╠┼╤╥╬ ╦▐╥┼╨└ ╬╤╥└┼╥╤▀ ┬└╩└═╥═█╠

"╤Γσ≥±ΩΦσ ßεπε±δεΓ√" ≡σ⌠ε≡∞Φ≡≤■≥ ∩≡αΓε±δαΓΦσ
└δσΩ±αφΣ≡ ╨≤ΣαΩεΓ

┬ ╤┼├╬─═▀╪═┼╔ ╨ε±±ΦΦ ε±εßσφφεΘ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ π≡≤∩∩εΘ ±≥αδα "≡σδΦπΦετφα  Φφ≥σδδΦπσφ÷Φ ", Ωε≥ε≡α  ΦΣσφ≥Φ⌠Φ÷Φ≡≤σ≥ ±σß  ± ∩≡αΓε±δαΓΦσ∞ φσ ±≥εδⁿΩε Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφε, ±ΩεδⁿΩε ∞Φ≡εΓεττ≡σφ≈σ±ΩΦ. ╧ε ΓδσφΦσ ≥αΩεΘ π≡≤∩∩√ Γ√τΓαφε ßεδσσ °Φ≡εΩΦ∞ ∩ε ±ΓεσΘ ∩≡Φ≡εΣσ ⌠σφε∞σφε∞ "φεΓεΘ ≡σδΦπΦετφε±≥Φ", ΩεπΣα ≡σδΦπΦ  Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ≥±  ΩαΩ φσ≈≥ε "φσ Γ∩εδφσ ±σ≡ⁿστφεσ": Γ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ - ΩαΩ ΦΣσεδεπΦ , Γ ⌡≤Σ°σ∞ - ΩαΩ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφα  Φπ≡α.

╧ε ΓδσφΦσ "∩≡αΓε±δαΓΦ  ßστ ╓σ≡ΩΓΦ" - ≥≡απΦ≈σ±ΩΦΘ ∩α≡αΣεΩ± Σ≤⌡εΓφεΘ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ. ╬ ≡εδΦ ╓σ≡ΩΓΦ Γ Σσδσ ±∩α±σφΦ , ε σσ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ∞Φ±±ΦΦ ≡α±±≤µΣα■≥ δ■ΣΦ, φα⌡εΣ ∙Φσ±  ∩ε ßεδⁿ°ε∞≤ ±≈σ≥≤ "τα ∩≡σΣσδα∞Φ" ÷σ≡ΩεΓφεΘ επ≡αΣ√. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ ²≥ε  ΓδσφΦσ τα±δ≤µΦΓασ≥ ∩≡Φ±≥αδⁿφεπε ΓφΦ∞αφΦ  ⌡ε≥  ß√ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε, φσ±∞ε≥≡  φα ±Γε■ ∞αδε≈Φ±δσφφε±≥ⁿ, "≡σδΦπΦετφ√σ ∞√±δΦ≥σδΦ" Ωεφ÷α 90-⌡ πεΣεΓ Φ∞σ■≥ φσΩε≥ε≡√σ ε±φεΓαφΦ  ∩≡σ≥σφΣεΓα≥ⁿ φα ≡εδⁿ Γ√≡ατΦ≥σδσΘ φεΓ√⌡ ≡σδΦπΦετφ√⌡ ≥σφΣσφ÷ΦΘ. ╤≡σΣΦ ∩ε±δσΣφΦ⌡ Φ∞σσ≥ ±∞√±δ ε±εßε Γ√ΣσδΦ≥ⁿ ΣΓσ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ∞σ≥α⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦσ ∩≡σ≥σφτΦΦ "±Γσ≥±ΩΦ⌡ ßεπε±δεΓεΓ" Ω ╓σ≡ΩΓΦ Γ√≡αµα■≥±  φαΦßεδσσ ε≥≈σ≥δΦΓε: Φ⌡ ∞εµφε ≤±δεΓφε εßετφα≈Φ≥ⁿ ΩαΩ Ω≡Φ≥ΦΩα ╓σ≡ΩΓΦ "±∩≡αΓα", ≥ε σ±≥ⁿ ± ≤δⁿ≥≡αΩεφ±σ≡Γα≥ΦΓφ√⌡ ∩ετΦ÷ΦΘ, Φ Ω≡Φ≥ΦΩα ╓σ≡ΩΓΦ "±δσΓα", ≥ε σ±≥ⁿ ± ∩ετΦ÷ΦΘ δΦßσ≡αδⁿφ√⌡, φσε∩≡ε≥σ±≥αφ≥±ΩΦ⌡. ─δ  Φδδ■±≥≡α÷ΦΦ ²≥Φ⌡ ΣΓ≤⌡ ∩ετΦ÷ΦΘ ∩εΩατα≥σδⁿφ√ φσ±ΩεδⁿΩε ±≥α≥σΘ, ε∩≤ßδΦΩεΓαφφ√⌡ ≤µσ Γ φεΓε∞, 1998 πεΣ≤ (φαΣε Σ≤∞α≥ⁿ, ±∩σ÷Φαδⁿφε Ω ╨εµΣσ±≥Γ≤) Γ ΣΓ≤⌡ ∩εδ ≡φε ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφ√⌡ ∩ε ±ΓεσΘ ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ ΦτΣαφΦ ⌡: ε≡παφσ "Σ≤⌡εΓφ√⌡ ε∩∩ετΦ÷Φεφσ≡εΓ" πατσ≥σ "╟αΓ≥≡α" Φ ²∞Φπ≡αφ≥±ΩεΘ "╨≤±±ΩεΘ ∞√±δΦ", ΦτΣα■∙σΘ±  Γ ╧α≡Φµσ.

╨╬╞─┼╤╥┬┼═╤╩╚┼ ╧╨╬╧╬┬┼─╚

╨σδΦπΦετφ√⌡ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥εΓ δΦßσ≡αδⁿφεπε φα∩≡αΓδσφΦ  ÷σ≡ΩεΓφα  µΦτφⁿ φα±≥≡αΦΓασ≥ φα Γεδφ≤ εßδΦ≈Φ≥σδⁿφεΘ ∩α≥σ≥ΦΩΦ: "╓σ≡ΩεΓφα  ε≡παφΦτα÷Φ  Φ δ■ΣΦ ╓σ≡ΩΓΦ ταφ ≥√ ≡α±°Φ≡σφΦσ∞ ±Γεσπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ΓδΦ φΦ , ∩ετεδε≥εΘ Ω≤∩εδεΓ, ±ε⌡≡αφσφΦσ∞ ±δαΓ φ±Ωεπε  τ√Ωα ßεπε±δ≤µσφΦ , ΓΓσΣσφΦσ∞ ╟αΩεφα ┴εµΦ  Γ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ °Ωεδα⌡, ≡ατ≡αßε≥ΩεΘ ≡σδΦπΦετφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ΦΣσεδεπΦΦ Σδ  ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ, ⌠Φφαφ±εΓ√∞Φ α⌠σ≡α∞Φ..." - ±εΩ≡≤°ασ≥±  ─∞Φ≥≡ΦΘ ╦σΩ≥ε≡±ΩΦΘ ("┬≡σ∞  ±≤Σα", "╨≤±±Ωα  ∞√±δⁿ", 8-14  φΓα≡  1998 π.). ▀±φε, ≈≥ε φα ±≥εδⁿ Γσ≥⌡ε∞ Φ ∩εΓ≡σµΣσφφε∞ "Ωε≡αßδσ ±∩α±σφΦ " ΣαδσΩε φσ ≤∩δ√Γσ°ⁿ. ╬≥±■Σα ±δσΣ≤σ≥ ≡αΣΦΩαδⁿφ√Θ Γ√ΓεΣ ε ≥ε∞, ≈≥ε "Φφ±≥Φ≥≤÷Φεφαδⁿφ√σ ⌠ε≡∞√ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ φσ ±≥εδⁿΩε ±∩ε±εß±≥Γ≤■≥, ±ΩεδⁿΩε ∩≡σ∩ ≥±≥Γ≤■≥ Φ±∩εδφσφΦ■ σ■ ±ΓεσΘ ∞Φ±±ΦΦ - ∩σ≡σΣα≈σ δ■Σ ∞ ±σπεΣφ °φσπε Σφ  ≡σδΦπΦετφεπε τφαφΦ  Φ ε∩√≥α, φαΩε∩δσφφ√⌡ Γ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ". ╧≡ε∙σ πεΓε≡ , ∩≡ε±Γσ∙σφφ√Θ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε ╓σ≡ΩεΓⁿ - ²≥ε ∩≡σ∩ ≥±≥ΓΦσ φα ∩≤≥Φ ≈σδεΓσΩα Ω ┴επ≤. ─≡≤πεΘ αΓ≥ε≡ ≡εµΣσ±≥Γσφ±Ωεπε Γ√∩≤±Ωα "╨≤±±ΩεΘ ∞√±δΦ" ╬δσπ ╩Φ≡ⁿ τσΓ ("╒≡Φ±≥Φαφ±ΩΦΘ ∩≡εσΩ≥ φα ≡≤ßσµσ ΓσΩεΓ", "╨≤±±Ωα  ∞√±δⁿ", 8-14  φΓα≡  1998 π.) ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓδ σ≥ φσΩ≤■ "ΦΣσαδⁿφ≤■ ╓σ≡ΩεΓⁿ" ╓σ≡ΩΓΦ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ, Ωε≥ε≡α  "ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ ≈σ≡στ Σσ≥±ΩΦσ εß≡ Σ√ Φ ≡Φ≥≤αδ√, δΦ°ⁿ φα∞σΩα■∙Φσ, ΩαΩ Φπ≡≤°ΩΦ φα µΦτφⁿ, φα ±αΩ≡αδⁿφε±≥ⁿ ┴εµⁿσπε ∞Φ≡α, ∩≡Φφ Γ°σπε ╒≡Φ±≥α". ╤ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ╬δσπα ╩Φ≡ⁿ τσΓα, Γ√±≥≤∩ΦΓ°σπε ±ε ±≥εδⁿ ±∞σδ√∞Φ (σ±δΦ φσ ±Ωατα≥ⁿ Ωε∙≤φ±≥Γσφφ√∞Φ) ±≡αΓφσφΦ ∞Φ, ∩ε ΓΦφσ "Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ", "ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ" ╓σ≡ΩΓΦ ε≈σφⁿ φσ≤Σα≈φε ±ΩδαΣ√Γασ≥±  ±≤Σⁿßα "⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωεπε ∩≡εσΩ≥α, ∩εδ≥ε≡α ≥√± ≈σδσ≥Φ  ∩≡εΓαδ Γ°σπε±  Γ ∩√δⁿφ√⌡ α≡⌡ΦΓα⌡ Ωεφ±Φ±≥ε≡ΦΘ".

┼±δΦ Ω≡Φ≥ΦΩα ╓σ≡ΩΓΦ ± "∩σ≡σΣεΓ√⌡" φσε∩≡ε≥σ±≥αφ≥±ΩΦ⌡ ∩ετΦ÷ΦΘ ±ΓεΣΦ≥±  Ω Ωεφ±≥α≥α÷ΦΦ σσ "α≡⌡αΦ≈φε±≥Φ" Φ "≥ε≥αδΦ≥α≡φε±≥Φ", ≥ε ΦτΓσ±≥φ√Θ ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦ±≥ └δσΩ±αφΣ≡ ─≤πΦφ εßΓΦφ σ≥ "ε⌠Φ÷Φαδⁿφ≤■ ╓σ≡ΩεΓⁿ" Γ ∩≡σΣα≥σδⁿ±≥Γσ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ±Γ ≥√φⁿ, Γ ε≥≡σ≈σφΦΦ ε≥ ∩≡εΓΦΣσφ÷ΦαδⁿφεΘ ∞Φ±±ΦΦ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ∞σ≥α⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ⌡ π≡σ⌡α⌡.

╧ε Γσ≡±ΦΦ ─≤πΦφα, φα ╤εßε≡σ 1666-1667 πεΣεΓ "ε⌠Φ÷Φαδⁿφα  ╓σ≡ΩεΓⁿ" "⌠ε≡∞αδⁿφε αφα⌠σ∞α≥±≥ΓεΓαδα ²±⌡α≥εδεπΦ≈σ±Ωεσ ≤≈σφΦσ ε ╠ε±ΩΓσ-╥≡σ≥ⁿσ∞ ╨Φ∞σ", α Γ ∩σ≥≡εΓ±ΩΦσ Γ≡σ∞σφα "ε⌠Φ÷Φαδⁿφεσ ßεπε±δεΓΦσ ∩εΓ≥ε≡ δε Ωα≥εδΦΩε-∩≡ε≥σ±≥αφ≥±ΩΦσ ≤≈σφΦ  (? - └.╨.), εß∙ΦΘ Σ≤⌡ ß√δ Γ∩εδφσ ε≥±≥≤∩φΦ≈σ±ΩΦ∞". ╥≡απΦ≈σ±Ωα  Φ±≥ε≡Φ  ╓σ≡ΩΓΦ Γ ±εΓσ≥±ΩΦΘ ∩σ≡ΦεΣ ≥αΩµσ ε±∞√±δΦΓασ≥±  Γσ±ⁿ∞α ±Γεσεß≡ατφε: └δσΩ±αφΣ≡ ─≤πΦφ Γ±∩ε∞Φφασ≥ α∩εΩ≡Φ⌠Φ≈σ±ΩΦΘ ε≥Γσ≥ ∩α≥≡Φα≡⌡α ╚εαΩΦ∞α ÷α≡■ ╧σ≥≡≤, ΩεπΣα ∩α≥≡Φα≡⌡  Ωεß√ ±Ωαταδ: "└τ Σσ πε±≤Σα≡ⁿ φσ τφα■ φΦ ±≥α≡√ , φΦ φεΓ√σ, φε ≈≥ε Γσδ ≥ φα≈αδⁿφΦ÷√, ≥ε Φ πε≥εΓ ≥Γε≡Φ≥Φ Φ ±δ≤°α≥ⁿ Φ⌡ Γε Γ±σ∞", Φ ταΣασ≥±  Γε∩≡ε±ε∞: "╠επ≤≥ δΦ φα±δσΣφΦΩΦ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ ±≥εδⁿ ∩εδφεπε Σ≤⌡εΓφεπε Ωεφ⌠ε≡∞Φτ∞α ε±≤µΣα≥ⁿ ΣσΘ±≥ΓΦ  ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ╤σ≡πΦ  Γ ±δεµφεΘ Φ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ?"

╧εδ≤≈ασ≥± , ≈≥ε "δΦßσ≡αδⁿφ√σ ⌡≡Φ±≥Φαφσ" φσΣεΓεδⁿφ√ "≈≡στ∞σ≡φεΘ εß∞Φ≡∙σφφε±≥ⁿ■ ╓σ≡ΩΓΦ", Ωε≥ε≡α , ∩ε Φ⌡ ∞φσφΦ■, ±δΦ°Ωε∞ ∩εδΦ≥ΦτΦ≡εΓαφα, ±δΦ°Ωε∞ αΩ≥ΦΓφε ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ Γ ∞Φ≡σ, ∩εΣ∞σφ   Σ≤⌡εΓφ√σ ταΣα≈Φ ∞Φ≡±ΩΦ∞Φ Φφ≥σ≡σ±α∞Φ. ╨αΣΦΩαδⁿφ√σ ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦ±≥√, φα∩≡ε≥ΦΓ, ±σ≥≤■≥ φα ≥ε, ≈≥ε ╓σ≡ΩεΓⁿ ±≥αδα Φφσ≡≥φα Φ ∩α±±ΦΓφα, φσΣε±≥α≥ε≈φε ≤±σ≡Σφε ∩≡ε≥ΦΓε±≥εΦ≥ "±α≥αφΦφ±Ωε∞≤ ╟α∩αΣ≤", ΦΣσ≥ φα ≈≡στ∞σ≡φ√σ ≤±≥≤∩ΩΦ Γδα±≥ ∞. ╬≈σΓΦΣφε, Γ Ωεφ±≥α≥α÷ΦΦ ≥αΩΦ⌡ ≡ατδΦ≈ΦΘ φσ≥ φΦ≈σπε φεΓεπε. ╙ΣΦΓΦ≥σδⁿφε Σ≡≤πεσ: εß∙φε±≥ⁿ ∩εΣ⌡εΣεΓ Φ ε÷σφεΩ "δΦßσ≡αδεΓ" Φ "≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦ±≥εΓ" Γ ε≥φε°σφΦΦ ÷σδεπε ≡ Σα ≤τδεΓ√⌡ ≥ε≈σΩ ÷σ≡ΩεΓφεΘ ∩≡εßδσ∞α≥ΦΩΦ.

╩╨└╔═╬╤╥╚ ╤╒╬─▀╥╤▀

┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ εßεΦ⌡ φα∩≡αΓδσφΦΘ ∩ε≡Φ÷α■≥ ╓σ≡ΩεΓⁿ τα σσ ßδΦτε±≥ⁿ Ω πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√∞ Φφ±≥Φ≥≤≥α∞. ╥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦ±≥√ Γ∞σφ ■≥ Γ ΓΦφ≤ "ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ ÷σ≡ΩΓΦ" Ωεφ⌠ε≡∞Φτ∞ Φ ±επδα°α≥σδⁿ±≥Γε, "δΦßσ≡αδ√" ≤Ωατ√Γα■≥ φα σσ ±≥≡σ∞δσφΦσ ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ ±Γεσ ∩σ≡Γσφ±≥Γε ∩≡Φφ≤ΣΦ≥σδⁿφε, ε∩Φ≡α ±ⁿ φα ±Φδ≤ πε±≤Σα≡±≥Γα.

┬ε-Γ≥ε≡√⌡, "±Γσ≥±ΩΦ⌡ ßεπε±δεΓεΓ" ±∞≤∙ασ≥ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ²±⌡α≥εδεπΦ≈σ±Ωεπε φαΩαδα Γ ∞Φ≡εε∙≤∙σφΦΦ ÷σ≡ΩεΓφ√⌡ δ■ΣσΘ, εταßε≈σφφ√⌡, ∩ε Φ⌡ ∞φσφΦ■, ≥εδⁿΩε ε≥Ω≡√≥Φσ∞ ⌡≡α∞εΓ Φ Γε±Ω≡σ±φ√⌡ °Ωεδ, Γ ≥ε Γ≡σ∞  ΩαΩ Ω≡≤πε∞ ∩≡εΦ±⌡εΣ ≥ ≥≡αφ±⌠ε≡∞α÷ΦΦ Ωε±∞Φ≈σ±Ωεπε ∞α±°≥αßα. ─δ  ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦ±≥εΓ ±≤≥ⁿ ²≥Φ⌡ Φτ∞σφσφΦΘ Γ φα±≥≤∩δσφΦΦ ≥σ∞φ√⌡ Σσ∞εφΦ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ, Φ∞σ■∙Φ⌡ φσ ±≥εδⁿΩε Σ≤⌡εΓφ√Θ, ±ΩεδⁿΩε ΩεφΩ≡σ≥φ√Θ ±ε÷Φαδⁿφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ εßδΦΩ. "┬ε∩≡ε± εß αφ≥Φ⌡≡Φ±≥σ  Γδ σ≥±  Σδ  ⌡≡Φ±≥Φαφ πδαΓφ√∞ Φ ∩σ≡Γεε≈σ≡σΣφ√∞", - ∩≡εΓετπδα°ασ≥ └δσΩ±αφΣ≡ ─≤πΦφ ("╠√ - ÷σ≡ΩεΓⁿ ∩ε±δσΣφΦ⌡ Γ≡σ∞σφ", "╟αΓ≥≡α", N 1, 1998 π.), ≤Ωατ√Γα  ∩≡Φ ²≥ε∞ φα σπε φα≡α±≥α■∙σσ ∩≡εφΦΩφεΓσφΦσ Γ πδ≤ßⁿ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ Φ ∩≡Φ≡εΣφεΘ ≡σαδⁿφε±≥Φ. ─δ  "φεΓ√⌡" "δΦßσ≡αδⁿφ√⌡" ⌡≡Φ±≥Φαφ ∞σ±±Φαφ±ΩΦσ φαΣσµΣ√ φε± ≥ Ω≤Σα ßεδσσ ε∩≥Φ∞Φ±≥Φ≈φ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡. ─∞Φ≥≡ΦΘ ╦σΩ≥ε≡±ΩΦΘ ±≥αΓΦ≥ Γ ∩≡Φ∞σ≡ ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ... ±σΩ≥√ "═ⁿ■-▌ΘΣµ", Γ Ωε≥ε≡√⌡ ≤≈α≥ φσΩεσ∞≤ ∩εΣεßΦ■ "÷σ≡ΩεΓφεπε", "⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωεπε" ε∩√≥α, α ╬δσπ ╩Φ≡ⁿ τσΓ ΓΦΣΦ≥ Γ "φα±≥ε ∙σ∞ ∞ε∞σφ≥σ" ≤φΦΩαδⁿφ√Θ °αφ± Σδ  ≡σαδΦτα÷ΦΦ ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωεπε ∩≡εσΩ≥α.

┬-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, "≡σδΦπΦετφ√σ ∞√±δΦ≥σδΦ" ± εßσΦ⌡ ±≥ε≡εφ σΣΦφ√ Γ ≤φΦ≈ΦµΦ≥σδⁿφ√⌡ ε÷σφΩα⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ε°δεπε ╓σ≡ΩΓΦ. "┼±δΦ ╓σ≡ΩεΓⁿ φα∞σ≡σφα ε±≤∙σ±≥Γδ ≥ⁿ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦΘ ∩≡εσΩ≥, σΘ ∩εφαΣεßΦ≥±  Σαµσ φσ ≡σ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ ΦδΦ Γετ≡εµΣσφΦσ, α Σε∞ε±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε ταφεΓε, ∩≡σ≡Γαφφεσ Γε Γ≡σ∞σφα ∩≡σΓ≡α∙σφΦ  ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα Γ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ≤■ ΦΣσεδεπΦ■", - Γσ∙ασ≥ ╬δσπ ╩Φ≡ⁿ τσΓ. ╬ ≥ε∞, Γ ΩαΩΦ⌡ ⌠ε≡∞α⌡ ²≥ε "Σε∞ε±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε ταφεΓε" ß≤Σσ≥ ε±≤∙σ±≥Γδ ≥ⁿ± , ∞εµφε ≥εδⁿΩε ΣεπαΣ√Γα≥ⁿ± ,  ±φε δΦ°ⁿ: Γ±  Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωα  ╓σ≡ΩεΓⁿ ±ε Γ±σ∞ ±εφ∞ε∞ ±Γ ≥√⌡ Φ ∩εΣΓΦµφΦΩεΓ, ≈≤Σσ±α∞Φ Φ  ΓδσφΦ ∞Φ ßδαπεΣα≥Φ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥±  ΩαΩ "φσ±εΓ∞σ±≥Φ∞α  ± ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦ∞ ∩≡εσΩ≥ε∞".

╩αταδε±ⁿ ß√, Σδ  "≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦ±≥εΓ" ∩≡ε°δεσ ╓σ≡ΩΓΦ Σεδµφε ß√≥ⁿ ±Γ ∙σφφε. ═ε φσ≥, ∩ε ∞φσφΦ■ └δσΩ±αφΣ≡α ─≤πΦφα, ± 1666 πεΣα Φ ∩ε ±σΘ Σσφⁿ ΣδΦ≥±  φσΩΦΘ "≥≡σ≥ΦΘ ²ΩΩδστΦδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ∩σ≡ΦεΣ", Γ Ωε≥ε≡ε∞ ╨≤±±Ωα  ╧≡αΓε±δαΓφα  ╓σ≡ΩεΓⁿ ("ε⌠Φ÷Φαδⁿφα  ╓σ≡ΩεΓⁿ") ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ φσΩεσ "≤±σ≈σφφεσ" ∩≡αΓε±δαΓΦσ, φσ εßδαΣασ≥ ╚±≥ΦφεΘ Γε Γ±σΘ ∩εδφε≥σ. └≤≥σφ≥Φ≈φ√∞Φ µσ φε±Φ≥σδ ∞Φ ∩≡αΓε±δαΓφεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ εß· Γδ ■≥±  ±≥α≡εεß≡ Σ≈σ±ΩΦσ ±σΩ≥√... ┬∩≡ε≈σ∞, ≥σε≡σ≥ΦΩ φα÷Φεφαδ-ßεδⁿ°σΓΦτ∞α Γ≡ Σ δΦ ±α∞ ΩεπΣα-φΦß≤Σⁿ ∩≡Φ∞σ≥ ±≥α≡εεß≡ Σ≈σ±≥Γε. ╤ ßεδⁿ°εΘ Γσ≡ε ≥φε±≥ⁿ■ ∞εµφε ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε Γ±  π≡αφΣΦετφα  ∩αφε≡α∞α ÷σ≡ΩεΓφεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ, ∩≡ε⌡εΣ ∙α  ∩σ≡σΣ Γτε≡ε∞ ≈Φ≥α≥σδ  πατσ≥√ "╟αΓ≥≡α", φσ ßεδσσ ≈σ∞ Φπ≡εΓεσ ∩ε±≥≡εσφΦσ...

╧╬╤╥╠╬─┼╨═ ┬ ╥┼╬╦╬├╚╚

─δ  ∩≡ε∩απαφΣΦ±≥εΓ "φεΓεπε ≡σδΦπΦετφεπε ±ετφαφΦ " ∩≡αΓε±δαΓΦσ ΓΦΣΦ≥±  δΦ°ⁿ ΩαΩ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε Σδ  ±εß±≥Γσφφ√⌡ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥εΓ, ΩαΩ ∩δε∙αΣΩα Σδ  "Φπ≡√ Γ ßΦ±σ≡", πΣσ ΣΓ≤⌡≥√± ≈σδσ≥φ   Φ±≥ε≡Φ  ╓σ≡ΩΓΦ δΦ°ⁿ ≤Σεßφ√Θ ⌠εφ, ε≥≥σφ ■∙ΦΘ ε≡ΦπΦφαδⁿφε±≥ⁿ "φεΓα≥ε≡±ΩΦ⌡" Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√⌡ ∩ε±≥≡εσφΦΘ. ╟α ≡α∞Ωα∞Φ µσ ≥αΩεπε ∩εδ  ε±≥ασ≥±  ∩α∞ ≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε ╓σ≡ΩεΓⁿ σ±≥ⁿ φσ µ≡σ≈σ±Ωα  Ωε≡∩ε≡α÷Φ , φσ ∞Φ≡±Ωεσ ≤≈≡σµΣσφΦσ, α ±δεµφσΘ°ΦΘ Σ≤⌡εΓφ√Θ ⌠σφε∞σφ, Φ∞σ■∙ΦΘ φσ≈σδεΓσ≈σ±Ωεσ ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦσ.

┼±≥ⁿ ε±φεΓαφΦ  ∩≡σΣ∩εδαπα≥ⁿ, ≈≥ε εßα φα∩≡αΓδσφΦ  ΣΓΦµΦ∞√ ∩εΣ±ετφα≥σδⁿφ√∞ µσδαφΦσ∞ ±ετΣα≥ⁿ ±εß±≥Γσφφ≤■ "≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦ±≥±Ω≤■", "∩σ≡±εφαδΦ±≥Φ≈σ±Ω≤■" Φ φσΓσΣε∞ε ΩαΩ≤■ σ∙σ "╓σ≡ΩεΓⁿ", Γ Ωε≥ε≡εΘ ±α∞Φ∞ "≡σδΦπΦετφ√∞ ∞√±δΦ≥σδ ∞" ß√δα ε≥ΓσΣσφα ≡εδⁿ "Σ≤⌡εΓφ√⌡ ∩α±≥√≡σΘ". ╧≡αΓε±δαΓΦ■ Γ ²≥ε∞ ≤πε≥εΓαφε Φπ≡α≥ⁿ ≡εδⁿ "αΓ≥ε≡±ΩεΘ ΦΣσΦ" ≥επε ΦδΦ Φφεπε "±Γσ≥±Ωεπε ßεπε±δεΓα".

(╤) "═├-╨σδΦπΦΦ" (═├╨), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨). ═ε∞σ≡ 001 (13) ε≥ 23  φΓα≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨" Φ ▌┬═├╨ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.