├╨╚╠└╤█ ╧╨╚┬└╥╚╟└╓╚╚

"┼±≥ⁿ ≤ ≡σΓεδ■÷ΦΦ φα≈αδε, φσ≥ ≤ ≡σΓεδ■÷ΦΦ Ωεφ÷α"
═α≥αδⁿ  ╬≡δεΓα

╬ "╤╦└┬═╬╔ ╚╤╥╬╨╚╚" φα ╦≤µ±ΩεΘ ≥≡ΦΩε≥αµφεΘ ⌠αß≡ΦΩσ ∩ε≈≥Φ φσ Γ±∩ε∞Φφα■≥. ╨αßε≥αδΦ ±∩εΩεΘφε. ╦Φ⌡ε≡αΣε≈φε ≡ατ≡αßα≥√Γα≥ⁿ φεΓ√σ ∞εΣσδΦ φ≤µΣ√ φσ ß√δε. └±±ε≡≥Φ∞σφ≥, Ωεφσ≈φε, Γ≡σ∞  ε≥ Γ≡σ∞σφΦ ∩εΣφεΓδ δ± , φε φστ√ßδσ∞≤■ ε±φεΓ≤ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα Γ±σ ≡αΓφε ±ε±≥αΓδ δΦ ≡ατφε÷Γσ≥φ√σ "±ΓΦ≥σ≡ε≈ΩΦ ± πε≡δ√°Ωε∞", Ωε≥ε≡√∞Φ "≥≡ΦΩε≥αµΩα" ∩√≥αδα±ⁿ φα∩εδφΦ≥ⁿ ∩εδ≤∩≤±≥εΘ ≡σπΦεφαδⁿφ√Θ ≡√φεΩ. ═σ±∩σ°φεσ ≥σ≈σφΦσ ⌠αß≡Φ≈φεΘ µΦτφΦ ε∞≡α≈αδε±ⁿ δΦ°ⁿ φσΓσ≡ε ≥φ√⌡ ≡ατ∞σ≡εΓ Γε≡εΓ±≥Γε∞. ╠εδΦ≥Γα∞Φ φσ±≤φεΓ ∩≡ µα ± ⌠αß≡ΦΩΦ ≤≥σΩαδα ±ε≥φ ∞Φ ΩΦδεπ≡α∞∞εΓ. ┬√φε±ΦδΦ Φ Σδ  ±σß , Φ φα ∩≡εΣαµ≤. ┼ΣΓα δΦ φσ ∩εδεΓΦφα δ≤µ±ΩΦ⌡ δ■ßΦ≥σδⁿφΦ÷ Γ ταφΦ  εßσ±∩σ≈ΦΓαδα±ⁿ φΦ≥Ωα∞Φ, ∩ε⌡Φ∙σφφ√∞Φ φα "≥≡ΦΩε≥αµΩσ".

═εΓ√σ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ≤±δεΓΦ  ΣαδΦ ε ±σßσ τφα≥ⁿ ΣΓ≤∞  ⌠αΩ≥ε≡α∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ∩ε ±Φ■ ∩ε≡≤  Γδ ■≥±  πδαΓφ√∞Φ ∩≡εßδσ∞α∞Φ αΩ÷Φεφσ≡φεπε εß∙σ±≥Γα "╦≤µ±ΩΦΘ ≥≡ΦΩε≥αµ": ε≥±≤≥±≥ΓΦσ εßε≡ε≥φ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ Φ Ω≡αΘφσ φΦτΩα  ΩεφΩ≤≡σφ≥ε±∩ε±εßφε±≥ⁿ ∩≡εΦτΓεΣΦ∞√⌡ τΣσ±ⁿ ΦτΣσδΦΘ. ═αΣε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ²≥Φ ∩≡εßδσ∞√ - ΓεΓ±σ φσ ε≥Ω≡εΓσφΦσ Σφ  ±σπεΣφ °φσπε. ╥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ ≈σ≡στ φΦ⌡ ∩≡ε°δΦ Γ±σ ∩≡ε∞√°δσφφ√σ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ . ╥α∞, πΣσ ± φΦ∞Φ ±∩≡αΓδ ■≥± , Σσδα εß±≥ε ≥ φσ∩δε⌡ε, φ≤ α σ±δΦ φσ≥... "╥≡ΦΩε≥αµΩα" - Φτ Γ≥ε≡√⌡. ╧ε±δσΣφΦσ πεΣ√ εφα Γδα≈Φ≥ µαδΩεσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ, Φ δ≤µαφσ ≤µσ ∩≡ΦΓ√ΩδΦ Ω ∞√±δΦ, ≈≥ε ⌠αß≡ΦΩα "Γε≥-Γε≥ ∩ε∞≡σ≥".

╠σµΣ≤ ≥σ∞ τΣσ±ⁿ ß≤≡δΦ≥ µΦτφⁿ, Ωε≥ε≡≤■ ∞εµφε ±≡αΓφΦ≥ⁿ ≡ατΓσ ≈≥ε ± ≥αΘ⌠≤φε∞, ÷≤φα∞Φ ΦδΦ δ■ß√∞Φ Σ≡≤πΦ∞Φ ±≥Φ⌡ΦΘφ√∞Φ ßσΣ±≥ΓΦ ∞Φ: °≤∞φ√σ ±εß≡αφΦ , ∩≤ßδΦ≈φ√σ ≡ατεßδα≈σφΦ , ±ΩαφΣαδⁿφ√σ ≤ΓεδⁿφσφΦ , Γ√ßε≡√ φεΓ√⌡ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ. ╤ φΦ∞Φ-≥ε - ± ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ∞Φ - ⌠αß≡ΦΩσ, ΩαΩ τΣσ±ⁿ πεΓε≡ ≥, "≈≥ε-≥ε φσ Γστσ≥". ╩εδδσΩ≥ΦΓ "Φ∙σ≥ ⌡ε≡ε°σπε ≈σδεΓσΩα"... ╧ε∞φΦ≥± , ∩ε±δσΣφΦΘ, Ω≥ε ²≥Φ∞ ταφΦ∞αδ± , ß√δ ─Φεπσφ. ╒εΣΦδ ΓσδΦΩΦΘ ±≥α≡ΦΩ ±≡σΣΦ ßσδα Σφ  ± ⌠εφα≡σ∞ Φ Φ±Ωαδ... ╥αΩ Φ φσ φα°σδ. ═σ ∩εδ≤≈ασ≥±  ²≥ε Φ ≤ ΩεδδσΩ≥ΦΓα "≥≡ΦΩε≥αµΩΦ".

╧ε±δσ ≥επε ΩαΩ Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ßα≡≥σ≡φ√⌡ α⌠σ≡ ≤°δα ΣΦ≡σΩ≥ε≡, ∞φεπε δσ≥ ≡≤ΩεΓεΣΦΓ°α  ⌠αß≡ΦΩεΘ, ≡αßε≥φΦ÷√ φα ±εß≡αφΦΦ ≡σ°ΦδΦ ΣεΓσ≡Φ≥ⁿ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ≥επΣα°φσ∞≤ φα≈αδⁿφΦΩ≤ ε≥Σσδα ΩαΣ≡εΓ ╥α∞α≡σ ╥εδεΩφεΓεΘ. ╩≡Φ≥σ≡ΦΘ ß√δ εΣΦφ: φα∞ φ≤µσφ ≈σδεΓσΩ ∩ε≡ Σε≈φ√Θ. ╚∞σφφε ≥αΩΦ∞ ≈σδεΓσΩε∞ φατΓαδΦ ≥επΣα ╥α∞α≡≤ ╧σ≥≡εΓφ≤. ╨αßε≥φΦ÷√ ß√δΦ ≤ßσµΣσφ√, ≈≥ε ∩ε≡ Σε≈φε±≥ⁿ ΣΦ≡σΩ≥ε≡α φσ ≥εδⁿΩε φσεß⌡εΣΦ∞εσ, φε Φ Σε±≥α≥ε≈φεσ ≤±δεΓΦσ Σδ  Γ√ΓεΣα ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ  Φτ Ω≡ΦτΦ±α Φ φΦ∙σ≥√. ╧≡ε⌠σ±±ΦεφαδΦτ∞, ±ΓεßεΣφα  ε≡Φσφ≥α÷Φ  Γ ²Ωεφε∞ΦΩσ Φ ≡√φΩσ ±ß√≥α, τφαφΦσ ≥σ⌡φεδεπΦΦ... ╙Γ√! ╥αΩεΓεσ φΦΩσ∞ Γε Γ≡σ∞  Γ√ßε≡εΓ φσ ≡α±±∞α≥≡ΦΓαδε±ⁿ.

╥εδεΩφεΓα αΩ≥ΦΓφε Γτ δα±ⁿ τα Σσδε. ─α Φ σΣΦφε∞√°δσφφΦΩΦ φα ⌠αß≡ΦΩσ ≤ φσσ ß√δΦ. ╩ ∩≡Φ∞σ≡≤, ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ∩≡ε⌠Ωε∞α ├αδΦφα ╤α÷Ωα , ∩εδⁿτ≤■∙α ±  αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ε∞ Γ ΩεδδσΩ≥ΦΓσ. ┬∞σ±≥σ ±≥αδΦ Σ≤∞α≥ⁿ, ΩαΩ ß√≥ⁿ. ┬√ΓεΣ, ΩαΩ ≥σ∩σ≡ⁿ Γ±∩ε∞Φφα■≥, ß√δ εΣφετφα≈φ√Θ: φαΣε Φ±Ωα≥ⁿ ΦφΓσ±≥ε≡α. ╦επΦ≈φε, σ±δΦ ≤≈σ±≥ⁿ, ≈≥ε Σσδα ⌠αß≡Φ≈φ√σ ß√δΦ ∩δα≈σΓφ√: ΣεδπΦ, Ωα≡≥ε≥σΩα, ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ±√≡ⁿ , ∩≡εßδσ∞√ ±ε ±ß√≥ε∞. ╧ε²≥ε∞≤, ΩεπΣα φα πε≡Φτεφ≥σ ΓετφΦΩδα ⌠Φ≡∞α ╥╬╬ "╦└╩", ±εΓσ≥ ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ αΩ÷Φεφσ≡φεπε εß∙σ±≥Γα "╦≤µ±ΩΦΘ ≥≡ΦΩε≥αµ" ≡ατΣ≤∞√Γαδ φσΣεδπε. ╧ε≥σφ÷Φαδⁿφ√σ ∩α≡≥φσ≡√ ∩≡σΣδεµΦδΦ µσ±≥ΩΦσ ≤±δεΓΦ : ∩≡εΓσ±≥Φ ²∞Φ±±Φ■ αΩ÷ΦΘ, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ Ωε≥ε≡εΘ 48% πεδε±≤■∙Φ⌡ αΩ÷ΦΘ Σεδµφ√ ß√δΦ ß√≥ⁿ ∩σ≡σΣαφ√ "╦└╩≤". ╤ε∞φσφΦ , Ωεφσ≈φε, ß√δΦ. ╤σπεΣφ  φα ⌠αß≡ΦΩσ Γ±∩ε∞Φφα■≥: ∞√ °δΦ φα ²≥ε≥ °απ Φ... ßε δΦ±ⁿ. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ °απ ß√δ ±Σσδαφ. ╙ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ  ∩ε ΓΦδ±  ∩εδφεΓδα±≥φ√Θ ⌡ετ Φφ. ═σ±∞ε≥≡  φα ≥ε ≈≥ε ε±≥αδⁿφ√σ αΩ÷ΦΦ φα⌡εΣΦδΦ±ⁿ Γ ≡≤Ωα⌡ ΩεδδσΩ≥ΦΓα, "╦└╩", φσ±ε∞φσφφε, Φ∞σδ ≡σ°α■∙σσ ΓδΦ φΦσ φα Γ±σ ∩≡ε÷σ±±√. ╙Γ√, φσΓετ∞εµφε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ ±σßσ, ≈≥εß√ εΩεδε 800 ≤≈≡σΣΦ≥σδσΘ-≡αßε≥φΦΩεΓ ∞επδΦ φα±≥εδⁿΩε ±∩δε≥Φ≥ⁿ±  Φ ±Ωεε≡ΣΦφΦ≡εΓα≥ⁿ± , ≈≥εß√ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε ≥ⁿ ≡σ°σφΦ ∞ ΓδαΣσδⁿ÷α 48-∩≡ε÷σφ≥φεπε ∩αΩσ≥α.

┬ ≥σ≈σφΦσ πεΣα ±εß√≥Φ  ≡ατΓΦΓαδΦ±ⁿ φΦ °α≥Ωε, φΦ ΓαδΩε. "╦└╩" "∩εΣΩΦφ≤δ Σσφⁿµα≥", Γτ δΦ±ⁿ ≡σ°α≥ⁿ ∩≡εßδσ∞√ ±√≡ⁿ  Φ ±ß√≥α πε≥εΓεΘ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ. ═α ⌠αß≡ΦΩσ ∩εφα≈αδ≤ ΓτΣε⌡φ≤δΦ ± εßδσπ≈σφΦσ∞: ΓσΣⁿ ²≥ε ±α∞√σ ⌡δε∩ε≥φ√σ ∩≡εßδσ∞√, Φ σ±δΦ ≤µ ε≥√±Ωαδ±  ≤∞φ√Θ, Σεß≡√Θ Φ ßεπα≥√Θ Σ Σ , ≥ε π≡σ⌡ φσ Γε±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ±  σπε ≤±δ≤πα∞Φ Φ φσ ±ß≡ε±Φ≥ⁿ ± ±εß±≥Γσφφ√⌡ ∩δσ≈ φσ∩ε±Φδⁿφ≤■ φε°≤. ═ε Γ±Ωε≡σ Γ√ ±φΦδε±ⁿ, ≈≥ε "╦└╩" φσ ∞εµσ≥ τΣσ±ⁿ ∩ε∞ε≈ⁿ. ═σ±∞ε≥≡  φα Γ±σ ≤±ΦδΦ , ±ß√≥ ∩≡εΣεδµαδ ∩αΣα≥ⁿ...

╥≡≤Σφε ±Ωατα≥ⁿ, Γ ΩαΩεΘ ∞ε∞σφ≥ ╥╬╬ "╦└╩" ≡σ°Φδ, ≈≥ε ±Σσδαδ φσ δ≤≈°σσ Γ ±ΓεσΘ µΦτφΦ ∩≡Φεß≡σ≥σφΦσ. ┬ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ╦≤µ±Ωεπε ≡αΘεφα ≤µσ ∩εδ≥ε≡α πεΣα φαταΣ ß√δΦ ≤Γσ≡σφ√, ≈≥ε Φτ ²≥επε "ΦφΓσ±≥Φ÷Φεφφεπε" ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα φΦ≈σπε φσ Γ√ΘΣσ≥. ╠αδε ≥επε, ∩επεΓα≡ΦΓαδΦ ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩εΣεßφα  ⌠ε≡∞α "ΦφΓσ±≥Φ≡εΓαφΦ " ≈α±≥ε ∩≡Φ∞σφ σ≥±  φεΓ√∞Φ "τ≤ßα±≥√∞Φ" ⌠Φ≡∞α∞Φ, ≈≥εß√ ≡ατµΦ≥ⁿ±  εßε≡≤ΣεΓαφΦσ∞ ΦδΦ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσφφ√∞Φ ∩δε∙αΣ ∞Φ, α ∩ε≥ε∞ ∩≡ε±≥ε-φα∩≡ε±≥ε ∩≤±≥Φ≥ⁿ ±Γεσπε φσΣαΓφσπε "±ε≡α≥φΦΩα" ∩ε ∞Φ≡≤ πεδ√∞ Φ ßε±√∞. ╥≡≤Σφε ±Ωατα≥ⁿ, ΩαΩΦσ ∩δαφ√ ±≥≡εΦδ "╦└╩", εΣφαΩε σπε ΣσΘ±≥ΓΦ  Γ ±α∞ε∞ Σσδσ ∞επ≤≥ φα±≥ε≡εµΦ≥ⁿ.

┬±σ φα≈αδε±ⁿ ± ∩ε±≥σ∩σφφεΘ ±∞σφ√ ±ε±≥αΓα ±εΓσ≥α ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ. ┬ 1996 π. ±εΓσ≥ ±≥αδ ∩εδφε±≥ⁿ■ Φ εΣφετφα≈φε "∩≡ε╦└╩εΓ±ΩΦ∞". ╬ΣφΦ∞ Φτ ∩σ≡Γ√⌡ ≡σ°σφΦΘ φεΓεπε ±εΓσ≥α ß√δε ±ετΣαφΦσ ±∩σ÷Φαδⁿφεπε ⌠εφΣα Σδ  ∩≡Φεß≡σ≥σφΦ  αΩ÷ΦΘ αΩ÷Φεφσ≡φεπε εß∙σ±≥Γα "╦≤µ±ΩΦΘ ≥≡ΦΩε≥αµ".

═Φ≈σπε φσεß√≈φεπε Γ ²≥ε∞ φσ≥. ═αεßε≡ε≥, ∞φεπΦσ εΩ≡σ∩°Φσ αΩ÷Φεφσ≡φ√σ εß∙σ±≥Γα ±ετΣα■≥ ∩εΣεßφ√σ ⌠εφΣ√, ≈≥εß√ αΩΩ≤∞≤δΦ≡εΓα≥ⁿ Γ φΦ⌡ ±≡σΣ±≥Γα Σδ  ∩ε±δσΣ≤■∙σπε ∩≡Φεß≡σ≥σφΦ  ±εß±≥Γσφφ√⌡ αΩ÷ΦΘ ≤ δΦ÷ ΦδΦ ε≡παφΦτα÷ΦΘ, µσδα■∙Φ⌡ Φ⌡ ∩≡εΣα≥ⁿ. ┬ ≡≤Ωα⌡ ∞≤Σ≡√⌡ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ²≥ε≥ ⌠εφΣ  Γδ σ≥±  ∞ε∙φ√∞ Φφ±≥≡≤∞σφ≥ε∞, ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ Ωε≥ε≡επε ∞εµφε ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε ≥ⁿ ≡α±∩√δσφΦ■ αΩ÷ΦΘ, α Γ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ - Φ ±εß≡α≥ⁿ ßεδⁿ°≤■ Φ⌡ ≈α±≥ⁿ ΓεσΣΦφε. ╥αΩ ≈≥ε ±α∞ ⌠αΩ≥ ±ετΣαφΦ  ≥αΩεπε ⌠εφΣα φσ Γ√τΓαδ ß√ φΦΩαΩΦ⌡ ∩εΣετ≡σφΦΘ, σ±δΦ ß√ Σσδε ∩≡εΦ±⌡εΣΦδε φα ßεδσσ ßδαπε∩εδ≤≈φε∞ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΦ, Φ∞σ■∙σ∞ ⌡ε≥ⁿ ΩαΩΦσ-≥ε ±ΓεßεΣφ√σ ±≡σΣ±≥Γα. ═α αΩ÷Φεφσ≡φε∞ εß∙σ±≥Γσ "╦≤µ±ΩΦΘ ≥≡ΦΩε≥αµ" ≡σ°σφΦσ∞ ±εΓσ≥α ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ ²≥ε≥ ⌠εφΣ εßσ±∩σ≈ΦΓαδ±  φσ ∩≡Φß√δⁿ■, ΩαΩ τα∩Φ±αφε Γ σπε ≤±≥αΓσ, α... ε±φεΓφ√∞Φ ⌠εφΣα∞Φ, εßε≡≤ΣεΓαφΦσ∞. ▌≥ε ≡σ°σφΦσ ±≡αΓφΦ∞ε ≡ατΓσ ≈≥ε ± ∩≡εΣαµσΘ ΩΓα≡≥Φ≡√ ± ÷σδⁿ■ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ΣσφⁿπΦ φα Γ√∩ΦΓΩ≤.

┬∩≡ε≈σ∞, ±εΓσ≥ ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ τφαδ, ≈≥ε Σσδαδ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ╥╬╬ "╦└╩" ≤µσ εßφα≡εΣεΓαδ ±Γεσ ≡σ°σφΦσ ∩≡εΣα≥ⁿ ±ΓεσΘ ∩αΩσ≥ αΩ÷ΦΘ "╦≤µ±Ωεπε ≥≡ΦΩε≥αµα": ∞εδ, φα∞ Γα± ßεδⁿ°σ φσ φαΣε, ΦτΓΦφΦ≥σ...

└ Σαδⁿ°σ φα≈Φφασ≥±  ≥ε, ≈≥ε ±≥αφσ≥ Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ ∩≡σΣ∞σ≥ε∞ ±≤Σσßφεπε Φ±Ωα. ╬ ≡σ°σφΦΦ "╦└╩α" τφαδΦ Γ±σ, Ω≥ε ⌡ε≥σδ τφα≥ⁿ. ═α ⌠αß≡ΦΩσ Σαµσ ΓΦ±σδα ß≤∞αµεφΩα, ΦτΓσ∙α■∙α  ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩≡εΣα■≥±  αΩ÷ΦΦ, ∩≡ΦφαΣδσµα∙Φσ ╥╬╬ "╦└╩". ▌≥ε ∞αδσφⁿΩεσ εß· ΓδσφΦσ ß√δε φσ ≈σ∞ Φφ√∞, ΩαΩ ±εßδ■ΣσφΦσ∞ εΣφεπε Φτ πδαΓφ√⌡ ≤±δεΓΦΘ ∩≡εΣαµΦ αΩ÷ΦΘ. ╙±≥αΓ πδα±Φ≥: ±φα≈αδα φ≤µφε ∩≡σΣδεµΦ≥ⁿ ∩αΩσ≥ ≡αßε≥φΦΩα∞ ⌠αß≡ΦΩΦ. ╚ ≥εδⁿΩε Γ ≥ε∞ ±δ≤≈ασ, σ±δΦ ∩εΩ≤∩α≥σδΦ φσ φαΘΣ≤≥± , αΩ÷ΦΦ ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ ±α∞α ⌠αß≡ΦΩα, Φ±∩εδⁿτ≤  ±≡σΣ±≥Γα Φτ ≥επε ±α∞επε φαΩαφ≤φσ ±ετΣαφφεπε ⌠εφΣα. "╦└╩" Φπ≡αδ φαΓσ≡φ Ωα! ═≤µφε ß√≥ⁿ ±σ∞Φ ∩ ΣσΘ Γε δß≤ ΦδΦ ≈≡στΓ√≈αΘφε Φφ≥σ≡σ±εΓα≥ⁿ±  ±≤ΣⁿßεΘ ±ΓεσΘ ±εß±≥Γσφφε±≥Φ, ≈≥εß√, ∩≡ε≈Φ≥αΓ Ω≡ε⌡ε≥φεσ εß· ΓδσφΦσ, ≥≤≥ µσ ßσµα≥ⁿ, Γ√ ±φ ≥ⁿ ∩εΣ≡εßφε±≥Φ, Φ±Ωα≥ⁿ Γ√⌡εΣ Φ... ΣσφⁿπΦ. ╩εφσ≈φε, φΦΩ≥ε φα "≥≡ΦΩε≥αµΩσ" φσ ±≥αδ ²≥Φ∞ ταφΦ∞α≥ⁿ± . ╚ ±ΣσδΩα ∩ε°δα ±ΓεΦ∞ ≈σ≡σΣε∞.

╤ΩαφΣαδ ≡ατ≡ατΦδ± , ΩεπΣα ∩≡ ∞ε Φτ-∩εΣ φε±α ≡αßε≥φΦ÷ ⌠αß≡ΦΩΦ ±εΓδαΣσδⁿ÷√ φα≈αδΦ Γ√ΓετΦ≥ⁿ Σε≡επε±≥ε ∙σσ εßε≡≤ΣεΓαφΦσ. ▌≥ε ≤µσ ∩ε≥ε∞ ±≥αδΦ Φτ≤≈α≥ⁿ ΣεΩ≤∞σφ≥√ Φ Γπδ Σ√Γα≥ⁿ±  Γ ±Φ≥≤α÷Φ■, ΩαΩ πεΓε≡Φ≥± , ± ■≡ΦΣΦ≈σ±ΩεΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ . └ ≥επΣα - Γ ⌠σΓ≡αδσ - Γ±σ ± Φτ≤∞δσφΦσ∞ ±δσΣΦδΦ τα Σσ∞εφ≥αµε∞ εßε≡≤ΣεΓαφΦ . "╦└╩" ταßΦ≡αδ ÷σδ≤■ ≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±Ω≤■ ÷σ∩ε≈Ω≤, τα Γδ  : Γ±σ, ∞εδ, ∩εΣ±≈Φ≥αφε, ∞√ Γα∞ εΩεδε 300 ∞δφ. ≡≤ß. "ΦφΓσ±≥Φ≡εΓαδΦ", Σα σ∙σ φα° ∩αΩσ≥ αΩ÷ΦΘ ⌠αß≡ΦΩσ ε±≥αΓδ σ∞, ≥αΩ ≈≥ε ταßΦ≡ασ∞ ±Γεσ, Γα°σπε φα∞ φσ φαΣε. ┬ ≈Φ±δσ ∩≡ε≈σπε ± ⌠αß≡ΦΩΦ "≤∩δ√δΦ" Σσ⌠Φ÷Φ≥φ√σ ΣΦα∞αφ≥√ - ∞α°Φφ√ Σδ  Γ ταφΦ  αµ≤≡φεπε ≥≡ΦΩε≥αµφεπε ∩εδε≥φα. ╧ε ±α∞√∞ ±Ω≡ε∞φ√∞ ∩εΣ±≈σ≥α∞ εΣφα σΣΦφΦ÷α ≥αΩεπε εßε≡≤ΣεΓαφΦ  ±≥εΦ≥ φσ ∞σφⁿ°σ 400 ∞δφ. ≡≤ß.

╬Σφα Φτ ±≥α≡√⌡ ≡αßε≥φΦ÷ ⌠αß≡ΦΩΦ, Γ±■ µΦτφⁿ ∩≡ε≡αßε≥αΓ°α  Γ ταδⁿ∙Φ÷σΘ, Γ±∩ε∞Φφασ≥:

- ╠√ ∩δαΩαδΦ, ΩεπΣα ≤ΓετΦδΦ φα°Φ ∞α°Φφ√. ┬σΣⁿ εφΦ φα°σΘ φαΣσµΣεΘ ß√δΦ. ─≤∞αδΦ, ≈≥ε Φ∞σφφε ≥αΩΦσ - αµ≤≡φ√σ, δσπΩΦσ ΦτΣσδΦ  ∩ε∞επ≤≥ φα∞ ±φεΓα εΩ≡σ∩φ≤≥ⁿ, ΣσφⁿπΦ ⌡ε≡ε°Φσ τα≡αßε≥α≥ⁿ... ▌≥ε Γ±σ ≡αΓφε, ≈≥ε Φτ Γα°σπε Σε∞α ß≤Σ≤≥ φα Γα°Φ⌡ πδατα⌡ Γ√φε±Φ≥ⁿ Γσ∙Φ, Ωε≥ε≡√σ Γ√ ±ΓεΦ∞ πε≡ßε∞ φαµΦδΦ. ▌≥ε≥ "╦└╩" φα± ∩≡ε±≥ε-φα∩≡ε±≥ε εßεΩ≡αδ.

▌≥Φ∞Φ ∞σ≡α∞Φ φαΩαδ "≡σΓεδ■÷ΦεφφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ" φσ ß√δ ±φ ≥, ±Ωε≡σσ φαεßε≡ε≥: φεΓα  ±ΣσδΩα Γ√τΓαδα φεΓ√Θ ΓΦ≥εΩ ±ΩαφΣαδα. ╧≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ⌠αß≡Φ≈φεπε ∩≡ε⌠Ωε∞α ╤α÷Ωα  ∩εΣαδα τα ΓδσφΦσ Γ ±≤Σ. ╤≤≥ⁿ Φ±Ωα ±ΓεΣΦδα±ⁿ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε ∩≡εΣαµα αΩ÷ΦΘ "╦└╩α" Γ≥Φ⌡α≡   Γδ σ≥±  φα≡≤°σφΦσ∞ ≤±≥αΓα αΩ÷Φεφσ≡φεπε εß∙σ±≥Γα Φ ≤∙σ∞δσφΦσ∞ ∩≡αΓ αΩ÷Φεφσ≡εΓ.

═αΣε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ╦≤µ±ΩΦΘ φα≡εΣφ√Θ ±≤Σ Γσ±ⁿ∞α φσε⌡ε≥φε ßσ≡σ≥±  τα Σσδα ∩εΣεßφεπε ≡εΣα. ╥α∞, πΣσ Σσδε Ωα±ασ≥±  ±εß±≥Γσφφε±≥Φ, ∩≡Φφ ≥Φσ ≡σ°σφΦ  τα≥≡≤Σφσφε Σε ≈≡στΓ√≈αΘφε±≥Φ ∞α±±εΘ ≡ατδΦ≈φ√⌡ φ■αφ±εΓ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ΣαδσΩε φσ ΩαµΣε∞≤ ±≤Σⁿσ ∩εΣ ±Φδ≤ ≡ατεß≡α≥ⁿ± . ╚±Ω ╤α÷ΩεΘ ∩ε±≥Φπδα Φ∞σφφε ≥αΩα  ±≤Σⁿßα. ═α ∩σ≡Γε∞ µσ ±≤Σσßφε∞ τα±σΣαφΦΦ Φ±≥Φ÷σ ß√δε τα Γδσφε, ≈≥ε Σσδε φσ ∩εΣδσµΦ≥ ≡ατßΦ≡α≥σδⁿ±≥Γ≤, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εφα - Φ±≥Φ÷α - ± ±α∞επε φα≈αδα τφαδα ε ⌠αΩ≥α⌡ Ω≤∩δΦ-∩≡εΣαµΦ αΩ÷ΦΘ, α ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, Γ±σ ∩≡εΦ±⌡εΣΦδε πδα±φε Φ ταΩεφφε.

╠σµΣ≤ ≥σ∞ ├αδΦφα ╤αΓΦ÷Ωα  Φ σ∙σ εΣφα "Ω≡ΦΩ≤φⁿ " - φα≈αδⁿφΦΩ ∩δαφεΓεπε ε≥Σσδα ╦α≡Φ±α ╠ε≡ετ ∩≡ΦΩατε∞ πσφσ≡αδⁿφεπε ΣΦ≡σΩ≥ε≡α ╥εδεΩφεΓεΘ ß√δΦ ≤Γεδσφ√. ╤Φ≥≤α÷Φ  ß√δα φσ±ΩεδⁿΩε αφσΩΣε≥Φ≈φα, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εßσ ≤Γεδσφφ√σ  Γδ δΦ±ⁿ ≈δσφα∞Φ ±εΓσ≥α ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ αΩ÷Φεφσ≡φεπε εß∙σ±≥Γα "╦≤µ±ΩΦΘ ≥≡ΦΩε≥αµ". ╩αΩ ∩εΩαταδΦ ΣαδⁿφσΘ°Φσ ±εß√≥Φ , ⌡α≡αΩ≥σ≡ ≤ ├αδΦφ√ ╤α÷ΩεΘ εΩαταδ±  µσδστφ√∞. ╩επΣα σσ ∩σ≡σ±≥αδΦ ∩≤±Ωα≥ⁿ φα ⌠αß≡ΦΩ≤, εφα ∩≡Φ°δα... ±ε ±ΓεσΘ ±εßαΩεΘ - επ≡ε∞φ√∞ ≡ε≥ΓσΘδσ≡ε∞. ╧≡ε≥ΦΓ ≥αΩεπε "α≡π≤∞σφ≥α" ⌡Φδα  ε⌡≡αφα φσ ≤±≥ε δα. ═≤ ≈≥ε µ, πεΓε≡ ≥ µσ, ≈≥ε "Γ ßε≡ⁿßσ τα ∩≡αΓεσ Σσδε Γ±σ ±≡σΣ±≥Γα ⌡ε≡ε°Φ". ─αµσ Γ√τΓαφφα  ß√δε ∞ΦδΦ÷Φ  ≡σ°Φδα, ≈≥ε "⌠αß≡Φ≈φ√σ ±α∞Φ Σεδµφ√ ≡ατεß≡α≥ⁿ±  Γ ≥εΘ Ωα°σ, Ωε≥ε≡≤■ ταΓα≡ΦδΦ".

╤α÷Ω≤■ Φ ╠ε≡ετ Γε±±≥αφεΓΦδΦ φα ≡αßε≥σ ßδαπεΣα≡  ∞ε∙φεΘ Γεδφσ εß∙σ±≥Γσφφεπε ∞φσφΦ , ∩εΣφ ≥εΘ ≡αßε≥φΦ÷α∞Φ ⌠αß≡ΦΩΦ.

╚±≥ε≡Φ  ±Σσδαδα ε≈σ≡σΣφεΘ ΓΦ≥εΩ. ├αδΦφα ╤α÷Ωα  Φτß≡αφα πσφσ≡αδⁿφ√∞ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ε∞ ⌠αß≡ΦΩΦ. ╬φα ε≥Σασ≥ ±σßσ ε≥≈σ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε φσ  Γδ σ≥±  ±∩σ÷ΦαδΦ±≥ε∞ φΦ Γ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσ ≥≡ΦΩε≥αµφ√⌡ ΦτΣσδΦΘ, φΦ Γ ²Ωεφε∞ΦΩσ. ╤σπεΣφ  εφα ∩ε±≥αΓΦδα ∩σ≡σΣ ±εßεΘ ≡ Σ ταΣα≈, ΩαΩ πεΓε≡Φ≥± , ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡. ╤≤Σ  ∩ε φα±≥≡ε■ φεΓεπε ΣΦ≡σΩ≥ε≡α, Φ±≥ε≡Φ  ± αΩ÷Φ ∞Φ σ∙σ ΣαδσΩε φσ ταΓσ≡°σφα:

- ═α°σ αΩ÷Φεφσ≡φεσ εß∙σ±≥Γε ∞εµσ≥ Φ Σεδµφε ΣεΩατα≥ⁿ, ≈≥ε αΩ÷ΦΦ ∩≡Φεß≡σ≥σφ√ π≡≤∩∩εΘ δΦ÷ φσßδαπεΓΦΣφ√∞ ±∩ε±εßε∞. ╩±≥α≥Φ, εΣΦφ Φτ ²≥εΘ ≈σ≥Γσ≡ΩΦ, ╤σ≡πσΘ ┬σ≡σΓΩΦφ, ∩≡Φτφαδ, ≈≥ε, ∩ε σπε ∞φσφΦ■, αΩ÷ΦΦ ∩≡Φεß≡σ≥σφ√ "φσ ∩ε ±εΓσ±≥Φ". ╠√ ß≤Σσ∞ ßε≡ε≥ⁿ±  ≈σ≡στ ±≤Σσßφ√σ Φφ±≥αφ÷ΦΦ Φ Σαδⁿ°σ...

╤∞√±δ ²≥εΘ ßε≡ⁿß√ ε±≥αδ±  ∩≡σµφΦ∞: "╠√ ∩≡ε≥ΦΓ ≥σ⌡, Ωε∞≤ φσ ΣεΓσ≡ σ∞". ═√φσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε αΩ÷Φεφσ≡φεπε εß∙σ±≥Γα "╦≤µ±ΩΦΘ ≥≡ΦΩε≥αµ" ∩εδφε ≡σ°Φ∞ε±≥Φ ΣεΩατα≥ⁿ, ≈≥ε Φ±≥ε≡Φ  ε≥φε°σφΦΘ ± "╦└╩ε∞" - σ±≥ⁿ φσ ≈≥ε Φφεσ, ΩαΩ α⌠σ≡α, ∩≡ε≥ΦΓεταΩεφφεσ Σσ φΦσ. ╚, ΩαΩ ≡στ≤δⁿ≥α≥, σ±≥ⁿ µσδαφΦσ Γσ≡φ≤≥ⁿ Ωεφ≥≡εδⁿφ√Θ ∩αΩσ≥ αΩ÷ΦΘ Γ ±εß±≥Γσφφε±≥ⁿ αΩ÷Φεφσ≡φεπε εß∙σ±≥Γα.

╠σµΣ≤ ≥σ∞ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεσ ∩εδεµσφΦσ ⌠αß≡ΦΩΦ ε±≥ασ≥±  Ω≡αΘφσ ≥ µσδ√∞. ╧≡εΣεδµα■≥±  φσΣσδⁿφ√σ ∩≡ε±≥εΦ ± Γ√∩δα≥εΘ ∩≡σ±δεΓ≤≥√⌡ ΣΓ≤⌡ ≥≡σ≥σΘ τα≡∩δα≥√. ╟αΣεδµσφφε±≥ⁿ, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, Γ ∩σφ±Φεφφ√Θ ⌠εφΣ ∩σ≡σΓαδΦδα τα 2 ∞δ≡Σ. ≡≤ß. Γ ∩≡ε°δεπεΣφσ∞ Φ±≈Φ±δσφΦΦ. ┬±σ ≥αΩ µσ ∩δε⌡ε ΦΣ≤≥ Σσδα ±ε ±ß√≥ε∞. ┬ ╦≤πσ ε≥Ω≡√≥√ φσ±ΩεδⁿΩε ⌠αß≡Φ≈φ√⌡ ≥ε≡πεΓ√⌡ ≥ε≈σΩ Σδ  ß√±≥≡επε ∩εδ≤≈σφΦ  φαδΦ≈φε±≥Φ, φε ± ²≥εΘ ταΣα≈σΘ εφΦ φσ ±∩≡αΓδ ■≥± , Γ√ΣαΓα  Γ ∞σ± ÷ Γ±σπε εΩεδε 80 ∞δφ. ≡≤ß. ═α ⌠αß≡ΦΩσ ∩≡Φτφα■≥, ≈≥ε ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ΩεφΩ≤≡Φ≡≤■∙Φ⌡ ⌠Φ≡∞ Γ µσ≥ Γσ∙Φ πε≡ατΣε Ωα≈σ±≥Γσφφσσ.

- ╤σπεΣφ  ∞√ τΓστΣ ± φσßα φσ ⌡Γα≥ασ∞, - ≡ατ∞√°δ σ≥ ╤α÷Ωα . - ╧εΩα φα∞ ∩ε ∩δσ≈≤ δΦ°ⁿ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε ≥εφΩΦ⌡ ±ΓΦ≥σ≡εΓ ßστ Γ± ΩΦ⌡ Φτ√±ΩεΓ. ═αΣε Φ±Ωα≥ⁿ ταΩατ≈ΦΩεΓ. ═σΣαΓφε Γ√Φπ≡αδΦ ΩεφΩ≤≡±, ≥σ∩σ≡ⁿ ß≤Σσ∞ ∩ε±≥αΓδ ≥ⁿ ±Γε■ ∩≡εΣ≤Ω÷Φ■ ∩επ≡αφΦ≈φΦΩα∞ - ≥σ∩δ√σ Σµσ∞∩σ≡α... ╧ε∩≤≥φε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  Σ≤∞α≥ⁿ Φ ε φεΓεΘ, φσ ±ΓεΘ±≥ΓσφφεΘ φα∞ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ. ╬≈σΓΦΣφε, ß≤Σσ∞ ε±ΓαΦΓα≥ⁿ °ΓσΘφ√σ ΦτΣσδΦ . ╤Ωε≡σσ Γ±σπε ²≥ε ß≤Σσ≥ ≡αßε≈α  εΣσµΣα.

╩εφσ÷ ∩≡ε°δεπε πεΣα ß√δ ετφα∞σφεΓαφ ∩ε ΓδσφΦσ∞ ε≈σ≡σΣφεΘ φαΣσµΣ√. ╙ "╦≤µ±Ωεπε ≥≡ΦΩε≥αµα" ταΓ ταδΦ±ⁿ ⌡ε≡ε°Φσ ε≥φε°σφΦ  ± ∩Φ≥σ≡±ΩεΘ °ΓσΘφεΘ ⌠αß≡ΦΩεΘ "╥≡≤Σ". ┬∩σ≡σΣΦ ±εΓ∞σ±≥φα  ≡αßε≥α. ╬ßσ≡φσ≥±  δΦ εφα ≤±∩σ⌡ε∞? ╩αµσ≥± , φα ±α∞ε∞ "╦≤µ±Ωε∞ ≥≡ΦΩε≥αµσ" Γ ²≥ε ≤µσ φσ Γσ≡ ≥. ┴εδⁿ°σ φαΣσ■≥±  φα ∩ε∞ε∙ⁿ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα εßδα±≥Φ. ╧≡Φ ²≥ε∞ ∩≡Φτφα■≥, ≈≥ε ⌡ε≡ε°Φ⌡ ⌡ετ σΓ Φτ ≡αßε≥φΦΩεΓ ⌠αß≡ΦΩΦ φσ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ. ─αµσ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ φα ⌠αß≡ΦΩσ ∩ε≈≥Φ φσ ε±≥αδε±ⁿ. ╩ ∩≡Φ∞σ≡≤, Ωε∞∞σ≡÷ΦσΘ τΣσ±ⁿ ταφΦ∞α≥ⁿ±  ∩≡ε±≥ε φσΩε∞≤, ∞α≡Ωσ≥Φφπε∞ - ≥εµσ. ╬±≥α≥ΩΦ φσ∩δε⌡επε φσΩεπΣα ΩεδδσΩ≥ΦΓα ≡ατ≡αßε≥≈ΦΩεΓ ±σπεΣφ   Γδ ■≥±  σΣΦφ±≥Γσφφ√∞ Φ±≥ε≈φΦΩε∞ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ Σδ  τα≥√ΩαφΦ  ΩαΣ≡εΓ√⌡ Σ√≡. ┼±δΦ ≤ φΦ⌡ φσ ⌡Γα≥Φ≥ ±Φδ, ≤∞σφΦ  Φ τφαφΦΘ, ≥ε Γ∩εδφσ ≡σαδⁿφε, ≈≥ε ≈σ≡στ πεΣ Φ εφΦ "∩σ≡σ±≥αφ≤≥ ∩εδⁿτεΓα≥ⁿ±  ΣεΓσ≡Φσ∞ ΩεδδσΩ≥ΦΓα". ╚ ≈≥ε ≥επΣα? ═εΓα  ≡σΓεδ■÷Φ ? ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ. ┼±δΦ ≤ ⌠αß≡ΦΩΦ ⌡Γα≥Φ≥ ±Φδ ∩σ≡σµΦ≥ⁿ σσ.

╦≤πα

(╤) "═├-╨σπΦεφ√" (═├╨σπ), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨σπ). ═ε∞σ≡ 005 (8) ε≥ 24 ∞α≡≥α 1998 π., Γ≥ε≡φΦΩ. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨σπ" Φ ▌┬═├╨σπ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.