╤╚╥╙└╓╚▀ ┬ ╤╥╨└═┼ ┬ ╩╬═╓┼ ╚▐╦▀ - └┬├╙╤╥┼ 1998 ├╬─└

▌Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦΘ Ω≡ΦτΦ± ±≥αδ πδαΓφ√∞ Φπ≡εΩε∞ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ
╚Γαφ ─σφΦ±εΓ

┼╤╥▄ ε±φεΓαφΦ  ∩εδαπα≥ⁿ, ≈≥ε ±≤∙σ±≥Γσφφ√Θ ∩σ≡σδε∞ Γ φα±≥≡εσφΦ ⌡ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Φ±≥σßδΦ°∞σφ≥α ∩≡εΦτε°σδ Γ Ωεφ÷σ Φ■δ . ╚∞σφφε ≥επΣα ∞φεπΦσ Φπ≡εΩΦ φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±÷σφσ ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ ε±ετφαδΦ, ≈≥ε τα∞σφα ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα φα ╩Φ≡ΦσφΩε εßσ≡φ≤δα±ⁿ ±Ωε≡σσ ε°ΦßΩεΘ; ≈≥ε ≥≡σ≥ⁿ  δΦßσ≡αδⁿφα  ≡σΓεδ■÷Φ  ∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ╫≤ßαΘ±α Φ ═σ∞÷εΓα φσ Φ∞σσ≥ ≡σαδⁿφ√⌡ °αφ±εΓ φα ≤±∩σ⌡; ≈≥ε ≡σπΦεφαδⁿφ√σ ²δΦ≥√ φσ ∩≡Φ∞≤≥ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε Φ ΦΣσεδεπΦ■ ∞εδεΣ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡εΓ; ≈≥ε Γ ±δ≤≈ασ ⌠ε≡±-∞αµε≡φεΘ ΣΦΩ≥α≥≤≡√ ∞εδεΣ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡εΓ ≡α±∩αΣ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ≤±Ωε≡Φ≥± ; ≈≥ε ╩Φ≡ΦσφΩε Γ ±Φδ≤ ε≥±≤≥±≥ΓΦ  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ε∩√≥α φσ Γ ±ε±≥ε φΦΦ "≤Σσ≡µα≥ⁿ" ±≥≡αφ≤, εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ±ΓεßεΣφ√σ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ Γ√ßε≡√ Γ ±δ≤≈ασ Γφστα∩φεΘ ε≥±≥αΓΩΦ ┼δⁿ÷Φφα.

╥επΣα µσ ≡ Σ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ Γ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ±≥σ∩σφΦ ±επδα±Φδ±  ± ≥αΩ φατ√Γασ∞εΘ Ωεφ÷σ∩÷ΦσΘ ┴σ≡στεΓ±Ωεπε.

╤σφ±α÷Φεφφ√σ ±εß√≥Φ  φσ τα±≥αΓΦδΦ ±σß  µΣα≥ⁿ. ╤ε±≥ε δα±ⁿ ∩σ≡Γα  Γ±≥≡σ≈α ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ε∩∩ετΦ÷ΦΦ ± ╥α≥ⁿ φεΘ ─ⁿ ≈σφΩε Φ ±σ≡ⁿστφ√Θ, ε≥Ω≡εΓσφφ√Θ Φ ε≥Γσ≥±≥Γσφφ√Θ ≡ατπεΓε≡ ε ∩≡σ∞ⁿσ≡σ, Ωε≥ε≡√Θ ±∞επ ß√ ±∞σφΦ≥ⁿ ╩Φ≡ΦσφΩε. ╩αφΣΦΣα≥≤≡√: ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ, ╤≥≡εσΓ, ╦≤µΩεΓ. ╚τ Ωεφ⌠ΦΣσφ÷Φαδⁿφ√⌡ Φ±≥ε≈φΦΩεΓ ±≥αδε ΦτΓσ±≥φε, ≈≥ε ╫≤ßαΘ± ≥αΩ Φ φσ ±∞επ Ω Ωεφ÷≤ Φ■δ  ∩σ≡σδε∞Φ≥ⁿ φσΣεΓσ≡Φσ "±σ∞ⁿΦ" Ω ╦≤µΩεΓ≤. ╤≥≡εσΓ ε≥Ωαταδ±  ε≥ ∩≡σΣδεµσφΦ  ±≥α≥ⁿ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ε∞, α ∩ε≥ε∞≤ ≤µσ Γ φα≈αδσ αΓπ≤±≥α Γ±σ ΣΦ±Ω≤±±ΦΦ Φ ≥ε≡πΦ τα∞Ωφ≤δΦ±ⁿ φα ⌠Φπ≤≡σ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα.

┬ ÷σδε∞ ±ΩδαΣ√Γαδε±ⁿ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε ±εß√≥Φ  Γ≥ε≡εΘ ∩εδεΓΦφ√ αΓπ≤±≥α ∩ε≈≥Φ ∩εδφε±≥ⁿ■ ±εε≥Γσ≥±≥ΓεΓαδΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ ±÷σφα≡Φ■, ≡ατ≡αßε≥αφφε∞≤ ┴σ≡στεΓ±ΩΦ∞. ╚±∩εδφΦ≥σδⁿφ√Θ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ ╤═├, Ωε≥ε≡√Θ, ßστ ±ε∞φσφΦ ,  Γδ σ≥±  ±α∞√∞ Φ±Ω≤°σφφ√∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ Ωε∞ßΦφα≥ε≡ε∞ ╨ε±±ΦΦ, ∩εφΦ∞αδ φσΦτßσµφε±≥ⁿ ⌠Φφαφ±εΓεπε εßΓαδα Φ τα≡αφσσ πε≥εΓΦδ±  Ω ≥ε∞≤, ≈≥εß√ ±Ωεφ±≥≡≤Φ≡εΓα≥ⁿ φα σπε ⌠εφσ φαΦßεδσσ Γ√πεΣφ≤■ Σδ  ±σß  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ. ╟αΣα≈σΘ-∞ΦφΦ∞≤∞ Σδ  φσπε ß√δΦ ε≥±≥αΓΩα ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Ω≡α⌡ └φα≥εδΦ  ╫≤ßαΘ±α Φ ┴ε≡Φ±α ═σ∞÷εΓα, Ωε≥ε≡√σ, φσ±∞ε≥≡  φα ≡σφε∞σ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√⌡ ßε≡÷εΓ ± εδΦπα≡⌡Φ≈σ±ΩΦ∞ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞ε∞, ∩≡εΣεδµαδΦ αΩ≥ΦΓφε ∩εΣ√π≡√Γα≥ⁿ Φφ≥σ≡σ±α∞ ╬═▌╩╤╚╠ßαφΩα. ═α ≥ε≥ ∞ε∞σφ≥, ΩαΩ εΩαταδε±ⁿ, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Φφ≥σ≡σ±√ ┴σ≡στεΓ±Ωεπε Φ ╟■παφεΓα ±εΓ∩αδΦ.

═σεß⌡εΣΦ∞ε ß√δε ∩≡εΣΓΦφ≤≥ⁿ φα ε±ΓεßεΣΦΓ°σσ±  ∞σ±≥ε ∩≡σ∞ⁿσ≡α Φ∞σφφε ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, Ωε≥ε≡√Θ ± φα≈αδα 1997 π. ∩εΣΣσ≡µΦΓαδ ±ε■τφΦ≈σ±ΩΦσ ε≥φε°σφΦ  Φ ± ┴ε≡Φ±ε∞ ┴σ≡στεΓ±ΩΦ∞, Φ ± ├σφφαΣΦσ∞ ╟■παφεΓ√∞ Φ ≤µσ ∩≡ΦΓ√Ω Ω Ωεφ±≤δⁿ≥α÷Φ ∞ ± φΦ∞Φ ∩ε ΓαµφσΘ°Φ∞ Γε∩≡ε±α∞.

╧≡Φ ²≥ε∞ ┴σ≡στεΓ±ΩΦΘ ±≥≡εΦδ ∩δαφ√ φα Σεδπε±≡ε≈φ≤■ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ≤ ± ≤≈σ≥ε∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ εßσ±∩σ≈σφΦ  φαΦßεδσσ Γ√πεΣφεΘ Σδ  ±σß  ∩≡σσ∞±≥Γσφφε±≥Φ Γσ≡⌡εΓφεΘ Γδα±≥Φ Γ ±≥≡αφσ. ╧≡σΓ≡α∙σφΦσ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Γ ΓσΣ≤∙σπε ∩εδΦ≥ΦΩα ╨ε±±ΦΦ Φ Φτß≡αφΦσ σπε φεΓ√∞ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ Σεδµφε ß√δε εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ┴σ≡στεΓ±Ωε∞≤ ßστ≤±δεΓφεσ πδαΓσφ±≥Γε φαΣ Γ±σ∞Φ Σ≡≤πΦ∞Φ π≡≤∩∩α∞Φ ΓδΦ φΦ  (τα Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞, Ωεφσ≈φε, "├ατ∩≡ε∞α") φα ∞φεπΦσ πεΣ√. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε φ√φσ°φΦΘ Φ.ε. ∩≡σ∞ⁿσ≡α, ΩαΩ ∩≡σΣ∩εδαπαδε±ⁿ, Γ ÷σδε∞ - φαΦßεδσσ ∩≡Φσ∞δσ∞α  ⌠Φπ≤≡α Σδ  εßσ±∩σ≈σφΦ  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Ωεφ±σφ±≤±α Γ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ Φ±≥σßδΦ°∞σφ≥σ. ┬ ±Γ τΦ ± ²≥Φ∞ ±φα≈αδα φσ εµΦΣαδε±ⁿ ßεδⁿ°Φ⌡ ≥≡≤Σφε±≥σΘ ± ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ∞ ΩαφΣΦΣα≥≤≡√ φεΓεπε ∩≡σ∞ⁿσ≡α Γ ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞σ. ╩ ≥ε∞≤ µσ Γ πδατα⌡ ╟α∩αΣφεΘ ┼Γ≡ε∩√ Φ ╤╪└ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ  Γδ δ±  φαΦßεδσσ ∩≡Φσ∞δσ∞√∞ ΩαφΣΦΣα≥ε∞ φα ∩ε±≥ ∩≡στΦΣσφ≥α ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ.

╬ΣφαΩε πδαΓφ√∞ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γε∞ "φεΓεπε ±≥α≡επε" ∩≡σ∞ⁿσ≡α ß√δε ≥ε, ≈≥ε εφ Γ ±Φδ≤ ±ΓεΦ⌡ δΦ≈φ√⌡ Ωα≈σ±≥Γ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ ε±≥αΓαδ± , ∩ε ±≤≥Φ, σΣΦφ±≥ΓσφφεΘ ⌠Φπ≤≡εΘ, ±∩ε±εßφεΘ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ Γ Σεδπε±≡ε≈φεΘ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ πα≡αφ≥ΦΦ δΦ≈φεΘ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ ±σ∞ⁿΦ ┴ε≡Φ±α ┼δⁿ÷Φφα ∩ε±δσ σπε ε≥±≥αΓΩΦ. ╤ 1992 π. ┬ΦΩ≥ε≡ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ - Γ≥ε≡εΘ ≈σδεΓσΩ Γ πε±≤Σα≡±≥Γσ - φσ± ±εδΦΣα≡φ≤■ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα φαΦßεδσσ ±ε∞φΦ≥σδⁿφ√σ °απΦ ∩≡στΦΣσφ≥α: δΦßσ≡αδⁿφ√σ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ≡σ⌠ε≡∞√, ≡α±±≥≡σδ ┴σδεπε Σε∞α, ≈σ≈σφ±Ω≤■ ΓεΘφ≤ Φ ≥.Σ. ╤εε≥Γσ≥±≥Γσφφε ∩ε∩√≥Ωα ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα-∩≡στΦΣσφ≥α ±ΓαδΦ≥ⁿ Γ±σ φσ≤Σα≈Φ φα ∩≡σΣ°σ±≥ΓσφφΦΩα Φ σπε ßδΦµαΘ°σσ εΩ≡≤µσφΦσ ∞επδα ≤Σα≡Φ≥ⁿ ∩ε φσ∞≤ ±α∞ε∞≤. ═σεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ εßσ±∩σ≈σφΦ  φαΦßεδσσ φαΣσµφ√⌡ πα≡αφ≥ΦΘ ßστε∩α±φε±≥Φ Σδ  "±σ∞ⁿΦ", ∩ε Γ±σΘ ΓΦΣΦ∞ε±≥Φ, ±≥αδα πδαΓφ√∞ α≡π≤∞σφ≥ε∞, Φ ∩εΣ ΣαΓδσφΦσ∞ ┴ε≡Φ±α ┴σ≡στεΓ±Ωεπε "±σ∞ⁿ " ε±≥αφεΓΦδα Γ√ßε≡ Φ∞σφφε φα ┬ΦΩ≥ε≡σ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφσ.

(┴σ±∩εΩεΘ±≥Γε "±σ∞ⁿΦ" τα ±Γεσ ß≤Σ≤∙σσ ∞εµφε ∩εφ ≥ⁿ. ╚τ ╚φΣεφστΦΦ, ≥αΩµσ ∩ε±≥≡αΣαΓ°σΘ ε≥ ⌠Φφαφ±εΓεπε Ω≡ΦτΦ±α, ±εΓ±σ∞ φσΣαΓφε ∩≡Φ°δΦ ±εεß∙σφΦ  ε φα≈αδσ πεφσφΦΘ φα ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩεΓ ß√Γ°σπε ΣΦΩ≥α≥ε≡α ²≥εΘ ±≥≡αφ√ πσφσ≡αδα ╤≤⌡α≡≥ε.)

╥σ∞ φσ ∞σφσσ, φα φα° Γτπδ Σ, Φ∞σφφε Γ ≥ε≥ ∞ε∞σφ≥ ±≥≡α≥σπ Φ ε∩√≥φ√Θ Φπ≡εΩ ┴ε≡Φ± ┴σ≡στεΓ±ΩΦΘ Σε∩≤±≥Φδ ±≥≡α°φ≤■ ε°ΦßΩ≤. ╬φ ±Γ ταδ ΓετΓ≡α∙σφΦσ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Γε Γδα±≥ⁿ ± ⌠Φπ≤≡εΘ πσφσ≡αδα ╦σßσΣ . ╚ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ, Φ "▀ßδεΩ≤" ±≥αδε  ±φε, ≈≥ε ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ φσ ±≥εδⁿΩε ε ΓετΓ≡α∙σφΦΦ ┬ΦΩ≥ε≡α ╤≥σ∩αφεΓΦ≈α φα ∩≡σµφ■■ ∩≡σ∞ⁿσ≡±Ω≤■ Σεδµφε±≥ⁿ, ±ΩεδⁿΩε ε ≡σαφΦ∞α÷ΦΦ πσφσ≡αδα ╦σßσΣ  ΩαΩ ∩εδΦ≥ΦΩα εß∙σπε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ≤≡εΓφ . ╚Σσ  ±φεΓα φατφα≈Φ≥ⁿ πσφσ≡αδα ╦σßσΣ  ±σΩ≡σ≥α≡σ∞ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σπε ╤εΓσ≥α ßστε∩α±φε±≥Φ ±∩≡εΓε÷Φ≡εΓαδα ∩ε ΓδσφΦσ σΣΦφεπε αφ≥Φ≈σ≡φε∞√≡ΣΦφ±Ωεπε ⌠≡εφ≥α.

╧ε±δσΣφ   φσΣσδ  Φ■δ  Γ√±Γσ≥Φδα ΣΓσ Ωδ■≈σΓ√σ ≥σφΣσφ÷ΦΦ, Ωε≥ε≡√σ Σε∞ΦφΦ≡εΓαδΦ Γ Γ√±°σ∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ Φ±≥σßδΦ°∞σφ≥σ ╨ε±±ΦΦ Γ ±σ≡σΣΦφσ Φ Ωεφ÷σ δσ≥α.

╧σ≡Γα  ≥σφΣσφ÷Φ  Γ ≡α∞Ωα⌡ ∩≡εΣεδµα■∙σΘ±  ßε≡ⁿß√ τα Γδα±≥ⁿ - ±≤Σε≡εµφ√σ ∩ε∩√≥ΩΦ ±ετΣαφΦ  ΩΓατΦαδⁿ φ±εΓ, αΩ≥ΦΓΦτα÷Φ  ΓταΦ∞φεπε ∩≡ε∙≤∩√ΓαφΦ . ╚ Γ±σ ²≥ε ∩≡Φ ≡α±≥≤∙σ∞ φσΣεΓσ≡ΦΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ π≡≤∩∩Φ≡εΓεΩ Σ≡≤π Ω Σ≡≤π≤. ╧≡σΣ∩≡ΦφΦ∞αδΦ±ⁿ ΣσΘ±≥ΓΦ  ∩ε ±ετΣαφΦ■ φεΓεπε "°Φ≡εΩεπε Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε αδⁿ φ±α", ≤ΩαταφΦσ ε ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦΦ Ωε≥ε≡επε ß√δε ∩σ≡σΣαφε ε≥ Φ∞σφΦ ┴ε≡Φ±α ┼δⁿ÷Φφα ▐≡Φ■ ╦≤µΩεΓ≤ ≈σ≡στ ┬αδσφ≥Φφα ▐∞α°σΓα. ═α ±≈σ≥ ²≥επε ∞εµφε ε≥φσ±≥Φ φσΩε≥ε≡εσ εµΦΓδσφΦσ Ωεφ≥αΩ≥εΓ ╦≤µΩεΓα Φ ╫≤ßαΘ±α. ╒ε≥  Γ ±Φδ≤ ≡α±≥≤∙σπε ≡ατε≈α≡εΓαφΦ  φα ╟α∩αΣσ, Φ ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γ ╤╪└, Γ "≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡σ" ╫≤ßαΘ±σ ≥αΩΦσ Ωεφ≥αΩ≥√ ∞²≡α ╠ε±ΩΓ√ ± "∞δαΣε≥≤≡Ωα∞Φ" ≥σ≡ ■≥ αΩ≥≤αδⁿφε±≥ⁿ. ╚Σσ  "Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε αδⁿ φ±α" Γ ≤±δεΓΦ ⌡ Ω≡α⌡α ⌠Φφαφ±εΓεΘ ±Φ±≥σ∞√ Σεδµφα ≡σαδΦτεΓα≥ⁿ±  Σ≡≤πΦ∞Φ ∩εδΦ≥ΦΩα∞Φ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ Φ ∩ε Σ≡≤πΦ∞ ∩≡αΓΦδα∞. ╤∞σ°φε Φ φαΦΓφε ∩εδαπα≥ⁿ, ß≤Σ≥ε Γ αΓπ≤±≥σ 1998 π. ∞εµφε Γετ≡εΣΦ≥ⁿ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ αδⁿ φ±√ αΓπ≤±≥α 1991 π. ╠√ ∩σ≡σµΦδΦ ≡ατε≈α≡εΓαφΦσ φσ ≥εδⁿΩε Γ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωε∞ ±≥≡εσ, φε Φ Γ εßΓαδⁿφ√⌡ "Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡" ≡σ⌠ε≡∞α⌡.

┬εεß∙σ µσ ≤∞σ±≥φε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ΓταΦ∞φε∞ ∩≡ε∙≤∩√ΓαφΦΦ Φ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦΦ ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ≈σ≥√≡σ⌡ π≡≤∩∩Φ≡εΓεΩ: ╦≤µΩεΓα; ╩Φ≡ΦσφΩε - ╫≤ßαΘ±α - ╧ε≥αφΦφα; ▐∞α°σΓα - ─ⁿ ≈σφΩε; ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα.

╩ ∩≡ε ΓδσφΦ ∞ ²≥εΘ ≥σφΣσφ÷ΦΦ ε≥φε±Φ≥±  Φ ≥αΩ φατ√Γασ∞εσ τα ΓδσφΦσ "π≡≤∩∩√ ≈σ≥√≡σ⌡" (╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ, ╦σßσΣⁿ, ╪αΘ∞ΦσΓ, ┴σ≡στεΓ±ΩΦΘ) ∩ε ∩εΓεΣ≤ ±Φ≥≤α÷ΦΦ φα ╤σΓσ≡φε∞ ╩αΓΩατσ, Ωε≥ε≡εσ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ±≥αδε φσ∩≡ΦΩ≡√≥εΘ α≥αΩεΘ φα ╩Φ≡ΦσφΩε.

╒ε≥  28 Φ■δ  Γ α∩∩α≡α≥σ ╩Φ≡ΦσφΩε ΩΦ∩σδΦ ±∩ε≡√ (Γσ±ⁿ∞α φσ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√σ, ∩≡αΓΣα) ε ≥ε∞, ΩαΩ ∩≡ε≡σαπΦ≡εΓα≥ⁿ φα Σσ∞α≡°, ≈σ≡στ ±≤≥ΩΦ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ±σ ε φσ∞ ταß√δΦ. ╚ φσ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ±Φ≥≤α÷Φ  φα ╤σΓσ≡φε∞ ╩αΓΩατσ Φτ∞σφΦδα±ⁿ, ∩≡ε±≥ε ε∩√≥φ√∞ ∩εδΦ≥ΦΩα∞ ± ±α∞επε φα≈αδα ß√δ  ±σφ Ωεφ·■φΩ≥≤≡φ√Θ τα∞√±σδ ΦφΓσΩ≥ΦΓ√ "≈σ≥Γσ≡ΩΦ". ▌≥ε τα ΓδσφΦσ, ΩαΩ ±≥αφεΓΦ≥±  ∩εφ ≥φε ±σΘ≈α±, ß√δε ∞αφΦ⌠σ±≥α÷ΦσΘ ±ε■τα ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, ┴σ≡στεΓ±Ωεπε Φ ╦σßσΣ . ▌≥ε≥ ±ε■τ ΩαΩ ≡ατ Φ ±∩≡εΓε÷Φ≡εΓαδ φ√φσ°φσσ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ ─≤∞√ Φ ∩≡στΦΣσφ≥α.

┬±σ ≥≡στΓ√σ αφαδΦ≥ΦΩΦ ≤ßσµΣσφ√, ≈≥ε, φσ±∞ε≥≡  φα φα≥≤µφ√σ ∩ε∩√≥ΩΦ ΣεπεΓε≡φ√⌡ αδⁿ φ±εΓ, εß∙ΦΘ ≤≡εΓσφⁿ φσΣεΓσ≡Φ  ∞σµΣ≤ ε±φεΓφ√∞Φ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩα∞Φ Γετ≡α±≥ασ≥. ╩αµΣα  Φτ φΦ⌡ ∩εδαπασ≥±  ΦδΦ ß≤Σσ≥ ∩εδαπα≥ⁿ±  Γ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ ≥εδⁿΩε φα ±εß±≥Γσφφ√σ ±Φδ√ Φ ±≥≡α≥σπΦ■. "╧≡ΦΓδσ≈σφφ√σ" ≤≈α±≥φΦΩΦ ταΩεφε∞σ≡φε ≡α±±∞α≥≡ΦΓα■≥±  ΩαΩ Γ≡σ∞σφφ√σ ∩ε∩≤≥≈ΦΩΦ.

═α Γ±≥≡σ≈σ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ΓΦ÷σ-∩≡στΦΣσφ≥α └δⁿßσ≡≥α ├ε≡α Γε Γ≡σ∞  ΓΦτΦ≥α Γ ╠ε±ΩΓ≤ Γ Φ■δσ ± ┬ΦΩ≥ε≡ε∞ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ√∞ ∩ε±δσΣφΦΘ ΓφεΓⁿ ∩εδ≤≈Φδ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ, ≈≥ε Γ ╤╪└ ε±φεΓφ≤■ ±≥αΓΩ≤ Σσδα■≥ φα φσπε. (┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ Φ∞σφφε Γ ∩ε±δσΣφσΘ ΣσΩαΣσ Φ■δ  ±εΓ±σ∞ φσ ±δ≤≈αΘφε ⌡εΣΦδΦ ±δ≤⌡Φ ε ≥ε∞, ≈≥ε α∞σ≡ΦΩαφ÷√ εΣφΦ∞ Φτ ε±φεΓφ√⌡ ≤±δεΓΦΘ ∩≡σΣε±≥αΓδσφΦ  ±≥αßΦδΦτα÷Φεφφεπε Ω≡σΣΦ≥α ∩ε±≥αΓΦδΦ Γε∩≡ε± ε ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφσ ΩαΩ ∩≡σσ∞φΦΩσ ┼δⁿ÷Φφα.) ┬ εΩ≡≤µσφΦΦ ┬ΦΩ≥ε≡α ╤≥σ∩αφεΓΦ≈α ß√δΦ ≤ßσµΣσφ√, ≈≥ε ΓετΓ≡α∙σφΦσ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Γε Γδα±≥ⁿ ∩≡εΦτεΘΣσ≥ ≤µσ Γ φα≈αδσ αΓπ≤±≥α.

┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φα≈αδα ≡α±Ωαδ√Γα≥ⁿ±  π≡≤∩∩α "∞δαΣε≥≤≡ΩεΓ": ╩Φ≡ΦσφΩε, ╫≤ßαΘ±, ═σ∞÷εΓ Φ ╧ε≥αφΦφ. ╚⌡ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ ▐∞α°σΓ≤, Ωε≥ε≡√Θ ±≈Φ≥ασ≥±  "≈σδεΓσΩε∞ ┴σ≡στεΓ±Ωεπε", τα∞σ≥φε ε±δαßσΓαδε.

╤≥αδ ßεδσσ αΩ≥ΦΓφε Φπ≡α≥ⁿ ∩≡ε≥ΦΓ ∩≡σ∞ⁿσ≡α Φ εΩαταΓ°ΦΘ±  Γ ΓαΩ≤≤∞σ ═σ∞÷εΓ. ╘αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ╩Φ≡ΦσφΩε ταßδεΩΦ≡εΓαδ Γ√⌡εΣ√ ═σ∞÷εΓα φα ┴ε≡Φ±α ═ΦΩεδασΓΦ≈α Φ "±σ∞ⁿ■". ┬ ≈α±≥φε±≥Φ, ═σ∞÷εΓ≤ ≥αΩ Φ φσ ≤Σαδε±ⁿ ±·στΣΦ≥ⁿ φα α≤ΣΦσφ÷Φ■ Ω ┼δⁿ÷Φφ≤ Γ ╩α≡σδΦ■. ┬ ε≥Γσ≥ φα ²≥ε ┴ε≡Φ± ┼⌠Φ∞εΓΦ≈ ∩√≥αδ±  ß√δε ε±σΣδα≥ⁿ °α⌡≥σ≡±ΩΦΘ ΩεφσΩ. ╧≡σΣ±σΣα≥σδⁿ °α⌡≥σ≡±ΩΦ⌡ ∩≡ε⌠±ε■τεΓ ╚Γαφ ╠ε⌡φα≈≤Ω Γε Γ≡σ∞  ∩ε±δσΣφσΘ ∩εστΣΩΦ Γ ╩≤τßα±±, πΣσ αΩ≥ΦΓφε Γ√±≥≤∩αδ ± αφ≥Φ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√∞Φ ≡αΣΦΩαδⁿφ√∞Φ ∩≡Φτ√Γα∞Φ Φ ≥≡σßεΓαφΦ ∞Φ, ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓαδ ε±εßεσ, ΓφΦ∞α≥σδⁿφεσ ε≥φε°σφΦσ ┴ε≡Φ±α ═σ∞÷εΓα Ω °α⌡≥σ≡±ΩΦ∞ ∩≡εßδσ∞α∞.

┴ε≡Φ± └ß≡α∞εΓΦ≈ Γε Γ≡σ∞  Φ■δⁿ±ΩεΘ ∩εστΣΩΦ Γ ╤╪└ αΩ≥ΦΓφε Γφ≤°αδ ≡σ±∩≤ßδΦΩαφ÷α∞ ∞√±δⁿ ε ≡ε±≥σ Ωε≡≡≤∩÷Φεφφ√⌡ φα±≥≡εσφΦΘ ±≡σΣΦ ≥εΘ ≈α±≥Φ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ╠┬╘, Ωε≥ε≡α  ∩εΣΣσ≡µαδα ≤±ΦδΦ  ╫≤ßαΘ±α ∩ε ∩≡σΣε±≥αΓδσφΦ■ ╨ε±±ΦΦ ±≥αßΦδΦτα÷Φεφφεπε Ω≡σΣΦ≥α.

┬≥ε≡α  ≥σφΣσφ÷Φ  - ≤±ΦδσφΦσ φα∩≡ µσφφε±≥Φ Γφ≤≥≡Φ ßεδσσ-∞σφσσ ±δεµΦΓ°Φ⌡±  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΩδαφεΓ.

╟Σσ±ⁿ ∩≡σµΣσ Γ±σπε φαΣε ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ ≤±ΦδσφΦσ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√⌡ ÷σφ≥≡εßσµφ√⌡ ±Φδ Γ Ωε∞αφΣσ ╦≤µΩεΓα Φ∞σφφε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε εß·σΩ≥ΦΓφε Γ Φ■δσ Γετ≡ε± α∩∩α≡α≥φ√Θ ∩ε≥σφ÷Φαδ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ∞²≡α.

└φαδεπΦ≈φα  ±Φ≥≤α÷Φ  ±ΩδαΣ√Γασ≥±  Φ Γ εΩ≡≤µσφΦΦ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα. ╤ εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, Γαµφ√∞ ÷σφ≥≡ε∞ ±Φδ√  Γδ σ≥±  Ωε∞αφΣα ╤σ≡πσ  ╟Γσ≡σΓα Γ πατ∩≡ε∞εΓ±Ωε∞ ∞σΣΦα-⌡εδΣΦφπσ. ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, ∩ε≈≥Φ ε⌠Φ÷Φαδⁿφε ±ετΣασ≥±  ∩≡σΣΓ√ßε≡φ√Θ ⌠εφΣ "╫┬╤-2000", Ωε≥ε≡√Θ ΓετπδαΓΦ≥ ±∩εΣΓΦµφΦΩ ß√Γ°σπε ∩≡σ∞ⁿσ≡α ├σφφαΣΦΘ ╧σ≥σδΦφ. (╧≡αΓΣα, "╠┼═└╥┼╧" - ε±φεΓφεΘ ±∩εφ±ε≡ ⌠εφΣα - Γ Φ■δσ ≥αΩ Φ φσ ∩σ≡σΓσδ ≥≤Σα ΩαΩΦ⌡-δΦßε ±≡σΣ±≥Γ.) ═αΩεφσ÷, σ±≥ⁿ σ∙σ Φ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴αßΦ≈σΓ, ±ε⌡≡αφ ■∙ΦΘ ≡σ°α■∙σσ ΓδΦ φΦσ φα ═─╨, Ωε≥ε≡√Θ ≥αΩ µσ, ΩαΩ Φ Σ≡≤πΦσ ±ε≡α≥φΦΩΦ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, ∩≡σ≥σφΣ≤σ≥ φα ταπδαΓφ≤■ ≡εδⁿ Γ ≡α±∩≡σΣσδσφΦΦ ±≡σΣ±≥Γ.

╠εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε τφαΩεΓ√∞Φ ±εß√≥Φ ∞Φ ²≥επε ß√±≥≡ε ≤⌡εΣ ∙σπε Γ Φ±≥ε≡Φ■ ∩σ≡ΦεΣα ±≥αδΦ ΣΓα ±εß√≥Φ . ╧σ≡Γεσ - Ωεφ⌠ΦΣσφ÷Φαδⁿφε ≡α±∩≡ε±≥≡αφ σ∞α  Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  ε ∩≡εσΩ≥σ φεΓεπε ╤εΓσ≥α ßστε∩α±φε±≥Φ ╨╘, φαΣσδ σ∞επε Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√∞ ±≥α≥≤±ε∞ Φ ∩εδφε∞ε≈Φ ∞Φ, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ  Ωεß√ ∩εΣπε≥εΓδσφ ßδΦµαΘ°Φ∞ εΩ≡≤µσφΦσ∞ ▐∞α°σΓα Φ ─ⁿ ≈σφΩε.

┬ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ²≥Φ∞ ∩≡εσΩ≥ε∞ φεΓ√Θ ╤εΓσ≥ ßστε∩α±φε±≥Φ - ±εΓσ∙α≥σδⁿφ√Θ ε≡παφ, "≡ατ≡αßα≥√Γα■∙ΦΘ φσεß⌡εΣΦ∞√σ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√σ Φτ∞σφσφΦ ". ┬ σπε ±ε±≥αΓ ∩δαφΦ≡εΓαδε±ⁿ ∩≡Φπδα±Φ≥ⁿ ≡ Σ Ωδ■≈σΓ√⌡ π≤ßσ≡φα≥ε≡εΓ, δΦΣσ≡εΓ Σ≤∞±ΩΦ⌡ ⌠≡αΩ÷ΦΘ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩α≡≥ΦΘ, Ω≡≤∩φσΘ°Φ⌡ ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδσΘ Φ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ±ΦδεΓ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡. ├δαΓφα  ÷σδⁿ φεΓεπε ╤┴ - Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφεσ ≤≡σταφΦσ ∩εδφε∞ε≈ΦΘ ∩≡στΦΣσφ≥α, φα≈Φφα  ± 2000 π., Φ ∩σ≡σφε± ÷σφ≥≡α ∩≡Φφ ≥Φ  ≡σ°σφΦΘ Γ ≡σπΦεφ√ ∩εΣ Ωεφ≥≡εδσ∞ ±ΦδεΓ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡.

▌≥ε≥ ε≡παφ ∞επ ß√ ß√≥ⁿ ±ετΣαφ ≤µσ Γ εΩ≥ ß≡σ Γ ±δ≤≈ασ φσΓετ∞εµφε±≥Φ ┴ε≡Φ±α ═ΦΩεδασΓΦ≈α ßαδδε≥Φ≡εΓα≥ⁿ±  φα φεΓ√Θ ±≡εΩ, ≥. σ. ╤εΓσ≥ ßστε∩α±φε±≥Φ πα≡αφ≥Φ≡εΓαδ ß√ "Ωεφ≥≡εδΦ≡≤σ∞≤■ ∩≡σσ∞±≥Γσφφε±≥ⁿ Γδα±≥Φ".

┬≥ε≡εσ ±εß√≥Φσ Φτ ²≥επε ≡ Σα - αΩ≥ΦΓφεσ ∞≤±±Φ≡εΓαφΦσ ±δ≤⌡εΓ Γ ≥σ≈σφΦσ 23 Φ 24 Φ■δ  ε ≡στΩε∞ ≤⌡≤Σ°σφΦΦ τΣε≡εΓⁿ  ┴ε≡Φ±α ═ΦΩεδασΓΦ≈α.

┬ δ■ßε∞ ±δ≤≈ασ, ±≡αΓφΦΓα  ±Φ≥≤α÷Φ■ Γ φα≈αδσ ∞α≡≥α Φ Ωεφ÷σ Φ■δ , ∞εµφε ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε ±ΓεσΘ πδαΓφεΘ ÷σδΦ ┴ε≡Φ± ═ΦΩεδασΓΦ≈, ≤ßΦ≡α  ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, Σε±≥Φπ. ╙≡εΓσφⁿ ΩεφΩ≤≡σφ≥φεΘ ΣΦ⌠⌠σ≡σφ÷Φα÷ΦΦ Γ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ Φ±≥σßδΦ°∞σφ≥σ Ω Ωεφ÷≤ Φ■δ  ß√δ πε≡ατΣε Γ√°σ, ≈σ∞ Γσ±φεΘ, ΩεπΣα εß·σΩ≥ΦΓφε φα≈αδα±ⁿ Ωεφ±εδΦΣα÷Φ  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ ΓεΩ≡≤π ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Φ ╦≤µΩεΓα.

╥επΣα ±≤∙σ±≥ΓεΓαδε ≥σ±φεσ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦσ ∞σµΣ≤ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ√∞, ╦≤µΩεΓ√∞ Φ ╩≤δΦΩεΓ√∞. ╧ετµσ, ε±εßσφφε ∩ε±δσ ε≥±≥αΓΩΦ ╩≤δΦΩεΓα, ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ Φ ╦≤µΩεΓ εß·σΩ≥ΦΓφε ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε ≥ Σ≡≤π Σ≡≤π≤.

╤┼═╤└╓╚╬══█┼ ±εß√≥Φ  αΓπ≤±≥α Γ√±≥≡αΦΓα■≥±  ε∩≡σΣσδσφφ√∞ εß≡ατε∞. ┬ ∩σ≡ΓεΘ ΣσΩαΣσ αΓπ≤±≥α ∩ε ΓΦδα±ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  ε ≥ε∞, ≈≥ε Γ Φ■δσ ±∩αΣ Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ²Ωεφε∞ΦΩσ ∩≡σΓ√±Φδ 9%. ╟α≥σ∞, 17 αΓπ≤±≥α, ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ╤σ≡πσ  ╩Φ≡ΦσφΩε ταΩ≡√Γασ≥ ≡√φεΩ ├╩╬ Φ ╬╘╟ Φ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ΣσΓαδⁿΓΦ≡≤σ≥ ≡≤ßδⁿ. ╫σ≡στ φσΣσδ■ ┴ε≡Φ± ┼δⁿ÷Φφ ∩≡εΓεΣΦ≥ ≡εΩΦ≡εΓΩ≤ Φ ∞σφ σ≥ ╤σ≡πσ  ╩Φ≡ΦσφΩε φα ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, 28 αΓπ≤±≥α ∩≡στΦΣσφ≥ ∩≡εΓεΣΦ≥ Γ ╩≡σ∞δσ Γ±≥≡σ≈≤ ┼πε≡α ╤≥≡εσΓα, ▐≡Φ  ╦≤µΩεΓα Φ ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Φ ∩≤ßδΦ≈φε Σσ∞εφ±≥≡Φ≡≤σ≥, Ω≥ε ⌡ετ Φφ Γ Σε∞σ. ╩≡ε∞σ ≥επε, ßδαπεΣα≡  ²≥εΘ Γ±≥≡σ≈σ ┼δⁿ÷Φφ ∩ε∩√≥αδ±  φσΘ≥≡αδΦτεΓα≥ⁿ Γετ∞εµφ√σ ∩ε∩√≥ΩΦ ╤≥≡εσΓα Φ ╦≤µΩεΓα ßδεΩΦ≡εΓα≥ⁿ ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα.

├ε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ─≤∞α 31 αΓπ≤±≥α ∩≡Φ ∩σ≡Γε∞ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦΦ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ Φ.ε. ∩≡σ∞ⁿσ≡α φσ ≤≥Γσ≡ΣΦδα σπε. ┬σ≈σ≡ε∞ ≥επε µσ Σφ  ∩≡στΦΣσφ≥ ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδ ≡σ°Φ∞ε±≥ⁿ ε≥±≥ε ≥ⁿ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα φα ∩ε±≥≤ ∩≡σ∞ⁿσ≡α Φ Γφσ± σπε ΩαφΣΦΣα≥≤≡≤ φα ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ ─≤∞√ Γ≥ε≡Φ≈φε. ╩ ∞ε∞σφ≥≤ ∩εΣπε≥εΓΩΦ ²≥εΘ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ∩ε ΓΦδα±ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  ε ≡σ°Φ∞ε±≥Φ ∩≡στΦΣσφ≥α ΦΣ≥Φ φα ≡ε±∩≤±Ω ─≤∞√ Γ ≥ε∞ ±δ≤≈ασ, σ±δΦ εφα φσ ≤≥Γσ≡ΣΦ≥ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα φα ∩ε±≥≤ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡α.

└Γπ≤±≥εΓ±ΩΦσ ±εß√≥Φ  ∩≡σΣε∩≡σΣσδσφ√ ΣΓ≤∞  ⌠αΩ≥ε≡α∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ΓταΦ∞ε±Γ ταφ√, φε ≥σ∞ φσ ∞σφσσ Φ∞σφφε Γ φα°Φ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ Σε±≥α≥ε≈φε ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ√.

┬ ╨ε±±ΦΦ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε Φ φσ≤Ωδεφφε ∩≡εΣεδµασ≥±  ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦΘ Ω≡ΦτΦ±, Ωε≥ε≡√Θ ±≥αφεΓΦ≥±  Γ±σ ßεδσσ φσ≤∩≡αΓδ σ∞√∞. ┬ ε∩≡σΣσδσφφε∞ ±∞√±δσ ⌠Φφαφ±εΓε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦΘ Ω≡ΦτΦ± - Φπ≡εΩ N 1 Γ Ωε∞αφΣσ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Φ±≥σßδΦ°∞σφ≥α, ε≥≥σ±φΦΓ°ΦΘ φα Γ≥ε≡εΘ ∩δαφ Σαµσ ┴ε≡Φ±α ┼δⁿ÷Φφα. ╨σ°σφΦ  ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╤σ≡πσ  ╩Φ≡ΦσφΩε ε≥ 17 αΓπ≤±≥α ±≥αδΦ ∩ε∩√≥ΩεΘ ⌡ε≥ⁿ ΩαΩ-≥ε ΓετΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ φα ²≥επε ∞≡α≈φεπε, π≡≤ßεπε Φ φσ∩ε±δ≤°φεπε Φπ≡εΩα.

╚τ ²≥επε φσ Γ√°δε φΦ≈σπε ⌡ε≡ε°σπε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ±σπεΣφ  φσ≥ Φ Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≡ε±≥√⌡, ≡σΓεδ■÷Φεφφε-∩≡ ∞εδΦφσΘφ√⌡ ≡σ÷σ∩≥εΓ ≡ατ≡σ°σφΦ  ±δεµφ√⌡ ∩≡εßδσ∞, φαΩε∩ΦΓ°Φ⌡±  Γ ±≥≡αφσ.

─αδσσ, ≤ φα± ²Ωεφε∞ΦΩα ≥≡αΣΦ÷Φεφφε ∩εΣ≈Φφ δα±ⁿ Φ ∩≡εΣεδµασ≥ ∩εΣ≈Φφ ≥ⁿ±  ∩εδΦ≥ΦΩσ ±ε Γ±σ∞Φ Γ√≥σΩα■∙Φ∞Φ Φτ ²≥επε ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ∞Φ ΩαΩ Σδ  ±α∞εΘ ²Ωεφε∞ΦΩΦ, ≥αΩ Φ Σδ  ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα Γ ÷σδε∞. ─αµσ ≥αΩεΘ ⌠αΩ≥ε≡, ΩαΩ τΣε≡εΓⁿσ ∩≡στΦΣσφ≥α, εΩατ√Γασ≥ ±≤∙σ±≥Γσφφεσ ΓδΦ φΦσ φα ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ω≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■ Γ ±≥≡αφσ Φ ≡α±±≥αφεΓΩ≤ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ. ═αΦΓφε ∩≡σΣ∩εδαπα≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ±∞εµσ≥ ∩σ≡σΦπ≡α≥ⁿ Γφ≤≥≡σφφΦΘ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ Ω≡ΦτΦ±, ≥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε τα ΣΓσ φσΣσδΦ ∩ε±δσ φατφα≈σφΦ  φα ∩ε±≥ Φ.ε. ∩≡σ∞ⁿσ≡α ┬ΦΩ≥ε≡ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈ φΦ≈σπε φσ ±Σσδαδ ±≤∙σ±≥Γσφφεπε Σδ  ≤Ω≡σ∩δσφΦ  ΣεΓσ≡Φ  Ω ≡≤ßδ■.

╬≥±■Σα ±δσΣ≤σ≥ (ΦδΦ Σεδµφε ±δσΣεΓα≥ⁿ), ≈≥ε Ωε≡φΦ αΓπ≤±≥εΓ±ΩΦ⌡ ±εß√≥ΦΘ 1998 π. - Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±⌠σ≡σ. ╤≤≥ⁿ Γ ≥ε∞, ≈≥ε Φτ∞σφΦδ±  ßαδαφ± ±Φδ Γ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ Φ±≥σßδΦ°∞σφ≥σ.

╩δ■≈ Ω ∩εφΦ∞αφΦ■ ≥επε, ≈≥ε ∩≡εΦτε°δε Φ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥, ταΩδ■≈ασ≥±  Γ ε≥Γσ≥σ φα εΣΦφ ∩≡ε±≥εΘ Γ≡εΣσ ß√ Γε∩≡ε±: ∞εµσ≥ δΦ ┴ε≡Φ± ═ΦΩεδασΓΦ≈ ┼δⁿ÷Φφ ≥σ∞ ΦδΦ Φφ√∞ ±∩ε±εßε∞ Σεß≡εΓεδⁿφε ε≥Σα≥ⁿ Ωε∞≤-δΦßε Γδα±≥ⁿ? ╚δΦ, Φφα≈σ πεΓε≡ , σ±≥ⁿ δΦ ≥αΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩ, Ωε∞≤ ∞επ ß√ ΣεΓσ≡Φ≥ⁿ ∩≡στΦΣσφ≥ ±εß±≥Γσφφ≤■ ±≤Σⁿß≤ Φ ±≤Σⁿß≤ ±ΓεσΘ ±σ∞ⁿΦ ∩ε±δσ ≤⌡εΣα?

╠εµφε ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε Σαµσ ±σπεΣφ  ┼δⁿ÷Φφ φσ ≡σ°Φδ Γε∩≡ε± ε ±Γεσ∞ ∩≡σσ∞φΦΩσ Φ φσ πε≥εΓ ∩εΣσδΦ≥ⁿ±  ± Γετ∞εµφ√∞ ∩≡σ∞ⁿσ≡ε∞ Γδα±≥ⁿ■. ╩εφσ≈φε, εß·σΩ≥ΦΓφα  δεπΦΩα ≡ατΓΦ≥Φ  ±≥≡αφ√ Φ ±ε⌡≡αφσφΦ  ≡σµΦ∞α φσ ±εΓ∩αΣασ≥ ± εßΩε∞εΓ±ΩΦ∞Φ Ωε∞∩δσΩ±α∞Φ ┴ε≡Φ±α ═ΦΩεδασΓΦ≈α. ┼±δΦ ±≥ε ≥ⁿ φα ∩ετΦ÷ΦΦ τΣ≡αΓεπε ±∞√±δα, ≥ε εφ ≤µσ Σεδµσφ ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ±  ± ∩≡σσ∞φΦΩε∞, Ωε≥ε≡√Θ ß≤Σσ≥ φαΣσµφ√∞ πα≡αφ≥ε∞ Φφ≥σ≡σ±εΓ σπε ±σ∞ⁿΦ Φ ±∞εµσ≥ Ωεφ±εδΦΣΦ≡εΓα≥ⁿ ΓεΩ≡≤π ±σß  ∩εΣαΓδ ■∙≤■ ≈α±≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ ⌠Φφαφ±εΓεΘ ²δΦ≥. ═ε, ΩαΩ ΓΦΣφε, ┴ε≡Φ± ═ΦΩεδασΓΦ≈ Γ±σ σ∙σ Γ√ßΦ≡ασ≥ ±Γεσπε Γετ∞εµφεπε ∩≡σσ∞φΦΩα Φ Γ ±δ≤≈ασ εΩεφ≈α≥σδⁿφεπε ∩≡εΓαδα ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Γ ─≤∞σ φαΘΣσ≥ Σ≡≤π≤■ ⌠Φπ≤≡≤. ╧≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√Θ ßε≡σ÷ ± "≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡α∞Φ" ├σφφαΣΦΘ ╟■παφεΓ φσ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ Γ ≡α±≈σ≥, ≈≥ε Γ ±δ≤≈ασ ∩≡εΓαδα ∩ε∩√≥εΩ ≤≥Γσ≡µΣσφΦ  ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ε∞, φσ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞√Θ ┼δⁿ÷Φφ ε∩ ≥ⁿ ±ετΣα±≥ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ∞εδεΣ√⌡ ≥σ⌡φεΩ≡α≥εΓ. ╧εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ∞ Φφ±≥ΦφΩ≥ΦΓφεπε ±≥≡σ∞δσφΦ  ┴ε≡Φ±α ═ΦΩεδασΓΦ≈α ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ±Γε■ Γδα±≥ⁿ  Γδ σ≥±  ⌠≡ατα, Ωε≥ε≡≤■ εφ φσ±ΩεδⁿΩε ≡ατ ∩≡εΦτφε±Φδ Γ ±Γεσ∞ ßδΦµαΘ°σ∞ Ω≡≤π≤: "┴στ ∞σφ  Γ√ Γ±σ ∩σ≡σΣσ≡σ≥σ±ⁿ".

╩αΩ ∩εδΦ≥ΦΩ ┼δⁿ÷Φφ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥ ΣΦφα∞ΦΩ≤ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ╨ε±±ΦΦ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ± ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ . ┬ ∩εδⁿτ≤ ²≥επε πεΓε≡Φ≥ ≥ε≥ ⌠αΩ≥, ≈≥ε Γ ∞α≡≥σ 1998 π. εφ φσεµΦΣαφφε ε≥∩≡αΓΦδ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Γ ε≥±≥αΓΩ≤ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ∩ε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∞ε≥ΦΓα∞.

┬  φΓα≡σ-⌠σΓ≡αδσ φ√φσ°φσπε πεΣα ┬ΦΩ≥ε≡ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈ ±≥αδ Γσ±≥Φ ±σß  ΩαΩ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩≡σσ∞φΦΩ ┴ε≡Φ±α ┼δⁿ÷Φφα. ┬εΩ≡≤π φσπε φα≈αδΦ Ωεφ±εδΦΣΦ≡εΓα≥ⁿ±  εδΦπα≡⌡Φ Φ "≡σπΦεφαδⁿφ√σ ßα≡εφ√". ┬δΦ ≥σδⁿφ√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Σσ ≥σδΦ ├σ≡∞αφΦΦ φσΣΓ≤±∞√±δσφφε ΣσδαδΦ τα ΓδσφΦ  ε ≥ε∞, ≈≥ε Φ∞σφφε ┬ΦΩ≥ε≡ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ ß√δ ß√ φαΦßεδσσ ∩≡Φσ∞δσ∞εΘ ⌠Φπ≤≡εΘ φα ∩ε±≥≤ ∩≡στΦΣσφ≥α ╨ε±±ΦΦ. ╩επΣα µσ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ ΓΦ÷σ-∩≡στΦΣσφ≥ ±Ωαταδ ≥ε µσ ±α∞εσ φα τα±σΣαφΦΦ Ωε∞Φ±±ΦΦ "├ε≡-╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ", ≥σ≡∩σφΦσ ┴ε≡Φ±α ═ΦΩεδασΓΦ≈α δε∩φ≤δε. ═σεµΦΣαφφε Σδ  Γ±σ⌡, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ Σδ  ±α∞επε ∩≡σ∞ⁿσ≡α, ┬ΦΩ≥ε≡ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈ ß√δ π≡≤ßε ε≥∩≡αΓδσφ Γ ε≥±≥αΓΩ≤.

╚, φαΩεφσ÷, ΓετΓ≡α∙σφΦσ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ≥αΩµσ ΣΦΩ≥εΓαδε±ⁿ φσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ±εεß≡αµσφΦ ∞Φ (φΦΩαΩεΘ ∩≡επ≡α∞∞√ Γ√ΓεΣα Φτ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±α ≤ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα φσ≥), α φα±≥εΘ≈ΦΓ√∞Φ ∩≡ε±ⁿßα∞Φ "±σ∞ⁿΦ" Φ ßδΦµαΘ°σπε εΩ≡≤µσφΦ  ∩σ≡σΣα≥ⁿ Γδα±≥ⁿ φαΦßεδσσ ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞ε∞≤ Φ ±Γ ταφφε∞≤ ± ┼δⁿ÷Φφ√∞ ∩εδΦ≥ΦΩ≤.

╧╬ ╤╙╥╚, ∩ε±δσΣφΦσ ≡σ°σφΦ  ╩Φ≡ΦσφΩε ε τα∞ε≡αµΦΓαφΦΦ Γ√∩δα≥ ∩ε ├╩╬ ∩σ≡σΓεΣΦδΦ ²Ωεφε∞ΦΩ≤ ±≥≡αφ√ φα ∞εßΦδΦτα÷Φεφφ√Θ ≡σµΦ∞. ╥αΩεπε ≥Φ∩α ≡σµΦ∞, ΩαΩ, φαΓσ≡φεσ, ∩≡σΣ∩εδαπαδ ┼δⁿ÷Φφ, ß√δ Γ∩εδφσ ∩ε Σ≤°σ ┬ΦΩ≥ε≡≤ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈≤, Ωε≥ε≡√Θ Γ±σπΣα ß√δ ±≥ε≡εφφΦΩε∞ ±ε⌡≡αφσφΦ  σ±≥σ±≥Γσφφ√⌡ ∞εφε∩εδΦΘ. ╬ Γ±≥≤∩δσφΦΦ Γ ∩σ≡ΦεΣ "∞εßΦδΦτα÷ΦεφφεΘ" ²Ωεφε∞ΦΩΦ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ≥ε, ≈≥ε 17 αΓπ≤±≥α ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ß√δα ∩ε±≥αΓδσφα ∩εΣ Ωεφ≥≡εδⁿ ╓σφ≥≡αδⁿφεπε ßαφΩα Γ±  ßαφΩεΓ±Ωα  ±Φ±≥σ∞α ╨ε±±ΦΦ. ═σ ±δ≤≈αΘφε ταπεΓε≡ΦδΦ ε "ßα≡⌡α≥φεΘ φα÷ΦεφαδΦτα÷ΦΦ". ─αδσσ ∩ε±δσΣεΓαδ ταΩεφε∩≡εσΩ≥ ε φα÷ΦεφαδΦτα÷ΦΦ ╤┴╤-└├╨╬, ∩≡εΦτε°δΦ Γ√φ≤µΣσφφ√σ ±∩σ°φ√σ ßαφΩεΓ±ΩΦσ ±δΦ φΦ  Φ ≥.Σ.

┼±δΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ ∩≡ ∞ε, εδΦπα≡⌡Φ εΩαταδΦ±ⁿ φα Ωεδσφ ⌡ ∩σ≡σΣ ╩≡σ∞δσ∞. ┬≡ Σ δΦ, φα⌡εΣ ±ⁿ Γ ±≥εδⁿ φσ≤ΣεßφεΘ ∩ετσ, εφΦ Γ ßδΦµαΘ°σσ Γ≡σ∞  ±∞επ≤≥ Γ√±≥αΓδ ≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ≥≡σßεΓαφΦ , π≡ε∞επδα±φε τα Γδ ≥ⁿ ε ±ετΣαφΦΦ "²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ∩εδΦ≥ß■≡ε" Φ ≥.Σ.

╤α∞α ∩εΣπε≥εΓΩα ε∩σ≡α÷ΦΦ 17 αΓπ≤±≥α ∩≡ε⌡εΣΦδα ΩαΩ ±∩σ÷αΩ÷Φ . ─αµσ τα ΓδσφΦσ ∩≡στΦΣσφ≥α Γ ═εΓπε≡εΣσ 14 αΓπ≤±≥α ß√δε φσ πδ≤∩ε±≥ⁿ■, α ⌠ε≡∞εΘ ∩≡ΦΩ≡√≥Φ  πε≥εΓΦΓ°Φ⌡±  α≥αΩ φα εδΦπα≡⌡εΓ.

┬ ±≤ßßε≥≤, 15 αΓπ≤±≥α, ∩ε±δσ ΓετΓ≡α∙σφΦ  ┼δⁿ÷Φφα Γ ╠ε±ΩΓ≤ φα Γ±≥≡σ≈σ, Γ Ωε≥ε≡εΘ ∩≡ΦφΦ∞αδΦ ≤≈α±≥Φσ ±≡ε≈φε Γ√τΓαφφ√Θ Φτ ε≥∩≤±Ωα ╫≤ßαΘ±, ╩Φ≡ΦσφΩε, ╟αΣε≡φεΓ Φ ─≤ßΦφΦφ, ±επδα±εΓ√ΓαδΦ±ⁿ ∩ε±δσΣφΦσ Σσ≥αδΦ ε∩σ≡α÷ΦΦ. ─φσ∞ ∩ετµσ εßε Γ±σ∞ ΣεδεµΦδΦ ∩≡στΦΣσφ≥≤.

╬ß·σΩ≥ΦΓφε "±δΦΓ" ε±φεΓφ√⌡ εδΦπα≡⌡εΓ (╤∞εδσφ±Ωεπε, ├≤±Φφ±Ωεπε, ┬Φφεπ≡αΣεΓα Φ Σ≡.), α ≥αΩµσ φατφα≈σφΦσ ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Φ.ε. ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ε∞ Γσδε Ω ≤µσ±≥ε≈σφΦ■ ßε≡ⁿß√ ∞σµΣ≤ ∩ε±δσΣφΦ∞Φ Φτ ∞επΦΩαφ - ╧ε≥αφΦφ√∞ Φ ┴σ≡στεΓ±ΩΦ∞.

═σ ±δ≤≈αΘφε ≤µσ 24-25 αΓπ≤±≥α Γ ßδΦµαΘ°σ∞ εΩ≡≤µσφΦΦ Φ.ε. ∩≡σ∞ⁿσ≡α, ±Ωε≡σσ Γ±σπε ± ∩εΣα≈Φ ┴σ≡στεΓ±Ωεπε, ≡ατΣαΓαδΦ±ⁿ µσ±≥ΩΦσ ≥≡σßεΓαφΦ  ∩≡ΦΓδσ≈ⁿ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ Ω ≤πεδεΓφεΘ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ ╩Φ≡ΦσφΩε Φ ╫≤ßαΘ±α τα ≤≥σ≈Ω≤ Γφ≤≥≡σφφσΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ε ±≤Σⁿßσ ≡√φΩα ├╩╬. ╤≈Φ≥ασ≥± , ≈≥ε Φ∞σφφε ßδαπεΣα≡  ≤≥σ≈Ωα∞ ßαφΩΦ, ßδΦτΩΦσ Ω ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤ ╩Φ≡ΦσφΩε, ±∞επδΦ ± φαΦ∞σφⁿ°Φ∞Φ ∩ε≥σ≡ ∞Φ ∩σ≡σµΦ≥ⁿ Ω≡ΦτΦ± 17 αΓπ≤±≥α.

┼±δΦ ┬ΦΩ≥ε≡ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ ß≤Σσ≥ ≤≥Γσ≡µΣσφ ├ε±Σ≤∞εΘ (≈≥ε ∞αδεΓσ≡ε ≥φε), σ∞≤ Σαµσ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ ΓΓσΣσφΦ  ≈≡στΓ√≈αΘφεπε ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ∩εδεµσφΦ  ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩≡ΦΣσ≥±  ταφΦ∞α≥ⁿ±  ∩σ≡σΣσδε∞ ±εß±≥Γσφφε±≥Φ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ±εß±≥Γσφφε±≥Φ ß√Γ°Φ⌡ εδΦπα≡⌡εΓ. ┬≡ Σ δΦ ²≥ε φσßδαπεΣα≡φεσ Σσδε ∩≡Φφσ±σ≥ σ∞≤ ε±εß√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ΣΦΓΦΣσφΣ√.

╤≥εΦ≥ Γ ±Γ τΦ ± ²≥Φ∞ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ, ≈≥ε Φ∞σφφε ε±φεΓφ√σ εδΦπα≡⌡Φ φα≈αδΦ Γ Φ■φσ α≥αΩ≤ φα ┼δⁿ÷Φφα, πεΓε≡  ε φσ∞, ΩαΩ εß ≤µσ "ε≥√π≡αφφεΘ Ωα≡≥σ". ┼δⁿ÷Φφ φσ ε±≥αδ±  Γ Σεδπ≤. ┬ ±σ∞σΘφε∞ Ω≡≤π≤ Γ ≥ε µσ ±α∞εσ Γ≡σ∞  εφ ±Ωαταδ ß≤ΩΓαδⁿφε ±δσΣ≤■∙σσ: "▌≥Φ ≥αΩ φατ√Γασ∞√σ εδΦπα≡⌡Φ ≥εδⁿΩε ßεδ≥α≥ⁿ Φ Γε≡εΓα≥ⁿ ∞επ≤≥. ╬φΦ εßσ∙αδΦ φεΓ√⌡ δ■ΣσΘ, φεΓ√σ ΦΣσΦ... ├Σσ Γ±σ ²≥ε?"

╧εΣετ≡Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ ┴ε≡Φ±α ┼δⁿ÷Φφα ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω εδΦπα≡⌡α∞ ≡στΩε ≤±ΦδΦδα±ⁿ Γ Ωεφ÷σ Φ■δ , ΩεπΣα φα≈αδα ∩ε±≥≤∩α≥ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  ε ≥ε∞, ≈≥ε τφα≈Φ≥σδⁿφα  ≈α±≥ⁿ Ω≡σΣΦ≥α ╠┬╘ ΦΣσ≥ φα ≡√φεΩ ├╩╬, πΣσ ∩εΣ±≥αΓφ√σ ■≡ΦΣΦ≈σ±ΩΦσ δΦ÷α-φσ≡στΦΣσφ≥√ - ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ εδΦπα≡⌡Φ≈σ±ΩΦ⌡ π≡≤∩∩ - αΩ≥ΦΓφε ±ß≡α±√Γα■≥ Ω≡α≥Ωε±≡ε≈φ√σ εß τα≥σδⁿ±≥Γα πε±≤Σα≡±≥Γα Φ Γ√Γετ ≥ Ωα∩Φ≥αδ φα ╟α∩αΣ.

└Γπ≤±≥εΓ±Ωα  ΣσΓαδⁿΓα÷Φ  ≡≤ßδ  ≡στΩε ≤±ΦδΦδα ταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ≡σπΦεφεΓ ε≥ ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ╓σφ≥≡α. ═σ Φ∞σ  ±εß±≥Γσφφ√⌡ ≡σ±≤≡±εΓ, φα ⌠εφσ ⌠αΩ≥Φ≈σ±Ωεπε ßαφΩ≡ε≥±≥Γα ßαφΩεΓ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞√ "≡σπΦεφαδⁿφ√σ ßα≡εφ√" ∩ε≥σ≡ δΦ Φ Γετ∞εµφε±≥Φ Γφσ°φΦ⌡ ταΦ∞±≥ΓεΓαφΦΘ.

╒ε≥  φατφα≈σφΦσ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Φ.ε. ∩≡σ∞ⁿσ≡α ß√δε Γ±≥≡σ≈σφε ßεδⁿ°Φφ±≥Γε∞ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ≡σπΦεφεΓ Σε±≥α≥ε≈φε φα±≥ε≡εµσφφε, ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ≤µσ 25 αΓπ≤±≥α εΩεδε ±ε≡εΩα Φτ φΦ⌡ ±≥αδΦ Φ±Ωα≥ⁿ ∩≤≥Φ ∩ε∩α±≥ⁿ φα ∩≡Φσ∞ Ω φεΓε∞≤ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ■ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα.

╬ΣφαΩε ┬ΦΩ≥ε≡ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈ φσ ±∩σ°Φδ ΦΣ≥Φ φα ≥αΩΦσ Ωεφ≥αΩ≥√. ╚ φσ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε φσ ⌡ε≥σδ, α ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε Σσφσπ ≤ φσπε φσ≥ Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ.

╬≥±■Σα ∩εφ ≥φεσ ≡ατε≈α≡εΓαφΦσ Φ ∩ε∩√≥Ωα Γ Ωα≈σ±≥Γσ αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓ√ Γ√ΣΓΦφ≤≥ⁿ φα ∩ε±≥ ∩≡σ∞ⁿσ≡α ┼πε≡α ╤≥≡εσΓα. ╧ε±δσΣφσσ ∩≡σ±σΩ ±α∞ ┴ε≡Φ± ┼δⁿ÷Φφ 28 αΓπ≤±≥α, φα±≥ε Γ φα ≥ε∞, ≈≥εß√ Φ ▐≡ΦΘ ╦≤µΩεΓ Φ ±α∞ ┼πε≡ ╤≥≡εσΓ ∩≤ßδΦ≈φε ∩εΣΣσ≡µαδΦ ΩαφΣΦΣα≥≤≡≤ ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα. ┼±≥σ±≥Γσφφε, ∩ε±δσ ≥αΩεΘ "δε∞ΩΦ" Φ Γ√φ≤µΣσφφ√⌡ τα ΓδσφΦΘ φα±≥≡εσφΦσ ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ Ω Γσ≈σ≡≤ 28 αΓπ≤±≥α ß√δε ε≥Γ≡α≥Φ≥σδⁿφ√∞.

╤δσΣ≤σ≥ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ±εß√≥Φ  17 Φ 24 αΓπ≤±≥α εßσ≡φ≤δΦ±ⁿ ±Φδⁿφ√∞ ≤Σα≡ε∞ Φ ∩ε ∩ετΦ÷Φ ∞ ▐≡Φ  ╦≤µΩεΓα. ╚φ⌠δ ÷Φ , ≡στΩεσ ±φΦµσφΦσ ≤≡εΓφ  µΦτφΦ ∩σφ±Φεφσ≡εΓ Φ ß■Σµσ≥φΦΩεΓ, ±ε±≥αΓδ ■∙Φ⌡ ±ε÷Φαδⁿφ≤■ ßατ≤ ╦≤µΩεΓα, ∞εµσ≥ Γ√τΓα≥ⁿ ≡ατε≈α≡εΓαφΦσ Γ ±Γεσ∞ Ω≤∞Φ≡σ. ═ε ≥σ∞ φσ ∞σφσσ, σ±δΦ ∩≡Φφ ≥ⁿ Γε ΓφΦ∞αφΦσ ±εΓεΩ≤∩φε±≥ⁿ Γ±σ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ⌠αΩ≥ε≡εΓ, σ±≥ⁿ ε±φεΓαφΦ  πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε ≤ ∞²≡α ±ε⌡≡αφ ■≥±  ßεδⁿ°Φσ Γετ∞εµφε±≥Φ Σδ  Φπ≡√ τα ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦΘ ≥Φ≥≤δ.

╠ε±ΩεΓ±Ωεπε ∞²≡α Σε ∞α≡≥εΓ±ΩεΘ ε≥±≥αΓΩΦ ΩαßΦφσ≥α ≤≡αΓφεΓσ°ΦΓαδ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ, ╩Φ≡ΦσφΩε µσ ∩εΣεßφ√∞ ∩≡ε≥ΦΓεΓσ±ε∞ ±≥α≥ⁿ φσ ∞επ εß·σΩ≥ΦΓφε. ┴εδσσ ≥επε, Γ ∞ασ-Φ■δσ ∩≡εΦ±⌡εΣΦδε φσΩε≥ε≡εσ ±ßδΦµσφΦσ ∞σµΣ≤ ∩≡σ∞ⁿσ≡ε∞ Φ ╦≤µΩεΓ√∞, ≥αΩ µσ, ΩαΩ ∞σµΣ≤ ∩ε±δσΣφΦ∞ Φ └φα≥εδΦσ∞ ╫≤ßαΘ±ε∞ (≈σ≡στ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╧ε≥αφΦφα). ┼±≥σ±≥Γσφφε, ²≥ε φσ ∞επδε φσ Γ√τΓα≥ⁿ ∩εΣετ≡σφΦΘ ≤ "±σ∞ⁿΦ". (┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ ≤ ┴ε≡Φ±α ┴σ≡στεΓ±Ωεπε Φ τα≡εΣΦδα±ⁿ ΦΣσ  Γσ≡φ≤≥ⁿ Γε Γδα±≥ⁿ ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ≤≡αΓφεΓσ±Φ≥ⁿ ▐≡Φ  ╦≤µΩεΓα. ╫σ∞ ²≥ε ταΩεφ≈Φδε±ⁿ, ∞√ ≤µσ ±ΩαταδΦ.)

╫≥ε Ωα±ασ≥±  ┴ε≡Φ±α ┼δⁿ÷Φφα, ≥ε εφ φσ ∞επ φσ ε≥≡σαπΦ≡εΓα≥ⁿ φα ΣαΓδσφΦσ ╟α∩αΣα. ╤σπεΣφ  πδαΓφ√∞ Γδα±≥φ√∞ ≡σ±≤≡±ε∞ ∩≡στΦΣσφ≥α  Γδ σ≥±  ⌠Φφαφ±εΓα  ∩ε∞ε∙ⁿ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ∩εΣΣσ≡µΩα ╠┬╘.

┬ ≤±δεΓΦ ⌡ ∩ε±≥σ∩σφφεπε ≤⌡≤Σ°σφΦ  ∞Φ≡εΓεΘ ⌠Φφαφ±εΓεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Φ Γ ∩≡σΣΣΓσ≡ΦΦ ±εß±≥Γσφφ√⌡ Γφ≤≥≡Φφα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Γ√ßε≡εΓ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ╩δΦφ≥εφ≤ Φ ╩εδ■ φ≤µφ√ ε∩≡σΣσδσφφε±≥ⁿ Φ ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞ε±≥ⁿ ΣσΘ±≥ΓΦΘ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα. ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ, ± Φ⌡ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ ,  Γδ σ≥±  φαΦßεδσσ ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞√∞ Φ ≤≡αΓφεΓσ°σφφ√∞ ∩εδΦ≥ΦΩε∞. ╩ ≥ε∞≤ µσ ∩≡Φφ ≥√σ ╩Φ≡ΦσφΩε ≡σ°σφΦ  ε ±≤Σⁿßσ ├╩╬ ε≥ 17 αΓπ≤±≥α ±σ≡ⁿστφε εßσ±∩εΩεΦδΦ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥εΓ └∞σ≡ΦΩΦ Φ ├σ≡∞αφΦΦ. ╧ε Φ⌡ ∞φσφΦ■, ²≥Φ ≡σ°σφΦ  ∩≡ΦΓσδΦ Ω ≡στΩε∞≤ ≡ε±≥≤ φσε∩≡σΣσδσφφε±≥Φ φσ ≥εδⁿΩε Γφ≤≥≡Φ ╨ε±±ΦΦ, φε Φ Γ ÷σδε∞ Γ ∞Φ≡σ, ≈≥ε ≈≡σΓα≥ε ⌠α≥αδⁿφ√∞Φ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ∞Φ Σδ  πδεßαδⁿφεΘ ⌠Φφαφ±εΓεΘ ±Φ±≥σ∞√. (╚ ∩σ±±Φ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡επφετ√ ε∩≡αΓΣ√Γα■≥± .)

═┼ ╤╦┼─╙┼╥ Σ≤∞α≥ⁿ, ≈≥ε ┼δⁿ÷Φφ ∩σ≡σΣεΓσ≡Φδ Γδα±≥ⁿ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ≤ ∩εΣ ΣαΓδσφΦσ∞ ╟α∩αΣα ΦδΦ πδαΓφεπε εδΦπα≡⌡α. ═σεß⌡εΣΦ∞ε ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ ⌠αΩ≥ε≡ ±δεµΦΓ°σΘ±  "∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩≡ΦΓ√≈ΩΦ" ≤ ┴ε≡Φ±α ┼δⁿ÷Φφα. ╧≡Φ εßε±≥≡σφΦΦ Γφ≤≥≡Φ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ∩≡στΦΣσφ≥ ±≥α≡ασ≥±  ≤Θ≥Φ Γ ≥σφⁿ, εΣφεΓ≡σ∞σφφε Γ√ΣΓΦπα  Γ∩σ≡σΣ Σ≡≤πΦσ ⌠Φπ≤≡√. (╟φα∞σφΦ≥α  σδⁿ÷Φφ±Ωα  ⌠ε≡∞≤δα: "┬ε≥ ≥αΩ Γτ ≥ⁿ Φ ±≥εδΩφ≤≥ⁿ δßα∞Φ!")

┬ ±Γ τΦ ± ²≥Φ∞ φατφα≈σφΦσ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ετφα≈ασ≥ Φ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφε ≡στΩεσ εßε±≥≡σφΦσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΘ ∞σµΣ≤ Γ±σ∞Φ ∩≡σ≥σφΣσφ≥α∞Φ φα ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦΘ ∩ε±≥ - ╦≤µΩεΓ√∞, ╟■παφεΓ√∞, ╦σßσΣσ∞, ╤≥≡εσΓ√∞ - φα ⌠εφσ ∩≡ΦßδΦµα■∙σΘ±  µα≡ΩεΘ ε±σφΦ.

╚π≡α ± ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ√∞ Γ ±εß±≥Γσφφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±α⌡ φαπδ Σφε ß√δα ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαφα ┴ε≡Φ±ε∞ ┼δⁿ÷Φφ√∞ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞≤ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ Φ±≥σßδΦ°∞σφ≥≤ Γ ±δσΣ≤■∙σ∞ Γαµφε∞ ²∩ΦτεΣσ.

┬ Γε±Ω≡σ±σφⁿσ, 23 αΓπ≤±≥α, φα Γ±≥≡σ≈σ ± ┴ε≡Φ±ε∞ ═ΦΩεδασΓΦ≈σ∞ ┬ΦΩ≥ε≡ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ Γ√ΣΓΦφ≤δ ΣΓα ≤±δεΓΦ . ╧σ≡Γεσ: ╫≤ßαΘ±α, ├αΘΣα≡α Φ ╤√±≤σΓα Γ ±ε±≥αΓσ φεΓεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ß√≥ⁿ φσ Σεδµφε. ┬≥ε≡εσ: ∩≡σ∞ⁿσ≡ Σεδµσφ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε Ωεφ≥≡εδΦ≡εΓα≥ⁿ ±ΦδεΓΦΩεΓ. ┬ ²≥ε∞ ±δ≤≈ασ ≡σ≈ⁿ ∞εµσ≥ ΦΣ≥Φ ≥εδⁿΩε εß εΣφε∞: ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ ⌡ε≥σδ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥ⁿ φατφα≈α≥ⁿ ±ΓεΦ⌡ δ■ΣσΘ Γ ±ΦδεΓ√σ Φφ±≥Φ≥≤≥√. ┼±δΦ ∩≡στΦΣσφ≥ ±επδα°ασ≥± , ≥ε ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩σ≡Γ√∞ δΦ÷ε∞ Γ ±≥≡αφσ ±≥αφεΓΦ≥±  ┬ΦΩ≥ε≡ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ. ┼δⁿ÷Φφ εßσ∙αδ ∩εΣ≤∞α≥ⁿ. ═α ±δσΣ≤■∙ΦΘ Σσφⁿ ┴ε≡Φ± ═ΦΩεδασΓΦ≈ Σαδ ±επδα±Φσ ∩ε ∩σ≡Γε∞≤ ∩≤φΩ≥≤ Φ Σε±≥α≥ε≈φε ≥≤∞αφφε ε≥≡σαπΦ≡εΓαδ φα Γ≥ε≡εΘ: εφ ±Ωαταδ, ≈≥ε Σα±≥ ≤ΩαταφΦσ ±ΦδεΓΦΩα∞ ≡αßε≥α≥ⁿ Γ ≥σ±φε∞ Ωεφ≥αΩ≥σ ± ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ√∞. (▌≥ε ε≥φ■Σⁿ φσ ≥ε, ≈σπε ⌡ε≥σδ ┬ΦΩ≥ε≡ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈.)

┬ ≥ε≥ µσ Σσφⁿ ∩≡στΦΣσφ≥ Γ√τΓαδ ╤σ≡πσσΓα, ╤≥σ∩α°Φφα Φ ╧≤≥Φφα Φ "∩ε∩≡ε±Φδ" Φ⌡ ≥σ±φε ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ± ∩≡σ∞ⁿσ≡ε∞. ╟α≥σ∞ ∩≡εΦτε°δε ±α∞εσ Φφ≥σ≡σ±φεσ: ┼δⁿ÷Φφ Γ∞σ±≥σ ± Ω≡σα≥≤≡εΘ ╫≤ßαΘ±α ╧≤≥Φφ√∞ φα≈αδ εß±≤µΣα≥ⁿ ΩαΣ≡εΓ√σ φατφα≈σφΦ  Γ Γ√±°σ∞ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γσ ╘╤┴. ╥σ∞ ±α∞√∞ εφ Σαδ ∩εφ ≥ⁿ ┬ΦΩ≥ε≡≤ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈≤, ≈≥ε ±ε⌡≡αφ σ≥ Φ ß≤Σσ≥ ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ Ωεφ≥≡εδⁿ φαΣ ±ΦδεΓ√∞Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞Φ. ╚∞σ  Γ ΓΦΣ≤ Γ±σ ²≥ε, ±∞σ°φε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ΩαΩεΘ-δΦßε ∩σ≡σΣα≈σ Γδα±≥Φ ε≥ ┼δⁿ÷Φφα ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ≤.

╚≥αΩ, ∩εΣΓσΣσ∞ Φ≥επΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΘ αΓπ≤±≥εΓ±ΩΦ⌡ ±εß√≥ΦΘ.

═ατφα≈σφΦσ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα φα ∩ε±≥ ∩≡σ∞ⁿσ≡α Γ φ√φσ°φΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ∩≡ΦΓσΣσ≥ Ω ≤µσ±≥ε≈σφΦ■ ßε≡ⁿß√ Γφ≤≥≡Φ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Φ±≥σßδΦ°∞σφ≥α.

╤ ≤≈σ≥ε∞ Σεδπε±≡ε≈φ√⌡ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΘ ≡σ°σφΦΘ 17 αΓπ≤±≥α φατφα≈σφΦσ ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ≤±Ωε≡Φ≥ ∩≡ε÷σ±± ∩σ≡σΣσδα ±εß±≥Γσφφε±≥Φ (∩≡εßδσ∞≤ ≡σ±≥≡≤Ω≥≤≡Φτα÷ΦΦ ßαφΩεΓ±ΩεΘ ±⌠σ≡√ ┬ΦΩ≥ε≡ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈ Σεδµσφ ß≤Σσ≥ ≡σ°α≥ⁿ ± ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φ∞Φ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ∞Φ Σδ  ±ΓεσΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ωα≡ⁿσ≡√).

┴ε≡Φ± ┼δⁿ÷Φφ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩σ≡σΩδαΣ√Γασ≥ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα Γετ∞εµφ√Θ ε±σφφΦΘ ±ε÷Φαδⁿφ√Θ Γτ≡√Γ φα ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Φ ╩╧╨╘.

╧≡στΦΣσφ≥ ±ετφα≥σδⁿφε ΦΣσ≥ φα ±≥Φ∞≤δΦ≡εΓαφΦσ ßε≡ⁿß√ ∞σµΣ≤ ∩≡σ≥σφΣσφ≥α∞Φ φα ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦΘ ∩ε±≥.

╨στΩε ≤πδ≤ßΦδ±  Ω≡ΦτΦ± "∩α≡≥ΦΦ Γδα±≥Φ". ┬∩≡ε≈σ∞, ≡ατπεΓε≡√ ε "∩α≡≥ΦΦ Γδα±≥Φ" Γεεß∙σ φσ Φ∞σ■≥ ∩εΣ ±εßεΘ ∩ε≈Γ√. ┼±≥ⁿ "±σ∞ⁿ ", εδΦπα≡⌡Φ Φ ≥≡Φ φαΦßεδσσ Γσ≡ε ≥φ√⌡ ∩≡σσ∞φΦΩα ┼δⁿ÷Φφα: ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ, ╦≤µΩεΓ, ╤≥≡εσΓ. "╧α≡≥Φ  Γδα±≥Φ" φσ Φ∞σσ≥ σΣΦφεπε ÷σφ≥≡α, σΣΦφεΘ ∩≡επ≡α∞∞√, σΣΦφεπε, Γ±σ∞Φ ∩≡Φτφαφφεπε ΩαφΣΦΣα≥α Γ ∩≡στΦΣσφ≥√. ┬σδΦΩα Γσ≡ε ≥φε±≥ⁿ ≥επε, ≈≥ε σ±δΦ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√σ Φ φαΦßεδσσ Γσ≡ε ≥φ√σ ∩≡σσ∞φΦΩΦ ┼δⁿ÷Φφα, ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ε ╦≤µΩεΓσ Φ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφσ, "∩εΘΣ≤≥ Γ ßεΘ" ∩εεΣΦφε≈Ωσ, ≥ε Γε Γ≥ε≡ε∞ ≥≤≡σ πεδε±εΓαφΦ  φα ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡ εΩαµ≤≥±  ╟■παφεΓ Φ ╦σßσΣⁿ. ┬ΦΩ≥ε≡ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ Σαµσ ∩≡Φ ∞αΩ±Φ∞αδⁿφεΘ Ωεφ÷σφ≥≡α÷ΦΦ ≡σ±≤≡±εΓ Φ ∩εΣΣσ≡µΩσ Γ±σ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ²δΦ≥ Φ∞σσ≥ ∞αδε °αφ±εΓ ß√≥ⁿ Φτß≡αφφ√∞ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ φα Γ±σφα≡εΣφ√⌡ ∩≡ ∞√⌡ Γ√ßε≡α⌡. ═σδⁿτ  ε≥≡Φ÷α≥ⁿ ≥επε, ≈≥ε Σαµσ Γ ±δεµΦΓ°σΘ±  Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩεΘ εß±≥αφεΓΩσ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ Γ ±ε±≥ε φΦΦ Ωεφ±εδΦΣΦ≡εΓα≥ⁿ ΓεΩ≡≤π ±σß  τφα≈Φ≥σδⁿφ≤■ ≈α±≥ⁿ "∩α≡≥ΦΦ Γδα±≥Φ", φε ∩≡Φ Γ±σ∞ ²≥ε∞ εφ Σαµσ φσ Γ ±ε±≥ε φΦΦ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ σΘ ∩εßσΣ≤ φα ß≤Σ≤∙Φ⌡ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡. ╬ß∙σ±≥Γσφφ√σ ±Φ∞∩α≥ΦΦ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ≤ φσ ≡α±≥≤≥, α ≤∞σφⁿ°α■≥± . ─ΓΦµσφΦσ ∩≡ε≥σ±≥α ∩≡ε≥ΦΓ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, Γ√τΓαφφεσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞ Ω≡ΦτΦ±ε∞, ε≈σφⁿ ±Ωε≡ε ßεδⁿφε ≤Σα≡Φ≥ ∩ε ≡σ∩≤≥α÷ΦΦ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα.

┬ ±δεµφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ εΩαταδ±  ∞²≡ ╠ε±ΩΓ√ Γ ±Γ τΦ ± ≥σ∞, ≈≥ε ┼δⁿ÷Φφ ≤µσ ε⌠Φ÷Φαδⁿφε ε≥Ωαταδ±  ßαδδε≥Φ≡εΓα≥ⁿ±  φα ∩ε±≥ ∩≡στΦΣσφ≥α φα ≥≡σ≥ΦΘ ±≡εΩ. ╧≡ΦßδΦµασ≥±  Γ≡σ∞ , ΩεπΣα ╦≤µΩεΓ Γ√φ≤µΣσφ ß≤Σσ≥ τα ΓΦ≥ⁿ ε ±ΓεΦ⌡ ∩≡σ≥σφτΦ ⌡ φα Γδα±≥ⁿ, ε ±Γεσ∞ ≤≈α±≥ΦΦ Γ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡ 2000 π. ═αΣε ±≈Φ≥α≥ⁿ±  ± ≥σ∞, ≈≥ε Γ ±δ≤≈ασ ≤⌡≤Σ°σφΦ  ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ±≥≡αφσ ≡ατδΦ≈Φ  ∞σµΣ≤ ┼δⁿ÷Φφ√∞, ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ√∞ Φ ╦≤µΩεΓ√∞, ΩαΩ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ Γδα±≥Φ, ß≤Σ≤≥ ±≥Φ≡α≥ⁿ± , α ∩ε≥ε∞≤ ∞²≡≤ ╠ε±ΩΓ√ φαΣε ≡αßε≥α≥ⁿ φα ε∩σ≡σµσφΦσ, Γ±σ ßεδⁿ°σ Φ ßεδⁿ°σ τα Γδ ≥ⁿ ε ±σßσ ΩαΩ ε ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ, ΣΦ±≥αφ÷Φ≡εΓα≥ⁿ±  ε≥ φ√φσ°φσΘ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥Φ.

3 ±σφ≥ ß≡  1998 πεΣα

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 008 (30) ε≥ 09 ±σφ≥ ß≡  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.