...± ╠α⌡∞≤≥ε∞ ├α≡σσΓ√∞ ("═┬╬" N1, 1998)

─╦▀ ▌╘╘┼╩╥╚┬═╬╤╥╚ ╬┴╬╨╬═█ ═╙╞┼═ ┴╬╦┼┼ ╪╚╨╬╩╚╔ └╨╤┼═└╦ ╤╨┼─╤╥┬
┬ΦΩ≥ε≡ ├σε≡πΦσΓΦ≈ ╩≤δΦΩεΓ - ∞α≡°αδ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα.

┬ ╤╥└╥▄┼ πσφσ≡αδα α≡∞ΦΦ ╠.└. ├α≡σσΓα "┬εΘφα Φ ±εΓ≡σ∞σφφεσ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεσ ∩≡ε≥ΦΓεßε≡±≥Γε" ∩εΣφ ≥√ Γσ±ⁿ∞α αΩ≥≤αδⁿφ√σ Γε∩≡ε±√ ßεδσσ ²Ωεφε∞φεπε Φ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφεπε εßσ±∩σ≈σφΦ  εßε≡εφ√ ±≥≡αφ√ φα ±εΓ≡σ∞σφφε∞ ²≥α∩σ. ─δ  ²≥επε φσεß⌡εΣΦ∞ε ∩≡σµΣσ Γ±σπε Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ Γσ±ⁿ α≡±σφαδ φσΓεσφφ√⌡ Φ Γεσφφ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ, Γ ∩εδφεΘ ∞σ≡σ ∩εΣΩδ■≈Φ≥ⁿ Ω ²≥ε∞≤ Γ±σ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ Φ εß∙σ±≥Γσφφ√σ ε≡παφΦτα÷ΦΦ.

╤ ≥σ⌡ ∩ε≡ ΩαΩ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ ∞α±±εΓ√σ α≡∞ΦΦ, ΓεΘφ√ ±≥αδΦ Γσ±≥Φ±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε Γεε≡≤µσφφ√∞Φ ±Φδα∞Φ, φε Φ φα≡εΣα∞Φ ± ∞εßΦδΦτα÷ΦσΘ Γ±σ⌡ Σ≤⌡εΓφ√⌡ Φ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√⌡ ≡σ±≤≡±εΓ ±≥≡αφ√. ┴√δε ε≈σΓΦΣφε, ≈≥ε εßε≡εφα ±≥≡αφ√ ≥≡σß≤σ≥ ±Ωεε≡ΣΦφΦ≡εΓαφφ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡, ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡, ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ Φ Γεσφφ√⌡ ≤±ΦδΦΘ.

─Φ∩δε∞α≥Φ≈σ±Ωα , ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα  ΦδΦ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφα  ßε≡ⁿßα ΓετφΦΩδΦ φσ ±σπεΣφ . ╬ß ²≥ε∞ µσ πεΓε≡Φ≥ Φ ε∩√≥ ┬σδΦΩεΘ ╬≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ΓεΘφ√.

├α≡σσΓ ∩≡Φτ√Γασ≥ ε≥ ±δεΓσ±φ√⌡ ∩≡ΦτφαφΦΘ ∩σ≡σΘ≥Φ Ω Σσδ≤ Φ ε≡παφΦτεΓα≥ⁿ Γ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞ ∞α±°≥αßσ ≡αßε≥≤ ∩ε ε≥±≥αΦΓαφΦ■ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ Φ εßσ±∩σ≈σφΦ■ φαΣσµφεΘ εßε≡εφ√ ∩≡σµΣσ Γ±σπε φσΓεσφφ√∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ, φε Φ ± Σεδµφ√∞ ∩εΣΩ≡σ∩δσφΦσ∞ ∩εδΦ≥ΦΩε-ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ Φφ√⌡ αΩ÷ΦΘ ΓεσφφεΘ ∞ε∙ⁿ■.

┬ε Γ≡σ∞  α⌠παφ±ΩΦ⌡ ±εß√≥ΦΘ, Γ ═απε≡φε∞ ╩α≡αßα⌡σ, ╥αΣµΦΩΦ±≥αφσ, ╫σ≈φσ Φ Γ Σ≡≤πΦ⌡ ≡αΘεφα⌡ ∞φεπε πεΓε≡ΦδΦ Φ πεΓε≡ ≥ ε ∩≡Φε≡Φ≥σ≥φε±≥Φ ∩εδΦ≥ΦΩε-ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∞σ≡. ═ε ∞αδε ≈≥ε ΣσδαδΦ. ╧≡εßδσ∞α ± δσπΩε±≥ⁿ■ ΓτΓαδΦΓασ≥±  φα ∩δσ≈Φ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ α≡∞ΦΦ, Ωε≥ε≡≤■ Γ ΣαδⁿφσΘ°σ∞ Γε Γ±σ∞ Φ εßΓΦφ ■≥. ╧≡Φ≈σ∞ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ■ τα ≡σ°σφΦσ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ ∞Φ≡φ√∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ φσ εß≡σ∞σφσφ√ φΦ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε, φΦ εß∙σ±≥Γσφφε±≥ⁿ. ┼±δΦ, ±Ωαµσ∞, π. ├≡ετφ√Θ φσ Γτ δΦ Γ ≤±≥αφεΓδσφφ√Θ ±≡εΩ, ± Γεσφφ√⌡ ∞επ≤≥ ∩ε≥≡σßεΓα≥ⁿ Γ ±α∞εΘ µσ±≥ΩεΘ ⌠ε≡∞σ. ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, πεΣα∞Φ φσ ≡ατ≡σ°ασ≥±  Ωεφ⌠δΦΩ≥ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ, ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞Φ Φ Σ≡≤πΦ∞Φ ±∩ε±εßα∞Φ - Φ φΦΩαΩεΘ ≡σαΩ÷ΦΦ, φΦΩ≥ε ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ φσ φσ±σ≥. ╤∞επδΦ - ±ΣσδαδΦ, φσ ±∞επδΦ - ≥αΩ ≥ε∞≤ Φ ß√≥ⁿ. ─α Φ φα ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ ±δ≤°αφΦ ⌡ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ╤εΓσ≥α ßστε∩α±φε±≥Φ, ╠╚─α ΦδΦ ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα φα÷Φεφαδⁿφε±≥σΘ, ταΩεφεΣα≥σδⁿφ√⌡ ε≡παφεΓ επ≡αφΦ≈ΦΓα■≥±  ≥σ∞, ≈≥ε ≈Φ≥α■≥ δσΩ÷ΦΦ ε Γαµφε±≥Φ Φ τφα≈σφΦΦ φσΓεσφφ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ, φσ ∩≡σΣδαπα  φΦΩαΩΦ⌡ ∞σ≡ ∩ε ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦ■ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ Φ ΓεΘφ. ┬±σ Σ≡≤µφε ≡≤πα■≥ ┬εε≡≤µσφφ√σ ±Φδ√ Φ Σ≡≤πΦσ ΓεΘ±Ωα τα ≥ε, ≈≥ε εφΦ φσ ∩εφΦ∞α■≥ τφα≈σφΦ  φσΓεσφφ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ Φ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ Γετ≡αµα■≥ ∩≡ε≥ΦΓ Φ⌡ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ .

┼±δΦ Γ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ εßσ±∩σ≈σφΦσ εßε≡εφ√ ±≥≡αφ√ ±ε±≥εΦ≥ Φτ ΣΓ≤⌡ ≈α±≥σΘ - Ωε∞∩δσΩ±α φσΓεσφφ√⌡ Φ Γεσφφ√⌡ ∞σ≡, - ≥ε Γ∩εδφσ ∩εφ ≥φε, ≈≥ε εß·σ∞ εßε≡εφφ√⌡ ταΣα≈, ≈Φ±δσφφε±≥ⁿ Φ ±ε±≥αΓ ┬εε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ±εΣσ≡µαφΦσ Φ φα∩≡αΓδσφφε±≥ⁿ ΓεσφφεΘ ≡σ⌠ε≡∞√, Γε ∞φεπε∞ ταΓΦ± ≥ ε≥ ≥επε, ΩαΩ ß≤Σ≤≥ ≡σ°α≥ⁿ±  ταΣα≈Φ ∩σ≡ΓεΘ ≈α±≥Φ εßσ±∩σ≈σφΦ  εßε≡εφ√. ┼±δΦ φσΓεσφφ√σ ∞σ≡√ ß≤Σ≤≥ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε ±≡αßα≥√Γα≥ⁿ, Γετ∞εµσφ εΣΦφ ∩εΣ⌡εΣ Ω Γεσφφε∞≤ ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γ≤ Φ ΓεσφφεΘ ≡σ⌠ε≡∞σ. ┼±δΦ ß≤Σσ≥ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ⁿ, ΩαΩ Γ ∩≡ε°δε∞, - ±φεΓα Γ±  ≥ µσ±≥ⁿ ταΣα≈ δ µσ≥ φα ∩δσ≈Φ ┬εε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ΓεΘ±Ω, ≥≡σß≤  ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φ⌡ Γεσφφ√⌡ ≡α±⌡εΣεΓ.

╬ΣφαΩε φα±≥αδε ≥αΩεσ Γ≡σ∞ , ΩεπΣα ≤µσ ∩ε-±≥α≡ε∞≤ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ φσδⁿτ . ╨ε±±Φ  ∩≡Φ σσ Ω≡αΘφσ ε±δαßδσφφ√⌡ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Γετ∞εµφε±≥ ⌡ φσ ∞εµσ≥ ∩εδαπα≥ⁿ±  ≥εδⁿΩε φα Γεσφφ≤■ ±Φδ≤: ≡αφε ΦδΦ ∩ετΣφε µΦτφⁿ Γ√φ≤ΣΦ≥ ∩σ≡σΘ≥Φ ε≥ ±δεΓ Ω Σσδ≤. ┴στ ²≥επε φσΓετ∞εµφε ±Σσδα≥ⁿ εßε≡εφ≤ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ²Ωεφε∞φεΘ Φ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφεΘ.

╧σ≡Γεε≈σ≡σΣφ√∞Φ ∞σ≡α∞Φ Γ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ ∞επδΦ ß√ ß√≥ⁿ:

- ≈σ≥Ωεσ ε∩≡σΣσδσφΦσ ταΣα≈ Φ ⌠≤φΩ÷ΦΘ Γ±σ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ε≡παφεΓ ∩ε ßεδσσ ∩εδφε∞≤ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ■ ∩εδΦ≥ΦΩε-ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡, ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡, Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√⌡ Φ Φφ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ Σδ  ε≥±≥αΦΓαφΦ  φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ Φ εßσ±∩σ≈σφΦ  φαΣσµφεΘ εßε≡εφ√ ± ≤≈σ≥ε∞ φεΓεΘ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ εß±≥αφεΓΩΦ. ╬≡παφΦτα÷Φ  σΣΦφεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα Γ±σΘ ²≥εΘ ε≥≡α±δⁿ■ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ;

- ≤πδ≤ßδσφφα  φα≤≈φα  ≡ατ≡αßε≥Ωα ∩≡εßδσ∞ ±επδα±εΓαφφεπε Φ ≡α÷Φεφαδⁿφεπε Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ  φσΓεσφφ√⌡ Φ Γεσφφ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ Σδ  εßσ±∩σ≈σφΦ  ßστε∩α±φε±≥Φ ±≥≡αφ√. ═σεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ∩≡εΓσΣσφΦ  °Φ≡εΩεΘ φα≤≈φεΘ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ ∩ε ²≥ε∞≤ Γε∩≡ε±≤;

- ∩εΣπε≥εΓΩα φεΓ√⌡ ΩαΣ≡εΓ, Ωε≥ε≡√σ ∞επδΦ ß√ ΩΓαδΦ⌠Φ÷Φ≡εΓαφφε ≡αßε≥α≥ⁿ ∩ε Γ±σ∞≤ Ωε∞∩δσΩ±≤ ∞σ≡ - ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡, ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡, Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√⌡ Φ εßε≡εφφ√⌡.

╙ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ∞εΘ φα∞Φ ∩≡εßδσ∞√ σ±≥ⁿ σ∙σ εΣΦφ Γαµφ√Θ α±∩σΩ≥. ═σΩε≥ε≡√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Σσ ≥σδΦ, ∩εδΦ≥εδεπΦ, µ≤≡φαδΦ±≥√ ∩εΣ ∩≡σΣδεπε∞ ≥επε, ≈≥ε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Φ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦσ ταΣα≈Φ ∞επ≤≥ ≡σ°α≥ⁿ±  φσΓεσφφ√∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ, ±Ωδεφφ√ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε ≥σ∩σ≡ⁿ Γεεß∙σ Γεσφφα  ±Φδα ∞εµσ≥ Φ φσ ∩ε≥≡σßεΓα≥ⁿ± . ╬≥±■Σα φσπα≥ΦΓφεσ ε≥φε°σφΦσ Ω εßε≡εφφ√∞ Γε∩≡ε±α∞ Φ ΓεσφφεΘ ±δ≤µßσ. ╥αΩΦσ ±≤µΣσφΦ   Γδ ■≥±  ±ε±≥αΓφεΘ ≈α±≥ⁿ■ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦεφφεΘ ßε≡ⁿß√. ╧ε Φ⌡ ∞φσφΦ■, ΓεΘφα ≥σ∩σ≡ⁿ ∞εµσ≥ Γσ±≥Φ±ⁿ Γ ε±φεΓφε∞ φσΓεσφφ√∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ. ▌≥ε ±α∞εεß∞αφ ΦδΦ ßεδⁿ°εσ ταßδ≤µΣσφΦσ. └ Γ πεΣ√ "∩σ≡σ±≥≡εΘΩΦ" Σαµσ ∩επεΓα≡ΦΓαδΦ ε ≥ε∞, ≈≥ε ΓεΘφα ≥σ∩σ≡ⁿ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≡εΣεδµσφΦσ∞ ∩εδΦ≥ΦΩΦ.

╠σµΣ≤ ≥σ∞ ΓεΘφ√ φσ ∩≡σΩ≡α∙αδΦ±ⁿ, α δ■ΣΦ ± "φεΓ√∞ ∞√°δσφΦσ∞" Σαµσ φσ ∩ε∩√≥αδΦ±ⁿ εß· ±φΦ≥ⁿ, ≈σ∞ µσ ≥επΣα  Γδ ■≥±  ΓεΘφ√, Γεε≡≤µσφφ√σ Ωεφ⌠δΦΩ≥√, σ±δΦ εφΦ φσ Φ∞σ■≥ ε≥φε°σφΦ  Ω ∩εδΦ≥ΦΩσ. ═α ∞εΘ Γτπδ Σ, Γ ±≥α≥ⁿσ πσφσ≡αδα ├α≡σσΓα ²≥ε≥ Γε∩≡ε± ∩≡ε ±φσφ Σε±≥α≥ε≈φε ≤ßσΣΦ≥σδⁿφε, Φ Γ±σ ∩ε±≥αΓδσφε φα ±ΓεΦ ∞σ±≥α Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ∞ ε∩√≥ε∞ Φ ±εΓ≡σ∞σφφ√∞Φ ≡σαδΦ ∞Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ εß±≥αφεΓΩΦ. ╬±≥ασ≥±  ≥εδⁿΩε σ∙σ ≡ατ ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦ≥ⁿ, ≈≥ε ΓεΘφ√ φσΓεσφφ√∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ φΦΩεπΣα φσ ß√δε Φ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ. ┴εδⁿ°α  ≡ατφΦ÷α, ΩαΩ ΓσΣσ≥±  ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα  Φ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφα  ßε≡ⁿßα Γ ∞Φ≡φεσ Φ Γεσφφεσ Γ≡σ∞ . ┬ ∩ε±δσΣφσ∞ ±δ≤≈ασ ²Ωεφε∞ΦΩα ∩≡ε±≥ε ≡ατ≡≤°ασ≥± .

┬εΘφα φα≈Φφασ≥±  ± φα≈αδε∞ Γεσφφ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ Φ Ωεφ≈ασ≥±  ± Φ⌡ ∩≡σΩ≡α∙σφΦσ∞, ≈≥ε ∩≡αΓΦδⁿφε τα⌠ΦΩ±Φ≡εΓαφε Γ ±≥. 18 ╟αΩεφα "╬ß εßε≡εφσ". ┬εΘφα ß√δα Φ ε±≥ασ≥±  ∩≡εΣεδµσφΦσ∞ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Φ∞σφφε φα±Φδⁿ±≥Γσφφ√∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ.

╒ε≥σδε±ⁿ ß√, Ωεφσ≈φε, ≈≥εß√ ∩εδΦ≥ΦΩα φσ ±Γ τ√Γαδα ±ΓεΦ ≡σ°σφΦ  ± ∩≡Φ∞σφσφΦσ∞ ΓεσφφεΘ ±Φδ√. ┬ φα°σ Γ≡σ∞  ∩εδΦ≥ΦΩΦ εß ταφ√ ß√≥ⁿ ∩≡σΣσδⁿφε ε±≥ε≡εµφ√∞Φ. ═ε σ±δΦ ≤µ Σσδε Σε⌡εΣΦ≥ Σε ΓεΘφ√, ≥ε ∩εδΦ≥ΦΩα∞ φσ Ω δΦ÷≤ ≤⌡εΣΦ≥ⁿ ε≥ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ. └ φσεßε±φεΓαφφ√σ ≤≥Γσ≡µΣσφΦ , ß≤Σ≥ε ∩εδΦ≥ΦΩα Φ ΓεΘφα ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ φσ Φ∞σ■≥ φΦΩαΩεπε ε≥φε°σφΦ  Σ≡≤π Ω Σ≡≤π≤, ≤ΓεΣ ≥ Γ ±≥ε≡εφ≤, Σστε≡Φσφ≥Φ≡≤■≥ δ■ΣσΘ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε πδαΓφεπε Φ±≥ε≈φΦΩα, ∩ε≡εµΣα■∙σπε ΓεΘφ≤, δΦ°α■≥ Γετ∞εµφε±≥Φ ΓδΦ φΦ  φα ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ∩≡αΓ ∙Φ⌡ Ω≡≤πεΓ Φ τα≥≡≤Σφ ■≥ ßε≡ⁿß≤ τα ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦσ ΓεΘφ Φ Γεε≡≤µσφφ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ. └ ╨ε±±Φ  ±σπεΣφ  φ≤µΣασ≥±  Γ ²≥ε∞ ΩαΩ φΦΩεπΣα.

╟═└╫┼═╚┼ ╤╥╨└╥┼├╚╚ "═┼╧╨▀╠█╒ ─┼╔╤╥┬╚╔" ┬╬╟╨└╤╥└┼╥

╬δσπ └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈ ╦ε±ΦΩ - ∞α≡°αδ ß≡εφσ≥αφΩεΓ√⌡ ΓεΘ±Ω, ├σ≡εΘ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα, ∩≡ε⌠σ±±ε≡.

┬ ╤╥└╥▄┼ πσφσ≡αδα α≡∞ΦΦ ╠. ├α≡σσΓα "┬εΘφα Φ ±εΓ≡σ∞σφφεσ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεσ ∩≡ε≥ΦΓεßε≡±≥Γε" ±εε≥φε°σφΦ  Γεσφφ√⌡ Φ φσΓεσφφ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ ßε≡ⁿß√ ≡α±Ω≡√≥√ Γσ±ⁿ∞α ≤ßσΣΦ≥σδⁿφε. ╤≤∙φε±≥ⁿ ΓεΘφ√ ΩαΩ ∩≡εΣεδµσφΦ  ∩εδΦ≥ΦΩΦ φα±Φδⁿ±≥Γσφφ√∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ ±ε⌡≡αφ σ≥ ±Γεσ τφα≈σφΦσ. ═ε ≥σ∩σ≡ⁿ πδαΓφ√σ ≤π≡ετ√ Σδ  ╨ε±±ΦΦ φε± ≥ ±εΓ±σ∞ ΦφεΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡. ╚ ∩ε²≥ε∞≤ φ≤µφε Σ≤∞α≥ⁿ φσ ≥εδⁿΩε ε ΓεσφφεΘ ±≥ε≡εφσ εßσ±∩σ≈σφΦ  εßε≡εφ√, φε Φ ε≡παφΦτεΓα≥ⁿ Γ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞ ∞α±°≥αßσ ⌡ε≡ε°ε ±∩δαφΦ≡εΓαφφ≤■ Φ ∩≡εΣ≤∞αφφ≤■ ≡αßε≥≤ ∩ε ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦ■ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ Φ ΓεΘφ, ∩ε ε≥±≥αΦΓαφΦ■ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ εßε≡εφφ√⌡, Φφ≥σ≡σ±εΓ ∩εδΦ≥ΦΩε-ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ, ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞Φ, Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√∞Φ ∞σ≡α∞Φ, ∩≡Φßσπα  Ω ΓεσφφεΘ ±Φδσ δΦ°ⁿ Γ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφ√⌡ ±δ≤≈α ⌡. ╩ ±εµαδσφΦ■, ∩εΩα ²≥επε φσ≥, Ω≡ε∞σ ≥εδⁿΩε δΦ°ⁿ εß∙Φ⌡ ≡α±±≤µΣσφΦΘ φα ²≥≤ ≥σ∞≤.

╧≡αΓ√ ≥σ, Ω≥ε ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε ≥σ∩σ≡ⁿ φα ∩σ≡σΣφΦΘ ∩δαφ Γ εßσ±∩σ≈σφΦΦ ßστε∩α±φε±≥Φ Γ√⌡εΣ ≥ ²Ωεφε∞ΦΩα, ΣΦ∩δε∞α≥Φ , Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ ±∩σ÷±δ≤µß, πΦßΩα  ε≡παφΦτα÷Φ  ΓταΦ∞φεπε ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα, φαδαµΦΓαφΦσ ε≥φε°σφΦΘ ± ±ε■τφΦΩα∞Φ, ±ε÷Φαδⁿφα  ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ Φ ⌡ε≡ε°σσ ±ε÷Φαδⁿφεσ Φ ∞ε≡αδⁿφεσ ±α∞ε≈≤Γ±≥ΓΦσ φα≡εΣα. ╤■Σα Σεδµφ√ ß√≥ⁿ φα∩≡αΓδσφ√ πδαΓφ√σ ≤±ΦδΦ  ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα.

▌≥ε Γ√≡αµασ≥±  ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γ ≥ε∞, ≈≥ε Γετ≡α±≥ασ≥ τφα≈σφΦσ ±≥≡α≥σπΦΦ "φσ∩≡ ∞√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ". ┬ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ "φσ∩≡ ∞√σ" ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦσ ΣσΘ±≥ΓΦ  ∞επ≤≥ Γ√≡αµα≥ⁿ±  ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≤±ΦδΦ ⌡ ∩ε ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦ■ ΓεΘφ Φ Γεσφφ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ. ═α ²≥ε∞ ²≥α∩σ, Ω≡ε∞σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∞σ≡, Γαµφεσ τφα≈σφΦσ ∞επ≤≥ Φ∞σ≥ⁿ °Φ≡εΩε ∩≡Φ∞σφ σ∞√σ Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ±αφΩ÷ΦΦ. ╠ε≡±Ωα , ΓετΣ≤°φα  Φ φατσ∞φα  ßδεΩαΣα ∩≤≥σΘ ±εεß∙σφΦ , Σσ∞εφ±≥≡α÷Φ  ±Φδ√, Γ√ΣσδσφΦσ ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ Σδ  ≡ατ·σΣΦφσφΦ  ±≥ε≡εφ Φ Σ≡≤πΦσ ±∩ε±εß√ ΣσΘ±≥ΓΦΘ.

┬±σ ²≥ε Σεδµφε ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ±  ∩≡Φ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ε≥≡αµσφΦ  Γετ∞εµφεΘ απ≡σ±±ΦΦ. ╤≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεσ ∩ε±≥≡εσφΦσ ┬εε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ Γ ÷σδε∞ Σεδµφε ß√≥ⁿ Γ√±εΩε∞εßΦδⁿφ√∞ Φ εßσ±∩σ≈ΦΓα≥ⁿ ß√±≥≡εσ Φ⌡ ≡σαπΦ≡εΓαφΦσ φα δ■ß√σ Γεσφφ√σ Ωεφ⌠δΦΩ≥√ Φ Σ≡≤πΦσ απ≡σ±±ΦΓφ√σ αΩ÷ΦΦ, φσ ∩≡ΦΩεΓ√Γα  τα≡αφσσ Ω≡≤∩φ√σ ±Φδ√ Ω ε∩≡σΣσδσφφ√∞ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ∞ φα∩≡αΓδσφΦ ∞.

├δαΓφ√σ Φτ∞σφσφΦ , Σσδα■∙Φσ Γεε≡≤µσφφ≤■ ßε≡ⁿß≤ ß≤Σ≤∙σπε φσ ∩ε⌡εµσΘ φα ∩≡σΣ√Σ≤∙Φσ, ∩≡εΦτεΘΣ≤≥ Γ σσ Γφ≤≥≡σφφσ∞ ±εΣσ≡µαφΦΦ, πΣσ ß≤Σ≤≥ ±∩≡σ±±εΓαφ√ ΓταΦ∞φ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ  ≡ατδΦ≈φ√⌡ ΓΦΣεΓ ┬εε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ Φ ≡εΣεΓ ΓεΘ±Ω, Γ√∩εδφ ■∙Φ⌡ επ≡ε∞φεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ≡ατδΦ≈φ√⌡ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ε∩σ≡α≥ΦΓφε-≥αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ταΣα≈. ╙≈α±≥Φσ ßεδⁿ°επε ΩεδΦ≈σ±≥Γα ε≡≤µΦ  Φ ≥σ⌡φΦΩΦ Σσδα■≥ ±≡αµσφΦ  ß≤Σ≤∙σπε Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ±δεµφ√∞Φ, ±ετΣαΓα  φεΓ√σ ≤±δεΓΦ  Φ⌡ ∩≡Φ∞σφσφΦ  Φ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ , ε±εßσφφε ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦεφφεΘ φα±√∙σφφε±≥Φ Φ φα∩≡ µσφφε±≥Φ.

┴εδⁿ°Φσ Φτ∞σφσφΦ  ∩≡εΦτεΘΣ≤≥ Γ ±∩ε±εßα⌡ ∩εΣπε≥εΓΩΦ Φ ΓσΣσφΦ  φα±≥≤∩α≥σδⁿφ√⌡ Φ εßε≡εφΦ≥σδⁿφ√⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ, Γ±≥≡σ≈φ√⌡ ±≡αµσφΦΘ, Γ ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦΦ επφσΓεπε ∩ε≡αµσφΦ , ±εΓσ≡°σφΦΦ ∞αφσΓ≡α Φ Γ φεΓε∞ ∩εΣ⌡εΣσ Ω ±ετΣαφΦ■ φσεß⌡εΣΦ∞√⌡ ∩δε≥φε±≥σΘ ±Φδ Φ ±≡σΣ±≥Γ, ±ε±≡σΣε≥ε≈σφΦΦ ε±φεΓφ√⌡ ≤±ΦδΦΘ φα ≡σ°α■∙Φ⌡ φα∩≡αΓδσφΦ ⌡ Φ ∩ε ≡ Σ≤ Σ≡≤πΦ⌡ Γε∩≡ε±εΓ.

─δ  ≡ατ≡σ°σφΦ  Γεε≡≤µσφφ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ ∩≡σεßδαΣα■∙σσ τφα≈σφΦσ ∩≡Φεß≡σ≥α■≥ ±ε÷Φαδⁿφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ α±∩σΩ≥√. ┬σΣ≤∙Φ∞Φ, ε∩≡σΣσδ ■∙Φ∞Φ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ±ε÷Φαδⁿφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥Φ  ∩ε Φ⌡ ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ■, εßσ±∩σ≈σφΦσ ∩εΣΣσ≡µΩΦ ε±φεΓφεΘ ≈α±≥ⁿ■ φα±σδσφΦ .

╤ ≤≈σ≥ε∞ Φτ∞σφσφΦΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡α Γεε≡≤µσφφεΘ ßε≡ⁿß√ ΓετφΦΩα■≥ ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦσ ε±εßσφφε±≥Φ Γ ≡σ°σφΦΦ Γετδεµσφφ√⌡ εßε≡εφφ√⌡ ταΣα≈ φσ ≥εδⁿΩε ┬εε≡≤µσφφ√∞Φ ±Φδα∞Φ, φε Φ ±∩ε±εßα∞Φ ≡αßε≥√ Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ, ╧επ≡αφΦ≈φ√⌡ Φ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ ΓεΘ±Ω, ╘σΣσ≡αδⁿφεπε απσφ≥±≥Γα ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥ΓσφφεΘ ±Γ τΦ, ΓεΘ±Ω ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα ∩ε ≈≡στΓ√≈αΘφ√∞ ±Φ≥≤α÷Φ ∞, ╞σδστφεΣε≡εµφ√⌡ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ΓεΘ±Ω, Ωε≥ε≡√σ Σεδµφ√ ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ±  ∩≡Φ ≡ατ≡αßε≥Ωσ φεΓ√⌡ ßεσΓ√⌡ ≤±≥αΓεΓ.

─δ  ≤±∩σ°φεπε ∩≡ε≥ΦΓεΣσΘ±≥ΓΦ  Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√∞, ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ∞ ±≡σΣ±≥Γα∞ ßε≡ⁿß√ ΓαµφσΘ°σσ τφα≈σφΦσ Φ∞σσ≥ ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ Γ εß∙σ±≥Γσ Φ ∩εΣΣσ≡µΩα φα≡εΣε∞ ΦΣσΘ τα∙Φ≥√ ╬≥σ≈σ±≥Γα. ╬≥ ε≥φε°σφΦ  εß∙σ±≥Γα Ω εßε≡εφφ√∞ Γε∩≡ε±α∞ Γε ∞φεπε∞ ταΓΦ±Φ≥ Φ ∞ε≡αδⁿφ√Θ ⌠αΩ≥ε≡ δΦ≈φεπε ±ε±≥αΓα ┬εε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ. ═α∩εδσεφ ±εε≥φε±Φδ ∞ε≡αδⁿφ√σ Φ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√σ ε±φεΓ√ ßεσΓεΘ ∞ε∙Φ α≡∞ΦΦ ΩαΩ 3:1. ▌≥ε ∩εδεµσφΦσ φσ ≥σ≡ σ≥ ±Γεσπε τφα≈σφΦ  Φ Γ φα°σ Γ≡σ∞ . └ Γ ≤±δεΓΦ ⌡, ΩεπΣα ±≥α≡σσ≥ ε≡≤µΦσ, ±φΦµασ≥±  ≤≡εΓσφⁿ ßεσΓεΘ Γ√≤≈ΩΦ, ∞ε≡αδⁿφ√Θ Σ≤⌡ δΦ≈φεπε ±ε±≥αΓα ∞εµσ≥ εΩατα≥ⁿ±  ∩ε±δσΣφσΘ φαΣσµΣεΘ. ╩±≥α≥Φ, Σδ  ²≥επε φσ ≥≡σß≤σ≥±  Σε∩εδφΦ≥σδⁿφεπε ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦ . ═σεß⌡εΣΦ∞ε ∩≡σµΣσ Γ±σπε Φτ∞σφΦ≥ⁿ Ω δ≤≈°σ∞≤ ε≥φε°σφΦσ Ω ΦΣσσ τα∙Φ≥√ ╬≥σ≈σ±≥Γα, ±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓα≥ⁿ ∞ε≡αδⁿφε-ßεσΓεσ Γε±∩Φ≥αφΦσ ΓεΘ±Ω Φ ±Φδ ⌠δε≥α.

╚≥αΩ, Γεσφφ√σ ⌠ε≡∞√ ßε≡ⁿß√, α ≥αΩµσ ∩εδΦ≥ΦΩε-ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ, ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ Φ Σ≡≤πΦσ α±∩σΩ≥√ - ²≥ε ²δσ∞σφ≥√ εß∙σπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ε≥ΦΓεßε≡±≥Γα. ╚ φσ εΣΦφ Φτ φΦ⌡, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ±α∞≤ ∩εδΦ≥ΦΩ≤, φσδⁿτ  ∩≡σΓ≡α∙α≥ⁿ Γ ±α∞ε÷σδⁿ Φ ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓδ ≥ⁿ Σ≡≤π Σ≡≤π≤. ═σΓεσφφ√σ Φ Γεσφφ√σ ±≡σΣ±≥Γα Σεδµφ√ ≡α÷Φεφαδⁿφε ±ε≈σ≥α≥ⁿ± .

▌≥ε≥ Γε∩≡ε± τα±δ≤µΦΓασ≥ ≥επε, ≈≥εß√ σπε εß±≤ΣΦ≥ⁿ φα τα±σΣαφΦΦ ╤εΓσ≥α ∩ε Γφσ°φσΘ Φ εßε≡εφφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ. └ Γ ∩δαφσ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩεΘ ≡σαδΦτα÷ΦΦ φα∩≡α°ΦΓασ≥±  φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ≡α±±∞ε≥≡σφΦ  Γε∩≡ε±α εß εßσ±∩σ≈σφΦΦ εßε≡εφ√ φσΓεσφφ√∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ φα εΣφε∞ Φτ τα±σΣαφΦΘ ╤εΓσ≥α εßε≡εφ√.

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 009 (83) ε≥ 06 ∞α≡≥α 1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.