╨╬╤╤╚▀ - ╫┼╫═▀: ┼╤╥▄ ╦╚ ┬█╒╬─?

╚≈Ωσ≡Φ  Σεδµφα ß√≥ⁿ ∩≡Φτφαφα ∩εδφε∩≡αΓφεΘ ≈α±≥ⁿ■ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ
─µαß≡αΦδ ├αΩασΓ

┬ ╫┼╫═┼ φα≡α±≥ασ≥ ±ε÷Φαδⁿφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Φ ²≥φΦ≈σ±ΩΦΘ Ω≡ΦτΦ±. ╧σ≡ΦεΣ ∩ε±δσ Γ√ßε≡εΓ φσ ∩≡Φφσ± π≡αµΣαφ±Ωεπε ∞Φ≡α Φ φα÷Φεφαδⁿφεπε ±επδα±Φ  Γ ╫σ≈σφ±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩσ. ┴εδσσ ≥επε, ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδΦ±ⁿ ε∩α±σφΦ  ∞φεπΦ⌡ αφαδΦ≥ΦΩεΓ, ≈≥ε δΦΣσ≡√ ╚≈Ωσ≡ΦΦ φα ±εß±≥ΓσφφεΘ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφεΘ ßατσ (µσδαφΦσ σσ ≡α±°Φ≡Φ≥ⁿ φσ ΓΦΣφε) φσ Γ ±ε±≥ε φΦΦ ±ετΣα≥ⁿ ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφε ≡αßε≥α■∙≤■ Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα φα±σδσφΦ  ±Φ±≥σ∞≤ Γδα±≥Φ.

└±δαφ≤ ╠α±⌡αΣεΓ≤ ±α∞α ±≤Σⁿßα ∩≡σΣε±≥αΓΦδα °αφ± ±≥α≥ⁿ δΦΣσ≡ε∞ ≈σ≈σφ÷σΓ, εß·σΣΦφΦ≥σδσ∞ ≈σ≈σφ±Ωεπε φα≡εΣα, σπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ²δΦ≥√. ╬ΣφαΩε εφ φσ ±≤∞σδ σπε ≡σαδΦτεΓα≥ⁿ. ╤ΣσδαΓ ±≥αΓΩ≤ φα ΦΣσεδεπΦ■ ²≥φεφα÷ΦεφαδΦτ∞α Φ ε≥Γσ≡πφ≤Γ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ± ∞εΣσ≡φΦτΦ≡εΓαφφ√∞Φ ±δε ∞Φ εß∙σ±≥Γα, ±ε⌡≡αφΦΓ°Φ∞Φ δε δⁿφε±≥ⁿ Γ ε≥φε°σφΦΦ ╨ε±±ΦΦ, ╠α±⌡αΣεΓ ±≥αδ Φπ≡α≥ⁿ φα ∩εδσ Ω≡αΘφΦ⌡ φα÷Φεφαδ-≡αΣΦΩαδεΓ Φ ≤±≤π≤ßΦδ ±≤∙σ±≥ΓεΓαΓ°ΦΘ ± 1991 π. ≡α±Ωεδ Γ ≈σ≈σφ±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≡σµΦ∞ ±≥αδ ≥σ≡ ≥ⁿ ΣεΓσ≡Φσ Φ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ φα±σδσφΦ . └φ≥Φ∞α±⌡αΣεΓ±Ωα  ε∩∩ετΦ÷Φ  ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαδα±ⁿ Γ ≡ Σα⌡ σπε ±≥ε≡εφφΦΩεΓ, ß√Γ°Φ⌡ ∩εδσΓ√⌡ Ωε∞αφΣΦ≡εΓ.

╤εß√≥Φ  Γ ╙≡≤±-╠α≡≥αφσ (∩ετε≡φ√Θ ∩≡εΓαδ ε∩σ≡α÷ΦΦ ±∩σ÷±δ≤µß ∩ε ε±ΓεßεµΣσφΦ■ Φφε±≥≡αφφ√⌡ ταδεµφΦΩεΓ), ∩ε⌡Φ∙σφΦσ ∩εδφε∞ε≈φεπε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ  ∩≡στΦΣσφ≥α ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ Γ ╫σ≈σφ±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩσ ╚≈Ωσ≡Φ  ┬αδσφ≥Φφα ┬δα±εΓα, εß±≥≡σδ °α≡Φα≥±Ωεπε ±≤Σα, ≥σ≡≡ε≡Φ±≥Φ≈σ±ΩΦσ αΩ≥√ ∩≡ε≥ΦΓ ΓΦ÷σ-∩≡στΦΣσφ≥α, ∩≡εΩ≤≡ε≡α ╫σ≈φΦ Φ ∞φεπΦσ Σ≡≤πΦσ ⌠αΩ≥√ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤■≥ ε φσ±∩ε±εßφε±≥Φ φ√φσ°φσΘ Γδα±≥Φ Ωεφ≥≡εδΦ≡εΓα≥ⁿ ±Φ≥≤α÷Φ■ Γ ≡σ±∩≤ßδΦΩσ.

╟αΩεφ "╬ß ε≡≤µΦΦ", ∩≡Φφ ≥√Θ ∩α≡δα∞σφ≥ε∞ ╫σ≈σφ±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ ╚≈Ωσ≡Φ  (╫╨╚) Γ φε ß≡σ 1997 π. Φ Γ±≥≤∩ΦΓ°ΦΘ Γ ±Φδ≤ 25 ⌠σΓ≡αδ  1998 π., ∩εΓΦ± Γ ΓετΣ≤⌡σ Φ φσ Γ√∩εδφ σ≥± . ╨ατε≡≤µσφΦσ Γφσ≡σµΦ∞φ√⌡ Γεε≡≤µσφφ√⌡ π≡≤∩∩Φ≡εΓεΩ - ταΣα≈α, ΓΦΣΦ∞ε, φσ∩ε±Φδⁿφα  Σδ  ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╠α±⌡αΣεΓα - ┴α±ασΓα.

┬ ╫╨╚ φσ≥ ²Ωεφε∞ΦΩΦ Φ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ±⌠σ≡√, ßεδσ 400 ≥√±. ≈σδεΓσΩ φσ Φ∞σ■≥ ≡αßε≥√. ┬ ≈σ≈σφ±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ ≤±ΦδΦΓασ≥±  ±ε÷Φαδⁿφεσ φσ≡αΓσφ±≥Γε Φ Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ²≥επε φα≡α±≥ασ≥ φσΣεΓεδⁿ±≥Γε ≡ ΣεΓεπε φα±σδσφΦ , Ωε≥ε≡εσ φσ ∩εδ≤≈ασ≥ τα≡∩δα≥, ∩σφ±ΦΘ, ∩ε±εßΦΘ Φ ∩ε≥σ≡ δε µΦτφσφφ≤■ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ≤. ┴εδⁿ°α  ≈α±≥ⁿ ±≡σΣ±≥Γ, ∩ε±≥≤∩α■∙Φ⌡ φα ²≥Φ ÷σδΦ Φτ ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ß■Σµσ≥α, ≡ατΓε≡εΓ√Γασ≥±  ΦδΦ ≥≡α≥Φ≥±  φα φ≤µΣ√ ≡σµΦ∞α. ╩≡αΘφσ εßφΦ∙αΓ°σσ φα±σδσφΦσ ∩ε πε≡δε ±√≥ε ∩±σΓΣε±≤Γσ≡σφΦ≥σ≥ε∞, ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ Ωε≥ε≡επε ±Ωατε≈φε εßεπα≥Φδα±ⁿ Φ ∩≡εΣεδµασ≥ εßεπα∙α≥ⁿ±  φεΓα  ≈σ≈σφ±Ωα  ΩΓατΦ²δΦ≥α. ╤Φ≥≤α÷Φ  ≤±≤π≤ßδ σ≥±  ≥σ∞, ≈≥ε ßαδ Γ ╫σ≈φσ ∩≡αΓΦ≥ Ω≡Φ∞ΦφαδΦ≥σ≥, Ωε≥ε≡√Θ ± 1991 π. ²Ω±∩δ≤α≥Φ≡≤σ≥ ΦΣσ■ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ Γ ÷σδ ⌡ ±ε⌡≡αφσφΦ  Γδα±≥Φ Ωδσ∩≥εΩ≡α≥ΦΦ. ╧ε Σαφφ√∞ ╠┬─ ╨╘, φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╫╨╚ ΣσΘ±≥Γ≤■≥ 157 Γεε≡≤µσφφ√⌡ π≡≤∩∩Φ≡εΓεΩ. ╬φΦ ∩εΣσδΦδΦ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ■, ±⌠σ≡√ ΓδΦ φΦ , Φ±≥ε≈φΦΩΦ Σε⌡εΣεΓ. ═αΦßεδσσ Ω≡≤∩φ√σ ßαφΣ√ Ωεφ≥≡εδΦ≡≤■≥ Ωεφ≥≡αßαφΣφ≤■ ≥ε≡πεΓδ■ φσ⌠≥σ∩≡εΣ≤Ω≥α∞Φ, ε≡≤µΦσ∞, φα≡Ωε≥ΦΩα∞Φ. ─≡≤πΦσ ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡≤■≥±  φα π≡αßσµα⌡, ∩ε⌡Φ∙σφΦΦ δ■ΣσΘ Φ ≥ε≡πεΓδΦ "µΦΓ√∞" ≥εΓα≡ε∞.

┬ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφ√Θ ßΦτφσ± Γ≥ πΦΓα■≥±  Φ ±ε∩≡σΣσδⁿφ√σ ± ╫σ≈φσΘ ≡σπΦεφ√ ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα. ┬ ╚φπ≤°σ≥ΦΦ, ╤≥αΓ≡ε∩εδσ, ─απσ±≥αφσ, ╤σΓσ≡φεΘ ╬±σ≥ΦΦ ΣσΘ±≥Γ≤■≥ Φφ≥σ≡φα÷Φεφαδⁿφ√σ ∩≡σ±≥≤∩φ√σ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩΦ, ±ετΣαφα ±σ≥ⁿ ∩σ≡σΓαδε≈φ√⌡ ∩≤φΩ≥εΓ Σδ  ∩≡εΓετα Ωεφ≥≡αßαφΣφ√⌡ π≡≤τεΓ, ∩ε⌡Φ∙σφφ√⌡ δ■ΣσΘ. ┬ ßεδⁿ°Φ⌡ ∞α±°≥αßα⌡ ε≡παφΦτεΓαφ√ ∩ε±≥αΓΩα Φ ±ß√≥ ∩ε Σσ∞∩ΦφπεΓ√∞ ÷σφα∞ φσ⌠≥σ∩≡εΣ≤Ω≥εΓ Φτ ╫σ≈φΦ. ╩εφ≥≡αßαφΣφ√Θ φσ⌠≥σßΦτφσ± Ω≡αΘφσ Γ√πεΣσφ φσ ≥εδⁿΩε ≡σπΦεφαδⁿφ√∞ ∞α⌠Φετφ√∞ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞, φε Φ πε±≈ΦφεΓφΦΩα∞, ∩≡αΓεε⌡≡αφΦ≥σδⁿφ√∞ ε≡παφα∞, Γ≥ φ≤≥√∞ Γ ²≥ε≥ ∩≡ε÷σ±±.

┬ ╫σ≈φσ Φ∞σσ≥ ∞σ±≥ε ∞α±±εΓεσ φα≡≤°σφΦσ ∩≡αΓ ≈σδεΓσΩα. ╧≡Φ∞σ≥α∞Φ ∩εΓ±σΣφσΓφεΘ µΦτφΦ ±≥αδΦ ≤ßΦΘ±≥Γα, ∩ε⌡Φ∙σφΦ  Φ ≥ε≡πεΓδ  δ■Σⁿ∞Φ. ╥εδⁿΩε ∩ε Σαφφ√∞ ╫╨╚, Γ 1997 π. ±εΓσ≡°σφε 3558 ∩≡σ±≥≤∩δσφΦΘ, ∩ε⌡Φ∙σφε 246 ≈σδεΓσΩ (± φα≈αδα 1998 π. ∩ε⌡Φ∙σφε 50 ≈σδεΓσΩ). ┬ ±≡σΣφσ∞ Γ φσΣσδ■ Γ ╫╨╚ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ 60-70 ∩≡σ±≥≤∩δσφΦΘ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ε≥ εΣφεπε Σε ∩ ≥Φ ≤ßΦΘ±≥Γ. ▌≥Φ ÷Φ⌠≡√ - ≥εδⁿΩε ΓΦΣΦ∞α  ≈α±≥ⁿ αΘ±ßσ≡πα. ┬ ∩≡σ±≥≤∩φ√⌡ Σσ φΦ ⌡ ≤≈α±≥Γ≤■≥ Φ Γδα±≥φ√σ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ≡σµΦ∞α.

┬ ÷σφ≥≡σ ├≡ετφεπε ε≥Ω≡√≥ε ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ φσΓεδⁿφΦ≈ΦΘ ≡√φεΩ, Γ τα±≥σφΩα⌡ ≈σ≈σφ±ΩεΘ ╤δ≤µß√ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ (╤═┴) ßστ ±≤Σα Φ ±δσΣ±≥ΓΦ  ≥ε∞ ≥± , ∩εΣΓσ≡πα ±ⁿ φα±ΦδΦ■, ±ε≥φΦ ∩εδΦ≥ταΩδ■≈σφφ√⌡, Γ ε±φεΓφε∞ ≈σ≈σφ÷√. ╤≤∙σ±≥ΓεΓαΓ°α  ∩≡αΓεΓα  Φ ±≤Σσßφα  ±Φ±≥σ∞α ≡ατ≡≤°σφα. ╧≤ßδΦ≈φ√σ π≡αµΣαφ±ΩΦσ ±≤Σ√ Γ ╫σ≈φσ ε≥±≤≥±≥Γ≤■≥. ╧≡αΩ≥ΦΩα ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ⌡ °α≡Φα≥±ΩΦ⌡ ±≤ΣεΓ Γ√πδ ΣΦ≥ ΩαΩ ∩α≡εΣΦ  Φ ΣΦ±Ω≡σΣΦ≥Φ≡≤σ≥ Φ±δα∞±Ωεσ ∩≡αΓε. ═α±σδσφΦσ ≥σ≡≡ε≡ΦτΦ≡εΓαφε, ε∩∩ετΦ÷Φ , Γ√±≥≤∩αΓ°α  ∩≡ε≥ΦΓ ΦΣσεδεπΦΦ Φ ∩≡αΩ≥ΦΩΦ Γεε≡≤µσφφεπε ±σ∩α≡α≥Φτ∞α, εß· Γδσφα Γφσ ταΩεφα, Γ± Ωεσ ΦφαΩε∞√±δΦσ ∩≡σ±δσΣ≤σ≥± . ┬ ╫╨╚ ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ µσ±≥ε≈αΘ°α  ÷σφτ≤≡α φα εß·σΩ≥ΦΓφ≤■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■, ╤═┴ Ωεφ⌠Φ±ΩεΓ√Γασ≥ ≤ φσßδαπεφαΣσµφ√⌡ π≡αµΣαφ ≡αΣΦε∩σ≡σΣα≥≈ΦΩΦ Φ ≥σδσΓΦτε≡√, ΓσΣσ≥ ≥ε≥αδⁿφ≤■ ±δσµΩ≤ Φ ∩εε∙≡ σ≥ Σεφε±Φ≥σδⁿ±≥Γε.

─δ  ±σπεΣφ °φσΘ ╫σ≈φΦ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√, ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, φΦ∙σ≥α Φ Σσπ≡αΣα÷Φ  ε±φεΓφεΘ ∞α±±√ φα±σδσφΦ , δΦ°σφφεΘ ≡αßε≥√ Φ ε≥±≥≡αφσφφεΘ ε≥ Σε⌡εΣεΓ, ∩εδ≤≈ασ∞√⌡ ε≥ ∩≡εΣαµΦ σ±≥σ±≥Γσφφ√⌡ ≡σ±≤≡±εΓ ╫╨╚, ± Σ≡≤πεΘ - φσΓΦΣαφφεσ ≡αφσσ εßεπα∙σφΦσ δΦΣσ≡εΓ ≡σµΦ∞α, πδαΓα≡σΘ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ßαφΣ, ∩≡ΦΓα≥ΦτΦ≡εΓαΓ°Φ⌡ φα÷Φεφαδⁿφ√σ ßεπα≥±≥Γα ╫σ≈σφ±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ ╚≈Ωσ≡Φ  Φ ≥σ≡≡ε≡ΦτΦ≡≤■∙Φ⌡ φα±σδσφΦσ.

╚≥αΩ, Ω≡Φ∞ΦφαδΦ≥σ≥ ≤±≥≡εΦδ Γ ╫σ≈φσ ∩Φ≡ Γε Γ≡σ∞  ≈≤∞√. ┬ε∩≡ε± ≥εδⁿΩε Γ ≥ε∞, ΩαΩ Σεδπε ß≤Σσ≥ εφ ∩≡εΣεδµα≥ⁿ± .

╤≤Γσ≡σφΦ≥σ≥ ╫σ≈φΦ, ΦδΦ, ∩ε Γ√≡αµσφΦ■ ╠εΓδαΣΦ ╙Σ≤πεΓα, "╫σ≈σφ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα", εßσ≡φ≤δ±  Σδ  ≡ ΣεΓ√⌡ π≡αµΣαφ φσΓΦΣαφφεΘ ≡αφσσ ±ΓεßεΣεΘ ß√≥ⁿ ßστφαΩαταφφε ≤ßΦ≥√∞, ε∩ετε≡σφφ√∞, επ≡αßδσφφ√∞, ∩ε⌡Φ∙σφφ√∞ ΦδΦ ≤∞σ≡°Φ∞ ε≥ ∞α±±εΓ√⌡ ßεδστφσΘ Φ πεδεΣα. ╧≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ≡αφσσ φσ±δ√⌡αφφεσ Φ φσΓΦΣαφφεσ - ≈σ≈σφ±ΩΦ⌡ µσφ∙Φφ ∩≤ßδΦ≈φε ε±Ωε≡ßδ ■≥ Φ ∩εΣΓσ≡πα■≥ φα±ΦδΦ■ ∞εΣµα⌡σΣ√.

╟α≥ε Σδ  φεΓεΘ ≈σ≈σφ±ΩεΘ ΩΓατΦ²δΦ≥√ "φσταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ" ±≥αδα ∞αφφεΘ φσßσ±φεΘ, "Γσ≡ßδ■µⁿΦ∞ ∞εδεΩε∞" Φ φσ⌠≥σ≥≡≤ßεΘ ± "τεδε≥√∞Φ Ω≡αφΦΩα∞Φ". ╥εδⁿΩε ßΦτφσ± "µΦΓ√∞" ≥εΓα≡ε∞ ∩≡Φφσ± ╚≈Ωσ≡ΦΦ, ∩ε ε÷σφΩα∞ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ, Σε⌡εΣ Γ 1 ∞δ≡Σ. Σεδδ.

├σπσδⁿ ΩαΩ-≥ε τα∞σ≥Φδ, ≈≥ε "±≤≥ⁿ Σσδα Φ±≈σ≡∩√Γασ≥±  φσ ±ΓεσΘ ÷σδⁿ■, α ±ΓεΦ∞ ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦσ∞". ╨σαδΦτεΓαφφα  Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ φεΓεΘ ΩΓατΦ²δΦ≥√ ≈σ≈σφ±Ωα  "φα÷Φεφαδⁿφα  ΦΣσ " - ≥ε∞≤ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ.

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ±α∞√Θ ßσπδ√Θ αφαδΦτ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ, ∩≡αΓεΓεΘ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ εß±≥αφεΓΩΦ Γ ╫╨╚ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ εß ε≥≈α φφε∞, ßστ√±⌡εΣφε∞ ∩εδεµσφΦΦ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα σσ µΦ≥σδσΘ, ε φσΦτßσµφε±≥Φ ±ε÷Φαδⁿφεπε Γτ≡√Γα, ∩σ≡Γ√σ ∩≡ΦτφαΩΦ Ωε≥ε≡επε ∞√ ≤µσ φαßδ■Σασ∞ φα ≤δΦ÷α⌡ ├≡ετφεπε, ├≤Σσ≡∞σ±α. ─ε±≥εΘφε ≤ΣΦΓδσφΦ  φσ ≥ε, ≈≥ε ≥σ≡∩σφΦσ φα≡εΣα Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ Φ±± Ωδε, α ≥ε, ≈≥ε εφε ≥αΩ Σεδπε Γ√φε±Φδε φ√φσ°φΦΘ ≡σµΦ∞ Φ≡≡α÷Φεφαδⁿφ√⌡ ε∩√≥εΓ.

╫┼╫┼═╤╩└▀ ╧╬╦╚╥╚╩└ ╩╨┼╠╦▀

╤≤≥ⁿ ²≥εΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ∩ε±δσ ταΓσ≡°σφΦ  ΓεΘφ√ ß√δα ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαφα ┴ε≡Φ±ε∞ ┴σ≡στεΓ±ΩΦ∞ Φ ±ΓεΣΦδα±ⁿ Ω ∩≡ε±≥σΘ°σ∞≤ ∩ε±≥≤δα≥≤: "╥ε, ≈≥ε φσδⁿτ  Ω≤∩Φ≥ⁿ τα ΣσφⁿπΦ, ∞εµφε Ω≤∩Φ≥ⁿ τα ε≈σφⁿ ßεδⁿ°Φσ ΣσφⁿπΦ". ┼±δΦ ∩σ≡σΓσ±≥Φ ²≥ε φα  τ√Ω ΣΦ∩δε∞α≥ΦΦ, ≥ε ╠ε±ΩΓα φσ ≥εδⁿΩε ∩≡Φτφαδα ≡σµΦ∞ ±σ∩α≡α≥Φ±≥εΓ, φε Γ δΦ÷σ ╨√ßΩΦφα - ┴σ≡στεΓ±Ωεπε εßσ∙αδα δΦΣσ≡α∞ ╚≈Ωσ≡ΦΦ ⌠Φφαφ±εΓ≤■ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ω≤■ ∩ε∞ε∙ⁿ Γ εß∞σφ φα δε δⁿφε±≥ⁿ Γ ε≥φε°σφΦΦ ╨ε±±ΦΦ, ±ε⌡≡αφσφΦσ σσ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦαδⁿφεΘ ÷σδε±≥φε±≥Φ. ╬ΣφαΩε ßεδⁿ°Φ⌡ Σσφσπ Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ Ωατφσ φσ εΩαταδε±ⁿ, ±ΓεΦ ≥≡α≥Φ≥ⁿ ┴σ≡στεΓ±ΩΦΘ, σ±≥σ±≥Γσφφε, φσ ±≥αδ, Φ φεΓα  ⌠ε≡∞≤δα ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ  ≈σ≈σφ±Ωεπε Ωεφ⌠δΦΩ≥α ±≥αδα ΣαΓα≥ⁿ ±ßεΦ. ╧≡Φ≡≤≈σφΦσ ±σ∩α≡α≥Φ±≥εΓ ÷σφεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≤±≥≤∩εΩ, ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ ΓδΦΓαφΦΘ ß√δε Γε±∩≡Φφ ≥ε Γ ╫σ≈φσ ΩαΩ ±δαßε±≥ⁿ ╨ε±±ΦΦ Φ ≥εδⁿΩε ≡ατεµπδε α∩∩σ≥Φ≥√ δΦΣσ≡εΓ ╚≈Ωσ≡ΦΦ. ╥≡σß≤  ε≥ ╠ε±ΩΓ√ Γ±σ φεΓ√⌡ Σσφσπ Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε φα±≥αΦΓα  φα "∩εδφε∞ ±≤Γσ≡σφΦ≥σ≥σ" ╫σ≈φΦ, ≈σ≈σφ±ΩΦσ ±σ∩α≡α≥Φ±≥√ ±≥αδΦ ∩ε⌡εΣΦ≥ⁿ φα Ω≤Ωδ√, φσ ΓσΣα■∙Φσ ε Ω≤ΩδεΓεΣσ ΦδΦ Σσδα■∙Φσ ΓΦΣ, ≈≥ε φσ ΓσΣα■≥ ε φσ∞.

╩ φσπα≥ΦΓφ√∞ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ∞ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ╩≡σ∞δ  ±δσΣ≤σ≥ ε≥φσ±≥Φ Φ ε≥Ωατ ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ╓σφ≥≡α ε≥ Ωεφ≥αΩ≥εΓ Φ ΣΦαδεπα ± Σ≡≤πΦ∞Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ±Φδα∞Φ ╫σ≈φΦ. ╧ετε≡φε ±ΣαΓ ─εΩ≤ ╟αΓπασΓα Φ ε≥ΩαταΓ°Φ±ⁿ ε≥ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ± Σ≡≤πΦ∞Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ±Φδα∞Φ ╫σ≈φΦ, ⌠σΣσ≡αδⁿφ√Θ ╓σφ≥≡, ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤, ∩≡Φτφαδ τα ±σ∩α≡α≥Φ±≥α∞Φ (Γεε≡≤µσφφ√∞ ∞σφⁿ°Φφ±≥Γε∞ φα≡εΣα) ∩≡αΓε ß√≥ⁿ σΣΦφ±≥Γσφφ√∞Φ Γ√≡ατΦ≥σδ ∞Φ ≈σ≈σφ±ΩεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΦΣσΦ. ┬ ²≥ε∞ Φτφα≈αδⁿφα  ≤∙σ≡ßφε±≥ⁿ ≡σαδΦτ≤σ∞εΘ ╩≡σ∞δσ∞ φεΓεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ε≡∞≤δ√ ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ  ≈σ≈σφ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±α. ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ±ΣσδαΓ ±≥αΓΩ≤ φα φα÷Φεφαδ-≡αΣΦΩαδεΓ, ╩≡σ∞δⁿ ε≥≥εδΩφ≤δ ε≥ ±σß  δε δⁿφ≤■ Γ ε≥φε°σφΦΦ ╨ε±±ΦΦ ßεδⁿ°≤■ ≈α±≥ⁿ ≈σ≈σφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα. ╠σµΣ≤ ≥σ∞ ≥εδⁿΩε ²≥α ∞εΣσ≡φΦτΦ≡εΓαφφα  ≈α±≥ⁿ φα±σδσφΦ  ±∩ε±εßφα ε≥Γσ≡πφ≤≥ⁿ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ Ωεφ⌠≡εφ≥α÷ΦΦ ± ╨ε±±ΦσΘ Φ ±ε±≥αΓΦ≥ⁿ αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓ≤ Γεε≡≤µσφφε∞≤ ±σ∩α≡α≥Φτ∞≤ Φ ∩ε∩√≥Ωα∞ φα±αΣΦ≥ⁿ Γ ╫σ≈φσ Φ±δα∞±ΩΦΘ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦτ∞.

╫σ≈σφ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ ╩≡σ∞δ  Φτφα≈αδⁿφε ß√δ ∩≡Φ±≤∙ σ∙σ εΣΦφ ±≤∙σ±≥Γσφφ√Θ φσΣε±≥α≥εΩ. ╬φα ß√δα ∩εΣΓσ≡µσφα ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ωεφ·■φΩ≥≤≡σ Φ φα÷σδσφα φα ≡σ°σφΦσ ±Φ■∞Φφ≤≥φ√⌡ ∩≡εßδσ∞ ∩≡αΓ ∙σΘ ²δΦ≥√ Γ ≤∙σ≡ß ΣεδπεΓ≡σ∞σφφ√∞ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ∞ φα÷Φεφαδⁿφ√∞ Φφ≥σ≡σ±α∞ ╨ε±±ΦΦ. ╙≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦσ∞ ≈σ≈σφ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±α ταφΦ∞αδΦ±ⁿ ≈ΦφεΓφΦΩΦ, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, φσΩε∞∩σ≥σφ≥φ√σ, φσ τφα■∙Φσ Φ±≥ε≡Φ■, Ω≤δⁿ≥≤≡≤ Φ ∞σφ≥αδΦ≥σ≥ φα≡εΣα. ┬ ±∩εφ≥αφφ√⌡ ≡σ°σφΦ ⌡, Ωε≥ε≡√σ ∩≡ΦφΦ∞αδΦ±ⁿ ∩ε ╫σ≈φσ, ∩≡σεßδαΣαδ ±⌡σ∞α≥Φ≈φ√Θ, ≤∩≡ε∙σφφ√Θ ∩εΣ⌡εΣ, ∩≡Φ Ωε≥ε≡ε∞ Φπφε≡Φ≡εΓαδΦ±ⁿ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ ε∩√≥, ∞φσφΦσ ≤≈σφ√⌡-±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ. ╘ε≡∞≤δα ≡σ°σφΦ  ≈σ≈σφ±Ωεπε Ωεφ⌠δΦΩ≥α ∞σφ δα±ⁿ Γ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ε≥ Γφ≤≥≡Φ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ╨ε±±ΦΦ, ΩδαφεΓ√⌡ Φ π≡≤∩∩εΓ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ εδΦπα≡⌡Φ≈σ±Ωεπε ≡σµΦ∞α Γδα±≥Φ. ┼±≥σ±≥Γσφφε, ≈≥ε ≥αΩα  ∩εδΦ≥ΦΩα ∞επδα Σα≥ⁿ ≥εδⁿΩε ≥σ ≡στ≤δⁿ≥α≥√, Ωε≥ε≡√σ ╩≡σ∞δⁿ ±σπεΣφ  Φ∞σσ≥ Γ ╫╨╚. ╤Φ≥≤α÷Φ  ±≥αδα ≥≤∩ΦΩεΓεΘ, Φ ∩≡ε÷σ±± ∩≤∙σφ φα ±α∞ε≥σΩ. └⌠παφΦτα÷Φ  ╫σ≈φΦ ±≥αδα ≡σαδⁿφε±≥ⁿ■.

┼±≥ⁿ δΦ Γετ∞εµφε±≥ⁿ Φτ∞σφΦ≥ⁿ ±Φ≥≤α÷Φ■? ═α φα° Γτπδ Σ, Σα! ╥αΩα  Γετ∞εµφε±≥ⁿ σ±≥ⁿ, φε ∩≡Φ φαδΦ≈ΦΦ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ΓεδΦ. ─δ  ²≥επε φσεß⌡εΣΦ∞√ ±δσΣ≤■∙Φσ ∩σ≡Γεε≈σ≡σΣφ√σ ∞σ≡√.

╬∩≡σΣσδΦ≥ⁿ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥√ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ φα ╩αΓΩατσ Γ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ Φ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε ε≥±≥αΦΓα≥ⁿ Φ⌡ Γ Φτ∞σφΦΓ°Φ⌡±  πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡. ▌≥φε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Ωεφ⌠δΦΩ≥√ φα ╩αΓΩατσ ∞εµφε ∩ε≥≤°Φ≥ⁿ, Γ√≡αßε≥αΓ φα ε±φεΓσ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ∩≡αΓα ±επδα±εΓαφφ√σ ∩≡αΓΦδα Φπ≡√. ╤εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ ΣεπεΓε≡σφφε±≥Φ, ∩εΣ∩Φ±αφφ√σ Γ±σ∞Φ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφ√∞Φ ±≥≡αφα∞Φ, Σεδµφ√ ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ φσ ≥εδⁿΩε ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦσ Φφ≥σ≡σ±√ ∞Φ≡εΓ√⌡ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ Σσ≡µαΓ, φε Φ φα≡εΣεΓ ╩αΓΩατα. ╫σ≈σφ±Ωα  ∩≡εßδσ∞α Σεδµφα ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ±  Φ ≡σ°α≥ⁿ±  Γ Ωεφ≥σΩ±≥σ Γ√≡αßε≥ΩΦ Φ ≡σαδΦτα÷ΦΦ εß∙σΩαΓΩατ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ╨ε±±ΦΦ, Γ ≡α∞Ωα⌡ σσ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ≥αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ταΣα≈.

╘σΣσ≡αδⁿφ√Θ ÷σφ≥≡ Σεδµσφ ∩≤ßδΦ≈φε ΦτδεµΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤ ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ  ≈σ≈σφ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±α. ╧≡εßδσ∞α ≥αΩεΘ Γαµφε±≥Φ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∞εφε∩εδΦσΘ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ∩ε±Γ ∙σφφ√⌡ Γ ±≤≥ⁿ Σσδα δ■ΣσΘ ΩαΩ ± ≥εΘ, ≥αΩ Φ ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√. ╧≡επ≡α∞∞α Φ ∩εδΦ≥ΦΩα ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ  Ωεφ⌠δΦΩ≥α Σεδµφα Γ√≡αßα≥√Γα≥ⁿ±  Φ ε±≤∙σ±≥Γδ ≥ⁿ±  ⌠σΣσ≡αδⁿφ√∞Φ Γδα±≥ ∞Φ φσ ≥εδⁿΩε Γ ≤τΩε∞ ΣΦαδεπσ ± ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ ╠α±⌡αΣεΓα, φε Φ ± ∩≡ΦΓδσ≈σφΦσ∞ Γ±σ⌡ ≡σαδⁿφ√⌡ ±≤ß·σΩ≥εΓ ≈σ≈σφ±Ωεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ε÷σ±±α, ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ °Φ≡εΩεΘ εß∙σ±≥Γσφφε±≥Φ Φ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφ√⌡ Ωεφ⌠σ±±ΦΘ. ═σΣε∩≤±≥Φ∞ε, ≈≥εß√ ≤τΩΦΘ Ω≡≤π ≈ΦφεΓφΦΩεΓ ε≥ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Γ ±ΓεΦ⌡ Ωε≡∩ε≡α≥ΦΓφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±α⌡ φαΓ τ√Γαδ εß∙σ±≥Γ≤ ≥≤ ΦδΦ Φφ≤■ ⌠ε≡∞≤δ≤ ΦδΦ ≥ε≈Ω≤ τ≡σφΦ  φα ≡σ°σφΦσ ≈σ≈σφ±ΩεΘ ∩≡εßδσ∞√ ßστ °Φ≡εΩεΘ ΣΦ±Ω≤±±ΦΦ Γ εß∙σ±≥Γσ Φ ßστ ≤≈σ≥α ∞φσφΦΘ ≈σ≈σφ±Ωεπε φα≡εΣα.

╫σ≈φ  ∞εµσ≥ ε±≥αΓα≥ⁿ±  ≈α±≥ⁿ■ ╨ε±±ΦΦ, σ±δΦ ±≥≡αφα Φ σσ φα±σδσφΦσ ∩≡Φτφα■≥ φσ ≥εδⁿΩε ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ■, φε Φ ±α∞Φ⌡ ≈σ≈σφ÷σΓ ±ΓεσΘ ∩εδφε∩≡αΓφεΘ ≈α±≥ⁿ■. ▌≥α Γαµφα  ≤±≥αφεΓΩα ≤≥≡α≈ΦΓασ≥± , Φ Γ∞σ±≥ε φσσ ≈σ≡στ ╤╠╚ Φ Γ√±Ωατ√ΓαφΦ  ≡ατδΦ≈φ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Σσ ≥σδσΘ ╨╘ φα±αµΣα■≥±  αφ≥Φ≈σ≈σφ±ΩΦσ φα±≥≡εσφΦ , ≈≥ε ≥εδⁿΩε ≤Ω≡σ∩δ σ≥ ≈σ≈σφ±ΩΦΘ ±σ∩α≡α≥Φτ∞ Φ δΦ°ασ≥ ∞φεπΦ⌡ ≈σ≈σφ÷σΓ ∩ε±δσΣφσΘ Γσ≡√ ε±≥αΓα≥ⁿ±  ≡ε±±Φ φα∞Φ. ═≤µφα ∩≡επ≡α∞∞α ±ε⌡≡αφσφΦ  Γ ±ε±≥αΓσ ╨ε±±ΦΦ φσ ≥εδⁿΩε ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╫σ≈φΦ, φε ∩≡σµΣσ Γ±σπε σσ φα±σδσφΦ . ┬∞σ±≥ε ∩εδΦ≥ΦΩΦ "≤∞Φ≡ε≥Γε≡σφΦ " ≈σ≈σφ±ΩΦ⌡ φα÷Φεφαδ-≡αΣΦΩαδεΓ ∩≤≥σ∞ ⌠Φφαφ±εΓεΘ ∩εΣ∩Φ≥ΩΦ ±σ∩α≡α≥Φτ∞α ⌠σΣσ≡αδⁿφ√Θ ÷σφ≥≡ Σεδµσφ ±Σσδα≥ⁿ ≤∩ε≡ φα ∞α≥σ≡Φαδⁿφ≤■, ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ ≥εΘ ≈α±≥Φ φα±σδσφΦ , Ωε≥ε≡α  εΩαταδα±ⁿ Γ ╨ε±±ΦΦ, φα ≡ατΓΦ≥Φσ ÷σφ≥≡εΓ Φ ε≈απεΓ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Γ ╫σ≈φσ.

┬ε±±≥αφεΓδσφΦσ ²Ωεφε∞ΦΩΦ Φ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ±⌠σ≡√ ╫σ≈σφ±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ - ≡σ°α■∙σσ ≤±δεΓΦσ ±≥αßΦδΦτα÷ΦΦ ±Φ≥≤α÷ΦΦ φσ ≥εδⁿΩε Γ ╫σ≈φσ, φε Φ ╤σΓσ≡εΩαΓΩατ±Ωε∞ ≡σπΦεφσ Γ ÷σδε∞. ╬ΣφαΩε ∩ε∞ε∙ⁿ ε⌠Φ÷Φαδⁿφε∞≤ ├≡ετφε∞≤ Σεδµφα ß√≥ⁿ φα∩≡ ∞≤■ ≤Γ ταφα ± ∩≡ε÷σ±±ε∞ ±≥αφεΓδσφΦ  µσ±≥ΩεΘ, φε Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞√ Γδα±≥Φ, ±∩ε±εßφεΘ φε≡∞αδΦτεΓα≥ⁿ ≡ε±±ΦΘ±Ωε-≈σ≈σφ±ΩΦσ ε≥φε°σφΦ , εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ Γ ╫σ≈σφ±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩσ ∩≡αΓε∩ε≡ ΣεΩ, τα∙Φ≥Φ≥ⁿ µΦτφⁿ, ±εß±≥Γσφφε±≥ⁿ, ∩≡αΓα Φ ±ΓεßεΣ√ π≡αµΣαφ. ╩αµΣ√Θ ≡≤ßδⁿ, Γδεµσφφ√Θ Γ ╫σ≈φ■, Σεδµσφ ≡αßε≥α≥ⁿ φα ²≥≤ ÷σδⁿ.

┬ ±δεµΦΓ°Φ⌡±  ≤±δεΓΦ ⌡ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√σ Γδα±≥Φ Σεδµφ√ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ εΩατα≥ⁿ ∩ε∞ε∙ⁿ ßσµσφ÷α∞ Φ Γ√φ≤µΣσφφ√∞ ∩σ≡σ±σδσφ÷α∞ Φτ ╫σ≈φΦ, αΣ≡σ±φ≤■ ⌠Φφαφ±εΓ≤■ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ Γ ΓΦΣσ Γ√∩δα≥√ ∩σφ±ΦΘ, ∩ε±εßΦΘ, π≤∞αφΦ≥α≡φεΘ ∩ε∞ε∙Φ ∞αδεΦ∞≤∙Φ∞ ±δε ∞ φα±σδσφΦ  ╫σ≈σφ±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ, µσ≡≥Γα∞ ΓεΘφ√, α πδαΓφεσ, ±∩ε±εß±≥ΓεΓα≥ⁿ ≤Ω≡σ∩δσφΦ■ ΓδΦ φΦ  εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ, δε δⁿφ√⌡ ╨ε±±ΦΦ.

╚τΓσ±≥φε, ≈≥ε, ∩ε Σαφφ√∞ ∩ε±δσΣφσΘ, 1989 π., ∩σ≡σ∩Φ±Φ, Γ ß√Γ°σΘ ╫σ≈σφε-╚φπ≤°±ΩεΘ └╤╤╨ ∩≡εµΦΓαδΦ 1 ∞δφ. 270 ≥√±. ≈σδεΓσΩ, Φτ φΦ⌡ ßεδσσ 30% ≡≤±±ΩΦ⌡ Φ ≡≤±±Ωε τ√≈φ√⌡. ╤σπεΣφ  φα±σδσφΦσ ╚≈Ωσ≡ΦΦ φσ ∩≡σΓ√°ασ≥ 500 ≥√±. µΦ≥σδσΘ, ±≡σΣΦ φΦ⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡ εΩεδε 50 ≥√±. ┬ ╫σ≈φσ ∩≡εΦτε°δα π≤∞αφΦ≥α≡φα  Ωα≥α±≥≡ε⌠α ∩δαφσ≥α≡φεπε ∞α±°≥αßα, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ Ωε≥ε≡εΘ 100-120 ≥√±. ∞Φ≡φ√⌡ π≡αµΣαφ ∩επΦßδΦ, Σσ± ≥ΩΦ ≥√± ≈, Γ Φ⌡ ≈Φ±δσ Σσ≥Φ, Φ±Ωαδσ≈σφ√, ±ε≥φΦ ≥√± ≈ ±≥αδΦ ßσµσφ÷α∞Φ. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ßεδⁿ°α  (∞εΣσ≡φΦτΦ≡εΓαφφα ) ≈α±≥ⁿ π≡αµΣαφ ╫σ≈σφ±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ, φσ ∩≡Φφ Γ°α  ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ≡αΣΦΩαδⁿφεΘ ±≤Γσ≡σφΦτα÷ΦΦ, ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ√ΣαΓδσφα Φτ ╫σ≈φΦ Φ ß≡ε°σφα φα ∩≡εΦτΓεδ ±≤Σⁿß√.

╧≡επ≡α∞∞α Γε±±≥αφεΓΦ≥σδⁿφ√⌡ ≡αßε≥ Γ ╫σ≈φσ φα∩≡ ∞≤■ Σεδµφα ß√≥ⁿ ≤Γ ταφα ± ∩≡ε÷σ±±ε∞ ΓετΓ≡α∙σφΦ  ßσµσφ÷σΓ, φσ ≥εδⁿΩε ≈σ≈σφ÷σΓ, φε Φ ≡≤±±Ωε τ√≈φ√⌡. ▌≥ε ≥σ∞ ßεδσσ Γαµφε, σ±δΦ ≤≈σ±≥ⁿ, ≈≥ε ßστ ∩ε∞ε∙Φ Φ ∩εΣΣσ≡µΩΦ ²≥εΘ ≈α±≥Φ π≡αµΣαφ, Γ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφε∞ Φ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφε∞ ε≥φε°σφΦΦ ßεδσσ ∩εΣπε≥εΓδσφφεΘ, Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ ²Ωεφε∞ΦΩ≤ Φ ±ε÷Φαδⁿφ≤■ ±⌠σ≡≤ ╫σ≈σφ±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ, Γετ≡εΣΦ≥ⁿ Ω≤δⁿ≥≤≡≤ φα≡εΣα, Γ ÷σδε∞ ±≥αßΦδΦτΦ≡εΓα≥ⁿ ±Φ≥≤α÷Φ■ Γ ╫σ≈φσ Φ ΓεΩ≡≤π φσσ Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ φσΓετ∞εµφε. ╬≥φε°σφΦσ ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ╓σφ≥≡α Ω ∩≡εßδσ∞σ ßσµσφ÷σΓ Φτ ╫σ≈φΦ - Ωδ■≈ Ω ≡ατ≡σ°σφΦ■ ≈σ≈σφ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±α. ╚, φαΩεφσ÷, ≈σ≡στ ∩≡Φτ∞≤ ε≥φε°σφΦΘ ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ╓σφ≥≡α Ω φ≤µΣα∞ ≈σ≈σφ±ΩΦ⌡ ßσµσφ÷σΓ ∞εµφε ταΓεσΓα≥ⁿ ΣεΓσ≡Φσ ≥σ⌡, Ω≥ε ±σπεΣφ  εß∞αφ≤≥ φα÷ΦεφαδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩≡ε∩απαφΣεΘ Γ ±α∞εΘ ╫σ≈φσ.

╧≡εßδσ∞α ╫σ≈φΦ Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ±≥σ∩σφΦ Ω≤δⁿ≥≤≡εδεπΦ≈σ±Ωα . ╟α ∩ε±δσΣφΦσ 8 δσ≥ Γ ╫σ≈φσ Γ√≡ε±δε ÷σδεσ ∩εΩεδσφΦσ (∩ε φσΩε≥ε≡√∞ Σαφφ√∞, 150-200 ≥√±.), Ωε≥ε≡εσ φσΣε∩εδ≤≈Φδε εß≡ατεΓαφΦσ Φ φΦ≈σπε φσ ≤∞σσ≥ Σσδα≥ⁿ, Ω≡ε∞σ ΩαΩ ΓεσΓα≥ⁿ, π≡αßΦ≥ⁿ. ╬φε ∞εµσ≥ ±≥α≥ⁿ (σ±δΦ ≤µσ φσ ±≥αδε) ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ßατεΘ ±≥ε≡εφφΦΩεΓ ΓεΘφ√ Φ φα±ΦδΦ  φσ ≥εδⁿΩε Γ ╫σ≈σφ±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩσ, φε Φ τα σσ ∩≡σΣσδα∞Φ, σ±δΦ φσ ταφ ≥ⁿ σπε ∩εδστφ√∞ ≥≡≤Σε∞ ΦδΦ ≤≈σßεΘ. ┬√±εΩα  ≡εµΣασ∞ε±≥ⁿ ∩≡Φ ∩αΣα■∙σ∞ ≤≡εΓφσ µΦτφΦ Γ ╫σ≈φσ ∩ε≡εµΣασ≥ ∩≡εßδσ∞≤ Ωα≈σ±≥Γα εß∙σ±≥Γα. ═σ≡σ°σφφε±≥ⁿ Ω≤δⁿ≥≤≡εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞ ±Σσδαδα ╫σ≈φ■ ΦΣσαδⁿφ√∞ ∞σ±≥ε∞ Σδ  εßΩα≥ΩΦ ≥σ⌡φεδεπΦΦ ≤∩≡αΓδ σ∞√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ.

╨σ°σφΦσ ≈σ≈σφ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±α - ²≥ε ∩≡σµΣσ Γ±σπε φεΓ√σ ≡αßε≈Φσ ∞σ±≥α, εß≡ατεΓαφΦσ Φ ∩≡ε±Γσ∙σφΦσ φα≡εΣα. ═σεß⌡εΣΦ∞α ±∩σ÷Φαδⁿφα  ⌠σΣσ≡αδⁿφα  εß≡ατεΓα≥σδⁿφα  ∩≡επ≡α∞∞α Σδ  ╫σ≈σφ±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ. ╧εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φεσ τφα≈σφΦσ Φ∞σδε ß√ ε≥Ω≡√≥Φσ Γ ╠ε±ΩΓσ ┬αΘφα⌡±Ωεπε ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α, Ωε≥ε≡√Θ ∞επ ß√ ±≥α≥ⁿ ε±φεΓφ√∞ ÷σφ≥≡ε∞ ∩εΣπε≥εΓΩΦ φα≤≈φε-∩σΣαπεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ΩαΣ≡εΓ Σδ  ╫σ≈φΦ. ─δ  ≡αßε≥√ Γ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ ∞εµφε ∩≡ΦΓδσ≈ⁿ ≤≈σφ√⌡-∩≡σ∩εΣαΓα≥σδσΘ Φτ π≡ετφσφ±ΩΦ⌡ Γ≤τεΓ. ╥εδⁿΩε Γ ╠ε±ΩΓσ φα⌡εΣΦ≥±  ΣΓα Σσ± ≥Ωα ΣεΩ≥ε≡εΓ Φ εΩεδε ±ε≥φΦ ΩαφΣΦΣα≥εΓ φα≤Ω Φτ ≈Φ±δα Γ√σ⌡αΓ°Φ⌡ ≈σ≈σφ÷σΓ (∞φεπΦσ Φτ φΦ⌡ φσ≥≡≤Σε≤±≥≡εσφφ√σ), Ωε≥ε≡√σ ∞επδΦ ß√ ±ε±≥αΓΦ≥ⁿ Ωε±≥ Ω ß≤Σ≤∙σπε ±ε±≥αΓα ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδσΘ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α. ┬ Φφ≥σ≡σ±α⌡ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα ∩ε∞ε≈ⁿ ╫σ≈φσ Γ√ß≡α≥ⁿ±  Φτ ∩ε≡ε≈φεπε Ω≡≤πα Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ε≥±≥αδε±≥Φ. ╫σ∞ ßεδⁿ°σ ∞εδεΣ√⌡ ≈σ≈σφ÷σΓ ∩εδ≤≈Φ≥ εß≡ατεΓαφΦσ Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ °Ωεδα⌡, Γ≤τα⌡, ∩≡Φεß∙Φ≥±  Ω ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ, ≥σ∞ ß√±≥≡σσ Φ±≈στφσ≥ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σσ ∞σµ²≥φΦ≈σ±Ωεσ φα∩≡ µσφΦσ. ┬ε∩≡ε± ±≥εΦ≥ ≥αΩ: Γ ∩εδⁿτ≤ ΩαΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ±Σσδα■≥ Γ√ßε≡ ±εΓ≡σ∞σφφ√σ ∩εΩεδσφΦ  ≈σ≈σφ÷σΓ? ╙ ╨ε±±ΦΦ ±σπεΣφ  ßεδⁿ°σ °αφ±εΓ ≡σ°Φ≥ⁿ ²≥≤ ∩≡εßδσ∞≤ Γ ±Γε■ ∩εδⁿτ≤, Φßε ≥≡αΣΦ÷Φεφφα  ΓαΘφα⌡±Ωα  Ω≤δⁿ≥≤≡α ΣαΓφε ±≥αδα ±ε±≥αΓφεΘ ≈α±≥ⁿ■ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ.

╨ε±±ΦΘ±ΩΦσ ╤╠╚ ±ετΣαδΦ φ√φσ°φΦΘ φσπα≥ΦΓφ√Θ εß≡ατ ≈σ≈σφ÷σΓ, ∩≡σΣ±≥αΓΦΓ ∞α≡πΦφαδⁿφ≤■ ≈α±≥ⁿ φα≡εΣα Γ Ωα≈σ±≥Γσ ∩εΣδΦφφεπε ∩ε≡≥≡σ≥α ≈σ≈σφ±ΩεΘ φα÷ΦΦ. ▌≥≤ Γε ∞φεπε∞ ±ετφα≥σδⁿφ≤■ ΣστΦφ⌠ε≡∞α÷Φ■ Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ ╨ε±±ΦΦ ±δσΣ≤σ≥ ΣσταΓ≤Φ≡εΓα≥ⁿ. ╤σπεΣφ  ≥εδⁿΩε ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ╤╠╚ ∞επ≤≥ Σεφσ±≥Φ Σε ∞Φ≡εΓεΘ εß∙σ±≥Γσφφε±≥Φ ∩≡αΓΣ≤ ε ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ╫╨╚. ╬±εßα  ≡εδⁿ τΣσ±ⁿ ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥ ²δσΩ≥≡εφφ√∞ ╤╠╚. ╧≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ≈σ≈σφ±ΩεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ²δΦ≥√, ≥Γε≡≈σ±ΩεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ, ∩≡σΣ±≥αΓδ ■∙Φσ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ≈σ≈σφ±Ωεπε φα≡εΣα, Σεδµφ√ ≈σ≡στ ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ ≡αΣΦε Φ ≥σδσΓΦΣσφΦσ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ≡α±±Ωατα≥ⁿ ≡ε±±Φ φα∞ ∩≡αΓΣ≤ ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ Γ ╫σ≈φσ, ΩαΩεΓε Φ⌡ ε≥φε°σφΦσ Ω ²≥ε∞≤. ─ε ±Φ⌡ ∩ε≡ πεδε± ∩±σΓΣεφα÷ΦεφαδΦ±≥εΓ ≤∩ε≡φε Γ√ΣαΓαδ±  τα πδα± φα≡εΣα, α Φ±≥Φφφ√Θ Φφ≥σ≡σ± Φ ∞φσφΦσ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα ≈σ≈σφ÷σΓ τα∞αδ≈ΦΓαδΦ±ⁿ. ╦■ΣΦ Γ ╫σ≈φσ ⌡ε≥ ≥ ≥αΩεΘ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ, Ωε≥ε≡α  Σα±≥ Φ∞ ∞Φ≡, ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ, ≡αßε≥≤, Σε±≥εΘφεσ Φ πα≡αφ≥Φ≡εΓαφφεσ ß≤Σ≤∙σσ Σδ  Φ⌡ Σσ≥σΘ. ╫σ≈σφ÷√ φσ µσδα■≥ ß√≥ⁿ ∩εΣε∩√≥φ√∞Φ Ω≡εδΦΩα∞Φ Σδ  ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥εΓ Γδα±≥Φ, α ⌡ε≥ ≥, ΩαΩ δ■ΣΦ Γε Γ±σ∞ ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφε∞ ∞Φ≡σ, Φ∞σ≥ⁿ Γδα±≥ⁿ, εß±δ≤µΦΓα■∙≤■ φ≤µΣ√ εß∙σ±≥Γα Γ ≡α∞Ωα⌡ ΣσδσπΦ≡εΓαφφ√⌡ φα≡εΣε∞ ∩εδφε∞ε≈ΦΘ. ╚±≥Φφ√ ≡αΣΦ ╤╠╚ ╨ε±±ΦΦ Σεδµφ√ Σεφσ±≥Φ ²≥≤ ≥ε≈Ω≤ τ≡σφΦ  Σε ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ εß∙σ±≥Γσφφε±≥Φ.

╤εΓσ≥±Ω≤■ (Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ω≤■) Φ∞∩σ≡Φ■ "≡α±∩≤±≥ΦδΦ" ≡≤±±ΩΦσ (±δαΓ φ±ΩΦσ) Σσ∞εΩ≡α≥√. ═σ±δαΓ φ±ΩΦσ φα≡εΣ√ ╤╤╤╨ ∩εδ≤≈ΦδΦ ±ΓεßεΣ≤ Φτ Φ⌡ ≡≤Ω. ╨α±∩αΣ ΓσδΦΩεΘ ±≥≡αφ√ φσ ß√δ ∩≡σΣε∩≡σΣσδσφ, φαεßε≡ε≥, ß√δα Γετ∞εµφε±≥ⁿ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ╤╤╤╨, ≥≡αφ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαΓ σπε Γ Ωεφ⌠σΣσ≡α≥ΦΓφ√Θ ±ε■τ ±≤Γσ≡σφφ√⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩ. ═ε ∩ε ΓΦφσ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ²δΦ≥, ±≥≡σ∞ΦΓ°Φ⌡±  ∩εΣσδΦ≥ⁿ Γδα±≥ⁿ Φ ±εß±≥Γσφφε±≥ⁿ, ²≥ε≥ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ °αφ± ß√δ ≤∩≤∙σφ. ╬ΣφαΩε σ±δΦ Γ ╨ε±±ΦΦ ∩ε ΓΦ≥±  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ±Φδα (Γεδ ), ±∩ε±εßφα  φσ ≥εδⁿΩε ΣσΩδα≡Φ≡εΓα≥ⁿ, φε φα Σσδσ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ≡αΓσφ±≥Γε (Γφσ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ε≥ ≡α±εΓεΘ Φ ²≥φΦ≈σ±ΩεΘ ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥Φ) π≡αµΣαφ Φ φα≡εΣεΓ ╨╘, σ±δΦ ∩≡αΓα Φ ±ΓεßεΣ√ ≈σδεΓσΩα δ■ßεΘ φα÷Φεφαδⁿφε±≥Φ ß≤Σ≤≥ εΣΦφαΩεΓε τα∙Φ∙σφ√ Φ πα≡αφ≥Φ≡εΓαφ√ ≡σαδⁿφε, ≥ε ∩≡ε÷σ±± ≡σΦφ≥σπ≡α÷ΦΦ Γ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ⌠ε≡∞σ ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩ φσΦτßσµσφ. ┬ ²≥ε∞ µΦτφσφφε ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ√ Γ±σ φα≡εΣ√ ß√Γ°σπε ╤╤╤╨. ╧εΩα Γσ≡⌡ Γτ δΦ ≥σ ±Φδ√, αφπαµΦ≡εΓαφφ√σ ε∩≡σΣσδσφφ√∞Φ τα≡≤ßσµφ√∞Φ ÷σφ≥≡α∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ∩ε Γ≥ε≡ε∞≤ Ω≡≤π≤ (∩ε±δσ ╤╤╤╨) ΣεßΦΓα■≥±  ≡α±∩αΣα Φ ≡ατΣσδα ßεδⁿ°εΘ ╨ε±±ΦΦ φα φσ±ΩεδⁿΩε Σσ± ≥ΩεΓ φσεßεδⁿ°σΓΦ±≥±ΩΦ⌡, ∩±σΓΣεφα÷Φεφαδⁿφ√⌡ (≡σπΦεφαδⁿφ√⌡) Γε≥≈Φφ.

╫σ≈φ  ßδαπεΣα≡  ∩±σΓΣεφα÷ΦεφαδΦ±≥α∞ εΩαταδα±ⁿ φα ε±≥≡Φσ ²≥εΘ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ ÷σδΦ αφ≥Φ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ±Φδ, α σσ φα≡εΣ ±≥αδ ≡ατ∞σφφεΘ ∞εφσ≥εΘ Γ ßε≡ⁿßσ ∞Φ≡εΓ√⌡ Σσ≡µαΓ τα ∩σ≡σΣσδ ±⌠σ≡ ΓδΦ φΦ  Φ ≡σ±≤≡±εΓ ╩αΓΩατα. ▌≥ε≥ ∩≡ε÷σ±± ∞εµσ≥ ±≥α≥ⁿ φσεß≡α≥Φ∞√∞, σ±δΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ Γδα±≥Φ ß≤Σ≤≥ ∩≡εΣεδµα≥ⁿ ≡ατ√π≡√Γα≥ⁿ ²≥φΦ≈σ±Ω≤■ Ωα≡≥≤, ∩≡εΓε÷Φ≡εΓα≥ⁿ ∩επ≡ε∞√ Φφε≡εΣ÷σΓ, ΣσδΦ≥ⁿ φα≡εΣ√ φα ∩σ≡Γε±ε≡≥φ√σ Φ Γ≥ε≡ε±ε≡≥φ√σ, π≡αµΣαφ ±≥≡αφ√ φα ±ΓεΦ⌡ Φ δΦ÷ "ΩαΓΩατ±ΩεΘ φα÷Φεφαδⁿφε±≥Φ". ┬ ≥αΩε∞ πε±≤Σα≡±≥Γσ φΦΩ≥ε Φτ Φφε≡εΣ÷σΓ µΦ≥ⁿ φσ τα⌡ε≈σ≥ - Γ φσ∞ φσ≥ µΦτφσφφεΘ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√. ╧εδΦ≥ΦΩα ²≥φΦ≈σ±ΩεΘ ±σπ≡σπα÷ΦΦ Γ δ■ßεΘ ⌠ε≡∞σ Σεδµφα φα Σσδσ ∩≡σ±δσΣεΓα≥ⁿ±  ταΩεφε∞. ┬ ²≥ε∞ ≡σ°α■∙σσ ≤±δεΓΦσ Γετ≡εµΣσφΦ  ∞φεπεφα÷ΦεφαδⁿφεΘ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ "Φ∞∩σ≡ΦΦ" Φ ≤±ΦδσφΦ  ÷σφ≥≡ε±≥≡σ∞Φ≥σδⁿφ√⌡ ≥σφΣσφ÷ΦΘ φα ∩ε±≥±εΓσ≥±Ωε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ, πΣσ Γ±σ π≡αµΣαφσ, φα≡εΣ√ Φ Φ⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡√, ≡σδΦπΦΦ εß≡σ≥≤≥ ≡αΓφ√σ ∩≡αΓα Φ Γετ∞εµφε±≥Φ Σδ  ±ΓεßεΣφεπε ≡ατΓΦ≥Φ .

╤εß√≥Φ  ∩ε±δσΣφΦ⌡ δσ≥ ∩εΩαταδΦ, ≈≥ε Ωδ■≈ ε≥ ≈σ≈σφ±Ωεπε Ωεφ⌠δΦΩ≥α φα⌡εΣΦ≥±  Γ ╠ε±ΩΓσ. ┼πε ≡ατ≡σ°σφΦσ φα∩≡ ∞≤■ ±Γ ταφε ± Γ√ßε≡ε∞ ∩≤≥Φ ≡ατΓΦ≥Φ  ╨ε±±ΦΦ Γ φεΓ√⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡, ± ∩≡ε÷σ±±ε∞ ±≥αφεΓδσφΦ  ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ, σσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ ∩≡αΓεΓεΘ ±Φ±≥σ∞√. ┴στ ∩≡σεΣεδσφΦ  εßΓαδⁿφεπε Ω≡ΦτΦ±α Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ²Ωεφε∞ΦΩσ Γε Γ±σ⌡ ±⌠σ≡α⌡ µΦτφΦ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα φσΓετ∞εµφα ±≥αßΦδΦτα÷Φ  ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ╫σ≈σφ±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩσ Φ ΓεΩ≡≤π φσσ. ╤ΓεßεΣα, ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε±≥ⁿ Φ ∩≡ε÷Γσ≥αφΦσ ≈σ≈σφ±Ωεπε φα≡εΣα φα∩≡ ∞≤■ ταΓΦ± ≥ ε≥ ∩εßσΣ√ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε Γ√ßε≡α ╨ε±±ΦΦ, ε≥ ταΩ≡σ∩δσφΦ  Γ φσΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ∩≡αΓεΓεΘ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞√ Γδα±≥Φ, ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  ε≥Ω≡√≥επε π≡αµΣαφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα. ╤ΓεßεΣα Φ ∩≡ε÷Γσ≥αφΦσ ≡≤±±Ωεπε φα≡εΣα - ≡σ°α■∙σσ ≤±δεΓΦσ Γετ≡εµΣσφΦ  ∞αδ√⌡ φα≡εΣεΓ ╨ε±±ΦΦ.

╟αΣα≈α ≈σ≈σφ±ΩεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ²δΦ≥√ ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ φα≡εΣ ε±ετφαδ ²≥ε Φ ε≥Γσ≡π ∩εδΦ≥ΦΩ≤ Ωεφ⌠≡εφ≥α÷ΦΦ ± ╨ε±±ΦσΘ, ∩εΣΣσ≡µαδ ≡ε±≥ΩΦ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ Γ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ. ┬ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, ⌠σΣσ≡αδⁿφ√Θ ╓σφ≥≡ Σεδµσφ ß√δ πε≥εΓ ∩εΘ≥Φ φα ∞αΩ±Φ∞αδⁿφ√σ ≤±≥≤∩ΩΦ Γ Γε∩≡ε±σ ε ±≥α≥≤±σ ╫σ≈φΦ. ┬ "∩≡Φφ÷Φ∩α⌡ ε∩≡σΣσδσφΦ  ε±φεΓ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ∞σµΣ≤ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦσΘ Φ ╫σ≈σφ±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩεΘ" Γε∩≡ε± ε ±≥α≥≤±σ ╫σ≈φΦ ε≥δεµσφ Σε 30 ΣσΩαß≡  2001 π., Ω ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ φσεß⌡εΣΦ∞ε Γ√≡αßε≥α≥ⁿ ∩≡αΓεΓεΘ ∞σ⌡αφΦτ∞ ≡σ°σφΦ  ∩≡εßδσ∞√, Γφσ±≥Φ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ Φτ∞σφσφΦ  Γ ╬±φεΓφεΘ ταΩεφ ±≥≡αφ√, Γ√≡αßε≥α≥ⁿ ∩εδεµσφΦσ ε ≡σ⌠σ≡σφΣ≤∞σ Φ ≥. Σ. ▌≥ε φσ ∩≡ε±≥√σ Γε∩≡ε±√, Φ φα Φ⌡ ≡σ°σφΦσ φ≤µφε Γ≡σ∞ . ╤σΘ≈α± ±α∞εσ πδαΓφεσ - ταφ ≥ⁿ±  Γε±±≥αφεΓδσφΦσ∞ ²Ωεφε∞ΦΩΦ Φ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ±⌠σ≡√ ╫╨╚ ßστ ΩαΩΦ⌡-δΦßε ∩≡σΣΓα≡Φ≥σδⁿφ√⌡ ≤±δεΓΦΘ. ╬ΣφαΩε ≡σ°σφΦσ ²≥εΘ ∩≡εßδσ∞√, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, ταΓΦ±Φ≥ ε≥ ±∩ε±εßφε±≥Φ ≈σ≈σφ±ΩΦ⌡ Γδα±≥σΘ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ταΩεφφε±≥ⁿ Φ ∩≡αΓε∩ε≡ ΣεΩ Γ ╫╨╚. ═α≡εΣ Φ Γδα±≥Φ ╫σ≈φΦ Σεδµφ√ ε±ετφα≥ⁿ ∩≡ε±≥≤■ Φ±≥Φφ≤, ≈≥ε Γ εß∙σ±≥Γσ, πΣσ φσ ±εßδ■Σα■≥±  ε±φεΓφ√σ ∩≡αΓα ≈σδεΓσΩα, φσ≥ Φ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ±≤Γσ≡σφΦ≥σ≥α, πε±≤Σα≡±≥Γα. ╤≤Γσ≡σφΦ≥σ≥ ≈σδεΓσΩα, δΦ≈φε±≥Φ, σ±≥ⁿ ε±φεΓα φσταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ φα÷ΦΦ, πε±≤Σα≡±≥Γα. ╫σ≈σφ÷√, τα ∩ε±δσΣφσσ ±≥εδσ≥Φσ ßεδσσ Γ±σπε ∩ε±≥≡αΣαΓ°Φσ ε≥ ÷α≡Φτ∞α Φ ±≥αδΦφΦτ∞α, ±≥≡σ∞ ±ⁿ εß≡σ±≥Φ ±ΓεßεΣ≤ Φ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ, ΓφεΓⁿ ±≥αδΦ µσ≡≥Γα∞Φ φσ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφεπε ≡σµΦ∞α. ═α÷Φεφαδⁿφεπε ∩ε ⌠ε≡∞σ, αφ≥Φφα≡εΣφεπε ∩ε ±≤≥Φ. ╚τ ±ε±≥ε φΦ  ≡αß±≥Γα ≈σ≈σφ±ΩΦσ ∞α≡πΦφαδ√ ∩ε∩αδΦ Γ ±ε±≥ε φΦσ "∩εδφεΘ ±ΓεßεΣ√" Φ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφεπε ßσ±∩≡σΣσδα.

─σ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωα  ╨ε±±Φ  φσ ∞εµσ≥ Σαδⁿ°σ ταΩ≡√Γα≥ⁿ πδατα φα ∩≡εßδσ∞≤ ∩≡αΓ ≈σδεΓσΩα Γ ╫σ≈φσ. ╘σΣσ≡αδⁿφ√Θ ╓σφ≥≡ Σεδµσφ τα ΓΦ≥ⁿ, ≈≥ε ⌡α≡αΩ≥σ≡ Φ ≤≡εΓσφⁿ ε≥φε°σφΦΘ ± Γδα±≥ ∞Φ ╚≈Ωσ≡ΦΦ ε≥φ√φσ ß≤Σσ≥ ταΓΦ±σ≥ⁿ ε≥ πα≡αφ≥ΦΦ ε±φεΓφ√⌡ ∩≡αΓ ≈σδεΓσΩα. ╧≡εßδσ∞α ∩≡αΓ Φ ±ΓεßεΣ ≈σδεΓσΩα Σεδµφα ±≥α≥ⁿ Ωδ■≈σΓεΘ Γ ≈σ≈σφ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ ⌠σΣσ≡αδⁿφεΘ Γδα±≥Φ, ∩≡Φε≡Φ≥σ≥φεΘ φα ∩σ≡σπεΓε≡α⌡ ± δΦΣσ≡α∞Φ ╚≈Ωσ≡ΦΦ φα ∩≡σΣ∞σ≥ ε∩≡σΣσδσφΦ  ±≥α≥≤±α Φ Γε±±≥αφεΓδσφΦ  ²Ωεφε∞ΦΩΦ Φ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ±⌠σ≡√ ╫╨╚. ▌≥α ≥σ∞α Σεδµφα ±≥α≥ⁿ πδαΓφεΘ Φ Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ╤╠╚. ╧≡εßδσ∞α ∩≡αΓ Φ ±ΓεßεΣ π≡αµΣαφ ╫╨╚ - ²≥ε ≥α ε±φεΓα, φα Ωε≥ε≡εΘ ∞εµφε εß·σΣΦφΦ≥ⁿ ≤±ΦδΦ  Γ±σ⌡ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφ√⌡ ±≥ε≡εφ Φ ≡ατ≡σ°Φ≥ⁿ ≈σ≈σφ±ΩΦΘ Ωεφ⌠δΦΩ≥ ∞Φ≡φ√∞, Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩≤≥σ∞.

┬ ≡α∞Ωα⌡ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ Φ φεΓ√⌡ ΣεπεΓε≡σφφε±≥σΘ ∞σµΣ≤ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√∞ ╓σφ≥≡ε∞ Φ ╫╨╚ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ∩σ≡Γεε≈σ≡σΣφεΘ ∞σ≡√ Σεδµφα ß√≥ⁿ ∩≡Φφ ≥α ±εΓ∞σ±≥φα  ∩≡επ≡α∞∞α ßε≡ⁿß√ ± ∩≡σ±≥≤∩φε±≥ⁿ■. ┬ ε≥φε°σφΦΦ ≥σ⌡ ±Φδ Γ ╫σ≈φσ, Ωε≥ε≡√σ ε≥Ω≡√≥ε Γ√±≥≤∩α■≥ ∩≡ε≥ΦΓ ∞Φ≡φεπε ∩≡ε÷σ±±α, Ωε≥ε≡√σ ∩≡σΓ≡α≥ΦδΦ ≥σ≡≡ε≡ Φ φα±ΦδΦσ Γ ±≡σΣ±≥Γε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ßε≡ⁿß√, φσεß⌡εΣΦ∞ε ∩≡Φφ ≥ⁿ µσ±≥ΩΦσ ∞σ≡√ πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ∩≡Φφ≤µΣσφΦ . ├δαΓφεσ τΣσ±ⁿ - ∩σ≡σΩ≡√≥ⁿ Ωαφαδ√ Ωεφ≥≡αßαφΣφεΘ ≥ε≡πεΓδΦ φσ⌠≥σ∩≡εΣ≤Ω≥α∞Φ, ε≡≤µΦσ∞, φα≡Ωε≥ΦΩα∞Φ, ßεσ∩≡Φ∩α±α∞Φ, δΦΩΓΦΣΦ≡εΓα≥ⁿ ΣΦΓσ≡±Φεφφ√σ π≡≤∩∩√ Φ απσφ≥≤≡φ≤■ ±σ≥ⁿ Φφε±≥≡αφφ√⌡ ±∩σ÷±δ≤µß. ╫σ≈φ■ φσεß⌡εΣΦ∞ε ε≈Φ±≥Φ≥ⁿ ε≥ Φφε±≥≡αφφ√⌡ δσπΦεφσ≡εΓ, φα≡≤°α■∙Φ⌡ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ Φ εß√≈αΦ φα≡εΣα. ╤≥αßΦδΦτΦ≡εΓα≥ⁿ ±Φ≥≤α÷Φ■ φα ╤σΓσ≡φε∞ ╩αΓΩατσ φσΓετ∞εµφε Γφσ ∩≡ε÷σ±±α Σσ∞ΦδΦ≥α≡Φτα÷ΦΦ ≡σπΦεφα. ╧≡Φ ²≥ε∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ ε±εßσφφε±≥Φ ≡σπΦεφα, ≥≡αΣΦ÷ΦΦ φα≡εΣεΓ. ╬ΣφαΩε ßστ Φτ· ≥Φ  ≥ µσδεπε ε≡≤µΦ , ≤≈σ≥α Φ ∩≡αΓεΓεπε ≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ  ∩ε≡ ΣΩα ⌡≡αφσφΦ , φε°σφΦ  ±≥≡σδΩεΓεπε ε≡≤µΦ  ≤π≡ετα ßστε∩α±φε±≥Φ π≡αµΣαφ ß≤Σσ≥ ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ± . ╧≡σΣΩΦ ΩαΓΩατ±ΩΦ⌡ φα≡εΣεΓ ÷σφΦδΦ ε≡≤µΦσ Φ φε±ΦδΦ σπε ± Σε±≥εΦφ±≥Γε∞. ├ε≡÷√ ∩≡Φ∞σφ δΦ ε≡≤µΦσ ≥εδⁿΩε Γ Ω≡αΘφσ∞ ±δ≤≈ασ, ΩεπΣα ß√δα ταΣσ≥α ≈σ±≥ⁿ. ╙Γ√, φ√φσ°φσσ ∩εΩεδσφΦσ πε≡÷σΓ εß≡σδε ε≡≤µΦσ, φε ≤≥≡α≥Φδε ≥≡αΣΦ÷Φεφφ≤■ Ω≤δⁿ≥≤≡≤ εß≡α∙σφΦ  ± φΦ∞, Φ ∩ε²≥ε∞≤ εφε ±∞σ≡≥σδⁿφε ε∩α±φε Σδ  φΦ⌡.

╬∩≡σΣσδσφφ√σ ±Φδ√ ΩαΩ φα ╟α∩αΣσ, ≥αΩ Φ Γ Φ±δα∞±Ωε∞ ∞Φ≡σ Σσδα■≥ ±≥αΓΩ≤ φα ≡α±∩αΣ ╨ε±±ΦΦ, Φ ≡εδⁿ Σσ≥εφα≥ε≡α Γ ²≥ε∞ ∩≡ε÷σ±±σ ε≥ΓεΣΦ≥±  ╤σΓσ≡φε∞≤ ╩αΓΩατ≤. ╫σ≈φ , ─απσ±≥αφ ∩ε±≥σ∩σφφε ∩≡σΓ≡α∙α■≥±  Γ ∩δα÷Σα≡∞ Σδ  ≡σαδΦτα÷ΦΦ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ÷σδσΘ ╤╪└, ╥≤≡÷ΦΦ Φ ≡ Σα Σ≡≤πΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ ┼Γ≡ε∩√, ┴δΦµφσπε ┬ε±≥εΩα. ╪Φ≡εΩε ⌠Φφαφ±Φ≡≤■≥±  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ε≡παφΦτα÷ΦΦ αφ≥Φ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ φα∩≡αΓδσφφε±≥Φ, ±≥≡σ∞ ∙Φσ±  ∩σ≡σε≡Φσφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ╩αΓΩατ, σπε ≡σ±≤≡±√ Γ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ ∩δαφσ φα φεΓ√σ ÷σφ≥≡√ ±Φδ√.

╥╬╦▄╩╬ ╫┼╫┼═╓█ ╠╬├╙╥ ╤└╠╚ ╤╧╨└┬╚╥▄╤▀ ╤╬ ╤┬╬┼╔ ┴┼─╬╔

╬±εß≤■ ε∩α±φε±≥ⁿ Γ ²≥ε∞ ∩δαφσ ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ ΣΓΦµσφΦσ Γα⌡⌡αßΦτ∞α, ∩εδ≤≈ΦΓ°σσ Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  °Φ≡εΩεσ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦσ Γ ╫σ≈φσ Φ ─απσ±≥αφσ. ┬α⌡⌡αßΦ≥√ φσ ∩≡Φτφα■≥ φα÷ΦΦ, ε≥Γσ≡πα■≥ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√σ Σδ  ∞≤±≤δⁿ∞αφ ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα ⌠ε≡∞√ Φ φε≡∞√ φα≡εΣφεπε Φ±δα∞α, ±σ■≥ ±σ∞σφα ≡ατΣε≡α, φσ≥σ≡∩Φ∞ε±≥Φ Φ Γ≡αµΣ√ ±≡σΣΦ Γσ≡≤■∙Φ⌡, ∩√≥α■≥±  ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ∩εΩεδσφΦ  ε≥÷εΓ Φ Σσ≥σΘ, ∩εΣε≡Γα≥ⁿ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√σ ≤±≥εΦ µΦτφΦ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡√ πε≡±ΩΦ⌡ φα≡εΣεΓ. ═α ²≥εΘ ∩ε≈Γσ Γ±∩√⌡ΦΓασ≥ Γφ≤≥≡Φ∞≤±≤δⁿ∞αφ±Ωεσ Φ ∞σµΩεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφεσ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ. ┬α⌡⌡αßΦτ∞ ±≥αδ Φφ±≥≡≤∞σφ≥ε∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ßε≡ⁿß√, ΦΣσεδεπΦσΘ φα÷Φεφαδ-≡αΣΦΩαδΦτ∞α, ±σ∩α≡α≥Φτ∞α. ┼πε ±≥ε≡εφφΦΩΦ ∩εδ≤≈α■≥ ∞ε∙φ≤■ ⌠Φφαφ±εΓ≤■ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ Φτ τα≡≤ßσµφ√⌡ ÷σφ≥≡εΓ, ΓσΣ≤∙Φ⌡ ∩εΣ≡√Γφ≤■ ≡αßε≥≤ ∩≡ε≥ΦΓ ╨ε±±ΦΦ. ┬εεß∙σ τΣσ±ⁿ φσεß⌡εΣΦ∞ε επεΓε≡Φ≥ⁿ± , ε≥∞σ≥ΦΓ, ≈≥ε ≡σ≈ⁿ φσ ΦΣσ≥ ε ±εΣσ≡µα≥σδⁿφεΘ ±≥ε≡εφσ ΦΣσΘ Γα⌡⌡αßΦτ∞α. ╤α∞α ∩ε ±σßσ ΦΣσ  φ≡αΓ±≥Γσφφεπε ε≈Φ∙σφΦ  Φ±δα∞α, ΓετΓ≡α∙σφΦ  Ω σπε ∩σ≡ΓεΦ±≥εΩα∞ ∩≡σΩ≡α±φα. ╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ εß ≤≡εΓφσ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ≥εΘ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ±≡σΣ√, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ, ≡σδΦπΦετφεΘ ²δΦ≥√, Ωε≥ε≡α  ßσ≡σ≥ ²≥≤ ΦΣσ■ φα Γεε≡≤µσφΦσ Φ ±≥≡σ∞Φ≥±  Γε∩δε≥Φ≥ⁿ Γ µΦτφⁿ, ∩εΣ∞σφ   ÷σδⁿ φσπεΣφ√∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ σσ Σε±≥ΦµσφΦ . ╥≡απΦ≈σ±ΩΦΘ ε∩√≥ φα°Φ⌡ φα≡εΣεΓ φαπδ Σφε ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥, ≈≥ε ±α∞≤■ π≤∞αφφ≤■ ±ε÷Φαδⁿφ≤■, φα÷Φεφαδⁿφ≤■, ≡σδΦπΦετφ≤■ ΦΣσ■ ∞εµφε ΦτΓ≡α≥Φ≥ⁿ Σε φσ≤τφαΓασ∞ε±≥Φ, ∩≡σΓ≡α≥ΦΓ Γ ±Γε■ ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφε±≥ⁿ, σ±δΦ εφα ∩ε∩αΣασ≥ Γ φστ≡σδ≤■ ±≡σΣ≤ Φ τα σσ ≡σαδΦτα÷Φ■ ßσ≡≤≥±  δ■ΣΦ φσΓσµσ±≥Γσφφ√σ Φ Ωε≡√±≥φ√σ. ╠√ Σεδµφ√ ∩ε∞φΦ≥ⁿ, ≈≥ε Γ±σ ΦΣσεδεπΦΦ, Ωε≥ε≡√σ εß±δ≤µΦΓαδΦ ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε ≡α  φα τσ∞δσ, ∩ε±≥≡εΦδΦ αΣ.

═α±≥αδε Γ≡σ∞ , ΩεπΣα ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ εß∙σ±≥Γσφφε±≥Φ ╨ε±±ΦΦ, ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα, ≥≡αΣΦ÷Φεφφεπε Φ±δα∞α Σεδµφ√ εß·σΣΦφΦ≥ⁿ ≤±ΦδΦ  ± ÷σδⁿ■ ∩≡ε≥ΦΓεΣσΘ±≥ΓΦ  Γα⌡⌡αßΦτ∞≤, ≤≥Γσ≡µΣσφΦ  ∞Φ≡α, φα÷Φεφαδⁿφεπε ±επδα±Φ  Φ ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ Γ ╤σΓσ≡εΩαΓΩατ±Ωε∞ ≡σπΦεφσ, α πε±≤Σα≡±≥Γε ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ, σ±δΦ εφε ±≥≡σ∞Φ≥±  ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ±Γεσ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦσ φα ╩αΓΩατσ, Σεδµφε εΩατα≥ⁿ Φ∞ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ Φ ΩαΩ ∞ΦφΦ∞≤∞ Φ∞σ≥ⁿ φαßε≡ ±≡σΣ±≥Γ, ±∩ε±εßφ√⌡ επ≡αφΦ≈Φ≥ⁿ ΣσΘ±≥ΓΦ  ≥σ⌡ ±Φδ, Ωε≥ε≡√σ ≡αßε≥α■≥ φα ≡α±∩αΣ ╨ε±±ΦΦ.

├δαΓφα  ταΣα≈α ≈σ≈σφ±ΩεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ²δΦ≥√ - ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ ≡α±Ωεδ φα÷ΦΦ. ╥εδⁿΩε ≈σ≡στ Γφ≤≥≡Φ≈σ≈σφ±Ωεσ ∩≡Φ∞Φ≡σφΦσ Φ π≡αµΣαφ±Ωεσ ±επδα±Φσ Γετ∞εµφε ≡σ°σφΦσ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞ ╫σ≈φΦ. ┬ ╫╨╚ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ ß≤Σ≤∙σσ τα ≥εΘ ∩α≡≥ΦσΘ, Ωε≥ε≡εΘ ≤Σα±≥±  ±∩δε≥Φ≥ⁿ ≈σ≈σφ±Ω≤■ φα÷Φ■. ╫σ≈σφ÷√ Σεδµφ√ φα≤≈Φ≥ⁿ±  ≤∞σφΦ■ ∩≡Φφε±Φ≥ⁿ Γ µσ≡≥Γ≤ εß∙σ∞≤ Σσδ≤ ±Γε■ φσφαΓΦ±≥ⁿ, δΦ≈φ√σ, ΓΦ≡ΣεΓ√σ, ≤∙σδⁿφ√σ, ≥σΘ∩εΓ√σ Φ ΩδαφεΓ√σ Φφ≥σ≡σ±√. ╥εδⁿΩε ≥αΩ ∞εµσ≥ ∩ε ΓΦ≥ⁿ±  φα÷Φεφαδⁿφεσ ±α∞ε±ετφαφΦσ.

╫σ≈σφ±Ωε∞≤ φα≡εΣ≤ ±σπεΣφ  ΩαΩ φΦΩεπΣα φ≤µφε ε∙≤∙σφΦσ, ε±ετφαφΦσ ±Γεσπε ∩≤≥Φ, πδαΓφεΘ φΦ≥Φ ±ΓεσΘ µΦτφΦ, ±ΓεσΘ ≡εδΦ Φ ∞σ±≥α φα τσ∞δσ.

╧σ≡Γε±≥σ∩σφφα  ταΣα≈α ≈σ≈σφ±ΩεΘ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφεΘ ²δΦ≥√ ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ ε±∞√±δΦ≥ⁿ, ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ ταφεΓε Γ φεΓ√⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ±≤≥ⁿ Φ ±∞√±δ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΦΣσΦ ≈σ≈σφ±Ωεπε φα≡εΣα. ═α φα° Γτπδ Σ, σσ Ωδ■≈σΓ√∞ ±εΣσ≡µαφΦσ∞ ß√δα Φ ε±≥ασ≥±  ΦΣσ  ±ε⌡≡αφσφΦ , ∩≡Φ≤∞φεµσφΦ  Φ ≡ατΓΦ≥Φ  ≈σ≈σφ±ΩεΘ φα÷ΦΦ, ΓαΘφα⌡±Ωεπε ²≥φε±α. ┬±σ, ≈≥ε ±∩ε±εß±≥Γ≤σ≥ ²≥εΘ ÷σδΦ, Φ σ±≥ⁿ φα÷Φεφαδⁿφα  ΦΣσ . ╤≤≥ⁿ σσ ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαδ Γ ≡ατπα≡ ╩αΓΩατ±ΩεΘ ΓεΘφ√ °σΘ⌡ ╩≤φ≥α-╒αΣµΦ ╩Φ°Φφ±ΩΦΘ. ╬φ ±≈Φ≥αδ πΦßσδⁿφ√∞ Σδ  πε≡÷σΓ ∩≡εΣεδµσφΦσ ΓεΘφ√ ± ╨ε±±ΦσΘ. ╪σΘ⌡ ∩≡ΦτΓαδ ≈σ≈σφ÷σΓ ∩≡σΩ≡α≥Φ≥ⁿ Γεσφφ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ  Φ ∩εΘ≥Φ φα Ωε∞∩≡ε∞Φ±±, φε ±∩α±≥Φ ±σß . "┴≡α≥ⁿ , ∩σ≡σ±≥αφⁿ≥σ ΓεσΓα≥ⁿ. ═α± ∩≡εΓε÷Φ≡≤■≥ φα ΓεΘφ≤, ≈≥εß√ ≤φΦ≈≥εµΦ≥ⁿ... ┼±δΦ ß≤Σ≤≥ τα±≥αΓδ ≥ⁿ ⌡εΣΦ≥ⁿ Γ ÷σ≡ΩεΓⁿ - ΦΣΦ≥σ. ▌≥ε δΦ°ⁿ ±≥σφ√. ╦Φ°ⁿ ß√ Γα°Φ Σ≤°Φ ß√δΦ ∞≤±≤δⁿ∞αφ±ΩΦ∞Φ. ▀ φΦΩεπΣα φσ ∩εΓσ≡■, ≈≥ε φα∞ ∩ε∞επ≤≥ ΩαΩΦσ-≥ε ≥≤≡ΩΦ... ╧ε²≥ε∞≤ ≤∞σΘ≥σ µΦ≥ⁿ ± ≡≤±±ΩΦ∞Φ, φε σ±δΦ Γα± ß≤Σ≤≥ τα±≥αΓδ ≥ⁿ ταß√Γα≥ⁿ ±ΓεΘ  τ√Ω, ±ΓεΦ εß√≈αΦ - Γε±±≥αφⁿ≥σ Φ ∩επΦßφΦ≥σ Γ±σ ΩαΩ εΣΦφ", - ≥αΩ πεΓε≡Φδ ╩≤φ≥α-╒αΣµΦ Γ 1864 π., Φ ±σπεΣφ  ²≥ε τΓ≤≈Φ≥ φσ ∞σφσσ αΩ≥≤αδⁿφε.

╧≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφε, ≈≥ε πδαΓφ≤■ ε∩α±φε±≥ⁿ Σδ  ±Γεσπε φα≡εΣα ╩≤φ≥α-╒αΣµΦ ΓΦΣσδ φσ Γ τα∩≡σ≥σ ≡σδΦπΦΦ, α Γ Γετ∞εµφε±≥Φ ≤φΦ≈≥εµσφΦ   τ√Ωα, ΓαΘφα⌡±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ─δ  °σΘ⌡α φα÷Φ , ΦΣσ  ±ε⌡≡αφσφΦ  ²≥φε±α, ß√δα Γ√°σ Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφ√⌡ ταΣα≈, Φ Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ δΦΣσ≡εΓ Γα⌡⌡αßΦτ∞α, πε≥εΓ√⌡ ≡αΣΦ Φ±δα∞α ΓεσΓα≥ⁿ Σε ∩ε±δσΣφσπε ≈σ≈σφ÷α, ╩≤φ≥α-╒αΣµΦ φσ ⌡ε≥σδ µσ≡≥ΓεΓα≥ⁿ ≈σ≈σφ±ΩεΘ φα÷ΦσΘ ≡αΣΦ ±∩α±σφΦ  ⌠ε≡∞αδⁿφ√⌡ ∩≡ΦτφαΩεΓ Γσ≡√.

╚τΓσ±≥φε, ≈≥ε φα÷Φ  ΓετφΦΩασ≥ ≥επΣα, ΩεπΣα ε±ετφασ≥ ±σß  ≥αΩεΓεΘ. ╫σ≈σφ÷√ ε±ετφαδΦ ±σß  φα÷ΦσΘ, ⌡ε≥  ∩≡ε÷σ±± σσ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  σ∙σ φσταΓσ≡°σφ. ├δαΓφα  ταΣα≈α φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ²δΦ≥√ - ταΓσ≡°Φ≥ⁿ ²≥ε≥ ΣδΦ≥σδⁿφ√Θ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ ∩≡ε÷σ±±, φσ ≡ατ ∩≡σ≡√ΓαΓ°ΦΘ± , Φ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ∩ε±≥≤∩α≥σδⁿφεσ ≡ατΓΦ≥Φσ ≈σ≈σφ±ΩεΘ φα÷ΦΦ, Ωε≥ε≡εσ Σασ≥ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ≡ατε≡Γα≥ⁿ ≡ατ Φ φαΓ±σπΣα ∩ε≡ε≈φ√Θ Ω≡≤π φσΓσµσ±≥Γα Φ ε≥ ±ε±≥ε φΦ  ⌠εδⁿΩδε≡φεπε, ²∞ε÷Φεφαδⁿφεπε ±ετφαφΦ  ∩σ≡σΘ≥Φ Ω φα≤≈φε∞≤ ≡α÷Φεφαδⁿφε∞≤ ±ετφαφΦ■. ╧≡ε≡√Γ Γ ≈Φ±δε ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφ√⌡ φα÷ΦΘ ∩ετΓεδΦ≥ ∩εΩεφ≈Φ≥ⁿ ± ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ε≥±≥αδε±≥ⁿ■ Φ ταΓσ≡°Φ≥ⁿ ∩≡ε÷σ±± ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ ≈σ≈σφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα φα ßατσ ±Φφ≥στα Σε±≥ΦµσφΦΘ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ Φ ÷σφφε±≥σΘ ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ┬αµφε φσ ≥εδⁿΩε εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ Γ√±εΩΦΘ ≤≡εΓσφⁿ Φ Ωα≈σ±≥Γε µΦτφΦ φα≡εΣα, φε Φ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ΓαΘφα⌡±Ω≤■ ±Φ±≥σ∞≤ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  Σ≤⌡εΓφεπε ≡ατΓΦ≥Φ , Γ√≡αµσφφ≤■ Γ εΣφε∞ ≈≡στΓ√≈αΘφε σ∞Ωε∞ ±δεΓσ - "═ε⌡≈εδ".

╚≥αΩ, Γε Φ∞  ±ε⌡≡αφσφΦ  Φ ≡ατΓΦ≥Φ  ≈σ≈σφ±ΩεΘ φα÷ΦΦ φσεß⌡εΣΦ∞ε Ωεφ±εδΦΣΦ≡εΓα≥ⁿ ≈σ≈σφ±Ωεσ εß∙σ±≥Γε Φ ∩εΩεφ≈Φ≥ⁿ ± Ω≡εΓαΓεΘ ΓαΩ⌡αφαδΦσΘ, ±≥αΓ°σΘ πδαΓφ√∞ ∩≡σ∩ ≥±≥ΓΦσ∞ φα ∩≤≥Φ Γετ≡εµΣσφΦ  ╫σ≈φΦ. ╨σ°Φ≥ⁿ ²≥≤ ∩≡εßδσ∞≤ φσΓετ∞εµφε ßστ ±ετΣαφΦ  Σε±≥α≥ε≈φε µσ±≥ΩεΘ Γδα±≥Φ, ΣσΘ±≥Γ≤■∙σΘ Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα π≡αµΣαφ ╫╨╚.

╧≡στΦΣσφ≥ ╠α±⌡αΣεΓ, φσ±∞ε≥≡  φα ≤∩αΓ°ΦΘ ≡σΘ≥Φφπ, ±ε⌡≡αφ σ≥ °αφ± Γτ ≥ⁿ ∩εΣ Ωεφ≥≡εδⁿ ±Φ≥≤α÷Φ■ Γ ╫╨╚, φε ∩≡Φ ≤±δεΓΦΦ, σ±δΦ Γ√±≥≤∩Φ≥ ± ΦΣσσΘ φα÷Φεφαδⁿφεπε Φ π≡αµΣαφ±Ωεπε ∩≡Φ∞Φ≡σφΦ  Φ εß≡α≥Φ≥±  Ω φα≡εΣ≤ τα ∩εΣΣσ≡µΩεΘ. ┬ ∩≡ε≥ΦΓφε∞ ±δ≤≈ασ ε±≥ασ≥±  εΣΦφ Γ√⌡εΣ: Σε±≡ε≈φ√σ Γ±σεß∙Φσ ±ΓεßεΣφ√σ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ Γ√ßε≡√. ┬ ±δ≤≈ασ ε≥Ωατα δΦΣσ≡εΓ ≡σµΦ∞α, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ²δΦ≥ ε≥ ΣΦαδεπα Φ ±επδα°σφΦ , ΓσΣ≤∙Φ⌡ Ω ≡ατ≡σ°σφΦ■ Ω≡ΦτΦ±α Γδα±≥Φ, φα≡εΣ ΩαΩ Γσ≡⌡εΓφ√Θ Φ±≥ε≈φΦΩ Γδα±≥Φ ±ε⌡≡αφ σ≥ τα ±εßεΘ ∩≡αΓε ≡σαδΦτεΓα≥ⁿ ±Γε■ Γεδ■ ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ ∞σ≥εΣεΓ Φ ±≡σΣ±≥Γ ∩≡ ∞εΘ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ, φε ²≥ε ⌡≤Σ°ΦΘ Γα≡Φαφ≥.

┬αµφσΘ°ΦΘ Ωα∩Φ≥αδ φα÷ΦΦ - φ≡αΓ±≥Γσφφεσ τΣε≡εΓⁿσ φα≡εΣα. ┼±≥ⁿ δΦ ≤ ≈σ≈σφ÷σΓ ²≥ε≥ Ωα∩Φ≥αδ? ╩ ±≈α±≥ⁿ■, φσ±∞ε≥≡  φα Γ±σ ΦτΣσ≡µΩΦ ±≥αδΦφ±ΩεΘ ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ, ≈σ≈σφ±ΩεΘ ∞α≡πΦφαδⁿφεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ, πσφε⌠εφΣ φα÷ΦΦ φσ Γσ±ⁿ Φ±≥≡σßδσφ Φ ∩επΦß. ╟φα≈Φ≥, °αφ± ≤ φα≡εΣα σ±≥ⁿ. ╬ΣφαΩε Γ√µΦ≥ⁿ, ≤±≥ε ≥ⁿ δ■Σ ∞, Ωε≥ε≡√σ ±ε⌡≡αφΦδΦ ∞ε≡αδⁿ Φ φ≡αΓ±≥Γσφφε±≥ⁿ, ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γ≤■≥±  Γ µΦτφΦ ∩εφ ≥Φ ∞Φ ≈σ±≥Φ, Σεδπα Φ ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ, ε≈σφⁿ ≥≡≤Σφε.

┬ ≈σ≈σφ±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ ±σπεΣφ  Σε∞ΦφΦ≡≤σ≥ δµσΩ≤δⁿ≥≤≡α, ≥.σ. ∞α≡πΦφαδⁿφ√Θ ±≤≡≡επα≥ ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ΓαΘφα⌡εΓ. ╨ατπδαπεδⁿ±≥ΓεΓαφΦ  ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ ∩≡ε∩απαφΣ√ ε Γετ≡εµΣσφΦΦ φα÷Φεφαδⁿφεπε ±α∞ε±ετφαφΦ  ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√,  τ√Ωα τΓ≤≈α≥ Ωε∙≤φ±≥Γσφφε φα ⌠εφσ ≡ατπ≤δα φα±ΦδΦ , φσΓσµσ±≥Γα, ÷σδσφα∩≡αΓδσφφεπε ≡ατΓαδα ²Ωεφε∞ΦΩΦ, εß≡ατεΓαφΦ . ╚Σσ  φα÷Φεφαδⁿφεπε Γετ≡εµΣσφΦ , Ωε≥ε≡α  ∩≡ΦΓεΣΦ≥ Ω ΓεΘφα∞, ≡ατ≡≤⌡σ, πεδεΣ≤ Φ, φαΩεφσ÷, ±≥αΓΦ≥ ∩εΣ Γε∩≡ε± ±α∞ε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ ²≥φε±α, Σεδµφα ß√≥ⁿ ε≥Γσ≡πφ≤≥α φα≡εΣε∞. ╫σ≈σφ±Ωα  φα÷Φεφαδⁿφα  ΦΣσ  Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φσ∙αΣφε ²Ω±∩δ≤α≥Φ≡εΓαδα±ⁿ ≥σ∞Φ, Ω≥ε ∩√≥αδ±  Γ ╫σ≈φσ ≤≥Γσ≡ΣΦ≥ⁿ Γδα±≥ⁿ φαπ≡αßδσφφ√⌡ Σσφσπ. ═Φ≈σπε εß∙σπε ± φα÷Φεφαδⁿφ√∞ Γετ≡εµΣσφΦσ∞, πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√∞ ±≤Γσ≡σφΦ≥σ≥ε∞ ²≥α ∩εδΦ≥ΦΩα φσ Φ∞σδα. ╠αδε ≥επε, εΩαταΓ°Φ±ⁿ ≤ Γδα±≥Φ, ∩±σΓΣεφα÷ΦεφαδΦ±≥√ ≡ατ≡≤°ΦδΦ ≥ε φσ∞φεπεσ, ≈≥ε ß√δε ±ετΣαφε ≥≡≤Σε∞ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ∩εΩεδσφΦΘ δ■ΣσΘ Γ ∞φεπεφα÷ΦεφαδⁿφεΘ ╫σ≈φσ Φ ∞επδε ±≥α≥ⁿ ε±φεΓεΘ Σδ  ±ετΣαφΦ  φα÷Φεφαδⁿφεπε πε±≤Σα≡±≥Γα.

╥≡απΦΩε∞Φ≈σ±ΩΦΘ ∩α≡αΣεΩ± ß√≥Φ  ßεδⁿ°Φφ±≥Γα ∩≡αΓ ∙σΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ²δΦ≥√ Γ ╫σ≈φσ ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ∩≡Φ  ≡Ωε Γ√≡αµσφφεΘ ⌠ε≡∞αδⁿφεΘ ∩≡ΦΓσ≡µσφφε±≥Φ φα δΦ≈φε±≥φε∞ ≤≡εΓφσ Ω φα÷Φεφαδⁿφ√∞ ≥≡αΣΦ÷Φ ∞ σσ ΩεδδσΩ≥ΦΓφεσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ ∞√°δσφΦσ ± ±α∞επε φα≈αδα φα∩ε∞Φφασ≥ "πΦΣ≡ε∩εφΦ≈σ±Ω≤■ Ω≤δⁿ≥≤≡≤, φσ Φ∞σ■∙≤■ Ωε≡φσΘ Γ ∩ε≈Γσ ≡σαδⁿφεΘ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ". ╬ß ²≥ε∞ φαπδ Σφε ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤■≥ ∩ε∩√≥ΩΦ Γδα±≥σΘ ΓΓσ±≥Φ Γ ╫σ≈φσ °α≡Φα≥. ╧ε±δσΣ±≥ΓΦ  ≥αΩεΓ√, ≈≥ε δ≤≈°σπε ±∩ε±εßα ΣΦ±Ω≡σΣΦ≥Φ≡εΓα≥ⁿ Φ±δα∞ Φ σπε ÷σφφε±≥Φ ≥≡≤Σφε φαΘ≥Φ. ╚ ≥αΩ ∩ε Γ±σ∞≤ Ω≡≤π≤ ∩≡εßδσ∞. ╚ ≥εδⁿΩε ε≥±≤≥±≥ΓΦσ∞ Ωε≡φσΘ Γ εß∙σ±≥Γσ ∞εµφε εß· ±φΦ≥ⁿ ≥≤ ßστε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ, ± Ωε≥ε≡εΘ ≈σ≈σφ±ΩΦσ ∞α≡πΦφαδⁿφ√σ δΦΣσ≡√ ±Φ±≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ ΓΓσ≡παδΦ ╫σ≈φ■ Γ πΦßσδⁿφ√σ Σδ  φσσ αΓαφ≥■≡√, ΩαΩ ß√ ∩√≥α ±ⁿ ²≥Φ∞ Γε±∩εδφΦ≥ⁿ ≤≥≡α≈σφφ≤■ φα÷Φεφαδⁿφ≤■ ±≤∙φε±≥ⁿ.

╨σ°α■∙Φ∞ ≤±δεΓΦσ∞ ≡σαδΦτα÷ΦΦ ≈σ≈σφ±ΩεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΦΣσΦ  Γδ σ≥±  ≤±≥αφεΓδσφΦσ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ Σ≡≤µσ±≥Γσφφ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ ± ±ε±σΣφΦ∞Φ φα≡εΣα∞Φ Φ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ± ╨ε±±ΦσΘ. ═σ±∞ε≥≡  φα ≥≡απΦ≈σ±ΩΦσ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ  ≈σ≈σφ±ΩεΘ ΓεΘφ√, ΩαΩ φΦΩεπΣα ≡αφσσ ßδαπε∩≡Φ ≥φε ±ΩδαΣ√Γα■≥±  ≤±δεΓΦ  Σδ  φε≡∞αδΦτα÷ΦΦ ε≥φε°σφΦΘ ╫σ≈φΦ ± ╨╘. ╚≥επε∞ ²≥επε ∩≡ε÷σ±±α ∞εµσ≥ ±≥α≥ⁿ εß≡σ≥σφΦσ ╫╨╚ ±≥α≥≤±α α±±ε÷ΦΦ≡εΓαφφεπε ± ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦσΘ πε±≤Σα≡±≥Γα.

╙≈Φ≥√Γα  Γ√±εΩ≤■ ±≥σ∩σφⁿ Φφ≥σπ≡Φ≡εΓαφφε±≥Φ ²Ωεφε∞ΦΩΦ, Ω≤δⁿ≥≤≡√, φα±σδσφΦ  ╫σ≈φΦ ± ╨ε±±ΦσΘ, ²≥ε φαΦßεδσσ Γ√πεΣφ√Θ Σδ  ≈σ≈σφ±Ωεπε φα≡εΣα Γα≡Φαφ≥ ≡σ°σφΦ  ∩≡εßδσ∞√. ╤≥αΓ ±≤ß·σΩ≥ε∞ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ∩≡αΓα, ╫╨╚ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ±ε⌡≡αφΦδα Γ±σ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γα σΣΦφεπε ± ╨ε±±ΦσΘ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεπε, ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε, ∩≡αΓεΓεπε Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα.

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 007 (29) ε≥ 08 Φ■δ  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.