╧┼╨┼╥└╤╬┬╩└ ╬┴┌┼─╚═┼══█╒ ╩╬╠└═─╬┬└═╚╔

╧≡αΩ≥Φ≈φ√Θ ╧σφ≥απεφ ∩≡Φ ²≥ε∞ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γ≤σ≥±  Ω≡Φ≥σ≡Φσ∞
"±≥εΦ∞ε±≥ⁿ-²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ"

╤σ≡πσΘ ╦σεφΦΣεΓΦ≈ ╧σ≈≤≡εΓ - ∩εδΩεΓφΦΩ, ΩαφΣΦΣα≥ Γεσφφ√⌡ φα≤Ω, ∩≡ε⌠σ±±ε≡ └┬═.

╨σ⌠ε≡∞α

╨╙╩╬┬╬─╤╥┬╬ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞Φ Γεε≡≤µσφφ√∞Φ ±Φδα∞Φ, ΩαΩ, Γ∩≡ε≈σ∞, Φ ┬╤ ∞φεπΦ⌡ Σ≡≤πΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ ∞Φ≡α, ε±≤∙σ±≥Γδ σ≥±  ΣΓε Ωε: ∩ε αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφεΘ Φ ε∩σ≡α≥ΦΓφεΘ δΦφΦ ∞. ┬ ∩σ≡Γε∞ ±δ≤≈ασ - ≈σ≡στ ∞ΦφΦ±≥≡α εßε≡εφ√ Φ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ΓΦΣεΓ√⌡ ∞ΦφΦ±≥σ≡±≥Γ: ∞ΦφΦ±≥≡εΓ α≡∞ΦΦ, ┬┬╤ Φ ┬╠╤ (δΦ÷ π≡αµΣαφ±ΩΦ⌡, ∩ε²≥ε∞≤ Φ ±⌠σ≡α Φ⌡ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ε⌡Γα≥√Γασ≥ Γ ε±φεΓφε∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Φ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφε-⌠Φφαφ±εΓε-±φαßµσφ≈σ±ΩΦσ Γε∩≡ε±√). ┬≥ε≡εΘ Ωεφ≥≤≡ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ∩≡σΣ∩εδαπασ≥ ταΣσΘ±≥ΓεΓαφΦσ φα≈αδⁿφΦΩεΓ °≥αßεΓ ΓΦΣεΓ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ, Ωε∞Φ≥σ≥α φα≈αδⁿφΦΩεΓ °≥αßεΓ (╩═╪) - φα≈αδⁿφΦΩΦ °≥αßεΓ ∩δ■± Ωε∞σφΣαφ≥ ∞ε≡±ΩεΘ ∩σ⌡ε≥√, ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ Ωε∞Φ≥σ≥α Φ σπε τα∞σ±≥Φ≥σδⁿ, α ≥αΩµσ πδαΓφεΩε∞αφΣ≤■∙Φ⌡ ≥αΩ φατ√Γασ∞√∞Φ ╬ß·σΣΦφσφφ√∞Φ Ωε∞αφΣεΓαφΦ ∞Φ (╬╩) ┬╤ ╤╪└. ╤εß±≥Γσφφε, Φ∞σφφε ²≥Φ Ω≡≤∩φ√σ ε≡παφΦτα÷Φεφφ√σ εß·σΣΦφσφΦ , ΓΩδ■≈α■∙Φσ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ±σ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ┬╤ ε≥ ≡ατδΦ≈φ√⌡ Φ⌡ ΓΦΣεΓ, Φ εδΦ÷σ≥Γε≡ ■≥ ±εßεΘ ±≤≥ⁿ ε∩σ≡α≥ΦΓφεπε ∩≡Φφ÷Φ∩α ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα Γεε≡≤µσφφ√∞Φ ±Φδα∞Φ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Φ∞σφφε πδαΓφεΩε∞αφΣ≤■∙Φσ ╬╩  Γδ ■≥±  φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφ√∞Φ ∩≡εΓεΣφΦΩα∞Φ Γ µΦτφⁿ ±ΦδεΓ√⌡ α±∩σΩ≥εΓ ΓεσφφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ╤╪└. ╧ε²≥ε∞≤ Φ∞σφφε Φ⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ Γ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωε∞ Γεσφφε∞ Φ±≥σßδΦ°∞σφ≥σ ±≡αΓφΦ∞ ≡ατΓσ ≈≥ε ± ∩εδεµσφΦσ∞ ≈δσφεΓ ╩═╪.

▌╥└╧█ ╤╥└═╬┬╦┼═╚▀

═α ±σπεΣφ °φΦΘ Σσφⁿ φα±≈Φ≥√Γασ≥±  ΣσΓ ≥ⁿ ≥αΩΦ⌡ ╬ß·σΣΦφσφφ√⌡ Ωε∞αφΣεΓαφΦΘ: ∩ ≥ⁿ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ (└≥δαφ≥Φ≈σ±Ωεσ, ┼Γ≡ε∩σΘ±Ωεσ, ╥Φ⌡εεΩσαφ±Ωεσ, ▐µφεσ Φ ╓σφ≥≡αδⁿφεσ) Φ ≈σ≥√≡σ ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφ√⌡ (╤≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεσ, ╩ε±∞Φ≈σ±Ωεσ, ╤≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩σ≡σß≡ε±εΩ Φ ╤∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ).

┬±σ Γε∩≡ε±√, Ωα±α■∙Φσ±  εß∙σΘ ±Φ±≥σ∞√ ╬╩, Φ⌡ ε≡παφΦτα÷ΦεφφεΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡√, ταΣα≈, π≡αφΦ÷ τεφ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ Φ ≥.Σ., ε≥≡αµα■≥±  Γ "╧δαφσ ╬ß·σΣΦφσφφ√⌡ Ωε∞αφΣεΓαφΦΘ" (╧╬╩) - ΣεΩ≤∞σφ≥σ, Ωε≥ε≡√Θ Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ταΩεφε∞ ∩εΣδσµΦ≥ ∩σ≡σ±∞ε≥≡≤ Φ ∩σ≡σ≤≥Γσ≡µΣσφΦ■ ≡ατ Γ ΣΓα πεΣα (Σε 1979 π. ²≥α ∩≡ε÷σΣ≤≡α ∩≡ε⌡εΣΦδα τφα≈Φ≥σδⁿφε ≡σµσ Φ Γ ε±φεΓφε∞ ß√δα ±Γ ταφα ± ΩαΩΦ∞Φ-δΦßε τφα≈Φ≥σδⁿφ√∞Φ Φτ∞σφσφΦ ∞Φ φα ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ α≡σφσ). ╧ε±δσΣφΦΘ ∩σ≡σ±∞ε≥≡ ╧╬╩ Φ∞σδ ∞σ±≥ε Γ Ωεφ÷σ 1997 π. ▌≥ε≥ ∩≡ε÷σ±±, Ω Ωε≥ε≡ε∞≤ ∩≡ΦΓδσΩασ≥±  τφα≈Φ≥σδⁿφεσ ≈Φ±δε ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ - Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡, ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, ≤≈σφ√⌡ - ταφΦ∞ασ≥ ΣεΓεδⁿφε ∩≡εΣεδµΦ≥σδⁿφεσ Γ≡σ∞ . ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, φ√φσ°φΦΘ ∞ΦφΦ±≥≡ εßε≡εφ√ ╤╪└ ╙Φδⁿ ∞ ╩ε²φ τα ΓΦδ, ≈≥ε ∩εΣπε≥εΓΩα Ω ε≈σ≡σΣφε∞≤ ∩σ≡σ±∞ε≥≡≤ φα≈αδα±ⁿ ±≡ατ≤ µσ ∩ε±δσ ≤≥Γσ≡µΣσφΦ  σπε ∩ε±δσΣφσΘ Γσ≡±ΦΦ.

┼±δΦ µσ εß≡α≥Φ≥ⁿ±  Ω Φ±≥ε≡ΦΦ, ≥ε ∩≡σΣ°σ±≥ΓσφφΦΩε∞ ²≥επε Γαµφεπε ΣεΩ≤∞σφ≥α ß√δ ≤≥Γσ≡µΣσφφ√Θ σ∙σ Γ 1946 π. ≥επΣα°φΦ∞ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ╤╪└ ├α≡≡Φ ╥≡≤∞²φε∞ ≥αΩ φατ√Γασ∞√Θ ╧δαφ εß∙Φ⌡ Ωεφ≥≤≡εΓ Ωε∞αφΣεΓαφΦΘ. ┬ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ²≥Φ∞ ΣεΩ≤∞σφ≥ε∞ Γ ΣσΩαß≡σ 1946-πε -  φΓα≡σ 1947 π. ß√δΦ εß≡ατεΓαφ√ ∩σ≡Γ√σ ≥≡Φ ╬ß·σΣΦφσφφ√⌡ Ωε∞αφΣεΓαφΦ  - ╥Φ⌡εεΩσαφ±Ωεσ, ─αδⁿφσΓε±≥ε≈φεσ Φ └δ ±ΩΦφ±Ωεσ. ╚⌡ ∩σ≡Γ√∞Φ πδαΓΩε∞α∞Φ ß√δΦ φατφα≈σφ√ ταΓεσΓαΓ°Φσ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ Γε Γ≡σ∞  Γ≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√ αΣ∞Φ≡αδ ╥α≤²≡± (ε≥ ┬╠╤), πσφσ≡αδ ╠αΩα≡≥≤≡ (╤≤⌡ε∩≤≥φ√σ ΓεΘ±Ωα) Φ πσφσ≡αδ-∞αΘε≡ ╩≡σΘπ (┬┬╤).

┬∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ ±Φ±≥σ∞α ╬ß·σΣΦφσφφ√⌡ Ωε∞αφΣεΓαφΦΘ ∩≡σ≥σ≡∩σΓαδα φσεΣφεΩ≡α≥φ√σ Φτ∞σφσφΦ : ⌠ε≡∞Φ≡εΓαδΦ±ⁿ φεΓ√σ ╬╩, φσΩε≥ε≡√σ Φτ φΦ⌡ ≡α±°Φ≡ δΦ±ⁿ τα ±≈σ≥ ΓΩδ■≈σφΦ  Γ ±ΓεΘ ±ε±≥αΓ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡, Σ≡≤πΦσ Γεεß∙σ Φ±≈σταδΦ ΦδΦ ∩≡σεß≡ατεΓ√ΓαδΦ±ⁿ Γ Ωε∞∩εφσφ≥√ ßεδσσ φΦτΩεπε ≤≡εΓφ . ╙∩ε∞ΦφαΓ°σσ±  ─αδⁿφσΓε±≥ε≈φεσ ╬╩ Γ 1967 π. ∩ε±δσ ταΩδ■≈σφΦ  ∞Φ≡φεπε ΣεπεΓε≡α ± ▀∩εφΦσΘ Φ ∞Φ≡φεπε ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ  φα ╩ε≡σΘ±Ωε∞ ∩εδ≤ε±≥≡εΓσ ß√δε ∩επδε∙σφε ╥Φ⌡εεΩσαφ±ΩΦ∞ ╬╩. ┬ 1975 π. ß√δε δΦΩΓΦΣΦ≡εΓαφε └δ ±ΩΦφ±Ωεσ ╬╩, φε Γ 1989 π. σπε "≡σαφΦ∞Φ≡εΓαδΦ" ≤µσ Γ Ωα≈σ±≥Γσ φσ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεπε, α ∩εΣ≈Φφσφφεπε Ωε∞αφΣεΓαφΦ . ╧≡ε±≤∙σ±≥ΓεΓαΓ°σσ µσ Γ ≥σ≈σφΦσ 10 δσ≥ (1962-1972 ππ.) ╙Σα≡φεσ ╬╩ ß√δε ∩≡σεß≡ατεΓαφε Γ ╬╩ ΓεΘ±Ω πε≥εΓφε±≥Φ, Ωε≥ε≡εσ, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, ∩ε±δσ 15 δσ≥ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  (Σε 1987 π.) ß√δε ≡α±⌠ε≡∞Φ≡εΓαφε, α ∩εΣ≈Φφσφφ√σ σ∞≤ ΓεΘ±Ωα ß√δΦ ∩σ≡σΣαφ√ Γ Σ≡≤πΦσ ╬╩. ┬ ≈α±≥φε±≥Φ, Γ └≥δαφ≥Φ≈σ±Ωεσ, εß≡ατεΓαφφεσ σ∙σ Γ 1947 π., τφα≈σφΦσ Ωε≥ε≡επε ∩ε±≥ε φφε ≡ε±δε Φ ∩≡εΣεδµασ≥ ≡α±≥Φ, ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε ≤ΓσδΦ≈ΦΓασ≥±  εß·σ∞ ∩ε±≥αΓδσφφ√⌡ ∩σ≡σΣ φΦ∞ ταΣα≈ Φ ΩεδΦ≈σ±≥Γε Γ⌡εΣ ∙Φ⌡ Γ φσπε ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦΘ Φ ±δ≤µß. ┬ 1987 π. Γ±σ ΓΦΣεΓ√σ Ωε∞∩εφσφ≥√ ≈α±≥σΘ Φ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦΘ ±∩σ÷Φαδⁿφεπε φατφα≈σφΦ  ß√δΦ ±ΓσΣσφ√ Γ φ√φσ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σσ ╬ß·σΣΦφσφφεσ Ωε∞αφΣεΓαφΦσ ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ (Ω±≥α≥Φ, ß√Γ°ΦΘ πδαΓΩε∞ ²≥επε ╬╩ πσφσ≡αδ ╪σδ≥εφ φατφα≈σφ Γ 1997 π. ∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞ ╩═╪ ┬╤ ╤╪└). ═σεΣφεΩ≡α≥φ√∞ Φτ∞σφσφΦ ∞ Φ ∩ε ⌠ε≡∞σ, Φ ∩ε ±εΣσ≡µαφΦ■ ∩εΣΓσ≡παδε±ⁿ Φ Ωδ■≈σΓεσ Σδ  α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΓεσφφεΘ ±≥≡α≥σπΦΦ ┼Γ≡ε∩σΘ±Ωεσ ╬╩. ╚∞σδΦ ∞σ±≥ε Φ Σ≡≤πΦσ Φτ∞σφσφΦ  Γ ∩≡ε±≤∙σ±≥ΓεΓαΓ°σΘ Σε φα°Φ⌡ ΣφσΘ Φ, ∩ε τα ΓδσφΦ ∞ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα, ⌡ε≡ε°ε τα≡σΩε∞σφΣεΓαΓ°σΘ ±σß  ±Φ±≥σ∞σ ╬ß·σΣΦφσφφ√⌡ Ωε∞αφΣεΓαφΦΘ.

╤ε Γ≡σ∞σφΦ µσ εΩεφ≈αφΦ  ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√, ≥.σ. ∩ε≈≥Φ τα Σσ± ≥Φδσ≥Φσ, Γ "╧δαφ ╬ß·σΣΦφσφφ√⌡ Ωε∞αφΣεΓαφΦΘ" ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ ß√δε Γφσ±σφε ΩαΩΦ⌡-δΦßε Ωα≡ΣΦφαδⁿφ√⌡ Φτ∞σφσφΦΘ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, τα Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞ ≥σ⌡, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ Ωε≥ε≡√⌡ ß√δε ±ετΣαφε ╤≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεσ ╬╩ Φ φσ±ΩεδⁿΩε ≡α±°Φ≡σφ√ ⌠≤φΩ÷ΦΦ └≥δαφ≥Φ≈σ±Ωεπε ╬╩. ┬ ≈α±≥φε±≥Φ, Γ ≡σΣαΩ÷Φ ⌡ ╧╬╩ φα≈Φφα  ± 1993 π. ∩ε±≥σ∩σφφε ≤±ΦδΦΓαδα±ⁿ ≡εδⁿ ²≥επε ╬╩ ΩαΩ ßατεΓεπε ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ∩≡εΓσΣσφΦ  ≤≈σφΦΘ Φ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥εΓ, εßσ±∩σ≈ΦΓα■∙Φ⌡ "≡σαδⁿφεσ σΣΦφσφΦσ Γ±σ⌡ ΓΦΣεΓ ┬╤", α ≥αΩµσ ±ετΣαφΦ  Φ ∩εΣπε≥εΓΩΦ εß·σΣΦφσφφ√⌡ ε∩σ≡α≥ΦΓφ√⌡ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦΘ (╬╬╘), Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ Σ≡≤πΦ⌡ ╬╩, Σδ  ΣσΘ±≥ΓΦΘ Γε Γ±σ∞ ±∩σΩ≥≡σ Γετ∞εµφ√⌡ ΓεΘφ Φ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ.

╥αΩα  "∩α±±ΦΓφε±≥ⁿ" Γεσφφεπε Φ±≥σßδΦ°∞σφ≥α Γ Γε∩≡ε±α⌡ αΣα∩≥α÷ΦΦ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ┬╤ Ω φεΓ√∞ ≡σαδΦ ∞ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ εß±≥αφεΓΩΦ φσ ∞επδα εΩατα≥ⁿ±  φστα∞σ≈σφφεΘ ταΩεφεΣα≥σδ ∞Φ Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ φα≤≈φ√⌡ Ω≡≤πεΓ ╤╪└. ╥αΩ, ΓδΦ ≥σδⁿφ√Θ ±σφα≥ε≡ ╨εßß, ≡στΩε ≡α±Ω≡Φ≥ΦΩεΓαΓ "ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ±ΓσµΦ⌡ ΦΣσΘ" ≤ Γεσφφ√⌡, ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤δ ⌠αΩ≥√ "≡α±∩≤⌡°σπε" ß■≡εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε α∩∩α≡α≥α °≥αßεΓ φ√φσ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ╬╩ (ßεδσσ 5,5 ≥√±. ∩σ≡±εφαδα) Φ Γεεß∙σ " Γφεπε ∩σ≡σßε≡α" ± ΩεδΦ≈σ±≥Γε∞ ╬╩ ΩαΩ ≥αΩεΓ√⌡. ┴εδσσ ≥επε, τα ∩≡ε°σΣ°Φσ ±ε Γ≡σ∞σφΦ εΩεφ≈αφΦ  ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√ πεΣ√ ≤ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ φαΩε∩Φδε±ⁿ Σε±≥α≥ε≈φε Γε∩≡ε±εΓ Φ Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ τα∞σ≈αφΦΘ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε εßε±φεΓαφφε±≥Φ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σΘ ±Φ±≥σ∞√ ╬╩.

╠φεπΦσ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥√ Γ√±Ωατ√Γα■≥ φσΣε≤∞σφΦσ Γ ±Γ τΦ ± ≥σ∞, ≈≥ε ╨ε±±Φ , εßδαΣα■∙α  τφα≈Φ≥σδⁿφ√∞ α≡±σφαδε∞  Σσ≡φ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ, ∞επ≤∙Φ⌡ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφ≤■ ≤π≡ετ≤ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╤╪└, φσ ΓΩδ■≈σφα Γ τεφ≤ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ ΩαΩεπε-δΦßε Φτ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ╬╩. ╓σδ√Θ ≡ Σ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ φσ φα⌡εΣ ≥ ε≥Γσ≥α Φ φα ≥αΩεΘ Γε∩≡ε±: ∩ε≈σ∞≤ φσΩε≥ε≡√σ ταΣα≈Φ "∩εΣφ ≥√" Σε ≤≡εΓφ  ╬╩, α Σ≡≤πΦσ δΦßε "ε∩≤∙σφ√" φα ßεδσσ φΦτΩΦΘ ≤≡εΓσφⁿ, δΦßε Φπφε≡Φ≡≤■≥±  ΓεΓ±σ? ╥αΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ╬╩ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩σ≡σß≡ε±εΩ, φε φσ≥ ╬╩ ≡ατΓσΣΩΦ. ╤ετΣαφε ╤≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεσ ╬╩, φε φσ≥ ╬╩, ε≥Γσ≥±≥Γσφφεπε τα ∩≡εΓσΣσφΦσ ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ, ≈≥ε Γ φ√φσ°φΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ßεδσσ αΩ≥≤αδⁿφε. ┼±≥ⁿ ╩ε±∞Φ≈σ±Ωεσ ╬╩, φε φσ≥ ╬╩, ε≥Γσ≥±≥Γσφφεπε τα ΣσΘ±≥ΓΦ  ┬╤ Γ Σ≡≤πΦ⌡ ±⌠σ≡α⌡ ∩≡ε≥ΦΓεßε≡±≥Γα, φα∩≡Φ∞σ≡ Γ ²δσΩ≥≡ε∞απφΦ≥φε∞ ±∩σΩ≥≡σ. ┬√τ√Γασ≥ Γε∩≡ε±√ Φ φσ≈σ≥Ωε±≥ⁿ, α ∩ε≡εΘ Φ φσΣε±≥α≥ε≈φα  εßε±φεΓαφφε±≥ⁿ π≡αφΦ÷ τεφ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ (╟╬) φσΩε≥ε≡√⌡ ╬╩. ╥αΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, ∩ε≈σ∞≤ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ  ╚τ≡αΦδ  - ßδΦµφσΓε±≥ε≈φεπε πε±≤Σα≡±≥Γα - ΓΩδ■≈σφα Γ ╟╬ ┼Γ≡ε∩σΘ±Ωεπε, α φσ ╓σφ≥≡αδⁿφεπε ╬╩, ±∩σ÷Φαδⁿφε ±ετΣαφφεπε ± ε≡Φσφ≥α÷ΦσΘ φα ΣσΘ±≥ΓΦ  α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ┬╤ Γ Σαφφε∞ ≡σπΦεφσ ∞Φ≡α. ╧ε Φ⌡ ∞φσφΦ■, Γ√πδ ΣΦ≥ ≥αΩµσ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφ√∞ ≥ε≥ ⌠αΩ≥, ≈≥ε ΣΓα αφ≥απεφΦ±≥α - ╧αΩΦ±≥αφ Φ ╚φΣΦ  - ΓΩδ■≈σφ√ Γ ╟╬ ≡ατφ√⌡ ╬╩: ∩σ≡Γ√Θ Γ ╓σφ≥≡αδⁿφεσ, α Γ≥ε≡εΘ - Γ ╥Φ⌡εεΩσαφ±Ωεσ ╬╩. ╬≥∞σ≈α■≥±  Φ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ ⌠αΩ≥√ Σ≤ßδΦ≡εΓαφΦ  ⌠≤φΩ÷ΦΘ °≥αßεΓ φσΩε≥ε≡√⌡ ╬╩. ┬ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ ²≥ε∞≤ ∩≡ΦΓεΣΦ≥±  ∩σ≡σΓεΣ °≥αßφ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡ ▐µφεπε ╬╩, ε≥Γσ≈α■∙σπε τα ▐µφ≤■ └∞σ≡ΦΩ≤, Γ ╠αΘα∞Φ (°≥. ╘δε≡ΦΣα), ≥επΣα ΩαΩ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ±σ ΓεΦφ±ΩΦσ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  Φ εß·σΩ≥√ φα └≥δαφ≥Φ≈σ±Ωε∞ ∩εßσ≡σµⁿσ ╤╪└ ⌠ε≡∞αδⁿφε Γ⌡εΣ ≥ Γ ╟╬ └≥δαφ≥Φ≈σ±Ωεπε ╬╩. ╤≥ε≡εφφΦΩΦ ≡σε≡παφΦτα÷ΦΦ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ┬╤ ╤╪└ Γ√≡αµαδΦ φαΣσµΣ≤ φα ≥ε, ≈≥ε Γ ≡ατ≡αßα≥√Γασ∞√Θ Γ ≥ε Γ≡σ∞  Φ ≤≥Γσ≡µΣσφφ√Θ Γ 1997 π. ε±φεΓε∩εδαπα■∙ΦΘ ΣεΩ≤∞σφ≥ "┬±σεß·σ∞δ■∙ΦΘ εßτε≡ ±ε±≥ε φΦ  Φ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ ≡ατΓΦ≥Φ  ┬╤ ╤╪└" Φ Γ ∩α≡αδδσδⁿφε ± φΦ∞ ∩σ≡σ±∞α≥≡ΦΓαΓ°ΦΘ±  "╧δαφ ╬ß·σΣΦφσφφ√⌡ Ωε∞αφΣεΓαφΦΘ" ß≤Σ≤≥ Γφσ±σφ√ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ Ωα≡ΣΦφαδⁿφ√σ Ωε≡≡σΩ≥ΦΓ√. ═ε ²≥επε, Ω Φ⌡ ≤ΣΦΓδσφΦ■, φσ ±δ≤≈Φδε±ⁿ. ┴√δΦ ∩≡σΣδεµσφ√ "Ωε±∞σ≥Φ≈σ±ΩΦσ" Φτ∞σφσφΦ : φσ±ΩεδⁿΩε ≡α±°Φ≡σφ√ ⌠≤φΩ÷ΦΦ └≥δαφ≥Φ≈σ±Ωεπε (Γ εßδα±≥Φ "εß·σΣΦφΦ≥σδⁿφεπε" ∩≡ε÷σ±±α) Φ ╩ε±∞Φ≈σ±Ωεπε ╬╩, Φτ └≥δαφ≥Φ≈σ±Ωεπε Γ τεφ≤ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ ▐µφεπε ╬╩ ∩σ≡σΣαφ√ φσΩε≥ε≡√σ ∩≡Φß≡σµφ√σ ≡αΘεφ√ ╓σφ≥≡αδⁿφεΘ Φ ▐µφεΘ └∞σ≡ΦΩΦ, α ≥αΩµσ ßα±±σΘφ ╩α≡Φß±Ωεπε ∞ε≡ . ╧≡αΓΣα, ±≤∙σ±≥Γσφφ√∞ φσΩε≥ε≡√σ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥√ ±≈Φ≥α■≥ ⌠αΩ≥ ε⌠Φ÷Φαδⁿφεπε Γ≡≤≈σφΦ  ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΘ ╙Ω≡αΦφ√, ┴σδε≡≤±±ΦΦ, ╠εδΣαΓΦΦ, ├≡≤τΦΦ, └≡∞σφΦΦ Φ └τσ≡ßαΘΣµαφα Γ ╟╬ ┼Γ≡ε∩σΘ±Ωεπε ╬╩, α ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΘ ╩ατα⌡±≥αφα, ╙τßσΩΦ±≥αφα. ╥≤≡Ω∞σφΦΦ, ╥αΣµΦΩΦ±≥αφα Φ ╩Φ≡πΦτΦΦ - Γ τεφ≤ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ ╓σφ≥≡αδⁿφεπε ╬╩. ╠σµΣ≤ ≥σ∞ ταΩεφεΣα≥σδΦ ε≥Ω≡√≥ε Γ√≡αµα■≥ ±Γεσ φσΣεΓεδⁿ±≥Γε φστφα≈Φ≥σδⁿφ√∞Φ Φτ∞σφσφΦ ∞Φ Γ ε≡παφΦτα÷ΦεφφεΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ ±Φ±≥σ∞√ ╬╩.

╟└╠█╤╦█

┬ ÷σδε∞, σ±δΦ ±≤∞∞Φ≡εΓα≥ⁿ Γ±σ εß±≤µΣασ∞√σ Γα≡Φαφ≥√ ≡σε≡παφΦτα÷ΦΦ, ≥ε ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  Γετ∞εµφ√∞ Γ√ΣσδΦ≥ⁿ ≥≡Φ φαΦßεδσσ Γσ≡ε ≥φ√⌡ Σδ  ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦ :

1. ╨σπΦεφαδⁿφ√Θ. ┬ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ ≡σ≈ⁿ ∞εµσ≥ ΦΣ≥Φ ε ±Φ±≥σ∞σ, ±ε±≥ε ∙σΘ Φτ ∩ ≥Φ Φ Σαµσ ∞σφⁿ°σπε ΩεδΦ≈σ±≥Γα ≈Φ±≥ε ßεσΓ√⌡ ╬╩ (∩≡ΦßδΦτΦ≥σδⁿφε ≥σ µσ ±α∞√σ, ≈≥ε Φ Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  ≡σπΦεφαδⁿφ√σ ╬╩, φε ± ≡α±°Φ≡σφφ√∞Φ τεφα∞Φ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ Φ ⌠≤φΩ÷Φ ∞Φ τα ±≈σ≥ ≡α±⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφ√⌡ ╬╩ Φ ∩σ≡σΣα≈σΘ ταΣα≈ ≥√δεΓεπε Φ ∩≡ε≈σπε εßσ±∩σ≈σφΦ  Γ⌡εΣ ∙Φ⌡ Γ Φ⌡ ±ε±≥αΓ ΓεΘ±Ω εß·σΣΦφσφφ√∞ ΦδΦ ÷σφ≥≡αδⁿφ√∞ απσφ≥±≥Γα∞ ΦδΦ Σ≡≤πΦ∞ ε≡παφΦτα÷Φ ∞).

2. ╘≤φΩ÷Φεφαδⁿφ√Θ. ╧≡Φ ²≥ε∞ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  ÷σδσ±εεß≡ατφ√∞ Φ∞σ≥ⁿ ≡εΓφε ∩ ≥ⁿ ╬╩ (╬╩ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ εßε≡εφ√;

1-σ Φ 2-σ ╬╩ φα ≥σα≥≡σ ΓεΘφ√; ╬╩ ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ; ╬╩ εßσ±∩σ≈σφΦ  ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ).

3. ╨σπΦεφαδⁿφε-⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφ√Θ. ╥ε≥, Ωε≥ε≡√Θ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞ , φε Σδ  σπε ≡σαδΦτα÷ΦΦ, ΩαΩ ±≈Φ≥ασ≥± , ß≤Σσ≥ Σε±≥α≥ε≈φε Φ∞σ≥ⁿ Γ±σπε ≥≡Φ ╬╩: ╟α∩αΣφεπε ∩εδ≤°α≡Φ , ┬ε±≥ε≈φεπε ∩εδ≤°α≡Φ , ╓σφ≥≡αδⁿφεσ (└∞σ≡ΦΩαφ±Ωεσ).

═α ∩σ≡Γ√Θ Γτπδ Σ, ≡σπΦεφαδⁿφ√Θ ∩≡Φφ÷Φ∩, ∩εδεµσφφ√Θ Γ ε±φεΓαφΦσ ±Φ±≥σ∞√, Γ√πδ ΣΦ≥ ∩≡σΣ∩ε≈≥Φ≥σδⁿφσΘ. ╥αΩ, φσΩε≥ε≡√σ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥√ ±Ωδεφφ√ ±≈Φ≥α≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡Φ ²≥ε∞ ß≤Σσ≥ πα≡αφ≥Φ≡εΓαφφε εßσ±∩σ≈σφα τα∙Φ≥α φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ ╤╪└ Γ µΦτφσφφε Γαµφ√⌡ Σδ  φΦ⌡ ≡αΘεφα⌡ ∞Φ≡α, ß≤Σ≤≥ τφα≈Φ≥σδⁿφε ≤Ω≡σ∩δσφ√ ε≥φε°σφΦ  ± Σ≡≤µσ±≥Γσφφ√∞Φ Φ ±ε■τφ√∞Φ ╤╪└ πε±≤Σα≡±≥Γα∞Φ, εßσ±∩σ≈σφε ±Σσ≡µΦΓαφΦσ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√⌡ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩεΓ ╤╪└ Φ ≥.∩., ≥.σ. Γ ÷σδε∞ Σαφφ√Θ Γα≡Φαφ≥ ≡σε≡παφΦτα÷ΦΦ  Ωεß√ ∩εδφε±≥ⁿ■ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ φ√φσ ∩≡Φφ ≥εΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΓεσφφεΘ ±≥≡α≥σπΦΦ ╤╪└ (ε≥ 1997 π.). ╬ΣφαΩε Ωεφ≥≡α≡π≤∞σφ≥εΓ, ΩαΩ εΩαταδε±ⁿ, ∩≡ε≥ΦΓ ²≥επε Γα≡Φαφ≥α τφα≈Φ≥σδⁿφε ßεδⁿ°σ. ╥αΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, φσΩε≥ε≡√σ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥√ ≡στεφφε τα∞σ≈α■≥, ≈≥ε ≥αΩεσ ≈σ≥Ωεσ ≡ατΣσδσφΦσ Γ±σπε ∞Φ≡α φα τεφ√ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ, α ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φα "∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√σ ∩εδ  ßΦ≥Γ" Σα±≥ ∩εΓεΣ Σαµσ ßδαπε±Ωδεφφε ε≥φε± ∙Φ∞±  Ω ╤╪└ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ∞ Φ ∩εδΦ≥ΦΩα∞ ∞φεπΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ ∞Φ≡α εßΓΦφΦ≥ⁿ ╤εσΣΦφσφφ√σ ╪≥α≥√ Γ "Φ∞∩σ≡±ΩΦ⌡ τα∞α°Ωα⌡", α πδαΓΩε∞√ ╬╩ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩εΣ≈Φφ ≥ ±σßσ ∩ε±δεΓ, ≈≥ε, ∩ε ±≤≥Φ, ±Σσδασ≥ φσφ≤µφ√∞ ≥αΩεΘ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φ√Θ Φ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√Θ ±σπεΣφ  ε≡παφ, ΩαΩ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ Σσ∩α≡≥α∞σφ≥. ─α Φ ²Ωεφε∞Φ  ±≡σΣ±≥Γ ∩≡Φ ²≥ε∞ Γ≡ Σ δΦ ∩εδ≤≈Φ≥±  τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ φσ∞Φφ≤σ∞ε ≡ατ≡α±≥σ≥±  °≥αßφα  ß■≡εΩ≡α≥Φ  ε≡παφεΓ, φαΣσδσφφ√⌡ εßσ±∩σ≈ΦΓα■∙Φ∞Φ ⌠≤φΩ÷Φ ∞Φ. ╧≡Φ ²≥ε∞ ≥αΩµσ φσΦτßσµφε Φ Σ≤ßδΦ≡εΓαφΦσ ταΣα≈ ╬╩. ┴≤Σσ≥ τα≥≡≤Σφσφ φσ ≥εδⁿΩε Ωεφ≥≡εδⁿ τα ²≥Φ∞Φ πΦπαφ≥±ΩΦ∞Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞Φ, φε Φ Γσ±ⁿ∞α ≤±δεµφσφε ≤∩≡αΓδσφΦσ ΓεΘ±Ωα∞Φ Γφ≤≥≡Φ ±α∞Φ⌡ ╬╩, σ±δΦ, ±Ωαµσ∞, Γ τεφσ σπε ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε Γ±∩√⌡φ≤≥ "Γ±σπε δΦ°ⁿ" ΣΓα-≥≡Φ Γεσφφ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥α.

┴εδσσ ≥επε, φσδⁿτ  φσ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ σ∙σ εΣΦφ ∞ε∞σφ≥, φα Ωε≥ε≡√Θ εß≡α∙α■≥ ΓφΦ∞αφΦσ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥√. ╥αΩ, Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ΣσΘ±≥Γ≤■∙σΘ Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΓεσφφεΘ ±≥≡α≥σπΦσΘ, ΩαµΣε∞≤ Φτ ∩ ≥Φ φ√φσ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ╬╩ Γ∞σφσφε Γ εß ταφφε±≥ⁿ ΓσΣσφΦσ Γεσφφ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ Φ εΣσ≡µαφΦσ ∩εßσΣ√ Γ εΣφε∞ ΦδΦ ΣΓ≤⌡ Ω≡≤∩φ√⌡ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥α⌡ (Ω≡≤∩φε∞α±°≥αßφ√⌡ ΓεΘφα⌡ φα ≥σα≥≡α⌡ Γεσφφ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ - ╥┬─), ╠σµΣ≤ ≥σ∞, ΩαΩ ±≈Φ≥α■≥ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ αφαδΦ≥ΦΩΦ, ≡σαδⁿφε ≥αΩεΘ ±÷σφα≡ΦΘ Γσ≡ε ≥σφ Σδ  τεφ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ εΣφεπε, ∞αΩ±Φ∞≤∞ ΣΓ≤⌡ ╬ß·σΣΦφσφφ√⌡ Ωε∞αφΣεΓαφΦΘ. ╥επΣα ΓετφΦΩασ≥ Γε∩≡ε±, τα≈σ∞ µσ ±εΣσ≡µα≥ⁿ ε±≥αΓ°Φσ±  ≥≡Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ╬╩, φα∩Φ≈Ωαφφ√σ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ ∞Φ Φ ≥σ⌡φΦΩεΘ? ═ε Φ∞σφφε ≥αΩεσ ßεδⁿ°εσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ╬╩ ∩≡σΣ∩εδαπασ≥ ΓφεΓⁿ εß±≤µΣασ∞√Θ Γα≡Φαφ≥, ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφ√Θ φα ≡σπΦεφαδⁿφ√Θ ∩≡Φφ÷Φ∩.

┼∙σ εΣΦφ Ωεφ≥≡α≡π≤∞σφ≥. ╧≡ε≥ΦΓφΦΩΦ ≡σπΦεφαδⁿφεπε ∩≡Φφ÷Φ∩α ∩≡Φ ≡σε≡παφΦτα÷ΦΦ ±Φ±≥σ∞√ ╬╩ ε≥∞σ≈α■≥ ≥ε≥ ⌠αΩ≥, ≈≥ε ≥εδⁿΩε ╨ε±±Φ  Φ ╩Φ≥αΘ Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  Φ Γ εßετ≡Φ∞εΘ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓσ, εßδαΣα  ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ∞  Σσ≡φ√∞ ε≡≤µΦσ∞, ∞επ≤≥ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε ≤π≡εµα≥ⁿ ╤╪└. ═ε σ±δΦ εφΦ ß≤Σ≤≥, Φ ²≥ε δεπΦ≈φε, εß·σΣΦφσφ√ Γ εΣφ≤ τεφ≤ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ, Γ±σ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦσ  Σσ≡φ√σ ±Φδ√ ╤╪└ Σεδµφ√ ß≤Σ≤≥ ß√≥ⁿ ΓΩδ■≈σφ√ Γ εΣφε ╬╩. ═ε ΩαΩεσ? └∞σ≡ΦΩαφ±Ωεσ ≡σπΦεφαδⁿφεσ? ═α Ωε≥ε≡εσ, Ω≡ε∞σ ≥επε, ß≤Σ≤≥ Γετδεµσφ√ ταΣα≈Φ ∩ε τα∙Φ≥σ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╤╪└, φαΓσΣσφΦ■ ∩ε≡ ΣΩα Γ ±δ≤≈ασ ΓετφΦΩφεΓσφΦ  Γε±±≥αφΦΘ, ß≤φ≥εΓ, ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ■ Ω≡ΦτΦ±φ√⌡ ±Φ≥≤α÷ΦΘ Γ ▐µφεΘ └∞σ≡ΦΩσ Φ ≥.∩.? ═σ ±εΓ±σ∞ δεπΦ≈φε. ┼±≥ⁿ Φ Σ≡≤πΦσ φσ±≥√ΩεΓΩΦ, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≈σπε φσΩε≥ε≡√σ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥√ φα≈Φ±≥ε ε≥Γσ≡πα■≥ Σαφφ√Θ (≡σπΦεφαδⁿφ√Θ) ∩≡Φφ÷Φ∩ ∩ε±≥≡εσφΦ  φεΓεΘ ±Φ±≥σ∞√ ╬╩. ═ε Φ ±∞σ°αφφ√Θ, ≡σπΦεφαδⁿφε-⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφ√Θ ∩≡Φφ÷Φ∩ (∩ε ±≤≥Φ, Φ∞σ■∙ΦΘ ∞σ±≥ε ß√≥ⁿ Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞ ) ∩ε ∩≡ΦΓσΣσφφ√∞ Γ√°σ ∩≡Φ≈Φφα∞ ≥αΩµσ Γσ±ⁿ∞α ±ε∞φΦ≥σδσφ.

╬±≥ασ≥±  ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφ√Θ ∩≡Φφ÷Φ∩, αΩ≥ΦΓφ√∞ ±≥ε≡εφφΦΩε∞ Ωε≥ε≡επε  Γδ σ≥±  ≤∩ε∞ΦφαΓ°ΦΘ±  ±σφα≥ε≡ ╨εßß. ╧ε σπε ∞φσφΦ■, ∩ε±≥≡εσφφα  φα ε±φεΓσ Σαφφεπε ∩≡Φφ÷Φ∩α ±Φ±≥σ∞α ╬╩ ≥αΩµσ Γ∩Φ±√Γασ≥±  Γ ≥≡σßεΓαφΦ  φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΓεσφφεΘ ±≥≡α≥σπΦΦ ╤╪└, Φßε ∩εδφε±≥ⁿ■ ∩σ≡σΩ≡√Γασ≥ Γσ±ⁿ ±∩σΩ≥≡ ±σπεΣφ °φΦ⌡ Φ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√⌡ ταΣα≈ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ, ±εΣσ≡µα∙Φ⌡±  Γ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΓεσφφεΘ ±≥≡α≥σπΦΦ (═┬╤), φα Γ√∩εδφσφΦσ Ωε≥ε≡√⌡ ß≤Σ≤≥ ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφ√ ε≥Σσδⁿφ√σ ╬╩ ßστ Σ≤ßδΦ≡εΓαφΦ  ⌠≤φΩ÷ΦΘ Φ δεπΦ≈σ±ΩΦ φσεß· ±φΦ∞εΘ ∩≤≥αφΦ÷√ ± π≡αφΦ÷α∞Φ τεφ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ, ╥αΩ, ╬╩ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ εßε≡εφ√, εß·σΣΦφ   Γ ±σßσ ⌠≤φΩ÷ΦΦ ╤≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεπε Φ ╩ε±∞Φ≈σ±Ωεπε ╬╩, ß≤Σσ≥ ∩εδφε±≥ⁿ■ ε≥Γσ≈α≥ⁿ τα ±Σσ≡µΦΓαφΦσ Φ ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦσ ≤Σα≡εΓ ε≡≤µΦσ∞ ∞α±±εΓεπε ∩ε≡αµσφΦ  (╬╠╧) ∩ε ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╤╪└ Φ, σ±δΦ φσεß⌡εΣΦ∞ε, φαφσ±σφΦσ  Σσ≡φ√⌡ ≤Σα≡εΓ ∩ε ∩≡ε≥ΦΓφΦΩ≤, εßσ±∩σ≈ΦΓα≥ⁿ ╧┬╬ Φ ╧╨╬ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╤╪└ Φ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεσ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ. ╧σ≡Γε∞≤ Φ Γ≥ε≡ε∞≤ ╬╩ φα ≥σα≥≡α⌡ ΓεΘφ√, ΩαµΣε∞≤ Γ ε≥Σσδⁿφε±≥Φ, ß≤Σσ≥ Γ∞σφσφε εßσ±∩σ≈σφΦσ ±Σσ≡µΦΓαφΦ , ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦ  Φ, σ±δΦ φσεß⌡εΣΦ∞ε, ΓσΣσφΦσ Γεσφφ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ Φ εΣσ≡µαφΦσ ∩εßσΣ√ Γ Ω≡≤∩φε∞α±°≥αßφεΘ ΓεΘφσ φα ╥┬─ (Γ±∩ε∞φΦ∞ - φ√φσ°φ   ═┬╤ ∩≡σΣ≤±∞α≥≡ΦΓασ≥ Γ ß≤Σ≤∙σ∞ Γσ≡ε ≥φε±≥ⁿ ΓσΣσφΦ  ∩ε≈≥Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ΣΓ≤⌡ ≥αΩΦ⌡ ΓεΘφ), ≤≈α±≥Φσ Γ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥α⌡ ∞σφⁿ°σπε ∞α±°≥αßα Φ Σ≡≤πΦ⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥α⌡, σ±δΦ ∩ετΓεδ ≥ ≡σ±≤≡±√. ╬ß·σΣΦφσφφεσ Ωε∞αφΣεΓαφΦσ ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ ß≤Σσ≥ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε τα ∩≡ε≥ΦΓεΣσΘ±≥ΓΦσ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ■ ╬╠╧, ßε≡ⁿß≤ ± ≥σ≡≡ε≡Φτ∞ε∞ Φ φα≡ΩεßΦτφσ±ε∞, εΩαταφΦσ ∩≡ ∞εΘ Φ φσ∩ε±≡σΣ±≥ΓσφφεΘ ∩εΣΣσ≡µΩΦ ±ε■τφ√∞ Φ Σ≡≤µσ±≥Γσφφ√∞ πε±≤Σα≡±≥Γα∞ Γ ±Φ≥≤α÷Φ ⌡-αφαδεπα⌡ ß√Γ°Φ∞ "Ωεφ⌠δΦΩ≥α∞ φΦτΩεΘ Φφ≥σφ±ΦΓφε±≥Φ", ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦσ ε∩σ≡α÷ΦΦ Φ ≥.∩. ╬╩ εßσ±∩σ≈σφΦ  ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ ß≤Σσ≥ ∩εΣΣσ≡µΦΓα≥ⁿ ≡σπΦεφαδⁿφ≤■ ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ ∩≤≥σ∞ ∩≡εΓσΣσφΦ  ±ΦδεΓ√⌡ Φ "φσßεσΓ√⌡" ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ, εΩαταφΦσ ∩ε∞ε∙Φ π≡αµΣαφ±ΩΦ∞ Γδα±≥ ∞, π≤∞αφΦ≥α≡φεΘ ∩ε∞ε∙Φ Φ ∩≡ε≈Φ⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ, ∩εΣ∩αΣα■∙Φ⌡ ∩εΣ ΓΦΣ ≥αΩ φατ√Γασ∞√⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ Γ ε±εß√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ∞Φ≡φεπε Γ≡σ∞σφΦ.

┬σ±ⁿ∞α ∩≡Φ∞σ≈α≥σδσφ ≥ε≥ ⌠αΩ≥, ≈≥ε ≤ Σαφφεπε ∩≡Φφ÷Φ∩α ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡εΓαφΦ  ±Φ±≥σ∞√ ╬╩ φα°δε±ⁿ φσ ≥αΩ ∞φεπε ε∩∩εφσφ≥εΓ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ΣΓ≤⌡ Σ≡≤πΦ⌡. ═ε Φ τΣσ±ⁿ Γ√±Ωατ√Γα■≥±  Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦσ τα∞σ≈αφΦ , Γ ε±φεΓφε∞ Ωα±α■∙Φσ±  ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ τα≥≡α≥, ≥.σ. ∩εΣ±≈σ≥εΓ, Γε ≈≥ε µσ ²≥ε ∞εµσ≥ εßεΘ≥Φ±ⁿ φαδεπε∩δα≥σδⁿ∙ΦΩ≤. ╧ε φσΩε≥ε≡√∞ ∩≡ΦΩΦΣΩα∞, ±≤∞∞α ∞εµσ≥ εΩατα≥ⁿ±  Ω≤Σα ßεδⁿ°σΘ, ≈σ∞ ∩≡Φ ≡σαδΦτα÷ΦΦ Σ≡≤πΦ⌡ Γα≡Φαφ≥εΓ.

╩αΩ ΓΦΣφε, Γε∩≡ε±√ ∩ε±≥αΓδσφ√ Φ µΣ≤≥ ±Γεσπε ≡σ°σφΦ . ╬≈σΓΦΣφε, ∩≡αΩ≥Φ≈φ√σ α∞σ≡ΦΩαφ÷√ ∩≡Φ ∩εΦ±Ωσ ε∩≥Φ∞αδⁿφεπε ≡σ°σφΦ  (α εφε, ΓΦΣΦ∞ε, φσ τα πε≡α∞Φ) ß≤Σ≤≥, ΩαΩ Γ±σπΣα, ≡≤ΩεΓεΣ±≥ΓεΓα≥ⁿ±  Ω≡Φ≥σ≡Φσ∞ "±≥εΦ∞ε±≥ⁿ-²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ", φε ∩≡Φ ²≥ε∞ φσ ταß√Γα  ε ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√⌡ ≤π≡ετα⌡ ±ΓεσΘ ßστε∩α±φε±≥Φ, "Φ±⌡εΣ ∙Φ⌡ ε≥εΓ±■Σ≤".

▌≥ε ∩≡σΣΓα≡Φ≥σδⁿφ√Θ Φ Γσ±ⁿ∞α Ω≡α≥ΩΦΘ αφαδΦτ ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙Φ⌡ Γ φα±≥ε ∙Φσ Γ≡σ∞  Γ ╤╪└ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥ΦΘ Φ ΣΦ±Ω≤±±ΦΘ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ Γεσφφε-φα≤≈φ√⌡ Ω≡≤πα⌡ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ ≡ατΓΦ≥Φ  Φ⌡ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ. ╬φ ±Σσδαφ ≈σ≡στ ∩≡Φτ∞≤ Γ±σπε δΦ°ⁿ εΣφεπε Ωεφ≥≤≡α ≤∩≡αΓδσφΦ  Φ∞Φ - ε∩σ≡α≥ΦΓφεπε, Φ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ε ≥ε∞ ∩ε±≥ε φφε∞ ΓφΦ∞αφΦΦ, Ωε≥ε≡εσ ≤Σσδ σ≥±  τα εΩσαφε∞ ±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦ■ ±Φ±≥σ∞√ ╬ß·σΣΦφσφφ√⌡ Ωε∞αφΣεΓαφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ  Γδ ■≥±  φσ ≥εδⁿΩε ε±φεΓφ√∞ ∩≡εΓεΣφΦΩε∞ ∩εδεµσφΦΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΓεσφφεΘ ±≥≡α≥σπΦΦ Γ µΦτφⁿ, φε Φ εδΦ÷σ≥Γε≡ ■≥ ±εßεΘ αΩ≥ΦΓΦτΦ≡εΓαΓ°Φσ±  ± εΩεφ≈αφΦσ∞ ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√ ∩≡ε÷σ±±√ "σΣΦφσφΦ " α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ, "∩εδφεσ" ΓΩδ■≈σφΦσ ΓΦΣεΓ ┬╤ Γ "εß∙≤■ Γεσφφ≤■ Ωε∞αφΣ≤" ±≥≡αφ√, Ωε≥ε≡εΘ, ΩαΩ ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓαδ ΦφΦ÷Φα≥ε≡ Σαφφεπε ∩≡ε÷σ±±α πσφσ≡αδ ╧α≤²δδ, "≥εδⁿΩε Γ ²≥ε∞ ±δ≤≈ασ ß≤Σσ≥ ∩ε ∩δσ≈≤ ≡σ°σφΦσ δ■ß√⌡ ταΣα≈ ±δσΣ≤■∙σπε ±≥εδσ≥Φ ".

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 033 (107) ε≥ 04 ±σφ≥ ß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.