╨└╟┬┼─╩└, ╚═╥┼├╨╚╨╬┬└══└▀ ┬ ╧╬╦╚╥╚╩╙

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 1)
─α Φ Γ ÷σδε∞ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ═α≡Ωε∞α≥α εßε≡εφ√ Γ ε÷σφΩσ Φ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦΦ Σαφφ√⌡ ≡ατΓσΣΩΦ Γ ±ΓεσΘ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ταφΦ∞αδε, ∞ πΩε πεΓε≡ , φσ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφ≤■ ∩ετΦ÷Φ■. ┬ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ ±α∞εΩ≡Φ≥Φ≈φ√∞ Φ ±∩≡αΓσΣδΦΓ√∞  Γδ σ≥±  ∩≡ΦτφαφΦσ ├σε≡πΦ  ╞≤ΩεΓα, Ωε≥ε≡√Θ Γ ≥ε Γ≡σ∞  ß√δ φα≈αδⁿφΦΩε∞ ├σφσ≡αδⁿφεπε °≥αßα, ε ≥ε∞, ≈≥ε "Γ ∩σ≡ΦεΣ φατ≡σΓαφΦ  ε∩α±φεΘ ΓεσφφεΘ εß±≥αφεΓΩΦ ∞√, Γεσφφ√σ, Γσ≡ε ≥φε, φσ ±ΣσδαδΦ Γ±σπε, ≈≥εß√ ≤ßσΣΦ≥ⁿ ╚.┬. ╤≥αδΦφα Γ φσΦτßσµφε±≥Φ ΓεΘφ√ ± ├σ≡∞αφΦσΘ Γ ±α∞εσ ßδΦµαΘ°σσ Γ≡σ∞  Φ ΣεΩατα≥ⁿ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ∩≡εΓσ±≥Φ φσ±ΩεδⁿΩε ≡αφⁿ°σ Γ µΦτφⁿ ±≡ε≈φ√σ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥Φ , ∩≡σΣ≤±∞ε≥≡σφφ√σ ε∩σ≡α≥ΦΓφε-∞εßΦδΦτα÷Φεφφ√∞ ∩δαφε∞".

┬±σ ²≥ε Σασ≥ Σε±≥α≥ε≈φεσ ε±φεΓαφΦσ ±Σσδα≥ⁿ Γ√ΓεΣ, ≈≥ε ∩εδΦ≥ΦΩα ±εΓσ≥±Ωεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα Γ ∩≡σΣΓεσφφ√Θ ∩σ≡ΦεΣ φσ Γ±σπΣα ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδα ÷σδσφα∩≡αΓδσφφεΘ ≡αßε≥σ ≡ατΓσΣΩΦ, πε±∩εΣ±≥ΓεΓαδε ±≤ß·σΩ≥ΦΓφεσ Φ ≥σφΣσφ÷Φετφεσ ε≥φε°σφΦσ Ω ≡στ≤δⁿ≥α≥α∞ σσ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ, ≈≥ε, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, φσ ∞επδε φσ εΩατα≥ⁿ φσπα≥ΦΓφεπε ΓδΦ φΦ  φα ≡στ≤δⁿ≥α≥ΦΓφε±≥ⁿ ±α∞εΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ.

╤σπεΣφ  πε≡ⁿΩε ε±ετφαΓα≥ⁿ, ≈≥ε επ≡ε∞φ√σ ≤±ΦδΦ  ≡ατΓσΣΩΦ, ≥σ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ µσ≡≥Γ√ ±≡σΣΦ πσ≡εσΓ-≡ατΓσΣ≈ΦΩεΓ Γε Φ∞  ±ΓεσΓ≡σ∞σφφεπε Φ φαΣσµφεπε εßσ±∩σ≈σφΦ  ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεπε Φ ≥αΩ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦ  εΩαταδΦ±ⁿ ∩ε≈≥Φ φα∩≡α±φ√∞Φ.

┴εδσσ ≥επε, ±≥αδΦφ±ΩΦσ ≡σ∩≡σ±±ΦΦ φαφσ±δΦ ßεδⁿ°εΘ ≤≡εφ ΩαΣ≡α∞ ≡ατΓσΣΩΦ ΩαΩ Γ ╓σφ≥≡σ, ≥αΩ Φ τα ≡≤ßσµε∞: ∞φεπΦσ ≡ατΓσΣ≈ΦΩΦ, ßστταΓσ≥φε ±δ≤µΦΓ°Φσ ╨εΣΦφσ, ∩≡σΣαφφ√σ ΓεΦφ±Ωε∞≤ Σεδπ≤, ≤±∩σ°φε ≡σ°αΓ°Φσ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ√σ ταΣα≈Φ Γ ≥ µσδσΘ°Φ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ τα≡≤ßσµⁿ , ∩επΦßδΦ ΩαΩ "Γ≡απΦ φα≡εΣα".

┬ε ≈≥ε εßε°δε±ⁿ α≡∞ΦΦ Φ φα≡εΣ≤ Φπφε≡Φ≡εΓαφΦσ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦ  ≡ατΓσΣΩΦ ε ∩≡ΦßδΦµα■∙σΘ±  ΓεσφφεΘ ≤π≡ετσ φα°σ∞≤ πε±≤Σα≡±≥Γ≤ ΦτΓσ±≥φε. ╚±∩≡αΓδ ≥ⁿ Σε∩≤∙σφφ√σ ∩≡ε±≈σ≥√ Σε≡επεΘ ÷σφεΘ ∩≡Φ°δε±ⁿ ≤µσ Γ πεΣ√ ┬σδΦΩεΘ ╬≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ΓεΘφ√.

┬ ├╬─█ ┬╬╔═█

┬ ²≥ε≥ ∩σ≡ΦεΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ±≥≡αφ√ Φτ∞σφΦδε ε≥φε°σφΦσ Ω ≡ατΓσΣΩσ. ╬φε εΩατ√Γαδε σΘ Γ±σ±≥ε≡εφφ■■ ∩ε∞ε∙ⁿ, ±ΓεσΓ≡σ∞σφφε ∩≡εΓεΣΦδε φσεß⌡εΣΦ∞√σ ε≡παφΦτα÷Φεφφ√σ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥Φ  Γ ÷σδ ⌡ ΣαδⁿφσΘ°σπε ∩εΓ√°σφΦ  ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ Γ±σ⌡ ΓΦΣεΓ ≡ατΓσΣΩΦ, ≤Σσδ δε ßεδⁿ°εσ ΓφΦ∞αφΦσ ≡σ°σφΦ■ ΩαΣ≡εΓ√⌡ Γε∩≡ε±εΓ Φ Γε±∩Φ≥αφΦ■ δΦ≈φεπε ±ε±≥αΓα. ═α ≡αßε≥≤ Γ ε≡παφ√ ≡ατΓσΣΩΦ φα∩≡αΓδ δΦ±ⁿ δ≤≈°Φσ Φτ ≈Φ±δα Ωε∞αφΣΦ≡εΓ Φ ∩εδΦ≥≡αßε≥φΦΩεΓ ╩≡α±φεΘ └≡∞ΦΦ.

─σ ≥σδⁿφε±≥ⁿ ≡ατΓσΣΩΦ Γ ⌡εΣσ ┬σδΦΩεΘ ╬≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ΓεΘφ√ Γ√±εΩε ε÷σφΦΓαδα±ⁿ φα°Φ∞Φ ∩εδΩεΓεΣ÷α∞Φ - ╠α≡°αδα∞Φ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα ├σε≡πΦσ∞ ╞≤ΩεΓ√∞, └δσΩ±αφΣ≡ε∞ ┬α±ΦδσΓ±ΩΦ∞ Φ Σ≡≤πΦ∞Φ.

─ε±≥εΦφ±≥Γα ±εΓσ≥±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩΦ Γ√φ≤µΣσφε ß√δε ∩≡Φτφα≥ⁿ Φ ⌠α°Φ±≥±Ωεσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε. ╥αΩ, ≤µσ Γ Ωεφ÷σ 1941 π. Φ ε±εßσφφε ∩ε±δσ ∩ε≡αµσφΦ  Γ ╤≥αδΦφπ≡αΣ±ΩεΘ ßΦ≥Γσ ├Φ≥δσ≡, ΩαΩ Γ±∩ε∞Φφαδε ∩ε≥ε∞ σπε εΩ≡≤µσφΦσ, ±≈Φ≥αδ, ≈≥ε ±εΓσ≥±Ωα  ≡ατΓσΣΩα ΣαδσΩε ∩≡σΓε±⌡εΣΦ≥ πσ≡∞αφ±Ω≤■.

╬∩√≥ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Φ ΓσΣσφΦ  ≡ατΓσΣΩΦ Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ εßσ±∩σ≈σφΦ  ε∩σ≡α÷ΦΘ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ΓεΘ±Ω Γ πεΣ√ ∞Φφ≤Γ°σΘ ΓεΘφ√ Φ∞σσ≥ Φ Γ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ φσ ≥εδⁿΩε ∩ετφαΓα≥σδⁿφ√Θ Φφ≥σ≡σ± Σδ  φ√φσ°φσπε ∩εΩεδσφΦ  ≡ατΓσΣ≈ΦΩεΓ Φ Ωε∞αφΣΦ≡εΓ Γ±σ⌡ ≡αφπεΓ, φε Φ ßεδⁿ°εσ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±Ωεσ τφα≈σφΦσ. ╚±∩εδⁿτεΓαφΦσ ²≥επε ε∩√≥α ±∩ε±εß±≥Γ≤σ≥ ±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦ■ ∞σ≥εΣεΓ Γ√∩εδφσφΦ  ßεσΓ√⌡ ταΣα≈, ε≡παφΦτα÷ΦεφφεΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ≡ατΓσΣΩΦ Γε Γ±σ⌡ τΓσφⁿ ⌡, ∩εΓ√°σφΦ■ Ωα≈σ±≥Γα ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφεΘ ∩εΣπε≥εΓΩΦ °≥αßεΓ Φ ΓεΘ±Ω.

─δ  Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ≡ατΓσΣΩΦ Γ ⌡εΣσ ΓεΘφ√ ß√δΦ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√ ≡ Σ ε±εßσφφε±≥σΘ. ═ατεΓ≤ δΦ°ⁿ ΓαµφσΘ°Φσ Φτ φΦ⌡:

1. ╓σφ≥≡αδΦτεΓαφφεσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ≡ατΓσΣΩεΘ, Φ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ, ±ε ±≥ε≡εφ√ ╤≥αΓΩΦ Φ ├σφσ≡αδⁿφεπε °≥αßα Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ εßσ±∩σ≈σφΦ  ≡ατ≡αßα≥√Γασ∞√⌡ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓφ√⌡ (φα Γ±■ ΓεΘφ≤) Φ ≥σΩ≤∙Φ⌡ (φα ∩≡εΓσΣσφΦσ ε≥Σσδⁿφ√⌡ Γεσφφ√⌡ Ωα∞∩αφΦΘ, ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ) Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ τα∞√±δεΓ Φ ∩δαφεΓ. ▌≥ε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ß√δε φσ ±≥εδⁿΩε ß≤∞αµφ√∞ (ΣΦ≡σΩ≥ΦΓ√, ∩≡ΦΩατ√), ±ΩεδⁿΩε ΩεφΩ≡σ≥φ√∞, Ωε≥ε≡εσ ε±≤∙σ±≥Γδ δΦ φα ∞σ±≥α⌡ Ωε∞αφΣ≤■∙Φσ, °≥αß√ ΓεΘ±Ω ⌠≡εφ≥εΓ, ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ╤≥αΓΩΦ ┬σ≡⌡εΓφεπε Ωε∞αφΣεΓαφΦ .

2. ╩ε∞∩δσΩ±φεσ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ±Φδ Φ ±≡σΣ±≥Γ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ, ε∩σ≡α≥ΦΓφεΘ Φ ΓεΘ±ΩεΓεΘ ≡ατΓσΣΩΦ. ┬ °Φ≡εΩΦ⌡ ∞α±°≥αßα⌡ πε≥εΓΦδΦ±ⁿ Φ ταß≡α±√ΓαδΦ±ⁿ Γ ≥√δ Γ≡απα ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ√σ Φ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφε-ΣΦΓσ≡±Φεφφ√σ π≡≤∩∩√, Ωε≥ε≡√σ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαδΦ±ⁿ ΩαΩ ⌠≡εφ≥εΓ√∞Φ, ≥αΩ Φ ÷σφ≥≡αδⁿφ√∞Φ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ√∞Φ ε≡παφα∞Φ. ┬ Φφ≥σ≡σ±α⌡ ≡σ°σφΦ  ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ√⌡ ταΣα≈ °Φ≡εΩε Φ±∩εδⁿτεΓαδΦ±ⁿ ∩α≡≥Φταφ±ΩΦσ ε≥≡ Σ√ Φ ±εσΣΦφσφΦ .

╠φεπΦσ Ωε∞αφΣ≤■∙Φσ, Ωε∞αφΣΦ≡√ Φ °≥αß√ ±≡σΣΦ ⌠αΩ≥ε≡εΓ, ε∩≡σΣσδ ■∙Φ⌡ ≤±∩σ⌡ ε∩σ≡α÷ΦΦ, φα ∩σ≡Γεσ ∞σ±≥ε ±≥αΓΦδΦ ≡ατΓσΣΩ≤, ±∩ε±εßφε±≥ⁿ ≡α±∩ετφα≥ⁿ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα. ╬φΦ ±≈Φ≥αδΦ, ≈≥ε ΓεΘ±Ωα φσ Σεδµφ√ Σσδα≥ⁿ φΦ εΣφεπε °απα ßστ φσσ. ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ ΓσΣσφΦσ ≡ατΓσΣΩΦ  Γδ σ≥±  εß ταφφε±≥ⁿ■ φσ ≥εδⁿΩε ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ√⌡ ≈α±≥σΘ Φ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦΘ, εφΦ ε≡παφΦτεΓ√ΓαδΦ αΩ≥ΦΓφ≤■ Φ φσ∩≡σ≡√Γφ≤■ ≡ατΓσΣΩ≤ Γ δ■ßεΘ εß±≥αφεΓΩσ, Σφσ∞ Φ φε≈ⁿ■, ∩σ≡σΣ ⌠≡εφ≥ε∞, φα ⌠δαφπα⌡ Φ Γ ≥√δ≤ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ Γ±σ⌡ ΓεΘ±ΩεΓ√⌡ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦΘ. ╚ ≈σ∞ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφσσ Γσδα±ⁿ ≡ατΓσΣΩα, ≥σ∞ ≤±∩σ°φσσ ≡σ°αδΦ ΓεΘ±Ωα ßεσΓ√σ ταΣα≈Φ.

3. ─εß√ΓαφΦσ, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ≤∩≡σµΣα■∙σΘ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ε ∩δαφα⌡ Φ ÷σδ ⌡ πΦ≥δσ≡εΓ±Ωεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ∩≡ε≥ΦΓ ╤╤╤╨, ε ∩δαφΦ≡≤σ∞√⌡ Γεσφφ√⌡ Ωα∞∩αφΦ ⌡ Φ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ε∩σ≡α÷Φ ⌡.

┬ετⁿ∞σ∞, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, ßΦ≥Γ≤ ∩εΣ ╠ε±ΩΓεΘ. ╟α °σ±≥ⁿ ∞σ± ÷σΓ Σε ²≥εΘ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ßΦ≥Γ√ ≡ατΓσΣΩα ΣεδεµΦδα, ≈≥ε φσ∞σ÷Ωε-⌠α°Φ±≥±ΩΦσ ΓεΘ±Ωα Γ ⌡εΣσ φα∩αΣσφΦ  φα ╤╤╤╨ πδαΓφ√Θ ≤Σα≡ φα∩≡αΓ ≥ φα τα⌡Γα≥ ±≥εδΦ÷√.

╟α ≥≡Φ ∞σ± ÷α Σε φα≈αδα φα±≥≤∩δσφΦ  φσ∞σ÷Ωε-⌠α°Φ±≥±ΩΦ⌡ ΓεΘ±Ω φα ╤≥αδΦφπ≡αΣ±Ωε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ ≡ατΓσΣΩα ∩≡σΣ±≥αΓΦδα ╤≥αΓΩσ Γαµφ√σ ±ΓσΣσφΦ  ε φεΓε∞ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωε∞ τα∞√±δσ Φ ∩δαφα⌡ ⌠α°Φ±≥±Ωεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα φα 1942 π. ┬ εß∙Φ⌡ ≈σ≡≥α⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  Φ Γεσφφα  ±≥≡α≥σπΦ  πΦ≥δσ≡εΓ±Ωεπε πδαΓφεΩε∞αφΣεΓαφΦ  ±ΓεΣΦδα±ⁿ Ω ≥ε∞≤, ≈≥εß√ ≡ατπ≡ε∞Φ≥ⁿ ±εΓσ≥±ΩΦσ ΓεΘ±Ωα φα ■πσ, εΓδαΣσ≥ⁿ ≡αΘεφε∞ ╩αΓΩατα, Γ√Θ≥Φ Ω ┬εδπσ, τα⌡Γα≥Φ≥ⁿ ╤≥αδΦφπ≡αΣ, └±≥≡α⌡αφⁿ Φ ≥σ∞ ±α∞√∞ ±ετΣα≥ⁿ ≤±δεΓΦ  Σδ  ≤φΦ≈≥εµσφΦ  ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα ΩαΩ πε±≤Σα≡±≥Γα.

╙µσ Γ ∞ασ 1943 π. ≡ατΓσΣΩα ∩εδ≤≈Φδα Σαφφ√σ ε ∩δαφσ φα±≥≤∩δσφΦ  φσ∞σ÷ΩΦ⌡ ΓεΘ±Ω Γ ≡αΘεφσ ╩≤≡±Ωα (ε∩σ≡α÷Φ  "╓Φ≥αΣσδⁿ"), ≥.σ. ∩ε≈≥Φ τα ΣΓα ∞σ± ÷α Σε φα≈αδα ε∩σ≡α÷ΦΦ ╤≥αΓΩα ┬σ≡⌡εΓφεπε Ωε∞αφΣεΓαφΦ  ≡α±∩εδαπαδα ≡ατφεεß≡ατφεΘ Φ Σε±≥εΓσ≡φεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ ε φσΘ.

╙∩≡σµΣα■∙α  Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  ε ∩δαφα⌡ Φ φα∞σ≡σφΦ ⌡ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα Σεß√Γαδα±ⁿ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ Φ ε∩σ≡α≥ΦΓφεΘ ≡ατΓσΣΩεΘ Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ εßσ±∩σ≈σφΦ  ΓεΘ±ΩεΓ√⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ, φα∩≡αΓδσφφ√⌡ φα ∩εδφεσ ΦτπφαφΦσ Γ≡απα ± φα°σΘ τσ∞δΦ, ε±ΓεßεµΣσφΦσ ≤πφσ≥σφφ√⌡ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ⌡ φα≡εΣεΓ, ±εΩ≡≤°σφΦσ ⌠α°Φ±≥±ΩεΘ ├σ≡∞αφΦΦ.

├δαΓφσΘ°Φ∞Φ ≈σ≡≥α∞Φ ⌡α≡αΩ≥σ≡α ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ≡ατΓσΣ≈ΦΩεΓ  Γδ δΦ±ⁿ Γ√±ε≈αΘ°α  ∞εßΦδΦτεΓαφφε±≥ⁿ Γε Γ±σ∞ Φ Γ±σπΣα, ΦΣσΘφα  ≤ßσµΣσφφε±≥ⁿ, ∩≡σΣαφφε±≥ⁿ φα≡εΣ≤ Φ ╨εΣΦφσ, ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφεσ Φ±Ω≤±±≥Γε, πε≥εΓφε±≥ⁿ φσ ∩εµαδσ≥ⁿ µΦτφΦ Γε Φ∞  Γ√∩εδφσφΦ  ταΣαφΦ .

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ε∩√≥ ┬σδΦΩεΘ ╬≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ΓεΘφ√ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥, ≈≥ε ≡ατΓσΣΩα φαΣσµφε εßσ±∩σ≈ΦΓαδα ∩εδΦ≥ΦΩ≤ Φ ±≥≡α≥σπΦ■ φα ε±φεΓσ (Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ∩≡σΣΓεσφφεπε ∩σ≡ΦεΣα) Φ⌡ ≥σ±φσΘ°σπε ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ . ╬φε ΓΩδ■≈αδε ÷σδσφα∩≡αΓδσφφεσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ≡ατΓσΣΩεΘ ±ε ±≥ε≡εφ√ ┬σ≡⌡εΓφεπε ├δαΓφεΩε∞αφΣεΓαφΦ , ±ε±≡σΣε≥ε≈σφΦσ σσ ≤±ΦδΦΘ φα Σε±≥ΦµσφΦσ φα∞σ≈σφφ√⌡ ± ≤≈σ≥ε∞ ≡σαδⁿφεΘ εß±≥αφεΓΩΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ÷σδσΘ ΓεΘφ√ Γ ÷σδε∞ Φ φα ε≥Σσδⁿφ√⌡ σσ ²≥α∩α⌡, ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφεσ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ∩≡Φ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωε∞ Φ ε∩σ≡α≥ΦΓφε∞ ∩δαφΦ≡εΓαφΦΦ, εΩαταφΦσ ≡ατΓσΣΩσ Γ±σ±≥ε≡εφφσΘ ∩ε∞ε∙Φ ± ÷σδⁿ■ ΣαδⁿφσΘ°σπε φα≡α∙ΦΓαφΦ  σσ ≤±ΦδΦΘ, ßσ≡σµφεσ Φ ταßε≥δΦΓεσ ε≥φε°σφΦσ Ω ΩαΣ≡α∞ ≡ατΓσΣΩΦ.

┴στ Γ± Ωεπε ±ε∞φσφΦ  ∞εµφε ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε ≥αΩεπε ≡εΣα ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦσ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Φ ≡ατΓσΣΩΦ  ΓΦδε±ⁿ εΣφεΘ Φτ Γαµφ√⌡ ∩≡Φ≈Φφ ≤±∩σ°φεπε ∩≡εΓσΣσφΦ  ±εΓσ≥±ΩΦ∞Φ ┬εε≡≤µσφφ√∞Φ ±Φδα∞Φ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ ∩ε ≡ατπ≡ε∞≤ φσ∞σ÷Ωε-⌠α°Φ±≥±ΩΦ⌡ ΓεΘ±Ω Φ ∩εßσΣεφε±φεπε ταΓσ≡°σφΦ  ┬σδΦΩεΘ ╬≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ΓεΘφ√.

╨└╟┬┼─╩└ ╤┼├╬─═▀

╤εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦσ ∩≡Φφ÷Φ∩εΓ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Φ ΓσΣσφΦ  ≡ατΓσΣΩΦ, ταδεµσφφ√⌡ Γ πεΣ√ ∞Φφ≤Γ°σΘ ΓεΘφ√, ε±φα∙σφΦσ σσ Ωα≈σ±≥Γσφφε φεΓ√∞Φ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ√∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ ∩ετΓεδΦδΦ σΘ Φ Γ ∞Φ≡φεσ Γ≡σ∞ , Γ πεΣ√ "ε≥≥σ∩σδσΘ" Φ ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√, α ≥αΩµσ Γ Ω≡ΦτΦ±φ√⌡ ±Φ≥≤α÷Φ ⌡, Σε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε Φ ε∩σ≡α≥ΦΓφε ≡σ°α≥ⁿ ταΣα≈Φ, ∩ε±≥αΓδσφφ√σ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ±≥≡αφ√.

╬ΣφαΩε µΦτφⁿ φσ ±≥εΦ≥ φα ∞σ±≥σ, ∞σφ σ≥±  εß±≥αφεΓΩα Γ ∞Φ≡σ, ≥≡σß≤■≥±  φεΓ√σ ±≡σΣ±≥Γα Φ ∞σ≥εΣ√ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ, ± ≥σ∞ ≈≥εß√ Φ Γ φεΓ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ∩ε±≥ε φφε Φ φαΣσµφε εßσ±∩σ≈ΦΓα≥ⁿ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Ω≤≡± ╨ε±±ΦΦ Φ Γ√±εΩ≤■ ßεσΓ≤■ πε≥εΓφε±≥ⁿ σσ ┬εε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ.

═Φ ∩≡ε÷σ±±√ ≡ατε≡≤µσφΦ , φΦ ±ßδΦµσφΦσ Φ ΓταΦ∞ε∩εφΦ∞αφΦσ ∞σµΣ≤ ±≥≡αφα∞Φ φσ ≥εδⁿΩε φσ ≤∞σφⁿ°α■≥, φε ∩εΓ√°α■≥ ≡εδⁿ Φ τφα≈σφΦσ ≡ατΓσΣΩΦ. ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ Γετ∞εµφε±≥Φ ╨ε±±ΦΦ Γ εßδα±≥Φ ≡αφφσπε ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦ  Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ≤±Φδσφ√ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ±Γσ±≥Φ Ω ∞ΦφΦ∞≤∞≤ Φ Ωε∞∩σφ±Φ≡εΓα≥ⁿ ≡Φ±Ω, ± Ωε≥ε≡√∞ ±Γ ταφε ±εΩ≡α∙σφΦσ ┬εε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ. ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, εßσ±∩σ≈σφΦσ Γ±σ⌡ ΓΦΣεΓ ≡ατΓσΣΩΦ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦσ, Σεδµφε ß√≥ⁿ φσ ≥εδⁿΩε φσ ≤∞σφⁿ°σφε, φε Φ ≤ΓσδΦ≈σφε.

╧εΣεßφ≤■ ≥ε≈Ω≤ τ≡σφΦ  ∩εΣΣσ≡µΦΓα■≥ ∞φεπΦσ ταΩεφεΣα≥σδΦ ╤╪└, Ωε≥ε≡√σ ±≈Φ≥α■≥, ≈≥ε "±εΩ≡α∙σφΦσ Γεσφφ√⌡ τα≥≡α≥ Σεδµφε εßεΘ≥Φ ±≥ε≡εφεΘ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ≤■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ".

╥αΩεσ ε≥φε°σφΦσ Ω α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩσ ±δσΣεΓαδε ß√ ≤≈σ±≥ⁿ φσΩε≥ε≡√∞ φα°Φ∞ Σσ∩≤≥α≥α∞, ≡α≥≤■∙ΦΘ τα ≡στΩεσ, φΦ≈σ∞ φσ εßε±φεΓαφφεσ ±εΩ≡α∙σφΦσ Γεσφφ√⌡ ≡α±⌡εΣεΓ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ α±±ΦπφεΓαφΦΘ Σδ  ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ√⌡ ε≡παφεΓ ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα εßε≡εφ√ Φ ╤δ≤µß√ Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ, ∩εΣ  Γφε φαΣ≤∞αφφ√∞ ∩≡σΣδεπε∞ ≤∞σφⁿ°σφΦ  Φ⌡ ≡εδΦ Γ φ√φσ°φσσ Γ≡σ∞ . ┬ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ εφΦ ∩≡σ±δσΣ≤■≥ ΣαδσΩε ΦΣ≤∙Φσ ÷σδΦ: ∩εΣε≡Γα≥ⁿ ε∩ε≡≤ ╨ε±±ΦΦ Γ δΦ÷σ ┬εε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ Φ ∩≡αΓεε⌡≡αφΦ≥σδⁿφ√⌡ ε≡παφεΓ.

╤σΘ≈α± φσ ≥α ∞σµΣ≤φα≡εΣφα  εß±≥αφεΓΩα, ≈≥εß√ Σε∩≤±≥Φ≥ⁿ ±φΦµσφΦ  Γετ∞εµφε±≥σΘ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩΦ. ═α ∩δαφσ≥σ φσ ≥εδⁿΩε ε±≥α■≥± , φε Φ ∩ε Γδ ■≥±  φεΓ√σ πε≡ ≈Φσ ≥ε≈ΩΦ, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, Γ τεφσ ╧σ≡±ΦΣ±Ωεπε ταδΦΓα, Ωε≥ε≡√σ ∩≡Φ ε∩≡σΣσδσφφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ∞επ≤≥ ∩σ≡σ≡α±≥Φ Γ πδεßαδⁿφ√Θ Ωεφ⌠δΦΩ≥. ┬σΣ≤∙Φσ τα∩αΣφ√σ πε±≤Σα≡±≥Γα, ∩≡σµΣσ Γ±σπε ╤╪└, ΓΦΣ ≥ ≤±≥≡εΘ±≥Γε φεΓεπε ∞Φ≡α, φεΓ√⌡ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ± "∩ετΦ÷ΦΦ ±Φδ√".

╚∞σφφε ±σΘ≈α± ≥ε Γ≡σ∞ , ΩεπΣα φσεß⌡εΣΦ∞ε φσ ≥εδⁿΩε ΣσΩδα≡Φ≡εΓα≥ⁿ, φε Φ ∩≡σ≥Γε≡ ≥ⁿ Γ ∩≡αΩ≥ΦΩ≤ ΦτΓσ±≥φ√σ ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩εδεµσφΦ , Γ√Γσ≡σφφ√σ ΓεΘφεΘ, ε ≥ε∞, ≈≥ε ßεσΓα  πε≥εΓφε±≥ⁿ ≡ατΓσΣΩΦ Σεδµφα ß√≥ⁿ φα ±≥≤∩σφⁿ Γ√°σ ßεσΓεΘ πε≥εΓφε±≥Φ ΓεΘ±Ω, Ωε≥ε≡√σ εφα εßσ±∩σ≈ΦΓασ≥.

╤σπεΣφ  φα ∩≤≥Φ Σε±≥ΦµσφΦ  ²≥εΘ ÷σδΦ ΓετφΦΩα■≥ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ ∩≡σ∩ ≥±≥ΓΦ , ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ Ωε≥ε≡√σ ∞εµφε ≥εδⁿΩε ≥επΣα, ΩεπΣα Ωε∞αφΣΦ≡√ Γ±σ⌡ ≤≡εΓφσΘ ∩≡εφΦΩφ≤≥±  ≈≤Γ±≥Γε∞ Γαµφε±≥Φ ≡ατΓσΣΩΦ Γ φ√φσ°φσσ φσ∩≡ε±≥εσ Γ≡σ∞ , φσ ΦτßαΓ ≥±  ε≥ ΦµΣΦΓσφ≈σ±ΩΦ⌡ φα±≥≡εσφΦΘ, φαΣσµΣ φα εßσ±∩σ≈σφΦσ Φ⌡ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ ±ε ±≥ε≡εφ√ Γ√°σ±≥ε ∙Φ⌡ °≥αßεΓ.

╥αΩΦσ Φ∞σ■∙Φσ ∞σ±≥ε ≥σφΣσφ÷ΦΦ ∩≡ΦΓεΣ ≥ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε Γ ∩≡αΩ≥ΦΩσ ε∩σ≡α≥ΦΓφεΘ Φ ßεσΓεΘ ∩εΣπε≥εΓΩΦ °≥αßεΓ Φ ΓεΘ±Ω φσ ΓστΣσ Γ√∩εδφ ■≥±  ≥≡σßεΓαφΦ  ∞ΦφΦ±≥≡α εßε≡εφ√ ε ∩εΓ√°σφΦΦ ≤≡εΓφ  ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφεΘ ∩εΣπε≥εΓΩΦ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩≡Φ ε≥≡αßε≥Ωσ φα ≤≈σφΦ ⌡ Γε∩≡ε±εΓ ßεσΓεπε ∩≡Φ∞σφσφΦ  ΓεΘ±Ω (±Φδ) ε±εßεσ ΓφΦ∞αφΦσ ≤Σσδ ≥ⁿ ≡ατΓσΣΩσ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα. ═σ≡σΣΩΦ σ∙σ ±δ≤≈αΦ, ΩεπΣα φα ≡ατßε≡α⌡ ≤≈σφΦΘ ε≥∞σ≈ασ≥± , ≈≥ε Ωε∞αφΣ≤■∙Φσ, Ωε∞αφΣΦ≡√ Φ °≥αß√ ±ε ±ΓεΦ∞Φ ταΣα≈α∞Φ ±∩≡αΓΦδΦ±ⁿ (±∩≡αΓΦδΦ±ⁿ Γ∩εδφσ) Γ ≥ε Γ≡σ∞ , ΩαΩ ≡στ≤δⁿ≥α≥√ ΣσΘ±≥ΓΦΘ ≡ατΓσΣΩΦ φσ εßσ±∩σ≈ΦΓαδΦ Γ√∩εδφσφΦσ ΓεΘ±Ωα∞Φ ∩ε±≥αΓδσφφ√⌡ ταΣα≈.

┬ φ√φσ°φσΘ ∩≡αΩ≥ΦΩσ ∩εΣπε≥εΓΩΦ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ√⌡ ε≡παφεΓ, ≈α±≥σΘ, °≥αßεΓ Φ ΓεΘ±Ω φσ Γ±σπΣα ≤≈Φ≥√Γασ≥±  Γσ±ⁿ∞α αΩ≥≤αδⁿφ√Θ Γ√ΓεΣ Φτ ε∩√≥α ΓεΘφ√ ε ≥ε∞, ≈≥ε "φσ≥ φΦ≈σπε π≤ßΦ≥σδⁿφσΘ Σδ  ≡ατΓσΣΩΦ, ≈σ∞ °αßδεφ Γ ΣσΘ±≥ΓΦ ⌡". ╧≡ε≥ΦΓφΦΩ ΓφΦ∞α≥σδⁿφε Φτ≤≈ασ≥ ∩≡Φσ∞√ Φ ±∩ε±εß√ ΣσΘ±≥ΓΦΘ φα°σΘ ≡ατΓσΣΩΦ Φ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ Ωεφ≥≡∞σ≡√. ╧ε²≥ε∞≤ εΣφΦ∞ Φτ ∩≡Φφ÷Φ∩εΓ ∩εΣπε≥εΓΩΦ Σεδµσφ ß√≥ⁿ ∩ε±≥ε φφ√Θ ∩εΦ±Ω φεΓ√⌡ Φ ±∞σφα ±≥α≡√⌡ ±∩ε±εßεΓ ΓσΣσφΦ  ≡ατΓσΣΩΦ ± ≤≈σ≥ε∞ ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ ≤±δεΓΦΘ, εß±≥αφεΓΩΦ, ΣσΘ±≥ΓΦΘ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα.

╤σΘ≈α± Σδ  ΓεσφφεΘ Φ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ε∩σ≡α≥ΦΓφεΘ ≡ατΓσΣΩΦ ±ΩδαΣ√Γασ≥±  ±δεµφα  ±Φ≥≤α÷Φ , Ωε≥ε≡α  εΩατ√Γασ≥ φσπα≥ΦΓφεσ ΓδΦ φΦσ φα σσ ßεσΓ≤■ πε≥εΓφε±≥ⁿ. ═σ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ εß±≥αφεΓΩΦ Γ ≡ Σσ ≡σπΦεφεΓ ±≥≡αφ√ ±ε ±δεµφ√∞Φ ∞σµφα÷Φεφαδⁿφ√∞Φ ε≥φε°σφΦ ∞Φ, πΣσ ΣΦ±δε÷Φ≡εΓαφ√ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ√σ ≈α±≥Φ, Γ√τ√Γασ≥ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ε≥Γδσ≈σφΦ  ≈α±≥Φ δΦ≈φεπε ±ε±≥αΓα ε≥ Γ√∩εδφσφΦ  ταΣα≈ ßεσΓεπε Σσµ≤≡±≥Γα, ßεσΓεΘ ∩εΣπε≥εΓΩΦ Σδ  ≤±ΦδσφΦ  ε⌡≡αφ√ Φ εßε≡εφ√ Γεσφφ√⌡ πε≡εΣΩεΓ, Σ≡≤πΦ⌡ εß·σΩ≥εΓ. ▌≥ε ε±εßσφφε Ωα±ασ≥±  ∩σ≡Φ⌠σ≡ΦΘφ√⌡, ∞αδε≈Φ±δσφφ√⌡ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦΘ.

┬ Γεσφφ√⌡ εΩ≡≤πα⌡, πΣσ ∩≡εΦτΓεΣΦ≥±  ±εΩ≡α∙σφΦσ, εß·σ∞ ταΣα≈ εßσ±∩σ≈σφΦ  ∩εΓ±σΣφσΓφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ΓεΘ±Ω, Σδ  Γ√∩εδφσφΦ  Ωε≥ε≡√⌡ Γ ≡ Σσ ±δ≤≈ασΓ ∩≡ΦΓδσΩασ≥±  δΦ≈φ√Θ ±ε±≥αΓ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ√⌡ ±εσΣΦφσφΦΘ Φ ≈α±≥σΘ, φσ ≤∞σφⁿ°ασ≥±  (πα≡φΦτεφφα  Φ Ωα≡α≤δⁿφα  ±δ≤µßα, ∞σ≡ε∩≡Φ ≥Φ  εΩ≡≤µφεπε ∞α±°≥αßα), ≈≥ε ≥αΩµσ φαφε±Φ≥ ≤∙σ≡ß Φ⌡ ßεσΓεΘ ∩εΣπε≥εΓΩσ.

╩εφΓσ≡±Φ  Γεσφφεπε ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα, ΩαΩ εφα ∩≡ε⌡εΣΦ≥ ≤ φα± Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞ , ≤µσ ±ετΣαδα Φ ß≤Σσ≥ ±ετΣαΓα≥ⁿ, φα≡ Σ≤ ± ≡√φε≈φ√∞Φ ε≥φε°σφΦ ∞Φ Γ ²Ωεφε∞ΦΩσ, ∩≡εßδσ∞√ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ ε±φα∙σφφε±≥Φ ≡ατΓσΣΩΦ. ╥αΩ, φσ≤Ωδεφφε ±εΩ≡α∙α■≥±  εß·σ∞√ ±σ≡ΦΘφε Γ√∩≤±Ωασ∞εΘ ≥σ⌡φΦΩΦ Γ ±Γ τΦ ± ≤ΓσδΦ≈σφΦσ∞ ±≥εΦ∞ε±≥Φ σσ ±ετΣαφΦ  Φ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα.

┬√ΓεΣ π≡≤∩∩ ΓεΘ±Ω ± ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΘ ±≥≡αφ ┬ε±≥ε≈φεΘ ┼Γ≡ε∩√ ≤±δεµφΦδ ε≡παφΦτα÷Φ■ Φ ΓσΣσφΦσ ∩εΓ±σΣφσΓφεΘ ≡ατΓσΣΩΦ φα πδαΓφε∞ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ.

┬ εß±≥αφεΓΩσ, ΩεπΣα φα°α ±≥≡αφα φα⌡εΣΦ≥±  Γ Ω≡ΦτΦ±φε∞ ±ε±≥ε φΦΦ, α σσ ┬εε≡≤µσφφ√σ ±Φδ√ - Γ ±≥αΣΦΦ Ωε≡σφφεπε ∩≡σεß≡ατεΓαφΦ , ΩεπΣα Σδ  ╨ε±±ΦΦ ±ε⌡≡αφ σ≥±  ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφα  Γεσφφα  ε∩α±φε±≥ⁿ, ∩ε±≥ε φφα  πε≥εΓφε±≥ⁿ α≡∞ΦΦ Φ ┬εσφφε-∞ε≡±Ωεπε ⌠δε≥α Σα≥ⁿ, Γ ±δ≤≈ασ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ, Σεδµφ√Θ ε≥∩ε≡ δ■ßεΘ απ≡σ±±ΦΦ, ε≥Ω≤Σα ß√ εφα φΦ Φ±⌡εΣΦδα, ταΓΦ±Φ≥ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ε≥ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ (Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Ωε±∞Φ≈σ±ΩεΘ) Φ ε∩σ≡α≥ΦΓφεΘ ≡ατΓσΣεΩ, Φ⌡ ±∩ε±εßφε±≥Φ φαΣσµφε εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ≡αφφσσ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ.

╧ε²≥ε∞≤ Γ ⌡εΣσ ∩≡εΓεΣΦ∞εΘ ΓεσφφεΘ ≡σ⌠ε≡∞√ ±δσΣ≤σ≥, Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ, ≡σ°α≥ⁿ ∩≡εßδσ∞√ ΓεσφφεΘ ≡ατΓσΣΩΦ ± ≥σ∞, ≈≥εß√ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ σσ Γ√±εΩ≤■ ßεσΓ≤■ πε≥εΓφε±≥ⁿ. ╩ ²≥ε∞≤ φα± εß τ√Γασ≥ Φ φ√φσ°φ   εß±≥αφεΓΩα Φ ε∩√≥ ┬σδΦΩεΘ ╬≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ΓεΘφ√.

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 022 (96) ε≥ 19 Φ■φ  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.