╥└╩╥╚╩└ ─┬╬╔═█╒ ╤╥└═─└╨╥╬┬

╥αΩα  ∩ετΦ÷Φ  ╤╪└ ∩≡σ∩ ≥±≥Γ≤σ≥ Ωεφ≥≡εδ■ φαΣ ≡αΩσ≥φ√∞Φ ≥σ⌡φεδεπΦ ∞Φ
╬δⁿπα ╤σ∞σφεΓα

╧εΣ≡εßφε±≥Φ

═┼╨└╤╧╨╬╤╥╨└═┼═╚┼  Σσ≡φεπε ε≡≤µΦ  Φ Σ≡≤πΦ⌡ ΓΦΣεΓ ε≡≤µΦ  ∞α±±εΓεπε ≤φΦ≈≥εµσφΦ   Γδ σ≥±  εΣφεΘ Φτ ßεδσΓ√⌡ ≥ε≈σΩ Γ ∞σµπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡, ß≤Σ≤≈Φ ±ε±≥αΓφεΘ ≈α±≥ⁿ■ εß∙σΘ ∩≡εßδσ∞√ πδεßαδⁿφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ. ╩αΩ ΦτΓσ±≥φε, ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦσ ±≡σΣ±≥Γ ∞α±±εΓεπε ∩ε≡αµσφΦ  ∞εµσ≥ ε±≤∙σ±≥Γδ ≥ⁿ±  Φ ≈σ≡στ ∩σ≡σΣα≈≤ ≥αΩ φατ√Γασ∞√⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ ΣΓεΘφεπε φατφα≈σφΦ .

╤α∞α ∩ε ±σßσ ∩≡εßδσ∞α φσ φεΓα. ═ε Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  εφα ∩≡Φεß≡σδα φσ±ΩεδⁿΩε ΦφεΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡. ┼±δΦ Γ ∩σ≡ΦεΣ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε δαπσ≡  τα∩αΣφ√σ ±≥≡αφ√ ∩≡ΦδαπαδΦ Γ±σ ±Φδ√ Σδ  επ≡αφΦ≈σφΦ  Σε±≥≤∩α Ω Γ√±εΩΦ∞ ≥σ⌡φεδεπΦ ∞ ╤╤╤╨ Φ ±ε÷±≥≡αφ, Γ ±Γ τΦ ± ≈σ∞ ß√δα ±ετΣαφα Φ Σε±≥α≥ε≈φε ≤±∩σ°φε ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡εΓαδα τφα∞σφΦ≥α  ±Φ±≥σ∞α ╩╬╩╬╠, ≥ε ±σΘ≈α± επ≡αφΦ≈σφΦ  Ωα±α■≥±  πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ ≥αΩ φατ√Γασ∞√⌡ ∩ε≡επεΓ√⌡ ±≥≡αφ.

╙±δεΓφε πεΓε≡ , φα ²≥ε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ ∞σµπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ ΣΓ≤⌡∩εδ■±φα  ±Φ±≥σ∞α ±ε⌡≡αφΦδα±ⁿ, φε Γ Φφε∞ Ωα≈σ±≥Γσ: ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, ²≥ε  Σσ≡φ√σ Σσ≡µαΓ√, α ± Σ≡≤πεΘ - "∩ε≡επεΓ√σ" ±≥≡αφ√. ╦επΦ≈φε, ≈≥εß√ ≤≈α±≥φΦΩΦ " Σσ≡φεπε Ωδ≤ßα" εß·σΣΦφΦδΦ ±ΓεΦ ≤±ΦδΦ  Φ ±ΣσδαδΦ Γ±σ Γετ∞εµφεσ Σδ  ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦ  "≡α±∩εδταφΦ " τα σπε ∩≡σΣσδ√ "ΣΓεΘφ√⌡" ≥σ⌡φεδεπΦΘ. ╚ ∞φεπεσ Γ ²≥ε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Σσδασ≥± :

- ⌠ε≡∞Φ≡≤σ≥±  ∩≡αΓεΓα  ±Φ±≥σ∞α εßσ±∩σ≈σφΦ  ΩαΩ φα ∞σµπε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞ ≤≡εΓφσ (Γ 1995 π. ╨ε±±ΦσΘ Φ ╤╪└ ∩εΣ∩Φ±αφ√ ╠σ∞ε≡αφΣ≤∞ Φ ╧≡ε≥εΩεδ Ω φσ∞≤ ∩ε ≡σµΦ∞≤ Ωεφ≥≡εδ  φαΣ ≡αΩσ≥φ√∞Φ ≥σ⌡φεδεπΦ ∞Φ), ≥αΩ Φ Γφ≤≥≡Φπε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞ (Γ ├ε±Σ≤∞≤ ╨╘ Γφσ±σφ ∩≡εσΩ≥ ταΩεφα εß ²Ω±∩ε≡≥φε∞ Ωεφ≥≡εδσ);

- ≡σ°α■≥±  ε≡παφΦτα÷Φεφφ√σ Γε∩≡ε±√, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ∩ε±≥σ∩σφφε ⌠ε≡∞Φ≡≤σ≥±  ±Φ±≥σ∞α φαΣσµφεπε ²Ω±∩ε≡≥φεπε Ωεφ≥≡εδ  (αΩ≥ΦΓφε ΣσΘ±≥Γ≤■≥ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφα  Ωε∞Φ±±Φ  ∩ε Γε∩≡ε±α∞ ²Ω±∩ε≡≥φεπε Ωεφ≥≡εδ  Φ ╩▌╩ ╠Φφεßε≡εφ√);

- ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α■≥±  ±∩σ÷Φαδⁿφ√σ ∞σ≡√, ±Γ ταφφ√σ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ± ∩εΣΩδ■≈σφΦσ∞ ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ ±δ≤µß Σδ  Γ√ ΓδσφΦ , ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦ  Φ ∩≡σ±σ≈σφΦ  φα≡≤°σφΦΘ Γ ²≥εΘ εßδα±≥Φ (Γ ╘╤┴ ╨╘ ∩ε ≤ΩαταφΦ■ ∩≡στΦΣσφ≥α Σαµσ ±ετΣαφ ≡ Σ ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦΦ).

╬ΣφαΩε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ²≥ε≥ ∩≡ε÷σ±± φα⌡εΣΦ≥±  Γ ±≥αΣΦΦ ταΓσ≡°σφΦ , Ωεφσ≈φε µσ, φσδⁿτ . ╥αΩ, ≤∩ε∞ φ≤≥√σ ╠σ∞ε≡αφΣ≤∞ Φ ╧≡ε≥εΩεδ, ßστ≤±δεΓφε, ±√π≡αΓ°Φσ ±Γε■ ∩εδεµΦ≥σδⁿφ≤■ ≡εδⁿ φα φα≈αδⁿφε∞ ²≥α∩σ, ≤µσ ±σΘ≈α± ≥≡σß≤■≥, ∩ε ∞φσφΦ■ ΩαΩ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√⌡, ≥αΩ Φ τα≡≤ßσµφ√⌡ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ, Γφσ±σφΦ  τφα≈Φ≥σδⁿφ√⌡ Ωε≡≡σΩ≥ΦΓ. ▌Ω±∩σ≡≥√ ╤εΓσ≥α ßστε∩α±φε±≥Φ ╨╘ Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ε≥∞σ≈α■≥, ≈≥ε ∩≡Φ ≥ε≈φε∞ ±εßδ■ΣσφΦΦ ≡σµΦ∞α Ωεφ≥≡εδ  φαΣ ≡αΩσ≥φ√∞Φ ≥σ⌡φεδεπΦ ∞Φ (╨╩╨╥) εßσΦ∞Φ ±≥ε≡εφα∞Φ ∞φεπΦσ ∩≡εßδσ∞√ ≡σ°ΦδΦ±ⁿ ß√ ±α∞Φ ±εßεΘ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ Γε∩≡ε±√ Γ ε≥φε°σφΦΦ ╚≡αφα. ╠αδε Ω≥ε ∩ε∞φΦ≥, ≈≥ε Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± Σε±≥Φπφ≤≥√∞Φ ≥επΣα ± ╤╪└ ΣεπεΓε≡σφφε±≥ ∞Φ, ╨ε±±Φ  εß ταδα±ⁿ φσ ≡ατΓΦΓα≥ⁿ Γεσφφε-≥σ⌡φΦ≈σ±Ωεσ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ± ╚≡αφε∞ ±... 1999 π. ═σ∩εφ ≥φε, ∩≡αΓΣα, ΩαΩ ≥επΣα ∩≡σΣ∩εδαπαδε±ⁿ Γ√∩εδφ ≥ⁿ εß τα≥σδⁿ±≥Γα ∩ε ≡αφσσ ∩εΣ∩Φ±αφφ√∞ ± ²≥εΘ ±≥≡αφεΘ ΣεπεΓε≡α∞, ±≡σΣΦ Ωε≥ε≡√⌡ σ±≥ⁿ ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φσ Σε 2005 π.? ╥σ∞ φσ ∞σφσσ ╨ε±±Φ  ≤µσ ±σΘ≈α± ±≥≡σ∞Φ≥±  Ω ±εßδ■ΣσφΦ■ ╨╩╨╥, ∩≡Φ≈σ∞ Σαµσ Γ ßεδσσ µσ±≥Ωε∞ ΓΦΣσ.

═ε Γαµφσσ Γ±σπε Σδ  ß≤Σ≤∙σπε ≤±∩σ⌡α ╨╩╨╥ ε≥≡αßε≥Ωα Γφ≤≥≡σφφσΘ ±Φ±≥σ∞√ Ωεφ≥≡εδ . ┬ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ ╨ε±±Φ  Φ ≥σ µσ ╤╪└ φα⌡εΣ ≥±  Γ ≡ατφε∞ Φ±⌡εΣφε∞ ∩εδεµσφΦΦ. ┬ ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥α⌡ ΣαΓφε ≡ατ≡αßε≥αφ Φ ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ ταΩεφ εß ²Ω±∩ε≡≥φε∞ Ωεφ≥≡εδσ - ε≈σφⁿ Γφ≤°Φ≥σδⁿφ√Θ Φ ±Ω≡≤∩≤δστφε ≡ατ≡αßε≥αφφ√Θ ΣεΩ≤∞σφ≥, Ωε≥ε≡√Θ Φ ±ετΣασ≥ ∩≡αΓεΓ≤■ ε±φεΓ≤ Σδ  Ωεφ≥≡εδ  τα Γετ∞εµφ√∞Φ φα≡≤°σφΦ ∞Φ Γ ²≥εΘ ±⌠σ≡σ. ╚ ≥σ∞ φσ ∞σφσσ Γ ╤╪└, ∩ε ε÷σφΩα∞ ±α∞Φ⌡ µσ α∞σ≡ΦΩαφ÷σΓ, Γ πεΣ Σε∩≤±Ωασ≥±  2-3 ≥√±. ≡ατδΦ≈φ√⌡ φα≡≤°σφΦΘ, Φτ Ωε≥ε≡√⌡ Σε 300 ±δ≤≈ασΓ ε≥φε± ≥±  Ω Ωα≥σπε≡ΦΦ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφε ΦδΦ ≤πεδεΓφε φαΩατ≤σ∞√⌡. ╬ΣΦφ Φτ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ∩≡Φ∞σ≡εΓ - ≡α±±δσΣεΓαφΦσ ╘┴╨ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ Ωε∞∩αφΦΦ "╘αΘφαδ αφ²δΦτΦ±", ±≥αΓ°σσ Γ φα≈αδσ Φ■δ  ²≥επε πεΣα Σε±≥ε φΦσ∞ πδα±φε±≥Φ. ▌≥α ταφΦ∞α■∙α ±  ±ετΣαφΦσ∞ Ωε±∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±∩≤≥φΦΩεΓ ⌠Φ≡∞α ∩εΣετ≡σΓασ≥±  Γ ∩σ≡σΣα≈σ ╚≡αφ≤ ≡αΩσ≥φ√⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ. ╧ε φσΩε≥ε≡√∞ ±ΓσΣσφΦ ∞, φατΓαφΦσ ΣαφφεΘ Ωε∞∩αφΦΦ Γ⌡εΣΦδε Γ ±∩Φ±εΩ Γετ∞εµφ√⌡ "φα≡≤°Φ≥σδσΘ" ╨╩╨╥, Ωε≥ε≡√Θ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ±∩σ÷±δ≤µß√ ∩σ≡σΣαδΦ ΣΦ≡σΩ≥ε≡≤ ╘┴╨ ╦≤Φ±≤ ╘≡Φ Γε Γ≡σ∞  σπε ∩≡σß√ΓαφΦ  Γ ╠ε±ΩΓσ Γ φε ß≡σ 1997 π.

╩±≥α≥Φ, εß∞σφ ∩εΣεßφ√∞Φ ±∩Φ±Ωα∞Φ "±ε∞φΦ≥σδⁿφ√⌡" Ωε∞∩αφΦΘ ∞σµΣ≤ ±∩σ÷±δ≤µßα∞Φ ε±≤∙σ±≥Γδ σ≥±  ≤µσ ΣαΓφε, φε φΦΩεπΣα ∩≡σµΣσ φσ ß√δε φΦΩαΩΦ⌡ ±ΓσΣσφΦΘ εß ²≥ε∞. └∞σ≡ΦΩαφ±Ωα  ±≥ε≡εφα φσΣαΓφε ∩εΣαδα ∩≡Φ∞σ≡ ∩≤ßδΦ≈φεπε εßφα≡εΣεΓαφΦ  "≈σ≡φ√⌡ ±∩Φ±ΩεΓ", ≈≥ε ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  ±Ωε≡σσ ≤±≥≤∩ΩεΘ ≥≡σßεΓαφΦ ∞ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, ≈σ∞ ≡ατ≤∞φεΘ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ■. ╙±ΦδΦ ∞ ±∩σ÷±δ≤µß ∩ε ∩εΣΣσ≡µαφΦ■ ≡σµΦ∞α φσ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  α⌠Φ°Φ≡εΓαφΦσ εß·σΩ≥εΓ Φ⌡ ΓφΦ∞αφΦ  ε≥φ■Σⁿ φσ ±∩ε±εß±≥Γ≤σ≥.

╚≥αΩ, Γ ╨ε±±ΦΦ ταΩεφα εß ²Ω±∩ε≡≥φε∞ Ωεφ≥≡εδσ ∩εΩα φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥, ⌡ε≥  σπε ∩≡εσΩ≥ φσΣαΓφε ∩σ≡σΣαφ Γ ├ε±Σ≤∞≤, πΣσ ß≤Σσ≥ ∩≡ε⌡εΣΦ≥ⁿ εß√≈φ≤■ (≥.σ. ΣεΓεδⁿφε Σεδπ≤■) ∩≡ε÷σΣ≤≡≤ ∩≡Φφ ≥Φ . ┬ ²≥Φ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ≡ε±±ΦΘ±Ωα  ±≥ε≡εφα ∞επδα ß√ ≡ατΓσ±≥Φ ≡≤Ωα∞Φ Φ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε Σε Γ±≥≤∩δσφΦ  Γ ±Φδ≤ ταΩεφα ±≤∙σ±≥Γσφφε Φτ∞σφΦ≥ⁿ ≈≥ε-δΦßε Γ εßδα±≥Φ ≤≥σ≈ΩΦ ≥σ⌡φεδεπΦΘ φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  Γετ∞εµφ√∞.

╬ΣφαΩε, φσ±∞ε≥≡  φα ε≥±≤≥±≥ΓΦσ φσεß⌡εΣΦ∞εΘ ∩≡αΓεΓεΘ Φ ε≡παφΦτα÷ΦεφφεΘ ε±φεΓ√, Γ ╨ε±±ΦΦ Γ ²≥εΘ εßδα±≥Φ Σσδασ≥±  Σε±≥α≥ε≈φε ∞φεπε. ╬⌠Φ÷Φαδⁿφ√σ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ╘╤┴ ╨╘ ≡σπ≤δ ≡φε Φφ⌠ε≡∞Φ≡εΓαδΦ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ±≥≡αφ√ Φ εß∙σ±≥Γσφφε±≥ⁿ ε ±δ≤≈α ⌡ Γ√ ΓδσφΦ  Φ ∩≡σ±σ≈σφΦ  φα≡≤°σφΦΘ ╨╩╨╥ ε≥Σσδⁿφ√∞Φ φσΣεß≡ε±εΓσ±≥φ√∞Φ ε≡παφΦτα÷Φ ∞Φ Φ π≡αµΣαφα∞Φ. ╥αΩ, Γ ⌠σΓ≡αδσ 1997 π. ≡ε±±ΦΘ±Ωα  Ωεφ≥≡≡ατΓσΣΩα ∩≡σ±σΩδα ∩ε∩√≥Ω≤ Φ≡αφ±ΩεΘ ±≥ε≡εφ√ ≡ατ∞σ±≥Φ≥ⁿ φα ═╧╬ "╥≡≤Σ" ταΩατ φα Φτπε≥εΓδσφΦσ ∩εΣ ΓΦΣε∞ εßε≡≤ΣεΓαφΦ  Σδ  πατε∩σ≡σΩα≈ΦΓα■∙Φ⌡ ±≥αφ÷ΦΘ. ▌Ω±∩σ≡≥φα  ε÷σφΩα Ωεφ≥≡αΩ≥α, ∩≡εΦτΓσΣσφφα  ╘σΣσ≡αδⁿφεΘ ±δ≤µßεΘ ∩ε Γαδ■≥φε∞≤ Φ ²Ω±∩ε≡≥φε∞≤ Ωεφ≥≡εδ■, ∩εΩαταδα, ≈≥ε φσΩε≥ε≡√σ Σσ≥αδΦ ταΩατ√Γασ∞επε εßε≡≤ΣεΓαφΦ  "∞επ≤≥ ß√≥ⁿ Φ±∩εδⁿτεΓαφ√ Γ ≡αΩσ≥φ√⌡ ΣΓΦπα≥σδ ⌡". ┬ Ωεφ≥≡αΩ≥σ ß√δε ε≥Ωαταφε. ╠σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, Γ Σαφφε∞ Σσδσ ß√δα τα∞σ°αφα ≥α µσ ±α∞α  Φ≡αφ±Ωα  Ωε∞∩αφΦ  "╤αφα∞", Φτ-τα Ωε≥ε≡εΘ ┴αδ≥ΦΘ±ΩΦΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦΘ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥ ∩ε∩αδ Γ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ "≈σ≡φ√σ ±∩Φ±ΩΦ", ⌡ε≥  ±≡ατ≤ µσ ∩ε±δσ ≡α±∩ε≡ µσφΦ  ╠Φφεß≡ατεΓαφΦ  ∩≡σΩ≡α≥Φδ Γ±σ Ωεφ≥αΩ≥√ ± ╚≡αφε∞.

╘╤┴ ε±εßε ε≥∞σ≈ασ≥ Γ ≈Φ±δσ ±δ≤≈ασΓ ∩≡σ±σ≈σφΦ  ∩εΣεßφ√⌡ φα≡≤°σφΦΘ ╨╩╨╥ φα ±≥αΣΦΦ ≤∞√±δα α≡σ±≥ Γ ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πσ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε π≡αµΣαφΦφα, ∩√≥αΓ°σπε±  Γ√Γστ≥Φ τα ≡≤ßσµ εß≡ατ÷√ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ "ΣΓεΘφεπε φατφα≈σφΦ ", α ≥αΩµσ ∩≡σ±σ≈σφΦσ φσ±αφΩ÷ΦεφΦ≡εΓαφφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ π≡≤∩∩√ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ ╠└╚, ≤≈α±≥ΓεΓαΓ°Φ⌡ Γ ≡αßε≥α⌡ ∩ε ≡αΩσ≥φ√∞ ≥σ⌡φεδεπΦ ∞. ▌≥Φ, α ≥αΩµσ φσΩε≥ε≡√σ Σ≡≤πΦσ φα≡≤°Φ≥σδΦ ∩εφσ±≤≥ φαΩαταφΦ  Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ≡σ°σφΦσ∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥ΓσφφεΘ Ωε∞Φ±±ΦΦ ∩ε ²Ω±∩ε≡≥φε∞≤ Ωεφ≥≡εδ■ εß αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφε∞ ΦδΦ ≤πεδεΓφε∞ ∩≡σ±δσΣεΓαφΦΦ ΓΦφεΓφΦΩεΓ. ╧εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ∞ ≥επε, ≈≥ε ²≥ε φσ ∩≤±≥√σ τα ΓδσφΦ , ±δ≤µΦ≥ Γ√φσ±σφΦσ Γ α∩≡σδσ ≥σΩ≤∙σπε πεΣα εßΓΦφΦ≥σδⁿφεπε ∩≡ΦπεΓε≡α ±≤Σα Γ ε≥φε°σφΦΦ ΣΓ≤⌡ Σεδµφε±≥φ√⌡ δΦ÷ εßε≡εφφεπε ═╚╚ Γ ╥≤δσ τα ∩ε∩√≥Ω≤ ταΩδ■≈σφΦ  ΣεπεΓε≡α ± ⌠Φ≡∞εΘ εΣφεΘ Φτ ±≥≡αφ ╤═├ φα ≡ατ≡αßε≥Ω≤ ²δσΩ≥≡εφφεΘ α∩∩α≡α≥≤≡√ ±α∞εφαΓσΣσφΦ  ≡αΩσ≥ "Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ ≥≡σ≥ⁿσΘ ±≥≡αφ√". ▌≥Φ ∩≡Φ∞σ≡√ ∩εΩατ√Γα■≥ Φ±Ω≡σφφ■■ εταßε≈σφφε±≥ⁿ ╨ε±±ΦΦ Γ ≡σ°σφΦΦ ∩≡εßδσ∞√, Φ φσ τα∞σ≥Φ≥ⁿ ²≥επε ∞εµσ≥ ≥εδⁿΩε ±δσ∩εΘ ΦδΦ  Γφ√Θ φσΣεß≡εµσδα≥σδⁿ.

═σεß⌡εΣΦ∞ε ∩≡Φ ²≥ε∞ ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ, ≈≥ε Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ Γσ±ⁿ∞α ßδαπε∩≡Φ ≥φ√σ ≤±δεΓΦ  Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφ√σ ±≥≡αφ√ Φ∞σδΦ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ≡σαδΦτεΓ√Γα≥ⁿ ±ΓεΦ ∩ε≥≡σßφε±≥Φ Γ ∩εδ≤≈σφΦΦ "≈≤Γ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√⌡" ≥σ⌡φεδεπΦΘ.

┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ±∩≡ε± φα ≡αΩσ≥φ√σ ≥σ⌡φεδεπΦΦ ε≈σφⁿ Γ√±εΩ, ≈≥ε, ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε, ∩ε≡εµΣασ≥ Φ ∩≡σΣδεµσφΦσ.

┬ε-Γ≥ε≡√⌡, εßδαΣα≥σδΦ ≥σ⌡φεδεπΦΘ ΦδΦ τφαφΦΘ ε φΦ⌡ εΩαταδΦ±ⁿ Γ ≥αΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡, ΩεπΣα Γ ÷σδ ⌡ Γ√µΦΓαφΦ  Φ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, Φ δ■ΣΦ πε≥εΓ√ ταΩ≡√≥ⁿ πδατα φα "±ε∞φΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ" ταΩατ≈ΦΩα, σ±δΦ εφ ∩≡ΦδΦ≈φε ∩δα≥Φ≥. ╧ε ²≥ε∞≤ ∩≤φΩ≥≤ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞Φ ≥εµσ ∩≡ΦφΦ∞α■≥±  ∞σ≡√ - ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√σ Φφ±≥αφ÷ΦΦ ±ε±≥αΓδ ■≥ ±ΓεΦ "≈σ≡φ√σ ±∩Φ±ΩΦ". ┬ ╤εΓσ≥σ ßστε∩α±φε±≥Φ ╨╘ ∩ε ±φΦδΦ, ≈≥ε Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ εßφα≡εΣεΓαφφεπε ╤╪└ ∩σ≡σ≈φ  ±σ∞Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ⌠Φ≡∞ Φ ≤≈≡σµΣσφΦΘ, Ω Ωε≥ε≡√∞ α∞σ≡ΦΩαφ÷√ ∩≡Φ∞σφ ■≥ τα ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√σ ΦδΦ ∞φΦ∞√σ φα≡≤°σφΦ  ╨╩╨╥ ±ΓεΦ "±αφΩ÷ΦΦ", φα°Φ ±∩Φ±ΩΦ "±ε∞φΦ≥σδⁿφ√⌡" ⌠Φ≡∞ ΦδΦ ταΩατ≈ΦΩεΓ φε± ≥ ≡σΩε∞σφΣα≥σδⁿφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡. ╥ε σ±≥ⁿ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ≤≈≡σµΣσφΦ  Φ Ωε∞∩αφΦΦ τα≡αφσσ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣα■≥ ε ≥ε∞, ≈≥ε Φ⌡ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√σ Ωε∞∩αφⁿεφ√ ≤µσ ß√δΦ τα∞σ≈σφ√ ΦδΦ ≤δΦ≈αδΦ±ⁿ Γ "φσΣεß≡ε±εΓσ±≥φεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ". ═α∩≡Φ∞σ≡, Γ ∞αΘ±ΩΦ⌡ "≈σ≡φ√⌡ ±∩Φ±Ωα⌡" ß√δΦ ⌠Φ≡∞√ Φ ≤≈≡σµΣσφΦ  ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε ╧αΩΦ±≥αφα, ╚≡αφα, ╤σΓσ≡φεΘ ╩ε≡σΦ, α Γ Φ■δⁿ±Ωε∞ ≤µσ ∩ε ΓΦδ±  Φ ≡ Σ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ Ωε∞∩αφΦΘ ("─σΓεφ ΦφΣα±≥≡Φτ ΦφΩ.", "└└╥ Ωε∞∞ⁿ■φΦΩσΘ°φτ" Φτ ═ⁿ■-╔ε≡Ωα, "▌Θ≡±Φ±≥σ∞± αΓΦ²Θ°φ Ωε≡∩." Φ ≥.Σ.).

┬-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√Θ °∩Φεφαµ, ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ Ωε≥ε≡επε Σεß√Γα■≥±  ∩εΣεßφεπε ≡εΣα ±ΓσΣσφΦ . ╚ τΣσ±ⁿ τα ∩≡Φ∞σ≡ε∞ ΣαδσΩε ⌡εΣΦ≥ⁿ φσ φαΣε: ∩≡Φ ∩ε∩√≥Ωσ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ τα ΣσφⁿπΦ Ωεφ±≥≡≤Ω≥ε≡±Ω≤■ ΣεΩ≤∞σφ≥α÷Φ■ ∩ε ≡αΩσ≥φ√∞ ≥σ⌡φεδεπΦ ∞ Γ φε ß≡σ 1997 π. Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ±≥εδΦ÷σ ß√δ ταΣσ≡µαφ π≡αµΣαφΦφ ╚≡αφα, εß≤≈αΓ°ΦΘ±  Γ ╠├╙ Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ≡αßε≥αΓ°ΦΘ Γ ∩ε±εδⁿ±≥Γσ ±ΓεσΘ ±≥≡αφ√ Γ ╠ε±ΩΓσ. ╬φ ß√δ Γ√±δαφ Φτ ╨ε±±ΦΦ.

┬∩εδφσ ∩εφ ≥φε, ≈≥ε ßστ δΦΩΓΦΣα÷ΦΦ ²≥Φ⌡ ≤±δεΓΦΘ Φ ±ετΣαφΦ  φαΣσµφεΘ ±Φ±≥σ∞√ Ωεφ≥≡εδ  ßε≡ε≥ⁿ±  ± Σαφφ√∞  ΓδσφΦσ∞ Ω≡αΘφσ ≥≡≤Σφε. ─δ  ²≥επε ≥≡σß≤■≥±  Γ≡σ∞ , ±≡σΣ±≥Γα Φ ≥σ≡∩σφΦσ. ═ε, Ω ±εµαδσφΦ■, ≥αΩεσ ∩εφΦ∞αφΦσ Γ±≥≡σ≈ασ≥±  ΣαδσΩε φσ ≤ Γ±σ⌡ Φ φσ Γ±σπΣα, Φ Γ≡σ∞  ε≥ Γ≡σ∞σφΦ Γ τα∩αΣφ√⌡ ±≡σΣ±≥Γα⌡ ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ∩≤ßδΦΩ≤■≥±  "±σφ±α÷Φεφφ√σ" ∞α≥σ≡Φαδ√ ε ≥σ⌡ ΦδΦ Φφ√⌡ ⌠αΩ≥α⌡ φα≡≤°σφΦΘ Γ ²≥εΘ ±⌠σ≡σ, Ωε≥ε≡√σ Φ∞σ■≥ ∞σ±≥ε Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ. ╩αΩ ∩≡αΓΦδε, ²≥ε ±ε∩≡εΓεµΣασ≥±  Σε±≥α≥ε≈φε ΣδΦ≥σδⁿφεΘ Ωα∞∩αφΦσΘ ΣΦ±Ω≡σΣΦ≥α÷ΦΦ ╨ε±±ΦΦ Φ ≤π≡ετα∞Φ ∩≡Φφ ≥Φ  ΩαΩΦ⌡-δΦßε ±αφΩ÷ΦΘ Γ ε≥φε°σφΦΦ σσ, ≈≥ε ß≤Σε≡αµΦ≥ εß∙σ±≥Γσφφεσ ∞φσφΦσ Φ φσ Σασ≥ ±∩εΩεΘφε ≡ατεß≡α≥ⁿ±  Γ ∩≡εΦ±°σΣ°σ∞.

┬√τ√Γασ≥ ∩≡Φ ²≥ε∞ φσΣε≤∞σφΦσ ±δσΣ≤■∙σσ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε: ∩εΣαΓδ ■∙σσ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε Φ ßστ ≥επε φσ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ ⌠αΩ≥εΓ φα≡≤°σφΦΘ ±ε ±≥ε≡εφ√ ε≥Σσδⁿφ√⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ, ⌠Φ≡∞, Σ≡≤πΦ⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ Φ ≈α±≥φ√⌡ δΦ÷ Γ√ Γδσφε Φ ∩≡σΣαφε πδα±φε±≥Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞Φ ±∩σ÷±δ≤µßα∞Φ. ╬ΣφαΩε ²≥ε Φπφε≡Φ≡≤σ≥±  Φ Φ±∩εδⁿτ≤σ≥±  α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞Φ ╤╠╚ φσ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γα ≥επε, ≈≥ε Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ Σαµσ ∩≡Φ ±≥εδⁿ φσßδαπε∩≡Φ ≥φ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φ φσ∩δε⌡ε ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡≤σ≥ ±Φ±≥σ∞α Γ√ ΓδσφΦ  Φ ∩≡σ±σ≈σφΦ  (Φ ∩≡Φ ≥ε∞ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∞εδφΦσφε±φε) ∩εΣεßφ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ, α φαεßε≡ε≥, Γ Ωα≈σ±≥Γσ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γα σσ ∞φΦ∞επε ε≥±≤≥±≥ΓΦ .

▌≥ε ∞εµσ≥ Φ∞σ≥ⁿ φσπα≥ΦΓφ√σ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ . ╤ΩαφΣαδ√ ∩εΣεßφεπε ±ΓεΘ±≥Γα φσ ΦΣ≤≥ φα ∩εδⁿτ≤ Σσδα. ═ε Ωεδⁿ ±Ωε≡ε εφΦ ΓετφΦΩα■≥ Φ ±εß√≥Φ  Φφ≥σ≡∩≡σ≥Φ≡≤■≥±  ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ≥ε Γ∩εδφσ ∞εµφε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ ±σßσ ±Φ≥≤α÷Φ■, ΩεπΣα ≡ε±±ΦΘ±Ωα  ±≥ε≡εφα ß≤Σσ≥ Γ±Ω≡√Γα≥ⁿ φα≡≤°σφΦ , φε φσ ∩≡σΣαΓα≥ⁿ Φ⌡ πδα±φε±≥Φ. ▌≥ε δΦ φ≤µφε εßσΦ∞ ±≥ε≡εφα∞? ╬≈σΓΦΣφε, ≈≥ε ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ∩ε≥≡σßφε±≥Φ Γ ≡ατ≡σ°σφΦΦ ∩≡εßδσ∞√ ╨╩╨╥ ∩εΣεßφ√Θ ∩εΣ⌡εΣ ß√δ ß√ Ω≡αΘφσ Γ≡σΣσφ. ╧ε²≥ε∞≤ ∩εΣ≥αδΩΦΓαφΦσ Ω ≥αΩε∞≤ ≡σ°σφΦ■ - ∩≤≥ⁿ Ω ΓετφΦΩφεΓσφΦ■ φσΣεΓσ≡Φ .

╧ε±δσΣφΦΘ Γτ≡√Γ ²∞ε÷ΦΘ ∩ε ²≥ε∞≤ ∩εΓεΣ≤ ∩≡εΦτε°σδ Γ ±Γ τΦ ± ╚≡αφε∞. ═αΣε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ≈α∙σ Γ±σπε Φ∞σφφε Γ ε≥φε°σφΦΦ ²≥εΘ ±≥≡αφ√ Γ ∩≡αΓ ∙Φ⌡ Ω≡≤πα⌡ ╤╪└ ΓετφΦΩασ≥ αµΦε≥αµ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ∩ε±δσ Φ±δα∞±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ ε≥φε°σφΦ  ∞σµΣ≤ ΣΓ≤∞  ±≥≡αφα∞Φ Ωα≡ΣΦφαδⁿφε Φτ∞σφΦδΦ±ⁿ, Φ δ■ß√σ ∩ε∩√≥ΩΦ ╚≡αφα ≤±ΦδΦ≥ⁿ ±ΓεΘ εßε≡εφφ√Θ ∩ε≥σφ÷Φαδ Γ√τ√Γα■≥ ∩≡ε±≥ε Φ±≥σ≡ΦΩ≤ Γ ╤╪└ Φ ╚τ≡αΦδσ ± εß τα≥σδⁿφ√∞Φ "φα±ΩεΩα∞Φ" φα ╨ε±±Φ■.

╩αΩ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , ≈σ≡στ ²≥ε≥ ≤τσδ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ (╤╪└, ╨ε±±Φ , ╚≡αφ, ╚τ≡αΦδⁿ) ∩≡εßδσ∞α "ΣΓεΘφ√⌡" ≥σ⌡φεδεπΦΘ ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓασ≥±  Γε Γ±σΘ ±ΓεσΘ τφα≈Φ∞ε±≥Φ Φ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΓε±≥Φ, ε≥≡αµα■∙Φ⌡ ≡ατδΦ≈φ√σ ∩εΣ⌡εΣ√ Ω σσ ≡ατ≡σ°σφΦ■ ≡ατφ√⌡ ±≥ε≡εφ.

╤α∞ε ∩ε ±σßσ ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦσ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  "ΣΓεΘφ√⌡" ≥σ⌡φεδεπΦΘ, σ±δΦ ≥ε≈φε ±δσΣεΓα≥ⁿ ε⌠Φ÷Φαδⁿφε ΣσΩδα≡Φ≡≤σ∞√∞ ∩εΣ⌡εΣα∞ Φ ∩≡ΦΣσ≡µΦΓα≥ⁿ±  ╨╩╨╥, Σε±≥α≥ε≈φε ∩≡ε±≥ε ≡ατ≡σ°ασ∞α  ∩≡εßδσ∞α. ═σΣα≡ε∞ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√Θ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ ╤╪└ ∩≡ ∞ε τα ΓΦδ, ≈≥ε ≤ ╨ε±±ΦΦ Φ ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥εΓ φσ≥ ≡ατφεπδα±ΦΘ Γ ε≥φε°σφΦΦ ε±φεΓ ≥αΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ.

═σεß⌡εΣΦ∞ε ±εßδ■Σα≥ⁿ ΣΓα ≤±δεΓΦ : φσ ∩≡σΣε±≥αΓδ ≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥Φ Σδ  ∩εδ≤≈σφΦ  "≈≤Γ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√⌡" ≥σ⌡φεδεπΦΘ δ■ß√∞ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφ√∞ Γ ²≥ε∞ πε±≤Σα≡±≥Γα∞ Γφσ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ε≥ ⌡α≡αΩ≥σ≡α ΣΓ≤±≥ε≡εφφΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ ± φΦ∞Φ, ≥.σ. ±εßδ■Σα≥ⁿ ∩≡Φφ÷Φ∩ ≡αΓφε≤Σαδσφφε±≥Φ; ±≥≡σ∞Φ≥ⁿ±  ±⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ ∞αΩ±Φ∞αδⁿφε µσ±≥Ω≤■ ±Φ±≥σ∞≤ Ωεφ≥≡εδ  τα ²Ω±∩ε≡≥ε∞ ≥σ⌡φεδεπΦΘ φα ∞σµπε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞ Φ Γφ≤≥≡Φπε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞ ≤≡εΓφ ⌡.

╩αταδε±ⁿ ß√, ≈≥ε ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≡ε∙σ ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  εß∙σπε ∩εΣ⌡εΣα? ╞Φτφⁿ, εΣφαΩε, ∩εΩατ√Γασ≥, ≈≥ε ∩ε≥≡σßφε±≥ⁿ Γ ≡ατ≡σ°σφΦΦ ∞φεπΦ⌡ πδεßαδⁿφ√⌡ ∩≡εßδσ∞ Γ⌡εΣΦ≥ Γ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φσ ± µσδαφΦσ∞ ε≥Σσδⁿφ√⌡ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ±ΓεΦ φα÷Φεφαδⁿφ√σ Φφ≥σ≡σ±√.

╙∩ε∞ φ≤≥√Θ ≤τσδ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ (╤╪└-╚≡αφ) ΩαΩ ≡ατ Φ Φδδ■±≥≡Φ≡≤σ≥ ±Ωαταφφεσ: Σε ≥σ⌡ ∩ε≡ ∩εΩα ≤ ╤╪└ ß√δΦ ±ε■τφΦ≈σ±ΩΦσ ε≥φε°σφΦ  ± °α⌡±ΩΦ∞ ≡σµΦ∞ε∞, α∞σ≡ΦΩαφ÷√ ± ßεδⁿ°εΘ ε⌡ε≥εΘ Φ ε≈σφⁿ αΩ≥ΦΓφε Γεε≡≤µαδΦ ²≥≤ ±≥≡αφ≤. ╘αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φ√φσ°φΦΘ Γεσφφ√Θ ∩ε≥σφ÷Φαδ ╚≡αφα Γτ≡α∙σφ φα α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ≥σ⌡φεδεπΦ ⌡, ∩≡αΓΣα, ßστ· Σσ≡φ√⌡. ╬ΣφαΩε φσ Γ√τ√Γασ≥ ±ε∞φσφΦΘ ≥ε εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε, ≈≥ε, σ±δΦ ß√ ⌡α≡αΩ≥σ≡ ε≥φε°σφΦΘ φσ Φτ∞σφΦδ± , ≥ε ╤╪└ ∞επδΦ ß√ εΩατα≥ⁿ ∩ε∞ε∙ⁿ ²≥εΘ ±≥≡αφσ Γ ±ετΣαφΦΦ ε≡≤µΦ  ∞α±±εΓεπε ∩ε≡αµσφΦ . ╙ßσΣΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ ≥αΩε∞≤ ∩≡σΣ∩εδεµσφΦ■ ∩≡ΦΣασ≥ Φ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩα Γ ε≥φε°σφΦΦ ╧αΩΦ±≥αφα Φ ╚τ≡αΦδ . ═ε ΩαΩ ≥εδⁿΩε ∞σµΣ≤ ╤╪└ Φ ╚≡αφε∞ ∩≡εßσµαδα ≈σ≡φα  Ωε°Ωα, Φ±δα∞±Ωα  ≡σ±∩≤ßδΦΩα ∩≡σΓ≡α≥Φδα±ⁿ Σδ  α∞σ≡ΦΩαφ÷σΓ Γε Γ≡απα N 1 φα ┴δΦµφσ∞ ┬ε±≥εΩσ, Γ Ωε≡φσ Φτ∞σφΦΓ Φ⌡ ε≥φε°σφΦ , ΓΩδ■≈α , σ±≥σ±≥Γσφφε, Φ Γεσφφ≤■ εßδα±≥ⁿ.

╚≡αφ εß· ±φ σ≥ ±Γεσ ≤∩ε≡φεσ ±≥≡σ∞δσφΦσ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ Σε±≥≤∩ Ω "ΣΓεΘφ√∞" ≥σ⌡φεδεπΦ ∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ■ ±ε±≥αΓΦ≥ⁿ ∩≡ε≥ΦΓεΓσ± ╚τ≡αΦδ■, Ωε≥ε≡√Θ, ∩ε ∞φεπε≈Φ±δσφφ√∞ ±ΓσΣσφΦ ∞, ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ╤╪└ ≤µσ εßδαΣασ≥  Σσ≡φ√∞ ε≡≤µΦσ∞.

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ ╤╪└ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ²≥Φ∞ ΣΓ≤∞ ±≥≡αφα∞ ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓασ≥±  "ΣΓεΘφεΘ ±≥αφΣα≡≥", Γ ε±φεΓσ Ωε≥ε≡επε δσµα≥ ≈Φ±≥ε φα÷Φεφαδⁿφ√σ Φφ≥σ≡σ±√, α φσ µσδαφΦσ Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞Φ ΣεπεΓε≡σφφε±≥ ∞Φ ≡σ°α≥ⁿ ∩≡εßδσ∞≤ φα ∩≡Φφ÷Φ∩σ ≡αΓφε≤Σαδσφφε±≥Φ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Φ ≥ε Φ Σ≡≤πεσ πε±≤Σα≡±≥Γε  Γδ ■≥±  "∩ε≡επεΓ√∞Φ" ±≥≡αφα∞Φ.

┬σ±ⁿ∞α ∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφα ∩ετΦ÷Φ  Φ ±α∞επε ╚τ≡αΦδ  Γ Γε∩≡ε±σ "ΣΓεΘφ√⌡" ≥σ⌡φεδεπΦΘ. ═α∩ε∞φΦ∞, ≈≥ε ²≥α ±≥≡αφα φσ ∩εΣ∩Φ±αδα φΦ εΣφεπε ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ΣεπεΓε≡α: φΦ ε ±Γεσ∞ ßστ· Σσ≡φε∞ ±≥α≥≤±σ, φΦ εß ε≥Ωατσ ε≥ ∩≡Φ∞σφσφΦ   Σσ≡φεπε ε≡≤µΦ , φΦ ε φσ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦΦ ε≡≤µΦ  ∞α±±εΓεπε ∩ε≡αµσφΦ . └ ΓσΣⁿ ²≥ε φσ ±α∞α  ≤Σεßφα  ∩ετΦ÷Φ , ± Ωε≥ε≡εΘ ∞εµφε ∩≡σΣ· Γδ ≥ⁿ ∩≡σ≥σφτΦΦ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφσ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ⌠αΩ≥εΓ φα≡≤°σφΦ  ∩≡Φφ÷Φ∩εΓ ²Ω±∩ε≡≥α "ΣΓεΘφ√⌡" ≥σ⌡φεδεπΦΘ.

╬ΣφαΩε Γε Γ≡σ∞  φσΣαΓφσπε ∩≡σß√ΓαφΦ  Σσδσπα÷ΦΦ ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ╨╘ Γ ╚τ≡αΦδσ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ Ωφσ±±σ≥α ß√δα Γ√≡αµσφα "εταßε≈σφφε±≥ⁿ ∩ε ∩εΓεΣ≤ Φ∞σ■∙σΘ ∞σ±≥ε ≤≥σ≈ΩΦ ≥σ⌡φεδεπΦΘ ΣΓεΘφεπε φατφα≈σφΦ  Φτ ╨ε±±ΦΦ Γ ╚≡αφ". ╬ΣφεΓ≡σ∞σφφε φα°σΘ ±≥ε≡εφσ ß√δ ∩≡σΣ· Γδσφ ±∩Φ±εΩ ∩ ≥Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Ωε∞∩αφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ  Ωεß√ ±εΣσΘ±≥ΓεΓαδΦ ╚≡αφ≤ Γ ≡ατ≡αßε≥Ωσ ≡αΩσ≥√ ±≡σΣφσΘ Σαδⁿφε±≥Φ. ╥α µσ ≥σ∞α ∩εΣ≡εßφε εß±≤µΣαδα±ⁿ Γ ⌡εΣσ ∩≡σß√ΓαφΦ  Γ ╚τ≡αΦδσ ±σΩ≡σ≥α≡  ╤εΓσ≥α ßστε∩α±φε±≥Φ ╨╘ └φΣ≡σ  ╩εΩε°Φφα, ⌡ε≥  φαΣε Φ∞σ≥ⁿ Γ ΓΦΣ≤, ≈≥ε ÷σδΦ ²≥επε ΓΦτΦ≥α Γ√⌡εΣΦδΦ ΣαδσΩε τα ≡α∞ΩΦ ∩≡εßδσ∞√ φσ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ .

╧≡Φ Γ±σ∞ ≥ε∞, ≈≥ε Γ ╨ε±±ΦΦ Φ∞σ■≥ ∞σ±≥ε ±δ≤≈αΦ φα≡≤°σφΦΘ, φσ ß√δε φΦ εΣφεπε ⌠αΩ≥α, ΩεπΣα ß√ ∞εµφε εßΓΦφΦ≥ⁿ ≡ε±±ΦΘ±Ω≤■ ±≥ε≡εφ≤ Γ φσΦ±Ω≡σφφε±≥Φ, Γ ±≥≡σ∞δσφΦΦ Φτ∞σφΦ≥ⁿ ∩≡Φφ÷Φ∩≤ ≡αΓφε≤Σαδσφφε±≥Φ, ±Ω≡√≥ⁿ ≥σ ΦδΦ Φφ√σ ±εß√≥Φ , ±Γ ταφφ√σ ± ≤≥σ≈ΩεΘ "ΣΓεΘφ√⌡" ≥σ⌡φεδεπΦΘ. ▌≥ε ±ετΣασ≥ ±σ≡ⁿστφ≤■ ε±φεΓ≤ Σδ  ∩ετΦ≥ΦΓφεπε ΣΓΦµσφΦ  Γ ±≥ε≡εφ≤ ≡ατ≡σ°σφΦ  ΣαφφεΘ ∩≡εßδσ∞√.

┬ετφΦΩασ≥ Γ ±Γ τΦ ± ²≥Φ∞ Γε∩≡ε±: ∩ε≈σ∞≤ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωα  ±≥ε≡εφα φσ ΓΦΣΦ≥ ²≥επε? ╬≥Γσ≥ φα φσπε, ε≈σΓΦΣφε, ±δσΣ≤σ≥ Φ±Ωα≥ⁿ Γ εß∙σ∞ Ωεφ≥σΩ±≥σ ∞Φ≡εΓεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ╤╪└, Γ φσ∩≡σΩ≡α∙α■∙σ∞±  ±≥≡σ∞δσφΦΦ ²≥επε πε±≤Σα≡±≥Γα ≤∩≡αΓδ ≥ⁿ Γ±σ∞Φ ±εß√≥Φ ∞Φ Γ Γ√πεΣφε∞ Σδ  ±σß  φα∩≡αΓδσφΦΦ.

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 032 (106) ε≥ 28 αΓπ≤±≥α 1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.