▐├ ╤╙─└═└ ╚ ╤┼┬┼╨ ╩└┬╩└╟└

╩εφ≥αΩ≥√ ± ∞Φ≡εΓεΘ ≤∞∞εΘ ∞επ≤≥ ±∩ε±εß±≥ΓεΓα≥ⁿ ≤δ≤≈°σφΦ■ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ
╨ε±±ΦΦ

┬ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  φαßδ■Σασ≥±  τα∞σ≥φ√Θ ≡ε±≥ ΓφΦ∞αφΦ  ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ εß∙σ±≥Γσφφε±≥Φ Ω ╤≤Σαφ≤, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞, ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞ Φ ²≥φεΩεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφ√∞ ∩≡ε÷σ±±α∞, ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙Φ∞ Γ ²≥εΘ ±≥≡αφσ. ┬ε ∞φεπε∞ ²≥ε Γ√τΓαφε φα∞σ≥ΦΓ°σΘ±  Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ≥σφΣσφ÷ΦσΘ Ω ΓετΓ≡α≥≤ ╨ε±±ΦσΘ σσ ∩ετΦ÷ΦΘ φα ┴δΦµφσ∞ ┬ε±≥εΩσ Φ ±σΓσ≡εα⌠≡ΦΩαφ±Ωε∞ ≡σπΦεφσ, α ≥αΩµσ ≤±ΦδΦΓα■∙Φ∞Φ±  ∩≡Φτ√Γα∞Φ α≡αß±ΩΦ⌡ ±≥≡αφ Ω Γε±±≥αφεΓδσφΦ■ "ßΦ∩εδ ≡φεπε" ∞Φ≡α ∩σ≡σΣ δΦ÷ε∞ ≤µσ±≥ε≈σφΦ  ∩εδΦ≥ΦΩΦ τα∩αΣφ√⌡ ±≥≡αφ, ∩≡σµΣσ Γ±σπε ╤╪└ Φ ε≥≈α±≥Φ Φ⌡ ±ε■τφΦΩα └φπδΦΦ, Γ ε≥φε°σφΦΦ πε±≤Σα≡±≥Γ ß√Γ°σπε "≥≡σ≥ⁿσπε ∞Φ≡α".

╩εφ±≥αφ≥Φφ ╚ΓαφεΓΦ≈ ╧εδ ΩεΓ - ΩαφΣΦΣα≥ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω.

─┼╠╬═╤╥╨╚╨╙┼╠└▀ ±σπεΣφ  ±≤Σαφ÷α∞Φ πε≥εΓφε±≥ⁿ φαδαµΦΓα≥ⁿ ε≥φε°σφΦ  ± ╨ε±±ΦσΘ ∩ε ∞σµπε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ δΦφΦΦ Γε ∞φεπε∞ εß≤±δεΓδσφα φσ ≥εδⁿΩε ΓΦΣΦ∞√∞ ≤⌡≤Σ°σφΦσ∞ ε≥φε°σφΦΘ ╤≤Σαφα ± τα∩αΣφ√∞Φ ±≥≡αφα∞Φ Γ±δσΣ τα ∩≡Φ⌡εΣε∞ Ω Γδα±≥Φ Γ ╤≤Σαφσ Φ±δα∞±ΩΦ⌡ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦ±≥εΓ, Ωε≥ε≡√⌡ ∩≡αΓ ∙Φσ Ω≡≤πΦ φα ╟α∩αΣσ εßΓΦφ ■≥ Γ ∩εΣΣσ≡µΩσ "Φ±δα∞±Ωεπε ≥σ≡≡ε≡Φτ∞α" Φ ²Ω±∩ε≡≥σ ΦΣσΘ Φ±δα∞±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ. ╤≤≥ⁿ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΘ ∞σµΣ≤ ╤≤Σαφε∞ Φ τα∩αΣφ√∞Φ ±≥≡αφα∞Φ τα≡≤ßσµφ√σ ∩εδΦ≥εδεπΦ εß√≈φε ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ΩαΩ ∩≡εΣεδµσφΦσ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ  ∩ε ε±Φ "╤σΓσ≡-▐π", δΦßε ΩαΩ ε≥≡αµσφΦσ Ωεφ⌠δΦΩ≥α ∞σµΣ≤ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦ∞ Φ Φ±δα∞±ΩΦ∞ ∞Φ≡ε∞, δΦßε µσ Γ Ωεφ≥σΩ±≥σ ∩ε∩√≥εΩ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  φε≡∞ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ τα∩αΣφεπε ≥Φ∩α Γ ±≥≡αφα⌡ ┬ε±≥εΩα. ┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ ≡σαδⁿφ√σ ∩≡Φ≈Φφ√ ²≥Φ⌡ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΘ ±Ω≡√≥√ Γ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ±⌠σ≡σ Φ  Γδ ■≥±  ±δσΣ±≥ΓΦσ∞ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφε±≥Φ ≡ατΓΦ≥√⌡ ±≥≡αφ Φ ≥≡αφ±φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Ωε≡∩ε≡α÷ΦΘ Γ ≤±≥αφεΓδσφΦΦ ßδαπε∩≡Φ ≥φεπε Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ Φ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωε∞ ε≥φε°σφΦΦ ≡σµΦ∞α Γ ╤≤Σαφσ, ±∩ε±εßφεπε εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ≡σαδΦτα÷Φ■ Φ⌡ ≤±≥≡σ∞δσφΦΘ. ▌≥Φ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ  Φ∞σ■≥ ±Γε■ ∩≡σΣ√±≥ε≡Φ■. ═α≈Φφα  ± 1956 π., ΩεπΣα ╤≤Σαφ ∩εδ≤≈Φδ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ, ∩≡Φ ∩εΣΣσ≡µΩσ ╤╪└, └φπδΦΦ, α ≥αΩµσ ┬α≥ΦΩαφα φα ■πσ ±≥≡αφ√, φα±σδσφφε∞ φσπ≡εΦΣφ√∞Φ ∩δσ∞σφα∞Φ, Φ±∩εΓσΣ≤■∙Φ∞Φ, φα≡ Σ≤ ± ∞σ±≥φ√∞Φ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√∞Φ Γσ≡εΓαφΦ ∞Φ, ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε (Ωα≥εδΦ÷Φτ∞, ∩≡ε≥σ±≥αφ≥±≥Γε), ≡ατΓσ≡φ≤δε±ⁿ ±σ∩α≡α≥Φ±≥±Ωεσ ΣΓΦµσφΦσ, φα∩≡αΓδσφφεσ φα ε≥ΣσδσφΦσ ²≥επε ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓφεπε Γ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωε∞ ε≥φε°σφΦΦ ≡αΘεφα ±≥≡αφ√. ─δ  ßεδσσ ≡ατΓΦ≥επε Γ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωε∞ ε≥φε°σφΦΦ ∞≤±≤δⁿ∞αφ±Ωεπε ±σΓσ≡α ∩ε≥σ≡  ßεπα≥επε ∩≡Φ≡εΣφ√∞Φ ≡σ±≤≡±α∞Φ ■πα ετφα≈αδα ß√ φσ ≥εδⁿΩε ≤≥≡α≥≤ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ Γαµφεπε ±≥α≥≤±α α≡αßε-α⌠≡ΦΩαφ±ΩεΘ ±≥≡αφ√ ±ε Γ±σ∞Φ Γ√≥σΩα■∙Φ∞Φ φσπα≥ΦΓφ√∞Φ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ∞Φ, φε ≥αΩµσ ±σ≡ⁿστφ√Θ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦΘ ≤∙σ≡ß.

┬ Ωεφ≥σΩ±≥σ ∩≡εΣεδµα■∙Φ⌡±  Σε φα±≥ε ∙σπε Γ≡σ∞σφΦ ∩ε∩√≥εΩ τα∩αΣφ√⌡ ±≥≡αφ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ∞σµ≡σδΦπΦετφ√Θ Ωεφ⌠δΦΩ≥ Γ ╤≤Σαφσ Γ ±ΓεΦ⌡ Φφ≥σ≡σ±α⌡ ╨ε±±Φ , τφα≈Φ≥σδⁿφα  ≈α±≥ⁿ φα±σδσφΦ  Ωε≥ε≡εΘ ±≈Φ≥ασ≥ ±σß  ∩≡αΓε±δαΓφεΘ, ßεδσσ ∩≡ΦΓδσΩα≥σδⁿφα Σδ  φα⌡εΣ ∙Φ⌡±  ±σπεΣφ  ≤ Γδα±≥Φ ±≤Σαφ±ΩΦ⌡ Φ±δα∞±ΩΦ⌡ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦ±≥εΓ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ Γε±≥ε≈φε-⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦ⌡ εß∙Φφ Γ ╤≤Σαφσ (≈Φ±δσφφε±≥ⁿ■ εΩεδε 30 ≥√±. ≈σδεΓσΩ, τφα≈Φ≥σδⁿφ≤■ ≈α±≥ⁿ Ωε≥ε≡√⌡ ±ε±≥αΓδ δΦ Φφε±≥≡αφφ√σ Ωε∞∞σ≡±αφ≥√ Φ ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδΦ) φΦΩεπΣα φσ ±ετΣαΓαδΦ ∩≡εßδσ∞ Σδ  ÷σφ≥≡αδⁿφ√⌡ Γδα±≥σΘ Γ ╒α≡≥≤∞σ Φ Σε±≥α≥ε≈φε ∞Φ≡φε ≤µΦΓαδΦ±ⁿ ± ∞≤±≤δⁿ∞αφα∞Φ. ╩≡ε∞σ ≥επε, ±≤Σαφ÷√ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα■≥ ╨ε±±Φ■ ΩαΩ ±≥≡αφ≤, ε±ΓεßεΣΦΓ°≤■±  ε≥ φσ∩≡Φσ∞δσ∞επε Σδ  φΦ⌡ α≥σΦτ∞α Φ ∩≡εΓεΣ ∙≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφεπε ∩δ■≡αδΦτ∞α.

┬αµφεΘ ±ε±≥αΓδ ■∙σΘ ≈α±≥ⁿ■ Γετ∞εµφεπε ≡ε±±ΦΘ±Ωε-±≤Σαφ±Ωεπε ±ßδΦµσφΦ  Γ ßδΦµαΘ°σΘ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓσ ±≥αφσ≥ Γε∩≡ε± ε≥φε°σφΦ  ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ╨ε±±ΦΦ Ω Φ±δα∞±Ωε∞≤ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦτ∞≤ ΩαΩ ≤ ±σß  Γ ±≥≡αφσ, ≥αΩ Φ Γ ±≥≡αφα⌡ "ßδΦµφσπε" Φ "Σαδⁿφσπε" τα≡≤ßσµⁿ . ═α ±σπεΣφ  ∩≡αΩ≥ΦΩα ∩εΩατ√Γασ≥, ≈≥ε ≈σ≥Ωεπε ∩εφΦ∞αφΦ  ±≤≥Φ ∩≡εßδσ∞√ Φ±δα∞±Ωεπε ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦτ∞α φα ≤≡εΓφσ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε Φ±≥σßδΦ°∞σφ≥α φσ≥. ▌≥ε ±ετΣασ≥ ±δεµφε±≥Φ Γ Σε±≥ΦµσφΦΦ ΓταΦ∞ε∩εφΦ∞αφΦ  ± ±≤Σαφ±ΩεΘ ±≥ε≡εφεΘ ∩ε ∞φεπΦ∞ Γε∩≡ε±α∞ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε Φ Γφ≤≥≡σφφσπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α, ΓΩδ■≈α , Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ∩εΣ⌡εΣ√ Ω ≡σ°σφΦ■ ∞σµΩεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ, ßε≡ⁿßσ ± ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞ ≥σ≡≡ε≡Φτ∞ε∞, ≡σδΦπΦετφ√∞ ²Ω±≥≡σ∞Φτ∞ε∞ Φ ²≥φΦ≈σ±ΩΦ∞ ±σ∩α≡α≥Φτ∞ε∞, α ≥αΩµσ ε÷σφΩΦ φσΩε≥ε≡√⌡ ≥σφΣσφ÷ΦΘ Γ ≡ατΓΦ≥ΦΦ ≡σδΦπΦετφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ε≥Σσδⁿφ√⌡ ≡σπΦεφα⌡ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ επ≡αφΦ≈σφφ≤■ Φ±δα∞±Ω≤■ ∞Φ±±Φεφσ≡±Ω≤■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ ±≤Σαφ÷σΓ Γ ╨ε±±ΦΦ.

┬ Ωεφ≥σΩ±≥σ ε∩≡σΣσδσφΦ  ∩εΣ⌡εΣεΓ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Γδα±≥σΘ Ω Γε∩≡ε±α∞ Φ±δα∞±Ωεπε ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦτ∞α ≤∞σ±≥φε ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  Γ ╤≤Σαφσ Γ√⌡εΣ φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ α≡σφ≤ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦ±≥εΓ Γε πδαΓσ ± δΦΣσ≡ε∞ ═α÷Φεφαδⁿφεπε Φ±δα∞±Ωεπε ⌠≡εφ≥α ╒α±αφε∞ ╥≤≡αßΦ, Ωε≥ε≡√σ Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  εΩατ√Γα■≥ Σε∞ΦφΦ≡≤■∙σσ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωεσ ΓδΦ φΦσ φα εß±≥αφεΓΩ≤ Γ ±≥≡αφσ, ß√δ ταΩεφε∞σ≡σφ. ╧≡σΣ∩≡ΦφΦ∞αΓ°Φσ±  Γ ≥σ≈σφΦσ Γ±σπε ∩σ≡ΦεΣα φσταΓΦ±Φ∞επε ≡ατΓΦ≥Φ  ±≥≡αφ√ ∩ε∩√≥ΩΦ ±≤Σαφ÷σΓ ∩ε±≥≡εΦ≥ⁿ ∞φεπε∩α≡≥ΦΘφ≤■ ±Φ±≥σ∞≤ ∩ε τα∩αΣφεσΓ≡ε∩σΘ±Ωε∞≤ εß≡ατ÷≤ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ ∩σ≡σ⌡εΣφεπε εß∙σ±≥Γα ± ∩≡σεßδαΣα■∙Φ∞ ΓδΦ φΦσ∞ ≡εΣε∩δσ∞σφφ√⌡, ΩδαφεΓ√⌡ Φ ∞σµΩεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφ√⌡ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΘ φσεΣφεΩ≡α≥φε ∩≡ΦΓεΣΦδΦ Γ Φ≥επσ Ω ∩σ≡σΓε≡ε≥α∞ Φ ≤±≥αφεΓδσφΦ■ φα ΩαΩεσ-≥ε Γ≡σ∞  ≡σµΦ∞α Γεσφφεπε ∩≡αΓδσφΦ  (1958, 1969, 1989 ππ.). ╩αΩ ∩εΩαταδα ∩≡αΩ≥ΦΩα, ±∞σφ Γ°Φσ Γεσφφ√⌡ π≡αµΣαφ±ΩΦσ ∩εδΦ≥ΦΩΦ - ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ ±≤Σαφ±ΩΦ⌡ ∩α≡≥ΦΘ - φσ ∞επδΦ ∩≡σΣδεµΦ≥ⁿ ΣσΘ±≥Γσφφ≤■ ∩≡επ≡α∞∞≤ ≡σ°σφΦ  ε±φεΓφ√⌡ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞ ±≥≡αφ√.

─ΓΦµσφΦσ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦ±≥εΓ Γ ╤≤Σαφσ, ε±φεΓ≤ Ωε≥ε≡επε Φτφα≈αδⁿφε ±ε±≥αΓδ δΦ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ Φ±δα∞±ΩεΘ ≡αΣΦΩαδⁿφεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ "ß≡α≥ⁿσΓ-∞≤±≤δⁿ∞αφ", Γτ δε φα ±σß  ⌠≤φΩ÷Φ■ Γ√≡ατΦ≥σδσΘ Φφ≥σ≡σ±εΓ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ π≡≤∩∩, ΓετφΦΩ°Φ⌡ φα ∩σ≡Γε∞ ²≥α∩σ Φτ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ΣστΦφ≥σπ≡Φ≡εΓαφφ√⌡ ±δεσΓ ±≤Σαφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα. ═σ∩≡σΩ≡α∙α■∙α ±  ΓεΘφα φα ■πσ, Γ√φ≤ΣΦΓ°α  ²∞Φπ≡Φ≡εΓα≥ⁿ Φ ε±σ±≥ⁿ Γ ÷σφ≥≡αδⁿφ√⌡ ≡αΘεφα⌡ ±≥≡αφ√ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ ßσµσφ÷σΓ, ⌡≡εφΦ≈σ±Ωα  ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα  ε≥±≥αδε±≥ⁿ Φ ≡σπ≤δ ≡φ√σ Ω≡ΦτΦ±√, ∩ε≡εµΣα■∙Φσ ∞α±±≤ ∩α≤∩σ≡εΓ, φσ≤±≥≡εσφφε±≥ⁿ Φ ßστ≡αßε≥Φ÷α ∞εδεΣσµΦ - Γ±σ ²≥Φ Φ Σ≡≤πΦσ ⌠αΩ≥ε≡√ φα≡ Σ≤ ± φσ±∩ε±εßφε±≥ⁿ■ Γεσφφ√⌡ ΦδΦ π≡αµΣαφ±ΩΦ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ ∞εßΦδΦτεΓα≥ⁿ ≡ατ≡ετφσφφεσ ±≤Σαφ±Ωεσ εß∙σ±≥Γε φα ≡σ°σφΦσ εß∙σφα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ταΣα≈ ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδΦ ∩εΣΣσ≡µΩσ φα±σδσφΦσ∞ ΦΣσΘ φ√φσ°φΦ⌡ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦ±≥εΓ.

╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ±≥ε≡εφσ, ±≥≡σ∞ ∙σΘ±  Ω ε∩≡σΣσδσφΦ■ ±ΓεσΘ ∩ετΦ÷ΦΦ Γ ε≥φε°σφΦΦ Φ±δα∞±Ωεπε ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦτ∞α, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ Γ ╤≤Σαφσ, ÷σδσ±εεß≡ατφε ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ ≡ Σ ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γ, Ωε≥ε≡√σ ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδΦ ∩≡σΓ≡α∙σφΦ■ ±εΓ≡σ∞σφφεπε ╤≤Σαφα Γ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦ±≥±Ωεσ πε±≤Σα≡±≥Γε. ┬ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ ε≥φε°σφΦΦ εΣφΦ∞ Φτ φαΦßεδσσ πδαΓφ√⌡ ⌠αΩ≥ε≡εΓ ²≥επε ∩ε≡ ΣΩα  Γδ σ≥±  α≡αßε-α⌠≡ΦΩαφ±Ωα  ²≥φεπσεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωα  ΣΦ⌠⌠σ≡σφ÷Φα÷Φ  Φ ∞≤±≤δⁿ∞αφε-⌡≡Φ±≥Φαφε- τ√≈σ±Ωα  Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφα  ±≥≡≤Ω≥≤≡α φα±σδσφΦ  Γ ²≥εΘ ±≥≡αφσ Φ ΓεΩ≡≤π φσσ. ┬ ∩ε∩√≥Ωα⌡ ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ φα÷Φεφαδⁿφ≤■ Φ ≡σδΦπΦετφ≤■ ≡ατΣ≡εßδσφφε±≥ⁿ ±≤Σαφ±ΩΦσ Γδα±≥Φ φα≈Φφα  ≤µσ ± 50-⌡ ππ. ±≥αδΦ ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ∞σ≡√ ± ÷σδⁿ■ Ωεφ±εδΦΣα÷ΦΦ εß∙σ±≥Γα ∩≤≥σ∞ "α≡αßΦτα÷ΦΦ" Φ "δΦΩΓΦΣα÷ΦΦ ≡σδΦπΦετφεΘ (Φ±δα∞±ΩεΘ) φσπ≡α∞ε≥φε±≥Φ" Γ ε≥φε°σφΦΦ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ■πα ±≥≡αφ√. ┬ ∩ε±δσΣ≤■∙ΦΘ ∩σ≡ΦεΣ Γ≡σ∞σφΦ ± ÷σδⁿ■ εßστε∩α±Φ≥ⁿ ±σß  ε≥ α⌠≡ε-⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωεπε ΓδΦ φΦ  ΦτΓφσ, ΩαΩ ≡ατ≡≤°α■∙σπε φα÷Φεφαδⁿφ≤■ Φ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφ≤■ ÷σδε±≥φε±≥ⁿ ±≥≡αφ√ ⌠αΩ≥ε≡α, α ≥αΩµσ τα∩αΣφεπε ΓδΦ φΦ , ∩εΣ≡√Γα■∙σπε ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√σ Φφ≥σπ≡Φ≡≤■∙Φσ ≤±≥εΦ εß∙σ±≥Γα, ±≤Σαφ÷√ ß√δΦ Γ√φ≤µΣσφ√ φσ ≥εδⁿΩε ∩≡Φφ ≥ⁿ ΦΣσεδεπΦ■ Φ±δα∞±Ωεπε ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦτ∞α Φ ±ε∩≤≥±≥Γ≤■∙σπε σ∞≤ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  α≡αß±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Φ  τ√Ωα, φε Φ Γ√±≥≤∩Φ≥ⁿ Γ Ωα≈σ±≥Γσ σπε ∞Φ±±Φεφσ≡εΓ Γ ±ε±σΣφΦ⌡ ±≥≡αφα⌡ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ≡σπΦεφα⌡.

┬ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ ≡σδΦπΦετφ√σ ∩≡ε÷σ±±√, ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙Φσ Γ ∞≤±≤δⁿ∞αφ±ΩΦ⌡ εß∙Φφα⌡ ╨ε±±ΦΦ, ≥αΩµσ ±≥αφεΓ ≥±  εß·σΩ≥ε∞ ∩εΓ√°σφφεπε ΓφΦ∞αφΦ  ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ δΦΣσ≡εΓ ±≤Σαφ±Ωεπε Φ±δα∞±Ωεπε ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦτ∞α, ±≥≡σ∞ ∙Φ⌡±  ∩ε ∞σ≡σ Γετ∞εµφε±≥Φ Ωεφ≥≡εδΦ≡εΓα≥ⁿ Φ⌡ ⌡εΣ Φ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ßδαπε∩≡Φ ≥φε ±ΩδαΣ√Γα■∙≤■±  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ εß±≥αφεΓΩ≤ Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  ±Γεσπε ΓδΦ φΦ , Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ φα ∞≤±≤δⁿ∞αφ±Ω≤■ ≈α±≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ßΦτφσ±α, α ≥αΩµσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ²δΦ≥≤ Γ ≥≡αΣΦ÷Φεφφε ∞≤±≤δⁿ∞αφ±ΩΦ⌡ ≡αΘεφα⌡ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ.

═α≡ Σ≤ ± ²≥Φ∞ ΓΓΦΣ≤ ∩≡εΣεδµα■∙σΘ ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ ±Γε■ αΩ≥≤αδⁿφε±≥ⁿ ∩≡εßδσ∞√ ε≥ΣσδσφΦ  ±σ∩α≡α≥Φ±≥±ΩΦ φα±≥≡εσφφεπε ■πα ±≤Σαφ±Ωεσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ΓφΦ∞α≥σδⁿφε φαßδ■Σασ≥ Φ τα ≥σ∞, ΩαΩ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√σ Γδα±≥Φ ╨ε±±ΦΦ ≡σ°α■≥ Γε∩≡ε± ± ∩ε∩√≥Ωα∞Φ "Φ±δα∞ΦτΦ≡≤■∙σΘ± " ╫σ≈φΦ Γ√Θ≥Φ Φτ ±ε±≥αΓα ╨ε±±ΦΦ. ╧≡Φ ²≥ε∞ ±α∞Φ ±≤Σαφ÷√ ±Ωδεφφ√ ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ φσΩε≥ε≡√σ ∩α≡αδδσδΦ Φ αφαδεπΦΦ ∞σµΣ≤ ²≥Φ∞Φ ΣΓ≤∞  ∩≡ε÷σ±±α∞Φ, α ≥αΩµσ Γ ∩εΣ⌡εΣα⌡ Ω ≡σ°σφΦ■ ²≥Φ⌡ ∩≡εßδσ∞, Ωε≥ε≡√σ ΩαΩ Γ εΣφε∞, ≥αΩ Φ Γ Σ≡≤πε∞ ±δ≤≈ασ ΣαδσΩΦ ε≥ ±Γεσπε ≡σ°σφΦ .

╩≡ε∞σ ≥επε, ∩ε ∞φσφΦ■ ±≤Σαφ÷σΓ, φσΩε≥ε≡√σ ε±εßσφφε±≥Φ ≡σδΦπΦετφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ╤≤Σαφσ Φ ╨ε±±ΦΦ (╤σΓσ≡εΩαΓΩατ±Ωε∞ ≡σπΦεφσ) Φ Φ⌡ ΓδΦ φΦσ φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡ε÷σ±±√ Φ∞σ■≥ ±⌡εΣφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡, ε±εßσφφε Γ ≥ε∞, ≈≥ε Ωα±ασ≥±  Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ±≤⌠ΦΘ±ΩΦ⌡ ε≡ΣσφεΓ. ┬ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ²≥ε Ωα±ασ≥±  ≥α≡ΦΩα≥α αδⁿ-╩αΣΦ≡ΦΘ  - Γ≥ε≡επε ∩ε ≈Φ±δσφφε±≥Φ ±≤⌠ΦΘ±Ωεπε ß≡α≥±≥Γα (∩ε±δσ ═αΩ°ßαφΣΦΘΦ) φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╨ε±±ΦΦ, ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφφεπε Γ ╫σ≈φσ, ╚φπ≤°σ≥ΦΦ Φ ε≥≈α±≥Φ Γ ─απσ±≥αφσ. ┬ ╤≤Σαφσ τφα≈Φ≥σδⁿφα  ≈α±≥ⁿ ∞≤±≤δⁿ∞αφ - ∩≡ΦΓσ≡µσφ÷√ αδⁿ-╩αΣΦ≡ΦΘΦ, α ∩ε ΓδΦ φΦ■ ²≥ε≥ ≥α≡ΦΩα≥ ≤±≥≤∩ασ≥ ≥εδⁿΩε αδⁿ-╒α≥∞ΦΘΦ Φ αδⁿ-└φ±α≡ - ΣΓ≤∞ πδαΓφ√∞ ±≤⌠ΦΘ±ΩΦ∞ ε≡Σσφα∞, εΩατ√Γα■∙Φ∞ ≥≡αΣΦ÷Φεφφε Σε∞ΦφΦ≡≤■∙σσ ΓδΦ φΦσ φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ µΦτφⁿ ╤≤Σαφα.

═σ±∞ε≥≡  φα ταΓσ≡σφΦ  φ√φσ°φΦ⌡ ±≤Σαφ±ΩΦ⌡ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ε ≥ε∞, ≈≥ε Σσ≡ΓΦ°±ΩΦσ ε≡Σσφα, Φ ∩≡σµΣσ Γ±σπε αδⁿ-└φ±α≡ Φ αδⁿ-╒α≥∞ΦΘ , ≤≥≡α≥ΦδΦ ±Γεσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ τφα≈σφΦσ, δΦ°ΦΓ°Φ±ⁿ ∩≡σµφσΘ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ßατ√, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ ∩εΩατ√Γασ≥ εß≡α≥φεσ. ╩αΩ Φ ∩≡σµΣσ, Γ ∩≡Φπε≡εΣα⌡ ≥≡εΘ±≥ΓσφφεΘ ±≥εδΦ÷√ ∞εµφε φαßδ■Σα≥ⁿ "τΦΩ≡" αδⁿ-╩αΣΦ≡ΦΘΦ Φ φσΩε≥ε≡√⌡ Σ≡≤πΦ⌡ ≥α≡ΦΩα≥εΓ, φα∩ε∞Φφα■∙Φσ ≥ε≡µσ±≥Γσφφ√σ °σ±≥ΓΦ  ΦδΦ ∩≡ατΣφσ±≥Γα. ┬ ≈α±≥φ√⌡ ßσ±σΣα⌡ ±α∞Φ ±≤Σαφ÷√ ⌡ε≥ⁿ Φ φσ α⌠Φ°Φ≡≤■≥, φε Φ φσ ±Ω≡√Γα■≥ ±ΓεσΘ ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥Φ Ω ≥ε∞≤ ΦδΦ Φφε∞≤ ≥α≡ΦΩα≥≤.

─δ  ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Γδα±≥σΘ ∩≡εßδσ∞α Γε±±≥αφεΓδσφΦ  ∩≡σµφσπε ΓδΦ φΦ  Σσ≡ΓΦ°±ΩΦ⌡ ε≡ΣσφεΓ (⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ τα∩≡σ∙σφφ√⌡ Γ ±εΓσ≥±Ωεσ Γ≡σ∞ ) ∩εΩα σ∙σ, Ω ±εµαδσφΦ■, φσ ±≥αδα ∩≡σΣ∞σ≥ε∞ ±∩σ÷Φαδⁿφεπε Φτ≤≈σφΦ , α ±≥σ∩σφⁿ Φ⌡ ΓετΣσΘ±≥ΓΦ  φα Γφ≤≥≡Φ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■ Γ ε≥Σσδⁿφ√⌡ ≡αΘεφα⌡ φσ Γ±σπΣα ∩≡ΦφΦ∞ασ≥±  Γ ≡α±≈σ≥. ┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ εß∙α  ≥σφΣσφ÷Φ  ΣαδⁿφσΘ°σΘ "Φ±δα∞Φτα÷ΦΦ" ╨ε±±ΦΦ φσ Φ±Ωδ■≈ασ≥ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  ±≤⌠ΦΘ±ΩΦ⌡ ≤≈σφΦΘ, ∩≡ΦφΦ∞α  Γε ΓφΦ∞αφΦσ Γ√±εΩ≤■ ∞εßΦδⁿφε±≥ⁿ Σσ≡ΓΦ°σΘ Φ φαδΦ≈Φσ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ßδαπε∩≡Φ ≥φ√⌡ ≤±δεΓΦΘ Σδ  Φ⌡ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ. ┬ δ■ßε∞ ±δ≤≈ασ ε∩√≥ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ  ±≤Σαφ±ΩΦ⌡ Γδα±≥σΘ ± ±≤⌠ΦΘ±ΩΦ∞Φ ε≡Σσφα∞Φ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩εδστσφ Σδ  ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ±≥ε≡εφ√ Γ ∩δαφσ Γ√≡αßε≥ΩΦ Γαµφ√⌡ α±∩σΩ≥εΓ ≡σδΦπΦετφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ.

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, φσΩε≥ε≡√σ ε≡Φσφ≥Φ≡√ Γετ∞εµφεπε ≡ε±±ΦΘ±Ωε-±≤Σαφ±Ωεπε ±ßδΦµσφΦ  δσµα≥ Φ Γ ∩δε±Ωε±≥Φ φαδαµΦΓαφΦ  Ωεφ≥αΩ≥εΓ Σδ  εß∞σφα ε∩√≥ε∞ ∩ε ≡σ°σφΦ■ ≥σ⌡ ΦδΦ Φφ√⌡ ταΣα≈, ±Γ ταφφ√⌡ ± ≤Ω≡σ∩δσφΦσ∞ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ Γ ±δεµφ√⌡ ²≥φεφα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡, ∩≡Φ φαδΦ≈ΦΦ ≡σδΦπΦετφ√⌡ Φ Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφ√⌡ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΘ, ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ Φ ±σ∩α≡α≥Φ±≥±ΩΦ⌡ ≥σφΣσφ÷ΦΘ.

(╤) "═├-╨σδΦπΦΦ" (═├╨), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨). ═ε∞σ≡ 005 (17) ε≥ 20 ∞α  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨" Φ ▌┬═├╨ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.