╩≡Φ∩≥α

"╩σ±≥εφ-╚φ±≥Φ≥ⁿ■≥": ε≥ εß·σΩ≥ΦΓφε±≥Φ Ω αφπαµΦ≡εΓαφφε±≥Φ
┴▐╦╦┼╥┼═▄ ≈α±≥φεΘ αφπδΦΘ±ΩεΘ ∩≡αΓετα∙Φ≥φεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ "╩σ±≥εφ-Φφ±≥Φ≥ⁿ■≥" 3 Φ■δ  ²≥επε πεΣα ε∩≤ßδΦΩεΓαδ ±≥α≥ⁿ■ ╩±σφΦΦ ─σφφσφ ε ±Γ ∙σφφΦΩσ ├σε≡πΦΦ ╩ε≈σ≥ΩεΓσ. ╬Σφα ±≥α≥ⁿ  Γ√τΓαδα ±≡ατ≤ ≈σ≥√≡σ ε∩≡εΓσ≡µσφΦ : ±α∞ ε≥σ÷ ├σε≡πΦΘ, ±ε≥≡≤ΣφΦΩΦ ╤Γ ≥ε-╘Φδα≡σ≥εΓ±ΩεΘ Γ√±°σΘ °Ωεδ√ ╚δⁿ  ├≡Φ÷ Φ ┬ΦΩ≥ε≡ ╩ε≥≥, α ≥αΩµσ αΓ≥ε≡ ²≥Φ⌡ ±≥≡εΩ τα ΓΦδΦ ε ≥ε∞, ≈≥ε Φ∞ ∩≡Φ∩Φ±√Γα■≥±  ±δεΓα, Ωε≥ε≡√⌡ εφΦ φσ πεΓε≡ΦδΦ.

╫σ≥√≡σ ε∩≡εΓσ≡µσφΦ  φα εΣφ≤ ±≥α≥ⁿ■ φσ ≥εδⁿΩε ∞εµφε ±≈Φ≥α≥ⁿ ±Γεσεß≡ατφ√∞ µ≤≡φαδΦ±≥±ΩΦ∞ ≡σΩε≡Σε∞. "╩σ±≥εφ-Φφ±≥Φ≥ⁿ■≥" - ε≡παφΦτα÷Φ , ≥≡αΣΦ÷Φεφφε ±≈Φ≥αΓ°α ±  ßδΦτΩεΘ Ω ≥ε∞≤ ÷σ≡ΩεΓφε∞≤ φα∩≡αΓδσφΦ■, ± Ωε≥ε≡√∞ ±Γ τ√Γα■≥ Φ Φ∞σφα "∩ε±≥≡αΣαΓ°Φ⌡". ╬±φεΓαδ "╩σ±≥εφ" Γ 1964 π. Ωα≥εδΦ≈σ±ΩΦΘ ±Γ ∙σφφΦΩ ╠αΘΩδ ┴≤≡Σε, ≈≥εß√ ±εεß∙α≥ⁿ ╟α∩αΣ≤ ε πεφσφΦ ⌡ φα Γσ≡≤■∙Φ⌡ Γ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ Φ σσ ≥επΣα°φΦ⌡ ΩεδεφΦ ⌡ (∩≡σµΣσ Γ±σπε φα ╙Ω≡αΦφσ). ╥≡σ≥ⁿ ΓσΩα "╩σ±≥εφ" ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ∩σ≡σΣαΓαδ φα ╟α∩αΣ πεδε±α ≥σ⌡, Ωεπε φατ√ΓαδΦ ΣΦ±±ΦΣσφ≥α∞Φ τα φσµσδαφΦσ ∞εδ≈α≥ⁿ ε πεφσφΦ ⌡.

╩εφσ≈φε, ε≥≈α±≥Φ Ωεφ⌠δΦΩ≥ εß· ±φ σ≥±  ²δσ∞σφ≥α≡φ√∞  τ√ΩεΓ√∞ ßα≡ⁿσ≡ε∞. ─σφφσφ πεΓε≡Φ≥ ∩ε-≡≤±±ΩΦ ∩δε⌡ε, α σσ ±≥α≥ⁿ  ∩σ≡σΓσΣσφα φα ≡≤±±ΩΦΘ ±εΓ±σ∞ ±ΩΓσ≡φε. ═α∩≡Φ∞σ≡, ∞ε  φΦ≈≥εµφα  ε±εßα φατΓαφα "∞σφσσ αφπαµΦ≡εΓαφφ√∞ Φ±≥ε≈φΦΩε∞", ∩≡Φ≈σ∞ "∞σφσσ" ∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ± ┬ΦΩ≥ε≡ε∞ ╩ε≥≥ε∞. ═αΓσ≡φεσ, µ≤≡φαδΦ±≥Ωα ⌡ε≥σδα ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ┬ΦΩ≥ε≡ ╩ε≥≥ - Σ≤⌡εΓφ√Θ ±√φ ε≥÷α ├σε≡πΦ  ╩ε≈σ≥ΩεΓα, α ▀ΩεΓ ╩≡ε≥εΓ φσ≥, ∩ε²≥ε∞≤ εφ ßεδσσ εß·σΩ≥ΦΓσφ. └ Γ√°δε ε±Ωε≡ßδσφΦσ, ΓσΣⁿ Γ ±εΓ≡σ∞σφφε∞ ≡≤±±Ωε∞  τ√Ωσ "∞σφσσ αφπαµΦ≡εΓαφφ√Θ" Γ±σ ≡αΓφε ≈≥ε "∞σφσσ ∩εΣδσ÷". ╬±≥αδⁿφ√σ "÷Φ≥α≥√" Γ ≥ε∞ µσ Σ≤⌡σ, ∩ε ∩≡Φφ÷Φ∩≤ "±δ√°αδα τΓεφ, Σα φσ ∩εφ δα, ε ≈σ∞ εφ". ╬ΣφαΩε  τ√ΩεΓεΘ ßα≡ⁿσ≡ - °≥≤Ωα δσπΩε ∩≡σεΣεδΦ∞α . ─ε±≥α≥ε≈φε ß√δε ∞σφ  ∩ε∩≡ε±Φ≥ⁿ φα∩Φ±α≥ⁿ Σδ  ≥επε µσ ß■δδσ≥σφ  ∞εσ ∞φσφΦσ ε ╩ε≈σ≥ΩεΓσ, Φ   ß√ φα∩Φ±αδ, ≥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε ∞φσφΦσ ∞εσ ∩≡ε±≥εσ: ╩ε≈σ≥ΩεΓ εΣα≡σφφ√Θ ∞Φ±±Φεφσ≡ Φ ∩α±≥√≡ⁿ, πεφσφΦ  φα φσπε ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈α≥ ΩαΩ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞≤ ταΩεφεΣα≥σδⁿ±≥Γ≤, ≥αΩ Φ ÷σ≡ΩεΓφε∞≤ ∩≡αΓ≤ ("±≤Σ" φαΣ φΦ∞ ∩≡εΦτΓσΣσφ ± φα≡≤°σφΦσ∞ Γ±σ⌡ ∞√±δΦ∞√⌡ ΩαφεφΦ≈σ±ΩΦ⌡ φε≡∞). ═σΣε±≥α≥ΩΦ ≤ ╩ε≈σ≥ΩεΓα σ±≥ⁿ (≤ Ωεπε Φ⌡ φσ≥?), φε εß±≤µΣα≥ⁿ Φ⌡ Γ ²≥εΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ φσ≤∞σ±≥φε. └ ΩεπΣα ∩≡ΦΣσ≥ ∩ε≡α εß±≤µΣα≥ⁿ, ≥ε φα≈α≥ⁿ φ≤µφε ß≤Σσ≥ ± ≥επε, ≈≥ε Ω≡Φ≥ΦΩΦ ╩ε≈σ≥ΩεΓα ±≥≡αΣα■≥ ε≥ Ω≤Σα ßεδⁿ°Φ⌡ φσΣε±≥α≥ΩεΓ: απ≡σ±±ΦΓφε±≥Φ, ±σΩ≥αφ≥±ΩεΘ ≤τε±≥Φ, φαΣ∞σφφεΘ ∩ε∩√≥ΩΦ ∩≡σΣ±≥αΓδ ≥ⁿ "∩εδφε≥≤ ╓σ≡ΩΓΦ" (≤∩ε∞ΦφαφΦσ ε Ωε≥ε≡εΘ Γ±σπΣα Γ√τ√Γασ≥ Γ ∩α∞ ≥Φ ±Ωατε≈φ≤■ ∩επεΓε≡Ω≤ "∩εΘΣΦ ≥≤Σα, φσ τφα■ Ω≤Σα, φαΘΣΦ ≥ε, φσ τφα■ ≈≥ε...").

"╩σ±≥εφ-Φφ±≥Φ≥ⁿ■≥", εΣφαΩε, Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥ασ≥ φσ ΣαΓα≥ⁿ ±δεΓε ±α∞Φ∞ ≡≤±±ΩΦ∞ ⌡≡Φ±≥Φαφα∞, α πεΓε≡Φ≥ ε≥ Φ⌡ Φ∞σφΦ. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ φαδΦ÷ε ²⌠⌠σΩ≥ Φ±∩ε≡≈σφφεπε ≥σδσ⌠εφα, π≡ετ ∙ΦΘ ∩ε≥σ≡σΘ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥α Γ πδατα⌡ ≥σ⌡, Ω≥ε ≡αφⁿ°σ ≤Γαµαδ "╩σ±≥εφ". ╥αΩΦ⌡ δ■ΣσΘ Γ±σπΣα ß√δε ∞σφⁿ°Φφ±≥Γε Φ φα ┬ε±≥εΩσ, Φ φα ╟α∩αΣσ. ╨σ∩≤≥α÷Φ  "╩σ±≥εφα" Γ πδατα⌡ ±Γσ≥±ΩΦ⌡ Φ ÷σ≡ΩεΓφ√⌡ Γδα±≥σΘ ╨ε±±ΦΦ Γ±σπΣα ß√δα φΦµσ φσΩ≤Σα: αφ≥Φ±εΓσ≥≈ΦΩΦ, ∩δ °≤∙Φσ ∩εΣ Σ≤ΣΩ≤ ╚φ≥σδδΦΣµσφ±-±σ≡ΓΦ± Φ ╓╨╙, α ≤ ±α∞Φ⌡ φσπ≡εΓ ≥≡αΓ ≥...

═α ╟α∩αΣσ ε≥φε°σφΦσ Ω "╩σ±≥εφ≤" ß√δε Φ ε±≥ασ≥±  σΣΓα δΦ φσ ßεδσσ ∩≡στ≡Φ≥σδⁿφ√∞. ╦α≡≡Φ ▐τσδ, πε≥εΓ ∙ΦΘ±  ±∞σφΦ≥ⁿ ε≥÷α ╠αΘΩδα ┴≤≡Σε φα ∩ε±≥≤ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ  ⌠εφΣα, ± ±α≡Ωατ∞ε∞ ∩Φ°σ≥: "╠√ φσ ∞εµσ∞ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ π≡αφ≥√ ε≥ Ω≡≤∩φσΘ°Φ⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ, Φφ≥σ≡σ±≤■∙Φ⌡±  ╨ε±±ΦσΘ Φ ┬ε±≥ε≈φεΘ ┼Γ≡ε∩εΘ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ∞√ ±ε±≡σΣε≥ε≈σφ√ φα ≡σδΦπΦΦ. ╠√ φΦ≈σπε φσ ∩εδ≤≈ασ∞ Φ ε≥ ≥σ⌡, Ω≥ε φσ ⌡ε≈σ≥ "≡α±Ωα≈ΦΓα≥ⁿ δεΣΩ≤", ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ∞√ ε≡παφΦτα÷Φ , τα∙Φ∙α■∙α  ∩≡αΓα ≈σδεΓσΩα".

▌≥ε Φτ ╨ε±±ΦΦ Ωαµσ≥± , ≈≥ε τδεΓ≡σΣφ√Θ ╟α∩αΣ ≥εδⁿΩε Φ Φ∙σ≥ Γετ∞εµφε±≥Φ φα± ≤∙≤≈Φ≥ⁿ. └ ╟α∩αΣ ≡ατφ√Θ, Φ ΣσφⁿπΦ ≥α∞ Γ ε±φεΓφε∞ ≤ δ■ΣσΘ, Ωε≥ε≡√σ φσ ΓΦΣ ≥ Σαδⁿ°σ ±εß±≥Γσφφεπε φε±α. ═α εΣφεπε ε≥÷α ╠αΘΩδα ┴≤≡Σε ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ ±ε≡εΩ ≥√± ≈ ±Γ ∙σφφΦΩεΓ, σ∩Φ±Ωε∩εΓ, ßεπε±δεΓεΓ, Ωε≥ε≡√σ ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥αδΦ Γσ±≥Φ "ΣΦαδεπ ± ∞α≡Ω±Φτ∞ε∞", δ■ßΦδΦ ε≡παφΦτεΓ√Γα≥ⁿ φα ²≥≤ ≥σ∞≤ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ, ΦτΣαΓαΓ°Φσ ≥εδ±≥σφφ√σ ≥≡≤Σ√ (πΣσ ≥σ∩σ≡ⁿ ²≥α ∞αΩ≤δα≥≤≡α, φα Ωε≥ε≡≤■ π≡ε⌡φ≤δΦ ∞ΦδδΦεφ√ Σεδδα≡εΓ, ∩≡Φ≈σ∞ ÷σ≡ΩεΓφ√⌡), ßε δΦ±ⁿ Φ±∩ε≡≥Φ≥ⁿ φσ≡Γ√ ±εΓσ≥±ΩΦ∞ ≡σδΦπΦετφ√∞ Σσ ≥σδ ∞, ∩≡ΦΓσ≈αδΦ Φ⌡ Φ Ω≤°αδΦ ΦΩ≡≤ φα ε≥Γσ≥φ√⌡ ∩≡Φσ∞α⌡ Γ ╠ε±ΩΓσ. ═ε∞σφΩδα≥≤≡α φε∞σφΩδα≥≤≡σ πδατ φσ Γ√Ωδ■σ≥. ╧ε²≥ε∞≤ ≡αßε≥≤ "╩σ±≥εφ-Φφ±≥Φ≥ⁿ■≥α", ΩαΩ Φ δ■ßεΘ Σ≡≤πεΘ ∩≡αΓετα∙Φ≥φεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, φσΓετ∞εµφε ε÷σφΦΓα≥ⁿ ∩ε °Ωαδσ "≤±∩σ°φε - φσ≤±∩σ°φε".

╩εφσ≈φε, ±α∞ "╩σ±≥εφ", ΩεπΣα Φ∙σ≥ µσ≡≥ΓεΓα≥σδσΘ, ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓασ≥ ±ΓεΦ ≤±∩σ⌡Φ:  Ωεß√ φσΩΦΘ (φσφατΓαφ√Θ) ±Γ ∙σφφΦΩ τα ΓΦδ, ≈≥ε ßστ "╩σ±≥εφα" Σσδε Γ±σΘ σπε µΦτφΦ ∞επδε ∩επΦßφ≤≥ⁿ. ╥ε, ≈σ∞≤ ∩ε±Γ ∙σφα µΦτφⁿ ±Γ ∙σφφΦΩα (Φ ΩαµΣεπε ⌡≡Φ±≥ΦαφΦφα), ∩επΦßφ≤≥ⁿ Γεεß∙σ φσ ∞εµσ≥. ╩ ≥ε∞≤ µσ "╩σ±≥εφ-Φφ±≥Φ≥ⁿ■≥" ±≥≡αΣασ≥ εß∙Φ∞ Φ∞σφφε Σδ  ßεδⁿ°Φφ±≥Γα ≡σδΦπΦετφ√⌡ ∩≡αΓετα∙Φ≥φΦΩεΓ ∩ε≡εΩε∞: εφ φσ ≡σ°ασ≥±  τα∙Φ∙α≥ⁿ ∩≡αΓα ≥σ⌡, Ω≥ε ∩ε ΩαΩΦ∞-δΦßε Ω≡Φ≥σ≡Φ ∞ Ωαµσ≥±  ε∩α±φ√∞ Σδ  ╓σ≡ΩΓΦ. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ∩≡σεßδαΣασ≥ τα∙Φ≥α ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ≤Γαµασ∞√⌡ φα ╟α∩αΣσ ≡σδΦπΦΘ, Ωε≥ε≡√⌡ ∩ε ΩαΩΦ∞-δΦßε ∩≡Φ≈Φφα∞ φσΓτδ■ßΦδα ≡ε±±ΦΘ±Ωα  Γδα±≥ⁿ. ╧ε∩Φ≡α■≥±  µσ Γ ╨ε±±ΦΦ Γ ε±φεΓφε∞ ∩≡αΓα ≥σ⌡, Ω≥ε Φ±∩εΓσΣ≤σ≥ ≡σδΦπΦΦ ∞α≡πΦφαδⁿφ√σ. ═ε ²≥ε, ≡ατ≤∞σσ≥± , ΓΦφα φσ τα≡≤ßσµφ√⌡ ∩≡αΓετα∙Φ≥φΦΩεΓ, α φα°α. ┼±δΦ εφΦ ∩ε∞επδΦ Ωε∞≤-≥ε Φτ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Ωεδδσπ Φ σΣΦφεΓσ≡÷σΓ ∩εΓΦΣα≥ⁿ └φπδΦ■, ≥αΩ Φ ±δαΓα ┴επ≤.

─σ ≥σδⁿφε±≥ⁿ "╩σ±≥εφ-Φφ±≥Φ≥ⁿ■≥α" ß√δα φα∩≡αΓδσφα φα τα∙Φ≥≤ ≡σδΦπΦετφεΘ ±ΓεßεΣ√ (φσ ±δ≤≈αΘφε εφα φα≈αδα±ⁿ, ΩεπΣα ┬≥ε≡εΘ ┬α≥ΦΩαφ±ΩΦΘ ±εßε≡ ∩σ≡σ±∞α≥≡ΦΓαδ ε≥φε°σφΦσ ╩α≥εδΦ≈σ±ΩεΘ ╓σ≡ΩΓΦ Ω ±ΓεßεΣσ ±εΓσ±≥Φ). ▌≥ε αφπαµΦ≡εΓαφφε±≥ⁿ■ φατΓα≥ⁿ φσδⁿτ , ⌡ε≥  Γ ╨ε±±ΦΦ Σε±≥α≥ε≈φε δ■ΣσΘ, Ωε≥ε≡√σ, σΣΓα τα±δ√°αΓ ±δεΓε "Γσ≡ε≥σ≡∩Φ∞ε±≥ⁿ", ∩ε≈≥Φ τΓσ≡σ■≥, ∩εδαπα , ≈≥ε Γ± ΩΦΘ ßε≡σ÷ τα ±ΓεßεΣ≤ ±εΓσ±≥Φ - δΦßε ∩≡εΣαµφα  ±Γεδε≈ⁿ, δΦßε φαΦΓφ√Θ Σ≤≡αΩ. ╫≥ε µ, ΩαΩΦ∞ ±≤Σε∞ ±≤Σ ≥...

╬ΣφαΩε τα ≥≡σ≥ⁿ ΓσΩα ∞φεπεσ Φτ∞σφΦδε±ⁿ. ═α ╟α∩αΣσ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ ∩≡αΓε±δαΓφ√σ, Φφ≥σ≡σ±≤■∙Φσ±  Φ∞σφφε "≡≤±±ΩΦ∞" ∩≡αΓε±δαΓΦσ∞ (⌡ε≥ , Ωεφσ≈φε, ∩≡αΓε±δαΓΦσ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ "≡≤±±ΩΦ∞" ΦδΦ "π≡σ≈σ±ΩΦ∞"). ╧ε±δσΣφΦσ πεΣ√ Γ ╨ε±±ΦΦ ±εßΦ≡αδ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ Σδ  "╩σ±≥εφα" ΩαΩ ≡ατ ≥αΩεΘ φσε⌠Φ≥ - ≤µσ ≤∩ε∞ΦφαΓ°ΦΘ±  α∞σ≡ΦΩαφσ÷ ╦α≡≡Φ ▐τσδ (Γ "═├-≡σδΦπΦΦ" ß√δα σπε ΓσδΦΩεδσ∩φα  ±≥α≥ⁿ  φα ²≥≤ ≥σ∞≤). ╨ατ≤∞σσ≥± , ∩ε∞Φ∞ε ≤ΓαµσφΦ  εφ τα≡αßα≥√Γασ≥ φσφαΓΦ±≥ⁿ ±ε ±≥ε≡εφ√ ≥σ⌡, Ω≥ε, Γ√ßΦ≡α  ∞σµΣ≤ ±ΓεßεΣεΘ Φ ßστε∩α±φε±≥ⁿ■, ε±≥αφεΓΦδ±  φα ∩ε±δσΣφσ∞, Γ ╨ε±±ΦΦ ≥αΩΦ⌡ δ■ΣσΘ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε, Φ ≡σδΦπΦετφα  ±⌠σ≡α - δΦ°ⁿ ≈α±≥φ√Θ ±δ≤≈αΘ ∩εΣεßφεΘ ∩±Φ⌡εδεπΦΦ.

╩αταδε±ⁿ ß√, φαΣε ≡αΣεΓα≥ⁿ±  ≥ε∞≤, ≈≥ε ∞√ ∩σ≡σ±≥ασ∞ ß√≥ⁿ Σδ  τα∩αΣφ√⌡ δ■ΣσΘ ±≥≡αφφ√∞ ∩δσ∞σφσ∞ ± ²Ωτε≥Φ≈σ±ΩεΘ ≡σδΦπΦσΘ. ═ε ≥≤≥ µσ ΓετφΦΩασ≥ Σ≡≤πα  ε∩α±φε±≥ⁿ: φσ ß≤Σσ≥ δΦ µ≤≡φαδΦ±≥ ±≥α≡α≥ⁿ±  ∩ε∞σφⁿ°σ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε φσΣε±≥α≥Ωα⌡ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ╓σ≡ΩΓΦ, Ω Ωε≥ε≡εΘ εφ ±α∞ ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥, Φ ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓα≥ⁿ Σε±≥εΦφ±≥Γα Γ±σπε ±Γ ∙σφφΦ≈σ±Ωεπε Φ ∞εφα°σ±Ωεπε ≈Φφα. ╧ε±δσΣφΦσ Γ√∩≤±ΩΦ ß■δδσ≥σφ  "╩σ±≥εφ-Φφ±≥Φ≥ⁿ■≥α", ∞φσ Ωαµσ≥± , ∩εΣ≥Γσ≡µΣα■≥ ²≥Φ ε∩α±σφΦ , φα∩≡Φ∞σ≡ ßδαπε±≥φ√Θ ε≈σ≡Ω ε ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ ±Ωα≤≥α⌡ Γ ╩αταφΦ. ╩εφσ≈φε, Ωε∞∩δΦ∞σφ≥α≡φα  µ≤≡φαδΦ±≥ΦΩα Φ∞σσ≥ ∩≡αΓε φα ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ, α Γ ╨ε±±ΦΦ σσ Φ Γ±σπΣα ß√δε ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ µ≤≡φαδΦ±≥ΦΩΦ αφαδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ (Ω≡Φ≥ΦΩα δΦ°ⁿ Σ≡≤πεσ Φ∞  αφαδΦτα). ═ε Γ±σ-≥αΩΦ "╩σ±≥εφ" ß√δ ±δαΓσφ φσ ≥σ∞, ≈≥ε ≡ατΣαΓαδ Ωε∞∩δΦ∞σφ≥√. ╬±Γσ∙σφ√ πεφσφΦ  φα Φφε±δαΓφ√⌡ Φ ΦφεΓσ≡÷σΓ ±ε ±≥ε≡εφ√ ±Γσ≥±ΩΦ⌡ Γδα±≥σΘ (Γ ε±φεΓφε∞ φσ ε≥ Φ∞σφΦ µ≤≡φαδΦ±≥α, α ε≥ Φ∞σφΦ Φφ≥σ≡Γⁿ■Φ≡≤σ∞√⌡), Φ ±εΓ±σ∞ ∞αδε ±ΓσΣσφΦΘ ε ≡εδΦ ÷σ≡ΩεΓφ√⌡ Γδα±≥σΘ, τα∞αδ≈ΦΓα■≥±  ⌠αΩ≥√, ∩εΩατ√Γα■∙Φσ Γ φσΓ√πεΣφε∞ ±Γσ≥σ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ╧α≥≡Φα≡⌡ΦΦ. ╩αταδε±ⁿ ß√, απσφ≥±≥Γε ≡α±∩εδαπασ≥ εß·σΩ≥ΦΓφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ ε ╩ε≈σ≥ΩεΓσ, α, ∩ε ±≤≥Φ, τα∞αδ≈ΦΓασ≥ Ωδ■≈σΓεΘ ⌠αΩ≥ - Γφσ±≤Σσßφ≤■ ≡α±∩≡αΓ≤ φαΣ φσΓΦφεΓφ√∞ ≈σδεΓσΩε∞. ═α≡≤°ασ≥±  Φ φσ∩Φ±αφα , φε Γαµφα  τα∩εΓσΣⁿ ∩≡αΓετα∙Φ≥φεπε ΣΓΦµσφΦ : ∩≡σΣαΓα≥ⁿ πδα±φε±≥Φ ±≥≡αΣαφΦ  ≥εδⁿΩε ≥σ⌡, Ω≥ε Σασ≥ ≈σ≥Ωεσ ±επδα±Φσ ±≥α≥ⁿ φαπδ Σφ√∞ ²Ω±∩εφα≥ε∞ Γ ßε≡ⁿßσ τα ±ΓεßεΣ≤. ┬σΣⁿ ±εΓ∞σ∙α≥ⁿ ≥αΩεσ Φ±∩εΓσΣφΦ≈σ±≥Γε ± ∩≡ε∩εΓσΣⁿ■ ┼ΓαφπσδΦ  Ω≡αΘφσ ≥≡≤Σφε (Ω ±≥√Σ≤ ≥σ⌡, Ω≥ε τα±≥αΓδ σ≥ ±≥≡αΣα≥ⁿ, α φσ ≥σ⌡, Ω≥ε ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ ±≥≡αΣαφΦ ).

╬ß≡α∙α ±ⁿ Ω τα∩αΣφ√∞ δ■Σ ∞ ± ∩≡ε±ⁿßεΘ ∩εΣΣσ≡µα≥ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ≤■ ±δ≤µß≤ "╩σ±≥εφ-Φφ±≥Φ≥ⁿ■≥α", ╦α≡≡Φ ▐τσδ ∩ε∩≡ε±Φδ ∩εµσ≡≥ΓεΓαφΦ  Φτ ≡α±≈σ≥α ≥≡Φ±≥α Σεδδα≡εΓ Γ Σσφⁿ φα ΣΓ≤⌡ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ. ╫≥ε µ, ⌠αΩ≥√ - Γσ∙ⁿ ≤∩≡ ∞α , Γ ≡≤ΩΦ ≥αΩ ∩≡ε±≥ε φσ Σα■≥± , α ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ ≤∩≡ ∞±≥Γε ±≥α≡α■≥±  ∩≡σµΣσ Γ±σπε Σσφⁿπα∞Φ. ┴σΣα Γ ≥ε∞, ≈≥ε σ±≥ⁿ ⌠αΩ≥√, ∩ε⌡εµΦσ φα ∩ε≡ Σε≈φ√⌡ µσφ∙Φφ, Ωε≥ε≡√⌡ ßεδⁿ°Φσ ΣσφⁿπΦ ±Ωε≡σσ φα±≥ε≡αµΦΓα■≥ (α ≥≡Φ±≥α Σεδδα≡εΓ Γ Σσφⁿ - ßεδⁿ°Φσ ΣσφⁿπΦ Σαµσ ∩ε τα∩αΣφ√∞ ∞σ≡Ωα∞).

╙≥σ°ασ≥ ≥ε, ≈≥ε "╩σ±≥εφ-Φφ±≥Φ≥ⁿ■≥" ßσ±±Φδσφ φσ ≥εδⁿΩε ∩ε∞ε≈ⁿ ≡≤±±ΩΦ∞ ⌡≡Φ±≥Φαφα∞, φε Φ φΦ≈σ∞ ε±εßσφφ√∞ φα∞ ∩ε∞σ°α≥ⁿ ≥εµσ φσ ∞εµσ≥, ε±εßσφφε σ±δΦ ∩≡σΩ≡α≥Φ≥ⁿ ε≥φε±Φ≥ⁿ±  Ω φσ∞≤ ΩαΩ Ω Σ≡≤π≤ Φ ΓΦΣσ≥ⁿ Γ φσ∞ Γ±σπε δΦ°ⁿ σ∙σ εΣφε "∩≡αΓε±δαΓφεσ" Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφεσ απσφ≥±≥Γε, ∩√≥α■∙σσ±  εΣφεΓ≡σ∞σφφε δ■ßΦ≥ⁿ Γ√±εΩεσ φα≈αδⁿ±≥Γε Φ φΦτ∞σφφ√σ ΣσφⁿπΦ, ±ΓεßεΣ≤ ±εΓσ±≥Φ Φ δε δⁿφε±≥ⁿ Ω ßσ±±εΓσ±≥φ√∞.

▀ΩεΓ ╩≡ε≥εΓ

(╤) "═├-╨σδΦπΦΦ" (═├╨), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨). ═ε∞σ≡ 009 (21) ε≥ 21 εΩ≥ ß≡  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨" Φ ▌┬═├╨ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.