╞≤≡φαδ√

"┬√±εΩΦσ ≥σ⌡φεδεπΦΦ" φσ ε±≥αφεΓΦ≥ⁿ
┬█╪┼╦ Γ ±Γσ≥ ε≈σ≡σΣφεΘ, ≥≡σ≥ΦΘ φε∞σ≡ ≤φΦΩαδⁿφεπε ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±Ωεπε ΦτΣαφΦ  - µ≤≡φαδα φα αφπδΦΘ±Ωε∞  τ√Ωσ "Russian Sci-Tech-Science & Technology News Russia (V. 2, 1997). ╠√ ≤µσ ∩≡σΣ±≥αΓδ δΦ ²≥ε≥ ∩≡εσΩ≥, ε±≤∙σ±≥Γδ σ∞√Θ Ωε∞∩αφΦσΘ "Science... Technology Inc.", φα ±ΓεΦ⌡ ±≥≡αφΦ÷α⌡ (±∞. "═├-═α≤Ωα", N 2, εΩ≥ ß≡ⁿ 1997 π.). ═α∩ε∞φ■, ≈≥ε µ≤≡φαδ, Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ Ωε≥ε≡επε ┴ε≡Φ± ╩α≤⌠∞αφ  Γδ σ≥±  σ∙σ Φ τα∞σ±≥Φ≥σδσ∞ πδαΓφεπε ≡σΣαΩ≥ε≡α "═├", ταΣ≤∞αφ ΩαΩ Φ±≥ε≈φΦΩ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ Φτ ∩σ≡Γ√⌡ ≡≤Ω ε φαΦßεδσσ Φφ≥σ≡σ±φ√⌡ (Γ φα≤≈φε∞ Φ Ωε∞∞σ≡≈σ±Ωε∞ ε≥φε°σφΦ ⌡) ≡ατ≡αßε≥Ωα⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ≤≈σφ√⌡ Φ Φφµσφσ≡εΓ.

╚ ≥≡σ≥ΦΘ φε∞σ≡ "Russian Sci-Tech" φσ Φτ∞σφΦδ ±δεµΦΓ°σΘ±  ≤µσ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ - ≈σ≥ΩεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Φ  ±φεΘ ∩εΣα≈Φ ∞α≥σ≡Φαδα. (╧δ■±, Ωεφσ≈φε, ε≥δΦ≈φ√σ Φδδ■±≥≡α÷ΦΦ.) ╤α∞√Θ ßεδⁿ°εΘ ≡ατΣσδ ≥≡σ≥ⁿσπε φε∞σ≡α µ≤≡φαδα ∩ε±Γ ∙σφ ≡ατ≡αßε≥Ωα∞ Γ εßδα±≥Φ ε⌡≡αφ√ εΩ≡≤µα■∙σΘ ±≡σΣ√ ("┬√±εΩε≥σ∞∩σ≡α≥≤≡φ√Θ φσΘ≥≡αδΦτα≥ε≡ ±≤∩σ≡≥εΩ±Φ≈φ√⌡ Γσ∙σ±≥Γ", "╧≡ε÷σ±± πδ≤ßεΩεΘ ε≈Φ±≥ΩΦ πατεΓ√⌡ ∩ε≥εΩεΓ ε≥ εΩ±ΦΣεΓ ατε≥α", "╠εΣ≤δⁿφα  ≤±≥αφεΓΩα Σδ  ⌠ε≥ε⌡Φ∞Φ≈σ±ΩεΘ ε≈Φ±≥ΩΦ ΓεΣ√", "┴στε∩α±φα  ≤±≥αφεΓΩα Σδ  ∩≡εΓσΣσφΦ  ∩≡ε÷σ±±εΓ ± φΦτΩεΩΦ∩ ∙Φ∞Φ µΦΣΩε±≥ ∞Φ" Φ Σ≡.). ┬ ≡ατΣσδσ "╬⌡≡αφα τΣε≡εΓⁿ " Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  ε ΓΦß≡ε±≥Φ∞≤δ ≥ε≡σ Σδ  ≤≡εδεπΦΦ, πΦ∩εßε≡Φ≈σ±ΩεΘ ∞σΣΦ÷Φφ±ΩεΘ Ωα∞σ≡σ... ╬≈σφⁿ Φφ≥σ≡σ±σφ ≡ατΣσδ "═εΓ√σ ∞α≥σ≡Φαδ√": ≤πδσ≡εΣφ√σ Ωε∞∩ετΦ≥√, αδ■∞ΦφΦσΓε-∞απφΦσΓ√σ ±∩δαΓ√ ± ΣεßαΓΩα∞Φ ±ΩαφΣΦ , ∞σ≥αδδΦ≈σ±ΩΦσ ±∩δαΓ√ ± ²⌠⌠σΩ≥ε∞ ∩α∞ ≥Φ, φεΓεσ εßε≡≤ΣεΓαφΦσ Σδ  Γ√≡α∙ΦΓαφΦ  Ω≡σ∞φΦσΓ√⌡ ∞εφεΩ≡Φ±≥αδδεΓ.

└ σ∙σ ∞α±±α ∩εδστφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ Γ ≡ατΣσδα⌡ "╤≡σΣ±≥Γα Ωε∞∞≤φΦΩα÷ΦΦ", "└ΓΦα÷Φεφφα  ≥σ⌡φΦΩα", "└Γ≥ε∞α≥ΦΩα", "╥≡αφ±∩ε≡≥". ╩αΩ Γ±σπΣα, ⌠Φ≡∞σφφεσ ßδ■Σε µ≤≡φαδα - ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦΘ εßτε≡√ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ╨ε±±ΦΦ, Ωε≥ε≡√σ Γ√∩εδφσφ√ ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε πδαΓφ√∞ ≡σΣαΩ≥ε≡ε∞ "═├" ┬Φ≥αδΦσ∞ ╥≡σ≥ⁿ ΩεΓ√∞ Φ ταΓσΣ≤■∙Φ∞ ε≥Σσδε∞ ²Ωεφε∞ΦΩΦ "═├" ╨≤±≥α∞ε∞ ═α≡τΦΩ≤δεΓ√∞.

╟α ≥≡σ≥ⁿΦ∞ φε∞σ≡ε∞ "Russian Sci-Tech" ±≥εΦ≥ ∩εε⌡ε≥Φ≥ⁿ±  σ∙σ Φ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε Γ φσ∞ Σαφ ∩εδφ√Θ ∩σ≡σ≈σφⁿ ±≥α≥σΘ, ε∩≤ßδΦΩεΓαφφ√⌡ Γ N 1 Φ 2.

╚Γαφ ╤└╧╨█╩╚═

(╤) "═├-╧εδΦ≥²Ωεφε∞Φ " (═├╧), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╧). ═ε∞σ≡ 001 (2) ε≥ 13  φΓα≡  1998 π., Γ≥ε≡φΦΩ. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╧" Φ ▌┬═├╧ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.