├╬╤─┼╧└╨╥└╠┼═╥ ╤╪└ ╥╬╧╚╥ "╤╚ ╦╬═╫"

╧εΣετ≡Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ α∞σ≡ΦΩαφ÷σΓ ±Σσ≡µΦΓασ≥ Γ√πεΣφεσ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε Γ
Ωε±∞ε±σ

╧σ≥≡ ╫σ≡φ ΩεΓ

╩εφ≥αΩ≥√

╙═╚╩└╦▄═█╔ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ Ωε∞Φ≈σ±ΩΦΘ ∩≡εσΩ≥ "╤Φ ╦εφ≈" ± ≤≈α±≥Φσ∞ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡, ≤Ω≡αΦφ±ΩΦ⌡ Φ τα∩αΣφ√⌡ ∩α≡≥φσ≡εΓ εΩαταδ±  ∩εΣ ≤π≡ετεΘ. ╩ ΓετφΦΩ°Φ∞ ≡αφσσ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ∞ Φ ∞α≡Ωσ≥ΦφπεΓ√∞ ±δεµφε±≥ ∞ φα ²≥ε≥ ≡ατ ΣεßαΓΦδΦ±ⁿ ∩≡εßδσ∞√ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ ╤╪└. ═α∞σ≈σφφ√Θ φα εΩ≥ ß≡ⁿ τα∩≤±Ω ± φσ⌠≥ φεΘ ∩δα≥⌠ε≡∞√ Γ ╥Φ⌡ε∞ εΩσαφσ ∩σ≡Γεπε α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε Ωε∞∞σ≡≈σ±Ωεπε ±∩≤≥φΦΩα ±Γ τΦ ∩≡Φ ∩ε∞ε∙Φ ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ ≡αΩσ≥√ ± ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞ ΣΓΦπα≥σδσ∞ Φ ≤µσ ∩σ≡σφσ±σφφ√Θ φα φα≈αδε ß≤Σ≤∙σπε πεΣα, ±≤Σ  ∩ε Γ±σ∞≤, ταΓΦ±ασ≥ Γε Γ≡σ∞σφφε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ Σε δ≤≈°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ. ╧ε ≥≡σßεΓαφΦ■ ├ε±Σσ∩α≡≥α∞σφ≥α Γ ┬α°Φφπ≥εφσ ∞σµΣ≤φα≡εΣφα  δΦ÷σφτΦ  Ωεφ÷σ≡φα "┴εΦφπ", ε±≤∙σ±≥Γδ ■∙σπε εß∙σσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε Ωεφ±ε≡÷Φ≤∞ε∞, Γ Ωε≥ε≡√Θ ≥αΩµσ Γ⌡εΣ ≥ φε≡Γσµ±ΩΦΘ "╩Γσ≡φσ≡", ≡ε±±ΦΘ±Ωα  ≡αΩσ≥φε-Ωε±∞Φ≈σ±Ωα  Ωε≡∩ε≡α÷Φ  "▌φσ≡πΦ " Φ ≤Ω≡αΦφ±Ωεσ ═╧╬ "▐µφεσ", ∩≡Φε±≥αφεΓδσφα Σε ∩ε±δσΣ≤■∙σπε ≡α±∩ε≡ µσφΦ .

─σΘ±≥ΓΦ  αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ╩δΦφ≥εφα ßστε°Φßε≈φε φα∩ε∞Φφα■≥ ε φσΣαΓφσΘ α≥∞ε±⌠σ≡σ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ  ∞Φ≡εΓ√⌡ Σσ≡µαΓ ± ∩≡Φ±≤∙Φ∞Φ σΘ ταΩ≤δΦ±φ√∞Φ Φπ≡α∞Φ Γ ∩εΓ√°σφφ≤■ ±σΩ≡σ≥φε±≥ⁿ, ≡α±±σΦΓα  Γ± ΩΦσ Φδδ■τΦΦ ε φα±≥≤∩ΦΓ°σΘ ∞φΦ∞εΘ ²≡σ ε≥Ω≡√≥ε±≥Φ Φ ΣεΓσ≡Φ  Γε ΓταΦ∞εΓ√πεΣφε∞ Γεσφφε-≥σ⌡φΦ≈σ±Ωε∞ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γσ. ═α ±σπεΣφ °φΦΘ Σσφⁿ Γ±σ σ∙σ δΦ°ⁿ ∩σ≡Γ√σ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ δΦ÷α Γ Σ≤⌡σ ∩≡σ±δεΓ≤≥√⌡ Γε±≥ε≈φ√⌡ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ ∞επ≤≥ τα∩≡ε±≥ε ∩≡εΓετπδα°α≥ⁿ ±σß  Ω≤φαΩα∞Φ Φ Σ≡≤µΦ≥ⁿ Σε∞α∞Φ, α τα∩αΣφ√σ ±∩σ÷±δ≤µß√ ≥σ∞ Γ≡σ∞σφσ∞, φσΓτΦ≡α  φα ∩αφΦß≡α≥±≥Γε φα≈αδⁿ±≥Γα, ∩≡εΣεδµα■≥ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ∩ε ≈σ≥Ωε∞≤ ∩≡Φφ÷Φ∩≤ "ΣεΓσ≡ Θ, φε ∩≡εΓσ≡ Θ".

╤επδα±φε ±εεß∙σφΦ■ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε απσφ≥±≥Γα "┴δ≤∞ßσ≡π φⁿ■±", ≥α∞εµσφφ√σ ε≡παφ√ ╤╪└ ταφ ≥√ ±σΘ≈α± ±≡ε≈φεΘ ∩≡εΓσ≡ΩεΘ ≤±δεΓΦΘ ±εßδ■ΣσφΦ  α²≡εΩε±∞Φ≈σ±ΩΦ∞ πΦπαφ≥ε∞ "┴εΦφπ" φσεß⌡εΣΦ∞√⌡ ∞σ≡ ±σΩ≡σ≥φε±≥Φ ∩ε ±≥α≥ⁿσ "²Ω±∩ε≡≥ ΓεσφφεΘ ≥σ⌡φεδεπΦΦ Φ ε≡≤µΦ ". ╥αΩεΘ °απ ∩≡σΣ∩≡Φφ ≥ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√∞Φ Γδα±≥ ∞Φ Γ ±Γ τΦ ± ∩εΣετ≡σφΦ ∞Φ ∩ε ≤≥σ≈Ωσ Ωεφ⌠ΦΣσφ÷ΦαδⁿφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞ Φ ≤Ω≡αΦφ±ΩΦ∞ ∩α≡≥φσ≡α∞ ∩ε ∞σµΣ≤φα≡εΣφε∞≤ Ωε±∞Φ≈σ±Ωε∞≤ ∩≡εσΩ≥≤. ╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε τα∩≤±Ωσ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ±∩≤≥φΦΩεΓ ≥σδσΩε∞∞≤φΦΩα÷ΦεφφεΘ ±Γ τΦ φσ ± ±≤°Φ, ΩαΩ ²≥ε ß√δε ∩≡Φφ ≥ε ≡αφσσ, α ± ∩εδ≤∩≡επ≡≤µα■∙σΘ±  ∩σ≡σεßε≡≤ΣεΓαφφεΘ φσ⌠≥ φεΘ ∩δα≥⌠ε≡∞√, ≡ατ∞σ∙σφφεΘ Γ ╥Φ⌡ε∞ εΩσαφσ ≤ ²ΩΓα≥ε≡α. ╚≡εφΦσΘ ±≤Σⁿß√ ΦδΦ ßδαπεΣα≡  φσ≤±√∩φεΘ ßΣΦ≥σδⁿφε±≥Φ Γφ≤≥≡σφφσΘ ±δ≤µß√ ßστε∩α±φε±≥Φ "┴εΦφπ" ∩σ≡Γ√Θ εßφα≡≤µΦδ ε≥ΩδεφσφΦ  ε≥ Γ√∩εδφσφΦ  ∩≡σΣ∩Φ±αφΦΘ ∩ε ±εßδ■ΣσφΦ■ ±σΩ≡σ≥φε±≥Φ, ∩≡εΦτΓσδ ∩≡εΓσ≡Ω≤ τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφφ√⌡ ±δ≤≈ασΓ Φ ΣεδεµΦδ ε ±δ≤≈ΦΓ°σ∞±  Γ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ ε≡παφ√ πε±Σσ∩α≡≥α∞σφ≥α. ╧ε±δσ ≈σπε "Σσδε" ß√δε ∩σ≡σΣαφε Γ ±∩σ÷Φαδⁿφ√Θ ε≥Σσδ ≥α∞εµσφφεπε ≤∩≡αΓδσφΦ , ε≥Γσ≈α■∙σπε τα φσ±αφΩ÷ΦεφΦ≡εΓαφφ√Θ Γ√Γετ τα π≡αφΦ÷≤ ±σΩ≡σ≥φεπε φε≤-⌡α≤.

╧ε ±ΓσΣσφΦ ∞ "┬α°Φφπ≥εφ ∩ε±≥", ± ±α∞επε φα≈αδα ∩≡εσΩ≥φ√⌡ ≡αßε≥ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ∞Φ ±ε≥≡≤ΣφΦΩα∞Φ Ωεφ÷σ≡φα "┴εΦφπ" ß√δε ±≥≡επε ∩≡σΣ∩Φ±αφε φσ ΣαΓα≥ⁿ ±≡αΓφΦ≥σδⁿφ√σ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ∩≡Φ∞σφ σ∞√⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞Φ Φ ≤Ω≡αΦφ±ΩΦ∞Φ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥α∞Φ Ωε∞∩εφσφ≥εΓ ∞εφ≥Φ≡≤σ∞επε εßε≡≤ΣεΓαφΦ . ▌≥Φ ≥≡σßεΓαφΦ  ∩≡σ±δσΣεΓαδΦ εΣφ≤ ÷σδⁿ - δΦ°Φ≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ Φτ ß√Γ°σπε Γ≡αµσ±Ωεπε ±≥αφα φσφαΓ τ≈ΦΓε ≡ατ≤τφα≥ⁿ, ≈σ∞ ∩εδⁿτ≤■≥±  Γ ∩εΣεßφ√⌡ ±Φ≥≤α÷Φ ⌡  φΩΦ, "≈≥εß√ ∩ε≥ε∞ ≤±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓα≥ⁿ ±ΓεΦ ßαδδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦσ ≥σ⌡φεδεπΦΦ".

╧ε±δσ ∩≡Φε±≥αφεΓΩΦ ±ßε≡ε≈φ√⌡ ≡αßε≥ φα ß√Γ°σΘ Γεσφφε-∞ε≡±ΩεΘ ßατσ ╦εφπ ┴Φ≈ Γ ╩αδΦ⌠ε≡φΦΦ φσ±ΩεδⁿΩΦ∞ Σσ± ≥Ωα∞ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Φ ≤Ω≡αΦφ±ΩΦ⌡ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ ß√δε ∩≡σΣ∩Φ±αφε ΓετΓ≡α≥Φ≥ⁿ±  φα ≡εΣΦφ≤. ╙τφαΓ ε ∩≡Φ≈Φφα⌡ ε±δεµφσφΦΘ ∩ε ταΓσ≡°σφΦΦ ∩≡εσΩ≥α, εΣΦφ Φτ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ "▐µ∞α°α" └δσΩ±αφΣ≡ ╦επΦφεΓ τα ΓΦδ ε ≥ε∞, ≈≥ε "┴εΦφπ", Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, Σεδµσφ πα≡αφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ τα∙Φ≥≤ ≡ε±±ΦΘ±Ωε-≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ ≥σ⌡φεδεπΦΦ.

╧≡εΦ±⌡εΣ ∙Φσ φ√φσ Ω≤≡ⁿστ√ φα∩ε∞Φφα■≥ ±εß√≥Φ  ∩ε≈≥Φ ∩ ≥φαΣ÷α≥Φδσ≥φσΘ ΣαΓφε±≥Φ Γ≡σ∞σφ ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√. ╬±φεΓφ√σ ±≥≡αφ√-≤≈α±≥φΦ÷√ ≥σ µσ. ╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ εß ²∩ε⌡σ ΣσΘ±≥ΓΦ  µσ±≥ΩΦ⌡ ∩≡αΓΦδ ╩╬╩╬╠, ΓΓσΣσφφ√⌡ ∩ε ΦφΦ÷Φα≥ΦΓσ ╤╪└ ±≥≡αφα∞Φ ╟α∩αΣα Φ φα∩≡αΓδσφφ√⌡ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ∩≡ε≥ΦΓ ≈δσφεΓ ≥επΣα°φσπε ┬α≡°αΓ±Ωεπε ΣεπεΓε≡α. ╩αΩ ΦτΓσ±≥φε, ±∞√±δ ΣδΦφφεπε ∩σ≡σ≈φ  τα∩≡σ∙σφφεΘ φα ²Ω±∩ε≡≥ Γ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦσ πε±≤Σα≡±≥Γα ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ ±ε±≥ε δ Γ ε≥±σ≈σφΦΦ Φ⌡ ε≥ ∞Φ≡εΓ√⌡ φα≤≈φ√⌡ Σε±≥ΦµσφΦΘ, ±ετφα≥σδⁿφε Γ√τ√Γα  ε≥±≥αΓαφΦσ Γ ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ εß∙σ±≥Γα Φ εß≡σΩα  φα ΣαδⁿφσΘ°≤■ Φτεδ ÷Φ■.

╪Φ≡εΩε∞α±°≥αßφ√Θ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ ±ΩαφΣαδ Γ ≥ε≥ ≡ατ ≡ατπε≡σδ±  ΓεΩ≡≤π ±ΣσδΩΦ ∩ε ∩≡εΣαµσ  ∩εφ±ΩεΘ Ωε∞∩αφΦσΘ "╥ε°Φßα" ╤εΓσ≥±Ωε∞≤ ╤ε■τ≤ ∩σ≡σΣεΓεΘ ∩ε ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ≥σ⌡φεδεπΦΦ, ≡ατ≡αßε≥αφφεΘ ±εΓ∞σ±≥φε ± φε≡Γσµ±ΩΦ∞ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φσ∞ Γεσφφεπε Ωε∞∩δσΩ±α "╩εφπ±ßσ≡π Γε∩σφ ΦφΣ≤±≥≡Φ". ╟α∩αΣφα  ≥σ⌡φεδεπΦ  ε≥Ω≡√Γαδα °Φ≡εΩΦσ Γετ∞εµφε±≥Φ Σδ  ≤±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦ  ∩≡ε∞√°δσφφεπε ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ Φτπε≥εΓδσφΦ  ßσ±°≤∞φ√⌡ ≥≤≡ßΦφφ√⌡ δε∩α±≥σΘ φα ∩εΣΓεΣφ√⌡ ±≤Σα⌡. ╧≡ε±ε≈ΦΓ°Φσ±  Ω α∞σ≡ΦΩαφ÷α∞ ±ΓσΣσφΦ  ε ≥ε∞, ≈≥ε εßε≡≤ΣεΓαφΦσ ß√δε ≤±≥αφεΓδσφε φα εΣφεΘ Φτ ±≤ΣεΓσ≡⌠σΘ Γ πε≡εΣσ φα ═σΓσ, Γ√τΓαδε ß≤≡■ φσπεΣεΓαφΦΘ ≤ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ╤╪└ Φ  ΓΦδε±ⁿ ∩εΓεΣε∞ Σδ  ≥∙α≥σδⁿφεπε ≡α±±δσΣεΓαφΦ  ⌡α≡αΩ≥σ≡α Φ Σσ≥αδσΘ ±ΣσδΩΦ. ╧ε±δσ ΣδΦ≥σδⁿφεπε ±≤Σσßφεπε ≡ατßΦ≡α≥σδⁿ±≥Γα Σσδε ταΩεφ≈Φδε±ⁿ °≥≡α⌠φ√∞Φ ±αφΩ÷Φ ∞Φ ∩≡ε≥ΦΓ Φ∞σ■∙Φ⌡ ε≥φε°σφΦσ Ω ±ΣσδΩσ Ωε∞∩αφΦΘ, α ≥αΩµσ ≥■≡σ∞φ√∞ ταΩδ■≈σφΦσ∞ Σδ  εΣφεπε Φτ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ "╥ε°Φß√".

╠σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ ∩≡εσΩ≥ "╤Φ ╦εφ≈", τα≡εΣΦΓ°ΦΘ±  ≥≡Φ πεΣα φαταΣ, ß√δ Γε±≥ε≡µσφφε Γε±∩≡Φφ ≥ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥α∞Φ ΩαΩ εΩεφ≈α≥σδⁿφ√Θ ∩≡ε≡√Γ Γ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γσ ΣΓ≤⌡ ΓσΣ≤∙Φ⌡ Ωε±∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Σσ≡µαΓ - ╨ε±±ΦΦ Φ ╤╪└ - ∩ε±δσ ταΓσ≡°σφΦ  ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√ Φ ∩εΓε≡ε≥φ√Θ ∩≤φΩ≥ Γ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Ωεφ≥αΩ≥α⌡ φα≤≈φ√⌡ ±∩σ÷δαßε≡α≥ε≡ΦΘ Φ ╩┴. ┬ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ µσ Σαφφ√Θ Ωε∞∩δσΩ±φ√Θ ∩≡εσΩ≥ τφα∞σφα≥σδσφ Γε ∞φεπΦ⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡. ═σ ß≤Σσ≥ δεπΦ≈σ±ΩεΘ ε°ΦßΩεΘ ε⌡α≡αΩ≥σ≡ΦτεΓα≥ⁿ ≥αΩεσ ∩≡επ≡α∞∞φεσ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ΩαΩ ΓταΦ∞φ√Θ °αφ± ßεδστφσφφεπε ετφαΩε∞δσφΦ  ± ∩ε±δσΣφΦ∞Φ Σε±≥ΦµσφΦ ∞Φ Φ Γ εßδα±≥Φ Γεσφφε-±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ ≡ατ≡αßε≥εΩ. ═σ±ε∞φσφφε, ≈≥ε Γ ∩εΣεßφ√⌡ ±Φ≥≤α÷Φ ⌡ Γ±σ ≤≈α±≥φΦΩΦ ∩εΣΓσ≡πα■≥±  ±Γεσεß≡ατφε∞≤ ≥σ±≥Φ≡εΓαφΦ■ Γ ±εßδ■ΣσφΦΦ ∞φεµσ±≥Γα ≡ατδΦ≈φ√⌡ φε≡∞, ΓΩδ■≈α  ∩εΓσΣσφ≈σ±Ω≤■ ∞ε≡αδⁿ φα ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσ, ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ≤■ ²≥ΦΩ≤ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ≥εδσ≡αφ≥φε±≥ⁿ.

╟α±δ≤µΦΓασ≥ ΓφΦ∞αφΦ  Φ ⌠Φφαφ±εΓα  ±≥ε≡εφα ±δεµφεΘ ∩≡επ≡α∞∞√ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα, ε÷σφΦΓασ∞εΘ Γ 1,2 ∞δ≡Σ. Σεδδ. ├α≡αφ≥ε∞ Ω≡σΣΦ≥εΓ, Γ√Σσδσφφ√⌡ ≈σ≥√≡φαΣ÷α≥ⁿ■ ≥≡αφ±φα÷Φεφαδⁿφ√∞Φ ⌠Φφαφ±εΓ√∞Φ Ωε≡∩ε≡α÷Φ ∞Φ, Γ√±≥≤∩ασ≥ ┬±σ∞Φ≡φ√Θ ßαφΩ. ╧≡Φ ²≥ε∞ εφ εß τ≤σ≥±  Γετ∞σ∙α≥ⁿ ≤ß√≥ΩΦ ≥αΩµσ Γ ±δ≤≈ασ φα±≥≤∩δσφΦ  Ω≡ΦτΦ±φ√⌡ ±Φ≥≤α÷ΦΘ φσΩε∞∞σ≡≈σ±Ωεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α - ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩σ≡σΓε≡ε≥α, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, ΦδΦ ΓεΘφ√. ╚ Γ±σ µσ "╤Φ ╦εφ≈", φσ±∞ε≥≡  φα ±Γσ≡⌡±εδΦΣφ≤■ ∩εΣΣσ≡µΩ≤, ≤ τΓΦ∞ Γε ∞φεπΦ⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡. ┬ετ∞εµφε, ≈≥ε σπε ∞εµσ≥ ∩εΣΓσ±≥Φ Σαµσ φσ ±≥εδⁿΩε Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ α±∩σΩ≥, ε Ωε≥ε≡ε∞ °δα ≡σ≈ⁿ Γ√°σ.

╬∩α±φε±≥ⁿ ≥αΦ≥±  Γ ±α∞εΘ Φτ■∞ΦφΩσ ∩≡σ±≥ΦµφεΘ ∩≡επ≡α∞∞√ τα∩≤±ΩεΓ ≡αΩσ≥ Φτ εΩσαφ±ΩΦ⌡ ∩≤≈Φφ - ∩σ≡σεßε≡≤ΣεΓαφφεΘ φα "╩Γσ≡φσ≡ ╨ετσφßσ≡π" Γ ═ε≡ΓσπΦΦ φσ⌠≥ φεΘ ∩δα≥⌠ε≡∞σ "╬ΣΦ±±σΘ". ╘αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ  Γδ  ±ⁿ ε±φεΓεΘ Ωεδε±±αδⁿφεΘ ≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±ΩεΘ τα≥σΦ, ∩δα≥⌠ε≡∞α Γ±σ σ∙σ φσ ∩εδ≤≈Φδα εΩεφ≈α≥σδⁿφ√Θ Ωδα±±Φ⌠ΦΩα÷Φεφφ√Θ ±σ≡≥Φ⌠ΦΩα≥ ε≥ ΦτΓσ±≥φεπε ≡σπΦ±≥≡α÷Φεφφεπε Ωεφ÷σ≡φα "─σφ φε≡±Ωσ Γσ≡Φ≥α±" (DNV) Φτ ═ε≡ΓσπΦΦ. ╤επδα±φε ∩≡σΣ∩εδεµσφΦ ∞ ²Ω±∩σ≡≥εΓ, Ωεφ÷σ≡φ≤ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φσ ≤Σαδε±ⁿ ∩≡εΦτΓσ±≥Φ εßε±φεΓαφφ√σ ≡α±≈σ≥√ ∩ε ±≥ε∩≡ε÷σφ≥φεΘ πα≡αφ≥ΦΦ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ φαΣσµφε±≥Φ ∩δα≥⌠ε≡∞√ Γε Γ≡σ∞  τα∩≤±Ωα ± φσσ ≡αΩσ≥. ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ±≥≡α⌡εΓΩα ∩δα≥⌠ε≡∞√ φα ±≤∞∞≤ Γ 250 ∞δφ. α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ Σεδδ. ≥αΩµσ σ∙σ φσ ε±≤∙σ±≥Γδσφα. ╬±≥ασ≥±  ≤∩εΓα≥ⁿ φα ∩ε±δεΓΦ÷≤: "╨Φ±Ω - ßδαπε≡εΣφεσ Σσδε".

╬±δε

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 035 (109) ε≥ 18 ±σφ≥ ß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.