╧εδΦ≥ΦΩΦ Φ Σ≤⌡εΓφ√σ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ

╨┼╦╚├╚╬╟═█┼ ╧╬╨╥╨┼╥█ ╨╬╤╤╚╔╤╩╚╒ ╩╬═╤┼╨┬└╥╬╨╬┬
╬ ≥ε∞, ≈≥ε ∩εδΦ≥ΦΩα φσ Γ±σπΣα π≡ τφεσ Σσδε Φ ε ≥ε∞, ≈≥ε ╓σ≡ΩεΓⁿ Σεδµφα Γ√±≥≤∩α≥ⁿ εß∙σ±≥Γσφφ√∞ α≡ßΦ≥≡ε∞

└δσΩ±αφΣ≡ ╨≤ΣαΩεΓ

╧≡εΣεδµα  ≥σ∞≤, τα Γδσφφ≤■ φα ±≥≡αφΦ÷α⌡ ∩≡ε°δεπε φε∞σ≡α φα°σπε ΦτΣαφΦ , "═├╨" ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ≈Φ≥α≥σδ ∞ ±εΓεΩ≤∩φ√Θ ≡σδΦπΦετφ√Θ ∩ε≡≥≡σ≥ φαΦßεδσσ ΦτΓσ±≥φ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Σσ ≥σδσΘ, ∩≡ΦΣσ≡µΦΓα■∙Φ⌡±  Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφε-∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩεΘ ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ: ΓΦ÷σ-±∩ΦΩσ≡α ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞√ ╤σ≡πσ  ┴αß≤≡Φφα, φα≈αδⁿφΦΩα Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφε-αφαδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ≤∩≡αΓδσφΦ  ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ╤σ≡πσ  ├δατⁿσΓα, Σσ∩≤≥α≥α ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞√ ─∞Φ≥≡Φ  ╨επετΦφα. ╠√ ≡σ°ΦδΦ ±Σσδα≥ⁿ ²≥ε≥ ∞α≥σ≡Φαδ Γ ΓΦΣσ ∞ΦφΦ-Φφ≥σ≡Γⁿ■, εß·σΣΦφσφφ√⌡ εß∙Φ∞Φ Γε∩≡ε±α∞Φ.

╥┼╠└╥╚╫┼╤╩╚╔ ßδεΩ "╨σδΦπΦ  - ╧εδΦ≥ΦΩα" Σε±≥α≥ε≈φε ≈α±≥ε ≡ατ≡αßα≥√Γασ≥±  ±σπεΣφ  ≡ατδΦ≈φ√∞Φ αφαδΦ≥ΦΩα∞Φ Φ Ωε∞∞σφ≥α≥ε≡α∞Φ. ╩ ±εµαδσφΦ■, Γε±∩≡Φ ≥Φσ ²≥εΘ ≥σ∞√ ≈α±≥ε Γ√πδ ΣΦ≥ εΣφε±≥ε≡εφφΦ∞. ┬ ²≥ε∞ Ωεφ≥σΩ±≥σ Φ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα■≥ ╓σ≡ΩεΓⁿ ΩαΩ ≤≈α±≥φΦΩα ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ, Ωε≥ε≡√Θ ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ Γ φσΘ ≥αΩ µσ, ΩαΩ Φ Σ≡≤πΦσ τφα≈Φ∞√σ Γ εß∙σ±≥Γσ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ - ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ Γ√πεΣφ√σ Σδ  ±σß  ταΩεφε∩≡εσΩ≥√, ΣεßΦΓασ≥±  φαδεπεΓ√⌡ δⁿπε≥ Φ ≥σδσ²⌠Φ≡α, ≤±≥αφαΓδΦΓασ≥ Ωεφ≥αΩ≥√ ± Γδα±≥ⁿ ∩≡σΣσ≡µα∙Φ∞Φ. ═ε ΓδΦ φΦσ ≡σδΦπΦΦ φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡ε÷σ±±√ φσ Φ±≈σ≡∩√Γασ≥±  δεßßΦ±≥±ΩΦ∞Φ Φ Ω≤δ≤α≡φ√∞Φ Φφ≥≡Φπα∞Φ, εφε πε≡ατΣε πδ≤ßµσ Φ Φ∞σσ≥ ±εΓ±σ∞ Φφ√σ Φ±≥ε≈φΦΩΦ. ╘αΩ≥ε≡√ Γφ≤≥≡σφφσπε ∩δαφα - φ≡αΓ±≥Γσφφ√σ ε±φεΓ√ Γσ≡√, ²≥Φ≈σ±ΩΦσ Φ∞∩σ≡α≥ΦΓ√, ≡σδΦπΦετφεσ ∞Φ≡εε∙≤∙σφΦσ ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ δ■ΣσΘ, ≤≈α±≥Γ≤■∙Φ⌡ Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ, ±α∞Φ ∩ε ±σßσ πε≡ατΣε ßεδσσ τφα≈Φ∞√σ ∩≤≥Φ ΓετΣσΘ±≥ΓΦ  ≡σδΦπΦΦ φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ, ≈σ∞ δ■ß√σ ≈Φ±≥ε ∞Φ≡±ΩΦσ, Γφσ°φΦσ Ωαφαδ√. ╤σπεΣφ  ∞√ ⌡ε≥Φ∞ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ φα°Φ∞ ≈Φ≥α≥σδ ∞ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ΦτΓσ±≥φ√⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ Γ φσ∩≡ΦΓ√≈φεΘ Σδ  φα± Φ∩ε±≥α±Φ - ΩαΩ Γσ≡≤■∙Φ⌡ δ■ΣσΘ, ±≥≡σ∞ ∙Φ⌡± , φα±ΩεδⁿΩε ²≥ε Γετ∞εµφε, Γ√≡ατΦ≥ⁿ Γ ±ΓεσΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ±ΓεΦ ≡σδΦπΦετφ√σ ΦΣσαδ√. ╥ε≥ ⌠αΩ≥, ≈≥ε Γ ╨ε±±ΦΦ φσ≥ ΩαΩΦ⌡-≥ε ε±εß√⌡ ΓδΦ ≥σδⁿφ√⌡ ≡σδΦπΦετφ√⌡ ∩α≡≥ΦΘ, ∩εΣεßφ√⌡ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦ∞ Σσ∞εΩ≡α≥α∞ Γ ╟α∩αΣφεΘ ┼Γ≡ε∩σ ΦδΦ Φ±δα∞Φ±≥εΓ φα ┴δΦµφσ∞ ┬ε±≥εΩσ, ΓεΓ±σ φσ ∩εΩατα≥σδⁿ ε≥≈≤µΣσφΦ  ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ ⌡≡Φ±≥Φαφ ε≥ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ. ╧≡ε±≥ε Γ ╨ε±±ΦΦ Φφ√σ ±εε≥φε°σφΦ  ∞σµΣ≤ Γφ≤≥≡σφφΦ∞ Φ Γφσ°φΦ∞, ∞σµΣ≤ Σ≤⌡εΓφεΘ µΦτφⁿ■ Φ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ αΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ■. ═σ τα∞σ≈α≥ⁿ ²≥επε - τφα≈Φ≥ Φ∞σ≥ⁿ ±εΓσ≡°σφφε φσαΣσΩΓα≥φεσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ Ωεφ⌠σ±±ΦεφαδⁿφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ±≥≡αφσ. ╧σ≈αδⁿφε, φε ∞φεπΦσ ²≥επε τα∞σ≈α≥ⁿ φα ⌡ε≥ ≥. ┬ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  ≤±ΦδΦ ∞Φ δΦßσ≡αδⁿφ√⌡ ∞σΣΦα φα≈αδ ±ΩδαΣ√Γα≥ⁿ±  ±≥σ≡σε≥Φ∩, ±επδα±φε Ωε≥ε≡ε∞≤ Γ±σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Σσ ≥σδΦ, φσ ±Ω≡√Γα■∙Φσ ±ΓεσΘ ∩≡ΦΓσ≡µσφφε±≥Φ ∩≡αΓε±δαΓΦ■, εß· Γδ ■≥±  "∩σ≡σΩ≡α±ΦΓ°Φ∞Φ± " φσεΩε∞∞≤φΦ±≥α∞Φ, ≈ⁿ  Γσ≡α δΦ÷σ∞σ≡φα Φ ∩εΓσ≡⌡φε±≥φα, α ∩≡Φτ√Γ√ ≤Γαµα≥ⁿ Σ≤⌡εΓφ√σ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ╨ε±±ΦΦ - ⌠αδⁿ°ΦΓ√ Φ φσΦ±Ω≡σφφΦ. ╘αΩ≥√ πεΓε≡ ≥ εß εß≡α≥φε∞ - "∩≡αΓε±δαΓφεΘ" ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ ∩≡ΦΣσ≡µΦΓα■≥±  ≥σ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, Ωε≥ε≡√σ φα≈ΦφαδΦ ±Γε■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ Γ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωε∞ δαπσ≡σ, Σα Φ ±σΘ≈α± εΣφετφα≈φε ε≥Σσδ ■≥ ±σß  ε≥ Ωε∞∞≤φΦ±≥εΓ. ╟Σσ±ⁿ αΩ≥≤αδⁿφα Φφα  ∩≡Φ≈Φφα: ∩εΦ±ΩΦ Σ≤⌡εΓφεΘ ε±φεΓ√ ε≡παφΦ≈φεπε Σδ  ╨ε±±ΦΦ ∩≤≥Φ ≡ατΓΦ≥Φ , φα Ωε≥ε≡ε∞ ±ε±≡σΣε≥ε≈σφ√ ∩≡σΣ±≥αΓδσφφ√σ Γ φα°σ∞ εßτε≡σ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, φσ≡ατ≡√Γφε ±Γ ταφ√ ± ∩εΦ±Ωα∞Φ δΦ≈φεπε ∩≤≥Φ Ω ┴επ≤. ╥εδⁿΩε εß≡σ≥σφΦσ ²≥επε ∩≤≥Φ ±≥αφεΓΦ≥±  σΣΦφ±≥Γσφφε Σε±≥εΓσ≡φ√∞ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε∞ Γ ∩εδⁿτ≤ ≥επε, ≈≥ε ≡σδΦπΦετφεσ Γετ≡εµΣσφΦσ ╨ε±±ΦΦ φσ ∩≤±≥εσ ∩≡ε∩απαφΣΦ±≥±Ωεσ ΩδΦ°σ, φε ΩεφΩ≡σ≥φα  Φ ε± τασ∞α  ≡σαδⁿφε±≥ⁿ.

╨┼╦╚├╚╬╟═└▀ ┴╚╬├╨└╘╚▀

╤σ≡πσΘ ┴αß≤≡Φφ: ╠φσ πεΓε≡ΦδΦ ε ≥ε∞, ≈≥ε, Γετ∞εµφε,   ß√δ Ω≡σ∙σφ Γ Σσ≥±≥Γσ ßαß≤°ΩεΘ, φε Γ φα°Φ ΣφΦ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ≥ε≈φε±≥ⁿ ²≥επε ±εß√≥Φ  ß√δε φσΓετ∞εµφε. ╧ε²≥ε∞≤ Γ 1997 π.   ≡σ°Φδ, Γετ∞εµφε, ΓφεΓⁿ ∩≡εΘ≥Φ εß≡ Σ Ω≡σ∙σφΦ  "αΩΦ φσΩ≡σ∙σφφ√Θ". ▌≥ε ∩ετΓεδ σ≥±  Ωαφεφε∞, ΩεπΣα Σε±≥εΓσ≡φε φσΦτΓσ±≥φε, ß√δ δΦ ≈σδεΓσΩ Ω≡σ∙σφ Γ ∩≡ε°δε∞. └ ß≤ΩΓαδⁿφε φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ φαταΣ ∞√ Ω≡σ±≥ΦδΦ ± ±≤∩≡≤πεΘ Γ±σ⌡ φα°Φ⌡ ±√φεΓσΘ - ±≥α≡°σ∞≤ Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ≈σ≥√≡φαΣ÷α≥ⁿ δσ≥, α ±α∞ε∞≤ ∞δαΣ°σ∞≤ ≥εδⁿΩε ±σ∞ⁿ. ┬ ÷σ≡ΩΓΦ ß√Γα■, Ω ±εµαδσφΦ■, φσ≡σπ≤δ ≡φε, ≥εδⁿΩε ∩ε ßεδⁿ°Φ∞ ∩≡ατΣφΦΩα∞. ╒εµ≤ Γ ε±φεΓφε∞ Γ ∩≡Φ⌡εΣ ε≥÷α ┬δαΣΦ∞Φ≡α ┬εδπΦφα, Ωε≥ε≡√Θ ∩ε±σ∙α■≥ ∞φεπΦσ ßδΦτΩΦσ φα°σΘ ±σ∞ⁿσ δ■ΣΦ. ╬±εßε ≈≥≤ ±Γ. ╤σ≡πΦ  ╨αΣεφσµ±Ωεπε, Ωε≥ε≡επε ±≈Φ≥α■ ±ΓεΦ∞ φσßσ±φ√∞ ∩εΩ≡εΓΦ≥σδσ∞. ╤ σπε Φ∞σφσ∞ φσ ≥εδⁿΩε φα°Φ ΣαδσΩΦσ ∩≡σΣΩΦ ∩εßσΣΦδΦ ╠α∞α  φα ╩≤δΦΩεΓε∞ ╧εδσ, φε Φ ±α∞   ±∞επ Γ√±≥ε ≥ⁿ Γ 1993 π.

╤σ≡πσΘ ├δατⁿσΓ: ▀ ß√δ Ω≡σ∙σφ Γ Σσ≥±≥Γσ Φ Γ±σπΣα ε±ετφαΓαδ ±σß  ∩≡αΓε±δαΓφ√∞. ┬ ╟α∩ε≡εµⁿσ, πΣσ   ≡εΣΦδ±  Φ Γ√≡ε±, ß√δα Γ±σπε εΣφα ÷σ≡ΩεΓⁿ φα Γσ±ⁿ πε≡εΣ, ∩ε±σ∙α≥ⁿ σσ ∩ε±≥ε φφε ß√δε ±δεµφε. ╤σΘ≈α± µσ ∩ε±σ∙α■ ⌡≡α∞√ Γ ΣφΦ ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ ÷σ≡ΩεΓφ√⌡ ∩≡ατΣφΦΩεΓ. ╬±εßεσ, δΦ≈φεσ ε≥φε°σφΦσ ≤ ∞σφ  Ω ≥αΩΦ∞ ∩≡αΓε±δαΓφ√∞ ±Γ ≥√∞, ΩαΩ └δσΩ±αφΣ≡ ═σΓ±ΩΦΘ Φ ╤σ≡πΦΘ ╨αΣεφσµ±ΩΦΘ - ²≥ε ∞εΘ ±Γ ≥εΘ.

─∞Φ≥≡ΦΘ ╨επετΦφ: ▀ Ω≡σ±≥Φδ± , ΩεπΣα ∞φσ ß√δε ≤µσ 24 πεΣα Γ∞σ±≥σ ± ±≤∩≡≤πεΘ Φ ∞εΦ∞ ±√φε∞. ▌≥ε ±δ≤≈Φδε±ⁿ 10 δσ≥ ≥ε∞≤ φαταΣ, Γ 1988 π. ╧≡ε°δε ΣΓα πεΣα ∩ε±δσ ≥επε, ΩαΩ   ταΩεφ≈Φδ ╠├╙. ╧εδΦ≥ΦΩεΘ   ≥επΣα φσ ταφΦ∞αδ± ; Σ≤∞αδ   Γ ≥ε Γ≡σ∞  ε ±σ∞ⁿσ, ε ±√φσ, ε ±Γεσ∞ Σσδσ. ┬ φσ∞αδεΘ ±≥σ∩σφΦ ∩εΣΓΦπ ∞σφ  ∩≡Φφ ≥ⁿ Ω≡σ∙σφΦσ ∩≡Φ∞σ≡ ∞εΦ⌡ ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩεΓ, ε≈σφⁿ φαßεµφ√⌡ δ■ΣσΘ. ┬ ÷σ≡ΩεΓⁿ ⌡εµ≤, φαΓσ≡φε, φσ≡σπ≤δ ≡φε, ≈≥ε, Ωεφσ≈φε, φσ ε≈σφⁿ ⌡ε≡ε°ε, φε, Γετ∞εµφε, ∩≡ε±≥Φ≥σδⁿφε Γ ±Φδ≤ ≥επε, ≈≥ε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  ε≈σφⁿ ∞φεπε ≡αßε≥α≥ⁿ. ┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞    ±εßδ■Σα■ ∩ε±≥√, φσ ≥εδⁿΩε ┬σδΦΩΦΘ ╧ε±≥, φε Φ ∩ε±≥√ Γ ±≡σΣ≤ Φ ∩ ≥φΦ÷≤.

╨┼╦╚├╚╬╟═█┼ ╓┼══╬╤╥╚ ╚ ╨╬╤╤╚▀: ┬╟├╦▀─ ╧╬╦╚╥╚╩╬┬

╤σ≡πσΘ ┴αß≤≡Φφ: ╧≡αΓε±δαΓΦσ - ²≥ε ±≥σ≡µσφⁿ φα°σΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Φ Σ≤⌡α. ╤σπεΣφ  ∩≡αΓε±δαΓΦσ Φπ≡ασ≥ επ≡ε∞φ≤■ Γ ∩≡ε÷σ±±α⌡ Φφ≥σπ≡α÷ΦΦ φα ∩≡ε±≥ε≡α⌡ ß√Γ°σπε ╤╤╤╨,  Γδ σ≥±  ΓαµφσΘ°σΘ ΦΣσΘφεΘ ÷σφφε±≥ⁿ■ Σδ  ╨ε±±ΦΦ, ╙Ω≡αΦφ√, ┴σδε≡≤±±ΦΦ. ╧ε²≥ε∞≤ ∞√ Γ± ≈σ±ΩΦ ∩εΣΣσ≡µΦΓασ∞ Φ σΣΦφ±≥Γε ╨≤±±ΩεΘ ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ, τα∙Φ∙ασ∞ Φφ≥σ≡σ±√. ┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞    ±≈Φ≥α■, ≈≥ε ≡ατΣσδσφΦσ ╓σ≡ΩΓΦ Φ πε±≤Σα≡±≥Γα- φσΦτßσµφε, Φ ∩≡εßδσ∞√ Σ≤⌡α φσδⁿτ  ε≥εµΣσ±≥Γδ ≥ⁿ ± φα°Φ∞Φ ±σπεΣφ °φΦ∞Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ßα≥αδΦ ∞Φ.

╤σ≡πσΘ ├δατⁿσΓ: ▀ ±≈Φ≥α■, ≈≥ε ∩≡αΓε±δαΓφ√σ ≡σδΦπΦετφ√σ ÷σφφε±≥Φ, Ωε≥ε≡√σ Γε∩δε∙σφ√ Γ φα°σΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ Φ ≥≡αΣΦ÷Φ ⌡, - ∩σ≡Γσφ±≥Γε Σ≤⌡εΓφεπε φαΣ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√∞, ±Ωδεφφε±≥ⁿ Φ πε≥εΓφε±≥ⁿ µσ≡≥ΓεΓα≥ⁿ ±εßεΘ ≡αΣΦ ßδαπεπε Σσδα, ∩α≥≡Φε≥Φτ∞, Φ µσδαφΦσ δ■ΣσΘ µΦ≥ⁿ Γ ±επδα±ΦΦ ± ┴επε∞ Φ ± Φφ≥σ≡σ±α∞Φ ±≥≡αφ√ - ²≥ε ΩαΩ ≡ατ ≥ε, ≈≥ε Γ ±ε≈σ≥αφΦΦ ± ±εΓ≡σ∞σφφ√∞Φ ≥σ⌡φεδεπΦ ∞Φ ∞εµσ≥ Σα≥ⁿ Ωεδε±±αδⁿφ√Θ ²⌠⌠σΩ≥ ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ≡ε±≥α. ╤σΘ≈α±, Ω ±εµαδσφΦ■, ∩≡ε∩απαφΣΦ≡≤σ∞α  ∩≡ ∞ε ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφεσ - Ω≤δⁿ≥ φαµΦΓ√, ²πεΦτ∞α Φ ±≥ µα≥σδⁿ±≥Γα. ╥σ∞ ±α∞√∞ ≡ατ≡≤°α■≥±  πδ≤ßΦφφ√σ ∞σ⌡αφΦτ∞√ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ≡ε±≥α, Ωε≥ε≡√σ ταδεµσφ√ Γ φα°σΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ, αΩ≥ΦΓΦτα÷Φ  Ωε≥ε≡√⌡ ∞εµσ≥ Σα≥ⁿ Ωεδε±±αδⁿφ√Θ ≡στσ≡Γ Σδ  ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε Φ Σ≤⌡εΓφεπε ∩εΣ·σ∞α ±≥≡αφ√. ▀ ±≈Φ≥α■, ≈≥ε φσ≥ φΦΩαΩεπε ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ  ∞σµΣ≤ ∩≡αΓε±δαΓφ√∞Φ ≥≡αΣΦ÷Φ ∞Φ Φ ταΩεφε∞σ≡φε±≥ ∞Φ ±εΓ≡σ∞σφφεπε ΓσΣσφΦ  ⌡ετ Θ±≥Γα. ╤σπεΣφ  ≤∞φ√σ ⌡ετ Θ±≥ΓσφφΦΩΦ Φ ∞≤Σ≡√σ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ ΓσΣ≤≥ ±ΓεΦ ±≥≡αφ√ Ω ∩εΣ·σ∞≤, ε∩Φ≡α ±ⁿ φα ≡σδΦπΦετφ√σ ÷σφφε±≥Φ, α φσ ≡ατ≡≤°α  Φ⌡.

─∞Φ≥≡ΦΘ ╨επετΦφ: ┼±≥ⁿ ≡ατδΦ≈φ√σ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  φα ≡εδⁿ ╓σ≡ΩΓΦ Γ εß∙σ±≥Γσ Φ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ. ╩α≥εδΦ÷Φτ∞ ²≥≤ ∩≡εßδσ∞≤ ≡σ°Φδ σ∙σ Γ ∩≡ε°δε∞ ΓσΩσ, ΩεπΣα ∩ε ΓΦδα±ⁿ ²φ÷ΦΩδΦΩα "Rerum novarum" Φ ±≥αδΦ ΓετφΦΩα≥ⁿ ∩σ≡Γ√σ Σσ∞ε⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦσ ε≡παφΦτα÷ΦΦ. ─δ  ╨≤±±ΩεΘ ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ ²≥ε φσ ε≈σφⁿ ≥≡αΣΦ÷Φεφφα  Γσ∙ⁿ; ╓σ≡ΩεΓⁿ Γ±σπΣα ±≥ε δα φαΣ ∩εδΦ≥ΦΩεΘ, φαΣ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩α≡≥Φ ∞Φ. ═ε, ≈σ±≥φε πεΓε≡ ,   ⌡ε≥σδ ß√ Φ ΩαΩ π≡αµΣαφΦφ, Φ ΩαΩ ∩≡αΓε±δαΓφ√Θ ≈σδεΓσΩ, ≈≥εß√ ±δεΓε ╓σ≡ΩΓΦ ß√δε ßεδσσ τφα≈Φ∞√∞, ß√δε ≤±δ√°αφε Γ εß∙σ±≥Γσ. ╒ε≥  φα°α ╓σ≡ΩεΓⁿ Φ ∩ε ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ, Φ φα ∩≡αΩ≥ΦΩσ ε≥Σσδσφα ε≥ πε±≤Σα≡±≥Γα, εφα φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ε≥Σσδσφα ε≥ εß∙σ±≥Γα, ε≥ φα≡εΣα, ε≥ σπε ∩≡εßδσ∞. ╚ Γ≡σ∞σφα∞Φ Φ∞σφφε ╓σ≡ΩεΓⁿ Σεδµφα Γ√±≥≤∩α≥ⁿ Γ ≡εδΦ α≡ßΦ≥≡α Γ ±∩ε≡σ ∞σµΣ≤ ΓσΣ≤∙Φ∞Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ±Φδα∞Φ ±≥≡αφ√.

╧╬╦╚╥╚╫┼╤╩└▀ ─┼▀╥┼╦▄═╬╤╥▄ ╚ ╨┼╦╚├╚╬╟═└▀ ▌╥╚╩└

╤σ≡πσΘ ┴αß≤≡Φφ: ╠√ φΦΩεπΣα φσ ε≥Σσδ δΦ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ε≥ φ≡αΓ±≥Γσφφε±≥Φ, α τα∩εΓσΣΦ ∩≡αΓε±δαΓΦ   Γδ ■≥±  ±ε±≥αΓφεΘ ≈α±≥ⁿ■ φα°σπε ∞Φ≡εε∙≤∙σφΦ , φσταΓΦ±Φ∞ε ε≥ ≥επε, Γ ≡σδΦπΦετφεΘ δΦ ΦδΦ ±Γσ≥±ΩεΘ ⌠ε≡∞σ εφε ∩≡ε Γδ σ≥± . ╥ε, ≈≥ε ±Ωαταφε Γ ═απε≡φεΘ ∩≡ε∩εΓσΣΦ, Γ ╧ε±δαφΦΦ Ω ╨Φ∞δ φα∞ ±εΣσ≡µΦ≥ ∩εφ ≥Φ  ε φ≡αΓ±≥Γσφφε±≥Φ, φα Ωε≥ε≡ε∞ ±ετΣαΓαδε±ⁿ Φ ΓετπδαΓδ σ∞εσ ∞φεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ ΣΓΦµσφΦσ Φ Σσ∩≤≥α≥±Ωα  π≡≤∩∩α. ╠√ φΦΩεπΣα φσ ±∞ε≥≡σδΦ φα ∩εδΦ≥ΦΩ≤, ΩαΩ φα π≡ τφεσ Φ ÷ΦφΦ≈φεσ ≡σ∞σ±δε. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ∩ε²≥ε∞≤ ╨╬╤ φσ ±≥αδ ≥αΩεΘ ßεπα≥εΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩α≡≥ΦσΘ, ΩαΩ, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, ╦─╧╨. ─δ  φα± σ±≥ⁿ φ≡αΓ±≥Γσφφ√σ ÷σφφε±≥Φ, Ωε≥ε≡√σ ∞√ φΦΩεπΣα φσ ε≥ß≡ε±Φ∞ ≡αΣΦ ±Φ■∞Φφ≤≥φεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ΦδΦ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ Γ√πεΣ√.

╤σ≡πσΘ ├δατⁿσΓ: ═α∞ φ≤µφε ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ φα Γ√τεΓ, ß≡ε°σφφ√Θ ≥σ∞Φ, Ω≥ε ±ΓεΦ∞Φ ∩ε±≥≤∩Ωα∞Φ ∩≡ΦΓΦδ εß∙σ±≥Γ≤ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩εδΦ≥ΦΩα - ²≥ε π≡ τφεσ Σσδε. ╠√ Σεδµφ√ ±≥≡σ∞Φ≥ⁿ±  Ω ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφε∞≤ - ≈≥εß√ π≡ τφ√⌡ δ■ΣσΘ Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ φσ ß√δε. ├δαΓφ√Θ Ω≡Φ≥σ≡ΦΘ - ²≥ε ∩≡αΓΣα. ╩αΩ ±Ωαταδ ±Γ. └δσΩ±αφΣ≡ ═σΓ±ΩΦΘ - φσ Γ ±Φδσ ┴επ, φε Γ ∩≡αΓΣσ. ▀ ±≈Φ≥α■, ≈≥ε ²≥ε Ωδ■≈σΓεΘ ∩≡Φφ÷Φ∩, Ωε≥ε≡ε∞≤ Σεδµφ√ ±εε≥Γσ≥±≥ΓεΓα≥ⁿ δ■ΣΦ, ταφΦ∞α■∙Φσ±  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■. ═σ δπα≥ⁿ, φσ εß∞αφ√Γα≥ⁿ ΦτßΦ≡α≥σδσΘ, φσ ΓΓεΣΦ≥ⁿ Φ⌡ Γ ταßδ≤µΣσφΦσ, α πεΓε≡Φ≥ⁿ ∩≡αΓΣ≤. ╥επΣα ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Σσ ≥σδⁿ ±∞εµσ≥ φσ ≥εδⁿΩε τα≡≤≈Φ≥ⁿ±  ∩εΣΣσ≡µΩεΘ δ■ΣσΘ, φε Φ ±∩ε±εß±≥ΓεΓα≥ⁿ ε≈Φ∙σφΦ■ εß∙σ±≥Γα ε≥ επ≡ε∞φεπε ΩεδΦ≈σ±≥Γα ∩≡ε⌡εΣΦ∞÷σΓ Φ ∞ε°σφφΦΩεΓ, ∩≡ε÷Γσ≥α■∙Φ⌡ ±σπεΣφ  φα ∩ε≈Γσ ∩εδΦ≥ΦΩΦ.

─∞Φ≥≡ΦΘ ╨επετΦφ: ▀ ∩εφΦ∞α■ ∩≡αΓΦδα ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ, Σε±≥α≥ε≈φε ±ΩαφΣαδⁿφεΘ Φ π≡ τφεΘ. ═ε Γ±σπΣα ≈≤Γ±≥Γ≤■ ε∩≡σΣσδσφφ√σ επ≡αφΦ≈σφΦ , ßα≡ⁿσ≡√, τα Ωε≥ε≡√σ φσδⁿτ  τα⌡εΣΦ≥ⁿ, Φ Γ φαδΦ≈ΦΦ ≥αΩΦ⌡ ∞ε≡αδⁿφ√⌡ επ≡αφΦ≈σφΦΘ - ±Φδα ∩εδΦ≥ΦΩα, α φσ ±δαßε±≥ⁿ.

(╤) "═├-╨σδΦπΦΦ" (═├╨), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨). ═ε∞σ≡ 007 (19) ε≥ 15 Φ■δ  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨" Φ ▌┬═├╨ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.