"╩≡≤πδ√Θ ±≥εδ" "═├" ± ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ∞Φ ≡σπΦεφεΓ

╧σ≈αδⁿφ√Θ Φ±⌡εΣ δΦßσ≡αδⁿφεπε ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥α
╘Φφαφ±εΓ√Θ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Ω≡ΦτΦ± Γ ╨ε±±ΦΦ. ╧≡Φ≈Φφ√ Φ Γετ∞εµφ√σ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ 

╬ Ω≡ΦτΦ±σ Φ σπε ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ⌡ ≤µσ ±ΩαταδΦ ∞φεπΦσ Φ ∞φεπε. ╚ ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ∞φεπεσ ε±≥αδε±ⁿ τα ≡α∞Ωα∞Φ εß±≤µΣσφΦ . ═α φα° Γτπδ Σ, ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ Φφ≥σ≡σ± ≥ε, ΩαΩ Γε±∩≡Φφ δΦ Ω≡ΦτΦ± Γ ≡σπΦεφα⌡ ╨ε±±ΦΦ. ╤ ²≥εΘ ÷σδⁿ■ ∞√ ∩≡Φπδα±ΦδΦ φα "Ω≡≤πδ√Θ ±≥εδ" "═├" ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ±εΓσ≥α ╙Σ∞≤≡≥±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ └δσΩ±αφΣ≡α ┬εδΩεΓα, ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ ╩α≡σδΦ  ╤σ≡πσ  ╩α≥αφαφΣεΓα, π≤ßσ≡φα≥ε≡α ╥■∞σφ±ΩεΘ εßδα±≥Φ ╦σεφΦΣα ╨εΩσ÷Ωεπε, πδαΓ≤ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ┴σδπε≡εΣ±ΩεΘ εßδα±≥Φ ┼ΓπσφΦ  ╤αΓ≈σφΩε Φ πδαΓ≤ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ╩ε±≥≡ε∞±ΩεΘ εßδα±≥Φ ┬ΦΩ≥ε≡α ╪σ≡°≤φεΓα. ┬σδ "Ω≡≤πδ√Θ ±≥εδ" εßετ≡σΓα≥σδⁿ "═├" ╟α⌡α≡ ┬Φφεπ≡αΣεΓ.

╟α⌡α≡ ┬Φφεπ≡αΣεΓ. 17 αΓπ≤±≥α ±≥αδε τφα∞σφα≥σδⁿφ√∞ Σφσ∞. ╚∞σφφε Γ ²≥ε≥ Σσφⁿ Γ ╨ε±±ΦΦ φα≈αδ±  ±Φ±≥σ∞φ√Θ ⌠Φφαφ±εΓ√Θ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Ω≡ΦτΦ±. ┬∩≡ε≈σ∞, Γ∩εδφσ ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞√Θ, ε ≈σ∞ "═├" φσεΣφεΩ≡α≥φε ∩Φ±αδα. ╩αΩ Φ ≤ Γ± Ωεπε Ω≡≤∩φεπε εß∙σ±≥Γσφφεπε  ΓδσφΦ , ≤ Ω≡ΦτΦ±α σ±≥ⁿ ±ΓεΦ Φ±≥εΩΦ Φ ∩≡Φ≈Φφ√. ┬ ╠ε±ΩΓσ, πΣσ ±ε±≡σΣε≥ε≈σφ√ ⌠Φφαφ±εΓ√σ ∩ε≥εΩΦ Φ ε±φεΓφ√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Φφ±≥Φ≥≤≥√ ±≥≡αφ√, ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ  Ω≡ΦτΦ±α φαΦßεδσσ ε∙≤≥Φ∞√. └ Γ ÷σδε∞ ∩ε ╨ε±±ΦΦ?

└δσΩ±αφΣ≡ ┬εδΩεΓ. ├δαΓφα  ∩≡Φ≈Φφα ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±α ταΩδ■≈ασ≥±  Γ ≥ε∞, ≈≥ε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ δσ≥ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Φπφε≡Φ≡εΓαδε ∩≡σΣδεµσφΦ  ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ φα≤ΩΦ Φ ≡≤ΩεΓεΣ±≥ΓεΓαδε±ⁿ Φ±Ωαµσφφ√∞Φ ΦΣσ ∞Φ ╫ΦΩαπ±ΩεΘ °Ωεδ√. ╠Φ≡εΓεΘ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ δΦßσ≡αδΦτ∞α, αΓ≥ε≡ ≥σε≡ΦΦ ∞εφσ≥α≡Φτ∞α ╠Φδ≥εφ ╘≡ΦΣ∞αφ ε≥Ω≡σ±≥Φδ±  ε≥ ≡σ⌠ε≡∞ Γ ╨ε±±ΦΦ, Ωε≥ε≡√σ, ∩ε σπε ∞φσφΦ■, φσδⁿτ  ±≈Φ≥α≥ⁿ δΦßσ≡αδⁿφ√∞Φ. ├δαΓφ√Θ δετ≤φπ "≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡εΓ" Γ ╨ε±±ΦΦ: ≈σ∞ ∞σφⁿ°σ πε±≤Σα≡±≥Γα - ≥σ∞ δ≤≈°σ. ╚ Γ Ωεφσ≈φε∞ Φ≥επσ ²≥ε ∩≡ΦΓσδε Ω ≡στΩε∞≤ ε±δαßδσφΦ■ πε±≤Σα≡±≥Γα, ±α∞ε≤±≥≡αφσφΦ■ σπε ε≥ ΩαΩΦ⌡-δΦßε ⌠≤φΩ÷ΦΘ ≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ  ²Ωεφε∞ΦΩΦ, ≡ατ≡≤°σφΦ■ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ, ∩≡σΓ≡α∙σφΦ■ ╨ε±±ΦΦ Γ ±≤π≤ßε ±√≡ⁿσΓεπε ²Ω±∩ε≡≥σ≡α. ╘Φφαφ±εΓα  ±Φ±≥σ∞α ╨ε±±ΦΦ φα≈αδα Γ√Ωα≈ΦΓα≥ⁿ ΣσφⁿπΦ Φτ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα Γ ∩Φ≡α∞ΦΣ≤ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ εß τα≥σδⁿ±≥Γ, α ε≥≥≤Σα - τα π≡αφΦ÷≤. ╨α±≈σ≥√ ∩εΩατ√Γα■≥, ≈≥ε ± 1994 π. Σεδ  ∩≡Φ≥εΩα Σσφσπ Φτ ∩≡εΦτΓεΣ±≥ΓσφφεΘ ±⌠σ≡√ Γ ±⌠σ≡≤ ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ ±∩σΩ≤δ ÷ΦΘ Σε±≥Φπαδα 14% Γ πεΣ. ▌≥ε ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γσ±ⁿ ⌠εφΣ φαΩε∩δσφΦ  ±σπεΣφ . ╤σΘ≈α± ∞εµφε Ωεφ±≥α≥Φ≡εΓα≥ⁿ, ≈≥ε ╨ε±±Φ  φσ ±ετΣαδα ≡√φε≈φεΘ ²Ωεφε∞ΦΩΦ. ▌≥ε  ≡Ωε ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδΦ ±εß√≥Φ  17 αΓπ≤±≥α. ┬ ≥σ≈σφΦσ ∩σ≡Γ√⌡ ΣΓ≤⌡ φσΣσδⁿ ±σφ≥ ß≡  ÷σφ√ Γ√≡ε±δΦ φα 40%. ▌≥ε ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ε ≥ε∞, ≈≥ε ∞σ⌡αφΦτ∞ ≡√φε≈φεΘ ΩεφΩ≤≡σφ÷ΦΦ φσ ≡αßε≥ασ≥ Σαµσ Γ ≥ε≡πεΓδσ.

┬ΦΩ≥ε≡ ╪σ≡°≤φεΓ. ═α ±α∞ε∞ Σσδσ Ω≡ΦτΦ± ²Ωεφε∞ΦΩΦ φα≈αδ±  Γ 1992 πεΣ≤. └ ∩≡εΦτε°δε Γ±σ ²≥ε Γ αΓπ≤±≥σ Φτ-τα φσ±∩ε±εßφε±≥Φ ∩≡στΦΣσφ≥α Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Γ√Θ≥Φ Φτ φσπε. ╤ΓεΘ ΓΩδαΣ Γ φσπε Γφσ±δΦ ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ─≤∞α, Γτ Γ°α  τα ∩≡αΓΦδε ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ß■Σµσ≥ ± επ≡ε∞φ√∞ Σσ⌠Φ÷Φ≥ε∞, Φ ╓σφ≥≡εßαφΩ, ∩√≥αΓ°ΦΘ±  ∩εΩ≡√≥ⁿ ²≥ε≥ Σσ⌠Φ÷Φ≥ Γ√∩≤±Ωε∞ Ω≡α≥Ωε±≡ε≈φ√⌡ Ωατφα≈σΘ±ΩΦ⌡ εß τα≥σδⁿ±≥Γ Φ ∩εδ≤≈σφΦσ∞ Φφε±≥≡αφφ√⌡ Ω≡σΣΦ≥εΓ. ╟α∞σ≥ⁿ≥σ, ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ Σσ± ≥ΩΦ ∩≡εσΩ≥εΓ Γ√⌡εΣα Φτ Ω≡ΦτΦ±α, φε φσ ∩≡Φφ ≥ φΦ εΣΦφ. ═≤µφα ε±ετφαφφα  Γεδ  πε±≤Σα≡±≥Γα, φα∩≡αΓδσφφα  ∩≡σµΣσ Γ±σπε φα ≤±ΦδσφΦσ σπε ≡σπ≤δΦ≡≤■∙σΘ ≡εδΦ Γ ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦΦ Ω≤≡±α ≡σ⌠ε≡∞. ─δ  ²≥επε φσεß⌡εΣΦ∞ε ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε Φτ∞σφΦ≥ⁿ φαδεπεΓεσ ταΩεφεΣα≥σδⁿ±≥Γε, εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥ ≡σαδⁿφεπε ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα φαΣ ∩σ≡σ∩≡εΣαµσΘ, ≡σ°Φ≥σδⁿφε ∩≡σ±σ≈ⁿ ΣαδⁿφσΘ°σσ ≡α±±δεσφΦσ εß∙σ±≥Γα ∩≤≥σ∞ ±εΩ≡α∙σφΦ  ≡ατ≡√Γα ∞σµΣ≤ Σε⌡εΣα∞Φ ßσΣφσΘ°Φ⌡ Φ ßεπα≥σΘ°Φ⌡ ±δεσΓ φα±σδσφΦ . ╤δσΣ≤σ≥ φαΓσ±≥Φ ∩ε≡ ΣεΩ Γ ßαφΩεΓ±ΩεΘ ±⌠σ≡σ. ═σ Σεδµφε ß√≥ⁿ ≥αΩεπε, ΩεπΣα τα≡αßε≥φα  ∩δα≥α ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ╓σφ≥≡εßαφΩα ≡αΓφα ß■Σµσ≥≤ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ≤≈≡σµΣσφΦΘ, α ≤ ≡αßε≥φΦΩεΓ ßαφΩεΓ, φα∩≡Φ∞σ≡, φα°σΘ ╩ε±≥≡ε∞±ΩεΘ εßδα±≥Φ Γ 3,5 ≡ατα Γ√°σ, ≈σ∞ ≤ ≡αßε≥φΦΩεΓ εß≡ατεΓαφΦ , τΣ≡αΓεε⌡≡αφσφΦ , Ω≤δⁿ≥≤≡√...

┼ΓπσφΦΘ ╤αΓ≈σφΩε. ═σδⁿτ  Φ±Ωδ■≈Φ≥ⁿ Γσ≡±Φ■, ≈≥ε ∞εδεΣεπε ∩≡σ∞ⁿσ≡α ∩≡ε±≥ε ∩εΣ±≥αΓΦδΦ, ∩ε≡≤≈ΦΓ σ∞≤ Γ√∩εδφΦ≥ⁿ εß·σΩ≥ΦΓφε φσεß⌡εΣΦ∞≤■, φε π≡ τφ≤■ ≡αßε≥≤, ≤ΓσΣ  φα Γ≡σ∞  "Γ ≥σφⁿ" ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, ΩαΩ ß≤Σ≤∙σπε ΩαφΣΦΣα≥α Γ ∩≡στΦΣσφ≥√, Ωε≥ε≡√Θ ≥≤≥ µσ ∩ε ΓΦδ±  Γ ≡εδΦ ±∩α±Φ≥σδ  ╨ε±±ΦΦ. ═ε Ω≡ΦτΦ± ∩σ≡σ∞α⌡φ≤δ ∩≡σΣ∩εδαπασ∞√σ ∩≡σΣσδ√, Φ ≥≡Φ≤∞⌠αδⁿφεσ ΓετΓ≡α∙σφΦσ ╫┬╤ ε±≥αφεΓΦδα ├ε±Σ≤∞α. ├εΓε≡  ε Ωε≡σφφ√⌡ ∩≡Φ≈Φφα⌡ φ√φσ°φσΘ Ωα≥α±≥≡ε⌠√, ΩαΩ Φ ±δσΣ≤σ≥ ΩΓαδΦ⌠Φ÷Φ≡εΓα≥ⁿ ±δ≤≈ΦΓ°σσ± , φαΣε ∩≡Φτφα≥ⁿ, ≈≥ε εφα  ΓΦδα±ⁿ σ±≥σ±≥Γσφφ√∞ ≡στ≤δⁿ≥α≥ε∞ ∩≡εΓεΣΦ∞√⌡ ∩ε≈≥Φ ±σ∞ⁿ δσ≥ φσΩε∞∩σ≥σφ≥φ√⌡, Γε ∞φεπε∞ ∩≡εΣΦΩ≥εΓαφφ√⌡ Ωε≡√±≥φ√∞Φ Φφ≥σ≡σ±α∞Φ ±α∞Φ⌡ αΓ≥ε≡εΓ ≥αΩ φατ√Γασ∞√⌡ ≡σ⌠ε≡∞. ┬±∩ε∞φΦ≥σ ∩≡ΦΓα≥Φτα÷Φ■, αΩ≥ΦΓφεσ φσµσδαφΦσ ßε≡ε≥ⁿ±  ± ≥ε≥αδⁿφ√∞ Γε≡εΓ±≥Γε∞ Φ Ωε≡≡≤∩÷ΦσΘ. ╧≡Φ≈σ∞ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥ ß√δ ε≥Σαφ ≡σ°Φ≥σδⁿφεΘ δε∞Ωσ ∩≡ε°δεπε, φσ ±≈Φ≥α ±ⁿ φΦ ± ΩαΩΦ∞Φ ±ε÷Φαδⁿφ√∞Φ ΦτΣσ≡µΩα∞Φ, ±≥≡σ∞δσφΦ■ ∩≡ΦΣα≥ⁿ ∩≡ε÷σ±±≤ ≡ατ≡≤°σφΦ  φσεß≡α≥Φ∞√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡.

╫≥ε µσ Φ, πδαΓφεσ, ΩαΩ ±εßΦ≡ασ∞±  ±≥≡εΦ≥ⁿ, ε±≥αδε±ⁿ ≥αΘφεΘ τα ±σ∞ⁿ■ ∩σ≈α≥ ∞Φ. └ ∩ε≥ε∞≤ ±≡σΣΦ ε±φεΓφ√⌡ ∩≡Φ≈Φφ Ω≡α⌡α ≡σ⌠ε≡∞ φαΣε φατΓα≥ⁿ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ± ∩σ≡Γεπε Φ Σε φ√φσ°φσπε Σφ  ∩≡επ≡α∞∞√ ΣσΘ±≥ΓΦΘ. ┬±σ ²≥Φ πεΣ√ ∞√ ±δ√°Φ∞ ±≥αΓ°Φσ ≡Φ≥≤αδⁿφ√∞Φ ταΩδΦφαφΦ  φα°Φ⌡ δΦΣσ≡εΓ ε φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ Ω≤≡± ≡σ⌠ε≡∞. ═ε φΦΩ≥ε ≥αΩ Φ φσ εß· ±φΦδ, ≈≥ε ²≥ε τα Ω≤≡±, ΩαΩεΓ√ σπε ²≥α∩√, ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε±≥ⁿ °απεΓ, εµΦΣασ∞√σ ≡στ≤δⁿ≥α≥√... ╨εδⁿ πε±≤Σα≡±≥Γα ±Γσδα±ⁿ Ω ∩α±±ΦΓφε∞≤ ∩σ≡σ≡α±∩≡σΣσδσφΦ■ ≥α■∙Φ⌡ ≡σ±≤≡±εΓ. ╬≥±■Σα ∞πφεΓσφφεσ Σδ  Φ∞∩ε≡≥α ε≥Ω≡√≥Φσ π≡αφΦ÷√, ≤φΦ≈≥εµΦΓ°σσ φα°≤ φσΩεφΩ≤≡σφ≥ε±∩ε±εßφ≤■ ²Ωεφε∞ΦΩ≤, ε≥Ωατ ε≥ ΓτΓσ°σφφεΘ ∩≡ε≥σΩ÷ΦεφΦ±≥±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, τα∙Φ∙α■∙σΘ ε≥σ≈σ±≥Γσφφεπε ∩≡εΦτΓεΣΦ≥σδ , ßσ±Ωεφ≥≡εδⁿφ√Θ ²Ω±∩ε≡≥ ±√≡ⁿ , Γαδ■≥φα  Γ√≡≤≈Ωα ε≥ Ωε≥ε≡επε Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ±≥σ∩σφΦ ε±≥αδα±ⁿ τα Ωε≡Σεφε∞. ╚ ΩαΩ ≡στ≤δⁿ≥α≥ - ∩ε ΓδσφΦσ ²Ωεφε∞ΦΩΦ-≤≡εΣα Φτ ΣΓ≤⌡ αΓ≥εφε∞φ√⌡ ≈α±≥σΘ: εΣφα Σσφσµφα  - ßαφΩΦ, ⌠Φφαφ±εΓ√σ ±≥≡≤Ω≥≤≡√, Σ≡≤πα  ßστΣσφσµφα  - ≡σαδⁿφ√Θ ±σΩ≥ε≡, ∩≡εßαΓδ ■∙ΦΘ±  ßα≡≥σ≡ε∞, ΓσΩ±σδ ∞Φ, ΓταΦ∞ετα≈σ≥α∞Φ. ┬∞σ±≥ε ≥επε ≈≥εß√ Ω≡σΣΦ≥εΓα≥ⁿ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε, ßαφΩΦ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ΣΓ≤⌡ ∞ε∙φ√⌡ φα±ε±εΓ - ∩Φ≡α∞ΦΣ√ ├╩╬ Φ Γαδ■≥φεπε Ωε≡ΦΣε≡α - Γ√≥ φ≤δΦ Φτ φσπε ΣσφⁿπΦ, ≥σ∞ ±α∞√∞ εß≡σΩα  Φ ≡σαδⁿφ√Θ ±σΩ≥ε≡, Φ ±σß  φα φ√φσ°φΦΘ Ωεδδα∩±. ╬φ ≤±≤π≤ßδσφ ∩α≡ατΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ∞ ßαφΩεΓ, Γτß≤⌡°Φ⌡ φα ß■Σµσ≥φ√⌡ Σ≡εµµα⌡, Γφσ°φΦ∞Φ ταΦ∞±≥ΓεΓαφΦ ∞Φ, Ωε≥ε≡√σ °δΦ φσ φα ≡ατΓΦ≥Φσ, α φα ∩≡εσΣαφΦσ. ╚≥επ - Γ√∞ε≡ε≈φα  ±ε÷Φαδⁿφα  ∩εδΦ≥ΦΩα, Ωε≥ε≡α  ±Γσδα±ⁿ Ω εΣφεΘ ταßε≥σ: Ωεπε ε≥φ ≥ⁿ ε≥ ß■Σµσ≥φεΘ π≡≤ΣΦ. ╧σ≈αδⁿφ√Θ Φ±⌡εΣ δΦßσ≡αδⁿφεπε ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥α Γ ε±εßε ΦτΓ≡α∙σφφεΘ ⌠ε≡∞σ ß√δ ταΩεφε∞σ≡σφ Φ ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞.

╦σεφΦΣ ╨εΩσ÷ΩΦΘ. ╤δσΣ≤σ≥ ΣεßαΓΦ≥ⁿ, ≈≥ε ≡στεφαφ± δσ≥φσ-ε±σφφσπε ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±α Γ ∞Φ≡σ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥, ∩ε∞Φ∞ε Γ±σπε ∩≡ε≈σπε, σ∙σ Φ ε φσ±≡αΓφΦ∞ε ßεδⁿ°σΘ, ≈σ∞ ²≥ε ß√δε, ±Ωαµσ∞, Γ 1992 πεΣ≤, Φφ≥σπ≡α÷ΦΦ ╨ε±±ΦΦ Γ ∞Φ≡εΓ≤■ ²Ωεφε∞ΦΩ≤. ▌≥ε≥ ≡στεφαφ± ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥, ΩαΩ ²≥ε φΦ ∩εΩαµσ≥±  ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφ√∞, εß ≤±∩σ⌡α⌡ ╨ε±±ΦΦ φα ∩≤≥Φ ≡σ⌠ε≡∞, Ω ε≥Ω≡√≥ε±≥Φ. ╚∞σφφε ²≥ε ±εΓσ≡°σφφε ∩ε-Σ≡≤πε∞≤ τα±≥αΓδ σ≥ φα± Γ±σ⌡ ±σπεΣφ  - Φ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√σ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√σ Γδα±≥Φ - ε≥φε±Φ≥ⁿ±  Ω ∩≡Φφ ≥Φ■ ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ ∞σ≡ ΩαΩ ∩ε Γ√⌡εΣ≤ Φτ ΩεφΩ≡σ≥φεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, ≥αΩ Φ Γ ∩ε±≥≡εσφΦΦ ±ΓεΦ⌡ ∩δαφεΓ Γ ∩εΓ±σΣφσΓφεΘ ≡αßε≥σ. ╠√ Γ±σ ≤µσ φσ ∞εµσ∞ ≡≤ΩεΓεΣ±≥ΓεΓα≥ⁿ±  ≥εδⁿΩε ±ΓεΦ∞Φ ≈α±≥φ√∞Φ, ε≥≡α±δσΓ√∞Φ, ≡σπΦεφαδⁿφ√∞Φ Φφ≥σ≡σ±α∞Φ, Γ±σ ßεδⁿ°σ ∩≡Φ ²≥ε∞ φα∞ Γ±σ∞ ±δσΣ≤σ≥ ±Γσ≡ ≥ⁿ ±ΓεΦ ΣσΘ±≥ΓΦ  ± "∩≤δⁿ±ε∞" ∞Φ≡εΓ√⌡ ∩≡ε÷σ±±εΓ.

╟α⌡α≡ ┬Φφεπ≡αΣεΓ. ═α ∞εΘ Γτπδ Σ, Γ ±≥≡αφσ ∩≡εΦτε°δΦ πδ≤ßεΩΦσ Φτ∞σφσφΦ , ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∞εµφε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε Ω≡ΦτΦ± ∩σ≡σΓσ≡φ≤δ ╨ε±±Φ■, Γε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, ε≈σΓΦΣφε, ±≤∙σ±≥Γσφφε ε±δαßδσφα ∩≡στΦΣσφ≥±Ωα  Γδα±≥ⁿ, τα≥ε ≡στΩε Γετ≡ε±δα ≡εδⁿ ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ. ═σ ±δ≤≈αΘφε Γ±≥αδ Γε∩≡ε± Φ ε ∩σ≡σ±∞ε≥≡σ ε≥Σσδⁿφ√⌡ ±≥α≥σΘ ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ. ╧≡Φ ²≥ε∞ ≡σπΦεφ√ Γεεß∙σ ≡στΩε τα ΓΦδΦ ε ±ΓεΦ⌡ ∩≡αΓα⌡.

└δσΩ±αφΣ≡ ┬εδΩεΓ. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε φΦπΣσ ∩≡εΓαδ√ ⌠σΣσ≡αδⁿφεΘ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ φσ ≈≤Γ±≥Γ≤■≥±  ≥αΩ  Γφε, ΩαΩ φα ≡σπΦεφαδⁿφε∞ ≤≡εΓφσ. ┬ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ≈α±≥Φ ±δ≤≈ασΓ ≤⌡εΣ ≡σπΦεφεΓ ε≥ ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ταΩεφεΣα≥σδⁿ±≥Γα - ²≥ε ∩≡ε±≥ε Φ⌡ ε≥πε≡αµΦΓαφΦσ ε≥ Γ≡σΣφ√⌡ ≡σ°σφΦΘ, ε≥ φσΓσ≡φεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, Ωε≥ε≡α  φαΓ τ√Γασ≥±  ╓σφ≥≡ε∞. └ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ Ω≡ΦτΦ±α ≡σπΦεφ√ ∩≡Φεß≡σδΦ σ∙σ ßεδⁿ°≤■ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε±≥ⁿ. ═σΩε≥ε≡√σ τα Γδ ■≥ εß ε≥Ωατσ ∩δα≥Φ≥ⁿ φαδεπΦ Γ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√Θ ß■Σµσ≥. └ ²≥ε ∩σ≡Γ√Θ ±σ≡ⁿστφ√Θ Φ ≥≡σΓεµφ√Θ ±Φ∞∩≥ε∞ ≥επε, ≈≥ε ╨ε±±Φ  ∞εµσ≥ ∩≡σΓ≡α≥Φ≥ⁿ±  Γ Ωεφ⌠σΣσ≡α÷Φ■. ─δ  ≥επε ≈≥εß√ ∩≡σΣε≥Γ≡α≥Φ≥ⁿ ²≥ε, ≤Ω≡σ∩Φ≥ⁿ ╘σΣσ≡α÷Φ■, ±δσΣ≤σ≥ ∩≡σΩ≡α≥Φ≥ⁿ ΣσδΦ≥ⁿ ≡σπΦεφ√ φα ∩≡ΦΓΦδσπΦ≡εΓαφφ√σ Φ ≤∙σ∞δσφφ√σ Γ ∩≡αΓα⌡. ╬ßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ≡αΓσφ±≥Γε ∩≡αΓ ≡σπΦεφεΓ, Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ σΣΦφ≤■ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ Γ ε≥φε°σφΦΦ Γ±σ⌡ ßστ Φ±Ωδ■≈σφΦ . ┬∞σ±≥ε ΣΓ≤⌡ ε≡παφεΓ - ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα ∩ε Σσδα∞ φα÷Φεφαδⁿφε±≥σΘΘ Φ ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα ∩ε Σσδα∞ ≡σπΦεφεΓ -±ετΣα≥ⁿ σΣΦφ√Θ ε≡παφ. ─εδµφα ß√≥ⁿ ∩εΓ√°σφα Φ ≡εδⁿ ╘σΣσ≡αδⁿφεπε ±εß≡αφΦ  Γ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦΦ εß∙σ⌠σΣσ≡αδⁿφεΘ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ. ┼±δΦ ∞√ φσ εßσ±∩σ≈Φ∞ εß≡α≥φεΘ ±Γ τΦ ΓδΦ φΦ  ±≤ß·σΩ≥εΓ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ φα εß∙σ⌠σΣσ≡αδⁿφ≤■ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ω≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤, ∞√ ∩εδ≤≈Φ∞ ÷σφ≥≡εßσµφ≤■ ≥σφΣσφ÷Φ■.

┬ΦΩ≥ε≡ ╪σ≡°≤φεΓ. ─α, ∩ε±δσΣφΦσ ±εß√≥Φ  ∩εΩαταδΦ ±δαßε±≥ⁿ ⌠σΣσ≡αδⁿφεΘ Γδα±≥Φ, σσ ε≥ε≡Γαφφε±≥ⁿ ε≥ ≡σπΦεφεΓ, ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ≡σαδⁿφεΘ Σεδπε±≡ε≈φεΘ ∩≡επ≡α∞∞√ ΣσΘ±≥ΓΦΘ, α ≥αΩµσ ⌡≡≤∩Ωε±≥ⁿ ∞σµ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ±Γ τσΘ. ┬ ≤±δεΓΦ ⌡ Ω≡ΦτΦ±α ╓σφ≥≡ Γ√φ≤ΣΦδ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ∩≡Φφ ≥ⁿ Γ±■ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ ∩σ≡σΣ φα±σδσφΦσ∞ φα ±σß , Φ±Ωα≥ⁿ ±εß±≥Γσφφ√σ ∩≤≥Φ ±∞ π≈σφΦ  εß±≥αφεΓΩΦ, ∩ε≡εΘ Γ≡ατ≡στ ± ≥≡σßεΓαφΦ ∞Φ ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ ╨ε±±ΦΦ. ╧σ≡Γ√∞ ≤≡εΩε∞,   ±≈Φ≥α■, ±≥αδα  ≡Ωε Γ√≡αµσφφα  φσ±∩ε±εßφε±≥ⁿ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ Γδα±≥σΘ ≡σ°Φ≥ⁿ ∩≡εßδσ∞√ φα ±Γεσ∞ ≤≡εΓφσ, ß≤Σⁿ εßδα±≥ⁿ ⌡ε≥ⁿ Σσ∩≡σ±±ΦΓφεΘ, ⌡ε≥ⁿ Σεφε≡ε∞. ┬≥ε≡εΘ - ≤≥≡α≥α ⌠σΣσ≡αδⁿφεΘ Γδα±≥ⁿ■ ΣεΓσ≡Φ  φα±σδσφΦ . ╧ε ≡στ≤δⁿ≥α≥α∞ ε∩≡ε±α εß∙σ±≥Γσφφεπε ∞φσφΦ  Γ ╩ε±≥≡ε∞±ΩεΘ εßδα±≥Φ, ∩≡εΓσΣσφφεπε Γ ±σφ≥ ß≡σ, φα±σδσφΦσ ±Γ τ√Γασ≥ ∩αΣσφΦσ ±Γεσπε µΦτφσφφεπε ≤≡εΓφ  Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ± ∩εδΦ≥ΦΩεΘ ∩≡στΦΣσφ≥α Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╨ε±±ΦΦ Φ Γ πε≡ατΣε ∞σφⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ - ± Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ ≡σπΦεφαδⁿφεΘ Φ ∞σ±≥φεΘ Γδα±≥Φ.

╤σ≡πσΘ ╩α≥αφαφΣεΓ. ╬≈σΓΦΣφε, ≈≥ε ±σ∩α≡α≥Φ±≥±ΩΦσ ±Φδ√ Γε±∩εδⁿτ≤■≥±  ²≥εΘ ±Φ≥≤α÷ΦσΘ. ╥σφΣσφ÷Φ  Ω ±α∞εΓ√≡αµσφΦ■ ß≤Σσ≥ Γ±σ ßεδσσ ∩≡σΓαδΦ≡εΓα≥ⁿ, σ±δΦ ±ε⌡≡αφΦ≥±  "≡√⌡δ√Θ" ╓σφ≥≡, φσ ±∩ε±εßφ√Θ ∩εΣΣσ≡µα≥ⁿ ≡σπΦεφ√ Γ ±≥εδⁿ ±δεµφεσ Γ≡σ∞ . ═σ Φ±Ωδ■≈σφε, ≈≥ε φσΩε≥ε≡√σ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ, ε∩Φ≡α ±ⁿ φα ∩±σΓΣε∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦσ φα±≥≡εσφΦ , ß≤Σ≤≥ ≡α±Ω≡≤≈ΦΓα≥ⁿ ∞α⌡εΓΦΩ ±σ∩α≡α≥Φτ∞α: τα≈σ∞ φα∞ ∩δα≥Φ≥ⁿ φαδεπΦ, µΦ≥ⁿ Γ ≥αΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡... ═σ ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ ²≥επε φσδⁿτ . ╤εΓσ≥ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ Φ ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ─≤∞α Σεδµφ√ ±Σσδα≥ⁿ Γ±σ, ≈≥εß√ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ╨ε±±Φ■ - σΣΦφ≤■ Φ φσΣσδΦ∞≤■. ╬≈σΓΦΣφε, ≈≥ε φαΣε σ∙σ ≡ατ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  Ω ╘σΣσ≡α≥ΦΓφε∞≤ ΣεπεΓε≡≤, ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ, ≈≥ε ±δσΣ≤σ≥ Φτ∞σφΦ≥ⁿ Γ φσ∞ ± ≤≈σ≥ε∞ ε∩√≥α ∩ε±δσΣφΦ⌡ δσ≥. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, σ±≥ⁿ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  Φ Ω ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ. ─≤∞α■, ≡ατ≤∞φε ß√δε ß√ Φ∞σ≥ⁿ ≥αΩ≤■ ±≥≡≤Ω≥≤≡≤, ΩαΩ ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φεφφεσ ±εß≡αφΦσ. ╤δεΓε∞, φαΣε ±Σσδα≥ⁿ Γ±σ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ Σ≡≤µφε Φ ±επδα±εΓαφφε ≡αßε≥αδΦ Γ±σ Γσ≥ΓΦ Γδα±≥Φ.

╦σεφΦΣ ╨εΩσ÷ΩΦΘ. ▀ ±≈Φ≥α■, ≈≥ε ΩαΩ ≥αΩεΓεπε Ω≡ΦτΦ±α πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ Γ ╨ε±±ΦΦ φσ≥. ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ∞εΣσδⁿ ±≥≡αφ√, ε∩≡σΣσδσφφα  Γ ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ, Γ√Σσ≡µαδα Φ ²≥Φ Φ±∩√≥αφΦ . ┬ ÷σδε∞ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ ∞σ⌡αφΦτ∞ ≡αßε≥αδ Φ ∩≡εΣεδµασ≥ ≡αßε≥α≥ⁿ, ⌡ε≥ , Ωεφσ≈φε, ΩαΩ Φ ∩≡Φ Γ± ΩεΘ ≈≡στ∞σ≡φεΘ "φαπ≡≤τΩσ", Γ√ ΓΦδΦ±ⁿ ±δαß√σ ∞σ±≥α Γ ±σπεΣφ °φσΘ Ωεφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ. ▌≥ε Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ≥ε, ≈≥ε ßεδσσ ε≥≈σ≥δΦΓε ±≥αδΦ ∩εφ ≥φ√ π≡ε∞ετΣΩε±≥ⁿ Φ τφα≈Φ≥σδⁿφα  ε≥ε≡Γαφφε±≥ⁿ ∞φεπΦ⌡ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√⌡ ΓσΣε∞±≥Γ ε≥ ≡σ°σφΦ  φα±≤∙φ√⌡ ταΣα≈ ±≥≡αφ√ Φ ≡σπΦεφεΓ. ╧εΣ≈α± ±ΩδαΣ√Γαδε±ⁿ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε Γ ╠ε±ΩΓσ µΦΓ≤≥ ±εΓσ≡°σφφε ∩ε Σ≡≤πΦ∞ ταΩεφα∞, Γ Σ≡≤πε∞ ∞Φ≡σ. ╚ Γ ²≥εΘ ±Γ τΦ   ∩≡ΦΓσ≥±≥Γ≤■ ΓΩδ■≈σφΦσ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ α±±ε÷Φα÷ΦΘ Γ ±ε±≥αΓ ∩≡στΦΣΦ≤∞α ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα. ═ε ²≥Φ ∞σ≡√ ≥≡σß≤■≥ Φ ßεδⁿ°σπε ΣεΓσ≡Φ  Ω ≡σπΦεφαδⁿφεΘ Γδα±≥Φ ∩ε Γ±σ∞≤ ±∩σΩ≥≡≤ ΩαΩ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡, ≥αΩ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Γε∩≡ε±εΓ. ╬≥ ∩≡αΩ≥ΦΩΦ Ωεφ±≤δⁿ≥α÷ΦΘ Φ ∩σ≡σΣα≈Φ "≡ατεΓ√⌡" ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Γ ε≥φε°σφΦ ⌡ ∞σµΣ≤ ╘σΣσ≡α÷ΦσΘ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√∞Φ Γδα±≥ ∞Φ φσεß⌡εΣΦ∞ε ±∞σδσσ ∩σ≡σ⌡εΣΦ≥ⁿ Ω ±Φ±≥σ∞σ,   ß√ ±Ωαταδ, "ε≥Γσ≥±≥Γσφφεπε ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα", Ωε≥ε≡εσ ∞επδε ß√ Γ√≡αµα≥ⁿ±  Γ ∩σ≡σΣα≈σ φα ≡σπΦεφαδⁿφ√Θ ≤≡εΓσφⁿ ßεδⁿ°Φ⌡ ∩≡αΓ ∩ε ≤∩≡αΓδσφΦ■ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√∞ Φ∞≤∙σ±≥Γε∞, φα⌡εΣ ∙Φ∞±  φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ, Γ ε∩≡σΣσδσφΦΦ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ φε≡∞α≥ΦΓεΓ Φ ±≥αφΣα≡≥εΓ Φ ≥.∩.

┼ΓπσφΦΘ ╤αΓ≈σφΩε. ─α, ∩α≡αδΦ≈, ∩ε≡ατΦΓ°ΦΘ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√Θ ╓σφ≥≡ ∩ε±δσ 17 αΓπ≤±≥α, ∞σ± ≈φεσ ßστΓδα±≥Φσ, ⌠αΩ≥Φ≈σ±Ωεσ ≡ατ≡≤°σφΦσ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γσ≡≥ΦΩαδΦ, ≡α±≥σ≡ φφε±≥ⁿ δΦΣσ≡εΓ, φσ ±∩ε±εßφ√⌡ ε∩σ≡σ≥ⁿ±  φα ≡σπΦεφ√, ≈σ±≥φε εß· ±φΦ≥ⁿ φα≡εΣ≤ ∩≡Φ≈Φφ√ ±δ≤≈ΦΓ°σπε± , ΩαΩ εφΦ ∩≡σΣ∩εδαπα■≥ Γ√ßΦ≡α≥ⁿ±  Φτ-∩εΣ εßδε∞ΩεΓ ≡≤⌡φ≤Γ°σΘ ⌠Φφαφ±εΓε-ßαφΩεΓ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞√, ∩εΣφΦ∞α≥ⁿ ≤∩αΓ°ΦΘ ≡≤ßδⁿ, εΩεφ≈α≥σδⁿφε δΦ°ΦδΦ ╠ε±ΩΓ≤ ΣεΓσ≡Φ , Ωε≥ε≡εσ ≥σ∩σ≡ⁿ ≥≡≤Σφε ß≤Σσ≥ Γσ≡φ≤≥ⁿ. ═α ⌠εφσ ßσ±∩ε∞ε∙φε±≥Φ ╓σφ≥≡α ε±εßσφφε τα∞σ≥φε, ≈≥ε ΦφΦ÷Φα≥ΦΓ≤ ∩ε ±∩α±σφΦ■ ±≥≡αφ√ Γτ δΦ φα ±σß  ≡σπΦεφαδⁿφ√σ Γδα±≥Φ, ±≥≡σ∞ ±ⁿ εΓδαΣσ≥ⁿ ±Φ≥≤α÷ΦσΘ, ε±≥αφεΓΦ≥ⁿ ∩αφΦΩ≤, φσ Σε∩≤±≥Φ≥ⁿ ±ε÷Φαδⁿφεπε Γτ≡√Γα. ╙Ω≡σ∩δσφΦ■ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ∞επδΦ ß√ ±∩ε±εß±≥ΓεΓα≥ⁿ φσ±∩σ°φ√σ, Γ√Γσ≡σφφ√σ ∞σ≡√ ∩ε δΦΩΓΦΣα÷ΦΦ φσ≡αΓφε∩≡αΓΦ  σσ ±≤ß·σΩ≥εΓ, Γ√≡αΓφΦΓαφΦ■ Φ⌡ Ω≤≡±α, ε±εßσφφε Γ ∞σµß■Σµσ≥φ√⌡ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ ⌡, ±Φ±≥σ∞σ ≥≡αφ±⌠σ≡≥εΓ. ┬σ≡φε τΣσ±ⁿ πεΓε≡ ≥, φαΣε ßεδⁿ°σ ∩εδφε∞ε≈ΦΘ ΣσδσπΦ≡εΓα≥ⁿ ε≥ ╓σφ≥≡α Γ ≡σπΦεφ√. ╚ Σσδα≥ⁿ ²≥ε φσ ≈σ≡στ ΣΓ≤±≥ε≡εφφΦσ ΣεπεΓε≡√, Γ Ωε≥ε≡√⌡ Γ±σπΣα ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ δΦ≈φε±≥φ√Θ ∞ε∞σφ≥, α ∩≤≥σ∞ ∩≡Φφ ≥Φ  σΣΦφεπε ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ταΩεφα ε ≡ατπ≡αφΦ≈σφΦΦ ∩εδφε∞ε≈ΦΘ. ╠√ µσ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφα , α φσ ΣεπεΓε≡φα  ╘σΣσ≡α÷Φ .

╟α⌡α≡ ┬Φφεπ≡αΣεΓ. "═σταΓΦ±Φ∞α " ≤µσ φσεΣφεΩ≡α≥φε ∩Φ±αδα, σ∙σ Σε Ω≡ΦτΦ±α, ≈≥ε, ≈≥εß√ ≤Σσ≡µα≥ⁿ ≡σπΦεφ√, φαΣε Σα≥ⁿ Φ∞, ΩαΩ φΦ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφε ²≥ε τΓ≤≈Φ≥, ßεδⁿ°σ ±ΓεßεΣ√.

╦σεφΦΣ ╨εΩσ÷ΩΦΘ. ╩εφσ≈φε, φσ φαΣε φΦΩεπε ∩≤πα≥ⁿ ≡σπΦεφαδⁿφ√∞ ±σ∩α≡α≥Φτ∞ε∞, ΓσΣⁿ Γ∞σ±≥σ ± ∩≡αΓα∞Φ φα ∞σ±≥α Σεδµφα ∩σ≡σΣαΓα≥ⁿ±  Φ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ. ╤≤ß·σΩ≥√ Σδ  φσσ ≤µσ ±ετ≡σδΦ. ╬ΣφΦ∞ ±δεΓε∞, Γ±σ∞ φ≤µφα  ±φα  Φ ≈σ≥Ωα  ≡σπΦεφαδⁿφα  ∩εδΦ≥ΦΩα, ΣαδⁿφσΘ°σσ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ Ωε≥ε≡εΘ ±≥αφεΓΦ≥±  Γ±σ ßεδσσ ε∩α±φ√∞ Σδ  σΣΦφ±≥Γα Φ ÷σδε±≥φε±≥Φ ±≥≡αφ√.

╟α⌡α≡ ┬Φφεπ≡αΣεΓ. ╟Σσ±ⁿ ∩≡ετΓ≤≈αδα ≤µσ ∞√±δⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε Ω≡ΦτΦ± τα±≥αΓΦδ ╓σφ≥≡ ∩εΣσδΦ≥ⁿ±  Γδα±≥ⁿ■ ± ≡σπΦεφα∞Φ. ╚ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ²≥ε ±Σσδαδε Γετ∞εµφ√∞ ∩≡ΦΓδσ≈ⁿ Γ ∩≡στΦΣΦ≤∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ α±±ε÷Φα÷ΦΘ.

└δσΩ±αφΣ≡ ┬εδΩεΓ. ╨σπΦεφαδⁿφ√σ α±±ε÷Φα÷ΦΦ ΓετφΦΩα■≥ φσ ≥εδⁿΩε ∩ε πσεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωε∞≤ ∩≡Φφ÷Φ∩≤. ╨σπΦεφ√, ±ετΣα■∙Φσ ∩εΣεßφ√σ α±±ε÷Φα÷ΦΦ, εß·σΣΦφσφ√ εß∙Φ∞Φ ∩≡εßδσ∞α∞Φ, ≡σ°σφΦσ Ωε≥ε≡√⌡ ≥≡σß≤σ≥ εΣΦφαΩεΓ√⌡ ∩εΣ⌡εΣεΓ φσ ≥εδⁿΩε Γ ±α∞ε∞ ≡σπΦεφσ, φε Φ ±ε ±≥ε≡εφ√ ╓σφ≥≡α. ╨σπΦεφαδⁿφ√σ α±±ε÷Φα÷ΦΦ Γ√≡αßα≥√Γα■≥ ∩≡επ≡α∞∞√ ≡ατΓΦ≥Φ , Φ ≥εδⁿΩε φα ε±φεΓσ ²≥Φ⌡ ∩≡επ≡α∞∞ ∞επ≤≥ ±ετΣαΓα≥ⁿ±  εß∙σπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ∩≡επ≡α∞∞√.

┬ΦΩ≥ε≡ ╪σ≡°≤φεΓ. ═εΓεσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε, ΓετπδαΓδ σ∞εσ ┼ΓπσφΦσ∞ ╧≡Φ∞αΩεΓ√∞, ΩαΩ ±δσΣ≤σ≥ Φτ σπε ∩σ≡Γ√⌡ °απεΓ, φα±≥≡εσφε φα °Φ≡εΩεσ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ± ±≤ß·σΩ≥α∞Φ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ, ΓΦΣΦ≥ Γ φΦ⌡ ±Γε■ ε∩ε≡≤. ╚ ²≥ε ∩≡αΓΦδⁿφε, ≥εδⁿΩε ≥αΩεΘ ∩≤≥ⁿ ±σΘ≈α± ∩≡Φσ∞δσ∞ Σδ  ╨ε±±ΦΦ. ═ε φα∞σ≡σφΦ  φσΣε±≥α≥ε≈φε Γ√±Ωατα≥ⁿ, ΣσΩδα≡Φ≡εΓα≥ⁿ, φαΣε φα∩εδφΦ≥ⁿ Φ⌡ ≡σαδⁿφ√∞ ±εΣσ≡µαφΦσ∞, ≈σπε ∩εΩα σ∙σ φσ≥. ┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞  φσ ∞επ≤ φσ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ΣσΩδα≡Φ≡εΓαφφεσ Γ⌡εµΣσφΦσ Γ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε Γε±ⁿ∞Φ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ≡σπΦεφεΓ - εφΦ µσ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ α±±ε÷Φα÷ΦΘ, ∩ε ±≤≥Φ Σσδα, ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ≥ ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ, πΣσ τα∩Φ±αφε, ≈≥ε "Γε ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ ⌡ ± ⌠σΣσ≡αδⁿφ√∞Φ ε≡παφα∞Φ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ Γδα±≥Φ Γ±σ ±≤ß·σΩ≥√ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ ≡αΓφε∩≡αΓφ√".

┼ΓπσφΦΘ ╤αΓ≈σφΩε. ╤ετΣαφΦσ α±±ε÷Φα÷ΦΘ - φσ ≈ⁿ -≥ε ∩≡Φ⌡ε≥ⁿ, α ΓσδσφΦσ Γ≡σ∞σφΦ, Γ√τΓαφφεσ ταΣα≈α∞Φ ∩σ≡σ⌡εΣα Ω Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ Φ ≡√φε≈φ√∞ ε≥φε°σφΦ ∞, ∩≡εΣΦΩ≥εΓαφφεσ εß∙φε±≥ⁿ■ Φφ≥σ≡σ±εΓ, πσεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩεΘ ßδΦτε±≥ⁿ■, ±⌡εΣ±≥Γε∞ ∩≡Φ≡εΣφ√⌡ ≤±δεΓΦΘ, ∩ε≥≡σßφε±≥ⁿ■ ≡ατΣσδσφΦ  ≥≡≤Σα, εß∞σφα ε∩√≥ε∞, φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ■ ε≥±≥αΦΓα≥ⁿ ≡σπΦεφαδⁿφ√σ Φφ≥σ≡σ±√ Φ Σ≡≤πΦ∞Φ ⌠αΩ≥ε≡α∞Φ. ┬±σ εφΦ ß≤Σ≤≥ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ Φ Σαδⁿ°σ. ╚ ⌡ε≥  Ω≡ΦτΦ± ±ετΣασ≥ φα∩≡ µσφΦσ Φ Γ ε≥φε°σφΦ ⌡ ± ±ε±σΣ ∞Φ, φε Γ√πεΣ√ ΓταΦ∞φεπε ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε, ≥σ⌡φΦ≈σ±Ωεπε, φα≤≈φεπε ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα, φσ±ε∞φσφφε, Γετⁿ∞≤≥ Γσ≡⌡, Γ ²≥ε∞ ±∞√±δσ ≤ α±±ε÷Φα÷ΦΘ ⌡ε≡ε°σσ ß≤Σ≤∙σσ. ╥εδⁿΩε φσ φαΣε Γ≥ πΦΓα≥ⁿ Φ⌡ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ≡ατßε≡ΩΦ, Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ, φα∩≡Φ∞σ≡, Γ ÷σδ ⌡ ∩σ≡σΩ≡εΘΩΦ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφε-πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ Ωα≡≥√ ±≥≡αφ√. ─≤∞α■ ≥αΩµσ, φα±≥≤∩Φδ ∞ε∞σφ≥, ΩεπΣα φαΣε ∩σ≡σ⌡εΣΦ≥ⁿ Ω ±δσΣ≤■∙σ∞≤ ²≥α∩≤: φαδαµΦΓαφΦ■ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ∩ε Γσ≡≥ΦΩαδΦ, ∞σµΣ≤ α±±ε÷Φα÷Φ ∞Φ, ≈≥ε, ßστ≤±δεΓφε, Σα±≥ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√Θ ±≥Φ∞≤δ ÷σφ≥≡ε±≥≡σ∞Φ≥σδⁿφ√∞ ≥σφΣσφ÷Φ ∞.

╤σ≡πσΘ ╩α≥αφαφΣεΓ. ╫σ±≥φε πεΓε≡ ,   φσ ε≈σφⁿ ΣεΓσ≡ ■ ≡σπΦεφαδⁿφ√∞ α±±ε÷Φα÷Φ ∞ Γ Ωεφ≥σΩ±≥σ εß±≤µΣασ∞επε Γε∩≡ε±α. ═α ∞εΘ Γτπδ Σ, εφΦ ∩≡ΦτΓαφ√ ≡σ°α≥ⁿ Σ≡≤πΦσ ∩≡εßδσ∞√: Φ±Ωα≥ⁿ ±εΓ∞σ±≥φ√σ ∩≤≥Φ Γ√⌡εΣα Φτ Ω≡ΦτΦ±α, ∩≡εΣΓΦµσφΦ  ≥εΓα≡εΓ φα ≡√φΩσ. ╥ε σ±≥ⁿ ≡σ≈ⁿ ∞εµσ≥ ΦΣ≥Φ εß ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Γε∩≡ε±α⌡, α φσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡. ╥σ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ, Ωε≥ε≡√σ ∩√≥α■≥±  ΦτΓδσ≈ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ΣΦΓΦΣσφΣ√ Φτ φ√φσ°φσΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, ∞επ≤≥ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε α±±ε÷Φα÷Φ  ≡α±∩αΣσ≥± .

╦σεφΦΣ ╨εΩσ÷ΩΦΘ. ╧≡αΓε φα εß·σΣΦφσφΦσ, Σαφφεσ ≡σπΦεφα∞ ΦτΓσ±≥φ√∞Φ ≤Ωατα∞Φ Φ ταΩεφα∞Φ, Φ±∩εδⁿτεΓαφε ±∩εδφα. ╚ φα ²≥ε∞ ∩≤≥Φ Φ∞σ■≥±  ßεδⁿ°Φσ ΦδΦ ∞σφⁿ°Φσ Γ ΩαµΣεΘ Φτ α±±ε÷Φα÷ΦΘ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ  ≤±∩σ⌡Φ. ╤σπεΣφ  Φ∞σφφε Γ α±±ε÷Φα÷Φ ⌡ ε≥≡αßα≥√Γα■≥±  ±ε÷Φαδⁿφ√σ ≥σ⌡φεδεπΦΦ ∞σµ≡σπΦεφαδⁿφεΘ Ωεε∩σ≡α÷ΦΦ, Φ∞σφφε τΣσ±ⁿ ±ετΣα■≥±  ∩≡σΣ∩ε±√δΩΦ Ω Γ√±≥≡αΦΓαφΦ■ φεΓ√⌡ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ ∞σµΣ≤ ╓σφ≥≡ε∞ Φ ≡σπΦεφα∞Φ. ═ε ±σπεΣφ  α±±ε÷Φα÷ΦΦ - ßεδⁿ°σ Ωδ≤ß√, ≈σ∞ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√σ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ Φφ±≥Φ≥≤≥√. ═α±≥αδε Γ≡σ∞  ≡σαδⁿφεπε φα∩εδφσφΦ  Φ⌡ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ φεΓ√∞ ±εΣσ≡µαφΦσ∞. ┬σ≡ε ≥φε, ß√δε ß√ ÷σδσ±εεß≡ατφε ≤µσ Γ ßδΦµαΘ°σσ Γ≡σ∞  φα ßατσ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ α±±ε÷Φα÷ΦΘ ±ετΣα≥ⁿ ∞σ⌡αφΦτ∞√ ∞σµß■Σµσ≥φεπε ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ  ≡σπΦεφεΓ, ΣσΘ±≥Γσφφεπε Φφ±≥≡≤∞σφ≥α Γ√≡αΓφΦΓαφΦ  ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ∩ε≥σφ÷Φαδα Φ ≡σπΦεφαδⁿφεΘ ±∩σ÷ΦαδΦτα÷ΦΦ.

╟α⌡α≡ ┬Φφεπ≡αΣεΓ. ┴στ≤±δεΓφε, φα≈αδε Γ√⌡εΣα Φτ Ω≡ΦτΦ±α ±σΘ≈α± ±Γ τ√Γα■≥ ± ╧≡Φ∞αΩεΓ√∞. └ Σ≡≤πΦσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±Φδ√, ⌠Φπ≤≡√, Ωε≥ε≡√σ ∩ε Γδ ■≥±  ≈≤≥ⁿ φσ ΩαµΣ√Θ Σσφⁿ...

└δσΩ±αφΣ≡ ┬εδΩεΓ. ╤σπεΣφ  Γ ╨ε±±ΦΦ ∞√ ε±≥≡ε φ≤µΣασ∞±  Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φδσ, ±∩ε±εßφεΘ Γ√±≥≡εΦ≥ⁿ ±ε÷Φαδⁿφε ε≥Γσ≥±≥Γσφφεσ πε±≤Σα≡±≥Γε - φσ Γ Σ≤⌡σ αφ≥Φ≡√φε≈φ√⌡ ≤≥ε∩ΦΘ, α Γ Σ≤⌡σ ÷σφ≥≡Φ±≥±Ωεπε ßαδαφ±α ∞σµΣ≤ ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδⁿ±ΩεΘ ±≡σΣεΘ Φ ≥σ∞Φ π≡≤∩∩α∞Φ εß∙σ±≥Γα, Ωε≥ε≡√σ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ√ Γ φαδΦ≈ΦΦ ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφεΘ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ Φφ⌠≡α±≥≡≤Ω≥≤≡√, ∩εΣΣσ≡µΦΓασ∞εΘ πε±≤Σα≡±≥Γε∞. ╤ εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, ²≥ε ΦφφεΓα÷Φεφφ√σ ∩≡επ≡α∞∞√, ±Γ ταφφ√σ ± ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦσ∞ φα≤ΩΦ, Ω≤δⁿ≥≤≡√, εß≡ατεΓαφΦ , ± Σ≡≤πεΘ - ±∩σ÷Φαδⁿφ√σ ∩≡επ≡α∞∞√, ±Γ ταφφ√σ ± πα≡αφ≥Φ ∞Φ Σδ  ±ε÷Φαδⁿφε φστα∙Φ∙σφφ√⌡ π≡≤∩∩. ╫≥ε Ωα±ασ≥±  ε≥Σσδⁿφ√⌡ ⌠Φπ≤≡, ß≤Σ≤∙σσ ╨ε±±ΦΦ ±Γ ταφε ± ≥σ∞Φ ∩εδΦ≥ΦΩα∞Φ, Ωε≥ε≡√σ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥φεπε φα∩≡αΓδσφΦ  Φτßσ≡≤≥ ∩≡ε∞√°δσφφ≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤, ∩εΣΣσ≡µΩ≤ ε≥σ≈σ±≥Γσφφεπε ∩≡εΦτΓεΣΦ≥σδ , εßσ±∩σ≈α≥ Ωεφ±εδΦΣα÷Φ■ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ ±Φδ.

┬ΦΩ≥ε≡ ╪σ≡°≤φεΓ. ╬±φεΓφ√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±Φδ√ ╨ε±±ΦΦ ∩≡σΣ±≥αΓδσφ√ Γ ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞σ ∩ ≥ⁿ■ ßεδⁿ°Φ∞Φ ⌠≡αΩ÷Φ ∞Φ. ╩αµΣα  Φ⌡ φΦ⌡ Γφσ±δα ε∩≡σΣσδσφφ√Θ ΓΩδαΣ Γ ∩≡σεΣεδσφΦσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφεπε Ω≡ΦτΦ±α. ├εδε±εΓαφΦσ ∩ε ΩαφΣΦΣα≥≤≡σ ╧≡Φ∞αΩεΓα ∩εΩαταδε, ≈≥ε ε±φεΓα Σδ  Ωεφ±εδΦΣα÷ΦΦ εß∙σ±≥Γα σ±≥ⁿ Φ ≈≥ε ²≥Φ ±Φδ√ φσ  Γδ ■≥±  αφ≥απεφΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ. ─≤∞α■, ≈≥ε ΣαδⁿφσΘ°σσ ≡ατΓΦ≥Φσ ±εß√≥ΦΘ ≤µσ Γ ±α∞εσ ßδΦµαΘ°σσ Γ≡σ∞  ∩εΩαµσ≥, ΩαΩΦσ Φτ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφ√ Φ ±∩ε±εß±≥Γ≤■≥ ∩≡σεΣεδσφΦ■ Ω≡ΦτΦ±φ√⌡  ΓδσφΦΘ, ΩαΩΦσ ≤≥εφ≤≥ Γ ±εß±≥Γσφφ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ α∞ßΦ÷Φ ⌡. ═σ Φ±Ωδ■≈α■ Φ ∩ε ΓδσφΦ  φεΓεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ΣΓΦµσφΦ  φα ε±φεΓσ ΩεαδΦ÷ΦΦ ΣΓ≤⌡ ΦδΦ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ≤µσ Φ∞σ■∙Φ⌡±  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΣΓΦµσφΦΘ. ═ε Φφ√⌡, ∞ε∙φ√⌡ ±Φδ ΦδΦ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφ√⌡ δΦΣσ≡εΓ,  Ωεß√ ∞επ≤∙Φ⌡ ∩ε ΓΦ≥ⁿ±  φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±÷σφσ, Σ≤∞α■, ≤µσ φσ ß≤Σσ≥.

╦σεφΦΣ ╨εΩσ÷ΩΦΘ. ╙ ∞σφ , Ωεφσ≈φε µσ, Φ∞σσ≥±  δΦ≈φεσ ε≥φε°σφΦσ ΩαΩ Ω ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩α≡≥Φ ∞, ≥αΩ Φ Ω ≡σαδⁿφ√∞ ∩εδΦ≥ΦΩα∞ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ. ╬ΣφαΩε Γ±σ ±ΓεΦ φαΣσµΣ√ ΩαΩ φα Γ√⌡εΣ Φτ φ√φσ°φσΘ ±δεµφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, ≥αΩ Φ ∩≡Φ ≡σ°σφΦΦ Φ⌡ Γ ß≤Σ≤∙σ∞   ±Γ τ√Γα■ ßεδⁿ°σ ± φα°Φ∞ ∞≤Σ≡√∞ Φ Σεδπε≥σ≡∩Φ∞√∞ φα≡εΣε∞, ≈σ∞ ± ΩαΩεΘ-δΦßε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±ΦδεΘ Φ ≥σ∞ ßεδσσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠Φπ≤≡εΘ. ╠√ Γ±σ Σεδµφ√ ≤±∩εΩεΦ≥ⁿ±  Φ ∩σ≡σ±≥α≥ⁿ ≥≡σßεΓα≥ⁿ Γ±σ⌡ "ΣεδεΘ". ╙ φα± Γ πε±≤Σα≡±≥Γσ σ±≥ⁿ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ Φτß≡αφφ√σ ∩≡στΦΣσφ≥, ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ─≤∞α, ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥Φ Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿφ√σ ε≡παφ√ ≡σπΦεφεΓ, σ±≥ⁿ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαφφεσ Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ταΩεφε∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε. ─αΓαΘ≥σ ⌡ε≥ⁿ ≡ατ ∩≡ε ΓΦ∞ ∞≤Σ≡ε±≥ⁿ Φ ∩σ≡σ±≥αφσ∞ ταφΦ∞α≥ⁿ±  ±α∞εσΣ±≥Γε∞, ≡ατΣΦ≡α  ±≥≡αφ≤. ╧ε∩≡εß≤σ∞ ±∩εΩεΘφε ΣεµΦ≥ⁿ Σε Φ±≥σ≈σφΦ  Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√⌡ ±≡εΩεΓ Γ±σ⌡ ε≡παφεΓ, ∩ε∩≡εß≤σ∞ Ωε≡≡σΩ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ∩εδΦ≥ΦΩ≤, α φσ ∞σφ ≥ⁿ δ■ΣσΘ. ╙ßσµΣσφ, ≈≥ε Σδ  ±≤Σⁿß√ ±≥≡αφ√ ²≥ε ßεδσσ ∩εδστφε.

┼ΓπσφΦΘ ╤αΓ≈σφΩε. ═α ≤≡εΓφσ ≡σπΦεφα ∞√ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈ασ∞, ΓσΣσ∞ ΣΦαδεπ ±ε Γ±σ∞Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ±Φδα∞Φ, Φ±Ωδ■≈α  ≡αΣΦΩαδⁿφ√σ, ²Ω±≥≡σ∞Φ±≥±ΩΦσ, Ωε≥ε≡√σ φσ Φ∞σ■≥ ≤ φα± ∞α±±εΓεΘ ßατ√. ┴στ ²≥επε φσΓετ∞εµφε εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ Φ ±ε÷Φαδⁿφεσ ±επδα±Φσ Γ εßδα±≥Φ. ═α ⌠σΣσ≡αδⁿφε∞ ≤≡εΓφσ   φσ ∞επ≤ φατΓα≥ⁿ ΩαΩ≤■-≥ε εΣφ≤ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ±Φδ≤ ΦδΦ σσ δΦΣσ≡α, ± Ωε≥ε≡√∞Φ ±Γ τ√Γαδ ß√ φαΣσµΣ√ φα Γ√⌡εΣ Φτ Ω≡ΦτΦ±α. ╥σ∞ ßεδσσ ∩α≡≥ΦΦ Γ εß∙σ∩≡Φφ ≥ε∞ ±∞√±δσ ²≥επε ∩εφ ≥Φ  ≤ φα± σ∙σ φσ ±δεµΦδΦ±ⁿ, α φσΩε≥ε≡√σ Σαµσ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√σ δΦΣσ≡√ - ≥σ µσ ╩Φ≡ΦσφΩε, ╧≡Φ∞αΩεΓ - φσ Φ∞σ■≥ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ε∩ε≡√ Γ ΓΦΣσ ∩α≡≥ΦΘ, ΩαΩ ²≥ε ∩≡Φφ ≥ε Γε Γ±σ∞ ∞Φ≡σ. ═σ εß±≤µΣα■ ±σΘ≈α± Γε∩≡ε±, ⌡ε≡ε°ε ²≥ε ΦδΦ ∩δε⌡ε. ═ε ≥αΩεΓα ≡σαδⁿφε±≥ⁿ. ╧ε²≥ε∞≤ ±ΓεΦ φαΣσµΣ√ ±Γ τ√Γα■ ± ≥σ∞Φ ±Φδα∞Φ Φ Σσ ≥σδ ∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ε≥±≥αΦΓα■≥ φα÷Φεφαδⁿφ√σ Φφ≥σ≡σ±√ ╨ε±±ΦΦ. ╤≡ατ≤ ≤≥ε≈φ■: ΣαδσΩε φσ εß τα≥σδⁿφε ± ≥σ∞Φ, Ωε≥ε≡√⌡ ≡α±Ω≡≤≈ΦΓα■≥ ∩ε ≤ΩατΩσ ±Γ√°σ ΦδΦ ∩ε ≥≡σßεΓαφΦ■ ±ΓεΦ⌡ ΓδαΣσδⁿ÷σΓ ÷σφ≥≡αδⁿφ√σ ±≡σΣ±≥Γα ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ, ε±εßσφφε ²δσΩ≥≡εφφ√σ. ─εßαΓδ■, ∩εΩα ╤╠╚ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ αφπαµΦ≡εΓαφ√ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ ταΓΦ±Φ∞√, ΦτßΦ≡α≥σδ ∞ ε≈σφⁿ ≥≡≤Σφε ±Σσδα≥ⁿ ε±ετφαφφ√Θ Γ√ßε≡.

╟α⌡α≡ ┬Φφεπ≡αΣεΓ. ┼±δΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥α⌡ ±≥≡αφ√, ≥ε, ßστ≤±δεΓφε, ±εΓσ≡°σφφε ∩ε-φεΓε∞≤ Φτ Ω≡ΦτΦ±α Γ√°σδ ╤εΓσ≥ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ. ═σ ±δ≤≈αΘφε Γε ∞φεπΦ⌡ ≡σπΦεφα⌡ τΓ≤≈αδα ∞√±δⁿ ε φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ∩σ≡σΣα≈Φ Γ±σΘ ∩εδφε≥√ Γδα±≥Φ Φ∞σφφε σ∞≤.

└δσΩ±αφΣ≡ ┬εδΩεΓ. ═α±≥αδε Γ≡σ∞ , ΩεπΣα φσεß⌡εΣΦ∞ε ∩≡ΦΣα≥ⁿ ╤εΓσ≥≤ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ±≥α≥≤± Γσ≡⌡φσΘ ∩αδα≥√ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ∩α≡δα∞σφ≥α.

┬ΦΩ≥ε≡ ╪σ≡°≤φεΓ. ╤εΓσ≥ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ Γ ±Φδ≤ ±ΓεσΘ ±∩σ÷Φ⌠ΦΩΦ, ±ε±≥αΓα Φ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ εß±≥αφεΓΩΦ Γ ±≥≡αφσ ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ Γ±σ ßεδⁿ°ΦΘ Γσ± Φ τφα≈σφΦσ Γ ε∩≡σΣσδσφΦΦ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ╨ε±±ΦΦ Φ ≡σ°σφΦΦ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞. ╨εδⁿ ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ∞επδα ß√ Γετ≡α±≥Φ σ∙σ ßεδσσ, σ±δΦ ß√ φσ ∩ε∩√≥ΩΦ ╤≥≡εσΓα, Ωε≥ε≡√Θ ∩√≥ασ≥±  ∩εΣ∞σφΦ≥ⁿ ±ΓεΦ∞ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ε∞ Φ ΓδΦ φΦσ∞ ∞φσφΦσ Φ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ ≈δσφεΓ Γσ≡⌡φσΘ ∩αδα≥√ ∩α≡δα∞σφ≥α. ┬ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  ┼πε≡ ╤≥≡εσΓ Γ ≈Φ±δσ Σ≡≤πΦ⌡ π≤ßσ≡φα≥ε≡εΓ Γε°σδ Γ ±ε±≥αΓ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╨ε±±ΦΦ. ╥αΩ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ, ≈≥ε ±σπεΣφ  ≥εδⁿΩε εφ ∞εµσ≥ ±ετΓα≥ⁿ Γφσε≈σ≡σΣφεσ τα±σΣαφΦσ ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ. ╚ ⌡ε≥  ≡σπδα∞σφ≥ Γσ≡⌡φσΘ ∩αδα≥√ εß τ√Γασ≥ σπε ²≥ε ±Σσδα≥ⁿ ∩ε ≥≡σßεΓαφΦ■ εΣφεΘ ∩ ≥εΘ ≈δσφεΓ σσ ±ε±≥αΓα, Γε Γδα±≥Φ ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  Φ∞σ■≥±  Γετ∞εµφε±≥Φ ∞αφΦ∩≤δΦ≡εΓα≥ⁿ ²≥Φ∞Φ ∩εδφε∞ε≈Φ ∞Φ. ╩αΩ ∩εΩαταδΦ ∩ε±δσΣφΦσ ±εß√≥Φ , ┼πε≡ ╤σ∞σφεΓΦ≈ Σε∩≤±Ωασ≥ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ≥αΩΦ⌡ Γετ∞εµφε±≥σΘ. ╥αΩ, εΩεδε 40 ≈δσφεΓ ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ∩ε≥≡σßεΓαδΦ ±ετ√Γα Γφσε≈σ≡σΣφεπε τα±σΣαφΦ  ∩αδα≥√ Σε 7 εΩ≥ ß≡ , εΣφαΩε ²≥ε ≥≡σßεΓαφΦσ ß√δε ∩≡εΦπφε≡Φ≡εΓαφε ∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞. ╚ φΦΩαΩΦσ ßδαπΦσ ∞ε≥ΦΓ√ ε∩≡αΓΣαφΦσ∞ τΣσ±ⁿ ±δ≤µΦ≥ⁿ φσ ∞επ≤≥.

╤σ≡πσΘ ╩α≥αφαφΣεΓ. ═σΩε≥ε≡√σ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ∩√≥α■≥±  ±σΘ≈α± εΣΦφ Φτ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ Γδα±≥Φ ±Σσδα≥ⁿ πα≡αφ≥ε∞ ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ Γ ╨ε±±ΦΦ. ╤≥αßΦδⁿφε±≥Φ φσ ß≤Σσ≥, Φ ±Φ≥≤α÷Φ  Ω δ≤≈°σ∞≤ φσ Φτ∞σφΦ≥±  ∩≡Φ ε≥±≤≥±≥ΓΦΦ ΦδΦ ±δαßε±≥Φ εΣφεπε Φτ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ.

╦σεφΦΣ ╨εΩσ÷ΩΦΘ. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ ╤εΓσ≥≤ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ≤Σαδε±ⁿ ±σπεΣφ  ±α∞εσ πδαΓφεσ - εφ φσ ∩ετΓεδΦδ ∩≡σΓ≡α≥Φ≥ⁿ ±σß  Γ α≡σφ≤ ΩαΩ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ, ≥αΩ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ α∞ßΦ÷ΦΘ. ▌≥ε ΣσΘ±≥Γσφφ√Θ Φ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√Θ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ Φφ±≥Φ≥≤≥, ≤ Ωε≥ε≡επε ßεδⁿ°εσ ß≤Σ≤∙σσ. ╤εΓσ≥ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ±σπεΣφ  - ²≥ε σ∙σ Φ εΣΦφ Φτ ±α∞√⌡ ∞ε∙φ√⌡ ÷σφ≥≡εΓ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ Ωε∞∞≤φΦΩα÷ΦΘ. ╫≡στΓ√≈αΘφε Γαµφε, ≈≥εß√ ²≥ε≥ ∩ε≥σφ÷Φαδ ß√δ Φ±∩εδⁿτεΓαφ Φ∞σφφε φα ≤Ω≡σ∩δσφΦσ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ.

(╤) "═├-╨σπΦεφ√" (═├╨σπ), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨σπ). ═ε∞σ≡ 018 (21) ε≥ 27 εΩ≥ ß≡  1998 π., Γ≥ε≡φΦΩ. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨σπ" Φ ▌┬═├╨σπ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.