╨╙╤╤╩╬┼ ╧╨└┬╬ ╚ ╚╠╧┼╨╤╩└▀ ╥┼╬╦╬├╚▀

╩δα±±Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡ε∩ε≡÷ΦΦ Γ α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡σ ±ε÷Φαδⁿφεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα
╤σπεΣφ  ΓσΣσ≥±  ∞φεπε ΣΦ±Ω≤±±ΦΘ ∩ε ∩εΓεΣ≤ Φ∞∩σ≡±Ωεπε φα±δσΣΦ  Φ Φ∞∩σ≡±ΩΦ⌡ α∞ßΦ÷ΦΘ ╨ε±±ΦΦ. ╧≡Φ ²≥ε∞ ±α∞α Φ∞∩σ≡±Ωα  ΦΣσ  ∩εφΦ∞ασ≥± , ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γ ±ΓεσΘ ±≤π≤ßε ∞α≥σ≡Φαδⁿφε-ΩεδΦ≈σ±≥ΓσφφεΘ Φ∩ε±≥α±Φ - ΩαΩ φσΩα  ±≤∞∞α ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΘ, φα±σδσφΦ , ±≡σΣ±≥Γ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα. ┬ εß∙σ±≥Γσφφε∞ ±ετφαφΦΦ ταΩ≡σ∩Φδ±  °αßδεφ, ≈≥ε Φ∞∩σ≡Φ  - ²≥ε φσ≈≥ε επ≡ε∞φεσ: ßεδⁿ°εσ πε±≤Σα≡±≥Γε, ±Γσ≡⌡Σσ≡µαΓα. ┬ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ Ωδα±±Φ≈σ±Ωα  Φ∞∩σ≡±Ωα  ΦΣσ  φσ Φ∞σσ≥ ΩεδΦ≈σ±≥Γσφφεπε Γ√≡αµσφΦ , φε ±ΓεΣΦ≥±  Ω ±≤π≤ßε Ωα≈σ±≥Γσφφ√∞ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩα∞ - Ω Ω≤δⁿ≥≤≡φε-∩≡αΓεΓε∞≤ ±ε±≥ε φΦ■ εß∙σ±≥Γα Γφσ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ε≥ σπε ≡σαδⁿφεΘ ΓσδΦ≈Φφ√.

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ ┬ΦΣσ∞αφ - ∩εδΦ≥εδεπ, πδαΓφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ µ≤≡φαδα "╚∞∩σ≡α≥ΦΓ".

┬╤╧╬╠═╚╠, ≈≥ε ┬Φταφ≥ΦΘ±Ωα  Φ∞∩σ≡Φ  ε±≥αΓαδα±ⁿ Φ∞∩σ≡ΦσΘ Σαµσ Γε Γ≡σ∞σφα, ΩεπΣα σσ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ  ±Γσδα±ⁿ Ω π≡αφΦ÷α∞ ∩εδΦ±α ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδ . ┬ε Γ±σ∞ ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωε∞ ∞Φ≡σ ±≥α≥≤± ΓΦταφ≥ΦΘ±Ωεπε Φ∞∩σ≡α≥ε≡α ∩≡εΣεδµαδ ±≈Φ≥α≥ⁿ±  φαΦßεδσσ ∩ε≈σ≥φ√∞.

┬Φταφ≥ΦΘ±Ωα  Φ∞∩σ≡±Ωα  ∩α≡αΣΦπ∞α, Γε±⌡εΣ ∙α  Ω ±ε÷Φαδⁿφ√∞ ΦΣσαδα∞ αφ≥Φ≈φε±≥Φ, φε±Φδα φσ ±≥εδⁿΩε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ, ±ΩεδⁿΩε εß∙σΩ≤δⁿ≥≤≡φ√Θ, ÷ΦΓΦδΦτα÷Φεφφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡, πΣσ Φφ≥σ≡σ±√ πε±≤Σα≡±≥Γα ∩εΣ≈Φφ δΦ±ⁿ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥≤ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ. ╬≥±■Σα ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ  εß Φ∞∩σ≡ΦΦ ΩαΩ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ╬ΘΩ≤∞σφσ, ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε ∙σΘ Γα≡Γα≡±≥Γ≤, Φ Σαµσ ΩαΩ Ωα≥σ⌡εφσ - ∞Φ±≥Φ≈σ±Ωε∞ ε∩δε≥σ φα ∩≤≥Φ ±Φδ ²ΩτΦ±≥σφ÷Φαδⁿφεπε τδα.

╧╙╥╚ ┬╬╤╥╬╩└ ╚ ╟└╧└─└

╨ατφΦ÷α Γ ε±∞√±δσφΦΦ ΓΦταφ≥ΦΘ±Ωεπε Ω≤δⁿ≥≤≡φεπε φα±δσΣΦ  φα ╟α∩αΣσ Φ Γ ╨ε±±ΦΦ ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ┼Γ≡ε∩α  Γδ σ≥±  φα±δσΣφΦΩε∞ ┬Φταφ≥ΦΦ ∩ε ╟αΩεφ≤, ≥επΣα ΩαΩ ╨ε±±Φ  - ∩ε ┴δαπεΣα≥Φ. ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, σΓ≡ε∩σΘ±Ωεσ εß∙σ±≥Γε Γε±∩≡Φφ δε Φτ ┬Φταφ≥ΦΦ ∩≡σµΣσ Γ±σπε Ω≤δⁿ≥≤≡≤ ≡Φ∞±Ωεπε ∩≡αΓα, α ≡≤±±Ωεσ - Ω≤δⁿ≥≤≡≤ Ωεφ±≥αφ≥Φφε∩εδⁿ±Ωεπε ∩≡αΓε±δαΓΦ . ╟α∩αΣ ∩ε°σδ ∩ε ∩≤≥Φ ╧Φ±αφΦ , ┬ε±≥εΩ - ╧≡σΣαφΦ . ╨≤±ⁿ ΩαΩ ╩εΓ≈σπ ±∩α±σφΦ  - ≥αΩεΓα ß√δα Φτφα≈αδⁿφε ΦΣσ  ╥≡σ≥ⁿσπε ╨Φ∞α, φεΓεπε ÷σφ≥≡α ╤Γ ∙σφφεπε ╧≡σΣαφΦ . ┬ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦΘ ∩σ≡ΦεΣ ≡≤±±Ωεσ εß∙σ±≥Γε Φφ≥σφ±ΦΓφε Γ√≡αßα≥√Γαδε Γφ≤≥≡Φ ±σß  φα≈αδα αΣσΩΓα≥φεΘ ±Φ±≥σ∞√ ∩≡αΓεε≥φε°σφΦΘ. ╚∞σφφε Γ ²≥ε Γ≡σ∞  ±ΩδαΣ√Γασ≥±  Φφ±≥Φ≥≤≥ τσ∞±ΩΦ⌡ ±εßε≡εΓ, Γ√⌡εΣΦ≥ ΓαµφσΘ°α  ΩεΣΦ⌠ΦΩα÷Φ  Γ±σπε Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ≡≤±±Ωεπε ∩≡αΓα - ╤εßε≡φεσ ≤δεµσφΦσ 1649 π.

├εΓε≡  ε ≥≡αΣΦ÷Φ ⌡ ≡≤±±Ωεπε ∩≡αΓα, ⌡ε≥σδε±ⁿ ß√ ε±εßε ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ σπε Φ∞∩σ≡±Ω≤■ ≤φΦΓσ≡±αδⁿφε±≥ⁿ Γ ±∞√±δσ ßεπα≥±≥Γα Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ Φ ■≡ΦΣΦ≈σ±Ωεπε ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδΦτ∞α. ┬ ΦτΓσ±≥φε∞ ±∞√±δσ ≡≤±±Ωεσ ∩≡αΓε ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ ∩≡ ∞≤■ αφαδεπΦ■ ≡Φ∞±Ωεπε ∩≡αΓα, Ωε≥ε≡εσ ΓΩδ■≈αδε Γ ±σß  ≥≡αΣΦ÷Φ■ ∩Φ±αφεπε ∩≡αΓα (≥αΩ φατ√Γασ∞εσ δσπΦ±αΩ÷Φεφφεσ Σσδε∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε). ╧≡αΓεΓ√σ ±Φ±≥σ∞√ ╟α∩αΣφεΘ ┼Γ≡ε∩√, Γ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ±≥σ∩σφΦ Γε±∩≡Φφ Γ ≡Φ∞±Ωεσ φα±δσΣΦσ, ≡ατΓΦΓαδΦ σπε ∩ε ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γ≤ Γ εΣφε±≥ε≡εφφσ∞ ∩ε≡ ΣΩσ ΦδΦ ΩαΩ ∩≡αΓε, ±≥≡επε ∩Φ±αφφεσ (≡ε∞αφε-πσ≡∞αφ±Ωα  ΦδΦ Ωεφ≥Φφσφ≥αδⁿφα  ±Φ±≥σ∞α), ΦδΦ ΩαΩ ±≥≡επε ∩≡σ÷σΣσφ≥φεσ (αφπδε-±αΩ±εφ±Ωα  ±Φ±≥σ∞α). ╨≤±±Ωεσ µσ ∩≡αΓε φσ±δε Γ ±σßσ εßα α±∩σΩ≥α, ±ε⌡≡αφ   ≥σ∞ ±α∞√∞ ßεδⁿ°≤■ ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφ≤■ πΦßΩε±≥ⁿ. ╤α∞ε ±≥αφεΓδσφΦσ ╨ε±±ΦΦ ΩαΩ Ω≡≤∩φσΘ°σπε Γ ∞Φ≡εΓεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ πε±≤Σα≡±≥Γα ß√δε ß√ φσΓετ∞εµφε ßστ φαδΦ≈Φ  ≥σ⌡ ■≡ΦΣΦ≈σ±ΩΦ⌡ ²δσ∞σφ≥εΓ ±ετΦΣαφΦ  ≤φΦΓσ≡±αδⁿφεπε ∩≡αΓεΓεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα, ≈≥ε ±εΣσ≡µαδΦ±ⁿ Γ ≡≤±±Ωε∞ ∩≡αΓσ (Γ ²≥ε∞ ±∞√±δσ ╨ε±±ΦΘ±Ω≤■ Φ∞∩σ≡Φ■ ∞εµφε ±≡αΓφΦ≥ⁿ ± ╨Φ∞±Ωε-┬Φταφ≥ΦΘ±ΩεΘ).

╨╙╤╤╩╬┼ ╚ ╨╚╠╤╩╬┼

═σ ±δσΣ≤σ≥, ≡ατ≤∞σσ≥± , ß≤ΩΓαδⁿφε ε≥εµΣσ±≥Γδ ≥ⁿ ≡≤±±Ωεσ ∩≡αΓε ± ≡Φ∞±ΩΦ∞, φε ±Ωε≡σσ τΣσ±ⁿ ±δσΣ≤σ≥ ≤ΓΦΣσ≥ⁿ ≈Φ±≥ε ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφεσ ≡εΣ±≥Γε (Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, αφπδε-±αΩ±εφ±Ωεσ ∩≡αΓε ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ±≡αΓφΦ∞ε ± ≡Φ∞±ΩΦ∞ ∩≡σ≥ε≡±ΩΦ∞ ΦδΦ ∩≡σ÷σΣσφ≥φ√∞ ∩≡αΓε∞ ≥αΩµσ δΦ°ⁿ ≥Φ∩εδεπΦ≈σ±ΩΦ, ≈≥ε φσ Φ±Ωδ■≈ασ≥ ΩεφΩ≡σ≥φεπε ΓδΦ φΦ  ≡Φ∞±ΩΦ⌡ ■≡Φ±≥εΓ φα ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ ∩≡αΓεΓεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ Σ≡σΓφσΘ ┴≡Φ≥αφΦΦ). ┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞  φσδΦ°φσ τα∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ²δσ∞σφ≥√ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε ≡Φ∞±Ωεπε ∩≡αΓα ∩≡εφΦΩδΦ φα ╨≤±ⁿ σ∙σ Γ φα≈αδⁿφ≤■ ²∩ε⌡≤ ±ΩδαΣ√ΓαφΦ  Σ≡σΓφσ≡≤±±ΩεΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ (═ε∞εΩαφεφ, ▌Ωδεπα, ╧≡ε⌡Φ≡εφ ΩαΩ ±ßε≡φΦΩΦ ∩ε±≥αφεΓδσφΦΘ ΓΦταφ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ ÷σ≡ΩεΓφ√⌡ Φσ≡α≡⌡εΓ Φ Φ∞∩σ≡α≥ε≡εΓ). ╧ετµσ ≡≤±±Ωεσ ∩≡αΓε ΓΩδ■≈Φδε Γ ±σß  ≡ Σ φε≡∞ δΦ≥εΓ±Ωεπε Φ πσ≡∞αφ±Ωεπε ∩≡αΓα. ╬ΣφεΓ≡σ∞σφφε ≡ατΓΦΓαδε±ⁿ ∩≡σ÷σΣσφ≥φεσ ∩≡αΓε, ≥Γε≡Φ∞εσ ∩εδφε∞ε≈Φ ∞Φ ±σφα≥α, τσ∞±≥Γα, Γδα±≥ ∞Φ Ω≡σ±≥ⁿ φ±ΩΦ⌡ Φ Φφε≡εΣ≈σ±ΩΦ⌡ εß∙Φφ.

╬±εßεσ τφα≈σφΦσ Σδ  ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ≡≤±±Ωεπε ∩≡αΓα Γ±σπΣα Φπ≡αδΦ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√σ ∩≡αΓεε≥φε°σφΦ  πε±≤Σα≡±≥Γα Φ ╓σ≡ΩΓΦ. ╩αΩ ΦτΓσ±≥φε, φα ╨≤±Φ ΦτΣαΓφα ∩εδⁿτεΓαδα±ⁿ ΓδΦ φΦσ∞ ΓΦταφ≥ΦΘ±Ωα  ΣεΩ≥≡Φφα ±Φ∞⌠εφΦΦ ±ετΓ≤≈Φ  ±Γσ≥±ΩΦ⌡ Φ ÷σ≡ΩεΓφ√⌡ Γδα±≥σΘ. ┬ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ ε≡≥εΣεΩ±αδⁿφα  ±Φ∞⌠εφΦ≈σ±Ωα  ΦΣσ   Γδ σ≥±  ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ε≡∞εΘ Φ∞∩σ≡±ΩεΘ ≥σεδεπΦΦ, ≡α±±∞α≥≡ΦΓα■∙σΘ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ  Γδα±≥σΘ Γ ΣΦφα∞Φ≈σ±Ωε∞ α±∩σΩ≥σ Φ⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ∩≡εΓΦΣσφ÷Φαδⁿφεπε ≡ατΓΦ≥Φ . ╬≡≥εΣεΩ±αδⁿφα  Φ∞∩σ≡±Ωα  ≥σεδεπΦ  ≥αΩµσ Φ∞σσ≥ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ±ΓεΦ⌡ Φ±≥ε≈φΦΩεΓ ╧Φ±αφΦσ Φ ╧≡σΣαφΦσ, ≥.σ. Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ≤■ Φ ∩≡σ÷σΣσφ≥φ≤■ ε±φεΓ√. ┬ Ωα≈σ±≥Γσ ∩σ≡Γεπε τΣσ±ⁿ ∩≡Φφ ≥ε ∩≡σµΣσ Γ±σπε ╤Γ ∙σφφεσ ╧Φ±αφΦσ, α ≥αΩµσ ∩ε±≥αφεΓδσφΦ  ┬±σδσφ±ΩΦ⌡ ╤εßε≡εΓ (ε±φεΓα ΩαφεφΦ≈σ±Ωεπε ∩≡αΓα), α Γ Ωα≈σ±≥Γσ Γ≥ε≡επε - πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ╨Φ∞±Ωε-┬Φταφ≥ΦΘ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ (ε±φεΓα ∩≤ßδΦ≈φεπε Φ π≡αµΣαφ±Ωεπε ∩≡αΓα).

┬╬╧╨╬╤ ┬╦└╤╥╚

╤επδα±φε ╧Φ±αφΦ■, Γ√±°α  ⌠ε≡∞α ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ Γδα±≥Φ - ²≥ε Γδα±≥ⁿ ∩≡ε≡ε≈σ±Ωα , ∩≡Φ∞σ≡ ≡σαδΦτα÷ΦΦ Ωε≥ε≡εΘ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ ≡≤ΩεΓεΣΦ∞√Θ ∩≡ε≡εΩα∞Φ ─≡σΓφΦΘ ╚τ≡αΦδⁿ. ╟α≥σ∞ ±δσΣ≤σ≥ Γδα±≥ⁿ ±≤ΣσΘ (µ≡σ≈σ±≥Γα). ┬δα±≥Φ≥σδⁿ±≥Γε ±≤ΣσΘ ±∞σφ σ≥±  Γδα±≥ⁿ■ ÷α≡σΘ. ╩εφσ÷ Γδα±≥Φ ÷α≡σΘ ετφα∞σφεΓαφ ∩≡Φ⌡εΣε∞ ╠σ±±ΦΦ, Γε±±≥αφαΓδΦΓα■∙σπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ ∩≡ε≡ε≈σ±≥Γα Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε Φφ≥σπ≡Φ≡≤■∙σπε Γ ╤σßσ Φ∩ε±≥α±Φ ∩≡ε≡ε≈σ±ΩεΘ, ∩σ≡Γε±Γ ∙σφφΦ≈σ±ΩεΘ (±≤ΣσΘ±ΩεΘ) Φ ÷α≡±ΩεΘ Γδα±≥σΘ. ╤ ≥σ⌡ ∩ε≡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ ∩≡ε≡ε≈σ±ΩεΘ Γδα±≥Φ ∩σ≡σΣασ≥±  ≈σ≡στ ╧≡σΣαφΦσ ∩ε δΦφΦΦ α∩ε±≥εδεΓ, ε≥÷εΓ ÷σ≡ΩΓΦ, ±Γ ≥√⌡ Φ ±≥α≡≈σ±≥Γα. └Γ≥ε≡Φ≥σ≥ ∩σ≡Γε±Γ ∙σφφΦ≈σ±ΩεΘ Γδα±≥Φ ∩σ≡σΣασ≥± , ±επδα±φε ╧≡σΣαφΦ■ Φ ╧Φ±αφΦ■, ∩ε δΦφΦΦ ÷σ≡ΩεΓφεΘ Φσ≡α≡⌡ΦΦ. └Γ≥ε≡Φ≥σ≥ ÷α≡±ΩεΘ Γδα±≥Φ - ≈σ≡στ ╧≡σΣαφΦσ (≡≤Ωε∩εδεµσφΦσ ∩σ≡Γε±Γ ∙σφφΦΩα, α ≥αΩµσ Φ∞∩σ≡α≥ε≡±ΩΦΘ ÷σ≡σ∞εφΦαδ) Φ ╧Φ±αφΦσ (ΩαφεφΦ≈σ±ΩΦσ ∞εδΦ≥Γ√, ≡Φ∞±Ωε-ΓΦταφ≥ΦΘ±ΩΦσ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√σ φε≡∞√) φα ε±φεΓσ εß∙σπ≡αµΣαφ±Ωεπε ±επδα±Φ  (Γ ╨Φ∞σ Φ ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδσ Γ± Ωεσ Φτß≡αφΦσ φεΓεπε Φ∞∩σ≡α≥ε≡α ≥≡σßεΓαδε ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σπε εΣεß≡σφΦ  φα≡εΣα). ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ε≡≥εΣεΩ±αδⁿφα  ±Φ∞⌠εφΦ  ∩≡σΣ∩εδαπασ≥ ε±εß≤■ ±Φ±≥σ∞≤ ±Σσ≡µσΩ Φ ∩≡ε≥ΦΓεΓσ±εΓ (∩≡Φ≈σ∞ φσ ≥εδⁿΩε ■≡ΦΣΦ≈σ±Ωεπε, φε Φ φ≡αΓ±≥Γσφφεπε ∩ε≡ ΣΩα) Γε Γ±σΘ ±Φ±≥σ∞σ ∩≤ßδΦ≈φ√⌡ Φ π≡αµΣαφ±ΩΦ⌡ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ Γ πε±≤Σα≡±≥Γσ (Γ ΦΣσαδσ - Γε Γ±σδσφ±Ωε∞ ÷α≡±≥Γσ ΩαΩ ≤φΦΓσ≡±αδⁿφε∞ ∩≡αΓεΓε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ.

╧≡Φφ ≥Φσ φα ±σß  ≡εδΦ ╥≡σ≥ⁿσπε ╨Φ∞α ∩ε±≥αΓΦδε ∩σ≡σΣ ╠ε±ΩΓεΘ ταΣα≈Φ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦ  ²≥εΘ ∞Φ±±ΦΦ. ╧≡σµΣσ Γ±σπε ±δσΣ≤σ≥ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ, ≈≥ε ╥≡σ≥ΦΘ ╨Φ∞ - ²≥ε ╨Φ∞ ε⌡≡αφΦ≥σδⁿφ√Θ, πδαΓφα  ∩≡εΓΦΣσφ÷Φαδⁿφα  ταΣα≈α Ωε≥ε≡επε - ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ╥≡αΣΦ÷Φ■ Σε Ωεφ÷α Γ≡σ∞σφ, α ΓεΓ±σ φσ ±≥≡σ∞Φ≥ⁿ±  Ω Γ±σ∞Φ≡φεΘ ²Ω±∩αφ±ΦΦ. ╬ΣφαΩε ²≥ε φσ Φ±Ωδ■≈ασ≥ ≥επε, ≈≥ε "Φφ√σ  τ√÷√" Σεß≡εΓεδⁿφε Γ±≥≤∩ ≥ Γ ∩≡αΓεΓεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε ╥≡σ≥ⁿσπε ╨Φ∞α, ≤ΓΦΣσΓ Γ ²≥ε∞ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ßεδσσ ßδαπεΣα≥φεπε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ . ╨ε±±ΦΘ±Ωα  Φ∞∩σ≡Φ  ε≥≈α±≥Φ ≥αΩ Φ ±ετΣαΓαδα±ⁿ. ╚±≥ε≡Φ≈σ±Ωα  ∩≡εßδσ∞α ±≥≡αφ√, εΣφαΩε, ±ε±≥ε δα Γ ≥ε∞, ≈≥ε πε±≤Σα≡±≥Γε Φ ╓σ≡ΩεΓⁿ φσ ±∞επδΦ φαΘ≥Φ φα ∩≡αΩ≥ΦΩσ ≤±≥εΘ≈ΦΓεΘ ⌠ε≡∞√ ±Φ∞⌠εφΦ≈σ±ΩΦ⌡ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ, α ²≥ε αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ ετφα≈αδε φσ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ εß∙σΘ Σσ≡µαΓφεΘ α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡√, ±δσΣ≤■∙σΘ Ωδα±±Φ≈σ±Ωε∞≤ Φ∞∩σ≡±Ωε∞≤ ε≡Σσ≡≤. ╬Ω≥ ß≡ⁿ±Ωα  ≡σΓεδ■÷Φ  Γεεß∙σ ∩εδεµΦδα Ωεφσ÷ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ≡≤±±ΩεΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ, ∩εδεµΦΓ Γ ε±φεΓαφΦσ ±εΓσ≥±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞√ φεΓεσ "εß√≈φεσ" ∩≡αΓε ßεδⁿ°σΓΦτ∞α.

╚═╤╥╚╥╙╥ ╧╙┴╦╚╫═╬├╬ ╧╨└┬└

═α ±σπεΣφ °φΦΘ Σσφⁿ Γ ╨ε±±ΦΦ ±δεµΦδε±ⁿ ≥αΩεσ ∩εδεµσφΦσ, ≈≥ε σΣΦφ±≥Γσφφ√∞ Φφ±≥Φ≥≤≥ε∞ ∩≤ßδΦ≈φεπε ∩≡αΓα, Γε±⌡εΣ ∙σπε φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε Ω Σε≡σΓεδ■÷ΦεφφεΘ δσπαδⁿφεΘ ±Φ±≥σ∞σ,  Γδ σ≥±  ╧≡αΓε±δαΓφα  ╓σ≡ΩεΓⁿ. ┴εδσσ ≥επε, ∩≡αΓε±δαΓΦσ πσφσ≥Φ≈σ±ΩΦ ±εΣσ≡µΦ≥ Γ ±σßσ ±Φδⁿφ√Θ ²δσ∞σφ≥ αφ≥Φ≈φεΘ π≡αµΣαφ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ φσΩεπΣα ±α∞ε ∩εφ ≥Φσ "ε≡≥εΣεΩ±" (ΩαΩ ±≥ε≡εφφΦΩ Φ∞∩σ≡±ΩεΘ ╓σ≡ΩΓΦ Φ Φ∞∩σ≡α≥ε≡±Ωεπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥α) ß√δε ≥εµΣσ±≥Γσφφ√∞ ∩εφ ≥Φ■ "≡Φ∞±ΩΦΘ π≡αµΣαφΦφ". ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, Φ∞σφφε ≈σ≡στ ╓σ≡ΩεΓⁿ πε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  Γδα±≥ⁿ ∞επδα ß√ ταΩεφφε εß≡σ±≥Φ ±Γεσ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεσ φα±δσΣΦσ, εΣφεΓ≡σ∞σφφε ∩εδ≤≈ΦΓ Φτ ≡≤Ω Φσ≡α≡⌡εΓ ±≤ΣσΘ±ΩΦσ (µ≡σ≈σ±ΩΦσ) ∩εδφε∞ε≈Φ  φα ÷α≡±Ωεσ ±δ≤µσφΦσ. ─εδµφα δΦ φεΓα  Φ∞∩σ≡±Ωα  Γδα±≥ⁿ ß√≥ⁿ εß τα≥σδⁿφε ∞εφα≡⌡Φ≈σ±ΩεΘ - Γε∩≡ε± φσ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√Θ, α ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦΘ (Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, ε⌠Φ÷Φαδⁿφεσ φατΓαφΦσ ┬σΘ∞α≡±ΩεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ ß√δε "├σ≡∞αφ±ΩΦΘ ≡σΘ⌡", Φ ≥σ∞ ±α∞√∞ φα÷Φεφαδⁿφα  Φ∞∩σ≡±Ωα  πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥ⁿ ΩαΩ ß√ ∩≡εΣεδµαδα±ⁿ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩαφ±Ωεπε ∩≡αΓδσφΦ ).

╤επδα±φε ∩≡Φφ÷Φ∩α∞ ε≡≥εΣεΩ±αδⁿφεΘ Φ∞∩σ≡±ΩεΘ ≥σεδεπΦΦ, Γ√±°α  Γδα±≥ⁿ φαΣ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ∞Φ Φσ≡α≡⌡Φ ∞Φ (±ε÷Φαδⁿφ√∞Φ ±Φ±≥σ∞α∞Φ) φΦ±∩ε±√δασ≥±  ┴επε∞ ≈σ≡στ ±ΓεΦ⌡ αφπσδεΓ Γσ≡⌡εΓφ√∞ "αφπσδα∞ φα≡εΣεΓ", Γ δΦ÷σ Ωε≥ε≡√⌡ ∞εµφε εΣφεΓ≡σ∞σφφε ΓΦΣσ≥ⁿ Φ ÷σ≡ΩεΓφ√⌡ Φσ≡σσΓ (σ∩Φ±Ωε∩εΓ). ╧α≥≡Φα≡⌡, Φ∞σ  ΩαφεφΦ≈σ±Ω≤■ Γδα±≥ⁿ φαΣ ±Φδα∞Φ φ≡αΓ±≥Γσφφεπε Γ√ßε≡α ±Γεσπε ÷σ≡ΩεΓφεπε φα≡εΣα, ΓδαΣσσ≥ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φ√∞Φ ∩εδφε∞ε≈Φ ∞Φ φα ∩ε±Γ ∙σφΦσ Γ ≈Φφ ÷α≡±Ωεπε ±δ≤µσφΦ  δΦΣσ≡εΓ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ εß∙Φφ√ (ΦδΦ µσ ε≥Ωατ√Γα≥ⁿ Φ∞ Γ ²≥ε∞). ┼±δΦ πε±≤Σα≡±≥Γε∞ ²≥ε ∩≡αΓε ╧α≥≡Φα≡⌡α ∩≡Φτφασ≥± , ≥ε ∞εµφε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡ε∩ε≡÷Φ ⌡ Γ α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡σ ±ε÷Φαδⁿφεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα, εß≡σ≥α■∙σΘ ≥σ∞ ±α∞√∞ ±≥α≥≤± "Γ±σδσφ±Ωεπε ε≡Σσ≡α".

═╬┬█╔ ╨╚╠ ╚ ═╬┬█╔ ╩└╨╘└├┼═

╠σµΣ≤ ≥σ∞ φα ±≥α≥≤± "Γ±σδσφ±Ωεπε ε≡Σσ≡α" ±σπεΣφ  ∩≡σ≥σφΣ≤σ≥ φσ ≥εδⁿΩε ΦΣσ  ═εΓεπε ╨Φ∞α, φε Φ ═εΓεπε ╩α≡⌠απσφα, αδδσπε≡Φ≈σ±ΩΦ Γ√≡αµα■∙α  ±εßεΘ Φ∞∩σ≡±Ω≤■ Ωεφ÷σ∩÷Φ■ αφπδε±αΩ±εφ±ΩεΘ ╬ΘΩ≤∞σφ√. ┼±δΦ ╨Φ∞ ±Φ∞ΓεδΦτΦ≡≤σ≥ ±εßεΘ τσ∞δσΣσδⁿ≈σ±Ω≤■ ÷ΦΓΦδΦτα÷Φ■, ≥ε ╩α≡⌠απσφ - ≥ε≡πεΓ≤■. ╧εΩατα≥σδⁿφε, ≈≥ε Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφε∞ ≥ε≡πεΓε∞ ∩≡αΓσ ±σπεΣφ  ∩≡σεßδαΣα■≥ αφπδε±αΩ±εφ±ΩΦσ ∩≡αΓεΓ√σ φε≡∞√, ≥επΣα ΩαΩ Γ ∩≤ßδΦ≈φε∞ - ≡Φ∞±ΩΦσ. └φπδε±αΩ±εφ±Ωα  ∩≡αΓεΓα  ≥≡αΣΦ÷Φ  Γ σσ Φ∞∩σ≡±Ωε∞ Φτ∞σ≡σφΦΦ - ²≥ε ε±εßα  ≥σ∞α, Ωε≥ε≡εΘ ∞√ Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ ±∩σ÷Φαδⁿφε Ωα±α≥ⁿ±  φσ ß≤Σσ∞. ╬≥∞σ≥Φ∞ δΦ°ⁿ, ≈≥ε ²≥Φ≈σ±ΩΦσ φε≡∞√ σσ Φ±⌡εΣ ≥ Φτ φσ∩≡σδεµφεΘ Γσ≡√ Γ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφ≤■ ßεµσ±≥Γσφφ≤■ ±αφΩ÷Φ■ φα ∩≡εΓΦΣσφ÷Φαδⁿφεσ ≥ε≡µσ±≥Γε ∩≡Φφ÷Φ∩εΓ αφπδε±αΩ±εφ±ΩεΘ ταΩεφφε±≥Φ, ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ Γε±⌡εΣ ∙Φ⌡, ±επδα±φε ∩≡ε≥σ±≥αφ≥±Ωε∞≤ ╧≡σΣαφΦ■, Ω ≥≡αΣΦ÷ΦΦ Σ≡σΓφσΦτ≡αΦδⁿ±ΩΦ⌡ ±≤ΣσΘ. ═σ ±δ≤≈αΘφε ∩≡αΓε≥Γε≡≈σ±ΩΦσ ∩εδφε∞ε≈Φ  δε≡Σα-Ωαφ÷δσ≡α Γ └φπδΦΦ Φ ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ┬σ≡⌡εΓφεπε ±≤Σα Γ ╤╪└ ∩≡σΓ√°α■≥ εφ√σ ß≡Φ≥αφ±Ωεπε ∞εφα≡⌡α Φ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ∩≡στΦΣσφ≥α ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε.

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ±εΓ≡σ∞σφφα  ßε≡ⁿßα τα ∞Φ≡εΓεσ δΦΣσ≡±≥Γε Γ√≡αµασ≥±  Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ Γ πδεßαδⁿφε∞ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦΦ ∩≡αΓεΓ√⌡ ±Φ±≥σ∞, δσπαδⁿφ√⌡ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ. ╩αΩα  ∞εΣσδⁿ Φ∞∩σ≡±Ωεπε ∩≡αΓα ß≤Σσ≥ ∩≡Φτφαφα Γ Ωα≈σ±≥Γσ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ²≥αδεφα - Γε∩≡ε± Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ε≥Ω≡√≥√Θ. ╠σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, ∩≡αΓεΓ√σ ±Φ±≥σ∞√ ▀∩εφΦΦ Φ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα ±≥≡αφ ▐πε-┬ε±≥ε≈φεΘ └τΦΦ (≥αΩµσ ╦α≥Φφ±ΩεΘ └∞σ≡ΦΩΦ) ∩≡ΦφαΣδσµα≥ Ω ≡ε∞αφε-πσ≡∞αφ±Ωε∞≤ ≥Φ∩≤. ┬ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥±  φσßστ√φ≥σ≡σ±φ√∞Φ Γσ≡ε ≥φ√σ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ ≡ατΓΦ≥Φ  ≡≤±±Ωεπε ∩≡αΓα, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Γ ∩δαφσ ΦφΦ÷ΦΦ≡εΓαφΦ  φεΓ√⌡ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ φε≡∞. ─δ  ²≥επε ∩ε±δσΣφσ∞≤ φ≤µφε Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ ±ΓεΘ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥, ∩≡Φ≈σ∞ Σε ≥αΩεπε ≤≡εΓφ , ΩεπΣα "Φφ√σ  τ√÷√" ±≥αφ≤≥ ±α∞Φ ±≥≡σ∞Φ≥ⁿ±  Ω εß≡σ≥σφΦ■ "Φ∞∩σ≡±Ωεπε" π≡αµΣαφ±≥Γα, ΩαΩ ²≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ φ√φσ ± ΩαφΣΦΣα≥α∞Φ Γ ┼Γ≡ε±ε■τ. ╧≡Φ≡εΣφεπε ∩ε≥σφ÷Φαδα ≤ ╨ε±±ΦΦ Σδ  ≥αΩεΘ ταΣα≈Φ ⌡Γα≥Φ≥. ┬±σ Σσδε τα Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√∞.

┴σ≡δΦφ

(╤) "═├-╨σδΦπΦΦ" (═├╨), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨). ═ε∞σ≡ 003 (15) ε≥ 18 ∞α≡≥α 1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨" Φ ▌┬═├╨ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.