╨└╟┬└╦╚╥╤▀ ╦╚ ╨╬╤╤╚▀?

─α, σ±δΦ Φ Σαδⁿ°σ ≡≤±±ΩΦσ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ß≤Σ≤≥ ±≥εδⁿ µσ αδ≈φ√ Φ ßστΣα≡φ√
┬Φ≥αδΦΘ ╥≡σ≥ⁿ ΩεΓ

╨└╟┬└╦╚╥╤▀ δΦ ╨ε±±Φ ? ═α ²≥ε≥ ∩σ≈αδⁿφ√Θ Σδ  Γ± Ωεπε ≡≤±±Ωεπε ≈σδεΓσΩα Γε∩≡ε± ∩ε∩≡ε±Φδα ∞σφ  Σα≥ⁿ ε≥Γσ≥ ≡σΣαΩ÷Φ  Φ≥αδⁿ φ±Ωεπε µ≤≡φαδα "╦Φ∞σ±"*. ╚, Γ√φ≤µΣσφ ∩≡Φτφα≥ⁿ, Γε∩≡ε± φσßστε±φεΓα≥σδσφ. ╒ε≥  δΦ≈φε  , ⌡ε≈≤ ±Ωατα≥ⁿ εß ²≥ε∞ ±≡ατ≤, ε≥φε°≤ ±σß  Γ ±∞√±δσ ε≥Γσ≥α φα ταΣαφφ√Θ Γε∩≡ε± ±Ωε≡σσ Ω ε∩≥Φ∞Φ±≥α∞, ≈σ∞ Ω ∩σ±±Φ∞Φ±≥α∞. └ ≥ε≈φσσ πεΓε≡ , σ±δΦ ≥αΩ ∞εµφε Γ√≡ατΦ≥ⁿ± , Ω ε∩≥Φ∞Φ±≥α∞-⌠α≥αδΦ±≥α∞.

╬∩≥Φ∞Φτ∞ ∞εΘ ßατΦ≡≤σ≥±  φα Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωε∞ ∩≡σ÷σΣσφ≥σ - Γ 20-⌡ πεΣα⌡ ²≥επε ΓσΩα ßεδⁿ°σΓΦΩα∞ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ≤Σαδε±ⁿ Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ ≡ατ≡≤°σφφ≤■ ß√δε ÷σδε±≥φε±≥ⁿ ╨ε±±ΦΦ. └ ⌠α≥αδΦτ∞ εß· ±φ σ≥±  Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ µσ ∩εΩε≡φε±≥ⁿ■ ∩σ≡σΣ φσΦτßσµφ√∞. ╧≡Φ≈σ∞ φαΦßεδσσ φσΦτßσµφ√∞   ±≈Φ≥α■ ε≥φ■Σⁿ φσ σ±≥σ±≥Γσφφε±≥ⁿ ≤∞Φ≡αφΦ  Φ∞∩σ≡ΦΘ, α πδ≤∩ε±≥ⁿ Φ αδ≈φε±≥ⁿ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ Ωεφ÷α XX ΓσΩα. ╚∞σφφε ²≥Φ∞ ∩ε±δσΣφΦ∞ ⌠αΩ≥ε≡ε∞   εß· ±φ ■ σ±δΦ φσ φα Γ±σ ±≥ε, ≥ε ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ φα Γε±σ∞ⁿΣσ± ≥ ∩≡ε÷σφ≥εΓ Ω≡≤°σφΦσ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα Γ 1991 πεΣ≤.

┬ε≥ ≤µ ∩ε ²≥εΘ ∩≡Φ≈Φφσ σ±≥ⁿ Γ±σ ε±φεΓαφΦ  ß√≥ⁿ ε≥· Γδσφφ√∞ ∩σ±±Φ∞Φ±≥ε∞, ≥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε ∩≡ε±Γσ≥δσφΦ  Γ ≤∞α⌡ Φ ΣσΘ±≥ΓΦ ⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ φσ ΓΦΣφε Φ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡.

I.

╚≥αΩ, φα Γε∩≡ε± "╨ατΓαδΦ≥±  δΦ ╨ε±±Φ ?"   ε≥Γσ≈α■: ±Ωε≡σσ φσ≥, ≈σ∞ Σα. ╧≡Φ≈σ∞ Γσ≡ε ≥φε±≥ⁿ σσ ±ε⌡≡αφσφΦ  ε≈σφⁿ ΓσδΦΩα, Σαµσ φσ±∞ε≥≡  φα ≈≤ΣεΓΦ∙φε ßστΣα≡φ≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ∩ε±δσΣφσπε Γ≡σ∞σφΦ.

╧≡σµΣσ, ≈σ∞ α≡π≤∞σφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ±Γε■ ∩ετΦ÷Φ■,   ⌡ε≥σδ ß√ τα⌠ΦΩ±Φ≡εΓα≥ⁿ ≡ Σ ε≈σΓΦΣφ√⌡ (φαΣσ■±ⁿ, φσ ≥εδⁿΩε Σδ  ∞σφ ) ≥σφΣσφ÷ΦΘ, ⌠αΩ≥ε≡εΓ Φ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γ, ε±ετφαφΦσ Ωε≥ε≡√⌡ ∩ε∞εµσ≥ αφαδΦτ≤ Φ ∩≡επφετ≤ ≥επε, ≈≥ε φα± ±Ωε≡σσ Γ±σπε µΣσ≥.

╧σ≡Γεσ. ╓α≡±Ωα  (Φ∞∩σ≡α≥ε≡±Ωα ), ±εΓσ≥±Ωα  Φ φ√φσ°φ   Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωα  ╨ε±±Φ  - ²≥ε εΣφε Φ ≥ε µσ πε±≤Σα≡±≥Γε (≥ε σ±≥ⁿ ßεδσσ ≈σ∞ εΣφα Φ ≥α µσ ±≥≡αφα), δΦ°ⁿ φα⌡εΣ ∙σσ±  φα ≡ατφ√⌡ ±≥αΣΦ ⌡ ≡ατΓΦ≥Φ .

┬≥ε≡εσ. ╚±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ, Σα Φ ±εß±≥Γσφφε φα≤≈φε, φσ ±εΓ±σ∞ Ωε≡≡σΩ≥σφ Γε∩≡ε±: "╨ατΓαδΦ≥±  δΦ ╨ε±±Φ ?". ┬ ∩≡αΓΦδⁿφεΘ ∩ε±≥αφεΓΩσ ²≥ε≥ Γε∩≡ε± Σεδµσφ τΓ≤≈α≥ⁿ ≥αΩ: "╧≡εΣεδµΦ≥±  δΦ ≡ατΓαδ ╨ε±±ΦΦ, φαΦßεδσσ ß≤≡φα  ±≥αΣΦ  Ωε≥ε≡επε ∩≡Φ°δα±ⁿ φα 1991 πεΣ, Σε εΩεφ≈α≥σδⁿφεπε ≡α±∩αΣα ±≥≡αφ√, Σε σσ Φ±≈στφεΓσφΦ  ± ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ωα≡≥√ ∞Φ≡α ΩαΩ ≥επε, ≈≥ε φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ∩ ≥Φ±ε≥ δσ≥ εΩ≡≤µα■∙Φσ πε±≤Σα≡±≥Γα φατ√ΓαδΦ Φ ±≈Φ≥αδΦ "╨ε±±ΦσΘ"?"

╥≡σ≥ⁿσ. ╨ε±±Φ  (Φ ∩εΣ Φ∞σφσ∞ "╨ε±±ΦΘ±Ωα  Φ∞∩σ≡Φ ", Φ ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ "╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ", Φ ∩εΣ φ√φσ°φΦ∞ φατΓαφΦσ∞ "╨ε±±ΦΘ±Ωα  ╘σΣσ≡α÷Φ ")  Γδ σ≥±  φσ ±≥εδⁿΩε Φ∞∩σ≡ΦσΘ (⌡ε≥  ≡ Σ Φ∞∩σ≡±ΩΦ⌡ ≈σ≡≥ σΘ, ßστ≤±δεΓφε, ∩≡Φ±≤∙), ±ΩεδⁿΩε ≤φΦΩαδⁿφ√∞ Φ ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φ√∞ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε-πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ εß≡ατεΓαφΦσ∞ ± ±εß±≥Γσφφ√∞Φ ÷ΦΓΦδΦτα÷Φεφφ√∞Φ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩα∞Φ, ±Ωε≡σσ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ∞Φ, ≈σ∞ ατΦα≥±ΩΦ∞Φ, ±  Γφ√∞ Φ Γ±σ φα≡α±≥α■∙Φ∞ (ε±εßσφφε Γ ╒I╒-╒X ΓσΩα⌡) Σε∞ΦφΦ≡εΓαφΦσ∞ σΓ≡ε∩σΦτ∞α, ∩≡Φ≈σ∞ Σαµσ ßεδσσ Γ α≥δαφ≥Φ≈σ±ΩεΘ, ≈σ∞ Γ ±≡σΣΦτσ∞φε∞ε≡±ΩεΘ σπε ⌠ε≡∞σ.

╫σ≥Γσ≡≥εσ. ╩≡≤°σφΦσ Γ 1991 πεΣ≤ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα (α ≥ε≈φσσ, ≥επε, ≈≥ε   φατ√Γα■ ┴εδⁿ°εΘ ╨ε±±ΦσΘ) φσ ±ετΣαδε πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ φα ∩ε±≥±εΓσ≥±Ωε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ Φ ßεδσσ ≥επε - φα Γ±σ∞ σΓ≡εατΦα≥±Ωε∞ Ωεφ≥Φφσφ≥σ, α ∩ε≥ε∞≤ φσΦτßσµφε Σεδµφε δΦßε ∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ±  (ΣαδⁿφσΘ°ΦΘ ≡α±∩αΣ), δΦßε ∩≡Φε±≥αφεΓΦ≥ⁿ±  Φ ∩εΓσ≡φ≤≥ⁿ Γ±∩ ≥ⁿ, ≥ε σ±≥ⁿ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω ≈α±≥Φ≈φε∞≤, φε τφα≈Φ≥σδⁿφε∞≤ Γε±±≥αφεΓδσφΦ■ ┴εδⁿ°εΘ ╨ε±±ΦΦ.

╧ ≥εσ. ═σταΓσ≡°σφφε±≥ⁿ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ε÷σ±±α φα ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ ┴εδⁿ°εΘ ╨ε±±ΦΦ (∩ε±≥±εΓσ≥±Ωε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ) Φ ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε ±ε⌡≡αφσφΦσ ∩ε≥σφ÷Φαδα Σδ  σσ ΣαδⁿφσΘ°σπε ≡α±∩αΣα δΦßε, φαεßε≡ε≥, Γε±±ετΣαφΦ  ε±εßσφφε  ≡Ωε ⌡α≡αΩ≥σ≡Φτ≤σ≥±  ≡ Σε∞ εß·σΩ≥ΦΓφ√⌡ Φ ±≤ß·σΩ≥ΦΓφ√⌡ ⌠αΩ≥ε≡εΓ, Ω ≈Φ±δ≤ ΓαµφσΘ°Φ⌡ Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ε≥φε± ≥± :

- φσπε≥εΓφε±≥ⁿ (φα ±σπεΣφ °φΦΘ Σσφⁿ) εΩ≡≤µα■∙σπε ∞Φ≡α Ω ∩εδφε∞≤ ≡α±∩αΣ≤ ╨ε±±ΦΦ (∩≡Φ≈σ∞ ±ε ±≥ε≡εφ√ ╟α∩αΣα ²≥ε Φ εß·σΩ≥ΦΓφα , Φ ±≤ß·σΩ≥ΦΓφα  φσπε≥εΓφε±≥ⁿ; Φ±δα∞±ΩΦΘ µσ ∞Φ≡, ßστ≤±δεΓφε, πε≥εΓ Ω ΣαδⁿφσΘ°σ∞≤ ≡α±∩αΣ≤ ╨ε±±ΦΦ ±≤ß·σΩ≥ΦΓφε, φε φσ εß·σΩ≥ΦΓφε);

- Φ±Ω≤±±≥Γσφφε±≥ⁿ ΦδΦ  ≡Ωε ε∙≤∙ασ∞α  φ√φσ µΦΓ≤∙Φ∞Φ ∩εΩεδσφΦ ∞Φ δ■ΣσΘ φσ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥ⁿ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα π≡αφΦ÷,  Γδ ■∙Φ⌡±  ±σπεΣφ  π≡αφΦ÷α∞Φ ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ;

- φσ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ Γ±σ⌡ ατΦα≥±ΩΦ⌡ Φ ΩαΓΩατ±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ, εß≡ατεΓαΓ°Φ⌡±  φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ß√Γ°σπε ╤╤╤╨, ±ε⌡≡αφ ■∙Φ⌡ ±Γεσ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφεσ, πε±≤Σα≡±≥Γσφφεσ Φ ²≥φΦ≈σ±Ωεσ σΣΦφ±≥Γε δΦ°ⁿ φα ε±φεΓσ: α) αΓ≥ε≡Φ≥α≡φ√⌡ ΦδΦ ∩≡ ∞ε ΣΦΩ≥α≥ε≡±ΩΦ⌡ ≡σµΦ∞εΓ, Γ φΦ⌡ Γε÷α≡ΦΓ°Φ⌡± ; ß) ≥≡αΣΦ÷ΦΘ ±εΓσ≥±Ωεπε αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφεπε ΣσδσφΦ ; Γ) φσµσδαφΦ  ╨ε±±ΦΦ Σσ±≥αßΦδΦτΦ≡εΓα≥ⁿ ±Φ≥≤α÷Φ■ Γ Σαφφ√⌡ ≡σπΦεφα⌡ Φ σσ φσ±∩ε±εßφε±≥Φ ∩εΩα ÷σδσφα∩≡αΓδσφφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩεΘ "∩σ≡σΩ≡αΦΓα≥ⁿ" Γ ±Γε■ ∩εδⁿτ≤ ∩ε±≥±εΓσ≥±Ωεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε;

- ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥ⁿ ε∩≡σΣσδσφΦ  ∩ε≈≥Φ Γ±σ⌡ εß≡ατεΓαΓ°Φ⌡±  φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ß√Γ°σπε ╤╤╤╨ φεΓ√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ ΩαΩ "∞ΦΩ≡εΦ∞∩σ≡ΦΘ", ±ε⌡≡αφ ■∙Φ⌡ Γφ≤≥≡Φ ±σß  Γ±σ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√σ Σδ  Φ∞∩σ≡ΦΘ ≥σφΣσφ÷ΦΦ σ±δΦ Φ φσ Ω ∩εδφε∞≤ ≡α±∩αΣ≤, ≥ε Ω ΣδΦ≥σδⁿφε∞≤ ∩εδ≤≡α±∩αΣ≤;

- ±Ω≡√≥√σ, α ∩ε≡εΘ ≤µσ Φ  Γφ√σ ∩≡σ≥σφτΦΦ ≡ Σα ß√Γ°Φ⌡ ±ε±σΣσΘ ╤╤╤╨ (╥≤≡÷Φ , └⌠παφΦ±≥αφ, ╨≤∞√φΦ , ╩Φ≥αΘ, ├σ≡∞αφΦ ) φα ∩εΣ≈ΦφσφΦσ ±σßσ ≈α±≥Φ≈φε ΦδΦ ∩εδφε±≥ⁿ■ φσΩε≥ε≡√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ-≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΘ φα ∩ε±≥±εΓσ≥±Ωε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ;

- Γ∩σ≡Γ√σ Γ ≥αΩΦ⌡ ∞α±°≥αßα⌡ ΓετφΦΩ°α  πδεßαδⁿφα  ∩≡εßδσ∞α ≡ατΣσδσφφε±≥Φ ≡≤±±ΩεΘ φα÷ΦΦ, ≈≥ε ≡αφε ΦδΦ ∩ετΣφε ∩ε≥≡σß≤σ≥ ßεδσσ "αΩ≥ΦΓφεΘ" πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ╨ε±±ΦΦ ∩ε τα∙Φ≥σ ≡≤±±ΩΦ⌡ δ■ΣσΘ ΦδΦ ≡≤±±ΩΦ⌡ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΘ τα ≡≤ßσµε∞;

- ²≥φεΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ±σ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ, ΓετφΦΩ°Φ⌡ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ß√Γ°σπε ╤╤╤╨, Φ±Ωδ■≈α  δΦ°ⁿ ±α∞≤ ╨ε±±Φ■ Φ ┴σδε≡≤±±Φ■, φε ΓΩδ■≈α  Σαµσ ≥αΩΦσ Γφσ°φσ "÷ΦΓΦδΦτεΓαφφ√σ", "σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦσ" πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ εß≡ατεΓαφΦ , ΩαΩ ╦Φ≥Γα, φε ε±εßσφφε ▌±≥εφΦ  Φ ╦α≥ΓΦ ;

- π≡αµΣαφ±Ωα  ΓεΘφα Γ ╥αΣµΦΩΦ±≥αφσ ΩαΩ φαΦßεδσσ  Γφεσ ∩≡ε ΓδσφΦσ Γ±σ⌡ ∩σ≡σ≈Φ±δσφφ√⌡ ≥σφΣσφ÷ΦΘ φσ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ, ≤µσ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ Γ πε≡ ≈σΘ ⌠ε≡∞σ - ±∩≤±ΩεΓεΘ Ω≡■≈εΩ Σδ  ±σ≡ΦΦ ∩εΣεßφ√⌡ ΓεΘφ ∩ε ∩σ≡σΣσδ≤ Γ±σπε ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα ß√Γ°σΘ ±εΓσ≥±ΩεΘ ╤≡σΣφσΘ └τΦΦ (±■Σα Γ⌡εΣ ≥, ∩ε∞Φ∞ε ±α∞επε ╥αΣµΦΩΦ±≥αφα, σ∙σ Φ ╥≤≡Ω∞σφΦ , ╙τßσΩΦ±≥αφ, ╩ατα⌡±≥αφ Φ ╩Φ≡πΦτΦ );

- φσ≤±∩σ⌡ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ⌠ε≡∞ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γε Γ±σ⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩα⌡ ß√Γ°σπε ╤╤╤╨ (Ω≡ε∞σ ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡), ≈≥ε ±Σσδαδε ßεδⁿ°≤■ ≈α±≥ⁿ Φ⌡ φα±σδσφΦ  πε≡ατΣε ßεδσσ εßστΣεδσφφ√∞Φ, ≈σ∞ ²≥ε ß√δε Γ ±εΓσ≥±Ωεσ Γ≡σ∞ .

▀ ∩σ≡σ≈Φ±δΦδ φσ Γ±σ Σαµσ ±α∞√σ ±≤∙σ±≥Γσφφ√σ ⌠αΩ≥ε≡√, ⌡α≡αΩ≥σ≡Φτ≤■∙Φσ φσταΓσ≡°σφφε±≥ⁿ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡ε÷σ±±εΓ φα ∩ε±≥±εΓσ≥±Ωε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ. ═σ Ωε±φ≤δ±    ±εß±≥Γσφφε ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ Γεσφφ√⌡ α±∩σΩ≥εΓ. └ ∩ε±δσΣφΦσ, φα∩≡Φ∞σ≡, ε≈σφⁿ Γαµφ√: ΓσΣⁿ φΦ εΣφε πε±≤Σα≡±≥Γε φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ß√Γ°σπε ╤╤╤╨, Ω≡ε∞σ ╨ε±±ΦΦ, φσ ±∩ε±εßφε ±σΘ≈α± ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε ≥ⁿ ΓεσφφεΘ απ≡σ±±ΦΦ, σ±δΦ ≥αΩεΓα  ±δ≤≈Φ≥± . ╚ ±δαΓα ┴επ≤, ≈≥ε ²≥α ε∩α±φε±≥ⁿ ∩εΩα  Γδ σ≥±  δα≥σφ≥φεΘ, φσαΩ≥≤αδⁿφεΘ (Γ∩≡ε≈σ∞, φσ Γ±σπΣα - ∩≡Φ∞σ≡ ╥αΣµΦΩΦ±≥αφα ΦδΦ └τσ≡ßαΘΣµαφα, φσ Φ∞σ■∙σπε ±Φδ ε±ΓεßεΣΦ≥ⁿ ■≡ΦΣΦ≈σ±ΩΦ ∩εΣ≈Φφσφφ√σ σ∞≤ 20% ±ΓεσΘ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ, ταφ ≥√⌡ Ωα≡αßα⌡±ΩΦ∞Φ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ ∞Φ, τα ±∩ΦφεΘ Ωε≥ε≡√⌡ ±≥εΦ≥ └≡∞σφΦ ). ═ε Σαµσ Φ ∩σ≡σ≈Φ±δσφφεπε Σε±≥α≥ε≈φε, ≈≥εß√ Γ ±Γσ≥σ Φφ≥σ≡σ±≤■∙σΘ φα± ∩≡εßδσ∞√ ε±ετφα≥ⁿ: Γσ±ⁿ ∩≤≥ⁿ ΣαδσΩε σ∙σ φσ ∩≡εΘΣσφ Φ Γ ΩαΩε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ δσµΦ≥ ε±≥αΓ°α ±  ≈α±≥ⁿ ∩≤≥Φ - Γε∩≡ε± ±δεµφ√Θ .

II.

┬ ∩σ≡ΓεΘ πδαΓσ   τα⌠ΦΩ±Φ≡εΓαδ ≥σ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Φ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Ωεφ±≥αφ≥√, Ωε≥ε≡√σ, Ωεφσ≈φε µσ, ∞επ≤≥ φσ Γε±∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ±  Γ Ωα≈σ±≥Γσ ≥αΩεΓ√⌡ Σ≡≤πΦ∞Φ φαßδ■Σα≥σδ ∞Φ Φ Φ±±δσΣεΓα≥σδ ∞Φ, φε Σδ  ∞εΦ⌡ ΣαδⁿφσΘ°Φ⌡ ≡α±±≤µΣσφΦΘ  Γδ ■≥±  Ω≡αΘφσ ±≤∙σ±≥Γσφφ√∞Φ. ╥σ∩σ≡ⁿ εß≡α≥Φ∞±  Ω Φ±≥ε≡ΦΦ.

┬ φα≈αδσ ²≥επε ΓσΩα ╨ε±±Φ  ∩σ≡σµΦδα ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ αφαδεπΦ≈φ≤■ ΩεδδΦτΦ■ - ∩εδφ√Θ ≡α±∩αΣ ±≥≡αφ√ φα σ∙σ ßεδσσ ∞σδΩΦσ, ≈σ∞ ±σΘ≈α±, ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφ√σ σΣΦφΦ÷√. ╚ ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ╨ε±±Φ  Γε±±≥αφεΓΦδα±ⁿ Γ σ∙σ ßεδσσ ∞επ≤∙σ±≥Γσφφε∞ Φ Σαµσ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφε ßεδσσ εß°Φ≡φε∞ (ε±εßσφφε ≤µσ ∩ε±δσ Γ≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√) ΓΦΣσ.

╩εφσ≈φε, Φ±≥ε≡Φ  φΦΩεπΣα φσ ∩εΓ≥ε≡ σ≥±  ∩εδφε±≥ⁿ■, φε Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ Γ φσπα≥ΦΓφε∞ ±Γεσ∞ α±∩σΩ≥σ (⌡α≡αΩ≥σ≡ ≡α±∩αΣα, σπε ∞α±°≥αß√ Φ ∩≡Φ≈Φφ√) ±εΓ∩αΣσφΦ  ±δΦ°Ωε∞ ß≤ΩΓαδⁿφ√. ╟φαΩε∞√σ ± Φ±≥ε≡ΦσΘ ΦδΦ Φφ≥σ≡σ±≤■∙Φσ±  σ■ δσπΩε φαΘΣ≤≥ ∩εΣ≥Γσ≡µΣα■∙Φσ ²≥ε ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ ⌠αΩ≥√ Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ±εß√≥Φ ⌡ 1917-1920 πεΣεΓ. ▀ µσ ⌡ε≈≤ φαΘ≥Φ ε≥Γσ≥ φα Γε∩≡ε±: ≈≥ε ∩ετΓεδΦδε ≥επΣα Γε±±εσΣΦφΦ≥ⁿ ±≥≡αφ≤? ╚, ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε, φαδΦ≈σ±≥Γ≤■≥ δΦ ±σΘ≈α± αφαδεπΦ≈φ√σ ΦδΦ ±⌡εµΦσ ⌠αΩ≥ε≡√, Γφ≤°α■∙Φσ ≥ε≥ ±α∞√Θ ⌠α≥αδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ ε∩≥Φ∞Φτ∞, ε Ωε≥ε≡ε∞   ±Ωαταδ Γ ±α∞ε∞ φα≈αδσ ±≥α≥ⁿΦ?

═α ∞εΘ Γτπδ Σ, Γε±±≥αφεΓδσφΦ■ σΣΦφ±≥Γα ┴εδⁿ°εΘ ╨ε±±ΦΦ (φε ≤µσ ∩εΣ Γδα±≥ⁿ■ ßεδⁿ°σΓΦΩεΓ, α φσ ÷α≡ ) ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδΦ ±δσΣ≤■∙Φσ εß·σΩ≥ΦΓφ√σ Φ ±≤ß·σΩ≥ΦΓφ√σ ⌠αΩ≥ε≡√.

1. ╚±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ±εΓ∞σ±≥φεπε ∩≡εµΦΓαφΦ , τα∞σ°σφφ√σ φα ∩≡σεßδαΣαφΦΦ ΩεδδσΩ≥ΦΓΦ±≥±ΩΦ⌡ Φφ±≥ΦφΩ≥εΓ Φ ∞εΣσδσΘ ∩εΓσΣσφΦ  φαΣ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ.

2. ┼ΣΦφεσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε.

3. ╬≥±≤≥±≥ΓΦσ ≤ φσ≡≤±±ΩΦ⌡ ±δεσΓ φα±σδσφΦ  ≥≡αΣΦ÷ΦΘ ±εß±≥Γσφφεπε πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ≤±≥≡εΘ±≥Γα, α ≈α∙σ Γ±σπε Φ ±εß±≥Γσφφε πε±≤Σα≡±≥Γεεß≡ατ≤■∙Φ⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ.

4. ═σ≤±∩σ⌡ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦΘ Γφ≤≥≡Φ ΩαµΣεΘ Φτ ε≥ΣσδΦΓ°Φ⌡±  ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΘ.

5. ▌πεΦτ∞ ∞σ±≥φ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ²δΦ≥, φα≈αΓ°Φ⌡ φσ ∞σφσσ, α ΦφεπΣα Σαµσ ßεδσσ ≤±∩σ°φεσ, ≈σ∞ Σε ≥επε ÷α≡Φτ∞, επ≡αßδσφΦσ ±εß±≥Γσφφεπε "±≤Γσ≡σφφεπε" φα±σδσφΦ .

6. ═σΣεΓεδⁿ±≥Γε ∩≡εΓσΣσφΦσ∞ ∩εδΦ≥ΦΩΦ φα÷Φεφαδⁿφεπε ≤πφσ≥σφΦ  Γ εß≡ατεΓαΓ°Φ⌡±  "∞ΦΩ≡εΦ∞∩σ≡Φ ⌡".

7. ╬≥±≤≥±≥ΓΦσ  ≡Ωε Γ√≡αµσφφ√⌡ αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓ Γφσ°φσΘ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ∩ε∞ε∙Φ (σ±δΦ φσ ╨ε±±Φ , ≥ε Ω≥ε?).

8. ╚φε±≥≡αφφα  Φφ≥σ≡Γσφ÷Φ , ΩεπΣα φεΓ√σ ∞σ±≥φ√σ "±≤Γσ≡σφφ√σ" Γδα±≥Φ ß√δΦ Γ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ ∞α≡Φεφσ≥Ωα∞Φ τα≡≤ßσµφ√⌡ Σσ≡µαΓ.

9. ╦σπαδⁿφε±≥ⁿ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ⌠ε≡∞ Γε±±≥αφεΓδσφΦ  Γδα±≥Φ ÷σφ≥≡αδⁿφεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Γ ±Γ τΦ ± ≥σ∞, ≈≥ε ≡α±∩αΣ ±≥≡αφ√ φα≈αδ±  Γ ⌡εΣσ ∩σ≡ΓεΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√ Φ ±ε∩≡εΓεµΣαδ±  ΓεσφφεΘ Φφ≥σ≡Γσφ÷ΦσΘ ΦτΓφσ.

10. ╓σδσφα∩≡αΓδσφφα  ≤∞φα  Φ µσ±≥Ωα , α Γ≡σ∞σφα∞Φ µσ±≥εΩα  ∩εδΦ≥ΦΩα ßεδⁿ°σΓΦΩεΓ ∩ε Γε±±≥αφεΓδσφΦ■ σΣΦφ±≥Γα ±≥≡αφ√.

11. ═αδΦ≈Φσ Γε πδαΓσ ßεδⁿ°σΓΦ±≥±Ωεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ≥αΩΦ⌡ ßστ≤±δεΓφε Γ√Σα■∙Φ⌡±  ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, ΩαΩ ╦σφΦφ, α τα≥σ∞ ╤≥αδΦφ.

12. ╬≥Ωατ ßεδⁿ°σΓΦΩεΓ ε≥ ≡≤±±ΩεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΦΣσΦ Γ ∩εδⁿτ≤ Ωε±∞ε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ (Φφ≥σ≡φα÷ΦεφαδⁿφεΘ) ΦΣσΦ σΣΦφ±≥Γα Γ±σ⌡ ≤πφσ≥σφφ√⌡ ∞α±± ßστ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Φ ≡σδΦπΦετφ√⌡ ≡ατδΦ≈ΦΘ.

13. ═σ±≥≡≤Ω≥≤≡Φ≡εΓαφφε±≥ⁿ ∞Φ≡εΓεπε (πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε) ∩ε≡ ΣΩα Φ, ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε, φαδΦ≈Φσ ∞σφⁿ°σπε ≈Φ±δα ≡ατφεπε ≡εΣα ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ φε≡∞, επ≡αφΦ≈σφΦΘ Φ ∩≡αΓΦδ.

14. ╬≥±≤≥±≥ΓΦσ ΣεΩ≥≡Φφ√ ∩≡αΓ Φ ±ΓεßεΣ ≈σδεΓσΩα ΩαΩ ∞σµΣ≤φα≡εΣφε-∩≡αΓεΓεΘ φε≡∞√.

15. ╬≥±≤≥±≥ΓΦσ σΣΦφεπε ∞Φ≡εΓεπε Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα, ßεδσσ ∞ε∙φεπε, ≈σ∞ φα÷Φεφαδⁿφεσ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε.

16. ╩εφ÷σ∩≥≤αδⁿφεσ δΦΣσ≡±≥Γε ßεδⁿ°σΓΦΩεΓ Γ ∞Φ≡σ, ∩≡σΣδαπα■∙Φ⌡ ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Γφσ°φσ ßεδσσ ∩≡επ≡σ±±ΦΓφ≤■, ≈σ∞ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ, ΦΣσ■ ±ε÷ΦαδΦτ∞α-Ωε∞∞≤φΦτ∞α.

17. ┬φ≤≥≡σφφΦσ ∩≡εßδσ∞√ τα∩αΣφεπε ∞Φ≡α, ±Γ ταφφ√σ ± ταΓσ≡°σφΦσ∞ ∩σ≡ΓεΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√, ∩≡σεΣεδσφΦσ∞ ≡ατ≡≤⌡Φ, Γφ≤≥≡σφφΦ∞Φ ≡σΓεδ■÷Φεφφ√∞Φ φα±≥≡εσφΦ ∞Φ (φα∩≡Φ∞σ≡, Γ ├σ≡∞αφΦΦ).

18. ╙∞σδεσ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ßεδⁿ°σΓΦ±≥±ΩεΘ ΣΦ∩δε∞α≥ΦσΘ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΘ ∞σµΣ≤ Ω≡≤∩φσΘ°Φ∞Φ ∞Φ≡εΓ√∞Φ Σσ≡µαΓα∞Φ: ╤╪└, └φπδΦσΘ, ╘≡αφ÷ΦσΘ, ├σ≡∞αφΦσΘ, ╥≤≡÷ΦσΘ Φ ≥.Σ.

19. "╧εΣ∩Φ≡αΓ°Φσ" ≡≤±±Ω≤■ ßεδⁿ°σΓΦ±≥±Ω≤■ ≡σΓεδ■÷Φ■ ≡σΓεδ■÷Φεφφ√σ ±εß√≥Φ  Γ └τΦΦ Φ φα ┬ε±≥εΩσ Γεεß∙σ, ≈≥ε, Γ Ωεφσ≈φε∞ Φ≥επσ, ±Σσδαδε Σδ  ┼Γ≡ε∩√ ßεδσσ ∩≡σΣ∩ε≈≥Φ≥σδⁿφ√∞ ßεδⁿ°σΓΦ±≥±Ω≤■ ±≥αßΦδΦτα÷Φ■ ╨ε±±ΦΦ ΩαΩ ßα≡ⁿσ≡α ∩σ≡σΣ φσΩεφ≥≡εδΦ≡≤σ∞εΘ ≡σΓεδ■÷ΦεφφεΘ ²Ω±∩αφ±ΦσΘ ┬ε±≥εΩα.

20. ╬ταßε≈σφφε±≥ⁿ τα∩αΣφ√⌡ ±≥≡αφ ±ε⌡≡αφσφΦσ∞ ±εß±≥Γσφφ√⌡ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ ΩεδεφΦΘ ΦδΦ ∩σ≡σ≡α±∩≡σΣσδσφΦσ∞ Φ⌡ Γ ∩εδⁿτ≤ ∩εßσΣΦ≥σδσΘ Γ ∩σ≡ΓεΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφσ.

21. ╞σ≡≥Γσφφε±≥ⁿ ╠ε±ΩΓ√: Γ±σ ±Φδ√ ß√δΦ ß≡ε°σφ√ φα ±ε⌡≡αφσφΦσ Φ Γε±±≥αφεΓδσφΦσ ±≥≡αφ√.

╩αΩ ΓΦΣΦ∞, ΣεΓεδⁿφε ∞φεπε ⌠αΩ≥ε≡εΓ, α   ∩σ≡σ≈Φ±δΦδ ΣαδσΩε φσ Γ±σ Φ⌡, εß·σΩ≥ΦΓφε Φ ±≤ß·σΩ≥ΦΓφε ±∩ε±εß±≥ΓεΓαΓ°Φ⌡ ≤±∩σ⌡≤ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ßεδⁿ°σΓΦΩεΓ ∩ε Γε±±≥αφεΓδσφΦ■ ÷σδε±≥φε±≥Φ ┴εδⁿ°εΘ ╨ε±±ΦΦ. ═ε Σαµσ ∩≡Φ φαδΦ≈ΦΦ ²≥Φ⌡ ⌠αΩ≥ε≡εΓ Γε±±≥αφεΓδσφΦσ ∩≡εΦτε°δε φσ ∩εδφε±≥ⁿ■ (∩εδφε±≥ⁿ■ Φ Σαµσ ± Φτß√≥Ωε∞, ∩≡αΓΣα, φσ Γ±σπΣα Γ ⌠ε≡∞σ ∩≡ ∞επε ΓΩδ■≈σφΦ  Γ ╤╤╤╨, ²≥ε ε±≤∙σ±≥ΓΦδ ╤≥αδΦφ Γ ⌡εΣσ Γ≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√).

╥αΩ, Φτ ±ε±≥αΓα ┴εδⁿ°εΘ ╨ε±±ΦΦ ≤°δΦ:

- ╧εδⁿ°α, τφα≈Φ≥σδⁿφ≤■ ≈α±≥ⁿ ±ΓεσΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ±≤∙σ±≥ΓεΓαΓ°α  ΩαΩ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεσ πε±≤Σα≡±≥Γε Φ ≥≡αΣΦ÷Φεφφε ταΩ≡σ∩ΦΓ°α ±  Γ Ωα≈σ±≥Γσ ≥αΩεΓεΘ Γ σΓ≡ε∩σΘ±Ωε∞ ±ετφαφΦΦ;

- ╘Φφδ φΣΦ , ╦Φ≥Γα, ▌±≥εφΦ  Φ ╦α≥ΓΦ  (∩ε±δσΣφΦσ ≥≡Φ ╤≥αδΦφ τα≥σ∞ Γσ≡φ≤δ Γ ±ε±≥αΓ ╤╤╤╨);

- ╟α∩αΣφα  ╙Ω≡αΦφα Φ ╠εδΣαΓΦ  (≥αΩµσ ΓετΓ≡α∙σφ√ τα≥σ∞ ╤≥αδΦφ√∞).

╩≡ε∞σ ╧εδⁿ°Φ, Γ±σ ε±≥αδⁿφ√σ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφ√σ ∩ε≥σ≡Φ ╨ε±±ΦΦ ∞εµφε ß√δε ∩εδφε±≥ⁿ■ ε≥φσ±≥Φ φα ±≈σ≥ ∩ε≥σ≡ⁿ Γ ∩σ≡ΓεΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφσ, ∩≡εΦπ≡αφφεΘ, Ωεφσ≈φε µσ, ÷α≡±ΩΦ∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞, α ε≥φ■Σⁿ φσ ßεδⁿ°σΓΦΩα∞Φ (≤ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ∩≡ε±≥ε φσ ⌡Γα≥Φδε ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ Γεσφφ√⌡ ±Φδ Γσ≡φ≤≥ⁿ ²≥Φ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╨ε±±ΦΦ ±≡ατ≤).

III.

╧ε±∞ε≥≡Φ∞ ≥σ∩σ≡ⁿ, ΣσΘ±≥Γ≤■≥ δΦ Γ√°σ∩σ≡σ≈Φ±δσφφ√σ ⌠αΩ≥ε≡√ ±σΘ≈α±, α σ±δΦ Σα, ≥ε Γ ΩαΩεΘ ∞σ≡σ. ─δ  Ω≡α≥Ωε±≥Φ ±ΓσΣ≤ ²≥≤ ≈α±≥ⁿ ±ΓεΦ⌡ α≡π≤∞σφ≥εΓ Γ ≥αßδΦ÷≤.

╬ß·σΩ≥ΦΓφ√σ Φ ±≤ß·σΩ≥ΦΓφ√σ ⌠αΩ≥ε≡√, τφα≈Φ∞√σ Σδ  Γε±±≥αφεΓδσφΦ  ┴εδⁿ°εΘ ╨ε±±ΦΦ Γ φα≈αδσ ΓσΩα Φ ±σπεΣφ 

╘αΩ≥ε≡√ ─σΘ±≥Γ≤■≥ ═εΓ√σ ≥σφΣσφ÷ΦΦ

(±∞. ∩εΣ≡εßφε ΦδΦ φσ≥? φ√φσ°φσπε ²≥α∩α

Γ ∩≡σΣ√Σ≤∙σΘ πδαΓσ) 1918 π. 1998 π.

1. ╥≡αΣΦ÷ΦΦ ±εΓ∞σ±≥φεπε Σα Σα ╨στΩεσ ε±δαßδσφΦσ

∩≡εµΦΓαφΦ  ΩεδδσΩ≥ΦΓΦτ∞α

2. ┼ΣΦφεσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεσ Σα Σα

∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε

3. ╬≥±≤≥±≥ΓΦσ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ Σα φσ≥ ┬ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ ∩ε±≥±εΓσ≥-

±εß±≥Γσφφεπε πε±≤Σα≡±≥Γα ±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ ²≥Φ

Φφ±≥Φ≥≤≥√ ß√δΦ ±ετΣαφ√ Γ ²∩ε⌡≤ ╤╤╤╨

4. ═σ≤±∩σ⌡ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Σα Σα

≡σ⌠ε≡∞

5. ▌πεΦτ∞ ∞σ±≥φ√⌡ ²δΦ≥ Σα Σα ╟φα≈Φ≥σδⁿφε ≤±ΦδΦδ± 

6. ═σΣεΓεδⁿ±≥Γε φα÷Φεφαδⁿφ√∞ Σα Σα

≤πφσ≥σφΦσ∞ Γ "∞ΦΩ≡εΦ∞∩σ≡Φ ⌡"

7. ┬ετ∞εµφε±≥ⁿ αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓ φσ≥ Σα ╒ε≥  ≈α∙σ ≥αΩα  ∩ε∞ε∙ⁿ

²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ∩ε∞ε∙Φ ±Ωε≡σσ ΓΦ≡≥≤αδⁿφα, ≈σ∞ ≡σαδⁿφα

8. ╚φε±≥≡αφφα  Φφ≥σ≡Γσφ÷Φ  Σα φσ≥ ╒ε≥  σ±≥ⁿ ⌠αΩ≥ε≡ ═└╥╬

Φ ∞α≡Φεφσ≥ε≈φ√σ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Φ ε∙≤∙ασ≥±  ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±Ωα  ∩εΣ≈Φφσφφε±≥ⁿ ╟α∩αΣ≤

9. ╦σπαδⁿφε±≥ⁿ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ⌠ε≡∞ Σα φσ≥ ─αµσ φα ∩≡Φ∞σ≡σ ╫σ≈φΦ

Γε±±≥αφεΓδσφΦ  Γδα±≥Φ ╠ε±ΩΓ√ - ±εß±≥Γσφφεπε ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ±≤ß·σΩ≥α

10. ╓σδσφα∩≡αΓδσφφα  ∩εδΦ≥ΦΩα Σα φσ≥ ╒ε≥  ≤≡εΓσφⁿ µσ±≥Ωε±≥Φ

╠ε±ΩΓ√ ∩ε Γε±±≥αφεΓδσφΦ■ φ√φσ°φΦ⌡ Γδα±≥σΘ Γ

±≥≡αφ√ ε∩≡σΣσδσφφε∞ ±∞√±δσ φΦ≈≤≥ⁿ φσ ∞σφⁿ°σ, ≈σ∞ 80 δσ≥ φαταΣ

11. ╧εδΦ≥ΦΩΦ ∞α±°≥αßα Σα φσ≥ ╩α≥α±≥≡ε⌠Φ≈σ±ΩΦΘ

╦σφΦφα ΦδΦ ╤≥αδΦφα Σσ⌠Φ÷Φ≥ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ∞≤Σ≡ε±≥Φ

12. ╚ΣσΦ ∞σµφα÷Φεφαδⁿφεπε Σα φσ≥ ╒ε≥  σ±≥ⁿ ε∙≤∙σφΦ , ≈≥ε

εß·σΣΦφσφΦ  ≤ Γδα±≥φ√⌡ ²δΦ≥ ∞φεπεσ ß√ ╨ε±±ΦΦ ∩≡ε±≥ΦδΦ, ΓσΣΦ εφα ±Φδⁿφ≤■ Φ Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφ≤■ εß·σΣΦφΦ≥σδⁿφ≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤

13. ╬≥±≤≥±≥ΓΦσ επ≡αφΦ≈σφΦΘ, Σα φσ≥

φαΩδαΣ√Γασ∞√⌡ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞Φ φε≡∞α∞Φ

14. ╬≥±≤≥±≥ΓΦσ ΣεΩ≥≡Φφ√ ∩≡αΓ Σα φσ≥

≈σδεΓσΩα

15. ╠Φ≡εΓεσ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφεσ φσ≥ Σα

∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε

16. ╩εφ÷σ∩≥≤αδⁿφεσ δΦΣσ≡±≥Γε ╠ε±ΩΓ√ Σα φσ≥ ─δ  ∞φεπΦ⌡ φ√φσ°φΦσ

(ßεδⁿ°σΓΦΩεΓ Γ 1918 π.) Γ ∞Φ≡σ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦ  ∩ε ⌠ε≡∞σ Φ ±≤≥Φ - Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεσ

ΣΓΦµσφΦσ φαταΣ

17. ╬±≥≡√σ Γφ≤≥≡σφφΦσ Σα φσ≥

∩≡εßδσ∞√ ╟α∩αΣφεπε ∞Φ≡α

18. ╚±∩εδⁿτεΓαφΦσ ╨ε±±ΦσΘ Σα φσ≥

∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΘ ∞σµΣ≤ τα∩αΣφ√∞Φ Σσ≡µαΓα∞Φ

19. ╙π≡ετα ┬ε±≥εΩα ╟α∩αΣ≤ Σα Σα ▌≥α ≤π≡ετα ε±ετφασ≥±  ±σπεΣφ  Γ±σ ßεδⁿ°σ, ∩≡Φ≈σ∞ φε±Φ≥ εφα φσ Ωδα±±εΓε-≡σΓεδ■÷Φεφφ√Θ, α ≡σδΦπΦετφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡

20. "╟αφ ≥ε±≥ⁿ" ╟α∩αΣα ±εß±≥Γσφφ√∞Φ Σα φσ≥ ╧εΩα φσ Φπ≡ασ≥ Σαµσ

∩≡εßδσ∞α∞Φ Γ≥ε≡ε±≥σ∩σφφεΘ ≡εδΦ, ⌡ε≥  ±Ωε≡ε ±≥αφσ≥ αΩ≥≤αδⁿφ√∞ Σδ  ╤╪└

21. ╞σ≡≥Γσφφε±≥ⁿ ╠ε±ΩΓ√ Σα φσ≥

(∞ε±ΩεΓ±ΩεΘ ²δΦ≥√)

╥σ∩σ≡ⁿ, ≈≥εß√ ∩ε≈≥Φ α≡Φ⌠∞σ≥Φ≈σ±ΩΦ (Γ ≡α∞Ωα⌡ ΣαφφεΘ ±⌡σ∞√, Ωε≥ε≡α  Γ±σ-≥αΩΦ, ε±≥αΓα ±ⁿ ±⌡σ∞εΘ, ε≥≡αµασ≥ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ) Γ√Γσ±≥Φ Φ≥επ ∞εΦ⌡ ≡α±±≤µΣσφΦΘ Φ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ε≥Γσ≥ φα ∩ε±≥αΓδσφφ√Θ Γ ταπεδεΓΩσ Γε∩≡ε±, Σε±≥α≥ε≈φε ∩≡ε±≤∞∞Φ≡εΓα≥ⁿ ≡ατφ√σ ⌠αΩ≥ε≡√, ±εß≡αφφ√σ Γ ²≥εΘ ≥αßδΦ÷σ.

╦σπΩε ∞εµσ∞ ≤ΓΦΣσ≥ⁿ, ≈≥ε ⌡ε≥  Γφσ°φΦΘ ⌠εφ Σδ  Γε±±εσΣΦφσφΦ  ┴εδⁿ°εΘ ╨ε±±ΦΦ (φα φεΓ√⌡ ε±φεΓαφΦ ⌡, ≡ατ≤∞σσ≥± ) ±σπεΣφ  ±≤∙σ±≥Γσφφε ⌡≤µσ, ≈σ∞ Γ 1917-1920 πεΣα⌡ (Ω≡ε∞σ ≡ατΓσ Γ±σ φα≡α±≥α■∙σπε ⌠αΩ≥ε≡α Φ±δα∞±ΩεΘ ≤π≡ετ√ ╟α∩αΣ≤), εß·σΩ≥ΦΓφε ßατα Σδ  Γε±±ετΣαφΦ  ±≥≡αφ√ φσ φα∞φεπε ΦδΦ Σαµσ ΓεΓ±σ φσ ⌡≤µσ. ╚ Γ±σ ±ΓεΣΦ≥±  Ω Ωα≥α±≥≡ε⌠Φ≈σ±Ωε∞≤ Σσ⌠Φ÷Φ≥≤ ≤∞φ√⌡ Φ ≡σαδⁿφε εταßε≈σφφ√⌡ ±≤ΣⁿßεΘ ╨ε±±ΦΦ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ ΩαΩ δΦ≈φε±≥σΘ Φ ΩαΩ δΦΣσ≡εΓ ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡≤■∙Φ⌡ Γ εß∙σ±≥Γσ ²δΦ≥φ√⌡ π≡≤∩∩. ╚ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ≈≥ε Γ πε≡ßα≈σΓ±Ω≤■, ≈≥ε Γ σδⁿ÷Φφ±Ω≤■ ²∩ε⌡Φ ß√δΦ ±Σσδαφ√ Γ±σ Γετ∞εµφ√σ Φ φσΓετ∞εµφ√σ ε°ΦßΩΦ, ∩≡ΦΓσΣ°Φσ Ω ≡ατΓαδ≤ ╤╤╤╨, α ≥σ∩σ≡ⁿ ΓσΣ≤∙Φσ (²≥α ≥σφΣσφ÷Φ  σ∙σ φσ ∩≡σ±σ≈σφα) Φ Ω ≡ατΓαδ≤ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ. ╧≡αΓΣα, σ±δΦ πε≡ßα≈σΓ±ΩεΘ ²δΦ≥σ ∞εµφε ß√δε ±±√δα≥ⁿ±  φα φσΦτΓσΣαφφε±≥ⁿ ∩≤≥σΘ Σσ∞εΩ≡α≥Φτα÷ΦΦ Φ Γε±±ετΣαφΦ  ≡√φε≈φεπε ⌡ετ Θ±≥Γα Γ ±≥≡αφσ, ≥ε σδⁿ÷ΦφΦ±≥√, ΩαΩ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , °δΦ ∩ε ∩≤≥Φ ≡ατ≡≤°σφΦ  δΦßε ≤µσ ±ετφα≥σδⁿφε, δΦßε ∩ε πδ≤∩ε±≥Φ. ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, ∞φσ  ±φε, ≈≥ε σ±δΦ π≡≤ßσΘ°σΘ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ ε°ΦßΩεΘ ├ε≡ßα≈σΓα (∩σ≡±εφαδⁿφε Φ Γ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞ ∞α±°≥αßσ) ±≥αδ ε≥Ωατ ε≥ φατφα≈σφΦ  ∩≡ ∞√⌡ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ (φα Ωε≥ε≡√⌡ εφ, Ω±≥α≥Φ, ±Ωε≡σσ Γ±σπε ∩εßσΣΦδ ß√) Φ σπε ±επδα±Φσ ±≥α≥ⁿ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ δΦ°ⁿ ∩≤≥σ∞ πεδε±εΓαφΦ  φα ±·στΣσ φα≡εΣφ√⌡ Σσ∩≤≥α≥εΓ ╤╤╤╨, ≥ε ┼δⁿ÷Φφ Γ∩εδφσ ε±ετφαφφε ±Γσ≡π (Γ∞σ±≥σ ± ╩≡αΓ≈≤Ωε∞ ± ╙Ω≡αΦφ√ Φ ╪≤°ΩσΓΦ≈σ∞ Φτ ┴σδε≡≤±±ΦΦ) ├ε≡ßα≈σΓα, Ωε≥ε≡√Θ Ω ≥ε∞≤ ∞ε∞σφ≥≤ ε±≥αΓαδ±  Γ Ωα≈σ±≥Γσ ∩≡στΦΣσφ≥α ╤╤╤╨ σΣΦφ±≥Γσφφ√∞ τ≡Φ∞√∞ ±Φ∞Γεδε∞ ÷σδε±≥φε±≥Φ ±≥≡αφ√.

╩±≥α≥Φ, εΣφεΘ Φτ ∩≡Φ≈Φφ ∩ε±≥≤∩ΩεΓ ┼δⁿ÷Φφα, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, ∩ε∞Φ∞ε φσ≤σ∞φεΘ µαµΣ√ Γδα±≥Φ Φ ßστπ≡αφΦ≈φεΘ φσΩε∞∩σ≥σφ≥φε±≥Φ, ß√δ σ∙σ Φ ±≥≡α⌡ ∩σ≡σΣ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ■ ≤∩≡αΓδσφΦ  π≡ε∞αΣφεΘ ±≥≡αφεΘ. ═σ≤∞σδ√Θ ∩εδΦ≥ΦΩ ∩ε∩√≥αδ±  ≤∩≡ε±≥Φ≥ⁿ ±σßσ ταΣα≈≤, ≤∞σφⁿ°ΦΓ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ■ ≤∩≡αΓδ σ∞εΘ Φ∞ ±≥≡αφ√. ═ε, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, φσ ±∩≡αΓΦδ±  Φ ± ²≥Φ∞. ╩αΩεΘ Σεδµφα ß√≥ⁿ ╨ε±±Φ  (φ√φσ°φ  ), ≈≥εß√ ε±≥α≥ⁿ±  ±Φδⁿφ√∞ (≥ε σ±≥ⁿ µΦτφσ±∩ε±εßφ√∞) πε±≤Σα≡±≥Γε∞?

IV.

╩εφσ≈φε, φαΦΓφε Φ ßστε≥Γσ≥±≥Γσφφε ß√δε ß√ ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε ╤╤╤╨ (┴εδⁿ°α  ╨ε±±Φ ) ≡α±∩αδ±  Φτ-τα τδεΘ ΓεδΦ ΦδΦ ≥≤∩επε ßστΓεδΦ  εΣφεπε ≈σδεΓσΩα ΦδΦ Σαµσ π≡≤∩∩√ δ■ΣσΘ.

┴εδⁿ°α  ╨ε±±Φ  - ²≥ε ±δεµφεσ πε±≤Σα≡±≥Γσφφεσ εß≡ατεΓαφΦσ, φσ πε±≤Σα≡±≥Γε-φα÷Φ , α πε±≤Σα≡±≥Γε-÷ΦΓΦδΦτα÷Φ , ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Φ∞∩σ≡±ΩΦ-Ωεφ⌠σΣσ≡αδΦ±≥±ΩΦ-⌠σΣσ≡αδΦ±≥±Ωεσ ∩ε ≤±≥≡εΘ±≥Γ≤, φε ßστ ≤πφσ≥σφΦ  ΩεδεφΦΘ ∞σ≥≡ε∩εδΦσΘ, ∩≡εΓΦφ÷ΦΘ - ÷σφ≥≡ε∞, α ±Ωε≡σσ ± ΦτδΦ°φσ ∩α≥σ≡φαδΦ±≥±ΩΦ∞Φ ÷σφ≥≡αδⁿφ√∞Φ ε≡παφα∞Φ Γδα±≥Φ. ▌≥ε πε±≤Σα≡±≥Γε, ≤∩≡αΓδσφΦσ Ωε≥ε≡√∞ ≥≡σß≤σ≥ ßεδⁿ°εΘ Φ±Ω≤±φε±≥Φ Φ ßεδⁿ°εΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ΓεδΦ, ∩ε≡εΘ ±α∞εε≥Σα≈Φ, α ±εßδ■ΣσφΦσ Φφ≥σ≡σ±εΓ ε≥Σσδⁿφ√⌡ σπε ±ε±≥αΓδ ■∙Φ⌡ Φ Φφ≥σ≡σ±εΓ ±≥≡αφ√ Γ ÷σδε∞ - ≤≈σ≥α ±δεµφεπε ßαδαφ±α ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΘ Σαµσ Γ ±εß±≥Γσφφε ≡≤±±ΩεΘ ≈α±≥Φ σσ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ, ∩≡ε≥ µσφφε±≥ⁿ Ωε≥ε≡εΘ ÷σδ√⌡ εΣΦφφαΣ÷α≥ⁿ ≈α±εΓ√⌡ ∩ε ±εΓ, ≥ε σ±≥ⁿ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩εδεΓΦφα τσ∞φεπε °α≡α.

┬σΩα∞Φ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφα  ÷σδε±≥φε±≥ⁿ Φ ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ ±≥≡αφ√ ∩εΣΣσ≡µΦΓαδΦ±ⁿ τα ±≈σ≥ ∩≡Φ≡α∙ΦΓαφΦ  τσ∞σδⁿ, ΩεπΣα Γφσ°φΦσ, ∩επ≡αφΦ≈φ√σ Ωεφ⌠δΦΩ≥√ ≥≡αφ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαδΦ±ⁿ Γ ≈Φ±≥ε Γφ≤≥≡σφφΦσ, Φßε Γ∞σ±≥σ ± ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φ∞Φ τσ∞δ ∞Φ ≤⌡εΣΦδΦ Γ πδ≤ßⁿ ∩ε±≥ε φφε ≡α±°Φ≡ Γ°σΘ±  ∩ε≈≥Φ Σε Ωεφ÷α XIX ΓσΩα ±≥≡αφ√.

┬φ≤≥≡σφφσσ ≤±≥≡εΘ±≥Γε ∩≡Φ ²≥ε∞ ß√δε ΣαδσΩε ε≥ ΦΣσαδα Φ, Ω ±εµαδσφΦ■, ßεδσσ ßατΦ≡εΓαδε±ⁿ φα ÷σφ≥≡Φ±≥±ΩΦ⌡ Φ ÷στα≡Φ±≥±ΩΦ⌡ ∩≡Φφ÷Φ∩α⌡, ≈σ∞ φα Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ⌠σΣσ≡αδΦ±≥±ΩΦ⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥α⌡. ╩ φα≈αδ≤ XX ΓσΩα ²≥α ±⌡σ∞α µΦτφΦ πε±≤Σα≡±≥Γα Γ ╨ε±±ΦΦ ΦτµΦδα ±σß , ≈σπε φσ ∩εφ δΦ φΦ ÷α≡ⁿ, φΦ ∩≡αΓ ∙ΦΘ Γ ≥ε Γ≡σ∞  ΣΓε≡ φ±Ωε-ß■≡εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦΘ Ωδα±±.

┬ XX ΓσΩσ, Γ ²∩ε⌡≤ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα, Γ ±Φδ≤ ≡ Σα ∩≡Φ≈Φφ ΓετφΦΩδα φεΓα  ±Φ±≥σ∞α ±ε⌡≡αφσφΦ  ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦαδⁿφεΘ ÷σδε±≥φε±≥Φ ┴εδⁿ°εΘ ╨ε±±ΦΦ - ±Φ±≥σ∞α, ΩαΩ   σσ φατ√Γα■, ≥≡σ⌡ εß≡≤≈σΘ.

╠αδ≤■ ╨ε±±Φ■ (⌡ε≥  π≡αφΦ÷√ σσ Γσ±ⁿ∞α ∩≡ΦßδΦτΦ≥σδⁿφε ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■≥ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ∞), ≥ε σ±≥ⁿ, ≤±δεΓφε πεΓε≡ , φ√φσ°φ■■ ╨ε±±ΦΘ±Ω≤■ ╘σΣσ≡α÷Φ■ εΩ≡≤µΦδΦ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ, Γ⌡εΣΦΓ°Φσ Γ ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ. ▌≥ε - ∩σ≡Γ√Θ εß≡≤≈.

┬≥ε≡εΘ εß≡≤≈ - ≡σµΦ∞√-±α≥σδδΦ≥√, ∩≡ ∞ε ταΓΦ± ∙Φσ ε≥ ╠ε±ΩΓ√, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ (∩ε  δ≥Φφ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞σ) Φ ßδαπεΣα≡  ∩≡ ∞εΘ ΣεπεΓε≡σφφε±≥Φ ε ≡ατΣσδσ ±⌠σ≡ ΓδΦ φΦ  ±ε ±≥≡αφα∞Φ ╟α∩αΣα. ▌≥ε Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ß√Γ°Φσ ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦσ ±≥≡αφ√ ┬ε±≥ε≈φεΘ ┼Γ≡ε∩√; ╠εφπεδΦ , ╤σΓσ≡φ√Θ ┬ⁿσ≥φα∞ Φ ╤σΓσ≡φα  ╩ε≡σ  - Γ └τΦΦ, Φ φσΣεδπεσ Γ≡σ∞  ≥α∞ µσ - ╩Φ≥αΘ; α ≥αΩµσ ╩≤ßα Γ ╟α∩αΣφε∞ ∩εδ≤°α≡ΦΦ.

═αΩεφσ÷, Γ 60-σ πεΣ√ ΓετφΦΩ ÷σδ√Θ ≡ Σ Σ≡≤µσ±≥Γσφφ√⌡ ╠ε±ΩΓσ ≡σµΦ∞εΓ ∩ε Γ±σ∞≤ ∞Φ≡≤, φε ε±εßσφφε Γ └⌠≡ΦΩσ, Γ ╦α≥Φφ±ΩεΘ └∞σ≡ΦΩσ, α ≥αΩµσ ╚φΣΦ  - Γ └τΦΦ, Ωε≥ε≡√σ Γ∞σ±≥σ ± Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩α≡≥Φ ∞Φ Γ ╟α∩αΣφεΘ ┼Γ≡ε∩σ ±ε±≥αΓδ δΦ ≥≡σ≥ⁿσ, Γφσ°φσσ Ωεδⁿ÷ε, ±Ω≡σ∩δ ■∙σσ ∞ε∙ⁿ Φ ÷σδε±≥φε±≥ⁿ ┴εδⁿ°εΘ ╨ε±±ΦΦ.

▌≥ε ß√δα ΓεΦ±≥Φφ≤ πδεßαδⁿφα , ε≈σφⁿ ±δεµφα  ±Φ±≥σ∞α, ≡αΓφεΓσ±Φσ Γφ≤≥≡Φ Ωε≥ε≡εΘ ∩εΣΣσ≡µΦΓα≥ⁿ ß√δε ≥≡≤Σφε Φ Ω ≥ε∞≤ µσ ≥≡σßεΓαδε ßεδⁿ°Φ⌡ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√⌡ µσ≡≥Γ ±ε ±≥ε≡εφ√ φα≡εΣεΓ, ∩≡εµΦΓα■∙Φ⌡ Γ ╤╤╤╨.

╨ε±±Φ  Γ ΓΦΣσ ╤╤╤╨ τα⌡Γα≥Φδα ±δΦ°Ωε∞ ßεδⁿ°εΘ Ω≤±εΩ ∞Φ≡α (σΣΓα δΦ φσ ßεδⁿ°≤■ σπε ≈α±≥ⁿ, φε φσ ±α∞≤■ ßεπα≥≤■ Φ φσ δ≤≈°Φ∞ ±∩ε±εßε∞ ≤±≥≡εσφφ≤■) - ∩≡επδε≥Φ≥ⁿ Φ ∩σ≡σΓα≡Φ≥ⁿ σπε εΣφεΘ ±≥≡αφσ ß√δε φσΓετ∞εµφε.

├ε≡ßα≈σΓ±Ωα  ∩σ≡σ±≥≡εΘΩα Γ σσ ∞σµΣ≤φα≡εΣφε∞ α±∩σΩ≥σ ß√δα Σεß≡εΓεδⁿφ√∞ (⌡ε≥  ε≥≈α±≥Φ Φ Γ√φ≤µΣσφφ√∞) ε≥⌡εΣε∞ ± ²≥Φ⌡ πδεßαδⁿφ√⌡ ≡≤ßσµσΘ Γφ≤≥≡ⁿ ±σß , Γ ±εß±≥Γσφφε ╨ε±±Φ■. ═ε Γ ±Φδ≤ ≡ Σα εß·σΩ≥ΦΓφ√⌡ ∩≡Φ≈Φφ Φ ε°ΦßεΩ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ ∩≡ε÷σ±± ∩ε°σδ ⌡αε≥Φ≈φε, α ΩεπΣα σπε ±≥αδ ÷σδσφα∩≡αΓδσφφε ∩εΣ≥αδΩΦΓα≥ⁿ ╟α∩αΣ - δαΓΦφεεß≡ατφε. ─Γα Γφσ°φΦ⌡ Ωεδⁿ÷α εßε≡εφ√ ≡≤⌡φ≤δΦ, φε φα ²≥ε∞ Σσδε φσ ε±≥αφεΓΦδε±ⁿ - φα≈αδ ≡≤°Φ≥ⁿ±  ╤╤╤╨ (┴εδⁿ°α  ╨ε±±Φ ), δσπΦ≥Φ∞φε±≥ⁿ π≡αφΦ÷ Ωε≥ε≡επε ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φΦΩ≥ε ΦτΓφσ ∩εΣ ±ε∞φσφΦσ φσ ±≥αΓΦδ (Φ±Ωδ■≈σφΦσ - ≡ατΓσ ≈≥ε ∩ετΦ÷Φ  ╤╪└ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ≥≡σ⌡ ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩ).

═ε Σαµσ ²≥ε φσ ß√δε ß√ ε±εßσφφε ±≥≡α°φ√∞, σ±δΦ ß√ Γφ≤≥≡Φ ±α∞επε ╤╤╤╨ π≡αφΦ÷√ Ω ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ - α ≥ε≈φσσ πεΓε≡ , Γ ±≥αδΦφ±Ωε-⌡≡≤∙σΓ±ΩΦΘ ∩σ≡ΦεΣ - φσ ß√δΦ ∩σ≡σΩ≡εσφ√ ≥αΩ, ≈≥ε Γ∞σ±≥σ ± ε≥∩αΓ°Φ∞ ∩ε≈≥Φ σ±≥σ±≥Γσφφε ε≥ ±εß±≥Γσφφε ╨ε±±ΦΦ φσ ε≥ε°δΦ Φ σσ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ τσ∞δΦ. ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, ≥σ, Ωε≥ε≡√σ ß√δΦ δΦßε φσ ταΓεσΓαφ√, α ∩≡Φ±εσΣΦφσφ√ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε Σεß≡εΓεδⁿφε (φα∩≡Φ∞σ≡, ├≡≤τΦ ), δΦßε ≥σ, ±≡σΣΦ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡σ≥σφΣσφ≥εΓ φα Ωε≥ε≡√σ ╨ε±±Φ   Γφε ±≥εΦ≥ φα ∩σ≡Γε∞ ∞σ±≥σ (φαΦßεδσσ  ≡ΩΦΘ ∩≡Φ∞σ≡ - ╩≡√∞, Σε±≥αΓ°ΦΘ±  ╙Ω≡αΦφσ, φε ■≡Φ±ΣΦΩ÷Φ■ φαΣ Ωε≥ε≡√∞ ∞επδα ε±∩α≡ΦΓα≥ⁿ ≤ ╨ε±±ΦΦ δΦ°ⁿ ╥≤≡÷Φ  - Φ ≥ε ßστ ßεδⁿ°Φ⌡ ε±φεΓαφΦΘ, φε φΦΩαΩ φσ ╩ΦσΓ). ╤δεΓε∞, Ω≡≤°σφΦσ ┴εδⁿ°εΘ ╨ε±±ΦΦ (╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα) τα≥≡εφ≤δε Φ ╠αδ≤■ ╨ε±±Φ■ (±εß±≥Γσφφε ╨ε±±Φ■). ╚ Γε≥ ²≥ε ±ετΣαδε Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ ∩≡σ÷σΣσφ≥, εß≡α≥φ√Θ ∩≡σ÷σΣσφ≥≤ 1917-1920 πεΣεΓ Φ ∩ετΓεδ ■∙ΦΘ ±≥αΓΦ≥ⁿ ±σπεΣφ  Γε∩≡ε± ε Γετ∞εµφε±≥Φ ≡α±∩αΣα ╨ε±±ΦΦ ΩαΩ ≥αΩεΓεΘ. ╚ßε σ±δΦ ≤°σδ φα ╙Ω≡αΦφ≤ ßστ≤±δεΓφε ≡≤±±ΩΦΘ ╩≡√∞, ≥ε ∩ε≈σ∞≤ Σεδµσφ ε±≥α≥ⁿ±  ≤ φσσ ßστ≤±δεΓφε ∩≡≤±±ΩΦΘ ╩σφΦπ±ßσ≡π (╩αδΦφΦφπ≡αΣ)? ╚ σ±δΦ ≤°δα αß±εδ■≥φε Σεß≡εΓεδⁿφε ∩≡Φ±εσΣΦφΦΓ°α ±  Ω ╨ε±±ΦΦ ├≡≤τΦ , ≥ε ∩ε≈σ∞≤ Σεδµφα ε±≥α≥ⁿ±  ßστ≤±δεΓφε ταΓεσΓαφφα  ╫σ≈φ  (Ω±≥α≥Φ, ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩ε±δσΣφσσ ±≤∙σ±≥Γσφφεσ ταΓεσΓαφΦσ ╨ε±±ΦΦ XIX ΓσΩα)? ┬±σπε ²≥επε φσ ∩εφΦ∞αδΦ δ■ΣΦ, Ω≡≤°ΦΓ°Φσ ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ (┴εδⁿ°≤■ ╨ε±±Φ■) Γ 1990-1991 πεΣα⌡ Γ ╠ε±ΩΓσ, - ┼δⁿ÷Φφ ± σπε Ωε∞αφΣεΘ  Ωεß√ Σσ∞εΩ≡α≥εΓ.

╚≥επ ±δ≤≈ΦΓ°σπε±  - Φ±Ω≤±±≥Γσφφε±≥ⁿ ε≈σ≡≥αφΦΘ π≡αφΦ÷ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ±σπεΣφ . ╧≡Φ≈σ∞ σ±δΦ Γ εΣφΦ⌡ ∞σ±≥α⌡ εφΦ ≤⌡εΣ ≥ ΣαδσΩε Γπδ≤ßⁿ ±εß±≥Γσφφε ≡≤±±ΩεΘ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ (φα∩≡Φ∞σ≡, Γ ╤σΓσ≡φε∞ ╩ατα⌡±≥αφσ, ╩≡√∞≤, ┬ε±≥ε≈φεΘ ╙Ω≡αΦφσ Φ ≥.Σ.), Γ Φφ√⌡ ∞σ±≥α⌡ - ∩≡ΦßαΓδ ■≥ σΘ δΦ°Ω≤.

╫≥ε Σαδⁿ°σ? ▀ ≤≥Γσ≡µΣα■, ≈≥ε Γ εßετ≡Φ∞ε∞ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωε∞ ß≤Σ≤∙σ∞, Φ±≈Φ±δ ■∙σ∞± , Ωεφσ≈φε, φσ πεΣα∞Φ, φε Σσ± ≥Φδσ≥Φ ∞Φ, ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ  φ√φσ°φσΘ ╨ε±±ΦΦ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ≤∞σφⁿ°σφα Γ εΣφΦ⌡ ∞σ±≥α⌡, φε ≤ΓσδΦ≈σφα Γ Σ≡≤πΦ⌡. ╤φΦ∞σ≥ ²≥≤ ∩≡εßδσ∞≤ Γε±±≥αφεΓδσφΦσ Γ ΩαΩΦ⌡-≥ε π≡αφΦ÷α⌡ ┴εδⁿ°εΘ ╨ε±±ΦΦ, Γ πσεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡σΣσδα⌡ ≥εΘ ±Φ±≥σ∞√, Ωε≥ε≡α  φ√φσ φατ√Γασ≥±  ╤═├, ε±≥αΓα ±ⁿ ∩≡Φ ²≥ε∞ ∩εΩα ±εΓσ≡°σφφε φσ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφεΘ. ═α ²≥ε≥ εß·σΩ≥ΦΓφ√Θ ∩≡ε÷σ±±, ßεδσσ ∩εΣΓεΣ ∙ΦΘ Ω Γετ∞εµφε±≥Φ "Γε±±≥αφεΓδσφΦ  ╤╤╤╨", ≈σ∞ Ω εΩεφ≈α≥σδⁿφε∞≤ ≡α±∩αΣ≤ ╨ε±±ΦΦ, φαΩδαΣ√Γασ≥±  Σ≡≤πεΘ - ±Ωε≡σσ ±≤ß·σΩ≥ΦΓφ√Θ. ╤≤≥ⁿ σπε - Γ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ (α ∩εΩα φσ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ) ≡σ⌠ε≡∞ Γ ±α∞εΘ ╨ε±±ΦΦ, Σα Φ Γε Γ±σ⌡ ±δΦ°Ωε∞ Γ ²≥ε∞ ±∞√±δσ "≡≤±±ΩΦ⌡" ±≥≡αφα⌡, ±ετΣαφφ√⌡ φα ∞σ±≥σ ß√Γ°σπε ╤╤╤╨. ─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε Γ±σ ≡σ⌠ε≡∞√ Γ φΦ⌡ ∩≡εΓεΣΦδΦ ≡εΓφε ≥αΩ, ΩαΩ εφΦ Γ±σπΣα ∩≡εΓεΣΦδΦ±ⁿ Γ ╨ε±±ΦΦ (Φ εß√≈φε Γ±σπΣα ≥σ≡∩σδΦ Ω≡α⌡), α Φ∞σφφε: τα ±≈σ≥ φα±σδσφΦ  Γ ∩εδⁿτ≤ ∩≡αΓ ∙σπε Ωδα±±α - ß■≡εΩ≡α≥ΦΦ, φε∞σφΩδα≥≤≡√, ΩαΩεΓ√∞Φ Γ ÷α≡±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ ß√δ ΣΓε≡ φ±Ωε-ß■≡εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦΘ Ωδα±±, Γ ╤εΓσ≥±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ - ∩α≡≥ΦΘφε-ß■≡εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦΘ Ωδα±±, Γ φ√φσ°φΦ⌡ ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γα⌡ - ⌠Φφαφ±εΓε-ß■≡εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦΘ Ωδα±±. ▌≥ε≥ Ωδα±±, φσ ∩ε≥σ≡ Γ°ΦΘ Γδα±≥Φ, φε δΦ°ⁿ ΓΦΣεΦτ∞σφΦΓ°ΦΘ±  ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ Φ ε∞εδεΣΦΓ°ΦΘ±  ∩σ≡±εφαδⁿφε, σ±≥ⁿ ∩≡Φ≈Φφα Γ±σ⌡ ßσΣ ┴εδⁿ°εΘ ╨ε±±ΦΦ Φ ±εß±≥Γσφφε ╨ε±±ΦΦ, α σπε Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ - πδαΓφα  ∩≡Φ≈Φφα ≡α±∩αΣα ╤╤╤╨ Γ 1991 πεΣ≤ Φ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ≡α±∩αΣα ╨ε±±ΦΦ Γ ßδΦµαΘ°σ∞ ß≤Σ≤∙σ∞. ╬ß≡ατφε πεΓε≡ , ═ΦΩεδαΘ II, ┴≡σµφσΓ Φ ┼δⁿ÷Φφ - Γε≥ ≥≡Φ ⌠Φπ≤≡√, Φτ-τα Ωε≥ε≡√⌡ ±≥≡αφα ≤µσ ΣΓαµΣ√ ≡α±∩αΣαδα±ⁿ Γ XX ΓσΩσ Φ ∞εµσ≥ ≡α±∩α±≥ⁿ±  Γ ≥≡σ≥ΦΘ ≡ατ (≥επΣα, Γσ≡ε ≥φε, ≤µσ εΩεφ≈α≥σδⁿφε).

╩ ±εµαδσφΦ■, ΩαΩ   ≤µσ ε≥∞σ≈αδ,   φσ ΓΦµ≤ φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ πε≡Φτεφ≥σ δΦ≈φε±≥σΘ, ±∩ε±εßφ√⌡ ε±ετφα≥ⁿ, ∩≡αΓΦδⁿφε ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓα≥ⁿ Φ, πδαΓφεσ, ∩≡αΓΦδⁿφε ≡σ°Φ≥ⁿ ∩≡εßδσ∞≤ ÷σδε±≥φε±≥Φ ╨ε±±ΦΦ. ═ε   τφα■ ≥αΩµσ, ≈≥ε, Γε-∩σ≡Γ√⌡, Σαµσ Γ±σ ±εΣσ φφεσ φσ ≤φΦ≈≥εµΦδε σσ εΩεφ≈α≥σδⁿφε, ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, σ±≥ⁿ φσ≈≥ε ßεδσσ ∞επ≤≈σσ, ≈σ∞ πδ≤∩ε±≥ⁿ Φ ßστε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, α Γε-Γ≥ε≡√⌡,  Γφε φα∞σ≈ασ≥±  ⌡ε≥  ß√ ∩εΦ±Ω ∩≤≥Φ Φ±≥Φφφ√⌡, α φσ ²⌠σ∞σ≡φ√⌡ ΦδΦ ±∩σΩ≤δ ≥ΦΓφ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞, Φ Φ±Ωα≥ⁿ ²≥Φ ∩≤≥Φ Γ√φ≤µΣσφ ±α∞ ∩≡αΓ ∙ΦΘ Ωδα±±. ┬ ²≥ε∞ - φαΣσµΣα, φσ ∩≡ε±≈Φ≥√Γασ∞α , Γ∩≡ε≈σ∞, α≡Φ⌠∞σ≥Φ≈σ±ΩΦ. ╫≥ε Γαµφε ±Σσδα≥ⁿ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ╨ε±±Φ  φσ ≡α±∩αδα±ⁿ, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, Σε±≥α≥ε≈φε ε≈σΓΦΣφε. ╠φεπεσ Γ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ⌠ε≡∞σ ∩σ≡σ≈Φ±δσφε Γ ²≥εΘ ±≥α≥ⁿσ. ╨ Σ ∩≡εßδσ∞, ε≈σφⁿ Γαµφ√⌡,   φσ τα≥≡εφ≤δ ΓεΓ±σ. ╩αΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, ≡σ°Φ≥ⁿ ∩≡εßδσ∞≤ ╫σ≈φΦ Φ ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα Γ ÷σδε∞? ╩αΩ ±ετΣα≥ⁿ ≡≤±±Ωεσ ±≤ß∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε Σδ  ╤ΦßΦ≡Φ? ╚ ≥.Σ. ═ε ²≥Φ ≡σ°σφΦ  δσπΩε Γ√≈Φ±δ ■≥± , σ±δΦ ΓετφΦΩασ≥ πδαΓφεσ - ±σ≡ⁿστφεσ ∩εφΦ∞αφΦσ ∩≡εßδσ∞√ Γ ÷σδε∞ Φ δ■ΣΦ, πε≥εΓ√σ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε φαΣ ²≥Φ∞ ≡αßε≥α≥ⁿ. ┬ ²≥ε∞-≥ε ∩εΩα Φ πδαΓφ√Θ Σσ⌠Φ÷Φ≥. ┬≡σ∞  ΦΣσ≥, α ≥αΩΦ⌡ δ■ΣσΘ - ∞Φτσ≡φε ∞αδε.

* ┬α≡Φαφ≥ ΣαφφεΘ ±≥α≥ⁿΦ ∩≤ßδΦΩ≤σ≥±  Γ ΦτΣα■∙σ∞±  Γ ╨Φ∞σ µ≤≡φαδσ "╦Φ∞σ±", N4/1998.

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 012 (34) ε≥ 09 ΣσΩαß≡  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.