╨╬╤╤╚▀ ╚ ┼┬╨╬╧└: ╧└╨╥═┼╨█ ╚╦╚ ╧╨╬╥╚┬═╚╩╚?

┬φσ°φ   ∩εδΦ≥ΦΩα ╠ε±ΩΓ√ φα⌡εΣΦ≥±  φα ∩σ≡σ∩≤≥ⁿσ
┬ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ΣεπεΓε≡σφφε±≥ⁿ■ ± ╤╚╧╨╚ (SIPRI - Stockholm International Peace Research Institute) "═┬╬" τφαΩε∞Φ≥ ±ΓεΦ⌡ ≈Φ≥α≥σδσΘ ± ∩≤ßδΦΩ≤σ∞√∞Φ Γ ≡α∞Ωα⌡ ∩≡εσΩ≥εΓ ╤╚╧╨╚ ∞φσφΦ ∞Φ τα≡≤ßσµφ√⌡ αΓ≥ε≡εΓ ∩ε ε±≥≡√∞ ∩≡εßδσ∞α∞ ΓεσφφεΘ Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ. ╤σπεΣφ  ∞√ ταΓσ≡°ασ∞ Ω≡α≥ΩΦΘ εßτε≡ ±ßε≡φΦΩα ╤╚╧╨╚ "╨ε±±Φ  Φ ┼Γ≡ε∩α: φεΓα  ∩εΓσ±≥Ωα Σφ  ∩ε Γε∩≡ε±α∞ ßστε∩α±φε±≥Φ", Γ√°σΣ°σπε Γ ±Γσ≥ Γ 1997 π. ∩εΣ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ┴α≡αφεΓ±Ωεπε. ╧εδΦ≥εδεπΦ ─µεφ ╨ε≤∩σ≡ Φτ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ Φ ╧σ≥σ≡ Γαφ ╒²∞ Φτ ═ΦΣσ≡δαφΣεΓ ∩ε±Γ ≥ΦδΦ ±ΓεΘ ≡ατΣσδ ±ßε≡φΦΩα αφαδΦτ≤ ⌠αΩ≥ε≡εΓ, ΓδΦ ■∙Φ⌡ φα ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ╨ε±±ΦΦ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ┼Γ≡ε∩σ, Φ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα∞ ≡ε±±ΦΘ±Ωε-σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ.

▐δΦ  ╞σπδεΓα

╠εφΦ≥ε≡Φφπ

┬ ═╬┬╬╔ ┼Γ≡ε∩σ, ∩Φ°≤≥ πε±∩εΣα ╨ε≤∩σ≡ Φ Γαφ ╒²∞, ╨ε±±Φ  ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ταφΦ∞ασ≥ Γαµφεσ ∩εδεµσφΦσ, ⌡ε≥  Φ φα⌡εΣΦ≥±  φα ∩σ≡Φ⌠σ≡ΦΦ. ▀±φε, ≈≥ε ± 1989 π. ΓδΦ φΦσ ╨ε±±ΦΦ φα ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±εß√≥Φ  Γ ┼Γ≡ε∩σ ≤∞σφⁿ°ΦδΦ±ⁿ, ≡αΓφε ΩαΩ Φ σσ Γεσφφα  ∞ε∙ⁿ. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ ≤µσ εΣΦφ ≥εδⁿΩε πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Γσ± ╨ε±±ΦΦ φσΦτßσµφε Σσδασ≥ σσ τφα≈Φ∞√∞ ⌠αΩ≥ε≡ε∞ Γ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ.

"┬└╞═┼╔ ┬╤┼├╬ - ╧╬├╬─└ ┬ ─╬╠┼"

├ε±∩εΣα ╨ε≤∩σ≡ Φ Γαφ ╒²∞ ε≥∞σ≈α■≥, ≈≥ε ╨ε±±Φ  - Γ φεΓ√⌡ π≡αφΦ÷α⌡ Φ ± φεΓ√∞Φ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ∞Φ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ε≡Φσφ≥Φ≡α∞Φ - ∩≡ε⌡εΣΦ≥ ≈σ≡στ ∩σ≡ΦεΣ ≤≥Γσ≡µΣσφΦ  φεΓεπε µσ φα÷Φεφαδⁿφεπε ±α∞ε±ετφαφΦ . ├δαΓφεσ τΣσ±ⁿ - ε∩≡σΣσδσφΦσ ±≤∙φε±≥Φ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ. ╚ φσ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε, ≈≥ε ∩εδΦ≥ΦΩα ╨ε±±ΦΦ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ╟α∩αΣ≤ ε∩≡σΣσδ σ≥±  ≡α±±≥αφεΓΩεΘ πδαΓφ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ φα Γφ≤≥≡Φ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ α≡σφσ. ╧ε ∞φσφΦ■ αΓ≥ε≡εΓ ╤╚╧╨╚, ²≥Φ ±Φδ√ ∞εµφε Ωδα±±Φ⌠Φ÷Φ≡εΓα≥ⁿ Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± φσ±ΩεδⁿΩΦ∞Φ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√∞Φ φα∩≡αΓδσφΦ ∞Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ. ╧≡ΦτφαΓα  Γετ∞εµφε±≥ⁿ ≈≡στ∞σ≡φεπε ≤∩≡ε∙σφΦ  ∩≡Φ ≥αΩε∞ ∩εΣ⌡εΣσ, αΓ≥ε≡√ Γ±σ µσ ±≈Φ≥α■≥ σπε ∩εδστφ√∞ Σδ  αφαδΦτα ±Φ≥≤α÷ΦΦ.

"╟α∩αΣφΦΩΦ", ε≥∞σ≈α■≥ ─µ. ╨ε≤∩σ≡ Φ ╧. Γαφ ╒²∞, ε≡Φσφ≥Φ≡≤■≥±  φα ╟α∩αΣ φσ ≥εδⁿΩε ∩ε ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩≡Φ≈Φφα∞. ╬φΦ ±≈Φ≥α■≥, ≈≥ε ╨ε±±Φ  ∞εµσ≥ ±≥α≥ⁿ ±≥≡αφεΘ ΣσΘ±≥ΓσφφεΘ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ Φ "÷ΦΓΦδΦτεΓαφφ√∞" πε±≤Σα≡±≥Γε∞, ≥εδⁿΩε ΩεπΣα εφα ∩≡Φ∞σ≥ Γ±σ ∩≡αΓΦδα ╟α∩αΣα Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ Φ ²Ωεφε∞ΦΩσ. ╬φΦ Γε±∩≡ΦφΦ∞α■≥ ╨ε±±Φ■ φσε≥·σ∞δσ∞εΘ ≈α±≥ⁿ■ σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ Φ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα■≥ σσ "σΓ≡ε∩σΦτα÷Φ■" ΩαΩ Ωδ■≈σΓεΘ ⌠αΩ≥ε≡ Γ ∩≡σεΣεδσφΦΦ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ ∩≡σ∩ ≥±≥ΓΦΘ φα ∩≤≥Φ Ω ≤±∩σ⌡≤ ≡σ⌠ε≡∞.

▌≥ε Γ√δΦΓασ≥±  Γ ≥αΩΦσ ΩεφΩ≡σ≥φ√σ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ≤±≥αφεΓΩΦ, ΩαΩ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ± ╟α∩αΣε∞ ∩ε °Φ≡εΩε∞≤ Ω≡≤π≤ Γε∩≡ε±εΓ, φα≈Φφα  ε≥ ß√Γ°σΘ ▐πε±δαΓΦΦ Φ ┴δΦµφσπε ┬ε±≥εΩα Φ ταΩαφ≈ΦΓα  ∩≡εßδσ∞εΘ φσ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  ε≡≤µΦ  ∞α±±εΓεπε ∩ε≡αµσφΦ . ▌≥ε ετφα≈ασ≥ ≥αΩµσ ≤Ω≡σ∩δσφΦσ ±Γ τσΘ ± τα∩αΣφ√∞Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞Φ ßστε∩α±φε±≥Φ - ═└╥╬, ╟▌╤ Φ ╬┴╤┼.

╨≤±±ΩΦσ φα÷ΦεφαδΦ±≥√ - ΣεΓεδⁿφε ∩σ±≥≡α  π≡≤∩∩α, Γ Ωε≥ε≡εΘ σ±≥ⁿ Φ ≡αΣΦΩαδ√ ± φσε⌠α°Φ±≥±ΩΦ∞ ε≥≥σφΩε∞ (ΩαΩ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╞Φ≡ΦφεΓ±ΩΦΘ), ∩Φ°≤≥ αΓ≥ε≡√ ╤╚╧╨╚, Φ ßεδσσ ≤∞σ≡σφφ√σ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ (ΩαΩ ∩Φ±α≥σδⁿ └δσΩ±αφΣ≡ ╤εδµσφΦ÷√φ). ╬ß·σΣΦφ σ≥ Φ⌡ φσ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφφε±≥ⁿ φ√φσ°φΦ∞ ∩≡σß√ΓαφΦσ∞ ╨ε±±ΦΦ φα Γ≥ε≡√⌡ ≡εδ ⌡ Γ ∞Φ≡εΓ√⌡ Σσδα⌡ Φ µσδαφΦσ Γσ≡φ≤≥ⁿ σΘ ß√δ≤■ ±δαΓ≤. ▌≥ε ±ε≈σ≥ασ≥±  ≥αΩµσ ± ∞√±δⁿ■ εß ε±εßεΘ ≡εδΦ ╨ε±±ΦΦ Γ ┼Γ≡ε∩σ Φ Γ ∞Φ≡σ Φ ε φσ∩≡Φσ∞δσ∞ε±≥Φ Σδ  φσσ τα∩αΣφεΘ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞εΣσδΦ.

╨≤±±ΩΦσ φα÷ΦεφαδΦ±≥√ φσ ⌡ε≥ ≥ ±ßδΦµσφΦ  ± ╟α∩αΣε∞. ╬φΦ φσ Γε±∩≡ΦφΦ∞α■≥ φαΓ τ√ΓαφΦσ ╟α∩αΣε∞ (φα∩≡Φ∞σ≡, ╠┬╘) ∞εφσ≥α≡Φ±≥±ΩΦ⌡ ∩≡επ≡α∞∞ Φ εßΓΦφ ■≥ "τα∩αΣφΦΩεΓ" Γ ε±δαßδσφΦΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞ε∙Φ Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ "°εΩεΓεΘ ≥σ≡α∩ΦΦ". ┬±σ ²≥ε ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  Φ∞ ΩαΩ ∩δαφ ╟α∩αΣα ∩ε ε±δαßδσφΦ■ ╨ε±±ΦΦ. ┬ Ωα≈σ±≥Γσ πδαΓφεπε τδεΣσ  φατ√Γα■≥ ╤╪└. ╨≤±±ΩΦσ φα÷ΦεφαδΦ±≥√ εßΓΦφ ■≥ "τα∩αΣφΦΩεΓ" Γ ±δσ∩ε∞ ±δσΣεΓαφΦΦ τα∩αΣφ√∞ ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓα∞.

┬εττ≡σφΦ  "σΓ≡εατΦα≥εΓ" Φ∞σ■≥ ΣεΓεδⁿφε πδ≤ßεΩΦσ Ωε≡φΦ Γ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ. ╬φΦ ±≈Φ≥α■≥, ≈≥ε ╨ε±±ΦΦ φσ ±≥εΦ≥ ±δσΣεΓα≥ⁿ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ≡σ÷σ∩≥α∞ ╟α∩αΣα. ╬φα Σεδµφα, ∩Φ°≤≥ ─µ. ╨ε≤∩σ≡ Φ ╧. Γαφ ╒²∞, φαΘ≥Φ ±ΓεΘ ∩≤≥ⁿ, ε∩Φ≡α ±ⁿ Φ φα ┼Γ≡ε∩≤, Φ φα └τΦ■. ╤ ²≥εΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  "∩ε≥σ≡  Φ∞∩σ≡ΦΦ" ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥±  ΩαΩ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  Ωα≥α±≥≡ε⌠α. └ ÷σφ≥≡αδⁿφα  ∞√±δⁿ ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ╨ε±±Φ  Σεδµφα ∩≡ε ΓΦ≥ⁿ ±Φδ≤ Φ Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ ±Γεσ ΓδΦ φΦσ Γ ßδΦµφσ∞ τα≡≤ßσµⁿσ.

▌Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα  τφα≈Φ∞ε±≥ⁿ ατΦα≥±Ωε-≥Φ⌡εεΩσαφ±Ωεπε ≡σπΦεφα ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥±  ΩαΩ σ∙σ εΣφα ∩≡Φ≈Φφα ΓφΦ∞αφΦ  ╨ε±±ΦΦ Ω Γε±≥ε≈φ√∞ ±ε±σΣ ∞. ╟φα≈Φ≥σδⁿφ√∞Φ  Γδ ■≥±  Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ Φφ≥σ≡σ±√ Γ ╓σφ≥≡αδⁿφεΘ └τΦΦ. ╬≥φε°σφΦ  ± ╩Φ≥ασ∞ ∩≡Φ ²≥ε∞ ≥αΩµσ Γαµφ√, ΩαΩ Φ ± ╟α∩αΣφεΘ ┼Γ≡ε∩εΘ Φ ╤╪└. └ ╓σφ≥≡αδⁿφα  └τΦ  Γ√τ√Γασ≥ ßσ±∩εΩεΘ±≥Γε Φτ-τα ∩ε≥σφ÷ΦαδⁿφεΘ ≤π≡ετ√ Φ±δα∞±Ωεπε ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦτ∞α. ╧≡Φε≡Φ≥σ≥ε∞ ∩≡Φ "σΓ≡εατΦα≥±Ωε∞" ∩εΣ⌡εΣσ  Γδ σ≥±  Γ±σ±≥ε≡εφφσσ ≤∩≡ε≈σφΦσ ±Γ τσΘ ± ß√Γ°Φ∞Φ ±εΓσ≥±ΩΦ∞Φ ≡σ±∩≤ßδΦΩα∞Φ, ∩≡σΣ∩ε≈≥Φ≥σδⁿφσσ Γ ≡α∞Ωα⌡ ╤═├.

╟αΓσ≡°α  αφαδΦτ ∩εΣ⌡εΣεΓ Ω ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ■ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Ω≤≡±α Γ ╨ε±±ΦΦ, αΓ≥ε≡√ ╤╚╧╨╚ ε≥∞σ≈α■≥, ≈≥ε ε ≡σαδⁿφεΘ ±Φδσ ±≥ε ∙Φ⌡ τα φΦ∞Φ π≡≤∩∩Φ≡εΓεΩ πεΓε≡Φ≥ⁿ ∩εΩα ≡αφε. ╬ΣφαΩε  ±φε, ≈≥ε ≤µσ ∩≡εΦτε°σδ ∩εΓε≡ε≥ ε≥ ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφεΘ φα ╟α∩αΣ Γφσ°φσΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Ω εταßε≈σφφε±≥Φ Γφ≤≥≡σφφΦ∞Φ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√∞Φ ∩≡εßδσ∞α∞Φ. ╚ ±σΘ≈α± Γε∩≡ε± Γ ≥ε∞, ΩαΩ ΣαδσΩε ∞επ≤≥ ταΘ≥Φ ²≥Φ ∩σ≡σ∞σφ√, Φ ≈≥ε ²≥ε ß≤Σσ≥ ετφα≈α≥ⁿ Σδ  ∩εδΦ≥ΦΩΦ ╨ε±±ΦΦ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ╟α∩αΣφεΘ ┼Γ≡ε∩σ. ┬ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, Σδ  τα∩αΣφεσΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ⌡ ±≥≡αφ Γαµφε, ±≥αφσ≥ δΦ ╨ε±±Φ  ∩εΣδΦφφ√∞ ∩α≡≥φσ≡ε∞ ΦδΦ ⌠αΩ≥ε≡ε∞ φσ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ.

╩└╩ ╟└╧└─ ╠╬╞┼╥ ┬╦╚▀╥▄ ═└ ╧╬╦╚╥╚╩╙ ╨╬╤╤╚╚

╟α∩αΣ, ∩Φ°≤≥ ─µ. ╨ε≤∩σ≡ Φ ╧. Γαφ ╒²∞, ≤µσ ΣεΓεδⁿφε Σεδπε ±≥εΦ≥ ∩σ≡σΣ ΣΦδσ∞∞εΘ: ∩≡εΣεδµα≥ⁿ δΦ εΩατ√Γα≥ⁿ ∩ε∞ε∙ⁿ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞ ≡σ⌠ε≡∞α∞, ±≥αΓ  ±ΓεΦ µσ±≥ΩΦσ ≤±δεΓΦ , ΦδΦ ∩≡Φßσπφ≤≥ⁿ Ω Ω≡Φ≥σ≡Φ■ "∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ÷σδσ±εεß≡ατφε±≥Φ" Φ, εΩατ√Γα  ∩ε∞ε∙ⁿ ╨ε±±ΦΦ, ß√≥ⁿ πε≥εΓ√∞ ταΩ≡√≥ⁿ πδατα φα σσ ∩εΓσΣσφΦσ Γ ßδΦµφσ∞ τα≡≤ßσµⁿσ. ╨ατ≡σ°σφΦσ ²≥εΘ ΣΦδσ∞∞√ ±≥αδε ≥σ∞ ßεδσσ φσεß⌡εΣΦ∞√∞ ∩ε±δσ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ Γ ╨ε±±ΦΦ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ∩≡ε ΓΦδα±ⁿ ±Φδα ≡αΣΦΩαδⁿφ√⌡ φα÷ΦεφαδΦ±≥εΓ. ╩ ≥ε∞≤ µσ Γφσ°φ   ∩εδΦ≥ΦΩα ╨ε±±ΦΦ ≥εµσ ±εΓσ≡°Φδα ∩εΓε≡ε≥ Ω φα÷ΦεφαδΦτ∞≤, ∩εδαπα■≥ αΓ≥ε≡√ ╤╚╧╨╚.

╤εΓσ≡°σφε  ±φε, ≈≥ε Γετ∞εµφε±≥Φ ╟α∩αΣα φσßσ±∩≡σΣσδⁿφ√, ≥σ∞ φσ ∞σφσσ σπε ±εΣσΘ±≥ΓΦσ Γ ±≥αßΦδΦτα÷ΦΦ εß±≥αφεΓΩΦ Γ ╨ε±±ΦΦ ±≤∙σ±≥Γσφφε. ╧≡Φ ²≥ε∞ Σεδµφε ß√≥ⁿ  ±φε, ≈≥ε πδαΓφεσ τΣσ±ⁿ - ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ Φφ±≥≡≤∞σφ≥√.

╧εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ Φ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεσ ΓδΦ φΦσ ╟α∩αΣφεΘ ┼Γ≡ε∩√ φα ≡ε±±ΦΘ±Ω≤■ Γφσ°φ■■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ≡α±÷σφΦΓασ≥±  αΓ≥ε≡α∞Φ ΩαΩ φστφα≈Φ≥σδⁿφεσ. ╬φΦ ∩≡σΣ∩εδαπα■≥ ΣΓα ∞σ≥εΣα. ╧σ≡Γ√Θ - εΩαταφΦσ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ Ωεφ±≤δⁿ≥α≥ΦΓφεΘ ∩ε∞ε∙Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞ ±≡σΣ±≥Γα∞ ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ Φ ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφ√∞ φα Σσ∞εΩ≡α≥Φ■ Φ ≡√φε≈φ≤■ ²Ωεφε∞ΦΩ≤ ∩α≡≥Φ ∞. ▌≥ε Γαµφε, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ≥εδⁿΩε φσταΓΦ±Φ∞α  ∩≡σ±±α ∞εµσ≥ ±Σσ≡µα≥ⁿ αΓ≥εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ ≥σφΣσφ÷ΦΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩≡αΓΦ≥σδσΘ (φσ ≥εδⁿΩε Γ ╠ε±ΩΓσ, φε Φ φα ∞σ±≥α⌡). ╤ετΣαφΦσ ε≡παφΦτεΓαφφ√⌡ Φ ßεδσσ ΓδΦ ≥σδⁿφ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩α≡≥ΦΘ ß≤Σσ≥ ±∩ε±εß±≥ΓεΓα≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ εß≡ατεΓαφΦ■ ΦτßΦ≡α≥σδσΘ Φ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ■ εß∙σ±≥Γσφφεπε ∞φσφΦ . ╟α∩αΣ ∞επ ß√ ≥αΩµσ ±εΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ≤δ≤≈°σφΦ■ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ∞σµΣ≤ Γεσφφ√∞Φ Φ π≡αµΣαφ±ΩΦ∞Φ Γ ╨ε±±ΦΦ, ≡α±°Φ≡ΦΓ εß≡ατεΓα≥σδⁿφ√σ ∩≡επ≡α∞∞√ Σδ  ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ε⌠Φ÷σ≡εΓ, ∩ε±σ∙σφΦ  Φ∞Φ π≡αµΣαφ±ΩΦ⌡ Φ Γεσφφ√⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ φα ╟α∩αΣσ.

┬≥ε≡εΘ Γετ∞εµφ√Θ Ωαφαδ ΓδΦ φΦ  φα ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ Γφσ°φσΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ - ≤Ω≡σ∩δσφΦσ ±Γ τσΘ ╟α∩αΣα ± ß√Γ°Φ∞Φ ≡σ±∩≤ßδΦΩα∞Φ ╤╤╤╨, ε±εßσφφε ± ╙Ω≡αΦφεΘ. ▌≥ε ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√∞ ±∩ε±εßε∞ εßσ±∩σ≈σφΦ  Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε ≡ατΓΦ≥Φ  ±α∞εΘ ╨ε±±ΦΦ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ΦτßαΓΦ≥ σσ ε≥ ±εßδατφα Γε±±ετΣαφΦ  Φ∞∩σ≡ΦΦ.

╧ε ε÷σφΩσ ─µ. ╨ε≤∩σ≡α Φ ╧. Γαφ ╒²∞α, φα ╟α∩αΣσ Γ±σ ßεδσσ ±Ωδεφφ√ Ω ≥ε∞≤, ≈≥εß√ ≈σ≥Ωε εßετφα≈Φ≥ⁿ ±Γε■ εταßε≈σφφε±≥ⁿ ∩εδΦ≥ΦΩεΘ ╨ε±±ΦΦ Γ ßδΦµφσ∞ τα≡≤ßσµⁿσ, ⌡ε≥  Φ ∩εφΦ∞α■≥, ≈≥ε ²≥ε Γ√τεΓσ≥ φσεΣφετφα≈φ≤■ ≡σαΩ÷Φ■ Φ ±≡σΣΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ²δΦ≥√ Φ ±≡σΣΦ Γεσφφ√⌡. ├δαΓφα  ∩≡Φ≈Φφα ≥αΩεπε φα±≥≡ε  Γ ≥ε∞, ≈≥ε ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ ßδΦµφσσ τα≡≤ßσµⁿσ - ²≥ε Φ ßδΦµφσσ τα≡≤ßσµⁿσ Σδ  Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ┼Γ≡ε∩√. ▌≥ε ε≥φε±Φ≥±  φσ ≥εδⁿΩε Ω ±≥≡αφα∞ ┴αδ≥ΦΦ, ┴σδε≡≤±±ΦΦ, ╠εδΣεΓσ Φ ╙Ω≡αΦφσ, φε Φ Σε φσΩε≥ε≡εΘ ±≥σ∩σφΦ - Ω └≡∞σφΦΦ Φ ├≡≤τΦΦ Γ ╟αΩαΓΩατⁿσ.

┬ ÷σδε∞, ±≈Φ≥α■≥ αΓ≥ε≡√ ╤╚╧╨╚, ≡ε±±ΦΘ±Ωα  Γφσ°φ   ∩εδΦ≥ΦΩα ±σπεΣφ  φα⌡εΣΦ≥±  φα ∩σ≡σ∩≤≥ⁿσ. ╨ε±±Φ  ± ≥≡≤Σε∞ Φ∙σ≥ ±Γεσ φεΓεσ ∞σ±≥ε Γ ┼Γ≡ε∩σ Φ ⌡ε≥σδα ß√ ß√≥ⁿ ΓσδΦΩεΘ Σσ≡µαΓεΘ φα ∞Φ≡εΓεΘ α≡σφσ. ▌≥ε ≤µσ ∩≡ΦΓσδε Ω φα∩≡ µσφφε±≥Φ Γ ε≥φε°σφΦ ⌡ ╨ε±±ΦΦ Φ ± ß√Γ°Φ∞Φ ±εΓσ≥±ΩΦ∞Φ ≡σ±∩≤ßδΦΩα∞Φ, Φ ± ╟α∩αΣε∞. ╚ ⌡ε≥  ╟α∩αΣ, ∩ε ∞φσφΦ■ αΓ≥ε≡εΓ, Σεδµσφ ∩ε∩√≥α≥ⁿ±  εßετφα≈Φ≥ⁿ ∩≡Φσ∞√ ∩εΓσΣσφΦ  ╨ε±±ΦΦ φα ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ α≡σφσ, φαΣε ∩≡Φτφα≥ⁿ, ≈≥ε ≤ φσπε φσ ≥αΩ ∞φεπε ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√⌡ Φφ±≥≡≤∞σφ≥εΓ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ΓδΦ ≥ⁿ φα ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ╨ε±±ΦΦ.

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 014 (88) ε≥ 10 α∩≡σδ  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.