╩≤δⁿ≥√ ∞σπα∩εδΦ±α

╬╥ ╥╨┼╥▄┼├╬ ╨╚╠└ ╩O ┬╥╬╨╬╠╙ ┬└┬╚╦╬═╙
▐≡ΦΘ ╦≤µΩεΓ ⌡ε≈σ≥ ±Σσδα≥ⁿ ╠ε±ΩΓ≤ ±≥εδΦ÷σΘ Γ±σ⌡ ∞Φ≡εΓ√⌡ ≡σδΦπΦΘ

╧ε±δσΣφσσ Ω≤δⁿ≥εΓεσ ±εε≡≤µσφΦσ φα ╧εΩδεφφεΘ πε≡σ ß√δε ε≥Ω≡√≥ε 2 ±σφ≥ ß≡  1998 πεΣα. ╠²≡ ╠ε±ΩΓ√ ▐≡ΦΘ ╦≤µΩεΓ ≥ε≡µσ±≥Γσφφε ∩εΣα≡Φδ ∞ε±ΩΓΦ≈α∞ ±Φφαπεπ≤. ├εΣ φαταΣ, 6 ±σφ≥ ß≡  1997 πεΣα, φα ╧εΩδεφφεΘ πε≡σ ß√δα ε≥Ω≡√≥α ∞σ∞ε≡Φαδⁿφα  ∞σ≈σ≥ⁿ, α σ∙σ ≡αφⁿ°σ, Γ 1995 πεΣ≤, Ω 50-δσ≥Φ■ ∩εßσΣ√ Γ ┬σδΦΩεΘ ╬≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ΓεΘφσ, ±ε±≥ε δε±ⁿ ßεπε±δ≤µσφΦσ Γ ∩≡αΓε±δαΓφε∞ ⌡≡α∞σ. ╥≡Φ ⌡≡α∞α, ∩≡σΣ±≥αΓδ ■∙Φσ ∩≡αΓε±δαΓΦσ, Φ±δα∞ Φ Φ≤ΣαΦτ∞, ±≥αφεΓ ≥±  τ≡Φ∞√∞ Γε∩δε∙σφΦσ∞ ≡σδΦπΦετφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ Γδα±≥σΘ, εΩατ√Γα■∙Φ⌡ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ Γ±σ∞ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√∞ ≡σδΦπΦ ∞. ═α ±∞σφ≤ ≡σδΦπΦετφε-Ω≤δⁿ≥≤≡φε∞≤ εß≡ατ≤ ╠ε±ΩΓ√ - ╥≡σ≥ⁿσπε ╨Φ∞α ΩαΩ πε≡εΣα ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε ∩≡αΓε±δαΓφεπε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ φα ±∞σφ≤ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε ╠ε±ΩΓσ ΩαΩ ε ═εΓε∞ ┬αΓΦδεφσ - ∞φεπεΩεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφε∞ Φ Φφ≥σ≡φα÷Φεφαδⁿφε∞ ∞σπα∩εδΦ±σ.

└δσΩ±αφΣ≡ ╨≤ΣαΩεΓ

╥┼╟╚╤ ε ≥ε∞, ≈≥ε ╠ε±ΩΓα "∞φεπεΩεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφ√Θ ∞σπα∩εδΦ±", σ∙σ φσ±ΩεδⁿΩε ∞σ± ÷σΓ ≥ε∞≤ φαταΣ Σδ  ∞φεπΦ⌡ ∞επ ß√ ∩εΩατα≥ⁿ±  ±∩ε≡φ√∞: ±δΦ°Ωε∞ ΓσδΦΩα ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±Ωα  Φφσ≡÷Φ  ≥επε ²∞ε÷Φεφαδⁿφεπε ∩εΣ·σ∞α, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ Γ√τΓαφ ±Γσ≡⌡·σ±≥σ±≥Γσφφε ß√±≥≡√∞ Γε±±≥αφεΓδσφΦσ∞ ⌡≡α∞α ╒≡Φ±≥α ╤∩α±Φ≥σδ . ═σΦτßσµφεσ Γ ≥αΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ΣσδεΓεσ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ∞²≡ΦΦ Φ ╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ ╧α≥≡Φα≡⌡ΦΦ ±ετΣαδε ßδαπεΣα≥φ≤■ ∩ε≈Γ≤ Σδ  ÷σδεπε ≡ Σα ⌠αφ≥ατΦΘ Φ ±∩δσ≥σφ. ┬ ≈α±≥φε±≥Φ, ⌡εΣΦδΦ φα±≥εΘ≈ΦΓ√σ ±δ≤⌡Φ ε ≥ε∞, ≈≥ε ╧≡αΓε±δαΓφα  ╓σ≡ΩεΓⁿ ∩εΣΣσ≡µΦ≥ Φ∞σφφε ▐≡Φ  ╦≤µΩεΓα φα ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡ Γ 2000 π. Φ ±ε±≥αΓδ σ≥ ± φΦ∞ Γ∞σ±≥σ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ σΣΦφ√Θ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ßδεΩ Φ ≈≥ε ±α∞ ╦≤µΩεΓ, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, πε≥εΓ εΣα≡Φ≥ⁿ ╨╧╓ φσεß√ΩφεΓσφφ√∞Φ ∩≡ΦΓΦδσπΦ ∞Φ, ±Σσδα≥ⁿ σσ σΣΦφ±≥ΓσφφεΘ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ÷σ≡ΩεΓⁿ■. ┬φΦ∞α≥σδⁿφ√Θ αφαδΦτ ≡σδΦπΦετφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ∩≡ΦΓεΣΦ≥ Ω Γ√ΓεΣ≤, ≈≥ε ²≥ε≥ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∞Φ⌠ φσ Φ∞σσ≥ φΦ≈σπε εß∙σπε ± ≡σαδⁿφ√∞ ∩εδεµσφΦσ∞ Γσ∙σΘ.

╤σπεΣφ  ╠ε±ΩΓα Γε°δα Γ ≈Φ±δε ∞Φ≡εΓ√⌡ ±≥εδΦ÷, α Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφα  ±Φ≥≤α÷Φ  Σαµσ Γ εß√≈φε∞ ßεδⁿ°ε∞ πε≡εΣσ φΦΩεπΣα φσ ß√Γασ≥ ∩≡ε±≥εΘ. ╚ ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ∩ε φσΩε≥ε≡√∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩α≡α∞σ≥≡α∞ ╠ε±ΩΓα Γ∩εδφσ ∩εΣ⌡εΣΦ≥ ∩εΣ ε∩≡σΣσδσφΦσ "πε≡εΣ-πε±≤Σα≡±≥Γε", ≥ε δ■ßεΘ Ωεφ⌠δΦΩ≥ φα ≡σδΦπΦετφεΘ ∩ε≈Γσ ∞εµσ≥ Φ∞σ≥ⁿ ΣαδσΩε ΦΣ≤∙Φσ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ . ═α ε±ετφαφΦΦ ²≥επε ⌠αΩ≥α Φ ßατΦ≡≤σ≥±  Ωεφ÷σ∩÷Φ  ∩ε±≥≡εσφΦ  Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφε-πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ, ∩≡Φφ ≥α  φα Γεε≡≤µσφΦσ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ∞Φ Γδα±≥ ∞Φ, πδαΓφα  ταΣα≈α Ωε≥ε≡√⌡ - ∩εΣΣσ≡µΦΓα≥ⁿ ∩ε≡ ΣεΩ Φ ±∩εΩεΘ±≥ΓΦσ Γ ±ΓεσΘ Γε≥≈Φφσ, φα Ωε≡φ■ ∩≡σ±σΩα  Γετ∞εµφε±≥ⁿ δ■ßεΘ ±∞≤≥√. ┬ ßσ±σΣσ ± Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ≥ε∞ "═├" εΣΦφ Φτ Γ√±εΩε∩ε±≥αΓδσφφ√⌡ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ ≈ΦφεΓφΦΩεΓ ≤Ωαταδ φα ∩ ≥ⁿ Γετ∞εµφ√⌡ ≤π≡ετ ∞Φ≡φεΘ µΦτφΦ ±≥εδΦ≈φ√⌡ π≡αµΣαφ, ±Γ ταφφ√⌡ ± ≡σδΦπΦετφεΘ ∩≡εßδσ∞α≥ΦΩεΘ.

╧≡εßδσ∞εΘ φε∞σ≡ εΣΦφ Γ√±≥≤∩ασ≥ ≥σ≡≡ε≡Φτ∞ φα ≡σδΦπΦετφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩ε≈Γσ. ┬τ≡√Γ√ ±≤∩σ≡∞α≡Ωσ≥εΓ Γ ╧α≡Φµσ Φ ═ⁿ■-╔ε≡Ωσ, ∩≡εΦτΓσΣσφφ√σ ßεσΓΦΩα∞Φ-⌠αφα≥ΦΩα∞Φ, φα±δ≤°αΓ°Φ∞Φ±  ∩≡ε∩εΓσΣσΘ ±ΓεΦ⌡ φα±≥αΓφΦΩεΓ, °σΘ⌡εΓ-⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦ±≥εΓ, ΓΦΣ ≥±  Σδ  ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ ≈ΦφεΓφΦΩεΓ π≡ετφ√∞ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ∞ ²≥εΘ ε∩α±φε±≥Φ. ╩εφσ≈φε, ε≡παφΦτα÷Φ ∞Φ ≥αΩεπε ≥εδΩα ταφΦ∞α■≥±  ∩≡σµΣσ Γ±σπε ±∩σ÷±δ≤µß√, φε "∩σ≡σΩ≡√≥ⁿ ΩΦ±δε≡εΣ" ²≥Φ∞ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞ Γ ≥ε∞, ≈≥ε Ωα±ασ≥±  Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφε-∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ α±∩σΩ≥εΓ Φ⌡ µΦτφσΣσ ≥σδⁿφε±≥Φ, Γ∩εδφσ ∩ε ±Φδα∞ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φ∞ Σσ∩α≡≥α∞σφ≥α∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╠ε±ΩΓ√.

┴εδⁿ°Φσ ε∩α±σφΦ  ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ±≥εδΦ÷√ Γ√τ√Γασ≥ ≥αΩµσ αΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ ²Ωτε≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ φσ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ ≡σδΦπΦετφ√⌡ π≡≤∩∩ φα∩εΣεßΦσ "└≤∞ ╤Φφ≡ΦΩσ" ΦδΦ "┴σδεπε ß≡α≥±≥Γα". ╤σ ≥ⁿ ∩αφΦΩ≤ Γ ∞σ±≥α⌡ ßεδⁿ°επε ±Ωε∩δσφΦ  δ■ΣσΘ (πατεΓα  α≥αΩα Γ ≥εΩΦΘ±Ωε∞ ∞σ≥≡ε) ΦδΦ ≡σ∩σ≥Φ≡εΓα≥ⁿ Ωεφσ÷ ±Γσ≥α Γ Ω≡≤∩φ√⌡ πε≡εΣα⌡, Φ∞σ■∙Φ⌡ Ω ≥ε∞≤ µσ Γαµφεσ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεσ Φ ≡σδΦπΦετφεσ τφα≈σφΦσ (∩εßεΦ∙σ ≤ ⌡≡α∞α ±Γ. ╤ε⌠ΦΦ Γ ╩ΦσΓσ), - Φτδ■ßδσφφεσ ταφ ≥Φσ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ²≥Φ⌡ ±≥≡αφφ√⌡ Ω≤δⁿ≥εΓ. ╩εδδσπ≤ ▐≡Φ  ╦≤µΩεΓα, ∞²≡α ╩ΦσΓα, αΣσ∩≥√ "┴σδεπε ß≡α≥±≥Γα" ≤µσ ≤±∩σδΦ εß· ΓΦ≥ⁿ Γε∩δε∙σφΦσ∞ ╧εφ≥Φ  ╧Φδα≥α.

╠ε±ΩεΓ±ΩΦσ Γδα±≥Φ φσ Γ ∩ε±δσΣφ■■ ε≈σ≡σΣⁿ ε∩α±α■≥±  Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εΓεΩα÷ΦΘ, Γ ⌡εΣσ Ωε≥ε≡√⌡ ≥σ ΦδΦ Φφ√σ ±Γ ∙σφφε±δ≤µΦ≥σδΦ ΦδΦ Σαµσ ÷σδ√σ Ωεφ⌠σ±±ΦΦ ∩≡σΣ±≥αφ≤≥ Γ Ωα≈σ±≥Γσ "∞≤≈σφΦΩεΓ" Φ "µσ≡≥Γ". ═σ≈≥ε ∩εΣεßφεσ, ∩ε ±δεΓα∞ φα°σπε ±εßσ±σΣφΦΩα, ∩≡εΦτε°δε Γ ╙δαφ-╙Σ² Γ ∞ασ ²≥επε πεΣα, ΩεπΣα ±∩ε≡√ ε ∞σ±≥εφα⌡εµΣσφΦ  α≥δα±α ≥Φßσ≥±ΩεΘ ∞σΣΦ÷Φφ√ ∩σ≡σ≡ε±δΦ Γ ±≥εδΩφεΓσφΦ  ∞σµΣ≤ ╬╠╬═ε∞ Φ ß≤ΣΣΦΘ±ΩΦ∞Φ ∞εφα⌡α∞Φ. ┬ Φ≥επσ ±Φ≥≤α÷Φ  Γ√δΦδα±ⁿ Γ π≡αφΣΦετφ√Θ ±ΩαφΣαδ, ∩εΣεπ≡σ≥√Θ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα∞Φ πδαΓ√ ┴≤≡ ≥ΦΦ, µσδαΓ°Φ∞Φ σπε ∩ε≡αµσφΦ  φα ε≈σ≡σΣφ√⌡ Γ√ßε≡α⌡. ╚τΓσ±≥φ≤■ αΩ÷Φ■ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ ±Γ ∙σφφΦΩεΓ, φα°σΣ°Φ⌡ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╠ε±ΩΓσ φσ ±α∞√Θ δ≤≈°ΦΘ ßΦßδσΘ±ΩΦΘ αφαδεπ, ßδΦτΩΦσ Ω ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ∞ Γδα±≥ ∞ αφαδΦ≥ΦΩΦ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα■≥ ΩαΩ ≡σ∩σ≥Φ÷Φ■ ≡α±Ω≡≤≈ΦΓαφΦ  ±Φ≥≤α÷ΦΦ ∩ε ±÷σφα≡Φ■, ∩εΣεßφε∞≤ ≥ε∞≤, ≈≥ε ß√δ ε∩≡εßεΓαφ Γ ╙δαφ-╙Σ².

╤σ≡ⁿστφ√Θ ≤Σα≡ ∩ε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥≤ ±≥εδΦ≈φ√⌡ Γδα±≥σΘ ∞επ ß√ φαφσ±≥Φ Ωεφ⌠δΦΩ≥ Φτ-τα ÷σ≡ΩεΓφεπε Φ∞≤∙σ±≥Γα, ∩≡σΣ∞σ≥εΓ Ω≤δⁿ≥α, εß≡ατεΓα≥σδⁿφ√⌡ ≤≈≡σµΣσφΦΘ ± ΩαΩεΘ-δΦßε ΓδΦ ≥σδⁿφεΘ Ωεφ⌠σ±±ΦσΘ, εßδαΣα■∙σΘ ßεδⁿ°Φ∞Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞Φ ±Γ τ ∞Φ. ┬ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γσ ╠ε±ΩΓ√ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφε ∞φσφΦσ, ±επδα±φε Ωε≥ε≡ε∞≤ δ■ß√σ ∩≡ΦΓΦδσπΦΦ Σδ  ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ ∞επ≤≥ φαΓσ±≥Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ Φφ√⌡ Ωεφ⌠σ±±ΦΘ φα ∞√±δⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε εφΦ Γ∩≡αΓσ ≥≡σßεΓα≥ⁿ Σδ  ±σß  ≥επε µσ. ╧ε ±⌡εµΦ∞ ∩≡Φ≈Φφα∞ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦσ Γδα±≥Φ ≡στΩε ε≥≡Φ÷α≥σδⁿφε ε≥φε± ≥±  Ω ∩ε∩√≥Ωα∞ ∩≡εΓσ±≥Φ ≈σ≡στ ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφ≤■ ─≤∞≤ ταΩεφ ε ≡σ±≥Φ≥≤÷ΦΦ φσταΩεφφε Ωεφ⌠Φ±ΩεΓαφφεπε ≤ ╨╧╓ Φ∞≤∙σ±≥Γα: ΓσΣⁿ ≥επΣα Γ±≥αφσ≥ Γε∩≡ε± ε ΓετΓ≡α∙σφΦΦ Φ∞≤∙σ±≥Γα φσ ≥εδⁿΩε ╓σ≡ΩΓΦ, φε Φ Γ±σ∞ ε±≥αδⁿφ√∞ ±εß±≥ΓσφφΦΩα∞. └ ²≥ε ≥εδⁿΩε ∩≡ΦßαΓΦ≥ δΦ°φΦ⌡ ταßε≥ Φ ß≤Σσ≥ ε≥φΦ∞α≥ⁿ Γ≡σ∞  ε≥ ≡σ°σφΦ  Σ≡≤πΦ⌡ Γαµφ√⌡ Φ φσε≥δεµφ√⌡ ταΣα≈.

═σ ∩≡ΦßαΓΦ≥±  ±∩εΩεΘ±≥ΓΦ  Γ ╠ε±ΩΓσ Φ Φτ-τα ∞σµΩεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ, Ωε≥ε≡√σ ∞επ≤≥ ≡ατπε≡σ≥ⁿ±  Γ ≥ε∞ ±δ≤≈ασ, σ±δΦ αΣσ∩≥√ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ≡σδΦπΦΘ ≈≥ε-δΦßε φσ ∩εΣσδ ≥ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ. ┬σ≡ε ≥φε±≥ⁿ ΓετφΦΩφεΓσφΦ  ≥αΩΦ⌡ ±Φ≥≤α÷ΦΘ ∞εµσ≥ τφα≈Φ≥σδⁿφε Γετ≡α±≥Φ ≥α∞, πΣσ ±∞σ°ΦΓα■≥±  φα÷Φεφαδⁿφ√σ Φ ≡σδΦπΦετφ√σ φα≈αδα. ┬ ²≥εΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ δ■ßεΘ ∞σµφα÷Φεφαδⁿφ√Θ Ωεφ⌠δΦΩ≥, ≡ατπε≡σΓ°ΦΘ±  τα ≥√± ≈Φ ΩΦδε∞σ≥≡εΓ ε≥ ╠ε±ΩΓ√, ∞εµσ≥ ²⌡ε∞ ε≥ετΓα≥ⁿ±  Γ ±≥εδΦ÷σ. ┼±≥σ±≥Γσφφε, ≈≥ε ∩σ≡σΣ δΦ÷ε∞ ±≥εδⁿ φσ∩≡Φ ≥φ√⌡ ΩεδδΦτΦΘ ≥≡σß≤σ≥±  Ω≡αΘφσ ΓτΓσ°σφφ√Θ, ε±≥ε≡εµφ√Θ Φ ≥∙α≥σδⁿφε ∩≡εΣ≤∞αφφ√Θ ∩εΣ⌡εΣ Ωε Γ±σ∞≤ ±δεµφε∞≤ ±∩σΩ≥≡≤ ε≥φε°σφΦΘ, ±Γ ταφφ√⌡ ± ≡σδΦπΦετφεΘ ∩≡εßδσ∞α≥ΦΩεΘ. ╤≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ∞ φα∩≡αΓδσφΦσ∞ ≡σδΦπΦετφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ Γδα±≥σΘ ± ≤≈σ≥ε∞ εß≡Φ±εΓαφφ√⌡ Γ√°σ ∩≡εßδσ∞φ√⌡ ≥ε≈σΩ  Γδ σ≥±  "∩εΣΣσ≡µΩα ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ Ωεφ⌠σ±±ΦΘ", εΣφαΩε Γ ε∩≡σΣσδσφφ√⌡ π≡αφΦ÷α⌡ Φ Σε ±≥≡επε ε≈σ≡≈σφφ√⌡ ∩≡σΣσδεΓ. ┬ ε≥φε°σφΦΦ "φσ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ ≡σδΦπΦΘ" ∩≡ε Γδ σ≥±  ≡ατ≤∞φα  ≥εδσ≡αφ≥φε±≥ⁿ: τα ∞φεπε δσ≥ φσ ß√δε σ∙σ φΦ εΣφεπε ±δ≤≈α , ΩεπΣα ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ≡σδΦπΦετφ√⌡ ∞σφⁿ°Φφ±≥Γ ∩≡σΣ· Γδ δΦ ∞²≡≤ ╠ε±ΩΓ√ ΩαΩΦσ-δΦßε ±σ≡ⁿστφ√σ ∩≡σ≥σφτΦΦ. ═σΣε≤∞σφΦσ ╦≤µΩεΓα ∩ε ∩εΓεΣ≤ ≥επε, "±ΩεδⁿΩε Ω≡Φ°φαΦ≥εΓ ∩επΦßδε ∩≡Φ εßε≡εφσ ╠ε±ΩΓ√" (ε≥Γσ≥ ∞²≡α φα Γε∩≡ε± µ≤≡φαδΦ±≥α, Φφ≥σ≡σ±εΓαΓ°σπε± , ∩ε≈σ∞≤ Γ ∩δαφ τα±≥≡εΘΩΦ ∞σ∞ε≡Φαδⁿφεπε Ωε∞∩δσΩ±α φα ╧εΩδεφφεΘ πε≡σ φσ ΓΩδ■≈σφε ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε ΦφΣ≤Φ±≥±Ωεπε α°≡α∞α), ΦδΦ ≤∩ε≥≡σßδσφΦσ ≡ Σε∞ Γ√±εΩε∩ε±≥αΓδσφφ√⌡ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ ≈ΦφεΓφΦΩεΓ Γ√≡αµσφΦ  "φα°α ∩≡αΓε±δαΓφα  ÷σ≡ΩεΓⁿ" ß√δε ß√ ∩≡αΓΦδⁿφε ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ΩαΩ ±∩εφ≥αφφ√σ ²Ω±∩≡ε∞≥√, φσ Φ∞σ■∙Φσ ∩≡ ∞επε ε≥φε°σφΦ  Ω ∩≡εΓεΣΦ∞εΘ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ∞Φ Γδα±≥ ∞Φ πσφσ≡αδⁿφεΘ δΦφΦΦ, Γ ε±φεΓσ Ωε≥ε≡εΘ ±Σσ≡µαφφεσ, φσΘ≥≡αδⁿφε-ßδαπεµσδα≥σδⁿφεσ ε≥φε°σφΦσ Ωε Γ±σ∞ ≡σδΦπΦετφ√∞ εß·σΣΦφσφΦ ∞ Φ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ΩαΩΦ⌡-δΦßε Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφ√⌡ ∩≡σΣ∩ε≈≥σφΦΘ.

┬ ╠ε±ΩΓσ ≡σδΦπΦ  ε≥Σσδσφα ε≥ πε±≤Σα≡±≥Γα πδ≤ßεΩε Φ ∩ε-φα±≥ε ∙σ∞≤. ┬ ≡α∞Ωα⌡ ≡σαδΦτ≤σ∞εΘ ╦≤µΩεΓ√∞ ΦΣσεδεπΦΦ "≡σαδⁿφεπε ∩α≥≡Φε≥Φτ∞α" Φ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ "Φ±≥ε≡Φτ∞α" ²≥ε Γ∩εδφσ σ±≥σ±≥Γσφφε Φ δεπΦ≈φε. ╩ ∩≡Φ∞σ≡≤, ∩≡αΓΦ≥σδΦ ╨ε±±ΦΦ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ▐≡ΦΘ ╦≤µΩεΓ ΓΦΣΦ≥ ±ΓεΘ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ ΦΣσαδ - ╧σ≥≡ I Φ ┼Ωα≥σ≡Φφα II, - εδΦ÷σ≥Γε≡ ■≥ ±εßεΘ ±α∞≤■ ≈≥ε φΦ φα σ±≥ⁿ ±Γσ≥±Ω≤■ Φ ±σΩ≤δ ≡Φ±≥±Ω≤■ ≥σφΣσφ÷Φ■ Γ ≡≤±±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ. ╤α∞ε Γε±±≥αφεΓδσφΦσ ⌡≡α∞α ╒≡Φ±≥α ╤∩α±Φ≥σδ  Γ≡ Σ δΦ Φ∞σδε ∩εΣ ±εßεΘ ΩαΩΦσ-δΦßε ≡σδΦπΦετφ√σ ∞ε≥ΦΓ√, ∩ε²≥ε∞≤ ±≡αΓφΦΓα≥ⁿ ∞²≡α ±≥εδΦ÷√ ± ßΦßδσΘ±ΩΦ∞ ═σσ∞ΦσΘ, Γ≥ε≡Φ≈φε ±ετΦΣα■∙Φ∞ Φσ≡≤±αδΦ∞±ΩΦΘ ⌡≡α∞ ∩ε±δσ ΓετΓ≡α∙σφΦ  Φ≤ΣσσΓ Φτ ΓαΓΦδεφ±Ωεπε ∩δσφα, ∞επδΦ ≡ατΓσ ≈≥ε ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥√ ΦδΦ δ■ßΦ≥σδΦ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφ√⌡ αφαδεπΦΘ. ┼±δΦ ß√ ⌡≡α∞ ß√δ ≡ατ≡≤°σφ, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ±≥Φ⌡ΦΘφεπε ßσΣ±≥ΓΦ , α φσ ß√δ Γτε≡Γαφ ßεδⁿ°σΓΦΩα∞Φ, ≥ε σ∙σ φσΦτΓσ±≥φε, ∩≡ε ΓΦδΦ ß√ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦσ Γδα±≥Φ ≥αΩεσ ≡ΓσφΦσ Γ σπε Γε±±≥αφεΓδσφΦΦ. ┼±≥ⁿ Φ σ∙σ εΣφε ±εεß≡αµσφΦσ, Ωε≥ε≡εσ ∞εµσ≥ ∩≡εδΦ≥ⁿ ±Γσ≥ φα ∞ε≥ΦΓ√, ∩εß≤ΣΦΓ°Φσ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦσ Γδα±≥Φ ∩≡Φφ ≥ⁿ ±≥εδⁿ αΩ≥ΦΓφεσ ≤≈α±≥Φσ Γ Γε±±≥αφεΓΦ≥σδⁿφ√⌡ ≡αßε≥α⌡. ┬ 1994 π. ▐≡ΦΘ ╦≤µΩεΓ ΣσΘ±≥ΓεΓαδ Γ ≥σ±φεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ ⌠Φφαφ±εΓεΘ ±Γ τΩσ ± Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√∞ Φ ßαφΩεΓ±ΩΦ∞ ∞απφα≥ε∞ ┬δαΣΦ∞Φ≡ε∞ ├≤±Φφ±ΩΦ∞, Γ αφαδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡α⌡ Ωε≥ε≡επε ΓετφΦΩ ∩≡εσΩ≥ φσΩεΘ ≡σ≥≡ε-ΦΣσεδεπΦΦ, ∩≡σΣ∩εδαπαΓ°σΘ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ∞εφα≡⌡ΦΦ, ÷σ≡ΩΓΦ, α ≥αΩµσ ΦΣσΦ ∩≡σσ∞±≥Γσφφε±≥Φ ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ ± ╨ε±±ΦσΘ Σε≡σΓεδ■÷ΦεφφεΘ Σδ  ±ετΣαφΦ  ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩεΘ φαΣ±≥≡εΘΩΦ τα ⌠α±αΣε∞ φεΓεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ≡σµΦ∞α. ┬ε±±≥αφεΓδσφΦσ ⌡≡α∞α ╒≡Φ±≥α ╤∩α±Φ≥σδ  ∩≡σΩ≡α±φε Γ∩Φ±√Γαδε±ⁿ Γ ²≥ε≥ τα∞√±σδ. ┬∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ ∩≤≥Φ ╦≤µΩεΓα Φ ├≤±Φφ±Ωεπε ≡ατε°δΦ±ⁿ, Φ ΓδαΣσδσ÷ "╠σΣΦα-╠ε±≥" ∩≡Φφ δ±  ΓφσΣ≡ ≥ⁿ Γ εß∙σ±≥Γσφφεσ ±ετφαφΦσ ∩εφ≡αΓΦΓ°≤■±  σ∞≤ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ω≤■ ≥σ∞≤ ≤µσ Σ≡≤πΦ∞Φ ±∩ε±εßα∞Φ. └ Γε±±≥αφεΓδσφφ√Θ ⌡≡α∞ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ≤Ω≡α±Φδ α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡φ√Θ εßδΦΩ ╠ε±ΩΓ√, ±≥αΓ εΣφεΘ Φτ φεΓ√⌡ Σε±≥ε∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφε±≥σΘ πε≡εΣα. ╧≡Φ ²≥ε∞ Γαµφε ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε Γε±±ετΣαφΦσ Γτε≡Γαφφεπε ßεδⁿ°σΓΦΩα∞Φ ⌡≡α∞α Γ ±ετφαφΦΦ ≡σδΦπΦετφε ΦφΣΦ⌠⌠σ≡σφ≥φεπε εß√Γα≥σδ  - ±εß√≥Φσ Φτ ≥εΘ µσ ÷σ∩Φ, ≈≥ε Φ ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε "Γ≥ε≡επε Ωεδⁿ÷α" φα ╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ Ωεδⁿ÷σΓεΘ αΓ≥εΣε≡επσ ΦδΦ ═εΓεΘ εδΦ∞∩ΦΘ±ΩεΘ Σσ≡σΓφΦ.

┼±δΦ ≈σ≥√≡σ πεΣα φαταΣ, ΩεπΣα ∩≡ΦφΦ∞αδε±ⁿ ≡σ°σφΦσ ε Γε±±≥αφεΓδσφΦΦ ⌡≡α∞α ╒≡Φ±≥α ╤∩α±Φ≥σδ , ╦≤µΩεΓ ⌡ε≥σδ ß√ Γ√πδ Σσ≥ⁿ "ßσδ√∞", ≥ε ±σπεΣφ  εφ ±Ωδεφ σ≥±  Ω≡α±φ√∞ ε≥≥σφΩα∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ±∩σΩ≥≡α. ┬ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  Γ ∩≤ßδΦ≈φ√⌡ Γ√±≥≤∩δσφΦ ⌡ ∞²≡ ╠ε±ΩΓ√ πεΓε≡Φδ ßεδⁿ°σ ε ±ΓεσΘ ∩≡ΦΓσ≡µσφφε±≥Φ ÷σφφε±≥ ∞ ±ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ, Γ σπε ≡σ≈α⌡ ε≥±≤≥±≥ΓεΓαδΦ ΩαΩΦσ-δΦßε ²δσ∞σφ≥√ ≡σδΦπΦετφε-∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩεΘ ≡Φ≥ε≡ΦΩΦ. ┬±≥≤∩δσφΦσ "╤ε■τα φα≡εΣεΓδα±≥Φ  Φ ≥≡≤Σα", ΓετπδαΓδ σ∞επε └φΣ≡σσ∞ ═ΦΩεδασΓ√∞, ≥σ±φε ±Γ ταφφεπε ±ε ±≥εδΦ≈φ√∞ ∞²≡ε∞, Γ ═α≡εΣφε-∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±ε■τ ╨ε±±ΦΦ - σ∙σ εΣΦφ °απ, Σσ∞εφ±≥≡Φ≡≤■∙ΦΘ Γετ≡α±≥α■∙σσ ±ßδΦµσφΦσ ▐≡Φ  ╦≤µΩεΓα ± Ωε∞∞≤φΦ±≥α∞Φ. ┬ ²≥εΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ∩≤ßδΦ≈φα  ≡σδΦπΦετφα  Φ Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφα  αφπαµΦ≡εΓαφφε±≥ⁿ Γ≡ Σ δΦ ∩≡Φφσ±δα ß√ ∞²≡≤ ╠ε±ΩΓ√ ΩαΩΦσ-δΦßε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ΣΦΓΦΣσφΣ√. ╧ε²≥ε∞≤ ╦≤µΩεΓ ±σπεΣφ  ßεδⁿ°σ εταßε≈σφ ∩εΣ·σ∞ε∞ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ Φ ∩≡εΣεδµσφΦσ∞ ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γα ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ∞σ≥≡ε, ≈σ∞ ΓετΓσΣσφΦσ∞ φεΓ√⌡ ⌡≡α∞εΓ Φ ≡αΣσφΦσ∞ ε ÷σ≡ΩεΓφε∞ ßδαπεδσ∩ΦΦ.

(╤) "═├-╨σδΦπΦΦ" (═├╨), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨). ═ε∞σ≡ 008 (20) ε≥ 16 ±σφ≥ ß≡  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨" Φ ▌┬═├╨ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.