╠╬╤╩┬└ - ┴╨▐╤╤┼╦▄: ╓┼╦╚ ╧╨╬─┼╩╦└╨╚╨╬┬└═█

╬ΣφαΩε σ∙σ φσ ±ετΣαφ√ ∞σ⌡αφΦτ∞√ ∩α≡≥φσ≡±≥Γα ± ═└╥╬, ±≈Φ≥ασ≥ φα≈αδⁿφΦΩ
├δαΓφεπε ≤∩≡αΓδσφΦ  ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε Γεσφφεπε ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα πσφσ≡αδ-∩εδΩεΓφΦΩ ╦σεφΦΣ ╚Γα°εΓ

┼ΓπσφΦΘ ╠ε±ΩΓΦφ

╚τ ∩σ≡Γ√⌡ ≡≤Ω

- ╦┼╬═╚─ ├╨╚├╬╨▄┼┬╚╫, 27 ∞α  1997 π. 16 ≈δσφεΓ ╤σΓσ≡εα≥δαφ≥Φ≈σ±Ωεπε ±ε■τα Φ ╨ε±±Φ  ∩εΣ∩Φ±αδΦ ╬±φεΓε∩εδαπα■∙ΦΘ αΩ≥ ╨ε±±Φ -═└╥╬. ╫≥ε ∩ετΦ≥ΦΓφεπε ∩ε ΓΦδε±ⁿ τα ∩σ≡Γ√Θ πεΣ ΣσΘ±≥ΓΦ  ²≥επε ≤φΦΩαδⁿφεπε Γ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ ∩δαφσ ΣεΩ≤∞σφ≥α Γε ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ ⌡ ┴≡■±±σδ  Φ ╠ε±ΩΓ√?

- ╩επΣα ∩≡Φ±≥≤∩α■≥ Ω ±σ≡ⁿστφεΘ ≡αßε≥σ, φαΣε ∩≡σµΣσ Γ±σπε ≡σ°Φ≥ⁿ ε≡παφΦτα÷Φεφφ√σ Γε∩≡ε±√. ╤σπεΣφ  ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ φα°α π≡≤∩∩α πδαΓφεπε Γεσφφεπε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Γ ═└╥╬ Γε πδαΓσ ± πσφσ≡αδ-δσΘ≥σφαφ≥ε∞ ╟αΓα≡τΦφ√∞, ≡αßε≥α, ∩ε ±≤≥Φ Σσδα, φα≈α≥α. ┬ΦΣΦ∞ε, Ω Ωεφ÷≤ πεΣα Γ ╠ε±ΩΓσ ß≤Σσ≥ ≡ατ∞σ∙σφα ∞Φ±±Φ  ═└╥╬. ═ε φΦΩαΩεπε ±≡αΓφσφΦ  ± π≡≤∩∩εΘ ╟αΓα≡τΦφα εφα Φ∞σ≥ⁿ φσ ß≤Σσ≥ - ²≥ε εß√ΩφεΓσφφα  ∞Φ±±Φ  ±Γ τΦ. ╧ε ≈Φ±δσφφε±≥Φ ∩≡Φ∞σ≡φε ≥αΩα  µσ - 11 ≈σδεΓσΩ, εφα φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γε εßε≡εφ√ ΩαΩεπε-δΦßε πε±≤Σα≡±≥Γα Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ. ╧ε-∞εσ∞≤, Γ ═└╥╬ σ∙σ φσ ±εΓ±σ∞ ≥ε≈φε ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥, ≈σ∞ εφα ß≤Σσ≥ ταφΦ∞α≥ⁿ± . ╚, Ωεφσ≈φε, ≤≡εΓσφⁿ φα°Φ⌡ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ φσ ∩ετΓεδ σ≥ ≡ατ∞σ±≥Φ≥ⁿ σσ Γ τΣαφΦ ⌡ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ╠Φφεßε≡εφ√: Γε∩≡ε± ≡σ°ασ≥± .

╧≡εΓσΣσφε φσ±ΩεδⁿΩε τα±σΣαφΦΘ ╤εΓ∞σ±≥φεπε ∩ε±≥ε φφεπε ±εΓσ≥α (╤╧╤) Γ ≡α∞Ωα⌡ ╬±φεΓε∩εδαπα■∙σπε αΩ≥α ╨ε±±Φ -═└╥╬. 3 ΣσΩαß≡  ∩≡ε°δεπε πεΣα ±ε±≥ε δΦ±ⁿ Γ±≥≡σ≈Φ ∞ΦφΦ±≥≡εΓ εßε≡εφ√, 5-6 ∞α  ≤µσ Γ≥ε≡εΘ ≡ατ εß∞σφΦΓαδΦ±ⁿ ∞φσφΦ ∞Φ φα≈αδⁿφΦΩΦ πσφσ≡αδⁿφ√⌡ °≥αßεΓ, 12 Φ■φ  ±ε±≥εΦ≥±  τα±σΣαφΦσ ╤εΓ∞σ±≥φεπε ∩ε±≥ε φφεπε ±εΓσ≥α φα ≤≡εΓφσ ∞ΦφΦ±≥≡εΓ εßε≡εφ√. ╧σ≡Γ√σ τα±σΣαφΦ  ╤╧╤ ∩εΩαταδΦ, ≈≥ε φα≥εΓ÷√ φσ φα±≥≡εσφ√ εß±≤µΣα≥ⁿ ±σ≡ⁿστφ√σ Γε∩≡ε±√, εφΦ ± ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ∞ ΣΦ±Ω≤≥Φ≡≤■≥ ∩ε ∩≡εßδσ∞α∞ ΓεΘ±ΩεΓεπε ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ  Γ ┴ε±φΦΦ Φ ├σ≡÷σπεΓΦφσ, πε≥εΓ√ εß±≤µΣα≥ⁿ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε Γ ≡α∞Ωα⌡ ∩≡επ≡α∞∞√ "╧α≡≥φσ≡±≥Γε ≡αΣΦ ∞Φ≡α" (╧╨╠) Φ Σ≡≤πΦσ "δσπΩΦσ" Γε∩≡ε±√.

╠√ µσ ∩√≥ασ∞±  ±≥αΓΦ≥ⁿ ∩≡εßδσ∞√, Ωε≥ε≡√σ Φ∞σ■≥ ±≤∙σ±≥Γσφφεσ τφα≈σφΦσ Σδ  ßστε∩α±φε±≥Φ ┼Γ≡ε∩√ Φ ╨ε±±ΦΦ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ∞ΦφΦ±≥≡ εßε≡εφ√ Φ φα≈αδⁿφΦΩ ├σφ°≥αßα Γ√φσ±δΦ φα εß±≤µΣσφΦσ Γε∩≡ε±√ εß ε∩α±φε±≥Φ ΓεσφφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ Γ ┼Γ≡ε∩σ Φ ε ∩≡ετ≡α≈φε±≥Φ ∩δαφεΓ ∩ε ≡ατΓΦ≥Φ■ ΓεσφφεΘ Φφ⌠≡α±≥≡≤Ω≥≤≡√. ╧εΣ ε∩α±φεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ ∩εΣ≡ατ≤∞σΓα■≥±  ∞α±°≥αß√ Φ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ∩≡εΓεΣΦ∞√⌡ Γεσφφ√⌡ ≤≈σφΦΘ Φ ∩σ≡σ∞σ∙σφΦ  ΓεΘ±Ω. ┬ταΦ∞ε∩εφΦ∞αφΦσ Φ ≤ΓαµσφΦσ ∩εδ≤≈α■≥ ≡ατΓΦ≥Φσ Γ ²≥εΘ ±⌠σ≡σ.

┴≡■±±σδⁿ Φφ⌠ε≡∞Φ≡≤σ≥ φα± ε ∩≡εΓεΣΦ∞√⌡ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥Φ ⌡. ┴εδσσ ≥επε, ±σΘ≈α± Γ ═└╥╬ φσ±ΩεδⁿΩε ±Σσ≡µαφφσΘ ∩≡ε Γδ ■≥ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓ≤, ≡σ°σφΦ  ε ∩≡εΓσΣσφΦΦ ±Ωεδⁿ-δΦßε τφα≈Φ∞√⌡, α ≥σ∞ ßεδσσ ∞α±°≥αßφ√⌡ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥ΦΘ ∩≡ΦφΦ∞α■≥±  ± επδ ΣΩεΘ φα ╨ε±±Φ■. ┬±σ ²≥ε ∞εµφε ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ΩαΩ "∩≡ε∞σµ≤≥ε≈φ√σ" Σε±≥ΦµσφΦ .

╚∞σ■≥±  ≥ε≈ΩΦ ±ε∩≡ΦΩε±φεΓσφΦ  Γ ≥≡αφ±∩α≡σφ≥φε±≥Φ ≡ατΓΦ≥Φ  ΓεσφφεΘ Φφ⌠≡α±≥≡≤Ω≥≤≡√ ═└╥╬, ε±εßσφφε φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ ⌡ φεΓ√⌡ Γε±≥ε≈φεσΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ⌡ ≈δσφεΓ ßδεΩα, ⌡ε≥  ≥≡αΩ≥εΓΩα ±α∞επε ∩εφ ≥Φ  Φφ⌠≡α±≥≡≤Ω≥≤≡√ Φ ±≤∙σ±≥Γα Γε∩≡ε±εΓ Σε Ωεφ÷α φσ ±επδα±εΓαφ√. ┬ ┴≡■±±σδσ ⌡ε≥σδΦ ß√ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ≥εδⁿΩε ±≥α≥Φ≈φ√σ Φφ⌠≡α±≥≡≤Ω≥≤≡√. ╠√ ε≥Γσ≈ασ∞: φσ≥ ±∞√±δα, ∞√ ε φΦ⌡ Γ±σ τφασ∞ Φ ≥αΩ. ═α± Φφ≥σ≡σ±≤σ≥ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα ≡ατΓΦ≥Φ . ═αΣσ■±ⁿ, ≈≥ε ≤Σα±≥±  Γ√Θ≥Φ Φ φα εß±≤µΣσφΦσ ²≥Φ⌡ Γε∩≡ε±εΓ. ┬σΣⁿ ± ∩≡ΦßδΦµσφΦσ∞ ═└╥╬ Ω π≡αφΦ÷α∞ ╨ε±±ΦΦ ∞√ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ≤Γσ≡σφ√ Γ ±εß±≥ΓσφφεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ: "∩≡ετ≡α≈φε±≥ⁿ" ∩δαφεΓ ═└╥╬ - εΣφα Φτ πα≡αφ≥ΦΘ.

- ╠εµφε δΦ ±≈Φ≥α≥ⁿ, ≈≥ε τα ∩≡ε°σΣ°ΦΘ πεΣ Φ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞≤ Γεσφφε∞≤ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γ≤ ±≥αδΦ ßεδσσ ∩εφ ≥φ√ ∩δαφ√ ≡α±°Φ≡σφΦ  ═└╥╬? ╧εφ ≥ⁿ - τφα≈Φ≥ ∩≡Φτφα≥ⁿ ∩ετΦ÷Φ■?

- ─α, Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  ΦδΦ σσ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ Σσδα■≥ ±Γεσ Σσδε. ═ε ΣαΓαΘ≥σ ≈σ≥Ωε ε∩≡σΣσδΦ∞ ∩ετΦ÷ΦΦ. ╬±φεΓε∩εδαπα■∙ΦΘ αΩ≥ Γ√ΓεΣΦ≥ φα± φα ε±εß√Θ ≤≡εΓσφⁿ ε≥φε°σφΦΘ ± ═└╥╬, ≈σ∞ ∩≡ε±≥ε ≤≈α±≥Φσ Γ ∩≡επ≡α∞∞σ "╧α≡≥φσ≡±≥Γε ≡αΣΦ ∞Φ≡α". ╠√ Σσδασ∞ ±≥αΓΩ≤ φα ∩≡εΓσΣσφΦσ ±σ≡ⁿστφ√⌡ Ωεφ±≤δⁿ≥α÷ΦΘ Σδ  ∩≡Φφ ≥Φ  ±εΓ∞σ±≥φ√⌡ Φ ∩α≡αδδσδⁿφ√⌡ ≡σ°σφΦΘ Φ∞σφφε Γ ≡α∞Ωα⌡ ╤εΓ∞σ±≥φεπε ∩ε±≥ε φφεπε ±εΓσ≥α. ╧≡Φπδα°σφΦσ Ω ≤≈α±≥Φ■ µσ Γ ╧╨╠ - Γεσφφ√σ ≤≈σφΦ , Γ√∩εδφσφΦσ ±εΓ∞σ±≥φ√⌡ ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡ ⌠≤φΩ÷ΦΘ Γ ┴ε±φΦΦ - ²≥ε ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥Φ  Σ≡≤πεπε ≤≡εΓφ , ±∩ε±εß±≥Γ≤■∙Φσ ≤±≥αφεΓδσφΦ■ Σ≤⌡α ΣεΓσ≡Φ . ═ε Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ∞√ τα∞σ≈αδΦ Φ φσΩε≥ε≡√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±∩σΩ≤δ ÷ΦΦ ±ε ±≥ε≡εφ√ ═└╥╬: Γε≥-Σσ ╠ε±ΩΓα αΩ≥ΦΓφε ±ε≥≡≤ΣφΦ≈ασ≥, α ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, ±επδα±φα ± ≡α±°Φ≡σφΦσ∞ ═└╥╬.

▌≥ε ΓεΓ±σ φσ ≥αΩ. ═α Γ±σ⌡ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√⌡ ≤≡εΓφ ⌡, Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ ⌡ Φ ±σ∞Φφα≡α⌡ ∞√ ε≥Ω≡εΓσφφε τα Γδ σ∞, ≈≥ε σ±δΦ ΩαφΣΦΣα≥α∞Φ φα Γ±≥≤∩δσφΦσ Γ αδⁿ φ± ±≥αφ≤≥ ß√Γ°Φσ ±εΓσ≥±ΩΦσ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ, ≥ε ²≥ε "Γτε≡Γσ≥" εß±≥αφεΓΩ≤ Γ ┼Γ≡ε∩σ, Φτ∞σφΦ≥ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■.

- ╫≥ε µσ ∞εµσ≥ ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ╨ε±±Φ  ²≥Φ∞ ∩δαφα∞?

- ╠√ φσ ±Ω≡√Γασ∞ ²≥επε ε≥ ═└╥╬. ╤σπεΣφ  ╨ε±±Φ  δΦΩΓΦΣΦ≡εΓαδα φα ±σΓσ≡ετα∩αΣφε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ ±Γε■ φα±≥≤∩α≥σδⁿφ≤■ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩ≤. ═α π≡αφΦ÷σ ± ═ε≡ΓσπΦσΘ ε±≥ασ≥±  ≥εδⁿΩε εΣφα ß≡ΦπαΣα, 1300-ΩΦδε∞σ≥≡εΓα  π≡αφΦ÷α ╘Φφδ φΣΦΦ ±≥αδα Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ∞Φ≡φεΘ, ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ßστ ΓεΘ±Ω. ┬ ±δ≤≈ασ ²±Ωαδα÷ΦΦ φα∩≡ µσφφε±≥Φ ∩≡ΦΣσ≥±  ΓφεΓⁿ φα≡α∙ΦΓα≥ⁿ ε∩σ≡α≥ΦΓφε-±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ω≤■ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩ≤. ╩≡ε∞σ ≥επε, Γετ∞εµφε ±εΩ≡α∙σφΦσ φα°Φ⌡ εß τα≥σδⁿ±≥Γ ∩ε ≥αΩ≥Φ≈σ±Ωε∞≤  Σσ≡φε∞≤ ε≡≤µΦ■. ╥ε σ±≥ⁿ ∞σ≡√ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ∩≡Φφ ≥√ ±α∞√σ ≡ατδΦ≈φ√σ, φε ßστε∩α±φε±≥ⁿ ╨ε±±ΦΦ ß≤Σσ≥ εßσ±∩σ≈σφα.

╩ ±εµαδσφΦ■, ßστ≤≈α±≥φ√∞Φ Ω φα°Φ∞ ∩≡σΣ∩εδεµσφΦ ∞ ∩ε εßσ±∩σ≈σφΦ■ ßαδ≥ΦΘ±ΩεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ ε±≥α■≥±  ß√Γ°Φσ ±εΓσ≥±ΩΦσ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ ²≥επε ≡σπΦεφα. ─αµσ Γ ⌡εΣσ ∩≡ε°δεπε Φφ÷ΦΣσφ≥α, ΩεπΣα Γε Γ≡σ∞  ≤≈σφΦΘ ≤≥εφ≤δΦ 14 ²±≥εφ±ΩΦ⌡ Γεσφφε±δ≤µα∙Φ⌡, ∞√ ∩≡σΣδαπαδΦ ±Γε■ ∩ε∞ε∙ⁿ. ═ε εφα φσ ß√δα Γε±∩≡Φφ ≥α. ┬ΦΣΦ∞ε, ²≥Φ πε±≤Σα≡±≥Γα ∩≡ε±≥ε τα÷ΦΩδσφ√ φα ≥ε∞, ≈≥εß√ ∩εß√±≥≡σΘ Γ±≥≤∩Φ≥ⁿ Γ ═└╥╬.

- ╤ε ±≥ε≡εφ√ ═└╥╬ ≥αΩµσ ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ ±δ√°α≥ⁿ ≤∩≡σΩΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ±≥ε≡εφσ Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφα φσΣε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε Φ±∩εδⁿτ≤σ≥ ∩εδεµσφΦ  ╬±φεΓε∩εδαπα■∙σπε αΩ≥α, ∩≡σ≥σφΣ≤  φα ≈≥ε-≥ε ßεδⁿ°σσ.

- ╤≤ΣΦ≥σ ±α∞Φ. ╠√ ∩σ≡σΣαδΦ Γ ═└╥╬ ∩≡σΩ≡α±φ√Θ ΣεΩ≤∞σφ≥ - ╩εφ÷σ∩÷Φ■ ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦ  Φ ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ  Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ ╤═├ - ΩαΩ ε±φεΓ≤ Σδ  ΣαδⁿφσΘ°σπε ±εΓ∞σ±≥φεπε εß±≤µΣσφΦ . ╧≡ε ΓΦδΦ Φφ≥σ≡σ± α∞σ≡ΦΩαφ÷√ Φ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦσ ≈δσφ√ ═└╥╬. ═ε ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩεΘ ≡αßε≥√ φσ≥. ╧≡Φ≈Φφα, ΓΦΣΦ∞ε, Γ ≥ε∞, ≈≥ε Γ ═└╥╬ φσ µσδα■≥ ε≥ΣαΓα≥ⁿ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥ Γ Γ√≡αßε≥Ωσ ∩εΣεßφεπε ≡εΣα ΣεΩ≤∞σφ≥α ±≥≡αφα∞ ╤εΣ≡≤µσ±≥Γα.

╚δΦ Σ≡≤πεΘ Γε∩≡ε±. ╤σπεΣφ  ┴≡■±±σδⁿ ∩≡Φ±≥≤∩Φδ Ω ≡ατ≡αßε≥Ωσ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ ═└╥╬ φα XXI ΓσΩ, ταΩδαΣ√Γασ≥±  σσ ε±φεΓα. ╨ε±±Φ  ≥αΩµσ ≡ατ≡αßα≥√Γασ≥ ±Γε■ Γεσφφ≤■ ΣεΩ≥≡Φφ≤. ╠√ ∩≡σΣδαπασ∞ εß·σΣΦφΦ≥ⁿ ≤±ΦδΦ , ±επδα±εΓα≥ⁿ ∩εδεµσφΦ  ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ΣεΩ≥≡Φφ√ Φ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ ═└╥╬. ╬±εßσφφε Γετ≡αµα■≥ ∩≡ε≥ΦΓ ≥αΩεΘ ∩ε±≥αφεΓΩΦ Γε∩≡ε±α α∞σ≡ΦΩαφ÷√, ±±√δα ±ⁿ φα φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ∩σ≡σ±∞ε≥≡α ±≥α≥ⁿΦ 5 Γα°Φφπ≥εφ±Ωεπε ΣεπεΓε≡α ∩ε ═└╥╬ ε ΩεδδσΩ≥ΦΓφεΘ εßε≡εφσ.

╠√ Φτ≤∞δσφφε ±∩≡α°ΦΓασ∞: ε≥ Ωεπε ±εßΦ≡α■≥±  εßε≡εφ ≥ⁿ±  ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ 19 ±≥≡αφ ═└╥╬, Φ∞σ■∙Φσ Γ ±εΓεΩ≤∩φε±≥Φ εΩεδε 50 ΣΦΓΦτΦΘ? ╩αΩεΘ ßεδσσ ∞ε∙φ√Θ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩ Φ∞σσ≥±  Γ ΓΦΣ≤ Γ ┼Γ≡ε∩σ? ▀±φε, ≈≥ε ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ╨ε±±ΦΦ.

╚δΦ, ±Ωαµσ∞, ≡α±°Φ≡σφΦσ ΩεδΦ≈σ±≥Γα ≤≈σφΦΘ Γ ≡α∞Ωα⌡ ╧╨╠ ΓεΓ±σ φσ ετφα≈ασ≥, ±εΩ≡α∙σφΦσ ≈Φ±δα φα±≥ε ∙Φ⌡ ßεσΓ√⌡ ≤≈σφΦΘ Σδ  ∩≡εΓσΣσφΦ  °Φ≡εΩε∞α±°≥αßφ√⌡ φα±≥≤∩α≥σδⁿφε-εßε≡εφΦ≥σδⁿφ√⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ φα≈αδⁿφεπε ∩σ≡ΦεΣα ΓεΘφ√. └ ΓσΣⁿ ∩ε±δσΣφΦσ δσµα≥ Γ ε±φεΓσ ∩εΣπε≥εΓΩΦ ΓεΘ±Ω ═└╥╬. ╚ ΩεπΣα φα∞ πεΓε≡ ≥, ≈≥ε ΓεΘ±Ωα ∩εΣεßφ√∞ εß≡ατε∞ πε≥εΓ ≥±  Ω ßε≡ⁿßσ ± ≥σ≡≡ε≡Φτ∞ε∞, φα≡Ωε∞αφΦσΘ, ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦσ∞ ε≡≤µΦ  ∞α±±εΓεπε ∩ε≡αµσφΦ  Φ ≥αΩ Σαδσσ - Γ±σ ²≥ε Γ√τ√Γασ≥ ≥εδⁿΩε ≤δ√ßΩ≤. ╚ßε Γε∩≡ε± Ω Ωε∞αφΣ≤■∙σ∞≤ ΣΦΓΦτΦΦ, ΩαΩ σπε ±εσΣΦφσφΦσ ∞εµσ≥ Γσ±≥Φ ßε≡ⁿß≤ ± ≥σ≡≡ε≡Φτ∞ε∞ ΦδΦ φα≡Ωε≥ΦΩα∞Φ, ±≥αΓΦ≥ σπε Γ ≥≤∩ΦΩ.

- ╥αΩ ΩαΩ µσ Γ√ ε÷σφΦΓασ≥σ ΣαδⁿφσΘ°≤■ ±≤Σⁿß≤ ╬±φεΓε∩εδαπα■∙σπε αΩ≥α ╨ε±±Φ -═└╥╬?

- ▀ φαΣσ■±ⁿ, ≈≥ε Γ±σ µσ Γ σπε ≡α∞Ωα⌡ ß≤Σσ≥ ±σ≡ⁿστφεσ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ∞σµΣ≤ ╨ε±±ΦσΘ Φ ═└╥╬. ╬φε ∩ετΓεδΦ≥ ±φ ≥ⁿ φα°≤ εταßε≈σφφε±≥ⁿ ∞φεπΦ∞Φ ∩≡εßδσ∞α∞Φ, ∩ε±≥σ∩σφφε Φτ∞σφΦ≥ ΩδΦ∞α≥ Γ ┼Γ≡ε∩σ Φ ε≥φε°σφΦσ Ω ╨ε±±ΦΦ. ┬ ╬±φεΓε∩εδαπα■∙σ∞ αΩ≥σ ß√δε ∩≡εΣσΩδα≡Φ≡εΓαφε, ≈≥ε ∞√ φσ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ∞ Σ≡≤π Σ≡≤πα Γ Ωα≈σ±≥Γσ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα. ╬ΣφαΩε ∩εΩα φσ ±ετΣαφ ∞σ⌡αφΦτ∞ ∩α≡≥φσ≡±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ. ┼±δΦ φα≥εΓ±Ωα  ±≥ε≡εφα ß≤Σσ≥ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ╬±φεΓε∩εδαπα■∙ΦΘ αΩ≥ ΩαΩ °Φ≡∞≤ Σδ  ±ετΣαφΦ  ΓΦΣΦ∞ε±≥Φ ßδαπε∩εδ≤≈Φ  Γ ÷σδ ⌡ ∩≡εΣΓΦµσφΦ  Γεσφφ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡ ═└╥╬ ΦδΦ ±α∞α ²≥α ε≡παφΦτα÷Φ  φσ ß≤Σσ≥ ≥≡αφ±⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ±  Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ±≥≡≤Ω≥≤≡≤,   Σ≤∞α■, ²≥ε≥ αΩ≥ ß≤Σσ≥ φσΣεδπεΓσ≈σφ.

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 020 (94) ε≥ 29 ∞α  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.