═┼╨└┬═╬╟═└╫═█╔ ╬┴╠┼═ ╪╧╚╬═└╠╚

╚±≥ε≡Φ  ε±ΓεßεµΣσφΦ  ╧Φ≥σ≡α Φ ╦σεφ≥Φφ√ ╩≡επσ≡εΓ
┬δαΣΦ∞Φ≡ ╠α≥ΓσσΓΦ≈ ╫ΦΩεΓ - ∩εδΩεΓφΦΩ τα∩α±α, Γσ≥σ≡αφ ε≡παφεΓ πε±ßστε∩α±φε±≥Φ, Φ±≥ε≡ΦΩ ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ≡ατΓσΣΩΦ.

─σ≥αδΦ

─┬└─╓└╥▄ Γ≥ε≡επε α∩≡σδ  1964 π. ΣΓσ≡ⁿ Ωα∞σ≡√ αφπδΦΘ±ΩεΘ ≥■≡ⁿ∞√ ╤≥≡²φΣµ≤²Θ± ε≥Γε≡Φδα±ⁿ Φ ßδαπεΓεδΦΓ°σΘ Ω ΣΦ±÷Φ∩δΦφΦ≡εΓαφφε∞≤ ταΩδ■≈σφφε∞≤, ≡≤±±Ωε∞≤ °∩Φεφ≤, α∞σ≡ΦΩαφ÷≤ ∩ε ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ■ ╧Φ≥σ≡≤ ╩≡επσ≡≤ φαΣτΦ≡α≥σδⁿ ε±≥ε≡εµφε ±εεß∙Φδ ε ≥ε∞, ≈≥ε σπε Ωεδδσπα ╦εφ±ΣσΘδ ß≤Σσ≥ Γ ßδΦµαΘ°σσ Γ≡σ∞  ε±ΓεßεµΣσφ Φ εß∞σφσφ φα αφπδΦΘ±Ωεπε Ωε∞∞σ≡±αφ≥α ├≡σΓΦδδα ┬Φφφα, ε≥ß√Γα■∙σπε αφαδεπΦ≈φεσ φαΩαταφΦσ Γ ╤╤╤╨. ┬ πεδεΓσ ╧Φ≥σ≡α ∞πφεΓσφφε ∞σδⁿΩφ≤δα ∞√±δⁿ: ╦εφ±ΣσΘδ Σεδµσφ ≥σ∩σ≡ⁿ ∩εταßε≥Φ≥ⁿ±  Φ ε φΦ⌡, ╩≡επσ≡α⌡. ═α±≥ε ∙α  ⌠α∞ΦδΦ  ╩≡επσ≡α ß√δα ╠ε≡≡Φ± ╩ε²φ. ╬φ ∩ε≈≥Φ Σσ± ≥ⁿ δσ≥ Γ∞σ±≥σ ±ε ±ΓεσΘ ±≤∩≡≤πεΘ ╦σεφ≥ΦφεΘ ╩ε²φ ≡αßε≥αδ Γ ╤╪└ φα ±εΓσ≥±Ω≤■ ≡ατΓσΣΩ≤, α τα≥σ∞ Γ∞σ±≥σ ± µσφεΘ ß√δ Γ√Γστσφ Γ ╤╤╤╨ Φ φα∩≡αΓδσφ Γ δεφΣεφ±Ω≤■ φσδσπαδⁿφ≤■ ≡στΦΣσφ≥≤≡≤ δσπσφΣα≡φεπε ≡ατΓσΣ≈ΦΩα ╩εφεφα ╠εδεΣεπε, εφ µσ ┴σφ, εφ µσ ├ε≡Σεφ ╦εφ±ΣσΘδ. ╩επΣα φαΣτΦ≡α≥σδⁿ ∩εΩΦφ≤δ Ωα∞σ≡≤, ╧Φ≥σ≡ Γτ δ ΣφσΓφΦΩ Φ φα∩Φ±αδ:

"╫≡στΓ√≈αΘφε ≡αΣ τα ├ε≡Σεφα, τα ±σß  Φ τα ╦εφ≤, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ε±ΓεßεµΣσφΦσ ∩≡σΣΓσ∙ασ≥ Φ φα∞ ⌡ε≡ε°Φσ φαΣσµΣ√ φα ß≤Σ≤∙σσ. ╙Γσ≡σφ, εφ ß≤Σσ≥ Σσδα≥ⁿ Γ±σ, ≈≥ε Γ σπε ±Φδα⌡, Σδ  φα°σπε ε±ΓεßεµΣσφΦ . ═α°σ ∩εδεµσφΦσ ≥σ∩σ≡ⁿ φα∞φεπε δ≤≈°σ, ≈σ∞ ≡αφⁿ°σ".

┬±∩ε∞φΦΓ ≡ατπεΓε≡ ± ßσµαΓ°Φ∞ Φτ ²≥εΘ ≥■≡ⁿ∞√ ─µε≡Σµσ∞ ┴δσΘΩε∞ (≥εµσ ±εΓσ≥±ΩΦΘ απσφ≥) ε ≥ε∞, ≈≥ε Σδ  ταΩδ■≈σφφ√⌡ Φτ ≈Φ±δα Φφε±≥≡αφ÷σΓ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα εß∞σφα φσ≡σαδⁿφα, ╧Φ≥σ≡ ∩επ≡≤±≥φσδ. ╥■≡σ∞φα  ≥ε±Ωα ±φεΓα φαΣεδπε Γ±σδΦδα±ⁿ Γ σπε ±σ≡Σ÷σ.

┬ ╠ε±ΩΓσ ≥σ∞ Γ≡σ∞σφσ∞ ≤µσ ∩≡ε≡αßα≥√Γαδ±  Γα≡Φαφ≥ εß∞σφα ╧Φ≥σ≡α Φ ╒σδσφ ╩≡επσ≡εΓ φα ε±≤µΣσφφεπε Γ 1965 π. αφπδΦΘ±Ωεπε ∩εΣΣαφφεπε ─µσ≡αδⁿΣα ┴≡≤Ωα. ╬φ ß√δ ταΣσ≡µαφ Γ ∞ε∞σφ≥ ∩σ≡σΣα≈Φ Ωεφ≥σΘφσ≡α Γ ΓΦΣσ αδⁿßε∞α, Γ Ωε≥ε≡ε∞ φα⌡εΣΦδΦ±ⁿ °∩Φεφ±ΩΦσ ∞α≥σ≡Φαδ√ (°Φ⌠≡√, Ωε∩Φ≡Ωα Σδ  ≥αΘφε∩Φ±Φ, Φφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ ∩ε ≡α±°Φ⌠≡εΓΩσ ≡αΣΦε∩σ≡σΣα≈).

╠ΦφΦ±≥≡ Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσδ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ ╠αΘΩδ ╤≥■α≡≥ ∩σ≡Γ√∞ ∩ε±≥αΓΦδ ≥επΣα Γε∩≡ε± ∩σ≡σΣ ±εΓσ≥±ΩΦ∞ ╠╚─ε∞ ε Γετ∞εµφε±≥Φ ε±ΓεßεµΣσφΦ  ┴≡≤Ωα. ╠╚─ ╤╤╤╨ φα∩≡αΓΦδ σπε ∩≡ε±ⁿß≤ φα ≡α±±∞ε≥≡σφΦσ ∩≡σΣ±σΣα≥σδ■ ╩├┴ ┬δαΣΦ∞Φ≡≤ ╤σ∞Φ≈α±≥φε∞≤. ╩ε∞Φ≥σ≥ πε±ßστε∩α±φε±≥Φ ±επδα±Φδ±  φα ∩εδεµΦ≥σδⁿφεσ ≡σ°σφΦσ ²≥επε Γε∩≡ε±α Φ ∩≡σΣδεµΦδ εß∞σφ ≥ⁿ ┴≡≤Ωα φα ±≤∩≡≤πεΓ ╩≡επσ≡εΓ. ┬ ∩ε±δαφΦΦ └φΣ≡σ  ├≡ε∞√Ωε, φα∩≡αΓδσφφε∞ ╠αΘΩδ≤ ╤≥■α≡≥≤, πεΓε≡Φδε±ⁿ:

"...╠√ πε≥εΓ√ ∩εδεµΦ≥σδⁿφε ≡α±±∞ε≥≡σ≥ⁿ ┬α°σ ∩≡σΣδεµσφΦσ, σ±δΦ αφπδΦΘ±Ωεσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ±ε ±ΓεσΘ ±≥ε≡εφ√ ∩εδεµΦ≥σδⁿφε ≡σ°Φ≥ Γε∩≡ε± εß ε±ΓεßεµΣσφΦΦ ΣΓ≤⌡ δΦ÷ ∩εδⁿ±Ωεπε ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ  ±≤∩≡≤πεΓ ╩≡επσ≡..." (Γ ⌡εΣσ Σε∩≡ε±εΓ Φ ±≤Σα εφΦ Γ√ΣαΓαδΦ ±σß  τα ∩εδⁿ±ΩΦ⌡ π≡αµΣαφ).

╬ΣφαΩε ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦ  φσ ±επδα±Φδα±ⁿ Γσ±≥Φ ∩σ≡σπεΓε≡√ φα ≥αΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡. ═σ ∩ε±δσΣφ■■ ≡εδⁿ Γ ²≥ε∞ ε≥Ωατσ ±√π≡αδΦ σσ ±ε■τφΦΩΦ ∩ε ═└╥╬. ╬±εßσφφε ≤±σ≡Σ±≥ΓεΓαδΦ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ ±∩σ÷±δ≤µß√, Ωε≥ε≡√σ Γ±σ σ∙σ φαΣσ δΦ±ⁿ τα∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ╩ε²φεΓ (╩≡επσ≡εΓ). ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ≡σ°σφΦσ εß Φ⌡ εß∞σφσ φα ┴≡≤Ωα τα≥ φ≤δε±ⁿ σ∙σ φα φσ±ΩεδⁿΩε ∞σ± ÷σΓ.

┬ε Γ≥ε≡εΘ ∩εδεΓΦφσ ⌠σΓ≡αδ  1966 π. φα⌡εΣΦΓ°ΦΘ±  Γ ╠ε±ΩΓσ ± ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√∞ ΓΦτΦ≥ε∞ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ └φπδΦΦ ├α≡εδⁿΣ ┬Φδⁿ±εφ ±φεΓα ∩ε∩√≥αδ±  Γ εΣφε±≥ε≡εφφσ∞ ∩ε≡ ΣΩσ ΣεßΦ≥ⁿ±  ε±ΓεßεµΣσφΦ  ─µσ≡αδⁿΣα ┴≡≤Ωα, εΣφαΩε σ∞≤, ΩαΩ Φ ∞ΦφΦ±≥≡≤ Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσδ ╠αΘΩδ≤ ╤≥■α≡≥≤, ß√δε ≥Γσ≡Σε τα Γδσφε, ≈≥ε ²≥ε Γετ∞εµφε δΦ°ⁿ φα ≤±δεΓΦ ⌡ ΓταΦ∞φε±≥Φ: ∩≡εΦτΓσ±≥Φ εß∞σφ φα ∩εδ ΩεΓ ╩≡επσ≡εΓ. ┬Φδⁿ±εφ ∩εεßσ∙αδ ≡α±±∞ε≥≡σ≥ⁿ ²≥ε ∩ε ΓετΓ≡α∙σφΦΦ Γ ╦εφΣεφ, φε ∩ε≥ε∞ ΓΣ≡≤π ±Σσδαδ τα ΓδσφΦσ ε φσ∩≡Φσ∞δσ∞ε±≥Φ ≥αΩεπε εß∞σφα: ΩαΩ ²≥ε, ∞εδ, εΣΦφ ┴≡≤Ω - φα ΣΓ≤⌡ ╩≡επσ≡εΓ?! ╚ ±φεΓα ²≥ε Σσδε ß√δε ε≥δεµσφε φα φσε∩≡σΣσδσφφεσ Γ≡σ∞ .

╧ε±σ≥ΦΓ°ΦΘ ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ Γ 1967 π. φεΓ√Θ ∞ΦφΦ±≥≡ Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσδ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ ─µε≡Σµ ┴≡α≤φ Γ ⌡εΣσ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ ± ├≡ε∞√Ωε Γ ≥≡σ≥ΦΘ ≡ατ τα≥≡εφ≤δ Γε∩≡ε± εß ε±ΓεßεµΣσφΦΦ ┴≡≤Ωα Φ ∩ε∩≡ε±Φδ ±εΓσ≥±Ω≤■ ±≥ε≡εφ≤ ∩εΣεΘ≥Φ Ω ≡α±±∞ε≥≡σφΦ■ ²≥εΘ ∩≡εßδσ∞√ ± ∩ετΦ÷ΦΘ π≤∞αφφε±≥Φ Φ ΓταΦ∞φ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ. ═ε ├≡ε∞√Ωε Φ φα ±σΘ ≡ατ ß√δ φσ∩≡σΩδεφσφ.

- ═α°α ∩ετΦ÷Φ  Γ ²≥ε∞ Γε∩≡ε±σ, - τα ΓΦδ εφ, - ß√δα Γα∞ Φτδεµσφα ≡αφσσ, Φ εφα ε±≥ασ≥±  Γ ±Φδσ.

- ═ε ²≥ε φσ∩≡Φσ∞δσ∞ε Σδ  φα±, - Γετ≡ατΦδ ┴≡α≤φ. - ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ╩≡επσ≡√, ΩαΩ Γα∞ ΦτΓσ±≥φε, φσ ±εΓσ≥±ΩΦσ π≡αµΣαφσ, α ∩εδⁿ±ΩΦσ. ╚ Σαµσ φσ ∩εδⁿ±ΩΦσ, α α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ⌡α≡αΩ≥σ≡ ±εΓσ≡°σφφ√⌡ Φ∞Φ Φ ┴≡≤Ωε∞ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦΘ ΣαδσΩε φσ ≡αΓφετφα≈σφ...

- ┬ε≥ ≥≤≥   ∩εδφε±≥ⁿ■ ±επδα±σφ ± Γα∞Φ, πε±∩εΣΦφ ┴≡α≤φ, - ∩≡σ≡Γαδ σπε ├≡ε∞√Ωε. - ╧≡σ±≥≤∩δσφΦ  φσ ≡αΓφετφα≈φ√, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε. ┴≡≤Ω, Γ√ τφασ≥σ, Γ√∩εδφ δ Γ ╤εΓσ≥±Ωε∞ ╤ε■τσ ±∩σ÷Φαδⁿφεσ °∩Φεφ±Ωεσ ταΣαφΦσ ╤ΦΩ≡σ≥ Φφ≥σδδΦΣµσφ± ±σ≡ΓΦ±. ┼∞≤ ß√δΦ ∩≡σΣ· Γδσφ√ ±εΓσ≥±ΩΦ∞ ±≤Σε∞ ±σ≡ⁿστφ√σ ≤δΦΩΦ, Φ, πδαΓφεσ, εφ Φ⌡ ∩≡Φτφαδ. └ Γε≥ ≤ αφπδΦΘ±Ωεπε ∩≡αΓε±≤ΣΦ  Φ εßΓΦφσφΦ  ≥αΩΦ⌡ ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γ φσ φα°δε±ⁿ, Φ Ω ≥ε∞≤ µσ φσ ß√δε ∩≡σΣ±≥αΓδσφε φΦ εΣφεπε ⌠αΩ≥α ∩σ≡σΣα≈Φ ╩≡επσ≡α∞Φ ±σΩ≡σ≥φεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφε∞≤ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩ≤, Φ⌡ Γ±σ µσ ε±≤ΣΦδΦ ε≈σφⁿ ±≥≡επε. ╚∞ ΣαδΦ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ δσ≥ ≥εδⁿΩε τα ∩εΩ≤°σφΦσ φα °∩Φεφαµ. ▌≥ε Γε-∩σ≡Γ√⌡. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, Γ ΩαΩΦ⌡ ß√ ≥■≡ⁿ∞α⌡ ╩≡επσ≡√ φΦ ε≥ß√ΓαδΦ φαΩαταφΦσ, εφΦ σ∙σ φΦ ≡ατ≤ τα ±σ∞ⁿ δσ≥ φσ φα≡≤°ΦδΦ Φ φσ φα≡≤°α■≥ ≤±≥αφεΓδσφφεπε Γ φΦ⌡ ∩ε≡ ΣΩα. ╫≥ε Ωα±ασ≥±  ∞Φ±≥σ≡α ┴≡≤Ωα, ≥ε, ∩ε Σαφφ√∞ Ωε∞∩σ≥σφ≥φ√⌡ ε≡παφεΓ, εφ ΓσΣσ≥ ±σß  Γ ∞σ±≥α⌡ ταΩδ■≈σφΦ , ∞ πΩε πεΓε≡ , ΣαδσΩε φσ δ≤≈°Φ∞ εß≡ατε∞...

- ╚τΓΦφΦ≥σ, πε±∩εΣΦφ ├≡ε∞√Ωε, - ε±≥αφεΓΦδ ±εΓσ≥±Ωεπε ∞ΦφΦ±≥≡α ┴≡α≤φ. - ═σ ∞επδΦ ß√ Γ√ ±Ωατα≥ⁿ, Γ ≈σ∞ ²≥ε ΩεφΩ≡σ≥φε Γ√≡αµασ≥± ?

├≡ε∞√Ωε, ∩εΣ≤∞αΓ, ε≥Γσ≥Φδ:

- ╠√ ±εεß∙Φ∞ Γα∞ εß ²≥ε∞ Γ ±α∞εσ ßδΦµαΘ°σσ Γ≡σ∞  ≈σ≡στ φα°σ ∩ε±εδⁿ±≥Γε Γ ╦εφΣεφσ.

├≡ε∞√Ωε Ω ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ≤µσ τφαδ, ≈≥ε ─µσ≡αδⁿΣ ┴≡≤Ω, φα⌡εΣ ±ⁿ Γ ±εΓσ≥±Ωε∞ ─≤ß≡αΓδαπσ, Γσδ ±σß  δσπΩε∞√±δσφφε Φ ßστε≥Γσ≥±≥Γσφφε, ≤≈α±≥ΓεΓαδ Γ ≡ατ≡αßε≥Ωσ ∩δαφα ∩εßσπα Φτ δαπσ≡ , ≈≥ε Σαδε ε±φεΓαφΦσ Σδ  Γετß≤µΣσφΦ  φεΓεπε ≤πεδεΓφεπε Σσδα. ╧ε ±επδα±εΓαφΦ■ ± ╩ε∞Φ≥σ≥ε∞ πε±ßστε∩α±φε±≥Φ, Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  εß ²≥ε∞ ß√δα Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ ΣεΓσΣσφα Σε ╠╚─α ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ...

╥εδⁿΩε ∩ε±δσ ≥επε ΩαΩ Γ αφπδΦΘ±Ωε∞ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ ΓσΣε∞±≥Γσ ετφαΩε∞ΦδΦ±ⁿ ± Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ ±εΓσ≥±Ωεπε ∩ε±εδⁿ±≥Γα ε ∩≡σΣ±≥ε ∙σ∞ ≤ΓσδΦ≈σφΦΦ ±≡εΩα φαΩαταφΦ  ┴≡≤Ω≤ τα φσ∩≡αΓΦδⁿφεσ ∩εΓσΣσφΦσ Γ ±εΓσ≥±ΩεΘ ≥■≡ⁿ∞σ, αφπδΦ≈αφσ ∩ε°δΦ φα ∩σ≡σπεΓε≡√ ε Γετ∞εµφε±≥Φ εß∞σφα ╩≡επσ≡εΓ φα ┴≡≤Ωα. ═α≈αδα±ⁿ ΣδΦ≥σδⁿφα  ßσ±∩δεΣφα  ∩σ≡σ∩Φ±Ωα ΣΓ≤⌡ ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΓσΣε∞±≥Γ, εßσ∙αΓ°α  τα≥ φ≤≥ⁿ±  φα πεΣ. ┬ΦΣ  ²≥ε, ±εΓσ≥±Ωα  ±≥ε≡εφα ∩≡σΣδεµΦδα αφπδΦ≈αφα∞ ∩ε∞Φ∞ε ┴≡≤Ωα ε±ΓεßεΣΦ≥ⁿ Φτ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ≥■≡σ∞ σ∙σ ΣΓ≤⌡ Φ⌡ ±εε≥σ≈σ±≥ΓσφφΦΩεΓ, ε≥ß√ΓαΓ°Φ⌡ φαΩαταφΦσ τα Ωεφ≥≡αßαφΣ≤ φα≡Ωε≥ΦΩεΓ. ═α ²≥Φ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ß≡Φ≥αφ±Ωα  ±≥ε≡εφα ±≡ατ≤ µσ ±επδα±Φδα±ⁿ ∩≡εΦτΓσ±≥Φ εß∞σφ.

╙τφαΓ εß ²≥ε∞, δεφΣεφ±ΩΦσ πατσ≥√ ±≥αδΦ ∩Φ±α≥ⁿ ε ╧Φ≥σ≡σ Φ ╒σδσφ ╩≡επσ≡ ΩαΩ ε ΣΓ≤⌡ Ω≡≤∩φ√⌡ °∩Φεφα⌡ ± ßεδⁿ°Φ∞ ±≥αµσ∞. ╚ Σε±≥Φπφ≤≥εσ ±επδα°σφΦσ εß Φ⌡ εß∞σφσ φα ┴≡≤Ωα Φ ΣΓ≤⌡ ΩαΩΦ⌡-≥ε ≤πεδεΓφΦΩεΓ ΣαδσΩε φσ≡αΓφε÷σφφε, ≈≥ε ²≥ε φσ ∞εµσ≥ φσ Γ√τΓα≥ⁿ Γετ∞≤∙σφΦ . ═σ Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ └φπδΦΦ ε≥ΣαΓα≥ⁿ "Ω≡≤∩φ√⌡ αΩ≤δ" τα "ΩΦδⁿΩ≤". ─επεΓε≡σφφε±≥ⁿ ε Σε±≡ε≈φε∞ ε±ΓεßεµΣσφΦΦ ╩≡επσ≡εΓ ≡α±÷σφΦΓαδα±ⁿ µ≤≡φαδΦ±≥α∞Φ └φπδΦΦ ΩαΩ ±σ≡ⁿστφα  ∩εßσΣα ±εΓσ≥±ΩεΘ ±≥ε≡εφ√.

╩επΣα Γ δεφΣεφ±ΩεΘ ∩≡σ±±σ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ εß εß∞σφσ ╩≡επσ≡εΓ φα ≥≡σ⌡ αφπδΦΘ±ΩΦ⌡ ∩εΣΣαφφ√⌡, ταΩδ■≈σφφ√σ ε±εßε ε⌡≡αφ σ∞επε ßδεΩα ß√δΦ ≥αΩ ±≈α±≥δΦΓ√ τα ╧Φ≥σ≡α, ΩαΩ ß≤Σ≥ε ≡σ≈ⁿ °δα εß Φ⌡ ±εß±≥Γσφφε∞ ε±ΓεßεµΣσφΦΦ. ─επεΓε≡ΦΓ°Φ±ⁿ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ, εφΦ εß≡α≥ΦδΦ±ⁿ Ω αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ≥■≡ⁿ∞√ ± ßσ±∩≡σ÷σΣσφ≥φεΘ ∩≡ε±ⁿßεΘ - ≡ατ≡σ°Φ≥ⁿ Φ∞ ≤±≥≡εΦ≥ⁿ ∩≡ε∙αδⁿφ√Θ ≤µΦφ Σδ  ≈σδεΓσΩα, Ωε≥ε≡√Θ ΣσδΦδ±  ± φΦ∞Φ ∩ε±δσΣφσΘ Ωε≡ΩεΘ ⌡δσßα, ß√δ ∩≡σΩ≡α±φ√∞ Σ≡≤πε∞ Φ Σεß≡√∞ ±εΓσ≥≈ΦΩε∞. ═α≈αδⁿφΦΩ ≥■≡ⁿ∞√, ΓφΦ∞α≥σδⁿφε Γ√±δ≤°αΓ Φ⌡, φα ±ΓεΘ ±≥≡α⌡ Φ ≡Φ±Ω, Γ∩σ≡Γ√σ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ß≡Φ≥αφ±ΩΦ⌡ ≥■≡σ∞ ≡ατ≡σ°Φδ ∩≡εΓσ±≥Φ ²≥ε ∞σ≡ε∩≡Φ ≥Φσ.

21 εΩ≥ ß≡  1969 π. ╧Φ≥σ≡α ≤µσ εΣφεπε, α φσ ±ε Γ±σ∞Φ ταΩδ■≈σφφ√∞Φ, ∩εΓσδΦ φα ταΓ≥≡αΩ. ╥αΩµσ εΣφεπε σπε ±ε∩≡εΓεΣΦδΦ Γ Σ≤° Φ φα ∞σΣΦ÷Φφ±ΩΦΘ Ωεφ≥≡εδⁿ, Ωε≥ε≡√Θ ∩≡εΣεδµαδ±  ßεδⁿ°σ ≈α±α.

- ═ε ∩ε≈σ∞≤ ∞σφ  ∩εΣΓσ≡πα■≥ ≥αΩε∞≤ ±≥≡επε∞≤ ∞σΣΦ÷Φφ±Ωε∞≤ ε±∞ε≥≡≤? - ταßσ±∩εΩεΦδ±  ╧Φ≥σ≡, εταßε≈σφφε πδ Σ  φα ≥■≡σ∞φεπε Γ≡α≈α. - ╙µ φσ ⌡ε≥ ≥ δΦ ∞φσ ∩≡εΣδΦ≥ⁿ ±≡εΩ ∩≡σß√ΓαφΦ ?

▌±Ω≤δα∩, ≤δ√ßφ≤Γ°Φ±ⁿ, ±Ωαταδ:

- ╠√ Σεδµφ√ ≤ßσΣΦ≥ⁿ± , ∞Φ±≥σ≡ ╩≡επσ≡, ≈≥ε ∩σ≡σΣασ∞ Γα± ∩εδⁿ±ΩεΘ ±≥ε≡εφσ ÷σδ√∞ Φ φσΓ≡σΣΦ∞√∞. ╥ε σ±≥ⁿ Γ∩εδφσ τΣε≡εΓ√∞ ≈σδεΓσΩε∞, ε ≈σ∞ Φ ß≤Σσ≥ ±Σσδαφα ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙α  ε≥∞σ≥Ωα Γ Γα°Φ⌡ ΣεΩ≤∞σφ≥α⌡.

╧ε±δσ ταΓ≥≡αΩα φαΩεφσ÷-≥ε ±φ δΦ φα≡≤≈φΦΩΦ Φ ∩≡Φφσ±δΦ π≡αµΣαφ±Ω≤■ εΣσµΣ≤. ╩επΣα εφ ∩σ≡σεΣσδ± , σπε ±ε∩≡εΓεΣΦδΦ Ω φα≈αδⁿφΦΩ≤ ≥■≡ⁿ∞√, Γ ΩαßΦφσ≥σ Ωε≥ε≡επε φα⌡εΣΦδΦ±ⁿ Γ ²≥ε Γ≡σ∞  σ∙σ ΣΓεσ Σµσφ≥δⁿ∞σφεΓ Γ °≥α≥±Ωε∞. ╬φΦ ∩≡ΦΓσ≥δΦΓε ≤δ√ßφ≤δΦ±ⁿ Φ Γ∩σ≡Γ√σ τα ΣσΓ ≥ⁿ δσ≥ ταΩδ■≈σφΦ  ∩εµαδΦ σ∞≤ ≡≤Ω≤ - ≥■≡σ∞φα  αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷Φ  Γσδα ±σß  ≥αΩ ≥εδⁿΩε ± ≥σ∞Φ ταΩδ■≈σφφ√∞Φ, Ωε≥ε≡√⌡ ± ≈α±≤ φα ≈α± εµΦΣαδα ±ΓεßεΣα.

╪σ⌠ ≥■≡ⁿ∞√ ∩≡σΣ±≥αΓΦδ ╧Φ≥σ≡≤ φστφαΩε∞√⌡ πε±≥σΘ: εΣΦφ Φτ φΦ⌡ εΩαταδ±  ±ε≥≡≤ΣφΦΩε∞ ∞ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ Σσδ, Σ≡≤πεΘ - ±≥α≡°Φ∞ Φφ±∩σΩ≥ε≡ε∞ Φτ ≤∩≡αΓδσφΦ  ∩εδΦ÷ΦΦ ε±≥≡εΓα ╙αΘ≥. ╧ε±δσ ≥επε ΩαΩ Γ±σ ≈σ≥Γσ≡ε ≤±σδΦ±ⁿ Γ πδ≤ßεΩΦσ Ω≡σ±δα ≤ πε≡ ∙σπε Ωα∞Φφα, ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ ╠┬─ └φπδΦΦ Σε±≥αδ Φτ Ωα≡∞αφα ΩεφΓσ≡≥ ± ±≤≡π≤≈φ√∞Φ ∩σ≈α≥ ∞Φ Φ, ∩σ≡σΣαΓ σπε ⌡ετ Φφ≤ ΩαßΦφσ≥α, ±Ωαταδ:

- ╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ┼σ ┬σδΦ≈σ±≥Γα, ∞Φ±≥σ≡ ╩≡επσ≡, Σαδε ±επδα±Φσ Γ ε≥Γσ≥ φα ∩≡σΣδεµσφΦ  ±εΓσ≥±ΩεΘ ±≥ε≡εφ√ εß∞σφ ≥ⁿ Γα± Φ Γα°≤ ±≤∩≡≤π≤ φα ≥≡σ⌡ αφπδΦΘ±ΩΦ⌡ π≡αµΣαφ ± Σε±≡ε≈φ√∞ ε±ΓεßεµΣσφΦσ∞ Φτ ∞σ±≥ ταΩδ■≈σφΦ . ┬α± ταΓ≥≡α ε≥Γστ≤≥ Γ δεφΣεφ±ΩΦΘ α²≡ε∩ε≡≥, πΣσ Φ ∩≡εΦτεΘΣσ≥ εß∞σφ φα ß≡Φ≥αφ±ΩΦ⌡ ∩εΣΣαφφ√⌡. ┼±δΦ ∩ε ΩαΩεΘ-δΦßε ∩≡Φ≈Φφσ εß∞σφ φσ ±ε±≥εΦ≥± , ≥ε Γα± Σε±≥αΓ ≥ Φτ α²≡ε∩ε≡≥α εß≡α≥φε Γ ≥■≡ⁿ∞≤.

╧Φ≥σ≡ Γ ε≥Γσ≥ ∞ πΩε ≤δ√ßφ≤δ±  Φ ∩εßδαπεΣα≡Φδ τα ∩≡Φφ ≥εσ ┼σ ┬σδΦ≈σ±≥Γε∞ ≡σ°σφΦσ.

╙ Γε≡ε≥ ≥■≡ⁿ∞√ σπε εµΦΣαδα ≤µσ φσ "╫σ≡φα  ╠²≡Φ", Γ Ωε≥ε≡εΘ ∩σ≡σΓετΦδΦ ταΩδ■≈σφφ√⌡, α εß√≈φα  ∩εδΦ÷σΘ±Ωα  ∞α°Φφα. ╧Φ≥σ≡α ∩ε∞σ±≥ΦδΦ φα ταΣφσσ ±ΦΣσφⁿσ, ±∩≡αΓα Φ ±δσΓα ε≥ φσπε ±ΦΣσδΦ ΩεφΓεΘφ√σ. ╩αΩ ≥εδⁿΩε εφΦ ∩εΩΦφ≤δΦ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ■ ≥■≡ⁿ∞√, φα "⌡Γε±≥" Φ∞ ±σδα σ∙σ εΣφα ∞α°Φφα ± τα≥σ∞φσφφ√∞Φ εΩφα∞Φ. ╟α∞σ≥ΦΓ ²≥ε, ╧Φ≥σ≡ ±∩≡ε±Φδ:

- └ τα≈σ∞ φα∞ Γ≥ε≡α  ∞α°Φφα?

- ▌≥ε φα ≥ε≥ ±δ≤≈αΘ, σ±δΦ φα°α ±δε∞ασ≥± , - ε≥Γσ≥ΦδΦ σ∞≤.

╩επΣα εφΦ Γ·σ⌡αδΦ φα ∩α≡ε∞, Ω ╧Φ≥σ≡≤ ∩≡Φ°δε ⌡ε≡ε°σσ φα±≥≡εσφΦσ: ±ε∞φσφΦ  Φ ±≥≡α⌡Φ - ε±ΓεßεΣ ≥ ΦδΦ φσ ε±ΓεßεΣ ≥, - Ωε≥ε≡√σ ≥≡σΓεµΦδΦ σπε ∩ε±δσΣφΦσ ΣφΦ Φ ≈α±√, ε±≥αδΦ±ⁿ ∩εταΣΦ.

╬ΩΦΣ√Γα  ∩≡ε∙αδⁿφ√∞ Γτπδ Σε∞ ≤Σαδ Γ°ΦΘ±  ε±≥≡εΓ ╙αΘ≥, εφ ∩εΣ≤∞αδ ε ±ΓεΦ⌡ ≥εΓα≡Φ∙α⌡ ∩ε ≥■≡σ∞φε∞≤ ßδεΩ≤: "└ Γ±∩ε∞φ ≥ δΦ εφΦ ≥σ∩σ≡ⁿ ∞σφ ? ═ε ΩαΩ εφΦ ∞επ≤≥ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ, σ±δΦ φσ τφα■≥ ∞εσπε φα±≥ε ∙σπε Φ∞σφΦ? ─δ  φΦ⌡   ß√δ Φ ε±≥α■±ⁿ δΦ°ⁿ ─εφ ╧σΣ≡ε... ┬ε≥ ≤µ Ωε∞≤ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε φσ ≤π≡εµασ≥ ΦτΓσ±≥φε±≥ⁿ, ≥αΩ ²≥ε ≡ατΓσΣ≈ΦΩα∞-φσδσπαδα∞, - ≡ατ∞√°δ δ εφ φασΣΦφσ ± ±εßεΘ. - ─α Φ ΩαΩ δ■ΣΦ ∞επ≤≥ τφα≥ⁿ Φ⌡, ΩεπΣα ±α∞Φ ≡ατΓσΣ≈ΦΩΦ Γ√φ≤µΣσφ√ φα Γ≡σ∞  ταß√Γα≥ⁿ ±ΓεΦ φα±≥ε ∙Φσ Φ∞σφα?". ╚ εφ φα≈αδ Γε±∩≡εΦτΓεΣΦ≥ⁿ Γ ∩α∞ ≥Φ ±ΓεΦ ∩±σΓΣεφΦ∞√, Φ∞σφα Φ ⌠α∞ΦδΦΦ. ┬±∩ε∞φΦδ δΦ°ⁿ φσΩε≥ε≡√σ - ╦≤Φ±, ╧Φ≥σ≡ ─µεφ ╩≡επσ≡, ┬εδεφ≥σ≡, ┴σφΣµα∞Φφ ┴≡Φππ±, ╤αφ≈σ± ╧σΣ≡ε └δⁿΓα≡σ±, ─µΦ∞∞Φ ┴≡α≤φ... ┬±∩ε∞φΦδ Φ Φ±∩αφ±ΩΦΘ ∩±σΓΣεφΦ∞ ╚τ≡α²δⁿ ╬δ≥∞αφ Φ ±Γε■ φα±≥ε ∙≤■ ⌠α∞ΦδΦ■ ╩ε²φ.

┬±σ ±∞σ°αδε±ⁿ ≥επΣα Γ σπε ±≤Σⁿßσ - Φ Φ∞σφα, Φ ∩α≡εδΦ, Φ  ΓΩΦ. ╚ Σαµσ ±≥≡αφ√, Γ Ωε≥ε≡√⌡ σ∞≤ ΣεΓσδε±ⁿ ∩εß√Γα≥ⁿ Φ ≡αßε≥α≥ⁿ: └∞σ≡ΦΩα, ╚±∩αφΦ , ╨ε±±Φ , ╧εδⁿ°α, ╩αφαΣα, ┴σδⁿπΦ , └φπδΦ , ╘≡αφ÷Φ , ╠σΩ±ΦΩα, ├σ≡∞αφΦ , ╫σ⌡ε±δεΓαΩΦ ... "╞Φτφⁿ ∩ε≈≥Φ ≤µσ ∩≡εµΦ≥α, - ∩εΣ≤∞αδ εφ. - ═ε, Σ≤∞α■, φσ τ≡ ! ┬ε≥ ≥εδⁿΩε µαδⁿ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ΣσΓ ≥Φ δσ≥, ∩≡εΓσΣσφφ√⌡ Γ ≥■≡ⁿ∞α⌡ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ: ┴≡ΦΩ±≥εφ, ╙ε≡∞Γ≤Σ ╤Ω≡αß±, ╤≥≡²φΣµ≤²Θ±, ╧α≡Ω⌡σ≡±≥..."

═ε≈ⁿ ╧Φ≥σ≡ ∩≡εΓσδ Γ ╦εφΣεφσ, Γ ≥■≡ⁿ∞σ ┴≡ΦΩ±≥εφ. ╨αφε ≤≥≡ε∞ σπε ∩εΣφ δΦ ± ∩ε±≥σδΦ Φ Γ√ΓσδΦ τα ≥■≡σ∞φ√σ Γε≡ε≥α. ╧ε≥ε∞ τα φΦ∞ ∩εΣ·σ⌡αδ ∩≡ΦδΦ≈φ√Θ δΦ∞≤τΦφ, ╧Φ≥σ≡ ≤ΣΦΓΦδ± : ± ≈σπε ß√ ²≥ε? ═ε σ∙σ ßεδⁿ°σ εφ ≤ΣΦΓΦδ± , ΩεπΣα τα Γε≡ε≥α∞Φ Γ∩σ≡σΣΦ ∩≡Φ±≥≡εΦδ±  ²±Ωε≡≥ ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦ⌡ φα ∞ε≥ε÷ΦΩδα⌡, α ∩εταΣΦ - φσ±ΩεδⁿΩε αΓ≥ε∞εßΦδσΘ Σε≡εµφεΘ ∩εδΦ÷ΦΦ. ╧εΣ ΓεΘ ±Φ≡σφ Ωε≡≥σµ φα ßεδⁿ°εΘ ±Ωε≡ε±≥Φ ≤±≥≡σ∞Φδ±  Ω ÷σφ≥≡≤ πε≡εΣα, α τα≥σ∞ φα∩≡αΓΦδ±  Γ ±≥ε≡εφ≤ α²≡ε∩ε≡≥α. ╧≡ε⌡εµΦσ ± ≤ΣΦΓδσφΦσ∞ ∩≡εΓεµαδΦ Φ⌡ πδατα∞Φ, ∩√≥α ±ⁿ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ, ΩαΩεΘ τα∞ε≡±ΩΦΘ Γ√±εΩε∩ε±≥αΓδσφφ√Θ πε±≥ⁿ Σεδµσφ ß√δ Γ ²≥ε≥ Σσφⁿ ε±≈α±≥δΦΓΦ≥ⁿ └φπδΦ■ ±ΓεΦ∞ ΓΦτΦ≥ε∞, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε φΦΩαΩΦ⌡ ±εεß∙σφΦΘ Γ ∩σ≈α≥Φ ≡αφσσ φσ ß√δε. ┬ ⌡Γε±≥ ±≥αδΦ ∩≡Φ±≥≡αΦΓα≥ⁿ±  ε≥Ω≤Σα-≥ε ∩ε ΓΦΓ°Φσ±  ∞α°Φφ√ ⌠ε≥ε≡σ∩ε≡≥σ≡εΓ.

╫σ≡στ ∞α≥εΓ√σ ±≥σΩδα ∞α°Φφ√ ╠ε≡≡Φ± φσ ∞επ ∩εφ ≥ⁿ, Ω≤Σα Φ ∩ε ΩαΩΦ∞ ≤δΦ÷α∞ σπε Γστ≤≥, ⌡ε≥  ²≥ε ε±εßσφφε Φ φσ ΓεδφεΓαδε - εφ τφαδ δΦ°ⁿ εΣφε: σπε Γστ≤≥ Ω ±ΓεßεΣσ! ═ε σπε ≥≡σΓεµΦδε - ∩ε≈σ∞≤ φσ≥ ≡ Σε∞ µσφ√ ╦σεφ≥Φφ√? ├Σσ εφα ±σΘ≈α±? ╬φ φσ τφαδ, ≈≥ε Γ ²≥ε Γ≡σ∞ , Γ ±σ∞ⁿ ≤≥≡α, Φτ Γε≡ε≥ µσφ±ΩεΘ ≥■≡ⁿ∞√ ╒εδδε≤²Θ Γ√σ⌡αδα ≥αΩα  µσ ∩≡ε÷σ±±Φ  Γ ≥ε∞ µσ φα∩≡αΓδσφΦΦ, φε ∩ε Σ≡≤πε∞≤ ∞α≡°≡≤≥≤. ┬±≥≡σ≥ΦδΦ±ⁿ εφΦ φα ∞ε±≥≤ ≈σ≡στ ╥σ∞τ≤. ╧≡Φ ∩εΣ·στΣσ ∞α°Φφ√ φα ⌡εΣ≤ ∩σ≡σ±≥≡εΦδΦ±ⁿ. ╚ Γε≥ ≤µσ ΣΓα ≥αΦφ±≥Γσφφ√⌡ δΦ∞≤τΦφα ± ∞α≥εΓ√∞Φ ±≥σΩδα∞Φ εΩαταδΦ±ⁿ Γ ÷σφ≥≡σ ≤ΣΓεσφφεπε ∩εδΦ÷σΘ±Ωεπε ²±Ωε≡≥α Φ ∩≡εΣεδµΦδΦ ±ΓεΘ ∩≤≥ⁿ Γ φα∩≡αΓδσφΦΦ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε α²≡ε∩ε≡≥α ╒Φ≥≡ε≤.

═σ ε±≥αφαΓδΦΓα ±ⁿ ∩σ≡σΣ πδαΓφ√∞ ∩εΣ·στΣε∞ α²≡εΓεΩταδα, πΣσ ╩≡επσ≡εΓ ∩εΣµΦΣαδα σ∙σ ±ε≥φ  ≡σ∩ε≡≥σ≡εΓ πατσ≥, ≡αΣΦε Φ ≥σδσΓΦΣσφΦ , ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦΘ ²±Ωε≡≥ ∩εΣ·σ⌡αδ Ω ±δ≤µσßφε∞≤ Γ⌡εΣ≤. ═α⌡εΣΦΓ°Φσ±  τΣσ±ⁿ ±ε≥≡≤ΣφΦΩΦ ╤Ωε≥δαφΣ-▀≡Σα Γ °≥α≥±Ωε∞ ∩≡εΓεΣΦδΦ ╩≡επσ≡εΓ Γ ±∩σ÷Φαδⁿφε ∩εΣπε≥εΓδσφφ≤■ Σδ  φΦ⌡ Ωε∞φα≥≤. ═ε Φ ≥α∞ εΩαταδα±ⁿ φσßεδⁿ°α  π≡≤∩∩α ΓστΣσ±≤∙Φ⌡ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ, Ωε≥ε≡√σ ∩√≥αδΦ±ⁿ Γτ ≥ⁿ Φφ≥σ≡Γⁿ■ ≤ ╧Φ≥σ≡α Φ ╒σδσφ, φε ∩εδΦ±∞σφ√ ≡σ°Φ≥σδⁿφε ∩≡σ±σΩαδΦ ²≥Φ ∩ε∩√≥ΩΦ.

╪Φ≡εΩε ≤δ√ßα ±ⁿ, Ω ╠ε≡≡Φ±≤ ∩εΣε°σδ τα∞σ±≥Φ≥σδⁿ ∞ΦφΦ±≥≡α Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ Σσδ:

- ╤ΩαµΦ≥σ, ∞Φ±≥σ≡ ╩≡επσ≡, Γ√ τφασ≥σ, ≈≥ε Γ Γα°σ∞ Σε∞σ Γ ╨≤Φ±δΦ∩σ µΦΓσ≥ ≥σ∩σ≡ⁿ φα° ∩εδΦ±∞σφ ─σΘΓ Φ ≈≥ε δσ≥ε∞ σ∞≤ φσ ß√Γασ≥ ∩εΩε  ε≥ ∩≡ΦστµαΓ°Φ⌡ Φφε±≥≡αφφ√⌡ ≥≤≡Φ±≥εΓ?

╠ε≡≡Φ± Φ ╦σεφ≥Φφα ε≥≡Φ÷α≥σδⁿφε ∩εΩα≈αδΦ πεδεΓεΘ.

- ─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε Γα° Σε∞, φατ√Γασ∞√Θ ≥σ∩σ≡ⁿ "°∩Φεφ±ΩΦ∞ Ωε≥≥σΣµσ∞", ∩≡σΓ≡α≥Φδ±  Γ δεφΣεφ±Ω≤■ Σε±≥ε∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφε±≥ⁿ. ─σΘΓ, ΩεπΣα φα≈αδ Ωεσ-≈≥ε ∩σ≡σ±≥≡αΦΓα≥ⁿ Γ φσ∞, εßφα≡≤µΦδ δ■ßε∩√≥φ≤■ φα⌡εΣΩ≤.

╧≡Φ ≡√≥ⁿσ Ωε≥δεΓαφα ∩εΣ ⌠εφ≥αφ≈ΦΩ εφ φα°σδ ∩εΣ ÷Γσ≥ε≈φεΘ Ωδ≤∞ßεΘ, φα Ωε≥ε≡εΘ, ∞σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, ≡ε±δα ∩ε≈σ∞≤-≥ε εΣφα ≡ετα...

- ─α-Σα, ²≥≤ ≡ετ≤ ∩ε±αΣΦδα   ≡εΓφε Σσ± ≥ⁿ δσ≥ φαταΣ! - ≡αΣε±≥φε Γε±ΩδΦΩφ≤δα ╦σεφ≥Φφα, - ∩√≥α ±ⁿ ∩σ≡σΓσ±≥Φ ≡ατπεΓε≡ Γ Σ≡≤πεσ ≡≤±δε. - ╤ΩαµΦ≥σ, ∩εµαδ≤Θ±≥α, εφα µΦΓα σ∙σ?

- ═σ τφα■, φσ τφα■... └ Γε≥, ≈≥ε Ωα±ασ≥±  Ωδ≤∞ß√, ≥ε ∩εΣ φσΘ ─σΘΓ φα°σδ ≡αΣΦε∩σ≡σΣα≥≈ΦΩ "╠²≡⌠Φ". ╧ε²≥ε∞≤ ε≥Γσ≥ⁿ≥σ φα εΣΦφ ∞εΘ Γε∩≡ε±, ∞Φ±≥σ≡ ╩≡επσ≡: φα Ωεπε Γ√ Γ±σ-≥αΩΦ ≡αßε≥αδΦ? ═α ≡≤±±ΩΦ⌡ ΦδΦ ∩εδ ΩεΓ?

╠ε≡≡Φ± ταπαΣε≈φε ≤δ√ßφ≤δ±  Φ ∩ε±∞ε≥≡σδ φα ±≤∩≡≤π≤. ╥α, °σΓσδⁿφ≤Γ ß≡εΓ ∞Φ, ΩΦΓφ≤δα Γ ±≥ε≡εφ≤ ΓφΦ∞α≥σδⁿφε ∩≡Φ±δ≤°ΦΓαΓ°Φ⌡±  Ω Φ⌡ ≡ατπεΓε≡≤ ΣΓ≤⌡ Σµσφ≥δⁿ∞σφεΓ ßστ ⌠ε≥εα∩∩α≡α≥εΓ Φ ≥σδσΩα∞σ≡. ╧εφ Γ, ≈≥ε ²≥ε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ╠╚-5, ╠ε≡≡Φ± ±≤⌡ε ε≥Γσ≥Φδ:

- ╧εΓσ≡ⁿ≥σ, ∞√ ß√δΦ Γ±σπε-φαΓ±σπε Ωε∞∞σ≡±αφ≥α∞Φ Φ ≡αßε≥αδΦ ≥εδⁿΩε φα ±σß .

╟α∞σ±≥Φ≥σδⁿ ∞ΦφΦ±≥≡α ≤δ√ßφ≤δ± :

- ═ε, ±επδα±Φ≥σ±ⁿ, ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφεσ εßε≡≤ΣεΓαφΦσ Φ Σ≡≤πΦσ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ√σ α≥≡Φß≤≥√, Ωε≥ε≡√σ ß√δΦ εßφα≡≤µσφ√ Γ Γα°σ∞ Σε∞σ, φσ ∩≡Φ∞σφ σ≥ φΦΩ≥ε, Ω≡ε∞σ °∩ΦεφεΓ...

- ╫≥ε Γ√ Φ∞σσ≥σ Γ ΓΦΣ≤? - Γ∞σ°αδα±ⁿ ╦σεφ≥Φφα, Ωε≥ε≡≤■ ±≥αδ ≡ατΣ≡αµα≥ⁿ  Γφε τα≥ φ≤Γ°ΦΘ±  ≡ατπεΓε≡.

- ▀ Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ ∞ΦΩ≡ε∩δσφΩΦ, ∞ΦΩ≡ε≥ε≈ΩΦ, εΣφα Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ∩≡Φ ∞φεπεΩ≡α≥φε∞ ≤ΓσδΦ≈σφΦΦ εΩαταδα±ⁿ φα∩Φ±αφφεΘ ∩ε-≡≤±±ΩΦ. ┴√δΦ ≥αΩµσ φαΘΣσφ√ ∞ε∙φ√σ ∩σ≡σΣα≥≈ΦΩΦ, ±∩σ÷Φαδⁿφα  ≡αΣΦεαφ≥σφφα Φ σ∙σ Ωεσ-≈≥ε. ╧ε-∞εσ∞≤, δ■ßε∞≤ φσ∩ε±Γ ∙σφφε∞≤ ≈σδεΓσΩ≤ ∩εφ ≥φε, ≈≥ε Γ±σ ²≥ε ∩≡σ±δσΣεΓαδε  Γφε φσ Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦσ ÷σδΦ. ┬√-≥ε ±α∞Φ ΩαΩ ε÷σφΦΓασ≥σ ²≥ε? ╨ατΓσ φσ ∩ε⌡εµσ φα °∩Φεφαµ?

- ═ε   φΦ≈σπε φσ τφαδ εß ²ΩΦ∩Φ≡εΓΩσ...

╟α∞σ±≥Φ≥σδⁿ ∞ΦφΦ±≥≡α ± ≥ µσδ√∞ ΓτΣε⌡ε∞ Γτ δ Φτ ∩α≈ΩΦ ±Φπα≡σ≥≤:

- ╤δ≤µßα ßστε∩α±φε±≥Φ, ∞σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, ∩≡εαφαδΦτΦ≡εΓαδα Γσ±ⁿ Γα° ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφ√Θ α≡±σφαδ Φ ∩≡Φ°δα Ω Γ√ΓεΣ≤, ≈≥ε φσΩε≥ε≡√σ σπε ±ε±≥αΓφ√σ Φ∞σδΦ ΩδσΘ∞ε, ≤Ωατ√Γα■∙σσ φα Φ⌡ φα÷Φεφαδⁿφ≤■ ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥ⁿ...

- ╚ ≈≥ε Φτ ²≥επε ±δσΣ≤σ≥? - φσ Σαδ σ∞≤ ΣεπεΓε≡Φ≥ⁿ ╠ε≡≡Φ±.

- ▀ φσ τφα■, ≈≥ε Φτ ²≥επε ±δσΣ≤σ≥, φε ≤ßσµΣσφ, ≈≥ε ±εΓσ≥±Ωα  ≡ατΓσΣΩα ≈σ≡στ Γα± Φ ├ε≡Σεφα ╦εφ±ΣσΘδα ε±≤∙σ±≥Γδ δα Γ └φπδΦ Γσ±ⁿ∞α Σσ≡τΩΦσ Φ Γαµφ√σ ε∩σ≡α÷ΦΦ. ─αµσ ±α∞α ╠╚-5 ß√δα Γ√φ≤µΣσφα ∩ε≥ε∞ ∩≡Φτφα≥ⁿ ²≥ε...

╠ε≡≡Φ± ⌡ε≥σδ ∩≡σ≡Γα≥ⁿ σπε, φε, τα∞σ≥ΦΓ, ΩαΩ εΣΦφ Φτ Σµσφ≥δⁿ∞σφεΓ ≤±δεΓφ√∞ µσ±≥ε∞ Σαδ ∩εφ ≥ⁿ, ≈≥ε ≥ε∞≤ ∩ε≡α ταΩαφ≈ΦΓα≥ⁿ ≡ατπεΓε≡, ∩≡ε∞εδ≈αδ. ╟α∞σ±≥Φ≥σδⁿ ∞ΦφΦ±≥≡α, ∩εδ≤≈ΦΓ ²≥ε≥ ±Φπφαδ, ∩εßδαπεΣα≡Φδ ╠ε≡≡Φ±α Φ ΓσµδΦΓε ≡α±∩≡ε∙αδ± . ╧ε±δσ ²≥επε ∩εΣε°δΦ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ∩εδⁿ±Ωεπε ╠╚─α, Γ ±ε∩≡εΓεµΣσφΦΦ αφπδΦΘ±ΩΦ⌡ ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦ⌡ ╩≡επσ≡√ ß√±≥≡ε ∩≡ε±δσΣεΓαδΦ Ω ±α∞εδσ≥≤. ╞≤≡φαδΦ±≥√ ∩√≥αδΦ±ⁿ ΓεΓδσ≈ⁿ ╩≡επσ≡εΓ Γ ≡ατπεΓε≡, Γτ ≥ⁿ Φφ≥σ≡Γⁿ■, φε φα⌡εΣΦΓ°Φσ±  εΩεδε ±α∞εδσ≥α ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ ∩εδⁿ±ΩΦσ ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦσ φσ ∩ετΓεδ δΦ Φ∞ ²≥ε ±Σσδα≥ⁿ.

╧ε±δσ ∩≡Φτσ∞δσφΦ  αφπδΦΘ±Ωεπε αΓΦαδαΘφσ≡α Γ ┬α≡°αΓσ µ≤≡φαδΦ±≥√ Φ ⌠ε≥ε≡σ∩ε≡≥σ≡√, Ωε≥ε≡√σ φσ Φ∞σδΦ ∩≡αΓα ßστ ΓΦτ ∩εΩΦΣα≥ⁿ ±ΓεΘ ±α∞εδσ≥, Γε≡ΓαδΦ±ⁿ Γ ±αδεφ ╩≡επσ≡εΓ. ╚, ≥εδⁿΩε ≥σ∩σ≡ⁿ ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαΓ φα±≥ε ∙≤■ ±ΓεßεΣ≤, ╦σεφ≥Φφα ±επδα±Φδα±ⁿ φα Ωε≡ε≥Ωεσ Φφ≥σ≡Γⁿ■.

- ╠√, - ±Ωαταδα εφα, - φσ Σσ≡µΦ∞ τδα φα αφπδΦΘ±Ωεσ ∩≡αΓε±≤ΣΦσ. ═ε ⌡ε≈≤ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ, ≈≥ε ε≥ß√ΓαδΦ φαΩαταφΦσ φσ±∩≡αΓσΣδΦΓε. ═σ ±ΣσδαδΦ φΦ≈σπε ßσ±≈σ±≥φεπε Φ ±ΓεΦ∞Φ ∩ε±≥≤∩Ωα∞Φ φσ ∩≡Φφσ±δΦ ≤∙σ≡ßα └φπδΦΦ. ═αεßε≡ε≥, ΣσδαδΦ Γ±σ, ≈≥εß√ φσ ß√δε φεΓεΘ ΓεΘφ√, ≈≥εß√ Σσ≥Φ ╟σ∞δΦ φσ ß√δΦ φα∩≤παφ√ φεΓ√∞Φ  Σσ≡φ√∞Φ ßε∞ßσµΩα∞Φ. ╥ε σ±≥ⁿ µΦδΦ Φ ßε≡εδΦ±ⁿ, ≈≥εß√ τα∙Φ≥Φ≥ⁿ Σ≡≤πΦ⌡ Φ ∩ε≥ε∞≤ Σδ  φα± Γ±σ ±≥≡αφ√ ß√δΦ ≡αΓφ√ - Φ └∞σ≡ΦΩα, Φ ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ, Φ Σ≡≤πΦσ. ┬ε≥ ∩ε²≥ε∞≤ ∞√ φΦΩεπΣα φσ ε∙≤∙αδΦ ±σß  Γ≡απα∞Φ. ╚ ∩ε±δσΣφσσ: ≥σ∩σ≡ⁿ   ∞επ≤ ≤µσ ∩≡Φτφα≥ⁿ±  Γ ≥ε∞, ≈≥ε ∞√ ß√δΦ ≡ατΓσΣ≈ΦΩα∞Φ, φε ΩαΩεπε Φ∞σφφε πε±≤Σα≡±≥Γα - ²≥ε ∩εΩα φσ ±≥εδⁿ Γαµφε...

╘ε≥ε≡σ∩ε≡≥σ≡√, Ωε≥ε≡√σ ε±≥αδΦ±ⁿ Γ ±αδεφσ αφπδΦΘ±Ωεπε ±α∞εδσ≥α, ∩≡Φδⁿφ≤Γ Ω Φδδ■∞Φφα≥ε≡α∞, ±≥αδΦ φαßδ■Σα≥ⁿ, Ω≥ε ß≤Σσ≥ Φ⌡ Γ±≥≡σ≈α≥ⁿ, ΩεπΣα εφΦ ±εΘΣ≤≥ φα τσ∞δ■. ═ε ≤Γ√! ╙ ≥≡α∩α φΦΩεπε φσ ß√δε. ╨ατΓσΣ≈ΦΩεΓ-Φφ≥σ≡φα÷ΦεφαδΦ±≥εΓ Γ ┬α≡°αΓσ Γ±≥≡σ≈αδΦ ßστ Φφ≥σ≡Γⁿ■ Φ ⌠ε≥εΓ±∩√°σΩ, ßστ ²±Ωε≡≥α ∞ε≥ε÷ΦΩδΦ±≥εΓ Φ ∩≡ε≈σΘ ∩ε∞∩√. ╚ δΦ°ⁿ ≤ Γ⌡εΣα Γ τΣαφΦσ Γα≡°αΓ±Ωεπε α²≡ε∩ε≡≥α ╩ε²φ√ ∩ε∩αδΦ Γ εß· ≥Φ  Σ≡≤τσΘ. "╤ε ±ΓεßεΣεΘ Γα±, ╦σεφ≥Φφα Φ ╠ε≡≡Φ± ╩ε²φ!" - φσπ≡ε∞Ωε ∩≡επεΓε≡Φδ ±ε≥≡≤ΣφΦΩ ╓σφ≥≡α, ±∩σ÷Φαδⁿφε ∩≡Φß√Γ°ΦΘ Σδ  Γ±≥≡σ≈Φ Φτ ╠ε±ΩΓ√. ╙±δ√°αΓ Γ∩σ≡Γ√σ τα ∩ε±δσΣφΦσ Σσ± ≥ⁿ δσ≥ ±Γε■ φα±≥ε ∙≤■ ⌠α∞ΦδΦ■, ╠ε≡≡Φ± ΓτΣ≡επφ≤δ Φ επδ φ≤δ± : φσ Σε°δε δΦ ²≥ε Σε ∩ε±≥ε≡εφφΦ⌡. ┬±∩ε∞φΦΓ, ≈≥ε φα⌡εΣΦ≥±  ±≡σΣΦ ±ΓεΦ⌡, εφ ≥εδⁿΩε ≥σ∩σ≡ⁿ ∩εφ δ, ≈≥ε ∞εµφε φαΩεφσ÷-≥ε ±≥α≥ⁿ ±α∞Φ∞ ±εßεΘ, ≈≥ε ≤µσ Ωεφ≈Φδα±ⁿ Σδ  φΦ⌡ φστ≡Φ∞α  ΓεΘφα φα ≥αΘφε∞ ⌠≡εφ≥σ, ≈≥ε εφΦ, ±≈Φ≥αΘ, ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ Σε∞α!

└ Γ └φπδΦΦ Γ ≥σ≈σφΦσ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ∩ε±δσΣ≤■∙Φ⌡ ΣφσΘ ΓφΦ∞αφΦσ ∩≡σ±±√ Φ ≥σδσΓΦΣσφΦ  ß√δε ∩≡ΦΩεΓαφε Ω εß∞σφ≤ ╩≡επσ≡εΓ Φ Φ⌡ ε≥δσ≥≤ Φτ ╦εφΣεφα. ▌≥ε ΓφΦ∞αφΦσ ß√δε ßεδⁿ°Φ∞, ≈σ∞ Ωε ∞φεπΦ∞ ∩≡Φß√Γα■∙Φ∞ Γ └φπδΦ■ πδαΓα∞ πε±≤Σα≡±≥Γ: ∩≡εΓεΣ√ ±≤∩≡≤µσ±ΩεΘ ∩α≡√ ε≡παφΦτεΓαδΦ ≥αΩ, ß≤Σ≥ε ε≥∩≡αΓδ δΦ, ΩαΩ ±εεß∙αδε±ⁿ Γ ∩σ≈α≥Φ, "±εΩ≡εΓΦ∙α ß≡Φ≥αφ±ΩεΘ Ωε≡εφ√".

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 014 (88) ε≥ 10 α∩≡σδ  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.