"╤εΣ≡≤µσ±≥Γε-═├" (╤═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╤═├). ═ε∞σ≡ 004 (5) ε≥ 22 α∩≡σδ  1998 π., ±≡σΣα.

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 1 -----

═╙╞┼═ ╦╚ ╨╬╤╤╚╚ ╬┴┘╚╔ ╨█═╬╩ ┼┬╨└╟╚╚?

╧≡εßδσ∞√ "≡ατφε±Ωε≡ε±≥φεΘ" Φφ≥σπ≡α÷ΦΦ: φ≤µφε ∩≡εΣεδµα≥ⁿ ±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓα≥ⁿ
εß·σΣΦφ ■∙Φσ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ Φ ∩≡επ≡α∞∞√

╦σεφΦΣ ╚ΓαφεΓΦ≈ ╠Φ⌡αΘδεΓ - ±εΓσ≥φΦΩ ╚φ≥σπ≡α÷Φεφφεπε Ωε∞Φ≥σ≥α ┴σδε≡≤±±ΦΦ,
╩ατα⌡±≥αφα, ╩Φ≡πΦτΦΦ Φ ╨ε±±ΦΦ.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 10515

╬╥ ╤╬▐╟└ ─┬╙╒ ╤╥╨└═ - ╩ ┬╟└╚╠╬─┼╔╤╥┬╚▐ ╨┼├╚╬═╬┬

╠σµ≡σπΦεφαδⁿφεσ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ┴σδε≡≤±±ΦΦ Φ ╨ε±±ΦΦ  Γδ σ≥± 
ΩεδΦ≈σ±≥Γσφφ√∞ ∩εΩατα≥σδσ∞ ≤±∩σ⌡α Φφ≥σπ≡α÷ΦΦ, ∩εδαπασ≥ τα∞σ±≥Φ≥σδⁿ
∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ╚±∩εδΩε∞α "╤ε■τ ΣΓ≤⌡" ΓΦ÷σ-∩≡σ∞ⁿσ≡ ßσδε≡≤±±Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα
┬α±ΦδΦΘ ─εδπεδσΓ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7948

═┼╘╥▄ ╩└╤╧╚▀ - ╧╨╬┴╦┼╠└ ╚ ╧╬╦╚╥╚╩╚, ╚ ▌╩╬═╬╠╚╩╚

╤╪└ Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ∞σ≡σ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ√ Γ Ωεφ±σ≡Γα÷ΦΦ, α φσ ≡ατ≡αßε≥Ωσ
²φσ≡πε≡σ±≤≡±εΓ ≡σπΦεφα

╠σ⌡∞αφ ├α⌠α≡δ√

═█═┼╪═┼┼ ∩αΣσφΦσ ÷σφ φα φσ⌠≥ⁿ φα ∞Φ≡εΓε∞ ≡√φΩσ Σσδασ≥ αΩ≥≤αδⁿφ√∞ Γε∩≡ε±:

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 8343

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 2 -----

═╬┬└▀ ╨└─└ - ═╬┬█╔ ╧╨┼╟╚─┼═╥?

┴δΦµαΘ°σσ ß≤Σ≤∙σσ ╙Ω≡αΦφ√ ≡σ°Φ≥±  Γ ≥σ≈σφΦσ πεΣα
└δσΩ±αφΣ≡ ╤σΓα±≥ⁿ φεΓ - ταΓσΣ≤■∙ΦΘ ╬≥Σσδε∞ ╙Ω≡αΦφ√ Φ ╩≡√∞α ╚φ±≥Φ≥≤≥α
±≥≡αφ ╤═├.

╩└╞┼╥╤▀ ±≥≡αφφ√∞, ≈≥ε ∩≡σ±±α, ±≥εδⁿ ∞φεπε Φ ε⌡ε≥φε ∩Φ±αΓ°α  φα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 14976

╬╥ ╤╬▐╟└ ─┬╙╒ ╤╥╨└═ - ╩ ╚═╥┼├╨└╓╚╚ ╨┼├╚╬═╬┬

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9)
Γ√∩εδφσφΦσ Γτ ≥√⌡ φα ±σß  εß τα≥σδⁿ±≥Γ. ╧ε²≥ε∞≤ ≥εΓα≡εεßε≡ε≥ ∞σµΣ≤
╠ε±ΩΓεΘ Φ ┴σδα≡≤±ⁿ■ φσ∩≡σ≡√Γφε Γετ≡α±≥ασ≥. ┬ Ωεφ÷σ ∞Φφ≤Γ°σπε πεΣα ▐≡ΦΘ
╦≤µΩεΓ Γ ε≈σ≡σΣφεΘ ≡ατ ∩≡Φστµαδ Γ ╠Φφ±Ω Φ Γ±≥≡σ≈αδ±  ± └δσΩ±αφΣ≡ε∞

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 8916

╤═├: ╒╨╬═╚╩└ ╤╬┴█╥╚╔. ╠└╨╥ - └╧╨┼╦▄

└╟┼╨┴└╔─╞└═. ╧≡στΦΣσφ≥ ├σΘΣα≡ └δΦσΓ ∩εΣ∩Φ±αδ ≤Ωατ εß εß· ΓδσφΦΦ 31 ∞α≡≥α
Σφσ∞ πσφε÷ΦΣα ατσ≡ßαΘΣµαφ±Ωεπε φα≡εΣα. ┬ φσ∞ ε≥∞σ≈ασ≥± , ≈≥ε ∩σ≡σΣσδ
Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ατσ≡ßαΘΣµαφ±ΩΦ⌡ τσ∞σδⁿ, φα≈αΓ°ΦΘ±  ∩ε±δσ ∩εΣ∩Φ±αφφ√⌡ Γ 1813 Φ
1828 ππ. ├■δΦ±≥αφ±Ωεπε Φ ╥≤≡Ω∞αφ≈αΘ±Ωεπε ∞Φ≡φ√⌡ ΣεπεΓε≡εΓ, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6016

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 3 -----

├╬╤╧╬╞└ ├╬╨▀╫┼┬└ ═┼─╬├╬┬└╨╚┬└┼╥

╤≡√Γ ±δ≤°αφΦΘ ∩≡εΦτε°σδ φσ Φτ-τα ≡σπδα∞σφ≥α
╟α∞σ±≥Φ≥σδ■ ╧≡σΣ±σΣα≥σδ  ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞√ ╘σΣσ≡αδⁿφεπε ╤εß≡αφΦ 
╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ╤.╧. ├╬╨▀╫┼┬╬╔

╙┬└╞└┼╠└▀ ╤Γσ≥δαφα ╧σ≥≡εΓφα!

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 12804

═╙╞┼═ ╦╚ ╨╬╤╤╚╚ ╬┴┘╚╔ ╨█═╬╩ ┼┬╨└╟╚╚?

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9)
╚τΓσ±≥φε, ≈≥ε ∩≡εΣ≤Ω÷Φ  εß≡αßα≥√Γα■∙σΘ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ (Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ
∩≡εΣ≤Ω≥εΓ ∩Φ≥αφΦ ) Γ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ ∞Φ≡εΓεπε ²Ω±∩ε≡≥α ±ε±≥αΓδ σ≥ ßεδσσ 80%, α
∞Φφσ≡αδⁿφεσ ≥ε∩δΦΓε Φ ±√≡ⁿσ - ∞σφσσ 15%, ∩≡Φ ²≥ε∞ Σεδ  ╨ε±±ΦΦ Γ ∞Φ≡εΓε∞

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 17191

╤┬┼╥╦└═└ ├╬╨▀╫┼┬└ ┬╬╟╨└╞└┼╥

╟α∞∩≡σΣ ├ε±Σ≤∞√ ╨╘ φσΣεΓεδⁿφα ∩≤ßδΦΩα÷ΦσΘ "╤εΣ≡≤µσ±≥Γα ═├"
╙Γαµασ∞√Θ ┬Φ≥αδΦΘ ╥εΓΦσΓΦ≈!

╧≡ε°≤ ┬α± ±επδα±φε ±≥α≥ⁿσ 43 ╟αΩεφα ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ "╬ ±≡σΣ±≥Γα⌡
∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ" ε∩≤ßδΦΩεΓα≥ⁿ Γ "═σταΓΦ±Φ∞εΘ πατσ≥σ" ε∩≡εΓσ≡µσφΦσ φσ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6953

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 4 -----

╩└╤╧╚╔╤╩╚╔ ├╦╬┴└╦▄═█╔ ╧└╤▄▀═╤ ╚ ╨╬╤╤╚╔╤╩╚┼ ╚═╥┼╨┼╤█

"╫σ≡φεσ τεδε≥ε" Ωα±∩ΦΘ±Ωεπε ≡σπΦεφα Σσδ ≥ ßστ Γ± ΩΦ⌡ ∩≡αΓΦδ ∩ε ∩≡Φφ÷Φ∩≤
"Ω≥ε ±∞σδ, ≥ε≥ Φ ±·σδ"

╩└╤╧╚╔╤╩╚╔ ≡σπΦεφ, σπε ≤πδσΓεΣε≡εΣφεσ ±√≡ⁿσ ±σπεΣφ  ∩≡ΦΓδσΩα■≥ Γ±σ
ßεδⁿ°σσ ΓφΦ∞αφΦσ Γ±σπε ∞Φ≡α. ╟Σσ±ⁿ Γ ≥≤πεΘ ≤τσδ ±∩δσδε±ⁿ ∞φεµσ±≥Γε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 24714

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 5 -----

╩└╤╧╚╔╤╩╚╔ ├╦╬┴└╦▄═█╔ ╧└╤▄▀═╤ ╚ ╨╬╤╤╚╔╤╩╚┼ ╚═╥┼╨┼╤█

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 12/4)
╥αΩα  ßσ±∩≡Φφ÷Φ∩φε±≥ⁿ ∩εΩα ∩≡Φφε±Φ≥ ±ΓεΦ ΣΦΓΦΣσφΣ√, φε ∩ε±≥σ∩σφφε ╤╪└
Γ τφ≤≥ Γ ⌡αε±σ φσ≤∩≡αΓδ σ∞√⌡ ∩≡ε÷σ±±εΓ. ╧εΣΣσ≡µΩα ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦτ∞α - Φπ≡α ±
ß≤∞σ≡αφπε∞, Ωε≥ε≡√Θ Γ δ■ßεΘ ∞ε∞σφ≥ ∞εµσ≥ ≤Σα≡Φ≥ⁿ "⌡ετ Φφα", ∩≡Φ≈σ∞ Γ δ■ßεΘ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 24320

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 6 -----

┬┼─╙┘╚┼ ╧╬╦╚╥╚╩╚ ╠╬╦─└┬╚╚, ┴┼╦╬╨╙╤╤╚╚ ╚ ╙╩╨└╚═█ ┬ ╠└╨╥┼

┬ ╩Φ°ΦφσΓσ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαδΦ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε, Γ ╠Φφ±Ωσ ≡σ°αδΦ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ
∩≡εßδσ∞√, Γ ╩ΦσΓσ ≡σΘ≥Φφπ ε∩≡σΣσδ δΦ Γ√ßε≡φ√σ ±≥≡α±≥Φ

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴≡≤≥σ≡

╠└╨╥╬┬╤╩╚╔ ε∩≡ε± ∩≡ε⌡εΣΦδ ± 26 ∩ε 31 ∞α≡≥α, ≤µσ ∩ε±δσ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 8456

├╦└┬═└▀ ╬╪╚┴╩└ ╧╬═╥╚▀ ╧╚╦└╥└

╧εΣΣσ≡µΦΓα≥ⁿ Γ±σ, ≈≥ε εß·σΣΦφ σ≥ φα≡εΣ√, - ταΣα≈α ∩≡ε≡σΩ≥ε≡α ∩σ≡Γεπε Γ
╤═├ ╩√≡π√τ±Ωε-╨ε±±ΦΘ±Ωεπε ╤δαΓ φ±Ωεπε ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α ▌Σφαφα ╩α≡αßασΓα

─δ  ≡ατπεΓε≡α ε 5-δσ≥φσ∞ ■ßΦδσσ ╩√≡π√τ±Ωε-╨ε±±ΦΘ±Ωεπε ╤δαΓ φ±Ωεπε
≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α δΦ≈φε±≥ⁿ ▌Σφαφα ╩α≡αßασΓα Σε±≥α≥ε≈φε ∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφα. ┴≤Σ≤≈Φ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 10768

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 7 -----

┬┼─╙┘╚┼ ╧╬╦╚╥╚╩╚ ╠╬╦─└┬╚╚, ┴┼╦╬╨╙╤╤╚╚ ╚ ╙╩╨└╚═█ ┬ ╠└╨╥┼

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 14/6)
╠Φ⌡αΦδ ╧σ≥≡α≈σΓ

╧εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ τα≥Φ°ⁿσ Γ ╨σ±∩≤ßδΦΩσ ┴σδα≡≤±ⁿ ß√δε ∩≡σ≡Γαφε φσεµΦΣαφφ√∞
⌠Φφαφ±εΓ√∞ Ω≡ΦτΦ±ε∞ Φ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√∞Φ Γσ±σφφΦ∞Φ Γ√±≥≤∩δσφΦ ∞Φ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ. ┬

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 14002

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 8 -----

╤σΣ∞Φ÷√

"╥≡στΓεφ" Φ └φ≥Φ∩α±⌡α
┬ ╧╬═┼─┼╦▄═╚╩ φα≈αδα±ⁿ ╤Γσ≥δα  ±σΣ∞Φ÷α. ┬±■ φσΣσδ■ ÷α≡±ΩΦσ Γ≡α≥α Γ
⌡≡α∞α⌡ ε±≥α■≥±  ≡α±∩α⌡φ≤≥√∞Φ Γ τφαΩ ≥επε, ≈≥ε ≥σ∩σ≡ⁿ δ■Σ ∞ ε≥Ω≡√≥ε φσßε.
┼µσΣφσΓφε ∩ε±δσ δΦ≥≤≡πΦΦ ±εΓσ≡°ασ≥±  ╩≡σ±≥φ√Θ ⌡εΣ. ╤Γσ≥δα  ±σΣ∞Φ÷α -

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3328

╥σα≥≡√

═α°Φ ≡αΣε±≥Φ
┬ ╧╬╤╦┼─═┼┼ Γ≡σ∞  Φτ Γ±σ⌡ ±εß√≥ΦΘ ≥σα≥≡αδⁿφεΘ µΦτφΦ ╠ε±ΩΓ√ ΓαµφσΘ°Φ∞Φ
Σδ  φα± ß√δΦ ≥σ, ≈≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦδΦ φα ╫σ⌡εΓ±Ωε∞ ⌠σ±≥ΦΓαδσ. ═ε φα ²≥εΘ φσΣσδσ
∩≡Φ°δα ∩ε≡α Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ Φ ε φα°Φ⌡ ±εß±≥Γσφφ√⌡ ≡αΣε±≥ ⌡ - ∞σ±≥φεπε, ≥αΩ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3528

╩╥╬ ╓╚┬╚╦╚╟╬┬└╦ ╩╨█╠

╬ß Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα ∩ε Φ∞σφΦ ═εΓε≡ε±±Φ 
└δσΩ±αφΣ≡ ╦■±√Θ

┬┼╫═█╔ Γ√ßε≡ ∩≤≥Φ - "τα∩αΣφΦ≈σ±ΩΦΘ" ΦδΦ "±δαΓ φε⌠Φδⁿ±ΩΦΘ", "∩≡≤±±ΩΦΘ"
ΦδΦ "α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ", ≤φΦ≥α≡φ√Θ ΦδΦ Ωεφ⌠σΣσ≡α≥ΦΓφ√Θ. ┬ φα≈αδσ XIX ΓσΩα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 12933

(╤) "╤εΣ≡≤µσ±≥Γε-═├" (╤═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╤═├). ═ε∞σ≡ 004 (5) ε≥ 22 α∩≡σδ  1998 π., ±≡σΣα.