╬┴┌┼─╚═╚╥┼╦▄═└▀ ┬┼╨╤╚▀

╧ε≈σ∞≤ ┬ΦΩ≥ε≡ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ ±δΦ°Ωε∞ ß√±≥≡ε Γσ≡φ≤δ±  Ω Γδα±≥Φ
┬ΦΩ≥ε≡Φ  ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓφα ╨αßε≥φεΓα - µ≤≡φαδΦ±≥, ┴ε≡Φ± ╦ατα≡σΓΦ≈ ┬Φ°φσΓ±ΩΦΘ - ∩≤ßδΦ÷Φ±≥, ∩εδΦ≥εδεπ.

▀ ═┼ ╟═└▐, ≈≥ε ß≤Σσ≥ Γ ∞εσΘ ±≥≡αφσ Γ ßδΦµαΘ°≤■ ±≤ßßε≥≤, α Γ√ ∞σφ  ±∩≡α°ΦΓασ≥σ, Ω≥ε ß≤Σσ≥ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ Γ 2000 πεΣ≤! - ε≥Γσ≥Φδ ΩαΩ-≥ε ├≡Φπε≡ΦΘ ▀ΓδΦφ±ΩΦΘ φα Γε∩≡ε± ε ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα⌡ Γ√±°σΘ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ Γδα±≥Φ. └ τα≥σ∞ ΣεßαΓΦδ: Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩≡επφετ - Γ±σ ≡αΓφε ≈≥ε ∩≡επφετ ∩επεΣ√...

┬∩≡ε≈σ∞, ΩαΩ ß√ ∞√ φΦ ≡≤παδΦ ±Φφε∩≥ΦΩεΓ, φε Φ⌡ ∩≡σΣ±ΩαταφΦ  Γ±σ-≥αΩΦ ±δ≤°ασ∞ ΩαµΣ√Θ Γσ≈σ≡, ≥∙σ≥φε φαΣσ ±ⁿ, ≈≥ε φα∞ ∩εεßσ∙α■≥ ≈≥ε-φΦß≤Σⁿ ⌡ε≡ε°σσ. ╥ε≈φε ≥αΩ µσ ± ∩εδΦ≥ΦΩεΘ: ∩≡Φ≈Φφ√ "ΣΓεΘφεΘ ≡εΩΦ≡εΓΩΦ" φα ∩ε±≥≤ πδαΓ√ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα (╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ-╩Φ≡ΦσφΩε-╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ) Φ ∩≡επφετΦ≡εΓαφΦσ ΣαδⁿφσΘ°σπε ≡ατΓΦ≥Φ  ±εß√≥ΦΘ ∩≡εΣεδµα■≥ ε±≥αΓα≥ⁿ±  Γ ÷σφ≥≡σ ΓφΦ∞αφΦ . ┬ετ∞εµφε, Ω ±σπεΣφ °φσ∞≤ Σφ■ ±≤Σⁿßα ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ≤µσ ε∩≡σΣσδΦ≥± , φε φσταΓΦ±Φ∞ε ε≥ ≥επε, ±≤µΣσφε δΦ ┬ΦΩ≥ε≡≤ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈≤ ±≥α≥ⁿ ∩εδφε∩≡αΓφ√∞ ∩≡σ∞ⁿσ≡ε∞, φσεß⌡εΣΦ∞ε ∩ε∩√≥α≥ⁿ±  ∩εφ ≥ⁿ: ≈≥ε µσ ²≥ε Γ±σ-≥αΩΦ ß√δε? ╬ß√≈φ√Θ Ωα∩≡Φτ ±≥α≡σ■∙σπε ∩≡στΦΣσφ≥α, Γ ∩ε±≥≤∩Ωα⌡ Ωε≥ε≡επε ßσ±±∞√±δσφφε Φ±Ωα≥ⁿ ΩαΩ≤■-δΦßε δεπΦΩ≤, ΦδΦ ≥∙α≥σδⁿφε ∩≡ε±≈Φ≥αφφα  Γ εΩ≡≤µσφΦΦ ┼δⁿ÷Φφα ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  Ωε∞ßΦφα÷Φ ?

┬ ∩≡Φφ÷Φ∩σ Γ ∩εδⁿτ≤ ∩σ≡Γεπε ε≥Γσ≥α πεΓε≡Φ≥ ∞φεπεσ. ╤δΦ°Ωε∞ ≈α±≥ε Γ ΣσΘ±≥ΓΦ ⌡ ∩≡στΦΣσφ≥α Φ±ΩαδΦ ΩαΩΦσ-≥ε ±δεµφ√σ ∞ε≥ΦΓ√ Φ ±≈Φ≥αδΦ Φ⌡ ≡στ≤δⁿ≥α≥α∞Φ ≥∙α≥σδⁿφε ∩≡εΣ≤∞αφφ√⌡ Φφ≥≡Φπ - α τα≥σ∞ Γ±σ εΩατ√Γαδε±ⁿ Ω≡αΘφσ ∩≡ε±≥ε Φ εß· ±φ δε±ⁿ δΦ°ⁿ ≡στΩεΘ ±∞σφεΘ φα±≥≡εσφΦΘ "φσ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞επε" ┼δⁿ÷Φφα. ╩±≥α≥Φ, ±α∞ εφ φσ ≡ατ ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓαδ Φ∞σφφε ²≥≤ ≈σ≡≥≤ ±Γεσπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α, ε≥Ω≡εΓσφφε πε≡Σ ±ⁿ σ■ - Γε≥ ≥αΩεΘ εφ, ∩εφΦ∞ασ°ⁿ!

╬ΣφαΩε ┼δⁿ÷Φφα (ΩαΩ ⌡ε≥σδε±ⁿ ß√ Γσ≡Φ≥ⁿ) εΩ≡≤µα■≥ φσπδ≤∩√σ δ■ΣΦ, Φ φσ ∞σφσσ Γσ≡ε ≥σφ ε≥Γσ≥, ±επδα±φε Ωε≥ε≡ε∞≤ ∩σ≡σΣ φα∞Φ Γ±σ µσ φσ Ωα∩≡Φτ, α ≡α±≈σ≥. ╚δΦ ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ≡α±≈σ≥, ∩ε±≥ε φφε Ωε≡≡σΩ≥Φ≡≤σ∞√Θ ± ≤≈σ≥ε∞ Γετ∞εµφ√⌡ Ωα∩≡ΦτεΓ. ╚ σ±δΦ ±ε±≡σΣε≥ε≈Φ≥ⁿ±  φα Γ≥ε≡ε∞ ε≥Γσ≥σ, φαΣε ∩ε∩√≥α≥ⁿ±  ∩εφ ≥ⁿ, ΩαΩΦσ µσ ≡α±≈σ≥√ ∞επδΦ ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ Γ ╩≡σ∞δσ Φ ┴σδε∞ Σε∞σ Γ ≥σ≈σφΦσ ΩαΩ ∞ΦφΦ∞≤∞ Γ±σπε 1998 πεΣα.

┬σ±φεΘ φ√φσ°φσπε πεΣα Γ ±≥α≥ⁿσ, ε∩≤ßδΦΩεΓαφφεΘ Γ ∩σ≥σ≡ß≤≡π±ΩεΘ ∩≡σ±±σ, αΓ≥ε≡√ αφαδΦτΦ≡εΓαδΦ ≡ατδΦ≈φ√σ Γσ≡±ΦΦ, εß· ±φ ■∙Φσ ∞α≡≥εΓ±Ω≤■ ±∞σφ≤ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Φ φα±≥εΘ≈ΦΓεσ ±≥≡σ∞δσφΦσ ∩≡στΦΣσφ≥α ≤±αΣΦ≥ⁿ Γ ∩≡σ∞ⁿσ≡±Ωεσ Ω≡σ±δε Φ∞σφφε ╩Φ≡ΦσφΩε. └Ω≥≤αδⁿφ√∞Φ Ω Ωεφ÷≤ δσ≥α Φτ φΦ⌡ ε±≥αδΦ±ⁿ ΣΓσ.

┬σ≡±Φ  ∩σ≡Γα , Γ√±Ωατ√Γασ∞α  ≥επΣα (Φ ≥σ∩σ≡ⁿ) ∞φεπΦ∞Φ. ┼δⁿ÷Φφ ±≈σδ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα φαΦßεδσσ Σε±≥εΘφ√∞ ±ΓεΦ∞ ∩≡σσ∞φΦΩε∞ Φ ε≥∩≡αΓΦδ σπε Γ ε≥±≥αΓΩ≤ τα≥σ∞, ≈≥εß√ ±φ ≥ⁿ ± ∩δσ≈ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφεπε ΩαφΣΦΣα≥α π≡≤τ φσ∩ε∩≤δ ≡φ√⌡ ≡σ°σφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ Γ±Ωε≡σ ∩≡ΦΣσ≥±  ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤. ═ε ≥επΣα ∩ε≈σ∞≤ ≡σ°σφΦσ εß ε≥±≥αΓΩσ ß√δε ∩≡Φφ ≥ε ≥αΩ ≡αφε? ╧εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  δεπΦΩα (∩≡στΦΣσφ≥ ±δσΣ≤σ≥ σΘ ΣαδσΩε φσ Γ±σπΣα, φε ≥σ, Ω ≈ⁿΦ∞ ±εΓσ≥α∞ εφ ∩≡Φ±δ≤°ΦΓασ≥± , Γ≡ Σ δΦ σσ δΦ°σφ√) ∩εΣ±Ωατ√Γαδα, ≈≥ε ≤∞σ±≥φσσ ß√δε ß√ "∩εΣ≥ φ≤≥ⁿ" ε≥±≥αΓΩ≤ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ∩εßδΦµσ Ω ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ∞ Γ√ßε≡α∞, ≤±∩σ⌡ φα Ωε≥ε≡√⌡ ß≤Σσ≥ ⌡ε≡ε°Φ∞ φα≈αδε∞ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ Ωα∞∩αφΦΦ.

╬ΣφαΩε, ε≥∞σ≈αδΦ ∞√, σ±≥ⁿ Φ Γ≥ε≡α  Γσ≡±Φ . ╧≡σΣ∩εδεµΦ∞, ≤ ≈α±≥Φ εΩ≡≤µσφΦ  ∩≡στΦΣσφ≥α, Ω ∞φσφΦ■ Ωε≥ε≡εΘ εφ δΦ≈φε ∩≡Φ±δ≤°ΦΓασ≥± , σ±≥ⁿ Γσ±ΩΦσ ε±φεΓαφΦ  ∩εδαπα≥ⁿ, ≈≥ε Γ√ßε≡√ ±ε±≥ε ≥±  Σε 2000 πεΣα. ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, ┼δⁿ÷Φφ φσ Γ ±ε±≥ε φΦΦ ß≤Σσ≥ ∩≡εΣσ≡µα≥ⁿ±  φα ±Γεσ∞ ∩ε±≥≤ φσ ≥ε ≈≥ε πΦ∩ε≥σ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≥≡σ≥ΦΘ ±≡εΩ, φε Φ Γ≥ε≡εΘ. ╚ σ±δΦ ²≥Φ δ■ΣΦ ⌡ε≥ ≥ ΓΦΣσ≥ⁿ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ±δσΣ≤■∙Φ∞ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞ ╨ε±±ΦΦ, ≥ε εφΦ ∩ε±≥α≡α■≥±  ταßδαπεΓ≡σ∞σφφε ≡ατΓ τα≥ⁿ σ∞≤ ≡≤ΩΦ Φ Σα≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ±ε±≡σΣε≥ε≈Φ≥ⁿ±  φα ∩≡σΣ±≥ε ∙σΘ Ωα∞∩αφΦΦ. (╧ε Φ∞σ■∙Φ∞±  ±ΓσΣσφΦ ∞, ταΩ≤δΦ±φ√σ ∩σ≡σπεΓε≡√ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ε≥±≥αΓΩΦ ∩≡σ∞ⁿσ≡α °δΦ σ∙σ Γ Ωεφ÷σ ∩≡ε°δεπε πεΣα.) ╧≡Φ ²≥ε∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε Φ±Ωδ■≈Φ≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ≡α±Ωεδα Γδα±≥φ√⌡ ²δΦ≥, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Γ ≥ε Γ≡σ∞ , ΩεπΣα ∩≡σσ∞φΦΩ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα φα ∩≡σ∞ⁿσ≡±Ωε∞ ∩ε±≥≤ ß≤Σσ≥ Φ±∩εδφ ≥ⁿ εß ταφφε±≥Φ ∩≡στΦΣσφ≥α. ╤εε≥Γσ≥±≥Γσφφε ≥≡σßεΓαφΦ  Ω φσ∞≤ Γετ≡α±≥α■≥ - ΓδΦ ≥σδⁿφ√Θ Γ ≡σπΦεφα⌡ ≈σδεΓσΩ ∞εµσ≥ ±εßδατφΦ≥ⁿ±  Γετ∞εµφε±≥ⁿ■ φα≈α≥ⁿ ±εß±≥Γσφφ≤■ Φπ≡≤, ∩ε±εΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ "±Γεσ∞≤" ΩαφΣΦΣα≥≤. ╤≤Σ  ∩ε Γ±σ∞≤, ∩εΦ±Ω ∩εΣ⌡εΣ ∙σπε ∩≡σσ∞φΦΩα ß√δ φσ ∩≡ε±≥√∞ Σσδε∞ - πεΓε≡  Γ α∩≡σδσ, ≈≥ε Σ≡≤πεΘ ΩαφΣΦΣα≥≤≡√ φσ≥, ┼δⁿ÷Φφ, ±Ωε≡σσ Γ±σπε, Σεß≡ε±εΓσ±≥φε ∩εΓ≥ε≡ δ ±δεΓα "ΓσδΦΩΦ⌡ Ωε∞ßΦφα≥ε≡εΓ" Φτ ±Γεσπε εΩ≡≤µσφΦ . ─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, Σ≡≤πεπε ≥αΩεπε "φεΓΦ≈Ωα" φαΣε ß√δε σ∙σ ∩εΦ±Ωα≥ⁿ - φσ πεΓε≡  ≤µσ ε ≥ε∞, ≈≥ε ≤∩ε≡φεσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ╩Φ≡ΦσφΩε ±≡ατ≤ µσ ≡ατΓσφ≈αδε Σεδπε ΣδΦΓ°ΦΘ±  ∞Φ⌠ ε φα±δσΣφΦΩσ ═σ∞÷εΓσ Φ ε∩ ≥ⁿ µσ ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδε Ωεφ±εδΦΣα÷ΦΦ Γδα±≥φ√⌡ ²δΦ≥ ΓεΩ≡≤π.... Γ√ ≤µσ ΣεπαΣαδΦ±ⁿ, ΓεΩ≡≤π Ωεπε.

╚τ ±Ωαταφφεπε Γ√°σ, Ω±≥α≥Φ, φσ ±δσΣεΓαδε, ≈≥ε ╩Φ≡ΦσφΩε ß√δ ±≥αΓδσφφΦΩε∞ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ΦδΦ ∩εΣΣσ≡µΦΓα■∙Φ⌡ σπε "εδΦπα≡⌡εΓ". ╬≈σΓΦΣφε, ≈≥ε Φ⌡ ΓετΣσΘ±≥ΓΦσ φα ∩εΣßε≡ ΩαφΣΦΣα≥εΓ ß√δε φσ ßσ±∩≡σΣσδⁿφε. ├δαΓφ√∞ ≤±δεΓΦσ∞  Γδ δα±ⁿ ±δαßε±≥ⁿ ΩαφΣΦΣα≥α, α φσ σπε ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥ⁿ Ω ΩεφΩ≡σ≥φεΘ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩσ: "±ΓεΘ" ∞εµσ≥ ß√±≥≡ε ±≥α≥ⁿ "≈≤µΦ∞", φε ±δαß√Θ ∩εδΦ≥ΦΩ φσ ∩≡σΓ≡α≥Φ≥±  Γ εΣφε≈α±ⁿσ Γ ±Φδⁿφεπε. ─α, "Ωε∞ßΦφα≥ε≡α∞" ⌡ε≥σδε±ⁿ ß√ ΓδΦ ≥ⁿ φα ∩≡σ∞ⁿσ≡α, εΣφαΩε Ω≤Σα Γαµφσσ, ≈≥εß√ εφ ±α∞ Γ±σ≡ⁿστ φΦ φα ≈≥ε φσ ΓδΦ δ...

╧ε±δσΣ≤■∙Φσ ±εß√≥Φ , εΣφαΩε, Σσδα■≥ ∩≡αΓΣε∩εΣεßφεΘ Ωε∞ßΦφα÷Φ■ ΣΓ≤⌡ ≤Ωαταφφ√⌡ Γσ≡±ΦΘ. ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, ┼δⁿ÷Φφ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ⌡ε≥σδ ≡ατΓ τα≥ⁿ ≡≤ΩΦ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ≤ Φ ±φ ≥ⁿ ± φσπε π≡≤τ π≡ Σ≤∙Φ⌡ φσ∩ε∩≤δ ≡φ√⌡ ≡σ°σφΦΘ, φε...

┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ≡σ°σφΦ , ∩≡Φφ ≥√σ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ ╩Φ≡ΦσφΩε - ≤ΓσδΦ≈σφΦσ φαδεπεΓ, ΓΓσΣσφΦσ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√⌡ (ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥ⁿ■ φσταΩεφφ√⌡) ±ßε≡εΓ, ε≥∞σφα δⁿπε≥φεπε φαδεπεεßδεµσφΦ , - εΩαταδΦ±ⁿ φα±≥εδⁿΩε φσ∩ε∩≤δ ≡φ√∞Φ, ≈≥ε ±φΦτΦδΦ Σε φσ∩≡ΦδΦ≈Φ  ≡σΘ≥Φφπ ±α∞επε ∩≡στΦΣσφ≥α. ╧≡Φ ²≥ε∞ ∩ε±δσ α∩≡σδⁿ±Ωεπε ≤φΦµσφΦ  ∩α≡δα∞σφ≥α ± ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ∞ ╩Φ≡ΦσφΩε φΦ ≤ Ωεπε φσ≥ Φδδ■τΦΘ: Φ∞σφφε ┼δⁿ÷Φφ Φ ≥εδⁿΩε ┼δⁿ÷Φφ ε≥Γσ≈ασ≥ τα ±Φ≥≤α÷Φ■ Γ ±≥≡αφσ.

┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ±ε±≥ε φΦσ τΣε≡εΓⁿ  ┼δⁿ÷Φφα  Γφε ≤⌡≤Σ°ασ≥±  ß√±≥≡σσ, ≈σ∞ ∩≡σΣ∩εδαπαδΦ "Ωε∞ßΦφα≥ε≡√". ╤ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε ≥ε∞≤ - φσ ≥εδⁿΩε ∩εΓσΣσφΦσ ∩≡στΦΣσφ≥α (≈σπε ±≥εΦ≥ εΣφα ≥εδⁿΩε σπε ∩εστΣΩα Γ ═εΓπε≡εΣ, πΣσ πδαΓα πε±≤Σα≡±≥Γα, ±≤Σ  ∩ε ∩≤ßδΦΩα÷Φ ∞ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓεΓαΓ°Φ⌡ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ, Γσ±ⁿ∞α φα∩ε∞Φφαδ ∩ετΣφσπε ╦σεφΦΣα ╚δⁿΦ≈α), φε Φ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ αφσΩΣε≥√, Ωε≥ε≡√σ Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  φα≈αδΦ ⌡εΣΦ≥ⁿ ε ┼δⁿ÷Φφσ Φ Γ Ωε≥ε≡√⌡ φσΦτ∞σφφε εß√π≡√Γασ≥±  σπε, ≥αΩ ±Ωαµσ∞, φσαΣσΩΓα≥φεσ ±ε±≥ε φΦσ. ╬ φα⌡εΣ ∙σ∞±  Γ φε≡∞αδⁿφεΘ ⌠ε≡∞σ ∩≡στΦΣσφ≥σ αφσΩΣε≥εΓ ≥αΩεπε ≡εΣα φσ ≡α±±Ωατ√Γα■≥.

╚ Γ-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, Γ αΓπ≤±≥σ Ω≡ΦτΦ± Σε±≥Φπ  Γφε φσ∩≡σΣΓΦΣσφφεΘ "Ωε∞ßΦφα≥ε≡α∞Φ" Γ ∞α≡≥σ ≥ε≈ΩΦ. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≈σπε Σδ  φΦ⌡ ±≥αδε ∩≡ε±≥ε ε∩α±φε ε±≥αΓδ ≥ⁿ φα ≥≡Φ "∩σ≡σ⌡εΣφ√⌡" ∞σ± ÷α ╩Φ≡ΦσφΩε Φ±∩εδφ ≥ⁿ, - ±δ≤≈Φ±ⁿ ≈≥ε ± ┼δⁿ÷Φφ√∞, - ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦσ εß ταφφε±≥Φ. ╥σ∞ ∩α≈σ, ≈≥ε ΩαταΓ°ΦΘ±  Γ α∩≡σδσ φσταΓΦ±Φ∞√∞ ε≥ ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΩδαφεΓ ²Ω±-∩≡σ∞ⁿσ≡ Σε±≥α≥ε≈φε ≈σ≥Ωε Φ ß√±≥≡ε (σ∙σ Γ ∞ασ-Φ■φσ) τα±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥ΓεΓαδ ±Γε■ ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥ⁿ Ω π≡≤∩∩Φ≡εΓΩσ ╫≤ßαΘ±α-╧ε≥αφΦφα Φ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωεσ ≡εΣ±≥Γε ± ├αΘΣα≡ε∞ Φ Σ≡≤πΦ∞Φ ≡αΣΦΩαδ-δΦßσ≡αδα∞Φ. ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, ∩≡Φ∞Ωφ≤δ Ω δαπσ≡■, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ±≥αΓΩ≤ φα ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα φσ ΣσδαδΦ φΦΩεπΣα.

┬ δ■ßε∞ ±δ≤≈ασ ε≈σΓΦΣφε, ≈≥ε ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Γσ≡φ≤δΦ - Φ φατφα≈ΦδΦ ±∩α±Φ≥σδσ∞ ε≥σ≈σ±≥Γα - ≡αφⁿ°σ, ≈σ∞ ²≥ε ∩≡σΣ∩εδαπαδε±ⁿ, Φ ²≥ε, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, ±σ≡ⁿστφε ε±δεµφ σ≥ σπε ∩εδεµσφΦσ. ─α, Ωεφσ≈φε, ┬ΦΩ≥ε≡ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈ φα≈Φφασ≥ ΩαΩ ß√ ± "≈Φ±≥επε δΦ±≥α", φσ ±Γ ταφφ√Θ εß τα≥σδⁿ±≥Γα∞Φ ∩σ≡σΣ ≡σπΦεφαδⁿφ√∞Φ ²δΦ≥α∞Φ, Φ ┼δⁿ÷Φφ Σαδ σ∞≤ °Φ≡ε≈αΘ°Φσ ∩εδφε∞ε≈Φ  ∩ε ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ■ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, Φ ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ─≤∞α - ∩≡Φ ßεδσσ πΦßΩεΘ ≥αΩ≥ΦΩσ ╩≡σ∞δ  - ∞επδα ß√ ∩εΣΣσ≡µα≥ⁿ. ═ε ∩≡Φ ²≥ε∞ φσδⁿτ  φσ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ εΣφεπε ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφεπε ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ , ± Ωε≥ε≡√∞ ┬ΦΩ≥ε≡ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈ φσ∞Φφ≤σ∞ε ±≥εδΩφσ≥± , σ±δΦ σ∞≤ ±≤µΣσφε "Γ≥ε≡εσ ∩≡Φ°σ±≥ΓΦσ".

╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ - ΩαφΣΦΣα≥ Γ ∩≡στΦΣσφ≥√ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ Γ ±Ωεδα≈ΦΓαφΦΦ ∩≡σΣΓ√ßε≡φεΘ ΩεαδΦ÷ΦΦ, α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ-∩≡σ∞ⁿσ≡ - Γ ±εΣσΘ±≥ΓΦΦ Σ≤∞±ΩΦ⌡ ⌠≡αΩ÷ΦΘ. ╘≡αΩ÷ΦΦ µσ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ√ Γ ∩εδ≤≈σφΦΦ ∞ΦφΦ±≥σ≡±ΩΦ⌡ ∩ε≡≥⌠σδσΘ Φ ≡α±Ω≡≤≥Ωσ ±ΓεΦ⌡ ∩≡επ≡α∞∞ Φ ΩαφΣΦΣα≥εΓ φα Γ√±°ΦΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ ∩ε±≥. ╨αßε≥α≥ⁿ φα ∩εΓ√°σφΦσ ≈σ≡φε∞√≡ΣΦφ±Ωεπε ≡σΘ≥Φφπα εφΦ Γ≡ Σ δΦ τα⌡ε≥ ≥ - Φ σ±δΦ "≡α±∩≡εΣαµα ∩ε≡≥⌠σδσΘ" ∩≡εΘΣσ≥ ≤±∩σ°φε, ≥ε ΩαµΣ√Θ ß≤Σσ≥ ±≥≡σ∞Φ≥ⁿ±  ∩≡Φ∩Φ±α≥ⁿ ±σßσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ≤±∩σ⌡Φ (σµσδΦ ≥αΩΦσ ß≤Σ≤≥) Φ ±∩Φ⌡φ≤≥ⁿ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα ∩ε≡αµσφΦ  φα Ωεδδσπ ∩ε ΩαßΦφσ≥≤. ╥αΩεΘ ΩαßΦφσ≥, Ωεφσ≈φε, ∞εµσ≥ φατ√Γα≥ⁿ±  "∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ φα≡εΣφεπε ΣεΓσ≡Φ ", φε ≤µ ΣεΓσ≡ ≥ⁿ Σ≡≤π Σ≡≤π≤ φεΓ√σ ∞ΦφΦ±≥≡√ φσ ß≤Σ≤≥ ±εΓσ≡°σφφε ≥ε≈φε.

┬∩≡ε≈σ∞, ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Γ εΣφε∞ ÷σδΦ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα-ΩαφΣΦΣα≥α Φ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα-∩≡σ∞ⁿσ≡α ±εΓ∩αΣα■≥: Γ εßσΦ⌡ Φ∩ε±≥α± ⌡ ┬ΦΩ≥ε≡≤ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈≤ φσεß⌡εΣΦ∞ε ≤δ≤≈°σφΦσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ±≥≡αφσ. ═ε ≈≥ε Γεεß∙σ ∞εµφε Σδ  ²≥επε ±Σσδα≥ⁿ? ╚ ≈≥ε Φτ ²≥επε ∞εµσ≥ ±Σσδα≥ⁿ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ?

╚τΓσ±≥φε, ≈≥ε Ωε∞∞≤φΦ±≥√ (Φ φσ ≥εδⁿΩε εφΦ) ≥≡σß≤■≥ ±∞σφ√ Ω≤≡±α. ╤σπεΣφ  ε≈σΓΦΣφε, ≈≥ε εφ Γ ΩαΩεΘ-≥ε ±≥σ∩σφΦ ß≤Σσ≥ Φτ∞σφσφ (⌡ε≥   ±φε, ≈≥ε Ω≥ε-Ω≥ε, α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ Φ∞σδ φσΩε≥ε≡εσ ε≥φε°σφΦσ Ω Γ√≡αßε≥Ωσ ≥επε Ω≤≡±α, Ωε≥ε≡√Θ ∩≡εΓεΣΦδ±  ∩ε±δσΣφΦσ °σ±≥ⁿ δσ≥, Φ µΣα≥ⁿ ε≥ φσπε τα ΓδσφΦΘ, ≈≥ε Γ±σ ²≥Φ πεΣ√ ∞√ °δΦ φσ ≥≤Σα, φσ ±≥εΦ≥). ═ε φα±ΩεδⁿΩε ±σ≡ⁿστφ√∞Φ φα Σσδσ (α φσ φα ±δεΓα⌡) ß≤Σ≤≥ ²≥Φ Ωε≡≡σΩ≥Φ≡εΓΩΦ Φ, πδαΓφεσ, Γ ΩαΩε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ Φ⌡ ß≤Σ≤≥ ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ, ±σπεΣφ  ≥≡≤Σφε ±≤ΣΦ≥ⁿ ± ≤Γσ≡σφφε±≥ⁿ■.

╩εφσ≈φε, ε≥≈α±≥Φ εß ²≥ε∞ ∞εµφε ß≤Σσ≥ ±≤ΣΦ≥ⁿ ∩ε ∩σ≡±εφαδΦ ∞ Γ ß≤Σ≤∙σ∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσ - ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ∩εδΦ≥ΦΩα Φ ²Ωεφε∞ΦΩα ≤ φα± ≥≡αΣΦ÷Φεφφε ∩σ≡±εφΦ⌠Φ÷Φ≡εΓαφ√, Φ ∩ε ≥σ∞ ∩εµα≡φ√∞ ∞σ≡α∞, Ωε≥ε≡√σ ß≤Σσ≥ ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ φεΓ√Θ-±≥α≡√Θ ∩≡σ∞ⁿσ≡. ═ε ≥≡≤Σφε ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε Σεδδα≡ ε≥φε±Φ≥±  Ω ┬ΦΩ≥ε≡≤ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈≤ ± ≥αΩΦ∞ ≤ΓαµσφΦσ∞, ≈≥ε ∩≡Φ εΣφε∞ ΦτΓσ±≥ΦΦ ε σπε ≤≥Γσ≡µΣσφΦΦ ∩≡σ∞ⁿσ≡ε∞ φα≈φσ≥ ε≥∩εδτα≥ⁿ Γ ±≥α≡√Θ Γαδ■≥φ√Θ Ωε≡ΦΣε≡. ┴αφΩΦ - Σσ≡µα≥σδΦ ├╩╬, Ωε≥ε≡√∞ ∩≡σΣδεµσφε Σεß≡εΓεδⁿφε-∩≡Φφ≤ΣΦ≥σδⁿφε "≡σ±≥≡≤Ω≥≤≡Φ≡εΓα≥ⁿ" Σεδπ πε±≤Σα≡±≥Γα (≥ε σ±≥ⁿ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ φαταΣ ±ΓεΦ ταΩεφφ√σ ΣσφⁿπΦ φσ ≥επΣα, ΩεπΣα τα⌡ε≥ ≥ εφΦ, α ≥επΣα, ΩεπΣα Φ∞ τα⌡ε≥ ≥ Φ⌡ ε≥Σα≥ⁿ - σ±δΦ τα⌡ε≥ ≥ Γεεß∙σ), ≤µσ ∩εφ δΦ, ≈≥ε φαΣσ ≥ⁿ±  φσ φα ≈≥ε Φ ε≥ ∩σ≡σ∞σφ√ ±δαπασ∞√⌡ Σσφσπ Γ Ωατφσ ßεδⁿ°σ φσ ±≥αφεΓΦ≥± . ╨ατ≤∞σσ≥± , ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩΦ ß√δ Γετ∞εµσφ Γα≡Φαφ≥, ∩≡Φ Ωε≥ε≡ε∞ Σσ≡µα≥σδ ∞ ├╩╬ Φ τα∩αΣφ√∞ Ω≡σΣΦ≥ε≡α∞ ∩≡σΣδεµΦδΦ ß√ Γτα∞σφ πε±±εß±≥Γσφφε±≥ⁿ, φε ²≥ε ≡σ°σφΦσ ±δΦ°Ωε∞ φσ∩ε∩≤δ ≡φε - Γε-∩σ≡Γ√⌡, εφε ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ß≤Σσ≥ ετφα≈α≥ⁿ ∩≡ΦτφαφΦσ πε±≤Σα≡±≥Γα ßαφΩ≡ε≥ε∞, Γ√φ≤µΣσφφ√∞ Γ ±∩σ°Ωσ ≡α±∩≡εΣαΓα≥ⁿ ±Γεσ Φ∞≤∙σ±≥Γε, α Γε-Γ≥ε≡√⌡, τα ±Γεσ Φ∞≤∙σ±≥Γε ßαφΩ≡ε≥ Γ±σπΣα ∩εδ≤≈ασ≥ ∞σφⁿ°σ σπε Φ±≥ΦφφεΘ ±≥εΦ∞ε±≥Φ...

╤ß≡α±√Γα≥ⁿ ±ε ±≈σ≥α ≥αΩ≤■ Ωα≥σπε≡Φ■, ΩαΩ ∩ε∩≤δ ≡φε±≥ⁿ, ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ-ΩαφΣΦΣα≥ φσ ∞εµσ≥ - Φ ≤µσ ∩≡Φφ ≥√Θ Φ∞ Γα≡Φαφ≥ ≡σ±≥≡≤Ω≥≤≡Φτα÷ΦΦ ├╩╬ Γ≡ Σ δΦ ≤±≥≡εΦδ ßαφΩΦ (Ωε≥ε≡√σ, Γετ∞εµφε, ∩ε∩√≥α■≥±  ΓετΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ φα ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ≈σ≡στ ±≤Σ), τα≥ε Σεδµσφ ∩εφ≡αΓΦ≥ⁿ±  ±≥ε≡εφφΦΩα∞ Γ± Ωεπε ≡εΣα ²Ω±∩≡ε∩≡Φα÷ΦΘ. ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, ∞φεπεσ Γ σπε ΣσΘ±≥ΓΦ ⌡ ß≤Σσ≥ ε∩≡σΣσδ ≥ⁿ±  ≥σ∞, ΩαΩ Σεδπε εφ φα∞σ≡σφ ε±≥αΓα≥ⁿ±  ∩≡σ∞ⁿσ≡ε∞. ┼±δΦ εφ ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε Γ√ßε≡√ φεΓεπε πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα ±ε±≥ε ≥±  Γ 2000 πεΣ≤, ≥ε φαΣε Σσδα≥ⁿ ±≥αΓΩ≤ φα Σεδπε±≡ε≈φ√σ ∩≡επ≡α∞∞√ Φ φσ∩ε∩≤δ ≡φ√σ ≡σ°σφΦ  ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ≤µσ ±σπεΣφ  - Γ ∩≡ε≥ΦΓφε∞ ±δ≤≈ασ ταΓ≥≡α ß≤Σσ≥ σ∙σ ⌡≤µσ. ┼±δΦ µσ εφ ±α∞ Φ ∩ε∞επα■∙Φσ σ∞≤ "ΓσδΦΩΦσ Ωε∞ßΦφα≥ε≡√" Φ∞σ■≥ ε±φεΓαφΦ  ∩εδαπα≥ⁿ, ≈≥ε Γ ßδΦµαΘ°Φσ ∞σ± ÷√ ┼δⁿ÷Φφ Γ±σ-≥αΩΦ ε±≥αΓΦ≥ ±ΓεΘ ∩ε±≥ (ΩαΩ ß√ φΦ ε≥≡Φ÷αδ ²≥επε ±α∞ ∩≡στΦΣσφ≥), - ≥επΣα ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±≥εΦ≥ ∩ε∩≡Φµα≥ⁿ ßαφΩΦ≡εΓ Φ Φφε±≥≡αφφ√⌡ Ω≡σΣΦ≥ε≡εΓ, α ±²Ωεφε∞δσφφ√σ ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞ ±≡σΣ±≥Γα ∩≤±≥Φ≥ⁿ φα Γ√∩δα≥≤ τα≡∩δα≥. ╒ε≥  ß√ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ΦτßΦ≡α≥σδσΘ-ß■Σµσ≥φΦΩεΓ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ΦτßΦ≡α≥σδσΘ-ßαφΩΦ≡εΓ. ╟α ±Φ■∞Φφ≤≥φ≤■ Γ√πεΣ≤, Ωεφσ≈φε, ∩ε≥ε∞ ∩≡ΦΣσ≥±  ≡α±∩δα≈ΦΓα≥ⁿ± , ∩≡Φ≈σ∞ Γ±σ∞, - σ±δΦ ΦφΓσ±≥ε≡√ εΩεφ≈α≥σδⁿφε ∩ε≥σ≡ ■≥ ΣεΓσ≡Φσ Ω ╨ε±±ΦΦ, ≥ε µΣα≥ⁿ ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ ΓδΦΓαφΦΘ Γ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥ⁿ φσ ∩≡ΦΣσ≥± , σ±δΦ ßαφΩΦ ≡ατε≡ ≥± , ≥ε ∩ε±≥≡αΣα■≥ ε∩ ≥ⁿ µσ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ  ∩δ■± ≥σ π≡αµΣαφσ, Ωε≥ε≡√σ ⌡≡αφΦδΦ ≥α∞ ±ΓεΦ ±ßσ≡σµσφΦ  Φ ≥.Σ. ═ε ╧α≡Φµ ±≥εΦ≥ ∞σ±±√, α ╩≡σ∞δⁿ - Φ ∩εΣαΓφε. ┴εδⁿ°σ ≥επε, σ±δΦ ≤ "Ωε∞ßΦφα≥ε≡εΓ" ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε σ±≥ⁿ Γσ±ΩΦσ ε±φεΓαφΦ  ε∩α±α≥ⁿ±  τα τΣε≡εΓⁿσ ∩≡στΦΣσφ≥α, ≥ε ±≥αφεΓΦ≥±  ∩εφ ≥φε, ∩ε≈σ∞≤ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ Γσ≡φ≤δ±  Γ ┴σδ√Θ Σε∞ ±≥εδⁿ ß√±≥≡ε: Γ ∩≡ε≥ΦΓφε∞ ±δ≤≈ασ ±∩α±Φ≥σδ ∞Φ, ≡α±±≈Φ≥αΓ°Φ∞Φ±  ≥αΩΦ ± ß■Σµσ≥φΦΩα∞Φ, α ±≥αδε ß√≥ⁿ, ∞επ≤∙Φ∞Φ ∞σ≥Φ≥ⁿ Γ√±εΩε-Γ√±εΩε, ±≥αδΦ ß√ ╩Φ≡ΦσφΩε Φ ╫≤ßαΘ±...

└Γ≥ε≡√ φσ Φ±Ωδ■≈α■≥, ≈≥ε Ω ∞ε∞σφ≥≤ Γ√⌡εΣα ²≥εΘ ±≥α≥ⁿΦ Φ.ε. ∩≡σ∞ⁿσ≡α ß≤Σσ≥ ≤µσ φσ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ, α Ω≥ε-≥ε Σ≡≤πεΘ. ═ε ±Φ≥≤α÷Φ  ±σπεΣφ  ≥αΩεΓα, ≈≥ε ≡α±±≈Φ≥√Γα≥ⁿ φα ≡≤ΩεΓεΣ ∙≤■ Φ φα∩≡αΓδ ■∙≤■ ≡εδⁿ ∩≡στΦΣσφ≥α ┼δⁿ÷Φφα (∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Γ Γε∩≡ε±α⌡ ²Ωεφε∞ΦΩΦ), ε≈σΓΦΣφε φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± . ╚ δ■ßεΘ, Ω≥ε ß≤Σσ≥ ≤≥Γσ≡µΣσφ (ΦδΦ φατφα≈σφ Γ ±δ≤≈ασ ≡ε±∩≤±Ωα ─≤∞√) πδαΓεΘ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, ∩ε≈≥Φ αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ ±≥αφσ≥ ∩≡σ≥σφΣσφ≥ε∞ N 1 φα ∩≡στΦΣσφ≥±Ωεσ Ω≡σ±δε - Γ ΣΓ≤⌡≥√± ≈φε∞ ΦδΦ ßεδσσ ≡αφφσ∞ πεΣ≤. └ ∩ε≥ε∞≤ σ∞≤ ∩≡σΣ±≥εΦ≥ ±≥εδΩφ≤≥ⁿ±  ± ≥σ∞Φ µσ ±α∞√∞Φ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ ∞Φ Φ Φ±Ωα≥ⁿ ε≥Γσ≥√ φα ≥σ µσ ±α∞√σ Γε∩≡ε±√.

┬ ßδΦµαΘ°σσ Γ≡σ∞  ≈Φ≥α≥σδⁿ ±∞εµσ≥ ε÷σφΦ≥ⁿ ∩≡αΓΣε∩εΣεßφε±≥ⁿ ΦτδεµσφφεΘ φα∞Φ Γσ≡±ΦΦ. └ ∩εΩα ≈≥ε ±Φ≥≤α÷Φ  ∞αδε≤≥σ°Φ≥σδⁿφα: ≡≤ßδⁿ ∩≡εΣεδµασ≥ ∩αΣα≥ⁿ, ÷σφ√ - ≡α±≥Φ, α ∩≡στΦΣσφ≥ - ∩εΓ≥ε≡ ≥ⁿ, ≈≥ε εφ Γ ±≥≡αφσ Γ±σ-≥αΩΦ σ±≥ⁿ Φ φΦΩε∞≤ εß ²≥ε∞ φσ φαΣε ταß√Γα≥ⁿ. ╟αß√≥ⁿ εß ²≥ε∞ ≥≡≤Σφε, φε, ΩεπΣα ┼δⁿ÷Φφ εß· ±φ δ φεΓεσ φατφα≈σφΦσ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ±≥≡σ∞δσφΦσ∞ φσ Σε∩≤±≥Φ≥ⁿ ε≥Ωα≥α φαταΣ, ≥αΩ Φ ⌡ε≥σδε±ⁿ ±Ωατα≥ⁿ: Ω≥ε ß√ Γετ≡αµαδ, σ±δΦ ß√ ²≥ε≥ ε≥Ωα≥ ±εΓσ≡°Φδα Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ≡ε±±ΦΘ±Ωα  Γαδ■≥α?

╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 008 (30) ε≥ 09 ±σφ≥ ß≡  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.