─σΘ±≥ΓΦσ Γ ≈Φ±≥ε∞ ±∞√±δσ

┼±≥ⁿ δΦ ≡ατφΦ÷α Γ ßεπε±δεΓΦΦ φα ≡≤±±Ωε∞ Φ ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±Ωε∞?
└δσΩ±σΘ ╤≥α≡ε±∞√±δ

─└ ╧╨╬╤╥▀╥ ∞φσ ∞ε■ ±≡σΣφσΓσΩεΓε±≥ⁿ: Γ ∩ε±δσΣφΦσ "∩≡ε±Γσ∙σφφ√σ" ±≥εδσ≥Φ  τα Σ≤≡φεΘ ≥εφ ∩ε≈Φ≥ασ≥±  Γ± Ωεσ ≤∩ε∞ΦφαφΦσ ε ∩ε±δσΣφΦ⌡ Γ≡σ∞σφα⌡ Φ αφ≥Φ⌡≡Φ±≥εΓσ ∩≡σδⁿ∙σφΦΦ. ═ε Γ ╬πδα°σφΦΦ 15-∞ ╩Φ≡Φδδα ╚σ≡≤±αδΦ∞±Ωεπε ±Ωαταφε: "└∙σ ≤±δ√°Φ°Φ,  Ωε σ∩Φ±Ωε∩√ φα σ∩Φ±Ωε∩√, Φ ΩδΦ≡Φ÷Φ φα ΩδΦ≡ΦΩ√, Φ Φφ√ φα Φφ√ Σε Ω≡εΓΦ Σε⌡εΣ ≥, ≥ε φσ Γετ∞≤≥Φ±  - ∩≡σµΣσ ßε ∩Φ±αφε σ±≥ⁿ. ═σ ±∞ε≥≡Φ φ√φσ ß√Γα■∙Φ⌡, φε ∩≡σµΣσ ∩Φ±αφφ√⌡". ╚ Σαδσσ: "═σφαΓΦ±≥ⁿ ß≡α≥φ  ≤µσ Σασ≥ ∞σ±≥ε αφ≥Φ⌡≡Φ±≥≤. ╧≡σµΣσ ßε ≤πε≥εΓασ≥ ΣΦαΓεδ ≡α±Ωεδ√ δ■Σ±ΩΦ , Σα ≤Σεßⁿ ∩≡Φ ≥ ß≤Σσ≥ π≡ Σ√Θ". ┴√≥ⁿ ∞εµσ≥, Φ∞σφφε ²≥Φ ±δεΓα Φ ≡α±Ω≡√Γα■≥ ∩ε±δσΣφΦΘ Φ ∩εΣδΦφφ√Θ ±∞√±δ ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σπε.

╧≡αΓΣα, Γ ΩφΦπα⌡ φα "≡≤±±Ωε∞"  τ√Ωσ ≥αΩεπε φσ ∩≡ε≈Φ≥α≥ⁿ... (╤≡ατ≤ µσ επεΓε≡■±ⁿ: ±δεΓε "≡≤±±ΩΦΘ" ∩≡Φ∞σφΦ≥σδⁿφε Ω  τ√Ω≤   ßσ≡≤ Γ ΩαΓ√≈ΩΦ, ≥αΩ ΩαΩ φα°Φ ∩≡σΣΩΦ Γ XV-XVII ΓΓ. ±ΓεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ  τ√Ω - ∩ε φ√φσ°φσΘ ≥σ≡∞ΦφεδεπΦΦ "÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±ΩΦΘ" - φσ≡σΣΩε φατ√ΓαδΦ φσ ≥εδⁿΩε ±δεΓσφ±ΩΦ∞, φε Φ ≡≤±±ΩΦ∞).

╚τΓσ±≥φε, ≈≥ε ≤µσ ΣαΓφε ∞φεπΦσ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦσ ≥σΩ±≥√ (ΓΩδ■≈α  ┼ΓαφπσδΦσ, └∩ε±≥εδ, ╧±αδ≥√≡ⁿ) ß√≥≤■≥ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ Γ ΣΓ≤⌡ Γα≡Φαφ≥α⌡ - ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±Ωε∞ Φ "≡≤±±Ωε∞". ╬φΦ, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ±⌡εµΦ, α Γ ≈σ∞-≥ε ≥εµΣσ±≥Γσφφ√. ┬ετφΦΩασ≥ Γε∩≡ε±: φσ Γ√ß≡α≥ⁿ δΦ, φαΩεφσ÷, Φτ ΣΓ≤⌡ Γα≡Φαφ≥εΓ εΣΦφ ε∩≥Φ∞αδⁿφ√Θ? ═ε σ±δΦ Γ Ωα≈σ±≥Γσ Ω≡Φ≥σ≡Φ  Σδ  ≥αΩεπε Γ√ßε≡α ∩≡Φφ ≥ⁿ ±∞√±δ ≥σΩ±≥α, ≥ε εΩατ√Γασ≥± , ≈≥ε ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±ΩΦΘ Φ "≡≤±±ΩΦΘ" σπε Γα≡Φαφ≥√ φσ αΣσΩΓα≥φ√.

╥αΩ, φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ φαταΣ Γ εΣφε∞ Φ±≥ε≈φΦΩεΓσΣ≈σ±Ωε∞ Φ±±δσΣεΓαφΦΦ ∞φσ ±δ≤≈Φδε±ⁿ ΓΦΣσ≥ⁿ ±ε∩ε±≥αΓδσφΦσ ΣΓ≤⌡ ⌠≡απ∞σφ≥εΓ ∩σ≡σΓεΣα εΣφεπε Φ ≥επε µσ π≡σ≈σ±Ωεπε ±Γ ≥εε≥σ≈σ±Ωεπε ≥σΩ±≥α - ±δαΓ φ±Ωεπε, Φ∞σ■∙σπε ∞φεπεΓσΩεΓ≤■ ≡≤Ωε∩Φ±φ≤■ ≥≡αΣΦ÷Φ■, Φ "≡≤±±Ωεπε" XIX Γ. "╨≤±±ΩΦΘ" ≥σΩ±≥ Γ ∩εδ≥ε≡α ≡ατα ∞φεπε±δεΓφσσ, φε ²≥επε ∞αδε: Γ ±ε∩ε±≥αΓδ σ∞√⌡ ⌠≡απ∞σφ≥α⌡ "≡≤±±ΩΦΘ" ≥σΩ±≥ ∩ε ±∞√±δ≤ ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµσφ ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±Ωε∞≤. ╤ε∩ε±≥αΓδσφΦσ εßεΦ⌡ Γα≡Φαφ≥εΓ ≥σΩ±≥α ± π≡σ≈σ±ΩΦ∞ ε≡ΦπΦφαδε∞ Γ±σ ±≥αΓΦ≥ φα ∞σ±≥α: ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±ΩΦΘ - ²≥ε ∩ε±δεΓφε-±∞√±δεΓεΘ ∩σ≡σΓεΣ π≡σ≈σ±Ωεπε ε≡ΦπΦφαδα, α "≡≤±±ΩΦΘ" - σπε ∩σ≡σ±Ωατ "±ΓεΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ".

╤εε≥Γσ≥±≥Γσφφε Σδ  ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩα φα ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±ΩΦΘ  τ√Ω σπε "≥Γε≡≈σ±Ωα  ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφε±≥ⁿ" Φ "±εß±≥Γσφφεσ ∩≡ε≈≥σφΦσ" ≥σΩ±≥α τφα≈σφΦ  φσ Φ∞σ■≥, σπε ÷σδⁿ - ±δσΣ≤  ≡ατ≤∞≤ ≡σ≈σφΦΘ (±∞√±δ≤ π≡σ≈σ±Ωεπε ≥σΩ±≥α), αΣσΩΓα≥φε ∩σ≡σΣα≥ⁿ σπε φα ±Γεσ∞  τ√Ωσ. ╬ ÷σδ ⌡ "∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩεΓ" φα "≡≤±±ΩΦΘ"  τ√Ω ±≤ΣΦ≥ⁿ φσ ßσ≡≤±ⁿ. ═ε ∩ε Γδ ■∙Φσ±  ± XIX Γ. "∩σ≡σΓεΣ√" εßφα≡≤µΦΓα■≥ ε∩≡σΣσδσφφ√σ ταΩεφε∞σ≡φε±≥Φ.

┬ε-∩σ≡Γ√⌡, Φ⌡ ≥Γε≡÷√ φσ ∩εφΦ∞α■≥ ≥σΩ±≥εΓ φα ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±Ωε∞  τ√Ωσ (²≥ε ßδσ±≥ ∙σ ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδ Γ ±ΓεσΘ "╚±∩εΓσΣΦ" σ∙σ ╦σΓ ╥εδ±≥εΘ) Φ ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ ±ετφα≥σδⁿφε Γ√±≥αΓδ ■≥ ∞Φ≡≤ Φ∞σφφε ±Γεσ ±εß±≥Γσφφεσ ∩εφΦ∞αφΦσ ≥σΩ±≥α.

┬ε-Γ≥ε≡√⌡, εφΦ φσ τφαΩε∞√ ± ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√∞Φ (÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±ΩΦ∞Φ) ≥σΩ±≥α∞Φ Φ ∩εΣ≈α± Σαµσ φσ τφα■≥ ε Φ⌡ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ. └ Φφα≈σ ≈σ∞ εß· ±φΦ≥ⁿ, φα∩≡Φ∞σ≡, ∩ε ΓδσφΦσ Γ εΣφε∞ φα≤≈φε∞ ±ßε≡φΦΩσ αΓ≥ε≡±Ωεπε "≡≤±±Ωεπε" ∩σ≡σΓεΣα (± τα ΓδσφΦσ∞, ≈≥ε εφ ±Σσδαφ ± ±Φ≡ΦΘ±Ωεπε (!)  τ√Ωα) °Φ≡εΩε ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφφεπε Γ ±δαΓ φ±ΩεΘ ΩφΦµφε±≥Φ ≡α±±Ωατα ╧α≥σ≡ΦΩα εß αΓΓσ ├σ≡α±Φ∞σ Φ δⁿΓσ?

╚, Γ-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, φσφαΓΦ±≥ⁿ... ┬σδΦΩΦΘ ∩ε²≥ ╒╒ ΓσΩα ≥αΩ Γ±∩ε∞Φφαδ εΣΦφ Φτ ²∩ΦτεΣεΓ ±Γεσπε Σσ≥±≥Γα: "▌Ωτα∞σφ Γ πΦ∞φατΦ■... ═ε ±Γ ∙σφφΦΩ ±∩≡ε±Φδ, ≈≥ε ≥αΩεσ "εΩε". ▀ ε≥Γσ≥Φδ: "≥≡Φ ⌠≤φ≥α" (≥αΩ ∩ε-π≡≤τΦφ±ΩΦ). ╠φσ εß· ±φΦδΦ δ■ßστφ√σ ²Ωτα∞σφα≥ε≡√, ≈≥ε "εΩε" - ²≥ε "πδατ" ∩ε-Σ≡σΓφσ∞≤, ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±Ωε∞≤. ╚τ-τα ²≥επε ≈≤≥ⁿ φσ ∩≡εΓαδΦδ± . ╧ε²≥ε∞≤ ΓετφσφαΓΦΣσδ ±≡ατ≤ - Γ±σ Σ≡σΓφσσ, Γ±σ ÷σ≡ΩεΓφεσ Φ Γ±σ ±δαΓ φ±Ωεσ" (┬δαΣΦ∞Φ≡ ╠α ΩεΓ±ΩΦΘ. "▀ ±α∞".). ╨ατ≤∞σσ≥± , Γ ±δεΓσ "εΩε" φΦ≈σπε Σ≡σΓφσπε, φΦ≈σπε ÷σ≡ΩεΓφεπε Φ φΦ≈σπε ±δαΓ φ±Ωεπε φσ≥. ═ε φσφαΓΦ±≥ⁿ Ωε "Γ±σ∞≤ Σ≡σΓφσ∞≤, Γ±σ∞≤ ÷σ≡ΩεΓφε∞≤ Φ Γ±σ∞≤ ±δαΓ φ±Ωε∞≤", ⌡ε≥  εß√≈φε Φ φσ ΣσΩδα≡Φ≡≤σ≥±  ±≥εδⁿ ∩≡ε±≥εΣ≤°φε, µΦΓσ≥ Γ ±α∞ε∞ ⌠αΩ≥σ ∩ε ΓδσφΦ  "≡≤±±ΩΦ⌡" ∩σ≡σΓεΣεΓ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦ⌡ ≥σΩ±≥εΓ Φ ταΩεφε∞σ≡φε ∩σ≡σ⌡εΣΦ≥ φα ≥σ⌡, Ω≥ε φσ πφ≤°ασ≥±  ≤∩ε≥≡σßδσφΦ  ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±Ωεπε  τ√Ωα, Φ φα σπε ≡αΓφεα∩ε±≥εδⁿφ√⌡ ±ετΣα≥σδσΘ.

╬ ╩╚╨╚╦╦┼ ╚ ╠┼╘╬─╚╚

╚ßε πδ≤ßεΩε ε°Φßε≈φε εß∙σσ ∞φσφΦσ, ≈≥ε ╩Φ≡Φδδ Φ ╠σ⌠εΣΦΘ Φτεß≡σδΦ "≡≤±±ΩΦσ ß≤ΩΓ√": ∩≡ΦΓ√≈φα  φα∞ "ΩΦ≡ΦδδΦ÷α" - ²≥ε π≡σ≈σ±Ωα  ατß≤Ωα, ∩≡Φ±∩ε±εßδσφφα  Ω ±δαΓ φ±Ωε∞≤  τ√Ω≤ ≤µσ ∩ε±δσ ∩σ≡Γε≤≈Φ≥σδσΘ; Φ⌡ ατß≤Ωα ("πδαπεδΦ÷α") ßεδσσ ≥√± ≈Φ δσ≥ Φφα≈σ ΩαΩ Σδ  ≥αΘφε∩Φ±Φ φσ ≤∩ε≥≡σßδ σ≥± . ╟α±δ≤πα ╩Φ≡Φδδα Φ ╠σ⌠εΣΦ  φσ Γ ±ετΣαφΦΦ ατß≤ΩΦ, α Γ ±ετΣαφΦΦ  τ√Ωα - ≥επε ±α∞επε, Ωε≥ε≡√Θ ± XVIII Γ. ε≈σφⁿ φσ∩≡αΓΦδⁿφε φατ√Γασ≥±  "÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±ΩΦ∞" (φα φσ∞ φα∩Φ±αφε ∞φεµσ±≥Γε ≥σΩ±≥εΓ, φσ  Γδ ■∙Φ⌡±  ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦ ÷σ≡ΩεΓφ√∞Φ) Φ Ωε≥ε≡√Θ ≤ φσΩε≥ε≡√⌡ Γ√τ√Γασ≥ φσφαΓΦ±≥ⁿ.

(═σ Σ≤∞α■, ≈≥ε ±δσΣ≤σ≥ αΩ÷σφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦσ φα ß√≥≤■∙Φσ ∩≡Φ∞σφΦ≥σδⁿφε Ω φσßεδⁿ°ε∞≤ Ω≡≤π≤ ∩α∞ ≥φΦΩεΓ IX-XI ΓΓ. ≥σ≡∞Φφ√ "±≥α≡ε±δαΓ φ±ΩΦΘ" ΦδΦ "Σ≡σΓφσ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±ΩΦΘ"  τ√Ω, ΦδΦ µσ ∩≡Φ∞σφΦ≥σδⁿφε Ω ∩ε±δσφΦΩεφεΓ±ΩΦ∞ ΩφΦπα∞ "φεΓε÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±ΩΦΘ"  τ√Ω Φ ≥.∩.: εφΦ ⌠ΦΩ±Φ≡≤■≥ ±ΓεΘ±≥Γσφφ√σ ²≥Φ∞ π≡≤∩∩α∞ ≥σΩ±≥εΓ  τ√ΩεΓ√σ ε±εßσφφε±≥Φ, Ωε≥ε≡√σ φσ≡σΣΩε Φ±≈στα■≥ ∩≡Φ εΣφεΘ ≥εδⁿΩε ≥≡αφ±δΦ≥σ≡α÷ΦΦ ≥σΩ±≥α Γ "π≡αµΣαφ±ΩΦΘ" αδ⌠αΓΦ≥.)

▀τ√Ω ²≥ε≥ - Φτφα≈αδⁿφε δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ, ΩφΦµφ√Θ, Γε Γ≡σ∞σφα ╩Φ≡Φδδα Φ ╠σ⌠εΣΦ  φα φσ∞ φσ ≡ατπεΓα≡ΦΓαδΦ ≥αΩ µσ, ΩαΩ φσ ≡ατπεΓα≡ΦΓα■≥ Φ ≥σ∩σ≡ⁿ. ═α∩≡ε≥ΦΓ, "≡≤±±ΩΦΘ" δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ  τ√Ω ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφ φα ≡ατπεΓε≡φεσ ≤∩ε≥≡σßδσφΦσ Φ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßε■ ΩεΣΦ⌠Φ÷Φ≡εΓαφφ≤■ φα≡εΣφε-≡ατπεΓε≡φ≤■ ≡σ≈ⁿ.

┬ΓΦΣ≤ ΦτΓσ±≥φεΘ φα°σΘ Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφε-Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ßδΦτε±≥Φ ± π≡σΩα∞Φ ∩εδστφε τφα≥ⁿ, ≈≥ε Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ├≡σ÷ΦΦ ß√≥≤■≥ ΣΓα δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡  τ√Ωα. ╧σ≡Γ√Θ - "Ωα⌠α≡σΓ≤±Φ " - ±εß±≥Γσφφε δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ, εφ ≥εµΣσ±≥Γσφ  τ√Ω≤ ├ε∞σ≡α, ╧δα≥εφα, ╟δα≥ε≤±≥α (≥σ≡∞Φφ√ "Σ≡σΓφσπ≡σ≈σ±ΩΦΘ" ΦδΦ "±≡σΣφσπ≡σ≈σ±ΩΦΘ" ε∩≡σΣσδ ■≥  τ√ΩεΓ√σ ε±εßσφφε±≥Φ), φα ²≥ε∞  τ√Ωσ ΦτΣα■≥±  ταΩεφ√ Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√σ ∩ε±≥αφεΓδσφΦ , ΓσΣσ≥±  ±δ≤µßα Γ ÷σ≡ΩΓα⌡ Φ ∩≡σ∩εΣαΓαφΦσ Γ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α⌡, ∩Φ°≤≥±  φα≤≈φ√σ ≥≡≤Σ√. ┬≥ε≡εΘ - "ΣΦ∞ε≥ΦΩα" - ΩεΣΦ⌠Φ÷Φ≡εΓαφφ√Θ φα≡εΣφε-≡ατπεΓε≡φ√Θ  τ√Ω. ╩αΩ ΓΦΣφε, ≤ φα± "≡≤±±ΩΦΘ"  τ√Ω αφαδεπΦ≈σφ π≡σ≈σ±ΩεΘ "ΣΦ∞ε≥ΦΩσ", α Γε≥ "÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±ΩΦΘ", ΩαΩ ß√ Ω φσ∞≤ φΦ ε≥φε±ΦδΦ±ⁿ, - "Ωα⌠α≡σΓ≤±ΦΦ". ╙∞σ±≥φε φα∩ε∞φΦ≥ⁿ, ≈≥ε ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±ΩΦΘ  τ√Ω ΓετφΦΩ ∩εΣ ∩σ≡ε∞ ∩σ≡Γε≤≈Φ≥σδσΘ Φ∞σφφε Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ∩σ≡σΓεΣα (ε≈σφⁿ ≥ε≈φεπε) π≡σ≈σ±ΩΦ⌡ ≥σΩ±≥εΓ - ≥σΩ±≥εΓ φα "Ωα⌠α≡σΓ≤±ΦΦ".

┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ εφ ±ετΣαφ Φ±Ω≤±±≥Γσφφε - φσ ΩαΩ ±≡σΣ±≥Γε εß∙σφΦ  (Γ ²≥ε∞ Ωα≈σ±≥Γσ ≡ατπεΓε≡φεπε  τ√Ωα Γ∩εδφσ Σε±≥α≥ε≈φε!), α ΩαΩ ±≡σΣ±≥Γε Γ√≡αµσφΦ  φσΩε≥ε≡επε ±≡σΣ±≥Γα Γ√≡αµσφΦ  ┴επεε≥Ω≡εΓσφφεΘ Φ±≥Φφ√, ±εΣσ≡µαφΦ  ("±∞√±δα", "≡ατ≤∞α", ΩαΩ ≥ε φατ√Γα■≥ ±δαΓ φ±ΩΦσ ≥σΩ±≥√). ╬φ ±ετΣαφ ΩαΩ ταΩδ■≈σφφ√Θ Γ π≡σ≈σ±ΩΦ⌡ ≥σΩ±≥α⌡; ┴εµΦΦ⌡ ±δεΓσ±, Γ√≡αµσφφ√⌡ φα π≡σ≈σ±Ωε∞  τ√Ωσ.

╤∞√±δ ≥≡≤ΣεΓ ╩Φ≡Φδδα Φ ╠σ⌠εΣΦ  ∩εφΦ∞αδ±  Γ±σπΣα Γ Σ≤⌡σ ∩≡ε≡ε≈σ±≥Γα ╚±αΘΦ: ε≥Γσ≡τ≤≥±  ≤°σ±α πδ≤⌡Φ⌡ Φ  ±σφ ß≤Σσ≥  τ√Ω π≤πφΦΓ√⌡. ╚ ≈≥ε ß√ ≥≤≥ φσ Ωαταδε±ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞ "π≤∞αφΦ≥α≡φε εß≡ατεΓαφφ√⌡ ±δεσΓ εß∙σ±≥Γα", φσ±≤∙Φ∞ "Γε÷σ≡ΩεΓδσφΦσ ≈σ≡στ Ω≤δⁿ≥≤≡≤" (≥αΩ ε⌡α≡αΩ≥σ≡ΦτεΓαφα ²≥α "ε±εßα  ∞Φ±±Φ " Γ "═├-≡σδΦπΦ ⌡", N7 ε≥ 24.07.97), φε φα≡εΣφε-≡ατπεΓε≡φ√Θ  τ√Ω - ²≥ε " τ√Ω π≤πφΦΓ√⌡", φσ±∩ε±εßφ√Θ Γ∞σ±≥Φ≥ⁿ πδ≤ßΦφ ┴επεε≥Ω≡εΓσφφεΘ Φ±≥Φφ√ (∩ε≥ε∞≤-≥ε Φ ßσ±∩εδστφε ΣαΓα≥ⁿ σ∞≤ ∩Φ±ⁿ∞σφφε±≥ⁿ, "φα ΓεΣ≤ ßσ±σΣ≤ ∩Φ±α≥Φ" ∩ε ±δεΓ≤ ±α∞επε ╩εφ±≥αφ≥Φφα-⌠Φδε±ε⌠α), α " ±φ√Θ"  τ√Ω - ²≥ε ±ετΣαφφ√Θ ∩σ≡Γε≤≈Φ≥σδ ∞Φ Φ±Ω≤±±≥Γσφφε ("π≡α∞∞α≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ⌡≤Σεµσ±≥Γε∞") "÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±ΩΦΘ"  τ√Ω, φα⌡εΣ ∙ΦΘ±  Γ εΣφετφα≈φε∞ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± π≡σ≈σ±ΩεΘ "Ωα⌠α≡σΓ≤±ΦσΘ".

╬ "╧╨┼╟╙╠╧╓╚╚ ═┼┬╚═╬┬═╬╤╥╚"

╥στΦ± ≥εΘ µσ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ - "∩εΩα ÷σ≡ΩεΓφ√Θ ∩≡αΓε±δαΓφ√Θ ±εßε≡ φσ τα ΓΦ≥, ≈≥ε ∩σ≡σΓεΣ δΦ≥≤≡πΦΦ φα ±εΓ≡σ∞σφφ√Θ ("≡≤±±ΩΦΘ". - └.╤.)  τ√Ω - σ≡σ±ⁿ, εφ ∞εµσ≥ ≥εδⁿΩε ∩≡σΣ∩εδαπα≥ⁿ±  ≥αΩεΓ√∞" - ∩ε ∞σφⁿ°σΘ ∞σ≡σ ≤ΣΦΓΦ≥σδσφ. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε "∩σ≡σΓεΣ δΦ≥≤≡πΦΦ φα ±εΓ≡σ∞σφφ√Θ  τ√Ω" ≤≥Γσ≡µΣασ≥±  φσ φα ∩≤±≥ε∞ ∞σ±≥σ, α Σεδµσφ ταφ ≥ⁿ ∞σ±≥ε "±≥α≡επε", ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±Ωεπε. └ εφ, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, Γε±⌡εΣΦ≥ Ω ±α∞Φ∞ ╩Φ≡Φδδ≤ Φ ╠σ⌠εΣΦ■, ∞φεµσ±≥Γε φα∩α±≥σΘ Φ ≡≤παφΦΘ ∩≡σ≥σ≡∩σΓ°Φ⌡ ε≥ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩεΓ Φ⌡ ∩σ≡σΓεΣα, σ≡σ≥ΦΩεΓ-"≥≡Φ τ√≈φΦΩεΓ". (╩±≥α≥Φ, Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ∩ε±≥αφεΓδσφΦ ∞Φ ±εßε≡εΓ, ß√Γ°Φ⌡ ∩≡Φ ╩α≡δσ ┬σδΦΩε∞ Φ σπε ßδΦµαΘ°Φ⌡ ∩≡σσ∞φΦΩα⌡, εφΦ ≥εµσ ΣσδαδΦ ±ΓεΦ "∩σ≡σΓεΣ√" δΦ≥≤≡πΦ≈σ±ΩΦ⌡ ≥σΩ±≥εΓ φα φα≡εΣφε-≡ατπεΓε≡φ√σ  τ√ΩΦ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ±δαΓ φ.)

╧εδ≤≈ασ≥± , ≈≥ε ∩σ≡σΓεΣ φα φα°  τ√Ω ÷σ≡ΩεΓφεΘ ±δ≤µß√, ≤∩ε≥≡σßδσφΦσ Ωε≥ε≡επε ΣαΓφε ≤µσ ∩σ≡σΓαδΦδε τα ≥√± ≈≤ δσ≥, ±δσΣ≤σ≥ ε≥Γσ≡πφ≤≥ⁿ Φ ≤∩ε≥≡σßδ ≥ⁿ "∩σ≡σΓεΣ" φεΓ√Θ - Γ∩≡σΣⁿ Σε ΩαΩεπε-≥ε "τα ΓδσφΦ " ΩαΩεπε-≥ε "÷σ≡ΩεΓφεπε ∩≡αΓε±δαΓφεπε ±εßε≡α".

═ε Σδ  ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩεΘ ε≡≥εΣεΩ±ΦΦ φεΓΦτφα ±α∞α ∩ε ±σßσ σ±≥ⁿ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩα σ≡σ±Φ, "∩≡στ≤∞∩÷Φ  φσΓΦφεΓφε±≥Φ" ∩≡Φδαπασ≥±  Γ φσΘ φσ Ω φεΓε∞≤, α Φ∞σφφε Ω ±≥α≡ε∞≤, Φ±≥Φφα ±≥α≡α Γ ±Φδ≤ ∩≡Φ±≤∙σΘ σΘ φσΦτ∞σφφε±≥Φ. ╧ε²≥ε∞≤ Φ ╩Φ≡Φδδ≤ Φ ╠σ⌠εΣΦ■ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  ∩≡Φ°δε±ⁿ, ε≥ΓεΣ  εßΓΦφσφΦ  Γ σ≡σ±Φ, ΣεΩατ√Γα≥ⁿ, ≈≥ε Γ ±ετΣαφφ√⌡ Φ∞Φ ±δαΓ φ±ΩΦ⌡ ΩφΦπα⌡ φσ≥ φεΓΦτφ√, ≈≥ε Γ Φ⌡ ∩σ≡σΓεΣα⌡ αΣσΩΓα≥φε ∩σ≡σΣαφα φσΦτ∞σφφα  ε≥ ΓσΩα Φ±≥Φφα. ╥επΣα Φ Γ ╨Φ∞σ, Φ Γ ε≡παφΦτεΓαΓ°σ∞ ╠ε≡αΓ±Ω≤■ ∞Φ±±Φ■ ╩Φ≡Φδδα Φ ╠σ⌠εΣΦ  ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδσ ß√δε τα±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥ΓεΓαφε, ≈≥ε εφΦ Ω≡ε∞σ Ωαφεφα φσ ±ε≥Γε≡Φ±≥σ φΦ≈σ±εµσ - ≥.σ. Γ±σ, ≈≥ε Φ∞Φ ±Σσδαφε, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ∩σ≡σΓεΣ ÷σ≡ΩεΓφεΘ ±δ≤µß√, ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ ∩≡αΓεΘ ╒≡Φ±≥εΓεΘ Γσ≡σ Φ ÷σ≡ΩεΓφ√∞ Ωαφεφα∞.

┬ ≥αΩεΘ "±Φ±≥σ∞σ ε≥±≈σ≥α" φεΓ√Θ ≥σΩ±≥ ±δ≤µß√ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≡Φτφαφ φσσ≡σ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩≡Φ εΣφε∞ ≤±δεΓΦΦ: σ±δΦ εφ ≥εµΣσ±≥Γσφ ±≥α≡ε∞≤, ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥ΓεΓαφφε∞≤. ═ε εφ φσ ≥εµΣσ±≥Γσφ. ╚ σ±δΦ Φτ ΣΓ≤⌡ φσ≥εµΣσ±≥Γσφφ√⌡ ≥σΩ±≥εΓ εΣΦφ, ΩαΩ τα±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥ΓεΓαφε, Φ±≥Φφσφ, ≥ε Σ≡≤πεΘ ±δσΣ≤σ≥ ∩≡Φτφα≥ⁿ φσΦ±≥Φφφ√∞, σ≡σ±ⁿ■. ┼±δΦ, Ωεφσ≈φε, φσ ±δσΣεΓα≥ⁿ Γε±⌡εΣ ∙Φ∞ Ω "∩α≡Φµ±ΩΦ∞ αΓσ≡≡εΦ±≥α∞" XIII Γ. ≤≈σφΦ ∞ ε "ΣΓεΘ±≥ΓσφφεΘ" ΦδΦ "∞φεµσ±≥ΓσφφεΘ" Φ±≥Φφσ, φε, φα±ΩεδⁿΩε ∞φσ ΦτΓσ±≥φε, ╨╧╓ ∩εΩα σ∙σ ε⌠Φ÷Φαδⁿφε ²≥Φ⌡ ≤≈σφΦΘ φσ ∩≡ΦτφαΓαδα.

╬┴ └╬╨╚╤╥┼

╠φσ ±δ≤≈αδε±ⁿ ≤µσ ∩Φ±α≥ⁿ ≈≥ε σΣΓα δΦ φσ ±α∞εσ πδαΓφεσ, ≈≥ε ε≥δΦ≈ασ≥ ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±ΩΦΘ  τ√Ω ε≥ "≡≤±±Ωεπε" (α ≡αΓφε Φ Σ≡≤πΦ⌡ "φεΓ√⌡"  τ√ΩεΓ), ²≥ε φαδΦ≈Φσ ε±εßεΘ πδαπεδⁿφεΘ ⌠ε≡∞√, εßετφα≈α■∙σΘ ΣσΘ±≥ΓΦσ "Γ ≈Φ±≥ε∞ ΓΦΣσ", φσ ταΓΦ± ∙σσ ε≥ Γ≡σ∞σφΦ, ΣσΘ±≥ΓΦσ Γφσ Γ≡σ∞σφΦ, Γ Γσ≈φε±≥Φ. ▌≥α ⌠ε≡∞α σ∙σ ±ε τφα∞σφΦ≥επε αδσΩ±αφΣ≡ΦΘ±Ωεπε π≡α∞∞α≥ΦΩα ─ΦεφΦ±Φ  ╘≡αΩΦΘ±Ωεπε (II Γ. Σε φ.².) φατ√Γασ≥±  α-ε≡Φ±≥, ≥.σ. φσ-επ≡αφΦ≈σφφεσ "Γ≡σ∞ ". ╤δαΓ φ±ΩΦσ ΩφΦµφΦΩΦ φατ√ΓαδΦ αε≡Φ±≥ Γ±σπΣα°φΦ∞ Γ≡σ∞σφσ∞.

╥επΣα   ∩ε∩√≥αδ±  εß≡α≥Φ≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦσ ≈Φ≥α≥σδσΘ φα ≥ε, ≈≥ε Γ "═εΓ√⌡ ╟αΓσ≥α⌡" Φ "┴ΦßδΦ ⌡" Γ "≡≤±±Ωε∞" ∩σ≡σΓεΣσ ΓετΓσ∙σφφ√Θ ±α∞εΓΦΣ÷α∞Φ ┴εµΦ  ╤δεΓα α∩ε±≥εδα∞Φ Φ ∩≡σΣαφφ√Θ φα∞ φα φα°σ∞  τ√Ωσ ≡αΓφεα∩ε±≥εδⁿφ√∞Φ ╩Φ≡Φδδε∞ Φ ╠σ⌠εΣΦσ∞ Σεπ∞α≥ ε ßστφα≈αδⁿφε∞ Φ ßσ±Ωεφσ≈φε∞, ε≥ Γ≡σ∞σφΦ φσ ταΓΦ± ∙σ∞ Φ Γ≡σ∞σφσ∞ ∩εΓσδσΓα■∙σ∞ ß√≥ΦΦ ╤δεΓα (Γ φα≈αδσ ß² ±δεΓε) φσ εß≡σ≥ασ≥± . ┬ φΦ⌡ φα∩σ≈α≥αφε, ≈≥ε ß√≥Φσ "±δεΓα" ≤µσ εΩεφ≈Φδε±ⁿ Γ ∩≡ε°δε∞ (Γ φα≈αδσ ┴█╦╬ ±δεΓε).

╥σ∩σ≡ⁿ µσ ≤Ωαµ≤ φα Σσδα ┴εµΦΦ. ┬ φα≈αδσ ΩφΦπΦ ┴√≥Φ  ≡ατδΦ≈Φσ ∞σµΣ≤ "÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±ΩΦ∞" Φ "≡≤±±ΩΦ∞" Φ ≥σΩ±≥α∞Φ ∩≡Φ Φ⌡ τα∩Φ±Φ ∩ε ∩≡Φφ ≥√∞ ≥σ∩σ≡ⁿ ε≡⌠επ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ∞ φε≡∞α∞ ±ε±≥εΦ≥ Γ εΣφεΘ δΦ°ⁿ ß≤ΩΓσ: "Γ φα≈αδσ ╤╬╥┬╬╨╚ ┴επ φσßε Φ τσ∞δ■" Φ "Γ φα≈αδσ ╤╬╥┬╬╨╚╦ ┴επ φσßε Φ τσ∞δ■". ╧≡Φ ±≥εδⁿ φΦ≈≥εµφεΘ Γ ≡ατφ√⌡  τ√Ωα⌡ ≡ατφΦ÷σ (εΣφα ß≤ΩΓα!) ∞εµφε δΦ Γ±σ≡ⁿστ ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε ∩σ≡σΣ φα∞Φ εΣΦφ Φ ≥ε≥ µσ ≥σΩ±≥? ═σ≥, ²≥ε ≥σΩ±≥√ φα εΣφε∞  τ√Ωσ (ΩαΩ Φ ±≈Φ≥αδε±ⁿ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ ±≥εδσ≥ΦΘ), φε ≡ατφ√σ, εφΦ ≡ατδΦ≈α■≥±  ±∞√±δε∞. "╨≤±±ΩΦΘ" ≥σΩ±≥, Γ√≡αµα  ΣσΘ±≥ΓΦσ ┴επα ∩σ≡⌠σΩ≥ε∞ (±εΓσ≡°σφφ√∞ ∩≡ε°σΣ°Φ∞ Γ≡σ∞σφσ∞), ≤≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε αΩ≥ ≥Γε≡σφΦ  Γ±σ÷σδε ε≥φε±Φ≥±  Ω ∩≡ε°δε∞≤, Φ ∩ε εΩεφ≈αφΦΦ ²≥επε αΩ≥α ┴επ ≤µσ φσ Γ∞σ°ΦΓασ≥±  Γ ΣαδⁿφσΘ°σσ ß√≥Φσ ≥Γα≡Φ. ═σ ≥αΩ Γ ≥≡αΣΦ÷Φεφφε∞ ≥σΩ±≥σ. ┬√≡αµα  "Σσδε ≥Γα≡Φ" αε≡Φ±≥ε∞, εφ ≤≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε ┴επ σπε φσ ∩≡σΩ≡α∙ασ≥ Φ, αΩ≥ΦΓφε Γ∞σ°ΦΓα ±ⁿ Γ "∞Φ≡±Ωεσ ß√≥Φσ", ∞Φ≡α ±ΓεΦ∞ ≥Γε≡≈σ±≥Γε∞ φσ ε±≥αΓδ σ≥.

╥αΩ "Γ ∞αδε∞ ±δεΓσ±Φ ΓσδΦΩ ≡ατ≤∞ ±Ωατ≤σ≥± " Φ Γ√≡αµσφ ²≥ε≥ Σεπ∞α≥, ∞σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, Φ Γ σΓ⌡α≡Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∞εδΦ≥Γα⌡ δΦ≥≤≡πΦΦ ╚εαφφα ╟δα≥ε≤±≥α. ╥α∞ ±Ωαταφε, ≈≥ε ┴επ φσ ∩≡σ±≥α Γ±  ≥Γε≡ , ΣεφΣσµσ φα± φα φσßε ΓετΓσΣσ Φ ÷σ±α≡±≥Γε ±Γεσ Σα≡εΓα ß≤Σ≤∙σσ (Γ±σ ΣσΘ±≥ΓΦ , ≡ατ≤∞σσ≥± , Γ√≡αµσφ√ αε≡Φ±≥ε∞). ═αΣε ∩εδαπα≥ⁿ, ≈≥ε "≡≤±±ΩΦΘ ∩σ≡σΓεΣ" ²≥Φ⌡ ∞εδΦ≥Γ Γ√πδ ΣΦ≥ ∩≡Φ∞σ≡φε ≥αΩ: φσ ∩σ≡σ±≥αδ Γ±σ ≥Γε≡Φ≥ⁿ, ∩εΩα φα± φα φσßε φσ ΓετΓσδ Φ ╓α≡±≥Γε ±Γεσ Σα≡εΓαδ ß≤Σ≤∙σσ. ┬ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ²≥Φ∞ ≥σΩ±≥ε∞ ┴επ ±Γεσ ß≤Σ≤∙σσ ╓α≡±≥Γε φα∞ ≤µσ Σα≡εΓαδ (Γ ∩≡ε°δε∞!), α ∩ε≥ε∞≤ Φ ≥≡≤ΣΦ≥ⁿ±  φσ φαΣε, ≤πεµΣα  σ∞≤ ⌡≡αφσφΦσ∞ σπε τα∩εΓσΣσΘ, ∞Φδε±≥√φσΘ, ∞εδΦ≥Γα∞Φ, ∩ε±≥ε∞ - ∩εδ≤≈ΦδΦ ≤µσ Γ±σ πε≥εΓσφⁿΩΦ∞ (∩σ≡⌠σΩ≥!).

╥αΩα  ⌠Φδε±ε⌠Φ  ∩σ≡⌠σΩ≥α Γ√≡αµσφα ╤σ≡πσσ∞ └Γσ≡Φφ÷σΓ√∞ Γ ╧ε²≥ΦΩσ ≡αφφσΓΦταφ≥ΦΘ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. "╚∞∩σ≡⌠σΩ≥ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ, Σα Φ ßΦßδσΘ±ΩεΘ ±Γ ∙σφφεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ, φσ ±≥εδⁿΩε "∩≡ε°σΣ°σσ", ±ΩεδⁿΩε "∩≡ε⌡εΣ ∙σσ" Γ≡σ∞ , τα∞σφ σ≥±  ±φ ≥√∞ Φ πε≥εΓ√∞ ∩σ≡⌠σΩ≥ε∞ ΦτΓσ≈φεπε ┴εµⁿσπε ≡σ°σφΦ ". ┴≤Σ≤∙σσ "Φτ ßστΣφ√ ±Γσ≥α ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γ ∞α±±ΦΓφ√Θ τεδε≥εΘ ΦΩεφε±≥α±".

═ε, Γε-∩σ≡Γ√⌡, "ΦτΓσ≈φεσ ┴εµⁿσ ≡σ°σφΦσ", ±επδα±φε ε≡≥εΣεΩ±αδⁿφε-⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩεΘ ΣεΩ≥≡Φφσ ±ε±≥ε ∙σσ Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ ≈σδεΓσΩ≤ ±Σσδα≥ⁿ±  ┴επε∞ (Σδ  ≥επε Φ ┴επ ≈σδεΓσΩ ß√±≥ⁿ), Σδ  µΦΓ≤∙σπε Γε ∩δε≥Φ Φ Γε Γ≡σ∞σφΦ ≈σδεΓσΩα φσ  Γδ σ≥±  φΦ "±φ ≥√∞", φΦ "πε≥εΓ√∞", εßεµσφΦσ ≈σδεΓσΩ Σεδµσφ τα±δ≤µΦ≥ⁿ (∞φεπΦσ ≡αΣΦ φσπε ∩≡εΦΣε°α ±ΩΓετⁿ επφⁿ Φ ΓεΣ≤), α ∩ε≥ε∞≤ Φ Γ√≡αµασ≥±  φΦΩαΩ φσ ∩σ≡⌠σΩ≥ε∞, α αε≡Φ±≥ε∞ (±εΓσ≥≤■ ταπδ φ≤≥ⁿ Γ π≡σ≈σ±ΩΦσ ΩφΦπΦ, α ≥αΩµσ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ, ≈≥ε ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωα  ≥≡αΣΦ÷Φ  ±Γ τ√Γασ≥ αε≡Φ±≥ ± ┴εµσ±≥Γσφφ√∞, α ∩σ≡⌠σΩ≥ - ± ±α≥αφΦφ±ΩΦ∞ (±∞. "═├-≡σδΦπΦΦ", N 5, 29.05.97). ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, "∞α±±ΦΓφ√Θ τεδε≥εΘ ΦΩεφε±≥α±", ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε φα⌡εΣ ∙ΦΘ±  Γ ε∩≡σΣσδσφφε∞ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ∩σ≡⌠σΩ≥ε∞, ═εΓε∞≤ ╨Φ∞≤ Γεεß∙σ φσ ΦτΓσ±≥σφ. ╚ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ ≥αΩΦσ ±εε≡≤µσφΦ , ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ≡αΣΦ ≤πεµΣσφΦ  τα∞σφ ■∙Φσ "ßστΣφ≤ ±Γσ≥α", ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ φσ ∞σφσσ ΣΓ≤⌡ ±≥εδσ≥ΦΘ ±∩≤±≥  ∩ε±δσ σπε ∩αΣσφΦ ...

╚≥αΩ, ∞εµσ≥ ∩εΩατα≥ⁿ± , ≈≥ε αΓ≥ε≡ ²≥Φ⌡ ±≥≡εΩ Γ±σ÷σδε φα ±≥ε≡εφσ τα∙Φ≥φΦΩα ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±Ωεπε ≥σΩ±≥α ÷σ≡ΩεΓφεΘ ±δ≤µß√. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, εφε Φ ≥αΩ. ═ε ≡σΓφΦ≥σδ ∞ ßδαπε≈σ±≥Φ  Ω≡≤∩φ≤■ ±ΓΦφⁿ■ ∩εΣδεµΦδΦ ≤µσ φσ±ΩεδⁿΩε ±≥εδσ≥ΦΘ φαταΣ: Γ ∩σ≈α≥φ√⌡-≥ε ╤δ≤µσßφΦΩα⌡ αε≡Φ±≥ ΣαΓφ√∞-ΣαΓφε τα∞σφσφ ∩σ≡⌠σΩ≥ε∞: φσ ∩≡σ±≥αδ σ±Φ Γ±  ≥Γε≡ , ΣεφΣσµσ φα± φα φσßε ΓετΓσδ σ±Φ Φ ╓α≡±≥Γε ╤Γεσ Σα≡εΓαδ σ±Φ ß≤Σ≤∙σσ. ┼±≥ⁿ δΦ ±≤∙σ±≥Γσφφεσ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ "≡≤±±Ωεπε" ≥σΩ±≥α? ▀ φσ ΓΦµ≤. ┬ε≥ Φ ∩εδ≤≈ασ≥± , ≈≥ε ≥σΩ±≥√ φα ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±Ωε∞  τ√Ωσ ∩ε±δσ Φ⌡ (≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ ΣαΓφΦ⌡) "Φ±∩≡αΓδσφΦΘ" φσ ε≥Ω≡√Γα■≥ πδ≤ßΦφ Φ±≥ΦφφεΘ Γσ≡√, α Γ√τ√Γα■≥ "±δαΣΩεσ τα∞Φ≡αφΦσ ±σ≡Σ÷α" ∩≡Φ ∩≡εΦτφσ±σφΦΦ ≥αΩΦ⌡ ±δεΓ, ΩαΩ "α∙σ" ΦδΦ "ΣεφΣσµσ".

(╤) "═├-╨σδΦπΦΦ" (═├╨), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨). ═ε∞σ≡ 003 (15) ε≥ 18 ∞α≡≥α 1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨" Φ ▌┬═├╨ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.