40 ΣφσΘ ∩ε±δσ ┬ε±Ω≡σ±σφΦ  ╒≡Φ±≥ε±
∩≡Φ±≤≥±≥ΓεΓαδ φα τσ∞δσ ±≡σΣΦ ±ΓεΦ⌡ ∩ε±δσΣεΓα≥σδσΘ. └ ταΓ≥≡α φα±≥≤∩ασ≥

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3307

╩Φφε≥σα≥≡√

╦ε±-└φΣµσδσ±±Ωα  Φ±≥ε≡Φ 
─╞╬▌╦ ╩ε²φ, ≡α±±≤µΣα  ε ±Γεσ∞ ∩ε±δσΣφσ∞ ⌠Φδⁿ∞σ "┴εδⁿ°εΘ ╦σßεΓ±ΩΦ",
τα∞σ≥Φδ, ≈≥ε ²≥α Φ±≥ε≡Φ  ∞επδα ±δ≤≈Φ≥ⁿ±  ≥εδⁿΩε Γ ╦ε±-└φΣµσδσ±σ, ≥αΩ µσ,
ΩαΩ ΣσΘ±≥ΓΦσ "╘α≡πε" ∞επδε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ⁿ ≥εδⁿΩε φα ╤≡σΣφσ∞ ╟α∩αΣσ. ├δαΓφ√Θ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3209

"╠╬▀ ╞╚╟═▄ ╤╬╤╥╬╚╥ ╚╟ ─┬╙╒ ╫└╤╥┼╔..."

└ΣσδαΦΣα ╠α∞σΣεΓα ≡α±±Ωατ√Γασ≥ ε ±Γεσ∞ ±≤∩≡≤πσ - ∩σΓ÷σ Φ Ωε∞∩ετΦ≥ε≡σ
┴■δⁿ-┴■δσ

┬σδΦΩΦΘ ατσ≡ßαΘΣµαφ±ΩΦΘ ∩σΓσ÷ ┴■δⁿ-┴■δⁿ ≡εΣΦδ±  22 Φ■φ  1897 πεΣα Γ
πε≡εΣσ ╪≤°σ - φα ≡εΣΦφσ ∞φεπΦ⌡ ΓσδΦΩΦ⌡ ∩ε²≥εΓ Φ ∞≤τ√Ωαφ≥εΓ └τσ≡ßαΘΣµαφα. ┬

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 13719

(╤) "╤εΣ≡≤µσ±≥Γε-═├" (╤═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╤═├). ═ε∞σ≡ 005 (6) ε≥ 27 ∞α  1998 π., ±≡σΣα.