╧╬╨└ ╬╥╩╨█╥▄ ╥└╔═╙

"┴≡■±±σδⁿ±ΩΦσ ε±≥αφΩΦ" Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φΦΩσ∞ φσ Φτ≤≈αδΦ±ⁿ
├δσß └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈ ╨α≡ - ÷σ≡ΩεΓφ√Θ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ Φ Φ±≥ε≡ΦΩ.

┬ ╤╧╬╨└╒ ∩ε±δσΣφσπε Γ≡σ∞σφΦ ε ∩εΣδΦφφε±≥Φ "σΩα≥σ≡Φφß≤≡π±ΩΦ⌡ ε±≥αφΩεΓ" φσ ≡ατ Γ±∩δ√Γαδ Φ Γε∩≡ε± ε "ß≡■±±σδⁿ±ΩΦ⌡ ε±≥αφΩα⌡". ╬φΦ-≥ε, Σσ±Ωα≥ⁿ, ßσ±±∩ε≡φε, ∩εΣδΦφφ√σ. ═σεΣφεΩ≡α≥φε ± τα ΓδσφΦ ∞Φ ε  Ωεß√ τα∞≤≡εΓαφφ√⌡ Γ ±≥σφ≤ ß≡■±±σδⁿ±Ωεπε ⌡≡α∞α-∩α∞ ≥φΦΩα ±Γ ≥επε ╚εΓα ╠φεπε±≥≡αΣαδⁿφεπε "÷α≡±ΩΦ⌡ ε±≥αφΩα⌡" Γ√±≥≤∩αδ Φ ╧σ≡ΓεΦσ≡α≡⌡ ╟α≡≤ßσµφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ ┬Φ≥αδΦΘ, α τα φΦ∞ Φ ±ε ±±√δΩα∞Φ φα φσπε ²≥Φ ≤≥Γσ≡µΣσφΦ  ∩εΓ≥ε≡ ■≥ Φ µ≤≡φαδΦ±≥√ - ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ Φ Φφε±≥≡αφφ√σ. ═ΦΩ≥ε φσ ≤Ωατ√Γασ≥ ≥ε≈φε, ΩαΩΦσ Φ∞σφφε "ε±≥αφΩΦ" φα⌡εΣ ≥±  Γ ┴≡■±±σδσ, φε ßεδⁿ°Φφ±≥Γε Φ±⌡εΣΦ≥ Φτ ≥επε, ≈≥ε τα∞≤≡εΓαφα Γ ±≥σφ≤ ⌡≡α∞α °Ωα≥≤δΩα Φ∞∩σ≡α≥≡Φ÷√ └δσΩ±αφΣ≡√ ╘σΣε≡εΓφ√, Ωε≥ε≡≤■ πσφσ≡αδ-δσΘ≥σφαφ≥ ─Φ≥σ≡Φ⌡±, ∩ε±δσΣφΦΘ πδαΓφεΩε∞αφΣ≤■∙ΦΘ ßσδ√⌡ ±Φδ φα ─αδⁿφσ∞ ┬ε±≥εΩσ, Γ√Γστ Γ ╠αφⁿ≈µ≤≡Φ■ Φ ∩σ≡σ±δαδ ß√Γ°σ∞≤ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞≤ ∩ε±δαφφΦΩ≤ Γ ╨Φ∞σ ├Φ≡±≤, Ω ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ∩σ≡σ±σδΦΓ°σ∞≤±  Γ ╧α≡Φµ Φ ΓετπδαΓΦΓ°σ∞≤ ≥α∞ ±Γεσπε ≡εΣα ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ "∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε Γ ΦτπφαφΦΦ" - ╤εΓσ≥ ∩ε±δεΓ. ╤επδα±φε Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ, Ωε≥ε≡εΘ ≡α±∩εδαπαδ ▐≡ΦΘ ╠Φδε±δαΓ±ΩΦΘ ("╨≤±±Ωα  ²∞Φπ≡α÷Φ  φσ ∩≡Φτφασ≥ σΩα≥σ≡Φφß≤≡π±ΩΦσ ε±≥αφΩΦ", "═├" ε≥ 18.02.98.), "ßσ±±∩ε≡φ√σ ε±≥αφΩΦ σΩα≥σ≡Φφß≤≡π±ΩεΘ µσ≡≥Γ√, φαΘΣσφφ√σ ±δσΣεΓα≥σδσ∞ ═ΦΩεδασ∞ ╤εΩεδεΓ√∞... ε≥ ├Φ≡±α ∩σ≡σ°δΦ Ω ΓσδΦΩε∞≤ Ωφ τ■ ┬δαΣΦ∞Φ≡≤ ╩Φ≡ΦδδεΓΦ≈≤, Ωε≥ε≡√Θ Φ ∩σ≡σΣαδ Φ⌡ ╟α≡≤ßσµφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ".

╬ΣφαΩε Ωφ τⁿ └δσΩ±σΘ ┘σ≡ßα≥εΓ φσ≥ε≈φε Φφ⌠ε≡∞Φ≡εΓαδ φⁿ■-Θε≡Ω±Ωεπε Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ≥α "═├". ╬±εßσφφε Γ ≥ε∞, ≈≥ε "ε±≥αφΩΦ" Γ ß≡■±±σδⁿ±Ωε∞ ⌡≡α∞σ "σ∙σ Γ 1946 πεΣ≤ ∩ε≈ΦΓαδΦ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ε≥Ω≡√≥ε" Φ ≈≥ε εφ, Ωφ τⁿ ┘σ≡ßα≥εΓ, ΓΦΣσδ ∩αΩσ≥ "≡ατ∞σ≡ε∞ ± ±α∩εµφ≤■ Ωε≡εßΩ≤", Γ Ωε≥ε≡ε∞, ΩαΩ σ∞≤ ±ΩαταδΦ, φα⌡εΣΦδΦ±ⁿ "εßδε∞ΩΦ Ωε±≥σΘ, τσ∞δ , ∩≡ε∩Φ≥αφφα  µΦ≡ε∞, ±Ωε∩δσφΦ  Ωε≥ε≡επε ß√δΦ εßφα≡≤µσφ√ ╤εΩεδεΓ√∞, Φ, Γετ∞εµφε, Φφ√σ ε≡παφΦ≈σ±ΩΦσ ε±≥αφΩΦ". ▌≥ε δΦ°ⁿ ≈α±≥Φ≈φε ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ Φ ≥≡σß≤σ≥ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√⌡ ≡ατ· ±φσφΦΘ.

╤δσΣ≤σ≥ ≡ατδΦ≈α≥ⁿ ≥≡Φ ±εΓσ≡°σφφε ≡ατδΦ≈φ√σ ≈α±≥Φ Γσ∙σ±≥Γσφφ√⌡ ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γ ≤ßΦΘ±≥Γα ß√Γ°σπε Φ∞∩σ≡α≥ε≡α ═ΦΩεδα  II, ≈δσφεΓ σπε ±σ∞ⁿΦ Φ ε±≥αΓ°Φ⌡±  σ∞≤ Γσ≡φ√∞Φ Σε Ωεφ÷α ΣεΩ≥ε≡α ┴ε≥ΩΦφα Φ ≥≡εΦ⌡ ±δ≤π, ±εß≡αφφ√⌡ ±δσΣεΓα≥σδσ∞ ╤εΩεδεΓ√∞ Φ Σε±≥αΓδσφφ√⌡ Γ ≡ατφεσ Γ≡σ∞  Φ ≡ατφ√∞Φ δΦ÷α∞Φ Γ ┼Γ≡ε∩≤.

╩αΩ ε ≥ε∞ τα±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥ΓεΓαδ ∩≡ε≥ε∩≡σ±ΓΦ≥σ≡ └δσΩ±αφΣ≡ ╩Φ±σδσΓ Γ ±ΓεσΘ ΩφΦπσ "╧α∞ ≥ⁿ Φ⌡ Γ ≡εΣ Φ ≡εΣ" (═ⁿ■-╔ε≡Ω, 1981), Γ ⌡≡α∞σ-∩α∞ ≥φΦΩσ Γ ┴≡■±±σδσ φα⌡εΣ ≥±  "÷σφφ√σ Γσ∙σ±≥Γσφφ√σ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ  ε ÷α≡±ΩεΘ ±σ∞ⁿσ: Ω≡σ±≥ ± φαΘΣσφφ√∞Φ Γ σΩα≥σ≡Φφß≤≡π±ΩεΘ °α⌡≥σ ΦΩεφΩα∞Φ Φ Ωεδⁿ÷α∞Φ, ┴ΦßδΦ  φα±δσΣφΦΩα ÷σ±α≡σΓΦ≈α └δσΩ±Φ  (Σα≡ Φ∞∩σ≡α≥≡Φ÷√ ± σσ φαΣ∩Φ±ⁿ■), ΦΩεφα ±Γ ≥επε ╚εαφφα ╩≡σ±≥Φ≥σδ , φα⌡εΣΦΓ°α ±  ± ÷α≡±ΩεΘ ±σ∞ⁿσΘ Γ ╚∩α≥ⁿσΓ±Ωε∞ Σε∞σ, ∩επεφ πε±≤Σα≡  Φ σπε °Φφσδⁿ-∩εδ≤°≤ßεΩ".

▌≥Φ ∩≡σΣ∞σ≥√ ß√δΦ ßσδ√∞Φ Γδα±≥ ∞Φ ╤ΦßΦ≡Φ ∩σ≡σ∩≡αΓδσφ√ ∩εδ≤≈ΦΓ°σΘ ∩≡Φ■≥ Γ └φπδΦΦ ±σ±≥≡σ πε±≤Σα≡  ΓσδΦΩεΘ Ωφ πΦφσ ╩±σφΦΦ └δσΩ±αφΣ≡εΓφσ, Ωε≥ε≡α  Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ ∩σ≡σΣαδα ∩σ≡σ≈Φ±δσφφ√σ ∩≡σΣ∞σ≥√ Γ ⌡≡α∞-∩α∞ ≥φΦΩ Ω ∞ε∞σφ≥≤ σπε ε±Γ ∙σφΦ  Γ 1950 π. ▌≥Φ ∩≡σΣ∞σ≥√ Φ φ√φσ "⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ε≥Ω≡√≥ε" ⌡≡αφ ≥±  ∩≡Φ ⌡≡α∞σ. ═ε ²≥ε φσ "ε±≥αφΩΦ".

┬≥ε≡α  ≈α±≥ⁿ Γσ∙σ±≥Γσφφ√⌡ ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γ, ±εß≡αφφ√⌡ ╤εΩεδεΓ√∞, Φ ±α∞α  πδαΓφα  - ²≥ε ≥α, ε Ωε≥ε≡εΘ ∩≡ε≥ε∩≡σ±ΓΦ≥σ≡ └δσΩ±αφΣ≡ ╩Φ±σδσΓ Γ ±ΓεσΘ ΩφΦπσ ∩Φ±αδ: "╤≡σΣΦ ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ, ±Γ ταφφ√⌡ ± ±εε≡≤µσφΦσ∞ ╒≡α∞α-╧α∞ ≥φΦΩα, Φ∞σσ≥±  ∩Φ±ⁿ∞ε ε≥ 12 Φ■φ  1930 πεΣα πσφσ≡αδ-δσΘ≥σφαφ≥α ╠.╩.─Φ≥σ≡Φ⌡±α, ∩≡ΦφΦ∞αΓ°σπε ßδΦτΩεσ ≤≈α±≥Φσ Γ ≡α±±δσΣεΓαφΦΦ τδεΣσΘ±Ωεπε ≤ßΦσφΦ  ╓α≡ -╠≤≈σφΦΩα Φ ┼πε └Γπ≤±≥σΘ°σΘ ╤σ∞ⁿΦ, φα Φ∞  ≈δσφα ╩ε∞Φ≥σ≥α πσφσ≡αδ-δσΘ≥σφαφ≥α └.╧.└≡⌡αφπσδⁿ±Ωεπε. ┬ε≥ ÷σφφσΘ°Φσ Γ√ßε≡ΩΦ Φτ ²≥επε ∩Φ±ⁿ∞α: "╦Φ≈φε Σδ  ∞σφ  ±εε≡≤µσφΦσ ≥αΩεπε ╒≡α∞α-╧α∞ ≥φΦΩα... ε±εßσφφε ±Γ ≥ε, ≥αΩ ΩαΩ ┴επ≤ ≤πεΣφε ß√δε Σε∩≤±≥Φ≥ⁿ ∞σφ  ±δΦ°Ωε∞ ∩≡ΦßδΦτΦ≥ⁿ±  Ω ∞σ±≥≤ πΦßσδΦ ²≥Φ⌡ φσταßΓσφφ√⌡ ╓α≡±≥Γσφφ√⌡ ╠≤≈σφΦΩεΓ Φ ±∩α±≥Φ Γ±σ ≥ε, ≈≥ε εΩαταδε±ⁿ Γετ∞εµφ√∞ ±εß≡α≥ⁿ ε≥ αΓπ≤±≥σΘ°Φ⌡ ≥σδ Φ Γσ∙σΘ, Γα≡Γα≡±ΩΦ ≤φΦ≈≥εµσφφ√⌡ ßεδⁿ°σΓΦΩα∞Φ... ╒ε≡ε°ε ß√δε ß√ Γ ß≤Σ≤∙σ∞ ⌡≡αφΦ≥ⁿ Γ ²≥ε∞ ⌡≡α∞σ Σε δ≤≈°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ ≥σ ≡σδΦΩΓΦΦ, Ωε≥ε≡√σ ∞εσΘ Ωε∞Φ±±ΦΦ ≤Σαδε±ⁿ ±εß≡α≥ⁿ φα ∞σ±≥σ ≤ßΦΘ±≥Γα ╓α≡±ΩεΘ ╤σ∞ⁿΦ Φ φα ∞σ±≥σ ±µΦπαφΦ  ╚⌡ ╥σδ Γ ╩ε∩≥ ΩεΓ±Ωε∞ δσ±≤. ╨σδΦΩΓΦΦ ²≥Φ φ√φσ ⌡≡αφ ≥±  ≤ φα°σπε ß√Γ°σπε ∩ε±δα ├Φ≡±α Γ ╧α≡Φµσ. ╟αΩδ■≈σφ√ εφΦ Γ ±Φφ■■ ±α⌠ⁿ φεΓ≤■ °Ωα≥≤δΩ≤ ∩εΩεΘφεΘ ├ε±≤Σα≡√φΦ ╚∞∩σ≡α≥≡Φ÷√ Φ ±εΣσ≡µα≥: 1) ε≥≡σταφφ√Θ ∩αδσ÷ ┼  ┬σδΦ≈σ±≥Γα, 2) Ω≤±ΩΦ εßπε≡σδ√⌡ Ωε±≥σΘ Γ±σΘ ±σ∞ⁿΦ, 3) Ω≤±ΩΦ πδΦφ√, ∩≡ε∩Φ≥αφφ√σ µΦ≡ε∞ ±µΦπαΓ°Φ⌡±  ╚⌡ ╥σδ Φ 4) Ω≤±ΩΦ Σε±εΩ Φτ ∩εδα Φ ±≥σφ, ±∞ε≈σφφ√⌡ αΓπ≤±≥σΘ°σΘ Ω≡εΓⁿ■, Φτ Ωε∞φα≥√, πΣσ ß√δ ∩≡εΦτΓσΣσφ ≡α±±≥≡σδ..."

╬ΣφαΩε, Ω ±εµαδσφΦ■, "±Φφ   ±α⌠ⁿ φεΓα  °Ωα≥≤δΩα", Γε∩≡σΩΦ Γεδσ Φ µσδαφΦ■ πσφσ≡αδα ─Φ≥σ≡Φ⌡±α, Γ ┴≡■±±σδⁿ ≥αΩ Φ φσ ∩ε∩αδα Φ Γ ⌡≡α∞σ-∩α∞ ≥φΦΩσ φΦ Γ ε≥Ω≡√≥ε∞, φΦ Γ τα∞≤≡εΓαφφε∞ ΓΦΣσ φσ ⌡≡αφΦ≥± .

╧ε±εδ ├Φ≡± ε≥Σαδ °Ωα≥≤δΩ≤ φα≡ Σ≤ ± α≡⌡ΦΓε∞ Φ ÷σφφε±≥ ∞Φ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ∩ε±εδⁿ±≥Γα φα ⌡≡αφσφΦσ Γ ßαφΩ. ╧ε±δσ ≡α±Ωεδα ╟α≡≤ßσµφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ ├Φ≡± ß√δ ±≥ε≡εφφΦΩε∞ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ┼ΓδεπΦ , Φ ∩ε≥ε∞≤ Σε∩≤±≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε εφ ∞επ ±εΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ∩σ≡σΣα≈σ °Ωα≥≤δΩΦ "Ωα≡δεΓ≈αφα∞", φσΓετ∞εµφε.

┬ε Γ≡σ∞  ΓεΘφ√ φα÷Φ±≥±ΩΦσ εΩΩ≤∩αφ≥√, τα⌡Γα≥ΦΓ ╧α≡Φµ, Σεß≡αδΦ±ⁿ Φ Σε ßαφΩεΓ±ΩΦ⌡ ±σΘ⌠εΓ ß√Γ°σπε ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ∩ε±εδⁿ±≥Γα Φ ∩ε⌡Φ≥ΦδΦ Φ⌡ ±εΣσ≡µΦ∞εσ. ┬ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  "±Φφ   °Ωα≥≤δΩα", σ±δΦ σσ ≥επΣα µσ φσ ≤φΦ≈≥εµΦδΦ, Σεδµφα φα⌡εΣΦ≥ⁿ±  Γ ├σ≡∞αφΦΦ. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ┴ε≡Φ± ┼δⁿ÷Φφ ±≤∞σσ≥ σ∙σ ∩εß≤ΣΦ≥ⁿ ±Γεσπε "Σ≡≤πα ├σδⁿ∞≤≥α" ∩≡εΦτΓσ±≥Φ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ ∩εΦ±ΩΦ. ═ε φσ Φ±Ωδ■≈σφε, ≈≥ε, ∩ε∩αΓ Γ ├σ≡∞αφΦ■, "±Φφ   °Ωα≥≤δΩα" Γ 1945 π. εΩαταδα±ⁿ Γ ≡≤Ωα⌡ φα°Φ⌡ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√⌡ ε≡παφεΓ Φ ß√δα Γ√Γστσφα Γ ╨ε±±Φ■. ┬ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ σσ ±δσΣ≤σ≥ Φ±Ωα≥ⁿ Γ ΩαΩε∞-φΦß≤Σⁿ φσ ≡α±±σΩ≡σ≈σφφε∞ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ±∩σ÷⌡≡αφσ.

╩ ≥≡σ≥ⁿσΘ ≈α±≥Φ ≡σδΦΩΓΦΘ, Γ√Γστσφφ√⌡ Φτ ┼Ωα≥σ≡Φφß≤≡πα ∩≡Φ ε≥±≥≤∩δσφΦΦ ßσδ√∞Φ, ε≥φε±Φ≥±  φσßεδⁿ°εΘ  ∙Φ≈σΩ ΦδΦ ∩αΩσ≥, Γ√Γστσφφ√Θ Γ ┼Γ≡ε∩≤ ±α∞Φ∞ ±δσΣεΓα≥σδσ∞ ╤εΩεδεΓ√∞ Φ ∩σ≡σΣαφφ√Θ Φ∞ Ωφ τ■ ╪Φ≡Φφ±Ωε∞≤-╪Φ⌡∞α≥εΓ≤. ┬ φσ∞ ≥ε, ≈≥ε πσφσ≡αδ ─Φ≥σ≡Φ⌡± Γ ±Γεσ∞ ∩Φ±ⁿ∞σ πσφσ≡αδ≤ └≡⌡αφπσδⁿ±Ωε∞≤ ∩≡ΦΓεΣΦ≥ ∩εΣ ∩≤φΩ≥ε∞ 3: "Ω≤±ΩΦ πδΦφ√, ∩≡ε∩Φ≥αφφ√σ µΦ≡ε∞ ╚⌡ ±µΦπαΓ°Φ⌡±  ╥σδ". ▌≥ε≥ ∩αΩσ≥ Ωφ τⁿ ╪Φ≡Φφ±ΩΦΘ-╪Φ⌡∞α≥εΓ ∩σ≡σΣαδ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥≤ ╤σ≡α⌠Φ∞≤ (╦≤Ωⁿ φεΓ≤), ΓετπδαΓδ Γ°σ∞≤ ╟α∩αΣφε-┼Γ≡ε∩σΘ±Ω≤■ σ∩α≡⌡Φ■ ╟α≡≤ßσµφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ, α ≥ε≥ - ±≥≡εΦ≥σδⁿφε∞≤ Ωε∞Φ≥σ≥≤ ⌡≡α∞α-∩α∞ ≥φΦΩα Γ ┴≡■±±σδσ. ┴≡■±±σδⁿ±ΩΦσ ±≥α≡εµΦδ√ ∩ε∞φ ≥, ≈≥ε Σε ταΓσ≡°σφΦ  ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γα ⌡≡α∞α-∩α∞ ≥φΦΩα, φα≈α≥επε Γ 1936 π., φε Γ±δσΣ±≥ΓΦσ ΓεΘφ√ Φ ≡ατ≡≤⌡Φ ∩σ≡Γ√⌡ ∩ε±δσΓεσφφ√⌡ δσ≥ ταΩεφ≈σφφεπε δΦ°ⁿ Ω εΩ≥ ß≡■ 1950 π., ²≥ε≥  ∙Φ≈σΩ ⌡≡αφΦδ±  Γ ÷σ≡ΩΓΦ ┬ε±Ω≡σ±σφΦ  ╒≡Φ±≥εΓα φα rue de Livourne. ╥α∞ σπε, σ±≥σ±≥Γσφφε, ∞επ ΓΦΣσ≥ⁿ Φ Ωφ τⁿ ┘σ≡ßα≥εΓ Γ 1946 π., ΩαΩ ε ≥ε∞ ≤∩ε∞Φφασ≥ ▐≡ΦΘ ╠Φδε±δαΓ±ΩΦΘ.

"╩≤±ΩΦ πδΦφ√, ∩≡ε∩Φ≥αφφ√σ µΦ≡ε∞ ╚⌡ ±µΦπαΓ°Φ⌡±  ╥σδ" Φ "Ω≤±ΩΦ ±≥σφ, ±∞ε≈σφφ√⌡ αΓπ≤±≥σΘ°σΘ Ω≡εΓⁿ■", Ωεφσ≈φε, ≥εµσ ≡σδΦΩΓΦΦ. ═ε φσ "ε±≥αφΩΦ".

▐≡ΦΘ ╠Φδε±δαΓ±ΩΦΘ ∩Φ±αδ, ≈≥ε "Ωφ τⁿ ┘σ≡ßα≥εΓ ∩√≥αδ±  ≤ßσΣΦ≥ⁿ... ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ┬Φ≥αδΦ  ∩≡σΣε±≥αΓΦ≥ⁿ ±εΣσ≡µΦ∞εσ ß≡■±±σδⁿ±Ωεπε ≥αΘφΦΩα Σδ  ±≡αΓφΦ≥σδⁿφεπε αφαδΦτα, εΣφαΩε ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ ε≥Ωαταδ, πεΓε≡ , ≈≥ε Γ≡σ∞  Σδ  ²≥επε ∩εΩα φσ φα±≥≤∩Φδε". ─≡≤πΦ∞ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ └≡⌡Φσ≡σΘ±Ωεπε ╤ΦφεΣα ╟α≡≤ßσµφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ φα ∩εΣεßφ√σ ∩≡ε±ⁿß√ ε≥Γσ≈αδ, ≈≥ε φσδⁿτ  ∩εΣΓσ≡πα≥ⁿ δαßε≡α≥ε≡φ√∞ αφαδΦτα∞ ±Γ ≥√σ ∞ε∙Φ Φ ≈≥ε Ω ²≥Φ∞ ∞ε∙α∞ εφ φΦΩεπΣα φσ Σε∩≤±≥Φ≥ φΦ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ Γδα±≥σΘ, φΦ ╨≤±±ΩεΘ ╓σ≡ΩΓΦ.

▀±φε, εΣφαΩε, ≈≥ε ±α∞ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ ┬Φ≥αδΦΘ, ⌡ε≥  Φ ∩≡Φστµαδ Γ ┴≡■±±σδⁿ φα ε±Γ ∙σφΦσ ⌡≡α∞α-∩α∞ ≥φΦΩα Φτ ╦εφΣεφα, πΣσ εφ Γ 1950 π. φα±≥ε ≥σδⁿ±≥ΓεΓαδ, φσ τφασ≥ Γ ≥ε≈φε±≥Φ, ΩαΩΦσ Φ∞σφφε ≡σδΦΩΓΦΦ Σε ε±Γ ∙σφΦ  ⌡≡α∞α ß√δΦ τα∞≤≡εΓαφ√ Γ σπε ±≥σφ√.

─≤∞ασ≥± , ∩≡Φ°δε Γ±σ µσ Γ≡σ∞ , ≈≥εß√ σ∩Φ±Ωε∩√ ╟α≡≤ßσµφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ ε≥Ω≡√δΦ ≥αΘφΦΩ, ±α∞Φ ≤Σε±≥εΓσ≡ΦδΦ±ⁿ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ≥α∞ ⌡≡αφΦ≥± , Φ εß· ΓΦδΦ εß ²≥ε∞ Γ±σ∞ φα∞ Γε Γ±σ≤±δ√°αφΦσ.

╠■φ⌡σφ

(╤) "═├-╨σδΦπΦΦ" (═├╨), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨). ═ε∞σ≡ 007 (19) ε≥ 15 Φ■δ  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨" Φ ▌┬═├╨ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.