s008-61.htm

╩╬═╤╥╚╥╙╓╚╬══└▀ ╠╬═└╨╒╚▀ ╤╧└╤┼╥ ─┼╠╬╩╨└╥╚▐

═σεß⌡εΣΦ∞α °Φ≡εΩα ΣΦ±Ω≤±±Φ ε ∞εφα≡⌡Φ≈σ±Ωε∞ ±≥≡εσ Γ ╨ε±±ΦΦ
╠Φ⌡αΦδ └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈ ╩≡α±φεΓ - ≈δσφ ∩≡στΦΣΦ≤∞α ╘εφΣα ╚═─┼╠.

╙╞┼ ╤╩╬╦▄╩╬ ≡ατ τα ∩ε±δσΣφσσ Σσ± ≥Φδσ≥Φσ ╨ε±±Φ Γ±≥αΓαδα ∩σ≡σΣ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ■ Γ√ßε≡α ∩≤≥Φ, ⌠ε≡∞√, ∩≡Φφ÷Φ∩εΓ ±ΓεσΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ. ╚ φαΣε ßδαπεΣα≡Φ≥ⁿ ┴επα, ≈≥ε εφ φσ ∩ε∩≤±≥Φδ ±≥≡α°φ√⌡ ∩ε≥σ≡ⁿ ∩≡Φ ΩαµΣε∞ φεΓε∞ Γ√ßε≡σ, ⌡ε≥ ∞√ Φ φσ εßε°δΦ±ⁿ ßστ φΦ⌡ ±εΓ±σ∞.

╤ΓεßεΣα Γ√ßε≡α φσεß⌡εΣΦ∞α. ┴στ φσσ εß∙σ±≥Γε φσ ∞εµσ≥ ≡ατΓΦΓα≥ⁿ± . ═ε Γ±σπε - Γ ∞σ≡≤. ╬ßΦδΦσ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩σ≡σΩ≡σ±≥ΩεΓ ≡ατ≡≤°ασ≥ σΣΦφ±≥Γε φα÷ΦΦ, ∩εΣ∞√Γασ≥ ≤±≥εΦ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ, ≤∞φεµασ≥ ≡ατε≈α≡εΓαφΦσ, ∩≡εß≤µΣασ≥ ≥σ∞φ√σ ±≥ε≡εφ√ Γ ±ετφαφΦΦ ≤±≥αδεπε Φ ≡α±≥σ≡ φφεπε ≈σδεΓσΩα.

═α∞ ∩ε≡α ε±≥αφεΓΦ≥ⁿ± . ╨αΣΦ ±∩α±σφΦ ±α∞Φ⌡ ±σß . ╤σπεΣφ σ∙σ φσ ∩ετΣφε.

─δ ²≥επε ∞√ Σεδµφ√ ±Σσδα≥ⁿ Γ√ßε≡, Ωε≥ε≡√Θ Σεδµσφ ß√≥ⁿ φσ ±δσΣ±≥ΓΦσ∞ ΣεπεΓε≡σφφε±≥Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ²δΦ≥, α ε±ετφαφφ√∞ Γ√ßε≡ε∞ εß∙σ±≥Γα. ─≡≤πΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ, φσεß⌡εΣΦ∞ φεΓ√Θ εß∙σ±≥Γσφφ√Θ ΣεπεΓε≡, ∩≤±≥ⁿ Σαµσ εφ φσ ß≤Σσ≥ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦ∞ ΣεπεΓε≡ε∞ Γ Σ≤⌡σ ╞αφ-╞αΩα ╨≤±±ε.

┬ φατΓαφΦΦ ±≥α≥ⁿΦ εßετφα≈σφα ±≤≥ⁿ ∩≡σΣδαπασ∞επε Γ√ßε≡α. ╚ ⌡ε≥ ΦΣσ ²≥α φσ φεΓα , Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ≥± εφα Γ ╨ε±±ΦΦ σ∙σ ΩαΩ φα±≥εδⁿΩε φσ≥≡ΦΓΦαδⁿφα , ≈≥ε φσΦτßσµφε Σεδµφα ∩≡εΘ≥Φ ΦτΓσ±≥φ√σ ±≥αΣΦΦ: "αß±≤≡Σ" - "Γ ²≥ε∞ ≈≥ε-≥ε σ±≥ⁿ" - "²≥ε µσ Γ±σ∞ ±φε".

╬ΣφαΩε Γ≡σ∞ φσ µΣσ≥. ╧ε²≥ε∞≤ ≈σ∞ ±Ωε≡σσ ß≤Σσ≥ ⌡ε≥ ß√ ≡ατΓσ≡φ≤≥α ΣΦ±Ω≤±±Φ ∩ε ²≥εΘ ∩≡εßδσ∞σ, ≥σ∞ ±Ωε≡σσ Γε±∩≡Φ ≥Φσ ΦΣσΦ ∩σ≡σΘΣσ≥ Γ ±Γε■ Ωεφσ≈φ≤■ ±≥αΣΦ■.

╟α°ε≡σφφ√σ, επ≡αφΦ≈σφφ√σ ∩εδΦ≥ΦΩΦ (φσ Γαµφε - δΦßσ≡αδ√ εφΦ ΦδΦ Σσ≡µαΓφΦΩΦ) Γε±∩≡ΦφΦ∞α■≥ δ■ßεΘ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√Θ Γε∩≡ε± Γ ≡σµΦ∞σ "ΦδΦ-ΦδΦ". ┬ εΣφεΘ ≈σ≡φε±ε≥σφφεΘ πατσ≥σ ∩≡ε≈Φ≥αδ ≈≥ε-≥ε Γ≡εΣσ σσ ΣσΓΦτα: "Σσ∞εΩ≡α≥Φ Γ αΣ≤, α φα ═σßσ - ╓α≡±≥Γε". ╧≡Φ∞σ≡φε ≥αΩ µσ, ≥εδⁿΩε ± ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφεΘ ±≥ε≡εφ√ ∩εΣ⌡εΣ ≥ Ω ∞εφα≡⌡ΦΦ Φ επ≡αφΦ≈σφφ√σ δΦßσ≡αδ√.

─≤∞α■, σ∙σ φαΣ ε≈σφⁿ ∞φεπΦ∞Φ ΣεΓδσσ≥ ±≥σ≡σε≥Φ∩: ∞εφα≡⌡Φ - α≥≡Φß≤≥ τα∞°σδε±≥Φ, ≡σπ≡σ±±α. ╙ ∞φεπΦ⌡ Γεεß∙σ ±α∞ε ±δεΓε "÷α≡Φτ∞" σ∙σ ±ε °ΩεδⁿφεΘ (±εΓσ≥±Ωεπε Γ≡σ∞σφΦ) ±Ωα∞ⁿΦ ∩εΣ±ετφα≥σδⁿφε α±±ε÷ΦΦ≡≤σ≥± ± ≈σ∞-≥ε ≥σ∞φ√∞ ("≥■≡ⁿ∞α φα≡εΣεΓ", "Ω≡εΓαΓεσ Γε±Ω≡σ±σφⁿσ" Φ ≥.Σ.). └ ≈≥ε Σε ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ-∞εφα≡⌡ΦΘ, ≥ε ≥α∞, Σσ±Ωα≥ⁿ, Ωε≡εδΦ Φ Φ∞∩σ≡α≥ε≡√ - ∩≡ε±≥ε Σαφⁿ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, φα÷Φεφαδⁿφα Σε±≥ε∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφε±≥ⁿ.

┬ πατσ≥φεΘ ±≥α≥ⁿσ φσΓετ∞εµφε ±σ≡ⁿστφε ≡ατεß≡α≥ⁿ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γα Φ φσΣε±≥α≥ΩΦ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ⌠ε≡∞√ ∩≡αΓδσφΦ . ▌≥ε Ω≡≤∩φα ∩≡εßδσ∞α ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ πε±≤Σα≡±≥Γα. ╧ετΓεδ■ ±σßσ ≥εδⁿΩε ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ Γε∩≡ε±: Γ±σπΣα δΦ ≡σ±∩≤ßδΦΩα - ßδαπε Σδ ≡ατΓΦ≥Φ εß∙σ±≥Γα Φ σπε πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ?

─≤∞α■, ε≈σφⁿ ∞φεπΦσ Φτ φα± φα⌡εΣ ≥± , Σαµσ φσ ε±ετφαΓα ²≥επε, ∩εΣ ΓετΣσΘ±≥ΓΦσ∞ ∩εßσΣΦΓ°σπε Γ ±Γεσ Γ≡σ∞ "δσΓεπε" Γτπδ Σα Γ Φ±≥ε≡Φε±ε⌠ΦΦ, ±επδα±φε Ωε≥ε≡ε∞≤ φα≡εΣ - ±Γ ∙σφφεσ ∩εφ ≥Φσ Φ εφ Σεδµσφ ≤∩≡αΓδ ≥ⁿ ±εßεΘ ±α∞. ╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, ∩≡επ≡σ±± ±Γ ταφ ≥εδⁿΩε ± ≡σ±∩≤ßδΦΩαφ±ΩΦ∞ ±≥≡εσ∞. ═ε ∩ε≈σ∞≤ ≈α∙σ Γ±σπε Φ∞σφφε Γ ≡σ±∩≤ßδΦΩα⌡ Ω Γδα±≥Φ ∩≡Φ⌡εΣΦδΦ ±α∞√σ ≥σ∞φ√σ ≡σµΦ∞√? ╧ε≈σ∞≤ ±∞≤≥α, ≡α±∩αΣ πε±≤Σα≡±≥Γα φα≈ΦφαδΦ±ⁿ φσ≡σΣΩε ≥α∞, πΣσ ε≥Ωατ√ΓαδΦ±ⁿ ε≥ Γσ≡⌡εΓφεπε ∩ε∩σ≈σφΦ ? ╧ε≈σ∞≤ Γ ╚±∩αφΦΦ σ∙σ ∩≡Φ ╘≡αφΩε Γ 1947 πεΣ≤ ß√δα ∩≡εΓετπδα°σφα ∞εφα≡⌡Φ , ⌡ε≥ σσ ≡σαδⁿφεσ ≤±≥αφεΓδσφΦσ ß√δε ε≥δεµσφε Σε ±∞σ≡≥Φ ╘≡αφΩε? ╚ ∩ε≈σ∞≤ Γ ┬σδΦΩε∞ ═εΓπε≡εΣσ, ΦτΓσ±≥φε∞ ±ΓεΦ∞Φ ⌠ε≡∞α∞Φ φσ∩ε±≡σΣ±≥ΓσφφεΘ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ, Γ±σ-≥αΩΦ τΓαδΦ "φα Ωφ µσφΦσ", ≥ε σ±≥ⁿ ≤±≥αφαΓδΦΓαδΦ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ≈≥ε-≥ε Γ≡εΣσ Ωεφ±≥Φ≥≤÷ΦεφφεΘ ∞εφα≡⌡ΦΦ?..

┬√±Ωαµ≤ Γφε Ω≡α∞εδⁿφ≤■ ∞√±δⁿ: Γδα±≥ⁿ φα≡εΣα - φσ σ±≥ⁿ δΦ ²≥ε ∩εδΦ≥ΦΩε-■≡ΦΣΦ≈σ±Ωα ⌠ΦΩ÷Φ ?

╠√ ∩σ≡σµΦδΦ ±εΓσ≥±ΩΦΘ ≥Φ∩ Γδα±≥Φ, φσ±ΩεδⁿΩε Σσ± ≥Φδσ≥ΦΘ ≤≥Γσ≡µΣαΓ°ΦΘ ±σß Γ ≤∞α⌡ δ■ΣσΘ ≥στΦ±ε∞, ≈≥ε ≥εδⁿΩε ∩≡Φ φσ∞ Γδα±≥ⁿ ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥ φα≡εΣ≤, ≈≥ε Φ∞σφφε εφ Γδ σ≥± Γ√±°σΘ ⌠ε≡∞εΘ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ, ßδαπεΣα≡ Ωε≥ε≡εΘ πε±≤Σα≡±≥Γε Γεεß∙σ ε≥ε∞≡σ≥. ═αΣε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ±εΓσ≥±Ωα Γδα±≥ⁿ (φσ ≥εδⁿΩε Γ ╤╤╤╨, φε Φ Γ ±ΓεΦ⌡ ∞εΣΦ⌠ΦΩα÷Φ ⌡ Γε ∞φεπΦ⌡ Σ≡≤πΦ⌡ ±≥≡αφα⌡) ±√π≡αδα Γ±σ-≥αΩΦ Φ ±Γε■ ∩εδεµΦ≥σδⁿφ≤■ ≡εδⁿ. ╬φα ∩εΩαταδα, ≈≥ε ≈σ∞ ßεδⁿ°σ ≡ατ√π≡√Γασ≥± ΦΣσ "φα≡εΣεΓδα±≥Φ ", ≥σ∞ ßεδσσ µσ±≥εΩΦΘ ≡σµΦ∞ ≤±≥αφαΓδΦΓασ≥± . ╧≡Φ≈σ∞ ≥σ∩σ≡ⁿ ±≥αδε ±φε, ≈≥ε ±εΓσ≥±ΩΦΘ ≥Φ∩ Γδα±≥Φ ≥εδⁿΩε Φ ∞εµσ≥ ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ ΩαΩ ΣΦΩ≥α≥≤≡α. ╚ σ±δΦ ∩ε ΩαΩΦ∞-≥ε ∩≡Φ≈Φφα∞ ≡σµΦ∞ ±≥αφεΓΦ≥± ßεδσσ δΦßσ≡αδⁿφ√∞, πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥ⁿ ∩≡Φ φσ∞ φσ∞Φφ≤σ∞ε φα≈Φφασ≥ ≡ατΓαδΦΓα≥ⁿ± . ╥αΩεΘ ≥Φ∩ Γδα±≥Φ εß·σΩ≥ΦΓφε φσ≤±≥εΘ≈ΦΓ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εφ φσ±σ≥ Γ ±σßσ πσφσ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩ε≡εΩΦ, ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε ±α∞εΘ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ ∩≡Φ≡εΣσ.

▌≥α ∩≡Φ≡εΣα, ±ε÷Φαδⁿφ√σ Φφ±≥ΦφΩ≥√ ∩≡εßΦΓα■≥, Ωεφσ≈φε, ±σßσ Σε≡επ≤ Φ ∩≡Φ ±εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥Φ, φε, ß≤Σ≤≈Φ ±ΩεΓαφ√ ≤∞ετ≡Φ≥σδⁿφεΘ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ±⌡σ∞εΘ, εφΦ ∩≡Φεß≡σ≥α■≥ ±α∞√σ ≤≡εΣδΦΓ√σ ⌠ε≡∞√. ╚ ≥επΣα ∞σ±≥ε ε≥Γσ≥±≥Γσφφεπε ∩≡αΓΦ≥σδ ταφΦ∞ασ≥ Γδα±≥εδ■ßΦΓ√Θ Φ ∩≡στΦ≡α■∙ΦΘ φα≡εΣ ΓεµΣⁿ. ╠σ±≥ε ∩≤ßδΦ≈φεΘ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ±δ≤µß√ ταφΦ∞ασ≥ φε∞σφΩδα≥≤≡α, ÷σδΦΩε∞ ταΓΦ± ∙α ε≥ "Φσ≡α≡⌡εΓ". ╠σ±≥ε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿφ√⌡ ε≡παφεΓ ταφΦ∞α■≥ ε⌠ε≡∞Φ≥σδΦ ≈≤µεΘ ΓεδΦ - ∩εΣΩε≡∞δσφφ√σ ΦδΦ τα∩≤παφφ√σ "∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ", Ωε≥ε≡√σ ε±Γ ∙α■≥ ßστταΩεφΦσ Φ ≡σ∩≡σ±±ΦΦ φσ≡σΣΩε ∩≡ε≥ΦΓ ±α∞Φ⌡ µσ ±σß . ╠σ±≥ε ±α∞εΣσ ≥σδⁿφεΘ εß∙σ±≥Γσφφε±≥Φ ταφΦ∞α■≥ ≥∙α≥σδⁿφε Ωεφ≥≡εδΦ≡≤σ∞√σ Φ ≡σπ≤δΦ≡≤σ∞√σ "εß∙σ±≥Γσφφ√σ ε≡παφΦτα÷ΦΦ".

═ε Φ ∩≡Φ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ Γδα±≥ⁿ φα≡εΣα - ⌠ΦΩ÷Φ . ╤≈Φ≥α≥ⁿ± ±≤Γσ≡σφε∞, ΦτßΦ≡α≥ⁿ Γδα±≥Γ≤■∙Φ⌡ Φ ΦφεπΣα ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ≡σ⌠σ≡σφΣ≤∞α⌡ - σ∙σ φσ τφα≈Φ≥ Γδα±≥ΓεΓα≥ⁿ. ─σ∞εΩ≡α≥Φ ≥σ∞ φσ ∞σφσσ Φ∞σσ≥ ±≤∙σ±≥Γσφφεσ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γε: ∩≡Φ ²≥εΘ ±Φ±≥σ∞σ ΣσΘ±≥Γ≤■≥ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ΩεφΩ≤≡σφ≥√, Ωε≥ε≡√σ Γ√φ≤µΣσφ√ α∩σδδΦ≡εΓα≥ⁿ Ω φα≡εΣ≤ Φ ≥σ∞ ±α∞√∞ ε∙≤∙α≥ⁿ ∩σ≡σΣ φΦ∞ ±Γε■ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ. ╤≤≥ⁿ, εΣφαΩε, ε≥ ²≥επε Φ Σ≡≤πΦ⌡ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ φσ ∞σφ σ≥± : φα≡εΣ φσ Γδα±≥Γ≤σ≥, α δΦ°ⁿ ε÷σφΦΓασ≥ Γδα±≥ⁿ Φ εΩατ√Γασ≥ φα φσσ ΣαΓδσφΦσ.

└ ≥σ∩σ≡ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓⁿ≥σ, ≈≥ε ∩≡Φ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωε∞, φσ∩α≥σ≡φαδΦ±≥±Ωε∞ ≡σµΦ∞σ ±α∞ φα≡εΣ φ≡αΓ±≥Γσφφε φσ±εΓσ≡°σφσφ, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ ΣσΓ±≥Γσφ, δΦ°σφ σ±≥σ±≥Γσφφε-∩≡αΓεΓεπε ±ετφαφΦ . ╤ΩαµΦ≥σ, ΩαΩεΓα ß≤Σσ≥ Γδα±≥ⁿ? ─α ≥αΩα µσ, ΩαΩεΓ ±α∞ φα≡εΣ. ╬ΣφαΩε εß∙σ±≥Γε φσ ⌡ε≈σ≥ ± ²≥Φ∞ ∞Φ≡Φ≥ⁿ± , εφε µσδασ≥, ≈≥εß√ πε±∩εΣ±≥ΓεΓαδΦ Σεß≡ε Φ ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥ⁿ. ╚ Γε≥, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ µσδαφΦ Φ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ φσ ±εΓ∩αΣα■≥, φσΦτßσµφε ΓετφΦΩασ≥ ∩≡ε∩α±≥ⁿ ∞σµΣ≤ Γδα±≥ⁿ■ Φ εß∙σ±≥Γε∞. ╬ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ⌡ ²≥εΘ ε∩α±φε±≥Φ πεΓε≡Φ≥ⁿ φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± . ╬±εßσφφε Γ ±≥≡αφσ, πΣσ ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ ∞α±±α Σ≡≤πΦ⌡ ≡ατ≡≤°Φ≥σδⁿφ√⌡ ⌠αΩ≥ε≡εΓ.

╒ε≈≤ τΣσ±ⁿ εß≡α≥Φ≥ⁿ± Ω ≥αΩε∞≤ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥≤, ΩαΩ ╚Γαφ ╚δⁿΦφ. ╬Σφα Φτ φσε÷σφΦ∞√⌡ τα±δ≤π ²≥επε ΓσδΦΩεπε ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωεπε ∞√±δΦ≥σδ , ΦΣσΦ Ωε≥ε≡επε, Ω±≥α≥Φ, σ∙σ ΣαδσΩε φσ Γ ΣεδµφεΘ ∞σ≡σ Γε±≥≡σßεΓαφ√ φα ≡εΣΦφσ, Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφ ±≤∞σδ φαΘ≥Φ ∩≡Φφ÷Φ∩√ ±εσΣΦφσφΦ ΦΣσΦ ≡ατ≤∞φεΘ, ∩≡ε≈φεΘ, εΣ≤⌡ε≥Γε≡σφφεΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ Φ ±ΓεßεΣ√, ±α∞ε≤∩≡αΓδσφΦ . ╬φ ΓεΓ±σ φσ ε≥≡Φ÷αδ Σσ∞εΩ≡α≥Φ■, ΩαΩ ⌡ε≥σδΦ ß√ ±≈Φ≥α≥ⁿ φσΩε≥ε≡√σ Σσ≡µαΓφΦΩΦ. ╬φ δΦ°ⁿ ∩≡σΣε±≥σ≡σπαδ ε≥ σσ ∩σ≡σε÷σφΩΦ Γ ≤∙σ≡ß ΦΣσσ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ. "─σ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±≥≡εΘ, - ∩Φ±αδ ╚Γαφ ╚δⁿΦφ, - σ±≥ⁿ ±∩ε±εß πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ≤±≥≡εσφΦ . ╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, ΩαΩ Φ Γ± ΩΦΘ Σ≡≤πεΘ ±≥≡εΘ, εφ ÷σφσφ Φ Σε∩≤±≥Φ∞ δΦ°ⁿ Γ ≥≤ ∞σ≡≤, Γ ΩαΩ≤■ εφ φσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ≥ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ÷σδΦ. "├ε±≤Σα≡±≥Γε" σ±≥ⁿ ≡εΣεΓεσ ∩εφ ≥Φσ; "Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεσ πε±≤Σα≡±≥Γε" - ΓΦΣεΓεσ. ┬ΦΣ, ≥σ≡ ■∙ΦΘ ∩≡ΦτφαΩΦ ≡εΣα, σ±≥ⁿ nonsens; πε±≤Σα≡±≥Γε, ∩√≥α■∙σσ± ß√≥ⁿ Σσ∞εΩ≡α≥ΦσΘ ÷σφε■ ±Γεσπε πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ß√≥Φ , - σ±≥ⁿ φσδσ∩εσ Φ εß≡σ≈σφφεσ ΓδσφΦσ (Γ√Σσδσφε ∞φε■. - ╠.╩.). ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ: σ±δΦ Γ≥ε≡µσφΦσ °Φ≡εΩΦ⌡ ∞α±± Γ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ≡ατ≡≤°ασ≥ πε±≤Σα≡±≥Γε, ≥ε πε±≤Σα≡±≥Γε ΦδΦ ∩επΦßφσ≥, ΦδΦ φαΘΣσ≥ Γ ±σßσ ±Φδ√ ε±≥αφεΓΦ≥ⁿ ²≥ε Γ≥ε≡µσφΦσ Φ ∩εδεµΦ≥ⁿ σ∞≤ Ωεφσ÷. ─σ∞εΩ≡α≥Φ , ΩαΩ φα≈αδε αφ≥Φπε±≤Σα≡±≥Γσφφεσ, φσ Φ∞σσ≥ φΦ ±∞√±δα, φΦ ε∩≡αΓΣαφΦ ; εφα σ±≥ⁿ ε⌡δεΩ≡α≥Φ , ≥ε σ±≥ⁿ ∩≡αΓδσφΦσ ≈σ≡φΦ, Φ ²≥Φ∞ ≤µσ ∩≡σΣφα≈σ≡≥αφα σσ ±≤Σⁿßα.

▌≥ε τφα≈Φ≥, ≈≥ε Σσ∞εΩ≡α≥Φ ÷σφφα Φ Σε∩≤±≥Φ∞α δΦ°ⁿ ∩ε±≥εδⁿΩ≤, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εφα ±ετΣασ≥ α≡Φ±≥εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεσ ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦσ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ÷σδΦ, ≥ε σ±≥ⁿ ±δ≤µΦ≥ εß∙σ∞≤ Σσδ≤ Γδα±≥Φ, ∩≡αΓα Φ Σ≤⌡α. ─σ∞εΩ≡α≥Φ φσ σ±≥ⁿ φΦ Γ√±°α ÷σδⁿ; φΦ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφα ÷σδⁿ; εφα σ±≥ⁿ δΦ°ⁿ ±∩ε±εß Γ√ΣσδσφΦ φσ∞φεπΦ⌡, δ≤≈°Φ⌡ Ω Γδα±≥Φ; Φ ∩≡Φ≥ε∞ εΣΦφ Φτ ±∩ε±εßεΓ".

╧≡σΣΓΦΣ ß≤Σ≤∙Φσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Φτ∞σφσφΦ φα ≡εΣΦφσ, ╚Γαφ ╚δⁿΦφ ∩≡σΣε±≥σ≡σπαδ: "═α∩≡α±φε Σ≤∞α≥ⁿ, ≈≥ε ≡σΓεδ■÷Φ πε≥εΓΦ≥ Γ ╨ε±±ΦΦ ß≤≡µ≤ατφ≤■ Σσ∞εΩ≡α≥Φ■. ┴≤≡µ≤ατφα ε±εßⁿ ∩εΣε≡Γαφα ≤ φα± ≡σΓεδ■÷ΦσΘ; ∞√ ∩εδ≤≈Φ∞ Γ φα±δσΣ±≥Γε ∩≡εδσ≥α≡ΦτεΓαφφ≤■ ε±εßⁿ, Φτ∞≤≈σφφ≤■, εµσ±≥ε≈σφφ≤■ Φ Σσ∞ε≡αδΦτεΓαφφ≤■. ╧≡Φ ≥αΩε∞ ∩εδεµσφΦΦ Σσδ - ±≥≡εΦ≥ⁿ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ≤■ ⌠ε≡∞≤ φα ΦτΓεδσφΦΦ ∞α±±√ τφα≈Φ≥ πε≥εΓΦ≥ⁿ ∩≡αΓδσφΦσ ≈σ≡φΦ, ÷στα≡Φτ∞ Φ ßσ±Ωεφσ≈φ√σ π≡αµΣαφ±ΩΦσ ΓεΘφ√ ± ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦσ∞ Φ⌡ Φτ-τα π≡αφΦ÷√".

╩αΩ ΓΦΣΦ∞, ²≥ε≥ ≥ε≈φ√Θ ∩≡επφετ ±ß√Γασ≥± , ⌡ε≥ , ±δαΓα ┴επ≤, σ∙σ φσ Σε Ωεφ÷α. ╚ ²≥ε, ∩εµαδ≤Θ, ∩σ≡Γ√Θ α≡π≤∞σφ≥, ∩ε≈σ∞≤ ╨ε±±ΦΦ µΦτφσφφε φσεß⌡εΣΦ∞α Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφα ∞εφα≡⌡Φ . ╥εδⁿΩε εφα ±∩ε±εßφα Σα≥ⁿ φα≡εΣ≤ ε∩ε≡≤, ±≥αΓ σΣΦφ√∞ Φ±≥ε≈φΦΩε∞ Γ±σΘ ∩≤ßδΦ≈φεΘ Γδα±≥Φ.

╧ε≈σ∞≤ Φ∞σφφε Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφα ? ═σ ≥εδⁿΩε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε εφα ßεδσσ ≡σαδΦτ≤σ∞α ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ. ═ε πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε αß±εδ■≥φα ∞εφα≡⌡Φ , φαΓσ≡φεσ, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ ΦτµΦδα ±σß . ╩αΩ ∩Φ±αδ ╠α≡Ω ╥Γσφ Γ "▀φΩΦ Φτ ╩εφφσΩ≥ΦΩ≤≥α ∩≡Φ ΣΓε≡σ Ωε≡εδ └≡≥≤≡α", "φσεπ≡αφΦ≈σφφα Γδα±≥ⁿ - ∩≡σΓε±⌡εΣφα °≥≤Ωα, ΩεπΣα εφα φα⌡εΣΦ≥± Γ φαΣσµφ√⌡ ≡≤Ωα⌡. ═σßσ±φεσ ±α∞εΣσ≡µαΓΦσ - ±α∞√Θ δ≤≈°ΦΘ εß≡ατ ∩≡αΓδσφΦ . ╟σ∞φεσ ±α∞εΣσ≡µαΓΦσ ≥εµσ ß√δε ß√ ±α∞√∞ δ≤≈°Φ∞ εß≡ατε∞ ∩≡αΓδσφΦ , σ±δΦ ß√ ±α∞εΣσ≡µσ÷ ß√δ δ≤≈°Φ∞ ≈σδεΓσΩε∞ φα τσ∞δσ Φ σ±δΦ ß√ σπε µΦτφⁿ ∩≡εΣεδµαδα±ⁿ Γσ≈φε. ═ε ≥αΩ ΩαΩ Σαµσ ±εΓσ≡°σφφσΘ°ΦΘ ≈σδεΓσΩ φα τσ∞δσ Σεδµσφ ≤∞σ≡σ≥ⁿ Φ ε±≥αΓΦ≥ⁿ ±Γε■ Γδα±≥ⁿ ΣαδσΩε φσ ±≥εδⁿ ±εΓσ≡°σφφε∞≤ ∩≡σσ∞φΦΩ≤, τσ∞φεσ ±α∞εΣσ≡µαΓΦσ φσ ≥εδⁿΩε ∩δε⌡εΘ εß≡ατ ∩≡αΓδσφΦ , φε Σαµσ ±α∞√Θ ⌡≤Σ°ΦΘ Φτ Γ±σ⌡ Γετ∞εµφ√⌡".

╨σ≈ⁿ ∩ε²≥ε∞≤ ∞√ ΓσΣσ∞ φσ ε ∩≡αΓ ∙σ∞, α ≥εδⁿΩε ε ÷α≡±≥Γ≤■∙σ∞ πε±≤Σα≡σ. ═σ ε Γσ≡⌡εΓφε∞ ∩≡αΓΦ≥σδσ, α ε Γ√±°σ∞ ∩ε∩σ≈Φ≥σδσ. ╚ ≥αΩα ⌠Φπ≤≡α Γ πε±≤Σα≡±≥Γσ ±∩ε±εßφα δΦ°ⁿ ≤Ω≡σ∩Φ≥ⁿ ≤±≥εΘ≈ΦΓε±≥ⁿ Γ±σΘ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ±Φ±≥σ∞√, εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ∩≡εΣΓΦµσφΦσ εß∙σ±≥Γα Ω ≡ατ≤∞φ√∞ ÷σδ ∞.

╚≥αΩ, πε±≤Σα≡±≥Γε Σεδµφε ±δ≤µΦ≥ⁿ ε∩≡σΣσδσφφεΘ ÷σδΦ. ╓σδⁿ ²≥α, ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαφφα ≥σ∞ µσ ╚Γαφε∞ ╚δⁿΦφ√∞, ±ε±≥εΦ≥ Γ "επ≡αµΣσφΦΦ Φ ε≡παφΦτα÷ΦΦ µΦτφΦ δ■ΣσΘ, ∩≡ΦφαΣδσµα∙Φ⌡ Ω Σαφφε∞≤ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ ±ε■τ≤", ≈≥ε ετφα≈ασ≥ εßσ±∩σ≈σφΦσ ≈σδεΓσΩ≤ "σ±≥σ±≥Γσφφεπε ∩≡αΓα φα ±α∞εß√≥φεσ ε∩≡σΣσδσφΦσ ±σß Γ µΦτφΦ, ≥.σ. ∩≡αΓα φα µΦτφⁿ Φ, ∩≡Φ≥ε∞, φα Σε±≥εΘφ≤■ µΦτφⁿ, Γφσ°φσ-±ΓεßεΣφ≤■ Φ Γφ≤≥≡σφφσ-±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ≤■. ╧≡Φ ²≥ε∞ Σσ∞εΩ≡α≥Φ Φ∞σσ≥ ∩≡ΦΩδαΣφεσ τφα≈σφΦσ, ²≥ε Γ±σπε-φαΓ±σπε ±∩ε±εß ε≥ßε≡α Σδ ≡αßε≥√ Γε Γδα±≥Φ. ╟φα≈Φ≥, Σσδα≥ⁿ Φτ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ ±α∞ε÷σφφε±≥ⁿ - Γ±σ ≡αΓφε, ≈≥ε ⌡≡Φ±≥ΦαφΦφ≤, ∞≤±≤δⁿ∞αφΦφ≤ ΦδΦ Φ≤Σσ■ ∩εΩδεφ ≥ⁿ± , ±Ωαµσ∞, τεδε≥√∞ ≤Ω≡α°σφΦ ∞".

┼±δΦ ∞√ φαΘΣσ∞ Γ ±σßσ ∞≤µσ±≥Γε ε≥∞σ±≥Φ ∞φεπεδσ≥φΦσ Φδδ■τΦΦ φα±≈σ≥ Γετ∞εµφε±≥Φ ßστπε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ εß∙σ±≥Γα, ∩εδφεπε φα≡εΣφεπε ±α∞ε≤∩≡αΓδσφΦ , ∩εδφεΘ Σσ∩α≥σ≡φαδΦτα÷ΦΦ π≡αµΣαφ±ΩεΘ µΦτφΦ, ∞√ Σεδµφ√ φα∩≡αΓΦ≥ⁿ ±Γε■ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ≤■ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ²φσ≡πΦ■ Γ Σ≡≤πεσ ≡≤±δε - Γ ≡≤±δε ±ετΣαφΦ ±≥αßΦδⁿφεπε, ±ΓεßεΣφεπε Φ φ≡αΓ±≥Γσφφε Γ√±εΩεπε πε±≤Σα≡±≥Γα, Γ ≡≤±δε τΣε≡εΓεπε ∩α≥σ≡φαδΦτ∞α Φ Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ ±εδΦΣα≡φε±≥Φ. ╚ ≥επΣα Σεδµφ√ ß≤Σσ∞ ∩≡Φφ ≥ⁿ ⌠ε≡∞≤δ≤ ╚δⁿΦφα: "├ε±≤Σα≡±≥Γε ≥σ∞ ∩≡ε≈φσσ, ≈σ∞ ßεδσσ εφε ∩≡ΦßδΦµασ≥± ∩ε Σ≤⌡≤ Ω ß≡α≥±ΩεΘ Ωε≡∩ε≡α÷ΦΦ, α ∩ε ⌠ε≡∞σ - Ω ε≥σ≈σ±Ωε∞≤ ≤≈≡σµΣσφΦ■... ├ε±≤Σα≡±≥Γε Γ±σπΣα ε±≥αφσ≥± ≤≈≡σµΣσφΦσ∞ Φ φΦΩεπΣα φσ ∩≡σΓ≡α≥Φ≥± Γ Ωε≡∩ε≡α÷Φ■; φε εφε Σεδµφε φα±√≥Φ≥ⁿ ⌠ε≡∞√ ≤≈≡σµΣσφΦ Σ≤⌡ε∞ Ωε≡∩ε≡α÷ΦΦ".

▌≥Φ ΣΓσ ±ε±≥αΓδ ■∙Φσ - ±≤≥ⁿ ≡ατ≤∞φεΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ - ≈≡στΓ√≈αΘφε Γαµφ√ Σδ ╨ε±±ΦΦ. ┬σΣⁿ Γ φα± ≤µσ πσφσ≥Φ≈σ±ΩΦ ταδεµσφ ±≥≡α⌡ π≡αµΣαφ±ΩεΘ ΓεΘφ√. ┬ετ∞εµφε, ²≥ε ∩εΩα Φ ±∩α±ασ≥ φα±. ═ε ±≥σ∩σφⁿ ≡α±ΩεδεΓ (≡α±Ωεδ φσ εΣΦφ) Γ εß∙σ±≥Γσ φσ ∩≡ε±≥ε ΓσδΦΩα. ╬φα ±≥αφεΓΦ≥± ε∩α±φε ßεδⁿ°εΘ. ╚ Γ ΩαΩεΘ-≥ε ∞ε∞σφ≥, φσ ΣαΘ, Ωεφσ≈φε, ┴επ, Φφ±≥ΦφΩ≥ ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ ∞εµσ≥ εΩατα≥ⁿ± ±δαßσσ ε∙≤∙σφΦ φσ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ, φσ∩εφΦ∞αφΦ ≥επε, ≈≥ε ± φα∞Φ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥.

╨σ±∩≤ßδΦΩαφ±Ωα ∞εΣσδⁿ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ Γ ≥αΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ εΩατ√Γασ≥± φσ ≥εδⁿΩε ±δαßεΘ πα≡αφ≥ΦσΘ ε≥ ∩ε≥≡ ±σφΦΘ, φε Φ Σαµσ Φ⌡ Ωα≥αδΦτα≥ε≡ε∞. ╩αµΣ√σ φεΓ√σ Γ√ßε≡√ ≡α±Ωαδ√Γα■≥ εß∙σ±≥Γε. ╧≡Φ≈σ∞ ≡α±Ωεδ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ΩαΩ Σε Γ√ßε≡εΓ, ≥αΩ Φ ∩ε±δσ φΦ⌡.

╠√ ΓΦΣΦ∞, φα∩≡Φ∞σ≡, ≈≥ε ≡Φ≥ε≡ΦΩα Φ ΣσΘ±≥ΓΦ ∞φεπΦ⌡ Φτ ∩≡εΦπ≡αΓ°Φ⌡ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦσ Γ√ßε≡√ ±Φδ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤■≥: ε≥±≤≥±≥Γ≤σ≥ ∩≡ΦΓ√≈Ωα Γφ≤≥≡σφφσπε ∩≡ΦτφαφΦ ∩εßσΣ√ ΩεφΩ≤≡σφ≥α Φ ∩ε≥ε∞≤ ≡α±Ω≡≤≈ΦΓασ≥± ±∩Φ≡αδⁿ ε≥Ωατα ταΩεφφε∞≤ ∩≡στΦΣσφ≥≤ Γ ∩≡αΓσ ß√≥ⁿ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ Γ±σ⌡ ≡ε±±Φ φ. ╥αΩεσ φσ∩≡ΦτφαφΦσ ε∩∩εφσφ≥√ ≡σ≥≡αφ±δΦ≡≤■≥ φα ±ΓεΘ ²δσΩ≥ε≡α≥. ╚ ²≥ε ≡εµΣασ≥ ±≥≡σ∞δσφΦσ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√σ Φφ±≥≡≤∞σφ≥√ Σδ δσπαδⁿφεπε "±Γσ≡µσφΦ " (Σε±≡ε≈φεπε ∩≡σΩ≡α∙σφΦ ∩εδφε∞ε≈ΦΘ) ßεδσσ ≤Σα≈δΦΓεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ±ε∩σ≡φΦΩα.

▌≥ε σ±≥ⁿ ±σπεΣφ , ²≥ε φσ ταΩεφ≈Φ≥± Φ ταΓ≥≡α. ┴στ≤±δεΓφε, δσ≥ ≈σ≡στ Σσ± ≥ⁿ-∩ ≥φαΣ÷α≥ⁿ ∞√ εΓδαΣσσ∞ ⌡ε≥ ß√ ²δσ∞σφ≥α≡φεΘ π≡αµΣαφ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ. ═ε σ±≥ⁿ ≡σαδⁿφα ε∩α±φε±≥ⁿ, ≈≥ε ∞√ ∞εµσ∞ φσ ΣεµΣα≥ⁿ± ταΓσ≡°σφΦ φα≈αδⁿφεΘ ±≥≤∩σφΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε εß≡ατεΓαφΦ .

╙±≥αφεΓδσφΦσ Ωεφ±≥Φ≥≤÷ΦεφφεΘ ∞εφα≡⌡ΦΦ ΣεΓεδⁿφε ß√±≥≡ε ∩≡ΦΓσΣσ≥ Ω ≈≡στΓ√≈αΘφε Γαµφε∞≤ Σδ Γ±σ⌡ φα± φεΓε∞≤ Ωα≈σ±≥Γ≤ - Σ≤⌡εΓφε∞≤ εß·σΣΦφσφΦ■ φα≡εΣα.

┬δα±≥ⁿ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα Γ ∞εφα≡⌡ΦΦ (Ωεφ±≥Φ≥≤÷ΦεφφεΘ ΦδΦ αß±εδ■≥φεΘ) Φ∞σσ≥ ±Γ ∙σφφεσ φα≈αδε. ╠εφα≡⌡ ∩εδ≤≈ασ≥ ±Γε■ Γδα±≥ⁿ ε≥ ┴επα. ╧≡στΦΣσφ≥ Γ ≡σ±∩≤ßδΦΩσ Φ∞σσ≥ Φ±≥ε≈φΦΩε∞ ±ΓεσΘ Γδα±≥Φ Γεδ■ φα≡εΣα. ╨ατδΦ≈Φσ επ≡ε∞φε, ⌡ε≥ ∞α≥σ≡ΦαδΦ±≥≤ ±δεµφε ∩ε±≥Φ≈ⁿ σπε. ═ε ∩ε∩≡εß≤■ ∩σ≡σΓσ±≥Φ ²≥ε≥ ≥στΦ± Γ±σ-≥αΩΦ φα ßεδσσ ∞α≥σ≡ΦαδΦ±≥Φ≈φ√Θ τ√Ω.

┬ε Γ±σ⌡ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γα⌡ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φφ±≥Φ≥≤≥ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα, ∩≡Φ≈σ∞, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ∩σ≡±εφΦ⌠Φ÷Φ≡εΓαφφ√Θ. ▌≥ε ∞εµσ≥ Ωατα≥ⁿ± α≡⌡αΦτ∞ε∞, ∩≡ε ΓδσφΦσ∞ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ Φφσ≡÷ΦΦ Γ ≡ατΓΦ≥ΦΦ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ, Ωε≥ε≡α ± ∞ε∞σφ≥α σσ τα≡εµΣσφΦ φα ╟σ∞δσ φσ ∞√±δΦδα±ⁿ ßστ Γσ≡⌡εΓφεΘ ⌠Φπ≤≡√. ═α ±α∞ε∞ Σσδσ ±∞√±δ ²≥επε Φφ±≥Φ≥≤≥α Γσ±ⁿ∞α πδ≤ßεΩ, ε±≥ασ≥± αΩ≥≤αδⁿφ√∞ Φ Γ≡ Σ δΦ Γ εßετ≡Φ∞ε∞ ß≤Σ≤∙σ∞ ε≥ε∞≡σ≥. ─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε Γ δ■ßε∞ εß∙σ±≥Γσ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ πδ≤ßΦφφα ∩ε≥≡σßφε±≥ⁿ Γ ±≥αßΦδⁿφε∞ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ. └ εφε, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, φσΓετ∞εµφε ßστ ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ±Φ±≥σ∞√ Γ ÷σδε∞.

╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, ΩαΩ ß√ φΦ ε≥φε±Φ≥ⁿ± Ω ∩α≥σ≡φαδΦ±≥±Ωε∞≤ ±ετφαφΦ■ (αΓ≥ε≡ ±α∞ Γ√∩≤±≥Φδ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞ φσ∞αδε Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡σδ Γ ≥αΩεΘ εß≡ατ ∞√°δσφΦ ), εφε, ΓΦΣΦ∞ε, φσΦτß√Γφε. └ ∩ε≥ε∞≤ Γ±σπΣα Γε±≥≡σß≤σ≥ Γσ≡⌡εΓφ≤■ ∩σ≡±εφ≤.

═ε ≥α∞, πΣσ φΦτΩα ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα Φ ∩≡αΓεΓα Ω≤δⁿ≥≤≡α, ∩σ≡±εφα, ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±ΩΦ ΦτßΦ≡ασ∞α φα≡εΣε∞, φσΦτßσµφε ß≤Σσ≥ ≤≥≡α≈ΦΓα≥ⁿ ±ΓεΘ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥. ╚ ≥αΩα ∩ε≥σ≡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥α ε∩α±φα φσ ≥εδⁿΩε Σδ ±α∞επε ε⌠Φ÷Φαδⁿφεπε δΦΣσ≡α, φε Φ Σδ πε±≤Σα≡±≥Γα Γ ÷σδε∞, Φßε ∩≡Φ φστ≡σδε∞ π≡αµΣαφ±Ωε∞ Φ ∩≡αΓεΓε∞ ±ετφαφΦΦ ≡ατ≡≤°α■≥± ε±φεΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ.

╥εδⁿΩε ∞εφα≡⌡, ε≥Γσ≈α■∙ΦΘ φσ ∩σ≡σΣ φα≡εΣε∞, α ∩σ≡σΣ ┴επε∞ τα φα≡εΣ, ±∩ε±εßσφ ±δΦ≥ⁿ ΓεσΣΦφε "δΦ≈φε±≥ⁿ" Φ "Φφ±≥Φ≥≤≥", α τφα≈Φ≥, ß≤Σσ≥ ±≥ε ≥ⁿ ΩαΩ ±Ωαδα Γ ∞ε≡σ ≡σΘ≥ΦφπεΓ ∩ε∩≤δ ≡φε±≥Φ.

─αδσσ. ╚φ±≥Φ≥≤≥√ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ Γδα±≥Φ, Σαµσ ∩≡Φ φαδΦ≈ΦΦ ≡ατΓΦ≥εΘ ∩≡αΓεΓεΘ ±Φ±≥σ∞√, φσ ∞επ≤≥ (Γε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, φα φ√φσ°φσ∞ ΓΦ≥Ωσ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ) ε±≥αΓα≥ⁿ± ßστ πα≡αφ≥α ε±φεΓε∩εδαπα■∙Φ⌡ ÷σφφε±≥σΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ. ─αµσ σ±δΦ ²≥ε≥ πα≡αφ≥ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε φσ ≤∩≡αΓδ σ≥, εφ ±Φ∞ΓεδΦτΦ≡≤σ≥ ±α∞ε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ πε±≤Σα≡±≥Γα, εδΦ÷σ≥Γε≡ σ≥ σπε ±≤Γσ≡σφΦ≥σ≥, ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφ≤■ ÷σδε±≥φε±≥ⁿ, σΣΦφ±≥Γε Γδα±≥Φ. ╦σπΦ≥Φ∞φ√Θ πδαΓα πε±≤Σα≡±≥Γα, ΩαΩεΓ ß√ φΦ ß√δ εß·σ∞ σπε ∩εδφε∞ε≈ΦΘ, ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ Φ ε δσπΦ≥Φ∞φε±≥Φ Γ±σΘ ∩≤ßδΦ≈φεΘ Γδα±≥Φ Γ Σαφφε∞ πε±≤Σα≡±≥Γσ, ±α∞Φ∞ ±ΓεΦ∞ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ∞ εφ ΩαΩ ß√ ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ε≡παφ√ ε±≤∙σ±≥Γδ ■≥ Γδα±≥ⁿ φα ταΩεφφ√⌡ ε±φεΓαφΦ ⌡, α φσ ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ σσ ≤τ≤≡∩α÷ΦΦ. ═αΩεφσ÷, τφα≈σφΦσ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα ±ε±≥εΦ≥ Γ σπε ∩≡Φφ÷Φ∩ΦαδⁿφεΘ ±∩ε±εßφε±≥Φ ±≥αφεΓΦ≥ⁿ± Γ√±°σΘ Φφ±≥αφ÷ΦσΘ Γ Ω≡ΦτΦ±φ√⌡ ±Φ≥≤α÷Φ ⌡, ± Ωε≥ε≡√∞Φ ∞εµσ≥ ±≥εδΩφ≤≥ⁿ± δ■ßεσ πε±≤Σα≡±≥Γε.

═≤µφε δΦ ΣεΩατ√Γα≥ⁿ, ≈≥ε ≥αΩ≤■ ≡εδⁿ Γ πε≡ατΣε ßεδⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ ≤Σεßφσσ Φπ≡α≥ⁿ ∞εφα≡⌡≤. ╬∩ ≥ⁿ-≥αΩΦ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε εφ φσ ταΓΦ±Φ≥ φΦ ε≥ ≈σπε Σ≡≤πεπε, Ω≡ε∞σ ±ΓεσΘ Γφ≤≥≡σφφσΘ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ. ┼πε φσ Φφ≥σ≡σ±≤■≥ φΦ ε≈σ≡σΣφ√σ Γ√ßε≡√, φΦ Γ√≡αµασ∞α φα φΦ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα ε÷σφΩα ±ε ±≥ε≡εφ√ ΦτßΦ≡α≥σδσΘ. ╚∞σφφε ∩ε²≥ε∞≤ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√Θ ∞εφα≡⌡ ∞εµσ≥ πε≡ατΣε φαΣσµφσσ πα≡αφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ±≥≡αφ≤ ε≥ ±∞σ∙σφΦ Ω δ■ßε∞≤ ≡αΣΦΩαδⁿφε∞≤ ≡σµΦ∞≤ - ΩαΩ δσΓε∞≤, ≥αΩ Φ ∩≡αΓε∞≤.

─≡≤πΦ∞ Φ Σδ ±σπεΣφ °φσΘ ╨ε±±ΦΦ, ∩εµαδ≤Θ, ±α∞√∞ ±≤∙σ±≥Γσφφ√∞ α≡π≤∞σφ≥ε∞ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± ±δσΣ≤■∙ΦΘ. ═α°α φ√φσ°φ ±Φ±≥σ∞α Γδα±≥Φ Γ ÷σδε∞ Γ∩εδφσ ταΩεφε∞σ≡φα, σ±δΦ ±δσΣεΓα≥ⁿ ≥σε≡ΦΦ ╘σ≡ΣΦφαφΣα ╦α±±αδ , ±επδα±φε Ωε≥ε≡εΘ ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φ σ±≥ⁿ ≡στ≤δⁿ≥α≥ ≡σαδⁿφεπε ±εε≥φε°σφΦ ±Φδ ∞σµΣ≤ ∩≡ε≥ΦΓεßε≡±≥Γ≤■∙Φ∞Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ±≥ε≡εφα∞Φ. ─≡≤πΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ, ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φ ≤ φα± Γ εß∙σ∞-≥ε ≡σαδⁿφα .

╬ΣφαΩε, φσ±∞ε≥≡ φα ²≥ε, εφα "ταΓΦ±δα". ╧≡Φ≈Φφα Ω≡εσ≥± φσ Γ φσΣε±≥α≥Ωα⌡ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√⌡ φε≡∞ (⌡ε≥ µΦτφⁿ ∩εΩαταδα, ≈≥ε ΩαΩΦσ-≥ε ∩εδεµσφΦ ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαφ√ ΣΓ≤±∞√±δσφφε Φ Σαµσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΓε, σ±≥ⁿ Φ ∩≡αΓεΓ√σ ∩≡εßσδ√), α Γ ε≥±≤≥±≥ΓΦΦ ≤ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ Γδα±≥Φ φαΓ√ΩεΓ Γδα±≥ΓεΓαφΦ Γ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωε∞ ≡σµΦ∞σ; Γ ε≥±≤≥±≥ΓΦΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ Φ εß√≈ασΓ, Ωε≥ε≡√σ ±∩ε±εßφ√ Γ√±≥≤∩α≥ⁿ ≥αΩΦ∞Φ µσ µσ±≥ΩΦ∞Φ επ≡αφΦ≈Φ≥σδ ∞Φ, ΩαΩ Φ ±α∞Φ ταΩεφεΣα≥σδⁿφ√σ ∩≡αΓΦδα; Γ ≤∙σ≡ßφε±≥Φ ∩≡αΓεΓεπε ±ετφαφΦ Φ φ≡αΓ±≥ΓσφφεΘ φσ≡ατΓΦ≥ε±≥Φ εß∙σ±≥Γα, α τφα≈Φ≥, Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ Γδα±≥Φ; Γ ∩α≡εΣΦΘφε∞ ⌡α≡αΩ≥σ≡σ ∞φεπε∩α≡≥ΦΘφε±≥Φ.

┬ Φ≥επσ ±εδΦΣα≡ΦτΦ≡≤■∙ΦΘ ∩ε≥σφ÷Φαδ ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ Γε ∞φεπε∞ φσ ταΣσΘ±≥ΓεΓαφ. ╤Ωε≡σσ, φαεßε≡ε≥ - Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√σ φε≡∞√ ≥ε Φ Σσδε ∩≡Φ∞σφ ■≥± Σδ ≡σαδΦτα÷ΦΦ Ωεφ⌠δΦΩ≥φ√⌡ ±÷σφα≡ΦσΓ. ╧εΓ≥ε≡■: φσ ε≥≥επε, ≈≥ε ∩δε⌡α ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φ , α ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ∞√ σ∙σ ≥εδΩε∞ φσ τφασ∞, ΩαΩ ≡ατ≤∞φε ∩≡Φ∞σφ ≥ⁿ ²≥ε≥ Φφ±≥≡≤∞σφ≥. ╚ ≥≤≥ φσ ΓΦφα, α ßσΣα ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ, Φßε φε≡∞αδⁿφε∞≤ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ τφαφΦ■ Φ ≤∞σφΦ■ Γτ ≥ⁿ± ß√δε φσε≥Ω≤Σα.

╨στ≤δⁿ≥α≥ ≥αΩεπε φστφαφΦ Φ φσ≤∞σφΦ - ∩ε±≥ε φφα ±ε÷Φαδⁿφα Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα φσ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ. ═σ≤∞σδεσ ∩εδⁿτεΓαφΦσ Ωεφ±≥Φ≥≤÷ΦεφφεΘ ∞α≥σ≡ΦσΘ, α ∩≡ε∙σ πεΓε≡ , Γδα±≥φ√∞Φ ∩εδφε∞ε≈Φ ∞Φ ±≥αφεΓΦ≥± ∩≡ ∞εΘ ΦδΦ Ωε±ΓσφφεΘ ε±φεΓεΘ Σδ Γ±σ⌡ ≥σ⌡ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ ßσΣ, Ωε≥ε≡√σ ±ε∩≡εΓεµΣα■≥ ±εΓ≡σ∞σφφεσ ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ ß√≥Φσ.

╩εφ±≥Φ≥≤÷Φ ╨ε±±ΦΦ ∩≡σΣε±≥αΓδ σ≥ ßεδⁿ°Φσ (⌡ε≥ Φ ΓεΓ±σ φσ ßστπ≡αφΦ≈φ√σ) ∩εδφε∞ε≈Φ πδαΓσ πε±≤Σα≡±≥Γα. ╬ΣφαΩε Γ ±Φδ≤ ≡ Σα ∩≡Φ≈Φφ, ≈α±≥Φ≈φε φατΓαφφ√⌡ Γ√°σ, ²≥Φ ∩εδφε∞ε≈Φ ≈α±≥ε Γ√±≥≤∩α■≥ Γ ≡εδΦ, ±Ωε≡σσ ≡ατ·σΣΦφ ■∙Φ⌡, φσµσδΦ εß·σΣΦφ ■∙Φ⌡ ≡√≈απεΓ.

╬ΣφεΓ≡σ∞σφφε ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ Φ ≥αΩεΘ Ωεφ⌠δΦΩ≥φ√Θ ⌠αΩ≥ε≡, ΩαΩ ε∙≤∙ασ∞α ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥ⁿ■ φσΩα Γ≥ε≡ε±≥σ∩σφφε±≥ⁿ ±ΓεσΘ ≡εδΦ. ▌≥ε≥ ⌠αΩ≥ε≡ Γ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦ⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩα⌡ εß√≈φε ±∞ π≈ασ≥± ΣσΘ±≥ΓΦσ∞ ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ Φ εß√≈ασΓ, ±Ωαµσ∞, ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ∞ ∩α≡≥ΦΘφεπε (∞σµ∩α≡≥ΦΘφεπε) ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα. ═ε ²≥Φ εß√≈αΦ ≤ φα± ∩εΩα φσ ΓετφΦΩα■≥, ≈≥ε Γ√τ√Γασ≥ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφεσ φα∩≡ µσφΦσ Φ σ±≥σ±≥Γσφφεσ ±≥≡σ∞δσφΦσ ≥σ⌡ µσ Σσ∩≤≥α≥εΓ ├ε±Σ≤∞√ Φτ∞σφΦ≥ⁿ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√Θ ßαδαφ± Γδα±≥σΘ.

╥αΩεσ ±≥≡σ∞δσφΦσ εß≤±δεΓδσφε σ∙σ Φ ≥σ∞, ≈≥ε ∞φεπΦσ ταΣα■≥± Γε∩≡ε±ε∞, φσ ≤±ΦδΦ≥ δΦ ±δσΣ≤■∙ΦΘ ∩≡στΦΣσφ≥ Ωεφ⌠≡εφ≥α÷Φεφφ√Θ ∩ε≥σφ÷Φαδ ±ΓεΦ⌡ ∩εδφε∞ε≈ΦΘ.

╬ΣφαΩε, Γ√±≥≡αΦΓα Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ≤■ ≡σ⌠ε≡∞≤ ∩ε ±⌡σ∞σ ∩≡ε±≥επε ∩σ≡σ≥σΩαφΦ Γδα±≥Φ Ω ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿφ√∞ ≤≈≡σµΣσφΦ ∞, ∞√ ∩εΣΓσ≡πασ∞± Σ≡≤πεΘ ε∩α±φε±≥Φ. ╨σαδΦτα÷Φ ∞εΣσδΦ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ ΦδΦ ⌡ε≥ ß√ ∩≡ΦßδΦµσφΦ Ω φσΘ Γ ±σπεΣφ °φσΘ ╨ε±±ΦΦ ∩≡ ∞ε Φ ß√±≥≡ε ∩εΓσΣσ≥ ±≥≡αφ≤ Ω ΣΦΩ≥α≥≤≡σ ≈σ≡στ αφα≡⌡Φ■, α ≥ε Φ ±≡ατ≤ Ω ΣΦΩ≥α≥≤≡σ. ╧≡Φ≈Φφ√ ≥αΩεπε ∩≡ε÷σ±±α Ω≡ε■≥± Γ±σ Γ ≥ε∞ µσ: φΦτΩε∞ ≤≡εΓφσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ ∩≡αΓεΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, ε≥±≤≥±≥ΓΦΦ φσßεδⁿ°επε ≈Φ±δα αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φ√⌡ ∩α≡≥ΦΘ Φ, φαεßε≡ε≥, ±δΦ°Ωε∞ ßεδⁿ°ε∞ ≈Φ±δσ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, ±Ωδεφφ√⌡ Ω ±α∞ε≤≥Γσ≡µΣσφΦ■, φε φσ Ω ±α∞ε∩εµσ≡≥ΓεΓαφΦ■... ┬±δσΣ±≥ΓΦσ ²≥επε Γ ≥σφΦ ε≡παφα "ΩεδδσΩ≥ΦΓφεΘ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ" φσΦτßσµφε φα≈φσ≥ ⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ± Γ±σ ≥ε≥ µσ ≡σµΦ∞ δΦ≈φεΘ Γδα±≥Φ, φε σ∙σ ßεδσσ ε∩α±φ√Θ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εφ φσ ß≤Σσ≥ ±ΩεΓαφ Γεεß∙σ φΦΩαΩΦ∞Φ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√∞Φ επ≡αφΦ≈σφΦ ∞Φ.

╓στα≡Φτ∞, ß≤Σⁿ εφ ∩ε≡εµΣσφ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ ΦδΦ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩεΘ, ±∩ε±εßφα φσ Σε∩≤±≥Φ≥ⁿ ≥εδⁿΩε Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφα ∞εφα≡⌡Φ .

╧≡Φ ≥αΩεΘ ⌠ε≡∞σ ∩≡αΓδσφΦ πδαΓα πε±≤Σα≡±≥Γα φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ φΦ εΣφ≤ Φτ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ Φ εß·σΩ≥ΦΓφε φΦΩε∞≤ φσ ≡α±∩εδεµσφ ∩εΣ√π≡√Γα≥ⁿ. ╬φ ≥εδⁿΩε πα≡αφ≥Φ≡≤σ≥ ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ, ≈σ≥Ωε εßετφα≈ασ≥ ∩≡σΣσδ Σδ ταΦπ≡αΓ°Φ⌡± ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, Ω ΩαΩεΘ ß√ ∩α≡≥ΦΦ ΦδΦ Γσ≥ΓΦ Γδα±≥Φ εφΦ φΦ ∩≡ΦφαΣδσµαδΦ. ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φεφφε∞≤ ∞εφα≡⌡≤ ∩ε ßεδⁿ°ε∞≤ ±≈σ≥≤ φσ Φφ≥σ≡σ±φ√ φΦ ≤≡εΓσφⁿ Φφ⌠δ ÷ΦΦ, φΦ Σε⌡εΣφε±≥ⁿ ├╩╬. ┬ ±∞√±δσ ≥σΩ≤∙σπε ≤∩≡αΓδσφΦ εφ ΣεΓσ≡ σ≥± φα≡εΣ≤, ΦτßΦ≡α■∙σ∞≤ ∩α≡δα∞σφ≥α≡ΦσΓ Φ ≥σ∞ ±α∞√∞ Ωε±Γσφφε ⌠ε≡∞Φ≡≤■∙σ∞≤ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε. ├ε±≤Σα≡ⁿ-±≤Γσ≡σφ δΦ°ⁿ ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥ ταΩεφφε±≥ⁿ Γ√ßε≡α φα≡εΣα Φ πα≡αφ≥Φ≡≤σ≥ σπε Γε∩δε∙σφΦσ Γ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ µΦτφΦ.

╙ ∞εφα≡⌡α φσ≥ ±≥≡α⌡α φΦ ∩σ≡σΣ ≤πεδεΓφ√∞ ∩≡σ±δσΣεΓαφΦσ∞, Φßε σπε ε±εßα ∩εδφε±≥ⁿ■ φσ∩≡ΦΩε±φεΓσφφα, φΦ ∩σ≡σΣ ∩ε≥σ≡σΘ ∞σ±≥α ≡αßε≥√. ╧ε≥ε∞≤ σπε Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ ∩≡εφΦταφα ±εΓ±σ∞ ΦφεΘ, φσµσδΦ ≤ εß√≈φ√⌡ δ■ΣσΘ, ∞ε≥ΦΓα÷ΦσΘ. ╬≥Γσ≈α ∩σ≡σΣ ┴επε∞, σ∞≤ δΦ°ⁿ Γαµφε ∩σ≡σΣα≥ⁿ ±Γεσ∞≤ φα±δσΣφΦΩ≤ Ω≡σ∩Ωεσ, ±∩εΩεΘφεσ, ∞Φ≡φεσ πε±≤Σα≡±≥Γε, Γαµφε ε±≥α≥ⁿ± Γ Φ±≥ε≡ΦΦ πε±≤Σα≡σ∞, ∩≡Φ Ωε≥ε≡ε∞ φσ ß√δε ΓσδΦΩΦ⌡ ∩ε≥≡ ±σφΦΘ.

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√Θ ∞εφα≡⌡ φαΦδ≤≈°Φ∞ εß≡ατε∞ ≤≡αΓφεΓσ°ΦΓασ≥ ταΩεφεΣα≥σδⁿφ≤■ Φ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφ≤■ Γδα±≥ⁿ Φ ∩≡Φ ²≥ε∞ ε±εßε εßσ≡σπασ≥ Γδα±≥ⁿ ±≤Σσßφ≤■.

╚∞σφφε Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√Θ ∞εφα≡⌡ ±∩ε±εßσφ πα≡αφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ∩εΣδΦφφεσ ≡ατΣσδσφΦσ Γδα±≥σΘ Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε εδΦ÷σ≥Γε≡ ≥ⁿ σΣΦφ±≥Γε πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ Γδα±≥Φ.

╙±≥αφεΓδσφΦσ Ωεφ±≥Φ≥≤÷ΦεφφεΘ ∞εφα≡⌡ΦΦ ∩εΓδσ≈σ≥ τα ±εßεΘ Φ Γ∩εδφσ ΩεφΩ≡σ≥φ√σ Φτ∞σφσφΦ Γ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ, ±ε÷ΦαδⁿφεΘ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ.

┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ±≥≡αφσ ßεδⁿ°σ φσ ∩≡ΦΣσ≥± ΩαµΣ√Θ ≡ατ ΓτΣ≡απΦΓα≥ⁿ Φ φα∩≡ πα≥ⁿ± ∩σ≡σΣ ΩαµΣ√∞Φ φεΓ√∞Φ Γ√ßε≡α∞Φ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα, παΣα≥ⁿ, Ω≤Σα ∩εΓσΣσ≥ ±≥≡αφ≤ σσ φεΓ√Θ ∩≡στΦΣσφ≥, ≥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε Γετ∞εµφ√σ ∩≡σ≥σφΣσφ≥√ ≤ φα± ∞αδε∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞√. ╨ε±±Φ εß≡σ≥σ≥ φαΩεφσ÷ ≤±≥εΘ≈ΦΓε±≥ⁿ Φ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ≤.

┬ε-Γ≥ε≡√⌡, Γ πε≡ατΣε ßεδσσ ±≥αßΦδⁿφε∞ Φ ±∩εΩεΘφε∞ ≡σµΦ∞σ ß≤Σσ≥ ≡αßε≥α≥ⁿ Γσ±ⁿ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ α∩∩α≡α≥, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα ≈α±≥ⁿ Γδα±≥Φ. ┬σΣⁿ φσ ±σΩ≡σ≥, ≈≥ε ßεδⁿ°εσ ≈Φ±δε ≈ΦφεΓφΦΩεΓ ±≡σΣφσπε Φ Ω≡≤∩φεπε ≡αφπα ±σπεΣφ Ωε±Γσφφε ≤≈α±≥Γ≤■≥ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ Γ ≤∙σ≡ß ±ΓεΦ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√∞ εß ταφφε±≥ ∞, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ∩εφΦ∞α■≥: Φ⌡ Σεδµφε±≥φεσ ∩εδεµσφΦσ ∞εµσ≥ ≡στΩε Φτ∞σφΦ≥ⁿ± ± ∩≡Φ⌡εΣε∞ φεΓεπε ∩≡στΦΣσφ≥α.

┬-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, εΣφεΓ≡σ∞σφφε ±≥αφσ≥ Γετ∞εµφ√∞ ∞ε≡αδⁿφ√Θ Ωεφ≥≡εδⁿ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα τα ≈ΦφεΓφΦ≈σ±≥Γε∞. ═σ ∩≡αΓ ∙σ∞≤, φε ÷α≡±≥Γ≤■∙σ∞≤ πδαΓσ πε±≤Σα≡±≥Γα πε≡ατΣε ∩≡ε∙σ ε±≤∙σ±≥Γδ ≥ⁿ ≥αΩεΘ Ωεφ≥≡εδⁿ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εφ φσ Γδ σ≥± φΦ ∩εδΦ≥ΦΩε∞, φΦ Σεδµφε±≥φ√∞ δΦ÷ε∞.

┬-≈σ≥Γσ≡≥√⌡, ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞√ Φ ≡ατΓΦ≥Φ ╨ε±±ΦΦ ±≥αφσ≥ ≥εΘ ε±φεΓεΘ, Ωε≥ε≡α ≡στΩε ∩εΓ√±Φ≥ ±≥σ∩σφⁿ ∩≡ΦΓδσΩα≥σδⁿφε±≥Φ ΦφΓσ±≥Φ÷ΦΘ ΩαΩ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡, ≥αΩ Φ Γφσ°φΦ⌡.

┬-∩ ≥√⌡, ╨ε±±Φ Γε πδαΓσ ± πε±≤Σα≡σ∞, ßστ≤±δεΓφε, ≤Ω≡σ∩Φ≥ ±ΓεΘ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ ΩαΩ ±≥≡αφα, ≡σ°ΦΓ°α ± ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφ√∞ ∩≤≥σ∞ ±εΓ∞σ±≥Φ≥ⁿ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ± Φφ≥σ≡σ±α∞Φ ≡ατΓΦ≥Φ . ├ε≡ατΣε ß√±≥≡σσ ╨ε±±Φ Φφ≥σπ≡Φ≡≤σ≥± Φ Γ σΓ≡ε∩σΘ±Ω≤■ ±σ∞ⁿ■, ε±εßσφφε σ±δΦ φα ÷α≡±≥Γε ß≤Σσ≥ ∩≡ΦτΓαφ εΣΦφ Φτ ╨ε∞αφεΓ√⌡, Φ∞σ■∙Φ⌡ ≡εΣ±≥Γσφφ√σ ≤τ√ ±ε ∞φεπΦ∞Φ ÷α≡±≥Γ≤■∙Φ∞Φ Σε∞α∞Φ ┼Γ≡ε∩√.

┼±δΦ Γσ≡Φ≥ⁿ ±ε÷ΦεδεπΦ≈σ±ΩΦ∞ ε∩≡ε±α∞, Γ ╨ε±±ΦΦ φσ ε≈σφⁿ Γ√±εΩα ∩ε∩≤δ ≡φε±≥ⁿ ±α∞εΘ ΦΣσΦ. ╬ φσΩε≥ε≡√⌡ ∩≡Φ≈Φφα⌡ ≥αΩεΘ φσ∩ε∩≤δ ≡φε±≥Φ πεΓε≡Φδε±ⁿ Γ√°σ. ╩≡ε∞σ ≥επε, δ■ΣΦ, φσ ε±εßε ≡ατδΦ≈α ΓΦΣ√ ∞εφα≡⌡ΦΦ, εß√≈φε ±Γ τ√Γα■≥ σσ ± Γε±±≥αφεΓδσφΦσ∞ αß±εδ■≥Φτ∞α, α φσ ± Ωεφ±≥Φ≥≤÷ΦεφφεΘ ∞εφα≡⌡ΦσΘ.

┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ ∩≡σµΣσ Γ±σπε φ≤µφα °Φ≡εΩα ΣΦ±Ω≤±±Φ . ╫σ∞ ßεδⁿ°σ ε ΩαΩε∞-δΦßε ∩≡σΣ∞σ≥σ πεΓε≡Φ≥ⁿ Γ ∩ετΦ≥ΦΓφε∞ Ωδ■≈σ, ≥σ∞ ±Ωε≡σσ εφ ±≥αφεΓΦ≥± ßδΦµσ, ∩≡ΦΓ√≈φσσ.

═ε, ≡ατ≤∞σσ≥± , Σεδµφα φαΘ≥Φ±ⁿ Φ Σε±≥α≥ε≈φε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα ±Φδα, Ωε≥ε≡α Γε±∩≡Φ∞σ≥ ΦΣσ■ ΩαΩ ∩≡επ≡α∞∞φ≤■ Φ ≡ατφ√∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ ß≤Σσ≥ σσ ε≥±≥αΦΓα≥ⁿ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ≈σ≡στ ±Φ∞∩α≥ΦτΦ≡≤■∙Φσ ΦΣσσ ±≡σΣ±≥Γα ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ. ═αΦßεδσσ ∩≡Φσ∞δσ∞√∞ ±∩ε±εßε∞ ΓΦΣΦ≥± ταΓεσΓαφΦσ ²≥εΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ε≡παφΦτα÷ΦσΘ (∩α≡≥ΦσΘ, ßδεΩε∞ ∩α≡≥ΦΘ, ΣΓΦµσφΦσ∞) ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ ∞σ±≥ Γ ├ε±Σ≤∞σ, ≈≥ε ∩ετΓεδΦδε ß√ εß≡σ±≥Φ ΦΣσσ ≤µσ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡ Σδ φα≈αδα ∩≡ε÷σ±±α σσ Γε∩δε∙σφΦ .

┼∙σ εΣφε ∩≡σ∩ ≥±≥ΓΦσ ⌠ε≡∞≤δΦ≡≤σ≥± ≥αΩ: ±≥≡αφα φα°α ∞φεπεφα÷Φεφαδⁿφα , ∞φεπεΩεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφα . └ ÷α≡ⁿ ß≤Σσ≥ ≡≤±±ΩΦΘ Φ ∩≡αΓε±δαΓφ√Θ. ─≤∞α■, εΣφαΩε, ²≥ε φσ ∞εµσ≥ ±δ≤µΦ≥ⁿ ±σ≡ⁿστφ√∞ ΣεΓεΣε∞.

┬ε-∩σ≡Γ√⌡, σ±δΦ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ, Φ φα°Φ πσφ±σΩΦ (τα Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞ ╤≥αδΦφα, Ωε≥ε≡√Θ, ∩≡αΓΣα, ≥εµσ, Σ≤∞α■, ΦΣσφ≥Φ⌠Φ÷Φ≡εΓαδ ±σß ±Ωε≡σσ ΩαΩ ≡≤±±Ωεπε, ≈σ∞ ΩαΩ π≡≤τΦφα), Φ φα°Φ ∩≡στΦΣσφ≥√, ΩαφΣΦΣα≥√ Γ ∩≡στΦΣσφ≥√ - ≡≤±±ΩΦσ, Φ φΦΩ≥ε ²≥ε∞≤ Γ≡εΣσ ß√ φσ ≤ΣΦΓδ σ≥± , Φßε ≥αΩεΓ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ ≡α±ΩδαΣ Γ ╨ε±±ΦΦ, ≥αΩεΓ√ σσ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ. ┬∩≡ε≈σ∞, ≤ φα± φΦΩεπΣα ε±εßσφφε φσ ß√δ Γαµσφ ±ε±≥αΓ Ω≡εΓΦ ∩σ≡Γεπε δΦ÷α, Γαµφα ß√δα σπε φα÷Φεφαδⁿφε-Ω≤δⁿ≥≤≡φα ΦΣσφ≥Φ⌠ΦΩα÷Φ Φ ±α∞εΦΣσφ≥Φ⌠ΦΩα÷Φ . ┬ ╨ε±±ΦΦ ß√δΦ ÷α≡Φ Φ ÷α≡Φ÷√ ßστ Ωα∩δΦ ≡≤±±ΩεΘ Φ Σαµσ ±δαΓ φ±ΩεΘ Ω≡εΓΦ. ═ε εφΦ ß√±≥≡ε ±≥αφεΓΦδΦ±ⁿ ßεδσσ ≡≤±±ΩΦ∞Φ, ≈σ∞ Φ⌡ ∩εΣΣαφφ√σ. └ σ±δΦ φσ ±≥αφεΓΦδΦ±ⁿ, ≥ε ±Ωε≡ε ≤⌡εΣΦδΦ ±ε ±÷σφ√, ΩαΩ ≥ε≥ µσ ╧σ≥≡ III.

┬ε-Γ≥ε≡√⌡, σ±δΦ ß≤Σσ≥ εßσ±∩σ≈σφα Σε±≥α≥ε≈φε ßεδⁿ°α φα÷Φεφαδⁿφα (φα÷Φεφαδⁿφε-Ω≤δⁿ≥≤≡φα Φ φα÷Φεφαδⁿφε-πε±≤Σα≡±≥Γσφφα ) αΓ≥εφε∞Φ ; σ±δΦ Γ ε∩≡σΣσδσφΦΦ ∩σ≡±εφ√ ∩σ≡Γεπε ∞εφα≡⌡α ß≤Σ≤≥ ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ≡ατφ√⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ²≥φε±εΓ; σ±δΦ ≤≈σ±≥ⁿ ΣσΘ±≥ΓΦσ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφεπε ∩≡Φφ÷Φ∩α ∩εδφεπε φα÷Φεφαδⁿφεπε ≡αΓφε∩≡αΓΦ ∩εΣΣαφφ√⌡, Ωε≥ε≡εσ Φ∞σφφε ÷α≡ⁿ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ Φ ß≤Σσ≥ εßσ±∩σ≈ΦΓα≥ⁿ, ≥ε "φα÷Φεφαδⁿφεσ" φα∩≡ µσφΦσ ß≤Σσ≥ ∩επα°σφε.

╫≥ε µσ Σε ∩≡αΓε±δαΓΦ ÷α≡ , ≥ε ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φ Σεδµφα ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ, Γε-∩σ≡Γ√⌡, ≡ατΣσδσφφε±≥ⁿ ±Γσ≥±ΩεΘ Φ Σ≤⌡εΓφεΘ Γδα±≥Φ. └ Γε-Γ≥ε≡√⌡, ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ, ≈≥ε Γσ≡εΦ±∩εΓσΣαφΦσ ∞εφα≡⌡α Γδ σ≥± σπε ≈α±≥φ√∞ Σσδε∞. ═α ∩≡αΩ≥ΦΩσ, Ωεφσ≈φε, Γ≡ Σ δΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ÷α≡ⁿ φσ ß≤Σσ≥ ∩≡αΓε±δαΓφ√∞. ═ε ≥≤≥ Γαµσφ ∩≡Φφ÷Φ∩. ╩ ≥ε∞≤ µσ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Γσ≡εΦ±∩εΓσΣαφΦσ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα Γ ╨ε±±ΦΦ - ∩≡αΓε±δαΓΦσ, ∩ε±≥εδⁿΩ≤ ∩≡αΓε±δαΓΦσ ÷α≡ ±εΓσ≡°σφφε σ±≥σ±≥Γσφφε. └, πδαΓφεσ, ε∩ ≥ⁿ-≥αΩΦ φσ Ω≥ε Σ≡≤πεΘ, ΩαΩ ÷α≡ⁿ Σεδµσφ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ≡σδΦπΦετφ√Θ ∞Φ≡ Γ ±≥≡αφσ. ╚ ΩαΩ ≡ατ σ∞≤ ²≥ε ßεδⁿ°σ Γ±σπε εΩαµσ≥± ∩εΣ ±Φδ≤, Φßε σπε ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ - ²≥ε ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ ∩≡σµΣσ Γ±σπε τα ∞Φ≡ Φ ∩εΩεΘ Γ ±≥≡αφσ, τα Σ≤⌡εΓφεσ Φ πε±≤Σα≡±≥Γσφφεσ σΣΦφ±≥Γε φα≡εΣα.

┼∙σ εΣΦφ Ωεφ≥≡α≡π≤∞σφ≥: Γ ╨ε±±ΦΦ ε⌠Φ÷Φαδⁿφε φσ≥ ΣΓε≡ φ±≥Γα. ╬±≥αδΦ±ⁿ, ≡ατ≤∞σσ≥± , ∩ε≥ε∞ΩΦ ΣΓε≡ φ. ═ε Γ±σ-≥αΩΦ ²≥ε ≤µσ φσ ÷σδε±≥φεσ ±ε±δεΓΦσ, Ω ≥ε∞≤ µσ ±εΓ≡σ∞σφφ√σ ∩ε≥ε∞ΩΦ ΣΓε≡ φ ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥ⁿ■ δΦ°σφ√ ±εß±≥Γσφφε±≥Φ, ∩≡ΦφαΣδσµαΓ°σΘ Φ⌡ ∩≡σΣΩα∞.

╠εµσ≥ δΦ πε±≤Σα≡ⁿ ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ ßστ ΣΓε≡ φ±≥Γα? ╚ φ≤µφε δΦ ΣΓε≡ φ±≥Γε Γε±±≥αφαΓδΦΓα≥ⁿ? └ σ±δΦ Γε±±≥αφαΓδΦΓα≥ⁿ, φ≤µφ√ δΦ ΣΓε≡ φ±ΩΦσ ∩≡ΦΓΦδσπΦΦ? ┬ε∩≡ε±√ φσ ∩≡ατΣφ√σ, σ±δΦ Γ±σ≡ⁿστ ταΣ≤∞√Γα≥ⁿ± εß ≤±≥αφεΓδσφΦΦ ∞εφα≡⌡ΦΦ.

╧εδαπα■, ≈≥ε εß≡ατ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ∞εφα≡⌡ΦΦ, ≥σ∞ ßεδσσ ∞εφα≡⌡ΦΦ, Γε±±≥αφεΓδσφφεΘ ∩ε±δσ επ≡ε∞φεπε ∩σ≡σ≡√Γα, Γ∩εδφσ ±εΓ∞σ±≥Φ∞ ± ε≥±≤≥±≥ΓΦσ∞ ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ ±ε±δεΓφε±≥Φ. ╒ε≥ φσ≥ φΦ≈σπε ∩δε⌡επε, σ±δΦ ß≤Σσ≥ ∩ε Γδ ≥ⁿ± φεΓα α≡Φ±≥εΩ≡α≥Φ , ±≥ε ∙α Γ εß∙σ∞-≥ε φα ≥σ⌡ µσ ∩≡Φφ÷Φ∩α⌡, ≈≥ε Φ ≡αφⁿ°σ: ßστταΓσ≥φεσ ±δ≤µσφΦσ ╬≥σ≈σ±≥Γ≤, ≈σ±≥ⁿ, ∞ε≡αδⁿφεσ ∩εΣΓΦµφΦ≈σ±≥Γε Φ ∩≡ε≈σσ. ┴στ ²δΦ≥√, ∩≡Φ≈σ∞ ²δΦ≥√ Γ ∩εΣδΦφφε∞ ±∞√±δσ ²≥επε ±δεΓα, δ■ßεσ εß∙σ±≥Γε ≡αφε ΦδΦ ∩ετΣφε φα≈Φφασ≥ Σσπ≡αΣΦ≡εΓα≥ⁿ. ═ε ε ∩≡Φφ÷Φ∩α⌡ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ ≥αΩεΘ ²δΦ≥√, ε φα±δσΣ±≥Γσφφε∞ ΦδΦ δΦ≈φε∞ ⌡α≡αΩ≥σ≡σ φεΓεπε ΣΓε≡ φ±≥Γα σ∙σ φαΣε Σ≤∞α≥ⁿ Φ ±∩ε≡Φ≥ⁿ.

╩±≥α≥Φ, εßα φατΓαφφ√⌡ Γ√°σ ε∩α±σφΦ ∩ε ∩εΓεΣ≤ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ Φ ≡σδΦπΦετφεΘ ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥Φ ÷α≡ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφε ±φ ≥√ σ∙σ Φ φεΓ√∞ ∩εφ ≥Φσ∞ ΣΓε≡α ┼πε ┬σδΦ≈σ±≥Γα: Ω φσ∞≤ Σεδµφ√ ∩≡ΦφαΣδσµα≥ⁿ δ■ΣΦ, ±ε±≥αΓδ ■∙Φσ ÷Γσ≥ Γ±σ⌡ φα÷ΦΘ ╨ε±±ΦΦ.

═σ∞αδεΓαµφ√Θ α≡π≤∞σφ≥, Ωε≥ε≡√Θ ∞εµφε ≥≡αΩ≥εΓα≥ⁿ ΩαΩ ±ε∞φσφΦσ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ∞εφα≡⌡Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ε≡∞√ ∩≡αΓδσφΦ , - ²≥ε ⌠σΣσ≡α≥ΦΓφεσ ≤±≥≡εΘ±≥Γε ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ. ╤εΓ∞σ±≥Φ∞ε δΦ εφε ± Ωεφ±≥Φ≥≤÷ΦεφφεΘ ∞εφα≡⌡ΦσΘ? ─≤∞α■, Γ∩εδφσ. ╬≥Γσ≥ ε∩ ≥ⁿ-≥αΩΦ Σασ≥ φα°α Φ±≥ε≡Φ . ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ Γ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ, Ωε≥ε≡α ⌠ε≡∞αδⁿφε φσ ß√δα ⌠σΣσ≡α÷ΦσΘ, ±≤∙σ±≥ΓεΓαδΦ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ± επ≡ε∞φεΘ αΓ≥εφε∞ΦσΘ - Φ Γ ╤≡σΣφσΘ └τΦΦ, Φ Γ ┬ε±≥ε≈φεΘ ┼Γ≡ε∩σ, Φ Γ ┼Γ≡ε∩σ ╤σΓσ≡φεΘ. ╧ε≈σ∞≤ ±σπεΣφ ²≥≤ ∞εΣσδⁿ φσδⁿτ ≡σαδΦτεΓα≥ⁿ Γ ε≥φε°σφΦΦ φ√φσ°φΦ⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩ? ╫≥ε Ωα±ασ≥± Σ≡≤πΦ⌡ "±≤ß·σΩ≥εΓ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ", ≥ε φσδⁿτ Φ±Ωδ■≈Φ≥ⁿ ∩σ≡σ±∞ε≥≡α αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφε-≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφεπε ≤±≥≡εΘ±≥Γα, Ωε≥ε≡εσ ±σπεΣφ Γ εß∙σ∞-≥ε Γε ∞φεπε∞ Φ±Ω≤±±≥Γσφφε Φ Ωε≡σφΦ≥± Γ ΦφεΘ - ±εΓσ≥±ΩεΘ ∞εΣσδΦ ≤∩≡αΓδσφΦ . ┬ δ■ßε∞ ±δ≤≈ασ ²≥ε Γε∩≡ε±, Γ∩εδφσ ≡σ°ασ∞√Θ ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφ√∞Φ ∞σ≥εΣα∞Φ.

╩αΩ φΦ ±≥≡αφφε, ≈α∙σ Γ±σπε ±Ωσ∩≥ΦΩΦ φατ√Γα■≥ ≥αΩεΘ α≡π≤∞σφ≥, ΩαΩ ±δεµφε±≥ⁿ ε∩≡σΣσδσφΦ ∩σ≡±εφ√ ∩σ≡Γεπε ∩ε±δσ 80-δσ≥φσπε ∩σ≡σ≡√Γα ∞εφα≡⌡α. ─α, ≥≡απσΣΦ Γ ┼Ωα≥σ≡Φφß≤≡πσ τα∩≤≥αδα Σε Ω≡αΘφε±≥Φ Γε∩≡ε± ε ∩≡σ±≥εδεφα±δσΣΦΦ. ╧ε²≥ε∞≤ ±σπεΣφ φσ≥ Γετ∞εµφε±≥Φ ∩≡ΦτΓα≥ⁿ φα ÷α≡±≥Γε τα≡αφσσ ΦτΓσ±≥φεσ δΦ÷ε. ╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, ∩ε≥≡σß≤■≥± Σ≡≤πΦσ ∞σ⌡αφΦτ∞√. ┬ δ■ßε∞ ±δ≤≈ασ ²≥ε≥ Γε∩≡ε± φσ Σεδµσφ ±≥αφεΓΦ≥ⁿ± πδαΓφ√∞ ∩≡σ∩ ≥±≥ΓΦσ∞ φα ∩≤≥Φ Ω Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφε-∞εφα≡⌡Φ≈σ±Ωε∞≤ ±≥≡ε■ Γ ╨ε±±ΦΦ. ┼±δΦ µσ ≥αΩεσ ±δ≤≈Φ≥± , τφα≈Φ≥, ∞√ φσ τα±δ≤µΦΓασ∞ φΦ ∩εΩε , φΦ ßδαπεΣσφ±≥ΓΦ , φΦ ≤ΓαµσφΦ Σ≡≤πΦ⌡ φα≡εΣεΓ.

╬∩≡σΣσδσφφ≤■ ±δεµφε±≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ Φ ∩≡ε÷σ±± ∩σ≡σ⌡εΣα Ω Ωεφ±≥Φ≥≤÷ΦεφφεΘ ∞εφα≡⌡ΦΦ. ┼πε ≥εµσ ∩≡ΦΣσ≥± εß±≤µΣα≥ⁿ. ╧ε∩≡εß≤■ ∩≡σΣδεµΦ≥ⁿ ±Γε■ ∞εΣσδⁿ.

▀±φε, ≈≥ε Σδ ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦ ∩σ≡σ⌡εΣα Ω φεΓεΘ ⌠ε≡∞σ ∩≡αΓδσφΦ ∩≡ΦΣσ≥± ∞σφ ≥ⁿ ΣσΘ±≥Γ≤■∙≤■ ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φ■ ╨ε±±ΦΦ. ╧≡Φ≈σ∞ ∞σφ ≥ⁿ ∩ε ±α∞ε∞≤ ±δεµφε∞≤ ±÷σφα≡Φ■ Φτ Γ±σ⌡, ε∩Φ±αφφ√⌡ ±α∞εΘ ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦσΘ. ┬σΣⁿ ≡σ±∩≤ßδΦΩαφ±ΩΦΘ ±≥≡εΘ Γ⌡εΣΦ≥ Γ ∩εφ ≥Φσ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√⌡ ε±φεΓ. └ Φτ∞σφσφΦσ ²≥Φ⌡ ε±φεΓ, φα∩ε∞φ■, ∩≡σΣ≤±∞α≥≡ΦΓασ≥ ±ετ√Γ ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φεφφεπε ±εß≡αφΦ , Ωε≥ε≡εσ δΦßε ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥ φσΦτ∞σφφε±≥ⁿ ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ, δΦßε ≡ατ≡αßα≥√Γασ≥ ∩≡εσΩ≥ φεΓεΘ.

▌≥ε≥ ∩≡εσΩ≥ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥± ±α∞Φ∞ ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√∞ ±εß≡αφΦσ∞ (φσ ∞σφσσ 2/3 πεδε±εΓ), δΦßε Φ∞ µσ Γ√φε±Φ≥± φα ≡σ⌠σ≡σφΣ≤∞. ╩ ±δεΓ≤, σ∙σ φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ταΩεφα ε ∩ε≡ ΣΩσ εß≡ατεΓαφΦ ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φεφφεπε ±εß≡αφΦ . ╧ε²≥ε∞≤ ∞√ φσ τφασ∞, ∩ε ΩαΩΦ∞ Ω≡Φ≥σ≡Φ ∞ εφε ß≤Σσ≥ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαφε, α ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, ±≥εΦ≥ ε≥ φσπε εµΦΣα≥ⁿ ∩≡σΣΓτ ≥ε±≥Φ ΦδΦ εß·σΩ≥ΦΓφε±≥Φ.

═ε ∞εµφε ß≤Σσ≥ ∩επ≤ßΦ≥ⁿ ΦΣσ■, σ±δΦ φσ ≤≈σ±≥ⁿ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦΘ α±∩σΩ≥ σσ ∩≡σ≥Γε≡σφΦ . ─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε ßεδⁿ°Φφ±≥Γε δ■ΣσΘ ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥α■≥ ∞√±δΦ≥ⁿ ΩεφΩ≡σ≥φε. ╧ε²≥ε∞≤ εΣφε Σσδε, ΩεπΣα ±εß≡αφΦσ ∩≡ε±≥ε ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ φεΓ≤■ ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φ■ ΦδΦ Γ√φε±Φ≥ σσ ∩≡εσΩ≥ φα ≡σ⌠σ≡σφΣ≤∞, Φ Σ≡≤πεσ - ΩεπΣα ≤µσ ΦτΓσ±≥φε, Ω≥ε ταΘ∞σ≥ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ∩≡σ±≥εδ.

═εΓ√Θ εß≡ατ ∩≡αΓδσφΦ εß τα≥σδⁿφε Σεδµσφ α±±ε÷ΦΦ≡εΓα≥ⁿ± ± ΩεφΩ≡σ≥φεΘ ∩σ≡±εφεΘ. └ß±≥≡αΩ≥φα ΦΣσ Ωεφ±≥Φ≥≤÷ΦεφφεΘ ∞εφα≡⌡ΦΦ Φ∞σσ≥ ∞αδε °αφ±εΓ φα ≤±∩σ⌡. (╠σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, Γ ∞α≡≥σ 1991 πεΣα ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ π≡αµΣαφσ Γ√±ΩαταδΦ±ⁿ φα ≡σ⌠σ≡σφΣ≤∞σ τα ΓΓσΣσφΦσ ∩≡στΦΣσφ≥±Ωεπε ∩ε±≥α πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ΓΦΣσδΦ φα φσ∞ ┼δⁿ÷Φφα.)

┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ σ∙σ Σε ±ετ√Γα ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φεφφεπε ±εß≡αφΦ φσεß⌡εΣΦ∞ε ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ ΩεφΩ≡σ≥φ≤■ ∩σ≡±εφ≤, ∩≡Φτ√Γασ∞≤■ φα ÷α≡±≥Γε.

┬≡ Σ δΦ ±≥εΦ≥ Φ±Ωα≥ⁿ φεΓ√σ ⌠ε≡∞√ ≥αΩεπε ε∩≡σΣσδσφΦ . ╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ±≥α≡Φφφ√Θ Φ Γ∩εδφσ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈φ√Θ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ Φφ±≥Φ≥≤≥ - ╟σ∞±ΩΦΘ ±εßε≡. ┬ XVI-XVII ΓσΩα⌡ ╟σ∞±ΩΦσ ±εßε≡√ ß√δΦ Γ√±°Φ∞Φ ±ε±δεΓφε-∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿφ√∞Φ ε≡παφα∞Φ Σδ ≡σ°σφΦ ΓαµφσΘ°Φ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ Γε∩≡ε±εΓ Φ ΓΩδ■≈αδΦ Γ ±σß ΩαΩ ±Γσ≥±ΩΦσ Φ ÷σ≡ΩεΓφ√σ Φφ±≥Φ≥≤≥√ (┴ε ≡±Ω≤■ Σ≤∞≤, "╬±Γ ∙σφφ√Θ ±εßε≡"), ≥αΩ Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ε≥ "Γ± ΩΦ⌡ ≈ΦφεΓ δ■ΣσΘ" (∩ε∞σ±≥φεπε ΣΓε≡ φ±≥Γα, ∩ε±αΣ±ΩΦ⌡ δ■ΣσΘ, ≈σ≡φε±ε°φ√⌡ Ω≡σ±≥ⁿ φ). ╚τΓσ±≥φε, ≈≥ε ΩαΩ ≡ατ εΣΦφ Φτ ╟σ∞±ΩΦ⌡ ±εßε≡εΓ, ±ετΓαφφ√⌡ ∩ε±δσ ╤∞≤≥φεπε Γ≡σ∞σφΦ Γ 1613 πεΣ≤, ∩≡ΦτΓαδ φα ÷α≡±≥Γε ÷α≡ ╠Φ⌡αΦδα Φτ ΣΦφα±≥ΦΦ ╨ε∞αφεΓ√⌡.

╚τ Ωεπε µσ ±σπεΣφ ∞εµσ≥ ±ε±≥ε ≥ⁿ ±εßε≡, ΩαΩ ⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ± , Ω≥ε σπε ±ετεΓσ≥?

═αΦßεδσσ Ωε≡≡σΩ≥φ√∞ ± ∩≡αΓεΓεΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ ß√δε ß√ ΦτΣαφΦσ ταΩεφα δΦßε Σαµσ ≤Ωατα ∩≡στΦΣσφ≥α ε ±ετ√Γσ ╟σ∞±Ωεπε ±εßε≡α. ═Φ≈σπε φσΩεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφεπε Γ ²≥ε∞ φσ≥, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ≡σ≈ⁿ ∩εΘΣσ≥ φσ ε ∩εΣ∞σφσ ⌠≤φΩ÷ΦΘ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ε≡παφεΓ, α ε ±ετΣαφΦΦ φσεß⌡εΣΦ∞επε ≤±δεΓΦ Σδ "Γετ∞εµφεπε Γ ß≤Σ≤∙σ∞" Φτ∞σφσφΦ ⌠ε≡∞√ ∩≡αΓδσφΦ Γ ±δ≤≈ασ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σπε ΓεδσΦτ· ΓδσφΦ φα≡εΣα. ─≡≤πΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ, Σε ε∩≡σΣσδσφφεπε Γ≡σ∞σφΦ ≡σ°σφΦ ±εßε≡α Φ∞σδΦ ß√ ±≤π≤ßε Ωεφ±≤δⁿ≥α≥ΦΓφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡.

╬ ±ε±≥αΓσ ±εßε≡α. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ±φε, ≈≥ε εφ Σεδµσφ ±ε±≥ε ≥ⁿ Φτ δ■ΣσΘ, ∩εΣΣσ≡µΦΓα■∙Φ⌡ ΦΣσ■ Ωεφ±≥Φ≥≤÷ΦεφφεΘ ∞εφα≡⌡ΦΦ. ┬σΣⁿ ταΣα≈α ±εßε≡α φσ ≡α±±∞ε≥≡σφΦσ Γε∩≡ε±α ε ∩σ≡σ⌡εΣσ Ω ≥αΩεΘ ⌠ε≡∞σ ∩≡αΓδσφΦ (²≥ε - ∩≡σ≡επα≥ΦΓα ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φεφφεπε ±εß≡αφΦ ), α ≥εδⁿΩε Φτß≡αφΦσ (∩≡ΦτΓαφΦσ) ∩σ≡±εφ√, Σε±≥εΘφεΘ ταφ ≥ⁿ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ∩≡σ±≥εδ. ┬∞σ±≥σ ± ²≥Φ∞ ╟σ∞±ΩΦΘ ±εßε≡ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ∞επ ß√ ≡ατ≡αßε≥α≥ⁿ Φ ∩≡εσΩ≥ αΩ≥α ε ∩≡σ±≥εδεφα±δσΣΦΦ, Σαß√ ∩≡Φ τα≥ µΩσ ≡σ°σφΦ Γε∩≡ε±α ε φεΓεΘ ⌠ε≡∞σ ∩≡αΓδσφΦ ß√δε ß√ τα≡αφσσ ±φε, Ω≥ε Γδ σ≥± ∩≡σ±≥εδεφα±δσΣφΦΩε∞.

┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ≤≈α±≥φΦΩΦ ±εßε≡α Σεδµφ√ ±ε±≥ε ≥ⁿ ΩαΩ Φτ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ε∩≡σΣσδσφφ√⌡ φσπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡, ≥αΩ Φ Φτ δΦ÷, ∩≡σΣ±≥αΓδσφφ√⌡, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, Γ δΦ≈φε∞ Ωα≈σ±≥Γσ. ╧ε±ΩεδⁿΩ≤, εΣφαΩε, ±σπεΣφ φσΦτΓσ±≥φε, ΩαΩΦσ φσπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ≡ατΣσδ ■≥ ΦΣσ■ Ωεφ±≥Φ≥≤÷ΦεφφεΘ ∞εφα≡⌡ΦΦ, ∞εµφε ∩≡σΣδεµΦ≥ⁿ ±δσΣ≤■∙ΦΘ ∩ε≡ ΣεΩ.

╚τ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ Γ±σ⌡ Γσ≥ΓσΘ Γδα±≥Φ εß≡ατ≤σ≥± ╧εΣπε≥εΓΦ≥σδⁿφ√Θ Ωε∞Φ≥σ≥. ╬ß· Γδ σ≥± ∩σ≡ΦεΣ, Γ ≥σ≈σφΦσ Ωε≥ε≡επε εß∙σ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ≡σδΦπΦετφ√σ εß·σΣΦφσφΦ , ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩α≡≥ΦΦ, εß∙σ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ εß∙σ±≥Γσφφ√σ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√σ Ωε≡∩ε≡α÷ΦΦ, ⌠εφΣ√, φσΩε∞∞σ≡≈σ±ΩΦσ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, Γ∩≡αΓσ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ Γ ╧εΣπε≥εΓΦ≥σδⁿφ√Θ Ωε∞Φ≥σ≥ ∞σ∞ε≡αφΣ≤∞√ εß ≤≈α±≥ΦΦ ±ΓεΦ⌡ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ Γ ╟σ∞±Ωε∞ ±εßε≡σ. ╧εΣπε≥εΓΦ≥σδⁿφ√Θ Ωε∞Φ≥σ≥ ∩ε±δσ εΩεφ≈αφΦ ±≡εΩα "±α∞εε∩≡σΣσδσφΦ " ∩≤ßδΦΩ≤σ≥ ±∩Φ±εΩ ≥σ⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡, Ωε≥ε≡√σ ∩εµσδαδΦ ∩≡Φφ ≥ⁿ ≤≈α±≥Φσ Γ ±εßε≡σ. ─αδσσ ∩ε ≤±≥αφεΓδσφφ√∞ φε≡∞α∞ ε≥ ²≥Φ⌡ φσπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡ ΣσδσπΦ≡≤■≥± ≤≈α±≥φΦΩΦ ±εßε≡α ∩ε ε∩≡σΣσδσφφ√∞ φε≡∞α∞.

╫≥ε µσ Ωα±ασ≥± δΦ≈φεπε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, ≥ε, Σ≤∞α■, φΦΩαΩ φσ ß≤Σσ≥ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ≥ⁿ ∩≡Φφ÷Φ∩≤ Σσ∞εΩ≡α≥Φτ∞α, σ±δΦ πδαΓα πε±≤Σα≡±≥Γα ∩ε ε≥ΓσΣσφφεΘ σ∞≤ ΩΓε≥σ ±α∞ ε∩≡σΣσδΦ≥ δ■ΣσΘ, ≈σΘ ∞ε≡αδⁿφ√Θ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ φσε±∩ε≡Φ∞ Γ εß∙σ±≥Γσ.

╤σΘ≈α±, φαΓσ≡φεσ, ≡αφε ≡α±±≤µΣα≥ⁿ ε ≥ε∞, ΩαΩεΓ√ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ∩εδφε∞ε≈Φ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ∞εφα≡⌡α. ┬ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε∞ ∩δαφσ, εΣφαΩε, ∞εµφε ≤µσ ±σπεΣφ ∩≡σΣδεµΦ≥ⁿ ∞εΣσδⁿ, ∩≡Φ Ωε≥ε≡εΘ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ÷α≡ⁿ ß√δ ß√ φσ ≥εδⁿΩε φε±Φ≥σδσ∞ ±Φ∞ΓεδεΓ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ, φε Φ "Ω≤≡α≥ε≡ε∞" πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε εß≤±≥≡εΘ±≥Γα ╨ε±±ΦΦ. ┬ ≈α±≥φε±≥Φ, εφ ΩαΩ ±α∞εσ φσταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφεσ δΦ÷ε ∞επ ß√ ∩εδφε±≥ⁿ■ ⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ ±≤Σσßφ≤■ Γδα±≥ⁿ, σ∞≤ ß√ ∞επδα ∩εδφε±≥ⁿ■ ∩εΣ≈Φφ ≥ⁿ± ∩≡εΩ≤≡α≥≤≡α. ┼±≥σ±≥Γσφφε ≥αΩµσ, ≈≥ε ∞εφα≡⌡ Σεδµσφ ß√≥ⁿ Φ ┬σ≡⌡εΓφ√∞ πδαΓφεΩε∞αφΣ≤■∙Φ∞.

╫≥ε µσ Ωα±ασ≥± ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿφ√⌡ Φ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφ√⌡ ε≡παφεΓ Γδα±≥Φ, ≥ε, ΩαΩ ≤µσ πεΓε≡Φδε±ⁿ, ταΣα≈σΘ ∞εφα≡⌡α ß√δα ß√ ∩≡ε±≥ε δσπΦ≥Φ∞α÷Φ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φ⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ φα ε±φεΓσ ΓεδσΦτ· ΓδσφΦ φα≡εΣα. ═σ ßεδσσ ≥επε. ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, φα∞ ß√ ≤Σαδε±ⁿ ±εΓ∞σ±≥Φ≥ⁿ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γα ∩α≡δα∞σφ≥±ΩεΘ Φ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ ⌠ε≡∞ ∩≡αΓδσφΦ .

* * *

═σ τφα■, ±≤∞σδ δΦ ≤ßσΣΦ≥ⁿ Ωεπε-≥ε Γ µΦτφσφφεΘ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ≡σαδΦτα÷ΦΦ Γ√±ΩαταφφεΘ ΦΣσΦ. ╟φα■ ≥εδⁿΩε, ≈≥ε ∩εΩα ≤ φσσ ßεδⁿ°σ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩεΓ, ≈σ∞ ±≥ε≡εφφΦΩεΓ. ═ε ∞φσ Ωαµσ≥± , ≈≥ε ≥αΩεσ ±ε±≥ε φΦσ Γ√τΓαφε φσ ±≥εδⁿΩε πδ≤ßεΩΦ∞ αφαδΦτε∞, ±ΩεδⁿΩε ΓßΦ≥√∞Φ ±≥σ≡σε≥Φ∩α∞Φ. ╩αΩ ≥εδⁿΩε ∞√ φα≈φσ∞ ±σ≡ⁿστφε εß±≤µΣα≥ⁿ ∩≡εßδσ∞≤, φσ ±ε∞φσΓα■±ⁿ, ≈≥ε ±ΓεσΘ Γφ≤≥≡σφφσΘ ±ΦδεΘ εφα εΣεδσσ≥ Γ±σ ±εΓ≡σ∞σφφ√σ ⌡Φ∞σ≡√.

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 008 (30) ε≥ 09 ±σφ≥ ß≡ 1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.