╤╧┼╩╥╨ ╙├╨╬╟, ═└╧╨└┬╦┼══█╒ ╧╨╬╥╚┬ ╨╬╤╤╚╚, ═┼ ╤╬╩╨└┘└┼╥╤▀

┬ ²≥ε∞ ≤ßσµΣσφ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ╤δ≤µß√ Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ ╨╘ ┬ ≈σ±δαΓ ╥≡≤ßφΦΩεΓ
- ┬ ≈σ±δαΓ ╚ΓαφεΓΦ≈, Γ ≈σ∞ ┬√ ΓΦΣΦ≥σ ε±φεΓφ√σ ≤π≡ετ√ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ Φ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ ╨ε±±ΦΦ?

- ╬Ωεφ≈αφΦσ ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√ Φ Γ±≥≤∩δσφΦσ ╨ε±±ΦΦ φα ∩≤≥ⁿ ∞α±°≥αßφ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦΘ, φαδαµΦΓαφΦ  ε≥φε°σφΦΘ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ± ΓσΣ≤∙Φ∞Φ τα∩αΣφ√∞Φ ±≥≡αφα∞Φ, ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞Φ ⌠Φφαφ±εΓε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ε≡παφΦτα÷Φ ∞Φ ∩≡ΦΓσδΦ Ω Ωα≡ΣΦφαδⁿφε∞≤ Φτ∞σφσφΦ■ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ∞Φ≡σ. ┬αµφ√∞ ±δσΣ±≥ΓΦσ∞ ∩≡σΩ≡α∙σφΦ  ∞φεπεδσ≥φσπε Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ  ΣΓ≤⌡ ±Φ±≥σ∞  ΓΦδε±ⁿ ≡στΩεσ ≤∞σφⁿ°σφΦσ ε∩α±φε±≥Φ ΓετφΦΩφεΓσφΦ   Σσ≡φεΘ ΓεΘφ√.

┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ ±∩σΩ≥≡ ≤π≡ετ φεΓε∞≤ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞≤ πε±≤Σα≡±≥Γ≤ ⌡ε≥  Φ ∩≡σ≥σ≡∩σδ ±σ≡ⁿστφ√σ ΩεδΦ≈σ±≥Γσφφ√σ Φ Ωα≈σ±≥Γσφφ√σ Φτ∞σφσφΦ , φε, Ω ±εµαδσφΦ■, φσ Γ ±≥ε≡εφ≤ ±εΩ≡α∙σφΦ . ▀ Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γφσ°φΦσ ≤π≡ετ√ ßστε∩α±φε±≥Φ φα°σΘ ±≥≡αφ√, Ωε≥ε≡√σ ≥σ∞ ΦδΦ Φφ√∞ εß≡ατε∞ εΩατ√Γα■≥ ΦδΦ ∞επ≤≥ εΩατα≥ⁿ ΓδΦ φΦσ φα Γφ≤≥≡σφφ■■ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ω≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■ Γ ╨ε±±ΦΦ. ╤ΓεσΓ≡σ∞σφφεσ Γ√ ΓδσφΦσ ≥αΩεπε ≡εΣα Γφσ°φΦ⌡ ≤π≡ετ Φ  Γδ σ≥±  εΣφεΘ Φτ πδαΓφ√⌡ ταΣα≈ ╤δ≤µß√ Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ. ╩αΩ ΦτΓσ±≥φε, Γφ≤≥≡σφφΦ∞Φ ∩≡ε÷σ±±α∞Φ Γ ±≥≡αφσ ╤┬╨ φσ ταφΦ∞ασ≥± .

┴√δε ß√ φσ ±εΓ±σ∞ ∩≡αΓΦδⁿφε ∩εΣ≡ατΣσδ ≥ⁿ ≤π≡ετ√ φα ßεδⁿ°Φσ Φ ∞αδ√σ, Ω≡αΘφσ ε∩α±φ√σ Φ φσ ε≈σφⁿ, ≡σαδⁿφ√σ ΦδΦ ∩≡σΣ∩εδαπασ∞√σ. ╬φΦ ≥αΩ µσ ≡ατφεεß≡ατφ√, ΩαΩ Φ εΩ≡≤µα■∙ΦΘ φα± ∞Φ≡, ∩ε±≥ε φφε ΓΦΣεΦτ∞σφ ■≥± : φσΩε≥ε≡√σ Φτ φΦ⌡ Φ±≈στα■≥, Σ≡≤πΦσ ≤±ΦδΦΓα■≥±  ΦδΦ ΓετφΦΩα■≥ φεΓ√σ. ▌≥ε≥ ∩≡ε÷σ±± ∩σ≡∞αφσφ≥σφ Φ ≥≡σß≤σ≥ ∩ε±≥ε φφεπε ΓφΦ∞αφΦ , ε≥±δσµΦΓαφΦ  Φ αΣσΩΓα≥φεΘ ≡σαΩ÷ΦΦ. ╨α±°Φ≡σφΦ■ ±∩σΩ≥≡α ≤π≡ετ εß·σΩ≥ΦΓφε ±∩ε±εß±≥Γ≤■≥ ∩σ≡σµΦΓασ∞√σ ±≥≡αφεΘ ±σ≡ⁿστφ√σ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ≥≡≤Σφε±≥Φ.

┼±δΦ ∩ε∩√≥α≥ⁿ±  ∩≡εΓσ±≥Φ ≤±δεΓφ≤■ π≡αΣα÷Φ■ Γφσ°φΦ⌡ ≤π≡ετ, ≥ε   ß√ φα εΣφε Φτ ∩σ≡Γ√⌡ ∞σ±≥ ∩ε±≥αΓΦδ ∩ε∩√≥ΩΦ δΦ°Φ≥ⁿ ╨ε±±Φ■ ±≥α≥≤±α ΓσδΦΩεΘ Σσ≡µαΓ√, ε≥εΣΓΦφ≤≥ⁿ σσ φα Γ≥ε≡√σ ≡εδΦ Γ ∞Φ≡εΓ√⌡ Σσδα⌡, ±ετΣα≥ⁿ εΣφε∩εδ■±φ√Θ ∞Φ≡ ∩εΣ ²πΦΣεΘ ╤╪└ Φ Φ⌡ ±ε■τφΦΩεΓ ∩ε ═└╥╬. ╧εΣεßφεσ ±≥≡σ∞δσφΦσ Ω Γ±σεß·σ∞δ■∙σ∞≤ Σε∞ΦφΦ≡εΓαφΦ■  Γφε Γ±≥≤∩ασ≥ Γ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φσ ± εß·σΩ≥ΦΓφεΘ ≥σφΣσφ÷ΦσΘ Ω ∞φεπε∩εδ■±φε∞≤ ≤±≥≡εΘ±≥Γ≤ ∞Φ≡α.

╤ε⌡≡αφ ■∙σσ±  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ Φ Γεσφφεσ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ ∞σµΣ≤ ε≥Σσδⁿφ√∞Φ ±≥≡αφα∞Φ, φσταΓσ≡°σφφε±≥ⁿ ∩≡ε÷σ±±α πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γα Γ ≡ Σσ φεΓ√⌡ ±≤ß·σΩ≥εΓ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ, ±≥≡σ∞δσφΦσ Ω ≡α±°Φ≡σφΦΦ ±⌠σ≡ ΓδΦ φΦ  ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ Φ πδεßαδⁿφ√⌡ ÷σφ≥≡εΓ ±Φδ√ ±ε∩≡εΓεµΣα■≥±  εßε±≥≡σφΦσ∞ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╤═├ Φ Γ Σ≡≤πΦ⌡ ∩≡Φ∞√Ωα■∙Φ⌡ Ω φα°Φ∞ π≡αφΦ÷α∞ ≡σπΦεφα⌡. ╠φεπΦσ Φτ φΦ⌡ τα≥≡απΦΓα■≥ ΦδΦ ∞επ≤≥ τα≥≡εφ≤≥ⁿ Φφ≥σ≡σ±√ ßστε∩α±φε±≥Φ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ.

╬≥≈σ≥δΦΓε ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓασ≥±  ±≥≡σ∞δσφΦσ ╤σΓσ≡εα≥δαφ≥Φ≈σ±Ωεπε ±ε■τα ±≥α≥ⁿ πδαΓφ√∞ Φφ±≥≡≤∞σφ≥ε∞ εßσ±∩σ≈σφΦ  ßστε∩α±φε±≥Φ φσ ≥εδⁿΩε φα σΓ≡ε∩σΘ±Ωε∞ Ωεφ≥Φφσφ≥σ, φε Φ τα σπε ∩≡σΣσδα∞Φ, ∩εΣ∞σφ   ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞ ╬╬═, ╬┴╤┼ Φ Σ≡≤πΦσ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√σ ε≡παφΦτα÷ΦΦ. ┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ∩≡ε÷σ±± ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ≥≡αφ±⌠ε≡∞α÷ΦΦ ═└╥╬ φσ ε≥Γσ≈ασ≥ ±εΓ≡σ∞σφφ√∞ ≡σαδΦ ∞. ┬ ²≥ε∞ Ωεφ≥σΩ±≥σ ≡α±°Φ≡σφΦσ τεφ√ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ ßδεΩα φα ±≥≡αφ√ ┬ε±≥ε≈φεΘ ┼Γ≡ε∩√, ∩εε∙≡σφΦσ ±≥≡σ∞δσφΦ  ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ Ω Γ±≥≤∩δσφΦ■ Γ ═└╥╬ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±σ≡ⁿστφ≤■ ≤π≡ετ≤ ßστε∩α±φε±≥Φ ╨ε±±ΦΦ. ╧≡ΦßδΦµσφΦσ ΓεσφφεΘ Φφ⌠≡α±≥≡≤Ω≥≤≡√ Ω π≡αφΦ÷α∞ φα°σΘ ±≥≡αφ√, Ωε≥ε≡α  ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥±  Γ Ωα≈σ±≥Γσ ε±φεΓφεπε ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφεπε ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα, φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε τα≥≡απΦΓασ≥ Φφ≥σ≡σ±√ σσ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ, ≥≡σß≤σ≥ ∩≡Φφ ≥Φ  αΣσΩΓα≥φ√⌡ ∞σ≡ ∩ε ∩≡ε≥ΦΓεΣσΘ±≥ΓΦ■ ΓετφΦΩα■∙σΘ ≤π≡ετσ.

═α± φσ ∞επ≤≥ φσ ßσ±∩εΩεΦ≥ⁿ ≥αΩµσ ΣσΘ±≥ΓΦ  ═└╥╬, φα∩≡αΓδσφφ√σ φα ≡α±°Φ≡σφΦσ ±Γεσπε ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦ  Γ ≡ Σσ ±≥≡αφ ╤εΣ≡≤µσ±≥Γα ═σταΓΦ±Φ∞√⌡ ├ε±≤Σα≡±≥Γ, εß· ΓδσφΦσ ε≥Σσδⁿφ√⌡ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΘ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ε⌡Γα≥√Γα■∙Φ⌡ ±≥≡αφ√ ╤═├, τεφα∞Φ ±ΓεσΘ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ.

┬ φα°σ∞ ±δεµφε∞, ∩ε±≥ε φφε ∞σφ ■∙σ∞±  ∞Φ≡σ Γ±σ ßεδⁿ°≤■ αΩ≥≤αδⁿφε±≥ⁿ ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ ∩≡εßδσ∞α ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  ε≡≤µΦ  ∞α±±εΓεπε ≤φΦ≈≥εµσφΦ . ▀ ∩εδφε±≥ⁿ■ ≡ατΣσδ ■ ∞φσφΦσ ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσδ ╨ε±±ΦΦ, ≈≥ε ∩ε ΓδσφΦσ φεΓ√⌡  Σσ≡φ√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ ≤π≡εµασ≥ ∞Φ≡≤ Φ ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ φσ ∞σφⁿ°σ, φσµσδΦ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ ΣΓ≤⌡ Σσ≡µαΓ Γ πεΣ√ ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√. ╬±εßσφφε ε∩α±φε, ΩεπΣα ε≡≤µΦσ ∞α±±εΓεπε ≤φΦ≈≥εµσφΦ  ∩ε Γδ σ≥±  Γ ±≥≡αφα⌡, φα⌡εΣ ∙Φ⌡±  Γ ±ε±≥ε φΦΦ ∩σ≡∞αφσφ≥φεπε Ωεφ⌠δΦΩ≥α Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞, ΦδΦ µσ ∩ε∩αΣασ≥ Γ ≡≤ΩΦ ²Ω±≥≡σ∞Φ±≥±ΩΦ⌡ ≡σµΦ∞εΓ Φ ≥σ∞ ßεδσσ ≥σ≡≡ε≡Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ. ═σ ∞σφⁿ°≤■ ε∩α±φε±≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦσ ≡α±∙σ∩δ ■∙Φ⌡±  ∞α≥σ≡ΦαδεΓ,  Σσ≡φ√⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ Φ ±≡σΣ±≥Γ Σε±≥αΓΩΦ ε≡≤µΦ  ∞α±±εΓεπε ≤φΦ≈≥εµσφΦ , ε±≤∙σ±≥Γδ σ∞εσ Γφσ ≡α∞εΩ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φ⌡ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡ Φ εß∙σ∩≡Φτφαφφ√⌡ ∞σµΣ≤φα≡εΣφε-∩≡αΓεΓ√⌡ ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ.

╒ε≡ε°ε ΦτΓσ±≥φε, ΩαΩεσ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥φεσ τφα≈σφΦσ ╨ε±±Φ  ∩≡ΦΣασ≥ ≤Ω≡σ∩δσφΦ■ Γ±σ±≥ε≡εφφσπε ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα Γ ≡α∞Ωα⌡ ╤═├, ±ετΣαφΦ■ σΣΦφεπε ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε Φ εßε≡εφφεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα. ╬ΣφαΩε ²≥α δΦφΦ  ±≥αδΩΦΓασ≥±  ± αΩ≥ΦΓφ√∞ ∩≡ε≥ΦΓεΣσΘ±≥ΓΦσ∞ ≡ Σα Φφε±≥≡αφφ√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ, φσ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφ√⌡ Φ  Γφε ε∩α±α■∙Φ⌡±  ∩≡σΓ≡α∙σφΦ  ╤εΣ≡≤µσ±≥Γα Γ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε ΣσΘ±≥Γ≤■∙≤■ Φ ∞ε∙φ≤■ ε≡παφΦτα÷Φ■, ±∩ε±εß±≥Γ≤■∙≤■ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωε∞≤ ∩εΣ·σ∞≤ Γ⌡εΣ ∙Φ⌡ Γ φσσ ±≥≡αφ. ╨σαδⁿφ≤■ ≤π≡ετ≤ Γ ²≥εΘ ±Γ τΦ Φφ≥σ≡σ±α∞ ╨ε±±ΦΦ Φ ╤εΣ≡≤µσ±≥Γα Γ ÷σδε∞ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥  Γφεσ Φ ≥αΘφεσ ∩εε∙≡σφΦσ ε∩≡σΣσδσφφ√∞Φ Γφσ°φΦ∞Φ ±Φδα∞Φ ÷σφ≥≡εßσµφ√⌡ ≥σφΣσφ÷ΦΘ Γ ╤═├ ± Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ∞ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡, φα÷Φεφαδⁿφ√⌡, ≡σδΦπΦετφ√⌡ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ⌠αΩ≥ε≡εΓ.

┬ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  Γσ±ⁿ∞α αΩ≥≤αδⁿφεΘ ±≥αδα ταΣα≈α Γ√ ΓδσφΦ , ±ΓεσΓ≡σ∞σφφεπε ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦ  Φ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ∩≡ε≥ΦΓεΣσΘ±≥ΓΦ  ∩ε∩√≥Ωα∞ ΦτΓφσ φα≡≤°Φ≥ⁿ σΣΦφ±≥Γε Φ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφ≤■ ÷σδε±≥φε±≥ⁿ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ. ╚∞σ■≥±  ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ ⌠αΩ≥√, ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤■∙Φσ ε ±≥≡σ∞δσφΦΦ ≡ Σα τα≡≤ßσµφ√⌡ ±≥≡αφ Ω ≤±≥αφεΓδσφΦ■ ∩≡ ∞√⌡ ±Γ τσΘ ± ≡σπΦεφα∞Φ Γ εß⌡εΣ ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ╓σφ≥≡α, ∩εε∙≡σφΦΦ ±σ∩α≡α≥Φ±≥±ΩΦ⌡ Φ φα÷ΦεφαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα±≥≡εσφΦΘ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ± Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ∞ ≡σδΦπΦετφεπε ⌠αΩ≥ε≡α, ²Ω±≥≡σ∞Φ±≥±ΩΦ⌡ ΦΣσΘ Φ ≥σ≈σφΦΘ. ╬ΣφεΘ Φτ ε±φεΓφ√⌡ ÷σδσΘ ∩εΣεßφ√⌡ ≤±ΦδΦΘ  Γδ σ≥±  ±ετΣαφΦσ ≤±δεΓΦΘ Σδ  ∩≡Φ⌡εΣα Ω Γδα±≥Φ Γ ≡σπΦεφα⌡ ±Φδ, ±∩ε±εßφ√⌡ Γ√Γσ±≥Φ ²≥Φ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ Φτ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφε-∩≡αΓεΓεπε ∩εδ  ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ.

╧ε≥σφ÷Φαδⁿφ≤■ ε∩α±φε±≥ⁿ ≥α ≥ Γ ±σßσ  Γφ√σ Φ, σ±δΦ ∞εµφε ≥αΩ εΩατα≥ⁿ, "ε≥δεµσφφ√σ" Σε ∩ε≡√ Σε Γ≡σ∞σφΦ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφ√σ ∩≡Φ≥ ταφΦ  Ω ╨ε±±ΦΦ ±ε ±≥ε≡εφ√ ≡ Σα ±ε∩≡σΣσδⁿφ√⌡ ±≥≡αφ.

┬ ≤±δεΓΦ ⌡ ∩σ≡σ⌡εΣφεπε ∩σ≡ΦεΣα ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ ±σ≡ⁿστφ√σ ≤π≡ετ√ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞ ≤±≥ε ∞ φα°σπε πε±≤Σα≡±≥Γα, εß≤±δεΓδσφφ√σ ΦτΓσ±≥φεΘ ∩≡ετ≡α≈φε±≥ⁿ■ π≡αφΦ÷ Φ ε≥Ω≡√≥ε±≥ⁿ■ ±≥≡αφ√ Σδ  ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ± Γφσ°φΦ∞ ∞Φ≡ε∞. ╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ∩ε∩√≥Ωα⌡ ≡ Σα Φφε±≥≡αφφ√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ Γε±∩≡σ∩ ≥±≥ΓεΓα≥ⁿ ≡αΓφε∩≡αΓφε∞≤ Γ⌡εµΣσφΦ■ ╨ε±±ΦΦ Γ ∞Φ≡ε⌡ετ Θ±≥Γσφφ√σ ±Γ τΦ, Γ√≥σ±φΦ≥ⁿ φα°≤ ±≥≡αφ≤ ± ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ Σδ  φσσ ≡√φΩεΓ, ±≥Φ∞≤δΦ≡εΓα≥ⁿ φσπα≥ΦΓφ√σ ∩≡ε÷σ±±√ Γ σσ ²Ωεφε∞ΦΩσ. ╩ ≤π≡ετα∞ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α ∞εµφε ≥αΩµσ ε≥φσ±≥Φ ∩≡εφΦΩφεΓσφΦσ Γ ±≥≡αφ≤ φσΣεß≡ε±εΓσ±≥φ√⌡ Ωεφ≥≡απσφ≥εΓ Φ Ωα∩Φ≥αδα Ω≡Φ∞Φφαδⁿφεπε Φ ±ε∞φΦ≥σδⁿφεπε ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ , ∩ε±≥αΓΩΦ φσΩεφΣΦ÷Φεφφ√⌡ ≥εΓα≡εΓ, φσταΩεφφ√Θ Γ√Γετ Γαδ■≥φ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ τα π≡αφΦ÷≤.

╤σ≡ⁿστφεπε ΓφΦ∞αφΦ  ≥≡σß≤■≥ ∩ε∩√≥ΩΦ τα≡≤ßσµφ√⌡ ±≥≡αφ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ φ√φσ°φΦσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ≥≡≤Σφε±≥Φ ╨ε±±ΦΦ Σδ  ∩εδ≤≈σφΦ  Σε±≥≤∩α Ω ∩σ≡σΣεΓ√∞ Σε±≥ΦµσφΦ ∞ Φ φα≡αßε≥Ωα∞ φα°Φ⌡ ≤≈σφ√⌡ Γ εßδα±≥Φ φα≤ΩΦ Φ ≥σ⌡φεδεπΦΦ, ταΦ∞±≥ΓεΓαφΦ  φα°σπε Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφεπε ∩ε≥σφ÷Φαδα, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ∩≤≥σ∞ "Φ∞∩ε≡≥α ≤∞εΓ", ταΩ≡σ∩Φ≥ⁿ φα≤≈φε-≥σ⌡φΦ≈σ±Ωεσ ε≥±≥αΓαφΦσ φα°σΘ ±≥≡αφ√. ═σ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφ≤■ ≤π≡ετ≤ ßστε∩α±φε±≥Φ Φ Φφ≥σ≡σ±α∞ ╨ε±±ΦΦ ∞επ≤≥ ∩≡σΣ±≥αΓδ ≥ⁿ Φ ΓσΣ≤∙Φσ±  τα ≡≤ßσµε∞ φα≤≈φ√σ Φ±±δσΣεΓαφΦ  Γ εßδα±≥Φ ±ετΣαφΦ  ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε φεΓ√⌡ ΓΦΣεΓ Φ ±Φ±≥σ∞ ε≡≤µΦ ,

┬ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  Γ±σ ßεδσσ αΩ≥≤αδⁿφεΘ ±≥αφεΓΦ≥±  ταΣα≈α εßσ±∩σ≈σφΦ  ²ΩεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ ±≥≡αφ√. ╬φα ±Γ ταφα ∩≡σµΣσ Γ±σπε ± φα∞σ≡σφΦ ∞Φ Φ ∩ε∩√≥Ωα∞Φ ≡ατ∞σ∙σφΦ  Γ ╨ε±±ΦΦ Γ≡σΣφ√⌡ ∩≡ε∞√°δσφφ√⌡ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γ, τα⌡ε≡εφσφΦ  φα σσ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ  ΣεΓΦ≥√⌡ Φ ≡αΣΦεαΩ≥ΦΓφ√⌡ ε≥⌡εΣεΓ Φτ-τα ≡≤ßσµα, Σ≡≤πΦ∞Φ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφε ε∩α±φ√∞Φ Σδ  φα± αΩ÷Φ ∞Φ Γ ²ΩεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ±⌠σ≡σ.

┬ ΓσΩ ß≤≡φεπε ≡ατΓΦ≥Φ  Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ ΓετφΦΩδα φεΓα  ≤π≡ετα, Φ∞σφ≤σ∞α  "Φφ⌠ε≡∞α÷ΦεφφεΘ ΓεΘφεΘ". ▌≥ε ∩εφ ≥Φσ ΓΩδ■≈ασ≥ Γ ±σß  ≤±≥αφεΓδσφΦσ Ωεφ≥≡εδ  φαΣ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√∞Φ ≡σ±≤≡±α∞Φ Σ≡≤πΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ, ±Σσ≡µΦΓαφΦσ Γ ±≥≡αφα⌡ Γσ≡ε ≥φεπε ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα ≡ατ≡αßε≥ΩΦ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ, Γετ∞εµφε±≥ⁿ φα≡≤°σφΦ  ΦδΦ ∩εδφεπε Γ√ΓεΣα Φτ ±≥≡ε  Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√⌡ ±σ≥σΘ Φ ±Φ±≥σ∞ ±Γ τΦ, ±ετΣαφΦσ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφεπε ε≡≤µΦ  Φ ±Φ±≥σ∞ εßσ±∩σ≈σφΦ  ßστε∩α±φε±≥Φ ±εß±≥ΓσφφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦεφφεΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ Φ ∩ε≥εΩεΓ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ.

┬ ≥≡αφ±φα÷Φεφαδⁿφ≤■ ≤π≡ετ≤ ∩≡σΓ≡α≥ΦδΦ±ⁿ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ ≥σ≡≡ε≡Φτ∞, φσδσπαδⁿφεσ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε Φ εßε≡ε≥ φα≡Ωε≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≡σΣ±≥Γ, ε≡παφΦτεΓαφφα  ∩≡σ±≥≤∩φε±≥ⁿ Γε Γ±σ⌡ σσ ∩≡ε ΓδσφΦ ⌡, Ωεφ≥≡αßαφΣφα  ≥ε≡πεΓδ  ε≡≤µΦσ∞.

▀ ε±≥αφεΓΦδ±  φα ε±φεΓφ√⌡, φα φα° Γτπδ Σ, ≡Φ±Ωα⌡ Φ ≤π≡ετα⌡ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ Φ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ ╨ε±±ΦΦ, Ωε≥ε≡√σ Γ√≥σΩα■≥ Φτ ±σπεΣφ °φσΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ±≥≡αφσ Φ ∞Φ≡σ. ╩αΩ ≤µσ ß√δε ±Ωαταφε Γ√°σ, εφΦ ∩ε±≥ε φφε ΓΦΣεΦτ∞σφ ■≥± . ╟αΣα≈σΘ ╤δ≤µß√ Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ φα≡ Σ≤ ± Σ≡≤πΦ∞Φ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√∞Φ ΓσΣε∞±≥Γα∞Φ  Γδ ■≥±  ±ΓεσΓ≡σ∞σφφεσ Γ√ ΓδσφΦσ ΓετφΦΩα■∙Φ⌡ ε∩α±φε±≥σΘ, ε≥±δσµΦΓαφΦσ ≥σφΣσφ÷ΦΘ Φ⌡ ≡ατΓΦ≥Φ , αφαδΦτ Φ ε∩σ≡α≥ΦΓφεσ Φφ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ±≥≡αφ√ Σδ  ∩≡Φφ ≥Φ  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ°σφΦΘ.

- ╩αΩεΓ√ εß·σΩ≥ΦΓφ√σ Φ ±≤ß·σΩ≥ΦΓφ√σ ∩≡εßδσ∞√, ∩ε ┬α°σ∞≤ ∞φσφΦ■, τα≥≡≤Σφ ■∙Φσ ≡αßε≥≤ ╤┬╨ Φ ΩαΩεΓ√ ∩≤≥Φ Φ⌡ ≡ατ≡σ°σφΦ ?

- ╬ß·σΩ≥ΦΓφ√σ ≥≡≤Σφε±≥Φ, ± Ωε≥ε≡√∞Φ ±≥αδΩΦΓασ≥±  ╤δ≤µßα Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ, εß≤±δεΓδσφ√ ±σ≡ⁿστφ√∞Φ ∩≡εßδσ∞α∞Φ, ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√∞Φ Σδ  φ√φσ°φσπε ±ε±≥ε φΦ  ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα Γ ÷σδε∞. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ ±δ≤µßα ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡≤σ≥ ±≥αßΦδⁿφε, ≡σ°ασ≥ ταΣα≈Φ, ∩ε±≥αΓδσφφ√σ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ±≥≡αφ√, Φ ε≥Γσ≈ασ≥ ±Γεσ∞≤ ∩≡σΣφατφα≈σφΦ■. ─δ  ²≥επε ≤ φα± σ±≥ⁿ Γ±σ φσεß⌡εΣΦ∞εσ. ┬√Σσδ σ∞√σ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√σ ≡σ±≤≡±√ ∞√ ±≥α≡ασ∞±  Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ²Ωεφε∞φε Φ ± ∞αΩ±Φ∞αδⁿφεΘ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ■. ╩εφσ≈φε, ⌡ε≥σδε±ⁿ ß√ µΦ≥ⁿ δ≤≈°σ, φε φ≤µφε ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φσ ≡σαδΦΦ. ╠√ φσ ∩≡ΦΓ√ΩδΦ µαδεΓα≥ⁿ±  Φ φα⌡εΣΦ∞ Γ ε±φεΓφε∞ ∩εδεµΦ≥σδⁿφεσ ≡σ°σφΦσ ΓετφΦΩα■∙Φ⌡ ∩≡εßδσ∞ Γε ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦΦ ± Σ≡≤πΦ∞Φ ΓσΣε∞±≥Γα∞Φ Φ ∩≡Φ ∩εΣΣσ≡µΩσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ±≥≡αφ√.

╩εδδσΩ≥ΦΓ ╤δ≤µß√ ε≥δΦ≈α■≥ ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδΦτ∞, ∩≡σΣαφφε±≥ⁿ ±Γεσ∞≤ Σσδ≤ Φ ╨εΣΦφσ. ╧≡Φ⌡εΣ ∙σσ Γ ≡ατΓσΣΩ≤ ∩ε∩εδφσφΦσ Γ ÷σδε∞ ⌡ε≡ε°ε ∩εΣπε≥εΓδσφε, ß√±≥≡ε φα⌡εΣΦ≥ ±Γεσ ∞σ±≥ε Γ εß∙σ∞ ±≥≡ε■. ╙⌡εΣ ≥ ε≥ φα± Γ ε±φεΓφε∞ ∩ε ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√∞ ±εεß≡αµσφΦ ∞. ╧εΣαΓδ ■∙σσ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ Σε≡εµΦ≥ Φ πε≡ΣΦ≥±  ±ΓεσΘ ≡αßε≥εΘ Γ ≡ατΓσΣΩσ. ╙ φα± σ±≥ⁿ φσ∩δε⌡Φσ Γετ∞εµφε±≥Φ Σδ  ±α∞ε±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦ , ταφ ≥ΦΘ ±∩ε≡≥ε∞ Φ ε≥Σ√⌡α.

- ╩αΩ Γ√ ε÷σφΦΓασ≥σ ⌡εΣ ≡σε≡παφΦτα÷ΦΦ ±ΦδεΓ√⌡ ΓσΣε∞±≥Γ Φ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ╤δ≤µß√ Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ?

- ╤δ≤µßα Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ ∩σ≡σµΦδα ε≈σφⁿ φσ∩≡ε±≥εΘ ∩σ≡ΦεΣ ≡σε≡παφΦτα÷ΦΦ Γ Ωεφ÷σ 1991-πε - φα≈αδσ 1992 πεΣα, ±Γ ταφφεΘ ± Γ√ΣσδσφΦσ∞ ≡ατΓσΣΩΦ Φτ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ß√Γ°σπε ╩├┴ ╤╤╤╨ Φ ∩≡ΦΣαφΦσ∞ σΘ ±≥α≥≤±α ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεπε ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ε≡παφα Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥Φ. ╥αΩ ≈≥ε Γε ∞φεπε∞ Σδ  φα± ²≥ε ≤µσ ∩≡εΘΣσφφ√Θ ²≥α∩. ╩αΩ ∞√ ±≈Φ≥ασ∞, Γ√ΣσδσφΦσ Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ Φτ ±Φ±≥σ∞√ ∩≡αΓεε⌡≡αφΦ≥σδⁿφ√⌡ ε≡παφεΓ ß√δε ∩≡αΓΦδⁿφ√∞ °απε∞. ╤≥αΓ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ√∞ ΓσΣε∞±≥Γε∞, ╤┬╨ ε±≤∙σ±≥ΓΦδα φσεß⌡εΣΦ∞√σ ε≡παφΦτα÷Φεφφ√σ Φτ∞σφσφΦ . ┴√δΦ ε∩≥Φ∞ΦτΦ≡εΓαφ√ ταΣα≈Φ Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡α ≡ατΓσΣΩΦ, Ωε≥ε≡√σ ∩≡ΦΓσΣσφ√ Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦσ ± Φτ∞σφΦΓ°σΘ±  εß±≥αφεΓΩεΘ Γ ∞Φ≡σ Φ ΓεΩ≡≤π ╨ε±±ΦΦ. ▌≥ε ∩ετΓεδΦδε ╤δ≤µßσ φσ ≥εδⁿΩε ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ, φε Φ ≤±ΦδΦ≥ⁿ ±ΓεΘ ∩ε≥σφ÷Φαδ Σδ  ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφεπε ≡σ°σφΦ  Γ±≥αΓ°Φ⌡ ∩σ≡σΣ φσΘ φεΓ√⌡ ταΣα≈.

╧≡ε÷σ±± ±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦ  ε≡παφΦτα÷ΦεφφεΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ╤δ≤µß√ Γ ε±φεΓφε∞ ταΓσ≡°σφ. ┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ∞√ ±ε⌡≡αφ σ∞ Γ√±εΩ≤■ πε≥εΓφε±≥ⁿ Ω ∞αφσΓ≡≤ Φ∞σ■∙Φ∞Φ±  ±Φδα∞Φ Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ, Φ⌡ ∞εßΦδΦτα÷ΦΦ φα ∩≡Φε≡Φ≥σ≥φ√⌡ φα∩≡αΓδσφΦ ⌡ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ.

╩αΩ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , ╤┬╨ φα°δα ±Γεσ ε≡παφΦ≈φεσ ∞σ±≥ε Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞σ πε±≤Σα≡±≥Γα, ΩεφΩ≡σ≥φ√∞Φ Σσδα∞Φ ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδα ±Γε■ ε≥Γσ≥±≥Γσφφ≤■ ≡εδⁿ Γ εßσ±∩σ≈σφΦΦ ßστε∩α±φε±≥Φ ±≥≡αφ√. ┬ετ≡α±≥ασ≥ Γε±≥≡σßεΓαφφε±≥ⁿ σσ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ, Ωε≥ε≡α  ∩εδ≤≈ασ≥ ∩εδεµΦ≥σδⁿφ≤■ ε÷σφΩ≤ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ╨ε±±ΦΦ Φ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφ√⌡ ΓσΣε∞±≥Γ.

┬ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  ∩εΣ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ ∩εΣΓσΣσφα ±εδΦΣφα  ∩≡αΓεΓα  ßατα. ═α≡ Σ≤ ± ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦσΘ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ε±φεΓε∩εδαπα■∙Φ∞ Σδ  ≡αßε≥√ ╤┬╨ ±≥αδ ∩≡Φφ ≥√Θ Γ 1992 π. ╟αΩεφ "╬ Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩσ", Σε∩εδφσφφ√Θ Φ ∩σ≡σ≡αßε≥αφφ√Θ τα≥σ∞ Γ Ωεφ÷σ 1995 πεΣα Γ φεΓ√Θ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√Θ ταΩεφ ∩εΣ ≥σ∞ µσ φατΓαφΦσ∞. ╤επδα±φε ²≥ε∞≤ ταΩεφ≤ ╤δ≤µßα Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ  Γδ σ≥±  ±ε±≥αΓφεΘ ≈α±≥ⁿ■ ±Φδ εßσ±∩σ≈σφΦ  ßστε∩α±φε±≥Φ ±≥≡αφ√ Φ Γ α≥ε∞ Ωα≈σ±≥Γσ ∩≡ΦτΓαφα τα∙Φ∙α≥ⁿ ε≥ Γφσ°φΦ⌡ ≤π≡ετ ßστε∩α±φε±≥ⁿ δΦ≈φε±≥Φ, εß∙σ±≥Γα Φ πε±≤Σα≡±≥Γα.

╤┬╨ ≥σ±φε ΓταΦ∞εΣσΘ±≥Γ≤σ≥ ± Σ≡≤πΦ∞Φ ±∩σ÷Φαδⁿφ√∞Φ ±δ≤µßα∞Φ ╨ε±±ΦΦ, α Γ ≡σ°σφΦΦ Φ∞Φ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ√⌡ ταΣα≈ ∩ε εßσ±∩σ≈σφΦ■ ßστε∩α±φε±≥Φ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ Γ√∩εδφ σ≥ Ωεε≡ΣΦφΦ≡≤■∙Φσ ⌠≤φΩ÷ΦΦ.

- ╫Φ≥α■≥ δΦ Γ ╤┬╨ "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ"? ┬ ≈σ∞, φα Γα° Γτπδ Σ, ±Φδⁿφ√σ Φ ±δαß√σ ±≥ε≡εφ√ "═┬╬"?

- ┬α°α πατσ≥α Σε±≥α≥ε≈φε ∩ε∩≤δ ≡φα ±≡σΣΦ φα°Φ⌡ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ Γ ±Φδ≤ °Φ≡εΩεπε ε⌡Γα≥α ∩≡εßδσ∞, ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦσΓ, ≡ατδΦ≈φ√⌡ ≥ε≈σΩ τ≡σφΦ  φα ±ε±≥ε φΦσ Φ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ ≡ατΓΦ≥Φ  ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ, ßδΦµφσ∞ Φ Σαδⁿφσ∞ τα≡≤ßσµⁿσ.

╩ ∞α≥σ≡Φαδα∞ "═σταΓΦ±Φ∞επε Γεσφφεπε εßετ≡σφΦ " ∞√ ∩≡ε Γδ σ∞ ε±εß√Θ Φφ≥σ≡σ± ± ≤≈σ≥ε∞ ±∩σ÷Φ⌠ΦΩΦ φα°σΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ. ┬φΦ∞αφΦσ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ∩≡ΦΓδσΩα■≥ ±εδΦΣφ√σ ∞α≥σ≡Φαδ√ αφαδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α ε ≡ατΓΦ≥ΦΦ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ Φφε±≥≡αφφ√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ, ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα⌡ ²Γεδ■÷ΦΦ ═└╥╬ Φ Φτ∞σφσφΦ ⌡ Γ Φ⌡ ΓεσφφεΘ ±≥≡α≥σπΦΦ, τα≡≤ßσµφ√⌡ ±∩σ÷±δ≤µßα⌡, α ≥αΩµσ ∩ε ∩≡εßδσ∞σ "Φφ⌠ε≡∞α÷ΦεφφεΘ ΓεΘφ√". ╚φ≥σ≡σ± ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ Φ ∞α≥σ≡Φαδ√ ε ⌡εΣσ ΓεσφφεΘ ≡σ⌠ε≡∞√ Γ ╨ε±±ΦΦ. ┬α°Φ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ τα≥≡απΦΓα■≥ εß°Φ≡φ√Θ ±∩σΩ≥≡ Γε∩≡ε±εΓ, Ωε≥ε≡√σ ∞επ≤≥ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ Φφ≥σ≡σ± Σδ  ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, ⌡ε≡ε°ε Ωε≡≡σ±∩εφΣΦ≡≤■≥±  ± αΩ≥≤αδⁿφ√∞Φ ∩≡εßδσ∞α∞Φ ±εΓ≡σ∞σφφε±≥Φ, Ω≡≤∩φ√∞Φ ±εß√≥Φ ∞Φ Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ µΦτφΦ. ╚⌡ ε≥δΦ≈α■≥ Γ√±εΩΦΘ ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδΦτ∞ αΓ≥ε≡εΓ, φα±√∙σφφε±≥ⁿ ⌠αΩ≥≤≡εΘ, ⌡ε≡ε°ΦΘ ±≥Φδⁿ, ⌡ε≥  ΦφεπΣα ∩≡ε±Ωαδⁿτ√Γασ≥ ²≥αΩα  "δΦ⌡ε±≥ⁿ" Γ ε÷σφΩα⌡. ┴εδσσ ΓτΓσ°σφφε, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ±δσΣεΓαδε ß√ ε≥φε±Φ≥ⁿ±  Ω Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ■ Γ ≡αßε≥σ τα≡≤ßσµφ√⌡ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΘ. ╒ε≥σδ ß√ ∩εµσδα≥ⁿ ΩεδδσΩ≥ΦΓ≤ ≡σΣαΩ÷ΦΦ ΣαδⁿφσΘ°Φ⌡ ≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡ ≤±∩σ⌡εΓ.

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 026 (100) ε≥ 17 Φ■δ  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.