"┬╬┼══█┼ ╥╙╨╚╤╥█" ┬ ╩▐┬┼╥┼

┬ ┴≡■±±σδσ φσ τφα■≥, ≈≥ε Σσδα≥ⁿ ± ┴αδ≥ΦΘ±ΩΦ∞ ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩΦ∞ ßα≥αδⁿεφε∞
╠Φ⌡αΦδ ╤δαΓΦφ

└δⁿ φ±

╩╬├─└ Γ 1994 π. ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ ≥≡σ⌡ ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ - ╦Φ≥Γ√, ╦α≥ΓΦΦ Φ ▌±≥εφΦΦ - ∩≡Φφ δΦ ≡σ°σφΦσ ε ±ετΣαφΦΦ ┴αδ≥ΦΘ±Ωεπε ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±Ωεπε ßα≥αδⁿεφα (┴αδ≥ßα≥), ∩εΣ≡ατ≤∞σΓαδε±ⁿ, ≈≥ε ≤≈α±≥Φσ ²≥επε ±εΓ∞σ±≥φεπε ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  Γ ≡ατδΦ≈φ√⌡ Γεσφφ√⌡ ε∩σ≡α÷Φ ⌡ ∩εΣ ²πΦΣεΘ ═└╥╬ ΦδΦ ╬╬═ τφα≈Φ≥σδⁿφε ≤δ≤≈°Φ≥ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ Γ±≥≤∩δσφΦ  ±≥≡αφ ┴αδ≥ΦΦ Γ ╤σΓσ≡εα≥δαφ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ßδεΩ. ╧≡επ≡α∞∞α "╧α≡≥φσ≡±≥Γε ≡αΣΦ ∞Φ≡α" ε≥Ω≡√Γαδα °Φ≡εΩΦσ Γετ∞εµφε±≥Φ Σδ  ≡σαδΦτα÷ΦΦ α∞ßΦ÷Φετφ√⌡ ∩δαφεΓ ßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ Γεσφφ√⌡ ∩ε ±ετΣαφΦ■ ²δΦ≥α≡φεπε ßα≥αδⁿεφα, ±∩ε±εßφεπε ε∩σ≡α≥ΦΓφε Φ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡ αΩ÷Φ ⌡ ∩ε Γ±σ∞≤ ∞Φ≡≤.

┴╦└├└▀ ╟└─╙╠╩└

╤σΓσ≡φ√σ ±ε±σΣΦ ╧≡Φßαδ≥ΦΩΦ - ─αφΦ , ═ε≡ΓσπΦ  Φ ╪Γσ÷Φ  - Γτ δΦ φα ±σß  εß τα≥σδⁿ±≥Γα ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ⌠ε≡∞Φ≡≤σ∞ε∞≤ ßα≥αδⁿεφ≤ ≥σ⌡φΦΩ≤ Φ Γεε≡≤µσφΦσ. ┬εσφφ√σ Φφ±≥≡≤Ω≥ε≡√ Φτ ²≥Φ⌡ ±≥≡αφ ±εΓ∞σ±≥φε ±ε ±ΓεΦ∞Φ Ωεδδσπα∞Φ Φτ ╤╪└ Φ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ ε≡παφΦτεΓαδΦ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ΓεσφφεΘ ßατ√ Γ ╨≤Ωδσ (╦α≥ΓΦ ) ≤≈σßφ√Θ ÷σφ≥≡ ∩ε ∩εΣπε≥εΓΩσ δΦ≈φεπε ±ε±≥αΓα ßα≥αδⁿεφα. ╠σ±≥ε∞ ΣΦ±δεΩα÷ΦΦ ┴αδ≥ßα≥α, ±ε±≥ε ∙σπε Φτ ≥≡σ⌡ ≡ε≥ (δΦ≥εΓ±ΩεΘ, δα≥ΓΦΘ±ΩεΘ Φ ²±≥εφ±ΩεΘ), εß∙σΘ ≈Φ±δσφφε±≥ⁿ■ Γ 720 Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡ ß√δα Γ√ß≡αφα δα≥ΓΦΘ±Ωα  Γεσφφα  ßατα └ΣαµΦ.

┬ ∩σ≡Γεσ Γ≡σ∞  Γε∩δε∙σφΦσ ταΣ≤∞αφφεπε Γ ßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ ±≥εδΦ÷α⌡ ±ΩδαΣ√Γαδε±ⁿ φα±≥εδⁿΩε ≤Σα≈φε, ≈≥ε ∞ε∞σφ≥αδⁿφε ΓετφΦΩδΦ ΦΣσΦ ΣαδⁿφσΘ°σπε ≡α±°Φ≡σφΦ  ΓεσφφεΘ Ωεε∩σ≡α÷ΦΦ ╥αδδΦφα, ┬Φδⁿφ■±α Φ ╨ΦπΦ ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√ Φ τα∩αΣφ√⌡ ±≥≡αφ - ± Σ≡≤πεΘ. ┬ 1996 π. ╦Φ≥Γα Γ√±≥≤∩Φδα ± ΦφΦ÷Φα≥ΦΓεΘ ±ετΣαφΦ  ±ΓεΣφεπε ßαδ≥ΦΘ±Ωεπε Γεσφφε-∞ε≡±Ωεπε ε≥≡ Σα (┴αδ≥≡εφ), Γ ταΣα≈Φ Ωε≥ε≡επε Σεδµφε Γ⌡εΣΦ≥ⁿ ≥≡αδσφΦσ ┴αδ≥ΦΘ±Ωεπε ∞ε≡  ± ÷σδⁿ■ ε≈Φ±≥ΩΦ σπε ε≥ ∞Φφ, α ≥αΩµσ ∩εΣπε≥εΓΩα Ω ß≤Σ≤∙Φ∞ ±εΓ∞σ±≥φ√∞ ε∩σ≡α÷Φ ∞ ± ±Φδα∞Φ ═└╥╬ ∩ε ∩εΣΣσ≡µαφΦ■ ∞Φ≡α. ╧ε ΣεπεΓε≡σφφε±≥Φ ∞σµΣ≤ ±≥ε≡εφα∞Φ Ωεε≡ΣΦφα≥ε≡ε∞ ∩≡εσΩ≥α ±≥αδα ▌±≥εφΦ . ┬Φδⁿφ■±≤ µσ ß√δε ∩≡σΣε±≥αΓδσφε ∩≡αΓε ≡≤ΩεΓεΣΦ≥ⁿ ±ε ±ΓεσΘ ßατ√ ┬┬╤ Γ ╩α≡∞σδα ∩≡επ≡α∞∞εΘ ┴αδ≥φσ≥ - ±εΓ∞σ±≥φεπε ±ε ±≥≡αφα∞Φ ═└╥╬ Ωεφ≥≡εδ  ΓετΣ≤°φεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα Φ ∩≡εΓσΣσφΦ  αΓΦα≡ατΓσΣΩΦ Γ ≡σπΦεφσ. ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ Γ ßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ ±≥εδΦ÷α⌡ τα≡εΣΦδ±  ∩≡εσΩ≥ ┴αδ≥Σσ⌠Ωεδ, ∩≡σΣ≤±∞α≥≡ΦΓα■∙ΦΘ ±ετΣαφΦσ ∩εΣ ²πΦΣεΘ ═└╥╬ ±εΓ∞σ±≥φεπε Σδ  ╦Φ≥Γ√, ╦α≥ΓΦΦ Φ ▌±≥εφΦΦ Γεσφφεπε ΩεδδσΣµα.

┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ±δαßε±≥ⁿ εßε≡εφφ√⌡ ß■Σµσ≥εΓ ≥≡σ⌡ ß√Γ°Φ⌡ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩ φσ ∩ετΓεδ δα εΣφεΓ≡σ∞σφφε ≤Σσδ ≥ⁿ Σεδµφεσ ΓφΦ∞αφΦσ Γ±σ∞ ∩≡εσΩ≥α∞. ╧ε²≥ε∞≤ ∩σ≡Γεφα≈αδⁿφε ß√δε ≡σ°σφε ΣεΓσ±≥Φ Σε Ωεφ÷α ΦΣσ■ ±ετΣαφΦ  ßα≥αδⁿεφα "πεδ≤ß√⌡ Ωα±εΩ" ± ÷σδⁿ■ ΩαΩ ∞εµφε ±Ωε≡σΘ°σΘ ε≥∩≡αΓΩΦ ┴αδ≥ßα≥α Γ εΣφ≤ Φτ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡ ²Ω±∩σΣΦ÷ΦΘ. ╧ε±δσ, ΩαΩ εµΦΣαδε±ⁿ, ≤±∩σ°φεπε ∩εΩατα "≥εΓα≡α δΦ÷ε∞" ∩δαφΦ≡εΓαδε±ⁿ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  Ω ßεδσσ Σσ≥αδⁿφε∞≤ Γε∩δε∙σφΦ■ Γ µΦτφⁿ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ßαδ≥ΦΘ±Ωε-φα≥εΓ±ΩΦ⌡ ∩≡επ≡α∞∞.

═┼╬╞╚─└══█┼ ╤╦╬╞═╬╤╥╚

╬ΣφαΩε Γ±Ωε≡σ εΩαταδε±ⁿ, ≈≥ε ∩εΣπε≥εΓΦ≥ⁿ δΦ≈φ√Θ ±ε±≥αΓ ┴αδ≥ßα≥α Ω Γ√∩εδφσφΦ■ ßεσΓ√⌡ ταΣα≈ Γ ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡ ε∩σ≡α÷Φ ⌡ φσ ≥εδⁿΩε ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε, φε Φ Σαµσ Γ ±ε±≥αΓσ Ωεφ≥Φφπσφ≥εΓ Σ≡≤πΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ, Γσ±ⁿ∞α ∩≡εßδσ∞α≥Φ≈φε. ┬ 1996 r. °ΓσΣ±Ωεσ Γεσφφεσ Ωε∞αφΣεΓαφΦσ Ωα≥σπε≡Φ≈σ±ΩΦ Γε±∩≡ε≥ΦΓΦδε±ⁿ ∩δαφα∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ±≥≡αφ√ ΓΩδ■≈Φ≥ⁿ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡ ßαδ≥ΦΘ±Ωεπε ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±Ωεπε ßα≥αδⁿεφα Γ ±ε±≥αΓ ±σΓσ≡εσΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ⌡ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦΘ ╤Φδ ∩ε Γ√∩εδφσφΦ■ ±επδα°σφΦΘ Γ ┴ε±φΦΦ. ╧≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ °ΓσΣ±Ωεπε °≥αßα εßε≡εφ√ πσφσ≡αδ-∞αΘε≡ ┴σ≡π τα ΓΦδ, ≈≥ε "Γεσφφε±δ≤µα∙Φσ ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ φσΣε±≥α≥ε≈φε εß≤≈σφ√ Φ ∩εΣπε≥εΓδσφ√ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ≡σ°α≥ⁿ αΩ≥ΦΓφ√σ ßεσΓ√σ ταΣα≈Φ".

─α≥±Ωεσ Γεσφφεσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ≥αΩµσ ∩εΣΣσ≡µαδε °ΓσΣ±ΩΦ⌡ Ωεδδσπ Γ ²≥ε∞ Γε∩≡ε±σ. ╬ΣφαΩε ∩εδφε±≥ⁿ■ ε≥±≥ε ≥ⁿ ±Γε■ ≥ε≈Ω≤ τ≡σφΦ  ±ΩαφΣΦφαΓ±ΩΦσ Γεσφφ√σ φσ ±∞επδΦ. ┬ ±∩ε≡σ ± ∩εδΦ≥ΦΩα∞Φ Φτ ╤≥εΩπεδⁿ∞α Φ ╩ε∩σφπαπσφα ß√δ φαΘΣσφ Ωε∞∩≡ε∞Φ±±: φα ┴αδΩαφ√ Γ±σ-≥αΩΦ ε≥∩≡αΓΦδ±  ΓτΓεΣ ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡, φε Φ±∩εδⁿτεΓαδΦ±ⁿ εφΦ Σδ  ≡σ°σφΦ  Γ±∩ε∞επα≥σδⁿφ√⌡ ταΣα≈. ┬ε∩≡ε± ε φα≈αδσ ßεσΓεπε ∩≡Φ∞σφσφΦ  ┴αδ≥ßα≥α ΩαΩ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεΘ ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩεΘ σΣΦφΦ÷√ ß√δ ∩σ≡σφσ±σφ φα ε±σφⁿ 1997 π. ╧εΣ≡ατ≤∞σΓαδε±ⁿ, ≈≥ε Γ ≥σ≈σφΦσ πεΣα δΦ≈φ√Θ ±ε±≥αΓ ßα≥αδⁿεφα ∩εδ≤≈Φ≥ φσΣε±≥α■∙Φσ τφαφΦ , ε±ΓεΦ≥ τα∩αΣφ≤■ ≥σ⌡φΦΩ≤, α Ωε∞αφΣεΓαφΦσ ε≥δαΣΦ≥ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦσ Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞ ±ΓεΦ⌡ ≡ατφεφα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦΘ.

┬ Φ■δσ 1997 π. φα ∞αΣ≡ΦΣ±ΩεΘ Γ±≥≡σ≈σ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ πε±≤Σα≡±≥Γ - ≈δσφεΓ ═└╥╬ ≡σ°αδ±  Γε∩≡ε± ε ≡α±°Φ≡σφΦΦ ±ε±≥αΓα αδⁿ φ±α. ═σ±∞ε≥≡  φα ≥ε ≈≥ε ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦσ ±≥≡αφ√, ΩαΩ Φ εµΦΣαδε±ⁿ, φσ Γε°δΦ Γ ≈Φ±δε ∩≡Φπδα°σφφ√⌡ Γ±≥≤∩Φ≥ⁿ Γ ╤σΓσ≡εα≥δαφ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ßδεΩ, ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√σ δΦ÷α Γ ╥αδδΦφσ, ┬Φδⁿφ■±σ Φ ╨Φπσ φσ ±Ω≡√ΓαδΦ ±Γεσπε ε∩≥Φ∞Φτ∞α. ╧≡εΓετπδα°σφφα  αδⁿ φ±ε∞ ∩εδΦ≥ΦΩα "ε≥Ω≡√≥√⌡ ΣΓσ≡σΘ" ε±≥αΓδ δα ∩≡Φßαδ≥α∞ φαΣσµΣ≤ ⌡ε≥ⁿ Φ φσ φα ±Ωε≡εσ, φε Γ±σ-≥αΩΦ ∩ε∩αΣαφΦσ Γ "ß≡■±±σδⁿ±ΩΦΘ Ωδ≤ß". ╧ε≈σ∞≤-≥ε Γ ßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γα⌡ ≡σ°ΦδΦ, ≈≥ε Ω≡ασ≤πεδⁿφ√∞ Ωα∞φσ∞ Γ ²≥ε∞ Γε∩≡ε±σ Σεδµφ√ ±≥α≥ⁿ ≤±∩σ⌡Φ ┴αδ≥ßα≥α φα ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩεΘ φΦΓσ, Φ ∩ε²≥ε∞≤ ± ≤ΣΓεσφφεΘ ²φσ≡πΦσΘ ±≥αδΦ δεßßΦ≡εΓα≥ⁿ φα ╟α∩αΣσ Γε∩≡ε± ε ∩ε±≥αφεΓΩσ ßα≥αδⁿεφ≤ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεΘ ταΣα≈Φ.

╬ΣφαΩε Γ±Ωε≡σ ²≥Φ ∩δαφ√ ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ Γεσφφ√⌡ ß√δΦ φα≡≤°σφ√. ┬ ±σφ≥ ß≡σ 1997 π. 14 ²±≥εφ±ΩΦ⌡ ±εδΣα≥ Φτ ±ε±≥αΓα ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφεπε ΓτΓεΣα ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±Ωεπε ßα≥αδⁿεφα ≥≡απΦ≈σ±ΩΦ ∩επΦßδΦ Γ ⌡εΣσ ≤≈σφΦΘ φα Γ√µΦΓασ∞ε±≥ⁿ Γ ╘Φφ±Ωε∞ ταδΦΓσ. ╧ε ταΩδ■≈σφΦ■ Ωε∞Φ±±ΦΦ, ≡α±±δσΣεΓαΓ°σΘ ∩≡εΦ±°σ±≥ΓΦσ, Ωε∞αφΣΦ≡√ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ  φσ ±≤∞σδΦ αΣσΩΓα≥φε ε÷σφΦ≥ⁿ ≡Φ±Ω, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ ±Γ ταφ ± Γ√∩εδφσφΦσ∞ ταΣαφΦ . ╬≥∞σ≈σφε φσ±εßδ■ΣσφΦσ ²δσ∞σφ≥α≡φ√⌡ ≥≡σßεΓαφΦΘ ßστε∩α±φε±≥Φ Φ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ∩εΣ±≥≡α⌡εΓΩΦ. ╬ß≡α∙σφε ΓφΦ∞αφΦσ φα ≡ατ≡√Γ Γ "∩≡ΦΩατφ√⌡ δΦφΦ ⌡" Φ ±δαß≤■ ±επδα±εΓαφφε±≥ⁿ ΣσΘ±≥ΓΦΘ ∞σµΣ≤ Ωε∞αφΣεΓαφΦσ∞ ┴αδ≥ßα≥α Φ ╤Φδα∞Φ εßε≡εφ√ ▌±≥εφΦΦ.

┴στ≤±δεΓφε, ≥≡απσΣΦ  Γ ╘Φφ±Ωε∞ ταδΦΓσ ∩εΓδΦ δα φα ∩≡Φφ ≥Φσ ┴≡■±±σδσ∞ ≡σ°σφΦ  εß ε≈σ≡σΣφεΘ ε≥±≡ε≈Ωσ (Σε Γσ±φ√ 1998 π.) ε≥∩≡αΓΩΦ Γ±σπε ┴αδ≥ßα≥α Γ ┴ε±φΦ■. ┬ εΩ≥ ß≡σ ∩≡ε°δεπε πεΣα Γ ±ε±≥αΓ ß≡ΦπαΣ√ ±σΓσ≡εσΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ⌡ ±≥≡αφ, ΣΦ±δε÷Φ≡εΓαφφεΘ φα ┴αδΩαφα⌡, ß√δα ΓΩδ■≈σφα ≥εδⁿΩε ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±Ωα  ≡ε≥α, Ωε≥ε≡α  ∩≡εß√δα ≥α∞ Γ ≥σ≈σφΦσ ∞σ± ÷α. ╧εΓε≡ε≥ε∞ Γ ΣαδⁿφσΘ°σΘ ±≤Σⁿßσ ┴αδ≥ßα≥α, ∩ε ∞φσφΦ■ ²Ω±∩σ≡≥εΓ, Σεδµφ√ ß√δΦ ±≥α≥ⁿ ∩≡ε°σΣ°Φσ Γ φε ß≡σ ≤≈σφΦ  ßα≥αδⁿεφα, φα Ωε≥ε≡√⌡ ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦσ ∞Φ≡ε≥Γε≡÷√ ±εßΦ≡αδΦ±ⁿ ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓα≥ⁿ Γ±σ ±Γεσ ≤∞σφΦσ.

╬÷σφΩα φα≥εΓ±ΩΦ∞Φ φαßδ■Σα≥σδ ∞Φ ΣσΘ±≥ΓΦΘ δΦ≈φεπε ±ε±≥αΓα ßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ "πεδ≤ß√⌡ Ωα±εΩ" φα ∩≡ε°σΣ°Φ⌡ ≤≈σφΦ ⌡ ß√δα Σαφα Γ τα∩αΣφεΘ ∩≡σ±±σ Γ φα≈αδσ ≥σΩ≤∙σπε πεΣα. ╧ε Φ⌡ ∞φσφΦ■, ┴αδ≥ßα≥ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ φσ πε≥εΓ Ω ≡σ°σφΦ■ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ√⌡ ταΣα≈. ┴α≥αδⁿεφ ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδ φσε∩√≥φε±≥ⁿ Φ ∩δε⌡≤■ ∩εΣπε≥εΓδσφφε±≥ⁿ Ω ΓσΣσφΦ■ ßεσΓ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ. ╬ΣφαΩε σ±δΦ ²≥Φ ∩≡εßδσ∞√  Γδ ■≥±  ≤µσ ⌡≡εφΦ≈σ±ΩΦ∞Φ Σδ  ┴αδ≥ßα≥α, Φ ε φΦ⌡ πεΓε≡Φ≥±  φσ ∩σ≡Γ√Θ πεΣ, ≥ε ε≥±≥αδε±≥ⁿ Γ ≥σ⌡φΦΩσ Φ Γεε≡≤µσφΦΦ, α ≥αΩµσ φσ±∩ε±εßφε±≥ⁿ Ω Σεδµφε∞≤ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ■ φσ ≥εδⁿΩε ± ±ε■τφΦΩα∞Φ Φτ ╤σΓσ≡εα≥δαφ≥Φ≈σ±Ωεπε ßδεΩα, φε Φ Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞ ±≥αδΦ φεΓ√∞Φ ∞ε∞σφ≥α∞Φ Γ ε÷σφΩσ πε≥εΓφε±≥Φ ∞Φ≡ε≥Γε≡÷σΓ.

═σ±∞ε≥≡  φα ≥ε ≈≥ε Γεσφφ≤■ ≥σ⌡φΦΩ≤ ßαδ≥ΦΘ±ΩΦ∞ πε±≤Σα≡±≥Γα∞ ∩ε±≥αΓδ δΦ ±ΩαφΣΦφαΓ±ΩΦσ ±≥≡αφ√, ≤≡εΓσφⁿ σσ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦ  ±εΓ≡σ∞σφφ√∞ ≥≡σßεΓαφΦ ∞ ε±≥αΓδ σ≥ µσδα≥ⁿ δ≤≈°σπε. ╥αΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, Γ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδα⌡ ╦α≥ΓΦΦ Φ∞σσ≥±  15 ß√Γ°Φ⌡ Γ ≤∩ε≥≡σßδσφΦΦ °ΓσΣ±ΩΦ⌡ ß≡εφσ∞α°Φφ, ΣΓσ Φτ Ωε≥ε≡√⌡ Φτ-τα Φτ≡ ΣφεΘ Γσ≥⌡ε±≥Φ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ φσΓετ∞εµφε. 300 π≡≤τεΓΦΩεΓ (⌠Φ≡∞ "╠σ≡±σΣσ±-┴σφ÷", ╚╘└ Φ "╨εß≤≡") Φ∞σ■≥ ∩ ≥φαΣ÷α≥Φδσ≥φΦΘ ±≡εΩ ²Ω±∩δ≤α≥α÷ΦΦ, α ∩εδεΓΦφα Γσ≡≥εδσ≥φεπε ∩α≡Ωα φσ ∞εµσ≥ δσ≥α≥ⁿ Φτ-τα Γ√ Γδσφφ√⌡ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ⌡ φσΣε±≥α≥ΩεΓ. ┬ ▌±≥εφΦΦ Φ ╦Φ≥Γσ ±Φ≥≤α÷Φ  ± ≥σ⌡φΦΩεΘ σ±δΦ δ≤≈°σ, ≥ε φσ φα∞φεπε. ┼±≥σ±≥Γσφφε, ≈≥ε ∩≡εßδσ∞√, ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√σ Σδ  ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ ε±φα∙σφφε±≥Φ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ, ∩≡εσ÷Φ≡≤■≥±  Φ φα ┴αδ≥ßα≥.

═┼╙╥┼╪╚╥┼╦▄═█┼ ╬╓┼═╩╚

╬ΣφαΩε ±α∞√Θ φσ∩≡Φ ≥φ√Θ ≤Σα≡ ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦ∞ Γεσφφ√∞ Φ ε±εßσφφε ∩εδΦ≥ΦΩα∞ φαφσ±δΦ ²Ω±∩σ≡≥φ√σ ε÷σφΩΦ ±∩ε±εßφε±≥Φ δΦ≈φεπε ±ε±≥αΓα ∞Φ≡ε≥Γε≡÷σΓ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞ Φ ± τα∩αΣφ√∞Φ Ωεδδσπα∞Φ. ╩ ßεδⁿ°ε∞≤ ≤ΣΦΓδσφΦ■ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ ═└╥╬, ∩≡εßδσ∞α ταΩδ■≈αδε±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε Γ ≤±≥α≡σΓ°Φ⌡ ±≡σΣ±≥Γα⌡ ±Γ τΦ Φ ±δεµφεΘ ±Φ±≥σ∞σ ≤∩≡αΓδσφΦ , φε Φ Γ δΦφπΓΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ε±εßσφφε±≥ ⌡ εß∙σφΦ  Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡.

┬±δσΣ±≥ΓΦσ ≥επε ≈≥ε δα≥ΓΦΘ±ΩΦΘ, δΦ≥εΓ±ΩΦΘ Φ ²±≥εφ±ΩΦΘ  τ√ΩΦ τφα≈Φ≥σδⁿφε ε≥δΦ≈α■≥±  Σ≡≤π ε≥ Σ≡≤πα, φα ≤≈σφΦ ⌡ ß√δε ∩≡Φφ ≥ε ≡σ°σφΦσ εß Φ±∩εδⁿτεΓαφΦΦ αφπδΦΘ±Ωεπε  τ√Ωα Γ Ωα≈σ±≥Γσ ≡αßε≈σπε. ╙≈Φ≥√Γαδε±ⁿ ≥αΩµσ Φ ≥ε, ≈≥ε Γ ΣεδπεΓ≡σ∞σφφ√⌡ ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡ ε∩σ≡α÷Φ ⌡ ∩εΣ ²πΦΣεΘ ═└╥╬ Φ ╬╬═, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ±εßΦ≡ασ≥±  ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ ßα≥αδⁿεφ, αφπδΦΘ±ΩΦΘ  τ√Ω  Γδ σ≥±  ε∩σ≡α≥ΦΓφ√∞.

╬ΣφαΩε ≤≈σφΦ  ∩εΩαταδΦ, ≈≥ε ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦσ ∞Φ≡ε≥Γε≡÷√ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ τφα■≥ αφπδΦΘ±Ωεπε  τ√Ωα Φ Γ ⌡εΣσ ±εΓ∞σ±≥φεπε Γ√∩εδφσφΦ  ∩ε±≥αΓδσφφ√⌡ ταΣα≈ ≡ατφεφα÷Φεφαδⁿφ√∞Φ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ ∞Φ εß∙σφΦσ Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞ Γσδε±ⁿ φα ≡≤±±Ωε∞. ╤εε≥Γσ≥±≥Γσφφε ε⌠Φ÷σ≡√-Φφ±≥≡≤Ω≥ε≡√ Φτ ─αφΦΦ, ╘Φφδ φΣΦΦ, ═ε≡ΓσπΦΦ, ╪Γσ÷ΦΦ Φ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ Φ∞σδΦ Γετ∞εµφε±≥Φ Ωεφ≥αΩ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ± εß≤≈ασ∞√∞Φ. ╧≡Φ°δε±ⁿ ε±ΓεßεΣΦ≥ⁿ ε≥ Γ√∩εδφσφΦ  φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφ√⌡ εß ταφφε±≥σΘ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ τφα■∙Φ⌡ αφπδΦΘ±ΩΦΘ  τ√Ω ±εδΣα≥ Φ φατφα≈Φ≥ⁿ Φ⌡ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩα∞Φ, ≈≥ε, εΣφαΩε, φσ ±∩α±δε δΦ≈φ√Θ ±ε±≥αΓ ßα≥αδⁿεφα ε≥ Ω≡Φ≥ΦΩΦ ±ε ±≥ε≡εφ√ τα∩αΣφ√⌡ φαßδ■Σα≥σδσΘ. ┴√δε τα Γδσφε, ≈≥ε ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√σ ∞Φ≡ε≥Γε≡÷√ φσε⌡ε≥φε Γ√∩εδφ δΦ Φ∞Φ≥α÷Φεφφ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ  φα ≤≈σφΦ ⌡, α π≡ε∞ετΣΩα  ±Φ±≥σ∞α ≤∩≡αΓδσφΦ  ßα≥αδⁿεφα ∞σ°αδα ε∩σ≡α≥ΦΓφε∞≤ Γ√∩εδφσφΦ■ ∩ε±≥αΓδσφφ√⌡ ταΣα≈.

╨στ≤δⁿ≥α≥ε∞ ±≥εδⁿ φσ≤≥σ°Φ≥σδⁿφεΘ Σδ  ∩≡Φßαδ≥εΓ ε÷σφΩΦ ΣσΘ±≥ΓΦΘ ┴αδ≥ßα≥α ±≥αδα ε≈σ≡σΣφα , φα ²≥ε≥ ≡ατ φσε∩≡σΣσδσφφα  ∩ε Γ≡σ∞σφΦ, ε≥±≡ε≈Ωα Ωε∞αφΣΦ≡εΓΩΦ ßα≥αδⁿεφα φα ┴αδΩαφ√. ╧≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦ∞ Γεσφφ√∞ ΓφεΓⁿ ß√δε ∩≡σΣδεµσφε επ≡αφΦ≈Φ≥ⁿ±  ε≥∩≡αΓΩεΘ ∩εΣ Σα≥±Ωεσ Ωε∞αφΣεΓαφΦσ Γ ┴ε±φΦ■ ±ΓεΣφεΘ ≡ε≥√. ╬ΣφαΩε Σαφφεσ ∩≡σΣδεµσφΦσ ±δσΣ≤σ≥ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ, ±Ωε≡σσ Γ±σπε, ΩαΩ ∩ε∩√≥Ω≤ ┴≡■±±σδ  ⌡ε≥ⁿ ΩαΩ-φΦß≤Σⁿ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ Φ ±Γεσ δΦ÷ε, Φ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ ±≥≡αφ. ╘αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ, ≥≡Φ πεΣα ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ╦Φ≥Γ√, ╦α≥ΓΦΦ Φ ▌±≥εφΦΦ ± ═└╥╬ φσ ΣαδΦ ±Ωεδⁿ-φΦß≤Σⁿ τφα≈Φ≥σδⁿφεπε ≡στ≤δⁿ≥α≥α.

╤≡σΣΦ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ⌡ Γεσφφ√⌡ αφαδΦ≥ΦΩεΓ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ∞φσφΦσ, ≈≥ε ±≥≡επεσ, φε Γ∩εδφσ ε∩≡αΓΣαφφεσ ≡σ°σφΦσ ═└╥╬ ∩ε ┴αδ≥ßα≥≤ ∞εµσ≥ ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ εΩεφ≈α≥σδⁿφ≤■ ≥ε≈Ω≤ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ²≥εΘ "²δΦ≥α≡φεΘ" ±ΓεΣφεΘ ≈α±≥Φ, Σεδπεσ Γ≡σ∞  ±δ≤µΦΓ°σΘ ±Φ∞Γεδε∞ ΓεσφφεΘ Ωεε∩σ≡α÷ΦΦ ßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ Φ ╟α∩αΣα. ┬ ╧≡Φßαδ≥ΦΩσ ≤µσ ≡ατΣα■≥±  πεδε±α ε φσ÷σδσ±εεß≡ατφε±≥Φ ±εΣσ≡µαφΦ  φσ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφεπε ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±Ωεπε ßα≥αδⁿεφα, σµσπεΣφε εß⌡εΣ ∙σπε±  ΩαµΣε∞≤ πε±≤Σα≡±≥Γ≤ - ≤≈α±≥φΦΩ≤ ∩≡εσΩ≥α Γ 7 ∞δφ. Σεδδ. C╪└.

╩ ≥ε∞≤ µσ Γ ßδΦµαΘ°σσ Γ≡σ∞  Ωε∞αφΣεΓαφΦ■ ┴αδ≥ßα≥α ∩≡ΦΣσ≥±  ≡σ°α≥ⁿ ∩≡εßδσ∞≤ Σε≤Ωε∞∩δσΩ≥εΓαφΦ  ±ΓεΦ⌡ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦΘ, ≈≥ε, ΩαΩ εµΦΣασ≥± , ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ±ε∩≡ µσφε ± ε∩≡σΣσδσφφ√∞Φ ≥≡≤Σφε±≥ ∞Φ. ╙ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα δΦ≈φεπε ±ε±≥αΓα ßα≥αδⁿεφα Γ ²≥ε∞ πεΣ≤ ταΩαφ≈ΦΓασ≥±  ±≡εΩ ≥≡σ⌡πεΣΦ≈φ√⌡ Ωεφ≥≡αΩ≥εΓ, Φ ∩≡εΣδσΓα≥ⁿ σπε ∞φεπΦσ ∩εΩα φσ ≥ε≡ε∩ ≥± . ╟α≡αßε≥αΓ τα πεΣ√ ±δ≤µß√ Γ ┴αδ≥ßα≥σ ∩≡ΦδΦ≈φ√σ no ∞σ±≥φ√∞ ∞σ≡Ωα∞ ΣσφⁿπΦ, ε⌠Φ÷σ≡√ Φ ±εδΣα≥√ ßα≥αδⁿεφα ∩εΣ≤∞√Γα■≥ ε ΓδεµσφΦΦ ±≡σΣ±≥Γ Γ ΩαΩεΘ-φΦß≤Σⁿ ±∩εΩεΘφ√Θ ßΦτφσ±. ╙≈Φ≥√Γα  φσΓ√±εΩΦΘ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ ±δ≤µß√ Γ α≡∞ΦΦ ±≡σΣΦ ∩≡Φßαδ≥εΓ, α ≥αΩµσ ∩ε ΓΦΓ°Φσ±  Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  Γ ΣΦφα∞Φ≈φε ≡ατΓΦΓα■∙Φ⌡±  ±≥≡αφα⌡ ┴αδ≥ΦΦ αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓφ√σ Φ±≥ε≈φΦΩΦ ⌡ε≡ε°σπε τα≡αßε≥Ωα, φαΘ≥Φ Σε±≥εΘφ≤■ τα∞σφ≤ ≤⌡εΣ ∙Φ∞ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ∞ ß≤Σσ≥ ΣεΓεδⁿφε ∩≡εßδσ∞α≥Φ≈φε.

╧ε∞Φ∞ε ²≥επε τα∩αΣφ√σ φαßδ■Σα≥σδΦ ε≥∞σ≈α■≥ Γ±σ ßεδⁿ°σσ ±≥≡σ∞δσφΦσ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ Γ ╦Φ≥Γσ, ╦α≥ΓΦΦ Φ ▌±≥εφΦΦ Ω ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε∞≤ ∩εΦ±Ω≤ ∩≤≥σΘ Γ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦσ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ßστε∩α±φε±≥Φ, ßστ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ  Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞. ╟αΩδ■≈σφφ√σ ±επδα°σφΦ  ε Γεσφφε∞ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γσ ▌±≥εφΦΦ ± ┬σφπ≡ΦσΘ Φ ╦Φ≥Γ√ ± ╧εδⁿ°σΘ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤■≥ ε ±∞σ∙σφΦΦ αΩ÷σφ≥εΓ Γ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±≥≡α≥σπΦΦ ╥αδδΦφα Φ ┬Φδⁿφ■±α. ╦α≥ΓΦ  µσ ±ε ±ΓεσΘ ∩α≥εδεπΦ≈σ±ΩεΘ φσφαΓΦ±≥ⁿ■ Ω ≡≤±±Ωε τ√≈φ√∞ "φσπ≡αµΣαφα∞" Φ ∞α≡°Φ≡≤■∙Φ∞ Γ ≡ Σα⌡ φα÷Φ±≥εΓ Γεσφφ√∞ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ±≥≡αφ√ Γεεß∙σ εΩαταδα±ⁿ φα ταΣΓε≡Ωα⌡ ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφεΘ ┼Γ≡ε∩√, Φ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ± φσΘ ∞εµσ≥ φαφσ±≥Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≤∙σ≡ß δ■ßε∞≤ πε±≤Σα≡±≥Γ≤ ΦδΦ ε≡παφΦτα÷ΦΦ.

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, Γσ±ⁿ ±∩σΩ≥≡ ∩≡εßδσ∞, Γ√ ΓΦΓ°ΦΘ±  ∩≡Φ ∩ε∩√≥Ωα⌡ Φφ≥σπ≡Φ≡εΓαφΦ  ┴αδ≥ßα≥α Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√σ ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩΦσ ±≥≡≤Ω≥≤≡√, ≥αΩεΓ, ≈≥ε Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  ±α∞α ΦΣσ  ΓεσφφεΘ Ωεε∩σ≡α÷ΦΦ ±≥≡αφ ┴αδ≥ΦΦ εΩαταδα±ⁿ ∩εΣ ≤π≡ετεΘ. ═σε∩≡αΓΣαφφεσ ±≥≡σ∞δσφΦσ ∩≡Φßαδ≥εΓ Ω "Γεσφφε∞≤ ≥≤≡Φτ∞≤" (ε≥≈α Γ°Φ±ⁿ, εφΦ ßστ≤±∩σ°φε ∩≡σΣδαπαδΦ ±ΓεΦ ≤±δ≤πΦ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ∞Φ≡ε≥Γε≡÷σΓ Γ ╦ΦΓαφσ ΦδΦ ╠αΩσΣεφΦΦ) ∩ε⌡εµσ ≤µσ ∩ε≡ ΣΩε∞ φαΣεσδε Γ ┴≡■±±σδσ Φ ═ⁿ■-╔ε≡Ωσ. ┬ ßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ ±≥εδΦ÷α⌡ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ∩√≥α■≥±  φαΘ≥Φ φεΓ√σ ∩εΣ⌡εΣ√ Ω Γεσφφε∞≤ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γ≤ ± ╟α∩αΣε∞. ╤Ωε≡σσ Γ±σπε, ┴αδ≥ßα≥ εΩαµσ≥±  φα εßε≈Φφσ ²≥επε ∩≡ε÷σ±±α.

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 020 (94) ε≥ 29 ∞α  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.