╤╬┬┼┘└═╚┼ ┬ ╤└╦╬═╚╩└╒ ╧╨╬─┼╠╬═╤╥╨╚╨╬┬└╦╬...

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 1)
∩≡αΓε±δαΓφεπε ≥εφα" "Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφεΘ" ÷σ≡ΩεΓφεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ. ╦επΦ≈φε, Γ∩≡ε≈σ∞, ±∩≡ε±Φ≥ⁿ Γ ε≥Γσ≥: φσ≤µσδΦ Ω≡Φ≥ΦΩΦ "φΦΩεΣΦ∞εΓ±ΩεΘ ²∩ε⌡Φ" Γ±σ≡ⁿστ ∩εδαπα■≥, ≈≥ε ╤εΓσ∙αφΦσ 1948 πεΣα ±ΓεßεΣφε Γ Γ√≡αµσφΦΦ ΓεδΦ ╓σ≡ΩΓΦ, α Γε≥ ≡σ°σφΦσ └≡⌡Φσ≡σΘ±Ωεπε ╤εßε≡α ╨╧╓ ε≥ 18 Φ■δ  1961-πε ε Γ±≥≤∩δσφΦΦ Γ ┬╤╓ φαΓ ταφε Γδα±≥ ∞Φ?

┼±δΦ Σα, ≥ε ²≥ε ∩σ≡σΓε≡ε≥, ε≥Ω≡√≥Φσ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ╒╒ ΓσΩα! ┬σΣⁿ, Σαµσ φσ±∞ε≥≡  φα Γφσ°φ■■ φσ±ΓεßεΣ≤ ╓σ≡ΩΓΦ, Γ±σ σσ ±εßε≡φ√σ ≡σ°σφΦ  (Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ φα ∩σ≡Γ√Θ, ∩εΓσ≡⌡φε±≥φ√Θ Γτπδ Σ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈α∙Φσ Σ≡≤π Σ≡≤π≤) ∩≡ΦφΦ∞α■≥± , ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ΩαφεφεΓ, Φ±≥Φφφε Φ δσπΦ≥Φ∞φε.

╤αδεφΦΩ±Ωεσ Γ±σ∩≡αΓε±δαΓφεσ ±εΓσ∙αφΦσ Γ√±Ωαταδε±ⁿ ≈σ≥Ωε Φ φσΣΓ≤±∞√±δσφφε, ≈≥ε "τα ∞φεπΦσ Σσ± ≥Φδσ≥Φ  ∩≡αΓε±δαΓφεπε ≤≈α±≥Φ  Γ ²Ω≤∞σφΦ≈σ±Ωε∞ ΣΓΦµσφΦΦ φΦ εΣΦφ Φτ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ╧ε∞σ±≥φεΘ ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ φΦΩεπΣα φσ ∩≡σΣαΓαδ ∩≡αΓε±δαΓΦσ. ═α∩≡ε≥ΦΓ, ²≥Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ Γ±σπΣα ⌡≡αφΦδΦ ∩εδφ≤■ Γσ≡φε±≥ⁿ Φ ∩ε±δ≤°αφΦσ ±ΓεΦ∞ ÷σ≡ΩεΓφ√∞ Γδα±≥ ∞ (≥ε σ±≥ⁿ Φ∞σφφε Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ±εßε≡α∞. - ╠.╪.), ΣσΘ±≥ΓεΓαδΦ Γ ∩εδφε∞ ±επδα±ΦΦ ± ΩαφεφΦ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩≡αΓΦδα∞Φ, ≤≈σφΦσ∞ ┬±σδσφ±ΩΦ⌡ ╤εßε≡εΓ Φ ╬≥÷εΓ ╓σ≡ΩΓΦ Φ ±ε ╤Γ ≥√∞ ∩≡σΣαφΦσ∞ ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ".

╒ε≥  Φ ±εΓσ≡°σφφε φσ∩εφ ≥φε, ∩ε≈σ∞≤ φ≤µΣα■≥±  Γ ε∩≡αΓΣαφΦ ⌡ ßδαµσφφεΘ ∩α∞ ≥Φ ╤Γ ≥σΘ°ΦΘ ╧α≥≡Φα≡⌡ └δσΩ±ΦΘ I, τα ΓΦΓ°ΦΘ Γ 1961 πεΣ≤, ≈≥ε "Γ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα⌡ φα±≥ε ∙σπε Γ≡σ∞σφΦ ∞√ φσ ∞εµσ∞ φσ ΓΦΣσ≥ⁿ ≤ΩαταφΦ  φα φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ∩εΣΣσ≡µα≥ⁿ ≈≤Γ±≥Γε ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩεΘ εß∙φε±≥Φ Φ ±Γ τα≥ⁿ ⌡≡Φ±≥Φαφ ┬ε±≥εΩα Φ ╟α∩αΣα ≤τα∞Φ δ■ßΓΦ Φ ∞Φ≡α. ═α°α ∞Φ±±Φ  Γ Σαφφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ -  ΓΦ≥ⁿ τα∩αΣφ√∞ ⌡≡Φ±≥Φαφα∞ ±Γσ≥ ∩≡αΓε±δαΓΦ ", ΦδΦ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ ═ΦΩεδαΘ (▀≡≤°σΓΦ≈), ∩εΣπε≥εΓΦΓ°ΦΘ ≤≈α±≥Φσ ╨≤±±ΩεΘ ╓σ≡ΩΓΦ Γε ┬±σ∞Φ≡φε∞ ╤εΓσ≥σ ╓σ≡ΩΓσΘ Φ πεΓε≡ΦΓ°ΦΘ Γ 1958 πεΣ≤: "╤ε∩≡ΦΩα±α ±ⁿ ± φα°σΘ ÷σ≡ΩεΓφεΘ µΦτφⁿ■, ∞φεπΦσ Σσ ≥σδΦ ²Ω≤∞σφΦ≈σ±Ωεπε ΣΓΦµσφΦ  ±εΓσ≡°σφφε Φτ∞σφΦδΦ ±Γεσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε ╧≡αΓε±δαΓΦΦ... ╠εµφε ß√δε ß√ φατΓα≥ⁿ Φ Σ≡≤πΦσ ∩≡ΦτφαΩΦ ²Γεδ■÷ΦΦ ²Ω≤∞σφΦ≈σ±Ωεπε ΣΓΦµσφΦ , φε Φ ≤Ωαταφφ√⌡ Σε±≥α≥ε≈φε, ≈≥εß√ ≤±ΦδΦ≥ⁿ φα°σ ΓφΦ∞αφΦσ Ω σπε ≡ατΓΦ≥Φ■"?

╙╦▄╥╚╠└╥╙╠ ╤┬▀┘┼══╬═└╫└╦╚▐

┬∩≡ε≈σ∞, ∩σ≡σΣ δΦ÷ε∞ ≤δⁿ≥Φ∞α≥≤∞εΓ, Ωε≥ε≡√σ Γ±σ ≈α∙σ Φ ≈α∙σ Γ√ΣΓΦπα■≥ ±Γ ∙σφφεφα≈αδΦ■ "≡σΓφΦ≥σδΦ ßδαπε≈σ±≥Φ ", ±≥αφεΓΦ≥±  Γ±σ ≥≡≤Σφσσ ±δσΣεΓα≥ⁿ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ φα≈σ≡≥αφφε∞≤ ∩≤≥Φ ╓σ≡ΩΓΦ. ╩αΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, ∩εφΦ∞α≥ⁿ τα ΓδσφΦ , Ωε≥ε≡√σ ∩ετΓεδ ■≥ ±σßσ Σσδα≥ⁿ ∞εφα⌡Φ ┬αδαα∞±Ωεπε ±≥αΓ≡ε∩ΦπΦαδⁿφεπε ∞εφα±≥√≡  Γ πατσ≥σ "╨≤±ⁿ ∩≡αΓε±δαΓφα ": "┼±δΦ µσ α≡⌡Φ∩α±≥√≡Φ Φ ∩α±≥√≡Φ φα°Φ ß≤Σ≤≥ Φ Σαδσσ ∞εδ≈α≥ⁿ εß ≤±ΦδΦΓα■∙σ∞±  ε≥±≥≤∩δσφΦΦ, σ±δΦ ß≤Σ≤≥ ∩ε∩Φ≡α≥ⁿ Σ≡απε÷σφφ√Θ ßΦ±σ≡ ┴επεε≥Ω≡εΓσφφεΘ ∩≡αΓε±δαΓφεΘ Γσ≡√ ±ΓΦφ√∞Φ φεπα∞Φ ²Ω≤∞σφΦ≈σ±ΩΦ⌡ ±ε±δ≤µσφΦΘ ± σ≡σ≥ΦΩα∞Φ, σ±δΦ Φ Σαδⁿ°σ ß≤Σ≤≥ ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ... Γ ±α≥αφΦφ±Ωε-∞α±εφ±Ωε∞ "┬±σ∞Φ≡φε∞ ±εΓσ≥σ ÷σ≡ΩΓσΘ"... ≥ε Φ⌡ ±δεΓσ±φα  ∩α±≥Γα, ∩εΓΦφ≤ ±ⁿ πδα±≤ ┴εµσ±≥Γσφφεπε ╧α±≥√≡  - ├ε±∩εΣα φα°σπε ╚Φ±≤±α ╒≡Φ±≥α, Γ√φ≤µΣσφα ß≤Σσ≥ επ≡αΣΦ≥ⁿ±  ε≥ "ΓεδΩεΓ Γ εΓσ≈ⁿσΘ °Ω≤≡σ" - ²Ω≤∞σφΦ±≥εΓ Φ δα≥Φφ±≥Γ≤■∙Φ⌡ - Φ Φ±Ωα≥ⁿ φσδΦ÷σ∞σ≡φ√⌡ Φ±≥Φφφ√⌡ ∩α±≥√≡σΘ - εß≡α∙α≥ⁿ±  τα εΩε≡∞δσφΦσ∞ Ω ╨≤±±ΩεΘ ╟α≡≤ßσµφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ Φ Σ≡≤πΦ∞ ╧ε∞σ±≥φ√∞ ╓σ≡ΩΓα∞, φα°σΣ°Φ∞ Γ ±σßσ ±Φδ√ ε≥Γσ≡πφ≤≥ⁿ Γ±σ σ≡σ±Φ Φ φα≡≤°σφΦ  ΩαφεφεΓ"?

╩αΩ ∩ε±≥≤∩α≥ⁿ Γ ε≥Γσ≥ φα ≥αΩΦσ τα ΓδσφΦ , Σσδα■∙Φσ±  ∩ε ßδαπε±δεΓσφΦ■ φα±σδⁿφΦΩεΓ εßΦ≥σδσΘ, Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ "Φσ≡ε±⌡Φ∞εφα⌡α ╨α⌠αΦδα (┴σ≡σ±≥εΓα)", ∩εΣ≈Φφ ■∙Φ⌡±  φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε ╧α≥≡Φα≡⌡≤? ╧εΣεßφε ├≡≤τΦφ±ΩεΘ ∩α≥≡Φα≡⌡ΦΦ, ±δε∞  πεδεΓ≤ ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ßστ ±επδα±εΓαφΦ  ± Σ≡≤πΦ∞Φ ╓σ≡ΩΓ ∞Φ ≡σ°σφΦσ ε Γ√⌡εΣσ, ≈≥εß√ ≥ε≡µσ±≥Γ≤■∙Φσ ≡α±ΩεδⁿφΦΩΦ ±δσΣ≤■∙Φ∞ ⌡εΣε∞ ∩ε∩≡εßεΓαδΦ ∩εδφε±≥ⁿ■ φαΓ τα≥ⁿ ±Γε■ Γεδ■ ╓σ≡ΩΓΦ?

═σ≥, ²≥ε εΩαταδε±ⁿ φσΓετ∞εµφ√∞ Σδ  ╨≤±±ΩεΘ ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ. ╙≈α±≥φΦΩΦ ±αδεφΦΩ±Ωεπε ±εΓσ∙αφΦ  "σΣΦφεπδα±φε ε±≤ΣΦδΦ ≥σ π≡≤∩∩√ ≡α±ΩεδⁿφΦΩεΓ, α ≥αΩµσ ε∩≡σΣσδσφφ√σ ²Ω±≥≡σ∞Φ±≥±ΩΦσ π≡≤∩∩√ Γφ≤≥≡Φ ╧ε∞σ±≥φ√⌡ ╧≡αΓε±δαΓφ√⌡ ╓σ≡ΩΓσΘ, Ωε≥ε≡√σ, Φ±∩εδⁿτ≤  ≥σ∞≤ ²Ω≤∞σφΦτ∞α Σδ  Ω≡Φ≥ΦΩΦ ÷σ≡ΩεΓφεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα Φ ∩εΣ≡√Γα σπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥α, ≥σ∞ ±α∞√∞ ∩√≥αδΦ±ⁿ Γ√τΓα≥ⁿ ≡ατφεπδα±Φ  Φ ≡α±Ωεδ√ Γ ╓σ≡ΩΓΦ. ┬ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ ±ΓεσΘ φσ±∩≡αΓσΣδΦΓεΘ Ω≡Φ≥ΦΩΦ εφΦ Φ±∩εδⁿτ≤■≥ δεµφ√σ ∞α≥σ≡Φαδ√ Φ ΣστΦφ⌠ε≡∞α÷Φ■".

╩└╩ ┴█╥▄?

╩αΩ µσ ≥σ∩σ≡ⁿ ╧≡αΓε±δαΓφ√σ ╓σ≡ΩΓΦ ∩≡σΣ∩εδαπα■≥ ±≥≡εΦ≥ⁿ ±ΓεΦ ε≥φε°σφΦ  ± ┬╤╓?

═α VIII └±±α∞ßδσσ ²≥εΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Γ ╒α≡α≡σ (╟Φ∞ßαßΓσ) εφΦ ∩≡σΣ±≥αφ≤≥ σΣΦφεΘ Σσδσπα÷ΦσΘ, φσ ≤≈α±≥Γ≤■∙σΘ Γ "∩≡ε÷σΣ≤≡σ πεδε±εΓαφΦ , τα Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞ ε∩≡σΣσδσφφ√⌡ ±δ≤≈ασΓ, Ωα±α■∙Φ⌡±  ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡, ∩ε ΓταΦ∞φε∞≤ ±επδα±Φ■" (επεΓε≡Ωα εß "ε∩≡σΣσδσφφ√⌡ ±δ≤≈α ⌡" ΓΩδ■≈σφα Γ Φ≥επεΓ√Θ ≥σΩ±≥ ∩ε ∩≡ε±ⁿßσ ┴δΦµφσΓε±≥ε≈φ√⌡ α≡αß±ΩΦ⌡ ╓σ≡ΩΓσΘ, ≡α±±≈Φ≥√Γα■∙Φ⌡ φα εß±≤µΣσφΦσ φα └±±α∞ßδσσ "∩αδσ±≥Φφ±Ωεπε Γε∩≡ε±α") Φ Ωα≥σπε≡Φ≈σ±ΩΦ ε≥Ωατ√Γα■∙σΘ±  ε≥ ≤≈α±≥Φ  Φ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦ  φα "²Ω≤∞σφΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∞εδΦ≥Γα⌡, ßεπε±δ≤µσφΦ ⌡ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ≡σδΦπΦετφ√⌡ ÷σ≡σ∞εφΦ ⌡ φα └±±α∞ßδσσ".

╧εδ≤≈Φδα ∩εΣΣσ≡µΩ≤ Φ ΦΣσ  ∞σµ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωεπε ⌠ε≡≤∞α, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ≈δσφ±≥Γε ε±≤∙σ±≥Γδ δε±ⁿ ß√ ∩ε ∩≡Φφ÷Φ∩≤ "Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφ√⌡ ±σ∞σΘ" - ∩≡αΓε±δαΓφ√σ, Ωα≥εδΦΩΦ, ∩≡ε≥σ±≥αφ≥√, φσ ±∞σ°ΦΓα ±ⁿ Φ φσ πεδε±≤ , εß±≤µΣαδΦ ß√ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ φα±≤∙φ√σ ∞Φ≡εΓ√σ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦσ ∩≡εßδσ∞√.

╨σαΩ÷Φ  φα ±αδεφΦΩ±Ωεσ ±εΓσ∙αφΦσ Φτ ┬╤╓ Φ ≡ Σα ┬ε±≥ε≈φ√⌡ ╓σ≡ΩΓσΘ ∩ε±δσΣεΓαδα φστα∞σΣδΦ≥σδⁿφε. ╧σ≡ΓεΘ ∩ε∩√≥ΩεΘ ΣσταΓ≤Φ≡εΓα≥ⁿ σπε ≡σ°σφΦ  ±≥αδα ∞σµ∩≡αΓε±δαΓφα  Ωεφ±≤δⁿ≥α≥ΦΓφα  Γ±≥≡σ≈α, ∩≡ε⌡εΣΦΓ°α  ± 7 ∩ε 13 ∞α  Γ ─α∞α±Ωσ (╤Φ≡Φ ). ╧ε ±εεß∙σφΦ■ ∩≡σ±±-±δ≤µß√ ╬≥Σσδα Γφσ°φΦ⌡ ÷σ≡ΩεΓφ√⌡ ±φε°σφΦΘ ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε ∩α≥≡Φα≡⌡α≥α, "∩≡Φ εß±≤µΣσφΦΦ Φ≥επεΓ Γ±≥≡σ≈Φ ±≡σΣΦ σσ ≤≈α±≥φΦΩεΓ Γ√ ΓΦδΦ±ⁿ ε∩≡σΣσδσφφ√σ ≡ατφεπδα±Φ . ╧≡εσΩ≥ Φ≥επεΓεπε ΣεΩ≤∞σφ≥α, πε≥εΓΦΓ°ΦΘ±  ∩εΣ ε∩≡σΣσδ ■∙Φ∞ ΓδΦ φΦσ∞ ΓσΣ≤∙Φ⌡ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ ┬±σ∞Φ≡φεπε ╤εΓσ≥α ╓σ≡ΩΓσΘ, φσ ε≥≡ατΦδ Γ ±σßσ Γ±σ⌡ ∩≤φΩ≥εΓ εταßε≈σφφε±≥Φ Φ ∩≡σΣδεµσφΦΘ ╨≤±±ΩεΘ ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ Φ φσΩε≥ε≡√⌡ Σ≡≤πΦ⌡ ╧ε∞σ±≥φ√⌡ ╧≡αΓε±δαΓφ√⌡ ╓σ≡ΩΓσΘ, ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ Ωε≥ε≡√⌡ ε≥±≤≥±≥ΓεΓαδΦ φα Γ±≥≡σ≈σ. ┬ ΣαφφεΘ ±Γ τΦ Σσδσπα÷Φ  ╨≤±±ΩεΘ ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ ΓετΣσ≡µαδα±ⁿ ε≥ ∩≡Φφ ≥Φ  ²≥επε ΣεΩ≤∞σφ≥α".

├σφσ≡αδⁿφ√Θ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ ┬╤╓ ╩εφ≡αΣ ╨αΘτσ≡ ≥αΩµσ Γσ±ⁿ∞α ß≤≡φε (⌡ε≥ⁿ Φ φσε⌠Φ÷Φαδⁿφε) ≡σαπΦ≡εΓαδ φα ≡σ°σφΦσ, ∩≡Φφ ≥εσ Γ ╤αδεφΦΩα⌡, ±≈Φ≥α , ≈≥ε εφε ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩εδφε±≥ⁿ■ φαΓ ταφε Σσδσπα÷ΦσΘ ╨≤±±ΩεΘ ╓σ≡ΩΓΦ.

╬≥Γσ≥ε∞ µσ φα ²≥≤ ≡σαΩ÷Φ■ Φ ²≥Φ ±ε∞φσφΦ  ∞επ≤≥ ±δ≤µΦ≥ⁿ ±δεΓα ±σΩ≡σ≥α≡  ┬±σδσφ±Ωεπε ╧α≥≡Φα≡⌡α, ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ╘ΦδαΣσδⁿ⌠ΦΘ±Ωεπε ╠σδΦ≥εφα, ±Ωαταφφ√σ Φ∞ Γ Φφ≥σ≡Γⁿ■ ╨ε±±ΦΘ±Ωε∞≤ ≥σδσΓΦΣσφΦ■: "┬±σδσφ±ΩΦΘ ∩≡σ±≥εδ Γ√±≥≤∩Φδ ± ΦφΦ÷Φα≥ΦΓεΘ ΣαφφεΘ Γ±≥≡σ≈Φ, ≈≥εß√ ∩εΣΣσ≡µα≥ⁿ φσΩε≥ε≡√σ ╧ε∞σ±≥φ√σ ╓σ≡ΩΓΦ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ ß≡α≥±ΩΦσ ╓σ≡ΩΓΦ ╨ε±±ΦΦ, ╤σ≡ßΦΦ Φ ├≡≤τΦΦ, Ωε≥ε≡√σ Φ±∩√≥√Γα■≥ ±σ≡ⁿστφ√σ ∩≡εßδσ∞√ ± φσΩεφ≥≡εδΦ≡≤σ∞√∞Φ Φ Ω≡αΘφσ≡αΣΦΩαδⁿφ√∞Φ εΩεδε÷σ≡ΩεΓφ√∞Φ Ω≡≤πα∞Φ. ╧ε±δσΣφΦσ, ±∩σΩ≤δΦ≡≤  φα ∩≡ε±≥ε≥σ Φ ßδαπε≈σ±≥ΦΦ Γσ≡≤■∙σπε φα≡εΣα, ∩√≥α■≥±  ±Ωε∞∩≡ε∞σ≥Φ≡εΓα≥ⁿ Γ σπε πδατα⌡ ÷σ≡ΩεΓφεσ ±Γ ∙σφφεφα≈αδΦσ.

╬ΣφαΩε ≡στ≤δⁿ≥α≥√ ΣαφφεΘ Γ±≥≡σ≈Φ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ± ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦσ∞ Γε±∩≡Φφ ≥√ ΩαµΣ√∞ ∩≡αΓε±δαΓφ√∞ ⌡≡Φ±≥ΦαφΦφε∞. ╬φα ∩εΩαταδα Γ ε≈σ≡σΣφεΘ ≡ατ, ≈≥ε ╧≡αΓε±δαΓφ√σ ╓σ≡ΩΓΦ ≤≈α±≥Γ≤■≥ Γ ²Ω≤∞σφΦ≈σ±ΩΦ⌡ ε≡παφΦτα÷Φ ⌡ ≡αΣΦ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γα ε ±ΓεσΘ Γσ≡σ Φ ≥≡σß≤■≥, ≈≥εß√ πεδε± ╧≡αΓε±δαΓΦ  π≡ε∞Ωε τΓ≤≈αδ Φ ß√δ ≤±δ√°αφ Γε ┬±σ∞Φ≡φε∞ ╤εΓσ≥σ ╓σ≡ΩΓσΘ".

(╤) "═├-╨σδΦπΦΦ" (═├╨), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨). ═ε∞σ≡ 005 (17) ε≥ 20 ∞α  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨" Φ ▌┬═├╨ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.