╧╙╥▄ ─╬ ╨╙╤╤╩╬╔ ├╬╦├╬╘█ ╙╞┼ ╚╟╠┼╨┼═?

╠ε≡αδⁿφ√Θ Ω≡ΦτΦ±, ∩ε≡εµΣσφφ√Θ Γδα±≥ ∞Φ ╨ε±±ΦΦ, ßσ±∩≡σ÷σΣσφ≥σφ
└δσΩ±αφΣ≡ ╓Φ∩Ωε

═┼ ┬╤╥╨┼╥╚╦ φΦ εΣφεπε ≈σδεΓσΩα, ≤ Ωε≥ε≡επε Γ±σ σ∙σ ßεδΦ≥ Σ≤°α τα ╨ε±±Φ■, ≈≥εß√ ≥≡σ≥ⁿσ, ∩εßσΣφεσ Σδ  ┼δⁿ÷Φφα πεδε±εΓαφΦσ τα ╩Φ≡ΦσφΩε φσ Γ√τΓαδε ß√ ≤ φσπε πδ≤ßεΩεπε ≡ατε≈α≡εΓαφΦ , ε∙≤∙σφΦ  ßστφαΣσµφε±≥Φ. ├Σσ φαΘ≥Φ ≥ε≈Ω≤ ε∩ε≡√ ≥ε∞≤, Ω≥ε τΣσ±ⁿ µΦΓσ≥ Φ φσ ±εßΦ≡ασ≥±  ∩εΩΦΣα≥ⁿ ╨ε±±Φ■? ═α ≈≥ε, σ±δΦ ∞√±δΦ≥ⁿ Γ±σ≡ⁿστ Φ ≥≡στΓε, εφ ∞εµσ≥ φαΣσ ≥ⁿ± ? ├Σσ σπε φαΣσµΣα Φ πσ≡εΘ? ┬ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ, Ωε≥ε≡α  ±σß  ≈Φ±≥Φ≥ ∩εΣ ╤≥αδΦφα? ╤≡σΣΦ εδΦπα≡⌡εΓ, Ωε≥ε≡√σ ÷ΦφΦ≈φε Σσδα■≥ φα Γ±σ∞ ΣσφⁿπΦ Φ ΓσΣ≤≥ ≤≥ε∞Φ≥σδⁿφ≤■ ΓεΘφ≤ Ωε∞∩≡ε∞α≥εΓ? ┬ε≥ ≥ε≥ ∞ε≡αδⁿφ√Θ Φ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦΘ Ωεφ≥σΩ±≥, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ΓετφΦΩδα ΓεΘφα ∞σµΣ≤ ─≤∞εΘ Φ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞, ≈≥ε Γ∩εδφσ σ±≥σ±≥Γσφφε ≤±≤π≤ßΦδε ²≥Φ ≡ατε≈α≡εΓαφΦ  Φ ≤φ√φΦσ Γε Γ±σ∞, ≈≥ε Ωα±ασ≥±  ╨ε±±ΦΦ.

▀ ∩εφΦ∞α■, ≈≥ε ┼δⁿ÷Φφ Φ Γ ±Φδ≤ εß≡ατεΓαφΦ , Φ Γ ±Φδ≤ ±Γεσπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α "ε⌡ε≥φΦΩα" φΦΩεπΣα φσ ±≈Φ≥ασ≥±  ± ∞ε≡αδⁿφ√∞ Φ Σ≤⌡εΓφ√∞ Γε±∩≡Φ ≥Φσ∞ ±ΓεσΘ Γσ≈φεΘ ßε≡ⁿß√ τα Γδα±≥ⁿ. ┬ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ φα° ∩≡στΦΣσφ≥ φα∩εδεΓΦφ≤ ≡≤±±ΩΦΘ. ─≤°α ≤ φσπε ∩≡ε±√∩ασ≥±  ≡σΣΩε. ─≤⌡εΓφ√σ ≥σ≡ταφΦ  σ∞≤ φσΓσΣε∞√.

┬ΦΣΦ≥ ┴επ, δε∞α  ─≤∞≤, ε∩∩ετΦ÷Φ■, ≤φΦµα  ≥σ⌡, Ω≥ε ±≈Φ≥ασ≥ ±σß  φα≡εΣφ√∞ Φτß≡αφφΦΩε∞ Φ ≥αΩεΓ√∞  Γδ σ≥± , ┼δⁿ÷Φφ ≤φΦ≈≥εµασ≥ ≤ ∞φεπΦ⌡ ε±≥α≥ΩΦ Γσ≡√ Γ ╨ε±±Φ■, φαΣσµΣ√, ≈≥ε φ√φσ°φ   ±∞≤≥α ΩεπΣα-φΦß≤Σⁿ Ωεφ≈Φ≥± . ╥σ∩σ≡ⁿ, ∩ε±δσ Γ±σπε, ≈≥ε ∩≡εΦτε°δε 24 α∩≡σδ , ΩαΩ-≥ε ±≥αδε φσ≤■≥φε µΦ≥ⁿ Γ ²≥εΘ ±≤∞α±°σΣ°σΘ ±≥≡αφσ. ═σ≤µσδΦ φσδⁿτ  ≡σ°α≥ⁿ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ Γε∩≡ε±√ ± ßεδⁿ°Φ∞ ≥αΩ≥ε∞?

╚ φσ±≈α±≥ⁿσ ╤σ≡πσ  ╩Φ≡ΦσφΩε, ΩαΩ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞ , Γ ΣσΩαß≡σ 1991 πεΣα, ╤σ≡πσ  ╪α⌡≡α , ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφΦ ΩαΩ δ■ΣΦ ±≥αδΦ ±Φ∞Γεδα∞Φ, τφαΩα∞Φ, ⌠Φπ≤≡α∞Φ "ε∩≤±ΩαφΦ " ╨ε±±ΦΦ ΩαΩ Σσ≡µαΓ√. ▌≥ε φσφε≡∞αδⁿφε, ≈≥εß√ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, φατ√Γα■∙Φσ ±σß  ≡≤±±ΩΦ∞Φ, Γ±Ωε≡∞δσφφ√σ φα°σΘ ╨εΣΦφεΘ, ±α∞Φ Σεß≡εΓεδⁿφε ΣεßΦΓαδΦ ±Γε■ ε≥≈Φτφ≤, ≈≥εß√ ≈σδεΓσΩ, φσ Φ∞σ■∙ΦΘ ε∩√≥α πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ≤∩≡αΓδσφΦ , φατφα≈αδ±  φα εΣφ≤ Φτ ±α∞√⌡ Γ√±εΩΦ⌡ Σεδµφε±≥σΘ, ≥σ∞ ±α∞√∞ ≤φΦµα  Φ ε±Ωε≡ßδ   ≥σ⌡, Ω≥ε ≥≡≤ΣΦδ±  φα πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ φΦΓσ Σσ± ≥Φδσ≥Φ .

╙ ∞σφ  ±ΩδαΣ√Γασ≥±  Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε φα° ∩≡στΦΣσφ≥ ∩≡Φ Γ±σ∞ ±Γεσ∞ ∞α±≥σ≡±≥Γσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φφ≥≡ΦπΦ Φ ≤∞σφΦΦ ±≥≡εΦ≥ⁿ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ±Σσ≡µσΩ Φ ∩≡ε≥ΦΓεΓσ±εΓ αß±εδ■≥φε δΦ°σφ ±∩ε±εßφε±≥Φ ΦτΓδσΩα≥ⁿ ≤≡εΩΦ Φτ ∩σ≡σµΦ≥εΘ φα∞Φ ∩ε±≥Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ. ┼δⁿ÷Φφ, Γε-∩σ≡Γ√⌡, φσ ΦτΓδσΩ Γ±σ⌡ ≤≡εΩεΓ Φτ ∩ε≡αµσφΦ  ≤µσ ΣΓ≤⌡ δΦßσ≡αδⁿφ√⌡ ≡σΓεδ■÷ΦΘ. ╬φ ε±≥ασ≥±  ≡σΓεδ■÷Φεφσ≡ε∞ εß≡ατ÷α Ωεφ÷α Γε±ⁿ∞ΦΣσ± ≥√⌡ - φα≈αδα ΣσΓ φε±≥√⌡ Φ ∩≡εΣεδµασ≥ Γσ≡Φ≥ⁿ Γ ≥ε, ≈≥ε ∞εδεΣε±≥ⁿ  Ωεß√ πα≡αφ≥Φ≡≤σ≥ ≤±∩σ⌡ Φ ∩≡ε÷Γσ≥αφΦσ. ╠εδεΣ√σ ∞επ≤≥ δσπΩε φα≤≈Φ≥ⁿ±  Γε≡εΓα≥ⁿ. ═ε ±σ≡ⁿστφ√∞Φ ßαφΩΦ≡α∞Φ Φ ⌠Φφαφ±Φ±≥α∞Φ, ≥σ∞ ßεδσσ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡α∞Φ, Γ ≥≡ΦΣ÷α≥ⁿ δσ≥ φσ ±≥αφεΓ ≥± . ╫≤Σσ± φσ ß√Γασ≥. ▌≥ε∞≤ ≤≈Φ≥ ╟α∩αΣ. ╬ΣΦφ Γ√±εΩε∩ε±≥αΓδσφφ√Θ τα∩αΣφ√Θ ΣΦ∩δε∞α≥ Γσ≈σ≡ε∞ 23 α∩≡σδ , τφα  ≤µσ ε ∩εßσΣσ ╩Φ≡ΦσφΩε (°αφ±√, ± σπε ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ , ß√δΦ 60 - "τα", 40 - "∩≡ε≥ΦΓ"), ±Ωαταδ ∞φσ, ≈≥ε Φ α∞σ≡ΦΩαφ÷√, Φ φσ∞÷√ Γε±∩≡Φφ δΦ ß√ φατφα≈σφΦσ ≥αΩεπε φσ∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφεπε ≈σδεΓσΩα, ΩαΩ ╩Φ≡ΦσφΩε, φα Γ≥ε≡≤■ ∩ε Γαµφε±≥Φ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ≤■ Σεδµφε±≥ⁿ ΩαΩ ε±Ωε≡ßδσφΦσ φα÷Φεφαδⁿφεπε Σε±≥εΦφ±≥Γα. ┼δⁿ÷Φφ ∞επ ∩σ≡σΓσ±≥Φ ≤∩≡αΓδσφΦσ ±≥≡αφεΘ Γ ≡≤≈φεΘ ≡σµΦ∞, φαß≡α≥ⁿ ÷σδ≤■ Ωε∞αφΣ≤ ∩ε±δ≤°φ√⌡ Φ ≥αδαφ≥δΦΓ√⌡ ∞εδεΣ√⌡ δ■ΣσΘ, φε φσ ß√δε φΦΩαΩεΘ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ≤φΦµα≥ⁿ ─≤∞≤, α Γ∞σ±≥σ ± φσΘ φα÷Φεφαδⁿφεσ Σε±≥εΦφ±≥Γε ╨ε±±ΦΦ. ▌≥ε φσ Σαφε ∩εφ ≥ⁿ ╩Φ≡ΦσφΩε, φε ┼δⁿ÷Φφ≤, Ωε≥ε≡ε∞≤ ±Ωε≡ε ±≥≤Ωφσ≥ ±σ∞ⁿΣσ± ≥, ²≥ε φαΣε ß√ ∩εφΦ∞α≥ⁿ. ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ, εφ φσ±σ≥ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα ±≥≡αφ≤ ± ≥√± ≈σδσ≥φσΘ Φ±≥ε≡ΦσΘ.

┬ ±≥≡αφσ, πΣσ Γ±σ ε∩≡σΣσδ σ≥ ±δ≤≈αΘ, ε∩≡σΣσδ σ≥ ßεπα≥±≥Γε, ΦφεπΣα ±Ωατε≈φεσ, ε∩≡σΣσδ σ≥ ∩εδεµσφΦσ Γ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ Φσ≡α≡⌡ΦΦ, φσ≥ ∞σ±≥α φΦ Σδ  ∩≡ΦδσµφεΘ ≤≈σß√, φΦ Σδ  ±α∞εε≥Σα≈Φ Γ ≥≡≤Σσ, φΦ Σδ  ≈≤Γ±≥Γα Σεδπα. ╩εφσ≈φε, Φ ≤ φα± ∞φεπε ≥σ⌡, Ω≥ε ±≥≡σ∞Φ≥±  ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ±σ≡ⁿστφ√σ τφαφΦ , Ω≥ε ±εΓσ≡°σφ±≥Γ≤σ≥ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφεσ ∞α±≥σ≡±≥Γε, φε ∞φεπΦσ Φτ φΦ⌡ φσ ±Γ τ√Γα■≥ ±Γεσπε ß≤Σ≤∙σπε ± ╨ε±±ΦσΘ. ╩επΣα-≥ε πεΓε≡ΦδΦ, ≈≥ε ≡≤±±ΩΦσ ∞επ≤≥ µΦ≥ⁿ ≥εδⁿΩε Γ ╨ε±±ΦΦ, ±σΘ≈α± ±Ωε≡σσ Γ±σπε φα±≥≤∩ασ≥ ²∩ε⌡α ≡α±±σδσφΦ  ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩ε ∞Φ≡≤. ═σ ±δ≤≈αΘφε, ≈≥ε Σσ≥Φ Φ Γφ≤ΩΦ ∩εΣαΓδ ■∙σΘ ≈α±≥Φ φα°σΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ²δΦ≥√ ≤µσ ≤≈α≥±  Φ µΦΓ≤≥ φα ╟α∩αΣσ.

╧εΣ≤∞αΘ≥σ, σ±δΦ φσ≥ Γσ≡√ Γ ╨ε±±Φ■ ≤ φα°Φ⌡ ∩≡αΓΦ≥σδσΘ, ≥ε ∩ε≈σ∞≤ εφα Σεδµφα ∩ε ΓΦ≥ⁿ±  ≤ φα±, ±∞σ≡≥φ√⌡? ═σ≥, ²≥ε φσ τφα≈Φ≥, ≈≥ε ∞√ Φ φα°Φ Σσ≥Φ, ΩαΩ ±ΩΓε≡÷√, Γ±∩ε≡⌡φσ∞ ± φα±Φµσφφ√⌡ πφστΣ Φ Γ√δσ≥Φ∞ Γ ≥σ∩δ√σ Ω≡α . ═α± ≥α∞ φΦΩ≥ε φσ µΣσ≥. ╙ φα± φσ≥ ±≡σΣ±≥Γ. ─α Φ ⌡ε≈σ≥±  ε±≥αΓΦ≥ⁿ ±σßσ Φ±≥Φφφ≤■, ±εΓ±σ∞ φσΣε≡επ≤■ ≡αΣε±≥ⁿ Φ ∩≡εΘ≥Φ Γσ±ⁿ ²≥ε≥ Ω≡σ±≥φ√Θ ⌡εΣ ±α∞ε≤φΦµσφΦ  Φ ±α∞ε≡ατ≡≤°σφΦ  ╨εΣΦφ√ Γ∞σ±≥σ ±ε Γ±σΘ ±≥≡αφεΘ. ═αΣε µσ ≡εΣΦ≥ⁿ±  Γ ≥αΩεΘ ∩≡εΩδ ≥εΘ ┴επε∞ ±≥≡αφσ!

─≡≤τⁿ  πεΓε≡ ≥, ≈≥ε   ±π≤∙α■ Ω≡α±ΩΦ. ▀ εΣσ±±Φ≥, ≤ ∞σφ  τΣ≡αΓεπε ±∞√±δα ßεδⁿ°σ ≈σ∞ Σε±≥α≥ε≈φε. ╙ φα±, ≤ εΣσ±±Φ≥εΓ, ∞ετπ φΦΩεπΣα φσ ±∩Φ≥. ╠√ ∩≡ε±≥ε φσ ⌡ε≥Φ∞ Γ√πδ Σσ≥ⁿ Σ≤≡αΩα∞Φ. ╥εδⁿΩε Γ ²≥ε∞ φα°α ±δαßε±≥ⁿ. ╚ σ±δΦ ß√   ≤ΓΦΣσδ Γ φα°σΘ ßδαπε±δεΓσφφεΘ ±≥≡αφσ ≡σαδⁿφ√σ ±Φδ√, ±∩ε±εßφ√σ ∩σ≡σδε∞Φ≥ⁿ ±Φ≥≤α÷Φ■, φσ ±≥αδ ß√ ⌡φ√Ωα≥ⁿ Φ ≤∩≡αµφ ≥ⁿ±  Γ α∩εΩαδΦ∩≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ΦΩσ. ╧ε±δσ ∩εΣεßφεΘ ±≥α≥ⁿΦ Γ±■ φσΣσδ■ Σ≤°α ßεδΦ≥. ═ε φσ ΓΦµ≤ ±Φδ, ±∩ε±εßφ√⌡ ∩σ≡σδε∞Φ≥ⁿ ±Φ≥≤α÷Φ■, φσ ΓΦµ≤ δ■ΣσΘ, ±∩ε±εßφ√⌡ ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ ≡σ⌠ε≡∞√ φσ Γε Φ∞  φσ∞σΣδσφφεπε Φ ß√±≥≡επε εßεπα∙σφΦ , ΩαΩ ╫≤ßαΘ±, α Γε Φ∞  Γ√τΣε≡εΓδσφΦ  ±≥≡αφ√. ┬±σ∞, Ωεφσ≈φε, Ω≤°α≥ⁿ ⌡ε≈σ≥± , φε ΓσΣⁿ φσ ⌡δσßε∞ σΣΦφ√∞ µΦΓ ≈σδεΓσΩ. ╤≥≡αφα, πΣσ Γ±σ∞ ≥εδⁿΩε Ω≤°α≥ⁿ ⌡ε≈σ≥± , φσ Φφ≥σ≡σ±φα. ┬ ÷σ≡ΩΓ ⌡ φα⌡εµ≤ ∞φεπε ∞εδεΣ√⌡ ±Γσ≥δ√⌡ δΦ÷, φε φα ²≥Φ⌡ δΦ÷α⌡ φσ ≥εδⁿΩε ßδαπεΣα≥ⁿ, φε Φ ∩≡εΩδ ≥α  ≡≤±±Ωα  ∩εΩε≡φε±≥ⁿ.

╠≤≈ασ≥ Φ ≤φΦµασ≥ ≥ε, ≈≥ε ∞≤≈Φδε Φ ≤φΦµαδε ≡ε±±ΦΘ±Ω≤■ Φφ≥σδδΦπσφ÷Φ■, φσ ∩εΩΦφ≤Γ°≤■ ╨εΣΦφ≤ ∩ε±δσ π≡αµΣαφ±ΩεΘ ΓεΘφ√ Φ Γ√φ≤µΣσφφ≤■ φαßδ■Σα≥ⁿ τα τΓσ≡±≥Γα∞Φ Φ ßστ≤∞Φσ∞ ßεδⁿ°σΓΦ±≥±ΩΦ⌡ ≥σ≡≡ε≡Φ±≥εΓ ± ßδΦτΩεπε ≡α±±≥ε φΦ .

╧εΓσ≡ⁿ≥σ, φσ≥ δΦ≈φε ≤ ∞σφ  ΩαΩεΘ-≥ε φσφαΓΦ±≥Φ, Γ≡αµΣ√ Ω πε±∩εΣΦφ≤ ┼δⁿ÷Φφ≤ ΦδΦ Ω σπε ±σ∞ⁿσ, Ωε≥ε≡α  ±σΘ≈α± ≤∩≡αΓδ σ≥ ╨ε±±ΦσΘ. ▀ Σαµσ, ΩαΩ Φ ∞φεπΦσ ∞εΦ Σ≡≤τⁿ , φα≈αδ ⌠α≥αδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα Γ±σ, ≈≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ± φα∞Φ, Φ Φ±Ωα≥ⁿ Γ ²≥ε∞ φ≡αΓ±≥Γσφφε∞ Ω≡ΦτΦ±σ ΩαΩεΘ-≥ε Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ ±∞√±δ.

╬∩≥Φ∞Φ±≥Φ≈φε ≥εδⁿΩε ≥ε, ≈≥ε ±α∞εσ ±≥≡α°φεσ, ≈≥ε ∞εµφε ∩σ≡σµΦ≥ⁿ, ≤µσ ∩εταΣΦ. ╠αδεΓσ≡ε ≥σφ ∩≡Φ⌡εΣ Ω Γδα±≥Φ "∞σ≈≥α≥σδσΘ" ≥Φ∩α ╥≡ε÷Ωεπε Φ ╦σφΦφα, Ωε≥ε≡√σ ±ετφα≥σδⁿφε φα≈φ≤≥ "≡ατµΦπα≥ⁿ Ωε±≥σ≡ π≡αµΣαφ±ΩεΘ ΓεΘφ√". ═σ ΓΦΣΦ≥±  φα πε≡Φτεφ≥σ Φ ΦτΓσ≡π ╤≥αδΦφ ± σπε ΩεδδσΩ≥ΦΓΦτα÷ΦσΘ, ∩√≥Ωα∞Φ, ≡σ∩≡σ±±Φ ∞Φ φαΣ ∞φεπε∞ΦδδΦεφφεΘ ╨ε±±ΦσΘ, ± σπε α≡⌡Φ∩σδαπε∞ ├≤δαπε∞, Ωε≥ε≡√Θ ΣεßΦΓαδ ε±≥α≥ΩΦ πσφσ≥Φ≈σ±Ωεπε ΩεΣα φα≡εΣεΓ ╨ε±±ΦΦ.

╥σ∩σ≡ⁿ, ∩ε±δσ αΓπ≤±≥α 1991 πεΣα, ┴επ φα φα± Γ∞σ±≥σ ± ┼δⁿ÷Φφ√∞ φα±δαδ Φ±∩√≥αφΦ  Σ≡≤πεπε ≡εΣα. ╤≥αδΦφ Φ±∩√≥√Γαδ ╨ε±±Φ■ µσ±≥εΩε±≥ⁿ■, ┼δⁿ÷Φφ Φ±∩√≥√Γασ≥ ╨ε±±Φ■ Φ ≡≤±±ΩΦ⌡ ∞ε≡αδⁿφ√∞ ≤φΦµσφΦσ∞, ≡α±≥δσφΦσ∞ Φ φΦ∙σ≥εΘ. ╬φ ±φεΓα ΣεΩατ√Γασ≥, ≈≥ε ± ≡≤±±ΩΦ∞Φ ∞εµφε Σσδα≥ⁿ Γ±σ, ≈≥ε ⌡ε≈σ°ⁿ, Φ εφΦ ΩαΩ ≡√ß√ ß≤Σ≤≥ ∞εδ≈α≥ⁿ.

┬±  ²≥α Φ±≥ε≡Φ  ± ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ∞ Φφ≥σδδΦπσφ≥φεπε ∞αδⁿ≈ΦΩα ╩Φ≡ΦσφΩε φα ∩ε±≥ ∩≡σ∞ⁿσ≡α Γ±σπε δΦ°ⁿ τΓσφε Γ ÷σ∩Φ "ε∩≤±ΩαφΦ " ╨ε±±ΦΦ, Ωε≥ε≡εσ ∩≡εΣεδµασ≥±  ± ΣσΩαß≡  1991 πεΣα. ╤φα≈αδα ≥≡Φ "π≤ßσ≡φα≥ε≡α" ∩≡Φ  Γφε∞ ∩ε∩≤±≥Φ≥σδⁿ±≥Γσ Φ ∩ε≡ατΦ≥σδⁿφε∞ ßστΓεδΦΦ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ  ╤ε■τα ε≥∞σφΦδΦ ∩≡Φ Γ±σεß∙σ∞ εΣεß≡σφΦΦ ±≥≡αφ≤ ± ≥√± ≈σδσ≥φσΘ Φ±≥ε≡ΦσΘ, ∩ε≥ε∞ ∩≡στΦΣσφ≥ φεΓεΘ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ ε≥∞σφΦδ ±ßσ≡σµσφΦ  ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ∩ ≥ΦΣσ± ≥Φ ∞ΦδδΦεφεΓ π≡αµΣαφ, ∩ε≥ε∞ ├αΘΣα≡ Φ ╫≤ßαΘ± ≡ατΣαδΦ, ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γ≤ ±ⁿ φεΓ√∞ "±Γ ∙σφφ√∞ ∩Φ±αφΦσ∞", ≡αßε≥α∞Φ ╠Φδⁿ≥εφα ╘≡ΦΣ∞αφα, Γ ≡≤ΩΦ ±ΓεΦ⌡ Σ≡≤τσΘ Φ Ω≡α±φ√⌡ ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ Γ±σ ≥ε, ≈≥ε ß√δε ±ετΣαφε Ω≡εΓⁿ■ Φ ∩ε≥ε∞ ≈σ≥√≡σ⌡ ∩εΩεδσφΦΘ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ≡αßεΓ, τα≥σ∞ α∩≡σδⁿ±ΩΦσ ∩δαφ√ 1993 πεΣα - ΩαΩ ∩≡Φ ∩ε∞ε∙Φ πατα Γ√πφα≥ⁿ Φτ ╩≡σ∞δ  φσ∩≡Φ∞Φ≡Φ∞√⌡ Σσ∩≤≥α≥εΓ ±·στΣα φα≡εΣφ√⌡ Σσ∩≤≥α≥εΓ ╨╤╘╤╨, ∩ε≥ε∞ ╙Ωατ 1400, πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ ∩σ≡σΓε≡ε≥ 21 ±σφ≥ ß≡  1993 πεΣα, ∩ε≥ε∞ Ω≡εΓⁿ Φ πΦßσδⁿ φσΓΦφφ√⌡ δ■ΣσΘ ≤ "╬±≥αφΩΦφε" Φ ┴σδεπε Σε∞α ∩ε ΓΦφσ "πσ≡εσΓ" αΓπ≤±≥εΓ±ΩΦ⌡ ±εß√≥ΦΘ 1991 πεΣα, ∩ε ΓΦφσ ┼δⁿ÷Φφα, ╨≤÷Ωεπε Φ ╒α±ß≤δα≥εΓα.

╧εΓ≥ε≡ ■,   φσ ±π≤∙α■ Ω≡α±ΩΦ. ╙∩α±Φ ┴επ. ╧≡ε±≥ε ≤ ∞σφ  σ∙σ φσ ε≥°Φßδε ∩α∞ ≥ⁿ,   ΩαΩ φε≡∞αδⁿφ√Θ ≈σδεΓσΩ µΦΓ≤ Γε Γ≡σ∞σφΦ. ▀ ±α∞ ≤µσ Ωε ∞φεπε∞≤, ≈≥ε Γ√τ√Γαδε ≤ ∞σφ  πφσΓ Φ ε≥≥ε≡µσφΦσ σ∙σ ≥≡Φ, ≈σ≥√≡σ πεΣα φαταΣ, ∩≡ΦΓ√Ωα■. ─≤°α ταΣ≤ßσδα, ±≥αφεΓΦ°ⁿ±  ≥αΩΦ∞ µσ, ΩαΩ Γ±σ ≥σ, Ω≥ε ε≥∞ε≡εµσφ φα°Φ∞ ∩Φ≡ε∞ Γε Γ≡σ∞  ≈≤∞√.

═ε ≥σ∞, Ω≥ε ≤∩≡αΓδ σ≥ ±≥≡αφεΘ, Ω≥ε ΦτΣσΓασ≥±  φαΣ τΣ≡αΓ√∞ ±∞√±δε∞, Ω≥ε Ω≤≡αµΦ≥± , δε∞ασ≥ ╨ε±±Φ■ φα ΓΦΣ≤ ≤ Γ±σ⌡, ΩαΩ ²≥ε Σσδαδ ∩≡στΦΣσφ≥ ∩σ≡σΣ 24 α∩≡σδ , ΩεπΣα ≡σ°αδ±  Γε∩≡ε±, ß√≥ⁿ ΦδΦ φσ ß√≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿφεΘ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ Γ ╨ε±±ΦΦ, φαΣε ∩ε∞φΦ≥ⁿ, ≈≥ε ß√δε Γ≈σ≡α Φ ≈≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ±σΘ≈α±.

┬≡σ∞  ∩≡αΓδσφΦ  Ωε∞∞≤φΦ±≥εΓ Φ ßεδⁿ°σΓΦΩεΓ ε∞≡α≈σφε ≥σ≡≡ε≡Φτ∞ε∞ Φ φα±ΦδΦσ∞ φαΣ δΦ≈φε±≥ⁿ■, ταπ≤ßδσφφ√∞Φ µΦτφ ∞Φ ∞ΦδδΦεφεΓ. ═ε Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≥σ≡≡ε≡, ΩαΩ φΦ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφε, ≡εµΣαδ φαΣσµΣ≤. ┬σ≡Φδε±ⁿ, ≈≥ε ΩαΩ ≥εδⁿΩε ß≤Σ≤≥ ±ß≡ε°σφ√ ∞α≡Ω±Φ±≥±Ωε-δσφΦφ±ΩΦσ εΩεΓ√, ∞√ Γ±σ ταΣ√°Φ∞ ∩εδφεΘ π≡≤Σⁿ■, Φ Γε±±≥αφεΓΦ≥±  Γ ±ΓεΦ⌡ ∩≡αΓα⌡ φ≡αΓ±≥Γσφφε±≥ⁿ, ≤∞, ∞ε≡αδⁿ Φ Σε±≥εΦφ±≥Γε. ╬±εßσφφε±≥ⁿ Γ±σΘ φα°σΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, Γεεß∙σ Γ±σΘ ∩ε±≥Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ∩≡αΓδσφΦ  ┼δⁿ÷Φφα, ≈≥ε εφα φσ ≡εµΣασ≥ ΩαΩΦ⌡-δΦßε φαΣσµΣ, Φδδ■τΦΘ, ±Γ ταφφ√⌡ Φ ± φα°Φ∞ ≡σµΦ∞ε∞, Φ ± ß≤Σ≤∙Φ∞ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ΩαΩ ε±ΩεδΩε∞ ╤╤╤╨, ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ. ┴ατα≡ σ±≥ⁿ, α ≡√φεΩ, ΩεπΣα Ω≡Φ∞ΦφαδΦ≥σ≥ Ωεφ≥≡εδΦ≡≤σ≥ ∩εΣαΓδ ■∙≤■ ≈α±≥ⁿ ²Ωεφε∞ΦΩΦ, ΩαΩ-≥ε ≥≡≤Σφε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ Γ ╨ε±±ΦΦ. ═αδΦ≈φα  Γαδ■≥α Γ ∩εΣαΓδ ■∙σ∞ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ ≤∩δ√Γσ≥ Φτ ╨ε±±ΦΦ. ╩αΩεΘ Σ≤≡αΩ, ε±εßσφφε Φτ ≡≤±±ΩΦ⌡, ∩≡σΩ≡α±φε ε≥Σα■∙ΦΘ ±σßσ ε≥≈σ≥, ≈≥ε ≥Γε≡Φ≥±  Γ ╩≡σ∞δσ Φ Ω≥ε ∩≡αΓΦ≥ ╩≡σ∞δσ∞, ≡σ°Φ≥ ΓΩδαΣ√Γα≥ⁿ Γ φα°≤ ²Ωεφε∞ΦΩ≤ ßεδⁿ°Φσ ΣσφⁿπΦ? ═α°Φ εδΦπα≡⌡Φ ∞επ≤≥ ±σßσ ∩ετΓεδΦ≥ⁿ ≥αΩ≤■ ≡ε±Ωε°ⁿ ≥εδⁿΩε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ßεδⁿ°σ ∩εδεΓΦφ√ Φ⌡ Ωα∩Φ≥αδεΓ φα⌡εΣΦ≥±  τα ≡≤ßσµε∞. ╬φΦ πσ≡εΦ, Φ Φ∞ ∩α∞ ≥φΦΩΦ φαΣε ±≥αΓΦ≥ⁿ. ╬φΦ σ∙σ Γσ≡ ≥, ≈≥ε ≈≥ε-≥ε σ∙σ ∞εµφε τα≡αßε≥α≥ⁿ φα ╨ε±±ΦΦ, Φ ßε≡■≥±  τα Ωεφ≥≡εδⁿ φαΣ "╤Γ τⁿΦφΓσ±≥ε∞", "╨ε±φσ⌠≥ⁿ■". └ ≈≥ε ∩≡εΦτεΘΣσ≥, σ±δΦ ± "ΣσΣ≤°ΩεΘ" ±≥αφσ≥ ∩δε⌡ε. ╤∞επ≤≥ δΦ ╥α≥ⁿ φα ± ┬αδσφ≥Φφε∞ Φ ╤σ≡πσσ∞ ≤Σσ≡µα≥ⁿ Ωεφ≥≡εδⁿ τα ±≥≡αφεΘ? ▌≥ε ß≤Σσ≥ ±≈α±≥ⁿσ, σ±δΦ Φ∞ Γ ²≥εΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ∩≡ΦΣσ≥ Γ πεδεΓ≤ εß≡α≥Φ≥ⁿ±  Ω ╦≤µΩεΓ≤, Ω σΣΦφ±≥ΓσφφεΘ φσ ±≡≤ßδσφφεΘ ⌠Φπ≤≡σ Φτ ∩≡σµφσΘ Γδα±≥Φ. ═ε ±α∞Φ εφΦ, Ωε∞αφΣα ╥α≥ⁿ φ√, φΦ≈σπε φσ ∞επ≤≥.

╬≥Ω≤Σα ß≡α≥ⁿ±  ε∩≥Φ∞Φτ∞≤? ╥≤≥ φσ≥ ε±φεΓαφΦΘ Σαµσ Σδ  ≥■≥≈σΓ±ΩεΘ "±≥≡αφφεΘ δ■ßΓΦ" Ω ╨ε±±ΦΦ. ╨α±±≥≡σδ ∩α≡δα∞σφ≥α Φτ ≥αφΩεΓ Φ ∩εΣαΓδσφΦσ ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ  δ■ΣσΘ, ≡σ°ΦΓ°Φ⌡ Γ εΩ≥ ß≡σ 1993 πεΣα, ≈≥ε Γ∞σ±≥σ ± ┴σδ√∞ Σε∞ε∞ εφΦ τα∙Φ∙α■≥ ≡≤±±Ωεπε ≈σδεΓσΩα Φ ╨ε±±Φ■, Φ∞σδ Ω≤Σα ∞σφσσ ε≥≡Φ÷α≥σδⁿφ√σ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ , ≈σ∞ σδⁿ÷Φφ±Ωεσ δε∞αφΦσ ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ Φ ─≤∞√ Γε Φ∞  ±ΓεσΘ ßα≡±ΩεΘ ∩≡Φ⌡ε≥Φ. ┼±δΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ Γ±σ≡ⁿστ, ≥ε φα°Φ ±σφα≥ε≡√ Γε πδαΓσ ± ∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞ ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ Γ√πδ ΣσδΦ Γ ∞ε≡αδⁿφε∞ ε≥φε°σφΦΦ ⌡≤µσ, ≈σ∞ ∞σ≈≤∙α ±  ─≤∞α. ╬φΦ ßδΦµσ Ω Γδα±≥Φ Φ ßεδⁿ°σ ταΓΦ± ≥ ε≥ Γδα±≥Φ, ≤ φΦ⌡ ßεδⁿ°σ ßδαπ. ╬φΦ, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ΓσΣ≤≥ ±σß  Φ µΦΓ≤≥, ΩαΩ ∩α≥≡Φ÷ΦΦ ∩σ≡σΣ πΦßσδⁿ■ ╨Φ∞α. ╚⌡ ∩εΣΩα≡∞δΦΓασ≥ ∞σ±≥φ√Θ Ωα∩Φ≥αδ. ╧ε²≥ε∞≤ εφΦ φσ ∩≡Φστµα■≥ Γ ╠ε±ΩΓ≤ ± ∩≤±≥√∞Φ ≡≤Ωα∞Φ. ═αΣε ΩαΩ ∞εµφε ß√±≥≡σσ Φ ±Φδⁿφσσ φα±δαΣΦ≥ⁿ±  µΦτφⁿ■. ═σ ±δ≤≈αΘφε ∞φεπΦσ ±σφα≥ε≡√, Ω≡ε∞σ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√⌡ ≡στΦΣσφ÷ΦΘ, ±φΦ∞α■≥ σ∙σ ≈α±≥φ√σ ΩΓα≡≥Φ≡√. ├≤ßσ≡φα≥ε≡±Ωα  πΓα≡ΣΦ , τα ≡σΣΩΦ∞ Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞, ±Ω≤∩δσφα φα Ωε≡φ■. ╧ε²≥ε∞≤, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, ≥σ∩σ≡ⁿ φαΦΓφ√∞Φ Φ πδ≤∩√∞Φ Γ√πδ Σ ≥ φαΣσµΣ√ ±ετΣαΓα≥ⁿ ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ ±εΓσ≥ φα ε±φεΓσ ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ. ╤εΓσ≥ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ  Γδ σ≥±  ∩≡εΣεδµσφΦσ∞ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ∩≡στΦΣσφ≥α.

┬εεß∙σ, σ±δΦ εßσ≡φ≤≥ⁿ±  φαταΣ Φ ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα Γ±σ φα°Φ Σ≤⌡εΓφ√σ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Σε±≥ΦµσφΦ  ∩ε±δσΣφΦ⌡ ±σ∞Φ δσ≥, ≥ε φαΣσµΣ√ φα ±Γσ≥δεσ ß≤Σ≤∙σσ ∩≡ε±≥ε φσ≥. ╙∞σ≡°α  Φ εΩεφ≈α≥σδⁿφε ≡ατδεµΦΓ°α ±  ±εΓσ≥±Ωα , α ≥σ∩σ≡ⁿ "Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωα " Φφ≥σδδΦπσφ÷Φ , ∩≡Φτ√ΓαΓ°α  Γ 1993-∞, ΩαΩ Φ Γ 1917 πεΣ≤, "ΣαΓΦ≥ⁿ παΣΦφ≤". ╤≡σΣΦ Σε≡σΓεδ■÷Φεφφ√⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡ δαΓε≈φΦΩεΓ Φ δαßατφΦΩεΓ ß√δε ßεδⁿ°σ ±Γσ≥δ√⌡ δ■ΣσΘ, ≈σ∞ ±≡σΣΦ ταΓ±σπΣα≥ασΓ φα°Φ⌡ ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ∩≡στσφ≥α÷ΦΘ.

╥≤∩εσ ≤∩≡ ∞±≥Γε φσεΩε∞∞≤φΦ±≥εΓ, φσ µσδα■∙Φ⌡ ΓΦΣσ≥ⁿ, ≈≥ε Φ⌡ ∩εστΣ ΣαΓφε ≤°σδ, φσ µσδα■∙Φ⌡ ∞√±δΦ≥ⁿ, Φ±Ωα≥ⁿ ∩≡Φ≈Φφ√ ±ΓεΦ⌡ φσ≤Σα≈ Φ ∩ε≡αµσφΦΘ Γ ±α∞Φ⌡ ±σßσ Φ ±φεΓα ±εßδατφ ■∙Φ⌡ εßστΣεδσφφ√⌡ Φ πεδεΣφ√⌡ ∩≡Φ∞Φ≥ΦΓφεΘ ΦΣσσΘ Γ±σεß∙σπε ≡αΓσφ±≥Γα. ╥αΩ, φαπδε±≥ⁿ Φ ÷ΦφΦτ∞ Γδα±≥ⁿ ∩≡σΣσ≡µα∙Φ⌡ Σε∩εδφ σ≥±  πδ≤∩ε±≥ⁿ■ Φ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφεΘ Φ∞∩ε≥σφ÷ΦσΘ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ.

╤≥αδε ε≈σΓΦΣφ√∞, ≈≥ε φσ≥ φΦ ∩α≡≥ΦΦ Γδα±≥Φ, σσ 23 ∞α≡≥α ±ετφα≥σδⁿφε ≡ατ≡≤°Φδ ┼δⁿ÷Φφ, φΦ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ, α σ±≥ⁿ ≥εδⁿΩε δ■ΣΦ, ∩≡Φ°σΣ°Φσ Γ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ φα "Ωε≡∞δσφΦσ" Φ ²Ω±∩δ≤α≥Φ≡≤■∙Φσ Γ±σ Γετ∞εµφ√σ ≈≤Γ±≥Γα Φ ∩≡Φ±≥≡α±≥Φ  ΣεΓσ≡≈ΦΓεπε Φ ∩≡ε±≥εΣ≤°φεπε ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ΦτßΦ≡α≥σδ , - Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ, ∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦσ, ∩≡αΓ√σ, δσΓ√σ, ΩαΩΦσ ⌡ε≥Φ≥σ.

═σ∩≡Φ∞Φ≡Φ∞α  ε∩∩ετΦ÷Φ  - ²≥ε ≥αΩεΘ µσ ∞Φ⌠, ΩαΩ Σσ∞εΩ≡α≥Φ  Γ ╨ε±±ΦΦ.

┬±σ ²≥ε πεδε±εΓαφΦσ ∩ε ΩαφΣΦΣα≥≤≡σ ╩Φ≡ΦσφΩε φα ∩ε±≥ ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Γ√ ΓΦδε, ≈≥ε ßεδⁿ°σ Γ±σπε ßε ≥±  ≡ατπεφα ─≤∞√, ≤≥≡α≥√ φαΣσµΣ φα ∞ε±ΩεΓ±Ω≤■ ∩≡ε∩Φ±Ω≤, Σα≈Φ, φα Γ±σ ≥ε, ≈σ∞ ┼δⁿ÷Φφ π≡≤ßε Φ ε≥Ω≡√≥ε ∩εΣΩ≤∩αδ Σσ∩≤≥α≥εΓ ε≥ ε∩∩ετΦ÷Φεφφ√⌡ ⌠≡αΩ÷ΦΘ, Φ∞σφφε Σσ∩≤≥α≥√, ∩≡Φ°σΣ°Φσ Γ ─≤∞≤ φα Γεδφσ ∩≡ε≥σ±≥φεπε πεδε±εΓαφΦ , ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ±α∞√σ ßσΣφ√σ, α ∩ε≥ε∞≤ ±α∞√σ ∩εΣΩ≤∩φ√σ δ■ΣΦ. ╩±≥α≥Φ, Φ∞σφφε ∩ε ²≥εΘ ∩≡Φ≈Φφσ δσπ≈σ Γ±σπε ß√δε ±εßδατφΦ≥ⁿ "τΓστΣφεΘ ßεδστφⁿ■" ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ, Γ√⌡εΣ÷σΓ Φτ ∩≡εΓΦφ÷ΦΦ - ├ε≡ßα≈σΓα, ┼δⁿ÷Φφα. ╬φΦ, φσ±≈α±≥φ√σ, ∩≡ε±≥ε ± ≤∞α ±ε°δΦ, ≈≥ε ≤ φΦ⌡ "Σ≡≤τⁿ " ┴≤°, ╠Φ≥≥σ≡αφ ΦδΦ ┴Φδδ ╩δΦφ≥εφ, ≈≥ε Φ⌡ ∩≡ΦφΦ∞α■≥ τα ≡αΓφ√⌡. ├ε≡ßα≈σΓ φα ±Γεσ∞ πε≡ⁿΩε∞ ε∩√≥σ ≤ßσΣΦδ± , ≈≥ε Γ±  ²≥α Φπ≡α ∩≡εΣεδµασ≥±  Σε ≥σ⌡ ∩ε≡, ∩εΩα Ω ╨ε±±ΦΦ σ±≥ⁿ °Ω≤≡φ√Θ Φφ≥σ≡σ± Φ ± φσσ ≈≥ε-≥ε ∞εµφε Γτ ≥ⁿ. ┼δⁿ÷Φφ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ²≥επε ∩εφ ≥ⁿ φσ ∞εµσ≥ Φ ∞δσσ≥ ε≥ ±≈α±≥ⁿ , ΩεπΣα ╩εδⁿ ∩≡Φστµασ≥ Ω φσ∞≤ ε⌡ε≥Φ≥ⁿ± .

╦■ΣσΘ µσ ≥Φ∩α ▀ΓδΦφ±Ωεπε ß√δε ≥≡≤Σφε, ∩ε≈≥Φ φσΓετ∞εµφε ∩εΣΩ≤∩Φ≥ⁿ, Φßε τα φΦ∞Φ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±≥εΦ≥ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦΘ ╟α∩αΣ, ΣεΓεδⁿφε ∞ε∙φ√σ ⌠Φφαφ±εΓ√σ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ╨ε±±ΦΦ. ╩ ∩≡Φ∞σ≡≤, ßσΣφ√∞ απ≡α≡Φ ∞ Ω≤Σα ∩εΣα≥ⁿ± ? ╙ φΦ⌡ φσ≥ Σσφσπ φα ε≡παφΦτα÷Φ■ Σε±≡ε≈φ√⌡ Γ√ßε≡εΓ, σ⌡α≥ⁿ Γ ┬εδεπΣ≤ ΦδΦ ╧σφτ≤, α Γ√≡α∙ΦΓα≥ⁿ Ωα≡≥ε°Ω≤, µΦ≥ⁿ Γ∩≡επεδεΣⁿ ±εΓ±σ∞ φσ ⌡ε≈σ≥±  Φ ∩ε≥ε∞≤ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  πεδε±εΓα≥ⁿ τα "∩≡εΣαµφ√Θ", "∩≡εα∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ ≡σµΦ∞".

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ±εß√≥Φ  24 α∩≡σδ  φσ ∩≡ε±≥ε ∩≡ΦΓσδΦ Ω ΣσΓαδⁿΓα÷ΦΦ ±∞√±δα Φ φατφα≈σφΦ  ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿφ√⌡ ε≡παφεΓ Γδα±≥Φ, φε Φ Ω εßφα≡≤µσφΦ■ δσπΩε Γ√≈Φ±δ σ∞εΘ Φ±≥Φφ√, ≈≥ε Γ ≥αΩεΘ ∩ε±≥Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ±≥≡αφσ, ΩαΩ ╨ε±±Φ , πΣσ ßδαπα µΦτφΦ ∩εΣαΓδ ■∙σΘ ≈α±≥Φ φα±σδσφΦ , ≥ε σ±≥ⁿ ß■Σµσ≥φΦΩεΓ, ÷σδΦΩε∞ ταΓΦ± ≥ ε≥ πε±≤Σα≡±≥Γα, - Σσ∞εΩ≡α≥Φ , ≥ε σ±≥ⁿ ±ετφα≥σδⁿφ√Θ Γ√ßε≡ ±επδα±φε ±ΓεΦ∞ ≤ßσµΣσφΦ ∞ Φ ÷σφφε±≥ ∞, Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ φσΓετ∞εµφα.

═√φσ°φΦΘ ∩ε±≥Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≈σδεΓσΩ α∩α≥Φ≈σφ, ß≡ε±ασ≥±  τα ΩαµΣεΘ ß≡ε°σφφεΘ σ∞≤ Γδα±≥ⁿ■ Ωε±≥ⁿ■ ∩ε ≥εΘ ∩≡ε±≥εΘ ∩≡Φ≈Φφσ, ≈≥ε εφ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ√∞, φσταΓΦ±Φ∞√∞ ±≤ß·σΩ≥ε∞, εφ φσ ∞εµσ≥ ßστ πε±≤Σα≡±≥Γα Γ√µΦ≥ⁿ, ⌡ετ Θ±≥ΓεΓα≥ⁿ. ╫≥εß√ φσ ≤Θ≥Φ Σε±≡ε≈φε φα ≥ε≥ ±Γσ≥, εφ Γ√φ≤µΣσφ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ Γ ≡ε≥ ⌡ετ Φφ≤, Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ ┼δⁿ÷Φφ≤, Φ Σσδα≥ⁿ ≥ε, ≈≥ε ε≥ φσπε ≥≡σß≤σ≥±  Γ Σαφφ√Θ ∞ε∞σφ≥.

╧εΓσΣσφΦσ ┼δⁿ÷Φφα Φ σπε ΩαΣ≡εΓα  ∩εδΦ≥ΦΩα ∩≡εΣΦΩ≥εΓαφ√ ≥σ∞Φ µσ ±εεß≡αµσφΦ ∞Φ. ╬φ ∩≡εΣεδµασ≥ φαΣσ ≥ⁿ±  φα ╟α∩αΣ, φα ⌠Φφαφ±εΓ≤■ ∩ε∞ε∙ⁿ ╠┬╘, ßστ Ωε≥ε≡εΘ φσδⁿτ  Γ√∩δα≥Φ≥ⁿ φ√φσ°φ■■ ταΣεδµσφφε±≥ⁿ ∩ε τα≡αßε≥φεΘ ∩δα≥σ, α ∩ε≥ε∞≤ ±φεΓα ≡α±±≥αΓΦδ φα Ωδ■≈σΓ√σ ∞σ±≥α Γ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωε∞ ßδεΩσ τφαΩεΓ√σ, ßδΦτΩΦσ Σδ  φ√φσ°φΦ⌡ ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ Ω≡≤πεΓ ⌠Φπ≤≡√.

╒ε≥  φα ╟α∩αΣσ ß√δΦ Φ ±≥ε≡εφφΦΩΦ ≡ε±∩≤±Ωα ─≤∞√ ±επδα±φε ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ. ╚⌡ Φφ≥σ≡σ± ΩαΩ ≡ατ Φ ε≥±≥αΦΓαδ±  ├≡Φπε≡Φσ∞ ▀ΓδΦφ±ΩΦ∞. ╙∞φ√σ δ■ΣΦ φα ╟α∩αΣσ, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ∩σΩ≤∙Φσ±  εß ≤≥Γσ≡µΣσφΦΦ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ÷σφφε±≥σΘ, ∩≡σΩ≡α±φε ε≥ΣαΓαδΦ ±σßσ ε≥≈σ≥, ≈≥ε ∩ε≡αµσφΦσ ─≤∞√ ≤Ω≡σ∩Φ≥ ±α∞εΣσ≡µαΓφ√σ ≥σφΣσφ÷ΦΦ Γ ╨ε±±ΦΦ.

╟α∩αΣ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ß√δ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ ─≤∞α ß√δα ≡α±∩≤∙σφα Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦσΘ Φ ≈≥εß√ Σε±≡ε≈φ√σ Γ√ßε≡√ ∩≡εΓεΣΦδΦ±ⁿ ±≥≡επε Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦσΘ. ╥εδⁿΩε Γ ±δ≤≈ασ Σε±≡ε≈φ√⌡ Γ√ßε≡εΓ Γ ─≤∞≤, ∩≡εΓεΣΦ∞√⌡ Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ß≤ΩΓεΘ Φ Σ≤⌡ε∞ ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ, ß√δε Γετ∞εµφε ετΣε≡εΓδσφΦσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ╨ε±±ΦΦ, ≤Ω≡σ∩δσφΦσ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ ε±φεΓ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε ±≥≡ε .

═ε ≥σ∩σ≡ⁿ ∞√ Φ∞σσ∞ ≥ε, ≈≥ε Φ∞σσ∞, Φ Φ±⌡εΣ  Φτ φαδΦ≈φ√⌡ Σαφφ√⌡ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  ∩≡επφετΦ≡εΓα≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■ Γ ╨ε±±ΦΦ. ═α ε±εß√Θ ε∩≥Φ∞Φτ∞, ΩαΩ   ∩√≥αδ±  ∩εΩατα≥ⁿ, φαΣσ ≥ⁿ±  φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± .

╥σ∞ φσ ∞σφσσ ⌡≤Σ°σπε ±÷σφα≡Φ  φσ ∩≡σΣΓΦΣΦ≥± . ╤÷σφα≡ΦΘ, Ωε≥ε≡√∞ ∩≤πα■≥ ╨ε±±Φ■ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ φσ∩≡Φ∞Φ≡Φ∞εΘ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ, φσ ≡σαδΦτ≤σ≥± . ═εΓεπε ≡≤±±Ωεπε ß≤φ≥α, Ω≡εΓαΓεπε Φ ßσ±∩ε∙αΣφεπε, φσ ß≤Σσ≥. ═α ≥ε ∞φεπε ∩≡Φ≈Φφ, Φ ∩≡σµΣσ Γ±σπε φσπα≥ΦΓφ√⌡. ╨σΓεδ■÷Φεφφα , ΓεΦφ±≥Γσφφα  ΓΦ≥αδⁿφε±≥ⁿ ΓσδΦΩε≡≤±±Ωεπε ²≥φε±α Φ±± Ωδα. ╧εΣαΓδ ■∙σσ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε δ■ΣσΘ, Ω≡ε∞σ πε≡εµαφ-∩σφ±Φεφσ≡εΓ, µΦΓ≤≥ φα≥≤≡αδⁿφ√∞ ⌡ετ Θ±≥Γε∞. ╤α∞√∞ πδαΓφ√∞ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε∞ φσ±∩ε±εßφε±≥Φ φσΣεΓεδⁿφ√⌡ ±ετΣα≥ⁿ ∞ε∙φεσ ∩≡ε≥σ±≥φεσ ΣΓΦµσφΦσ  Γδ σ≥±  φσ±∩ε±εßφε±≥ⁿ ≡εΣΦ≥ⁿ φα÷Φεφαδⁿφεπε δΦΣσ≡α, ≡≤±±Ωεπε ├α≡ΦßαδⁿΣΦ, ±ετΣα≥ⁿ πσ≡ε , Ω Ωε≥ε≡ε∞≤ ∩ε≥ φ≤≥±  Φ Γ∞σ±≥σ ± Ωσ∞ ∩εΘΣ≤≥ "≤∞Φ≡α≥ⁿ τα ∩≡αΓεσ Σσδε". ═σ ±≥εΦ≥ ταß√Γα≥ⁿ, ≈≥ε πσφσ≡αδ ╨≤÷ΩεΘ ±σπεΣφ  εΩεφ≈α≥σδⁿφε ΣΦ±Ω≡σΣΦ≥Φ≡≤σ≥ Φ ≡≤±±ΩΦΘ ∩α≥≡Φε≥Φτ∞ Φ ≡≤±±Ω≤■ ΦΣσ■. ┬ε Φ∞  ≈σπε ≤∞Φ≡αδΦ ±ε≥φΦ ∞αδⁿ≈ΦΩεΓ Φ ≤ "╬±≥αφΩΦφε", Φ Γε Γ≡σ∞  τα∙Φ≥√ ┴σδεπε Σε∞α 3 Φ 4 εΩ≥ ß≡ ? ┬ε Φ∞  ≥επε, ≈≥εß√ ε≥±≥αΓφεΘ πσφσ≡αδ εΩ≤≈ΦΓαδ ε≈σ≡σΣφ√⌡ δ■ßεΓφΦ÷?

┬≥ε≡εΘ ±÷σφα≡ΦΘ, ∩ε Ωε≥ε≡ε∞≤ ∞√ ±σΘ≈α± ΦΣσ∞, φαΦßεδσσ Γσ≡ε ≥σφ. ╙Ω≡σ∩δσφΦσ Γ±σΓδα±≥Φ  ±σ∞ⁿΦ ┼δⁿ÷Φφα, σσ Σ≡≤τσΘ, εß±δ≤µΦΓα■∙Φ⌡ Φ⌡ εδΦπα≡⌡εΓ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ßα≡εφεΓ. ┬ ²≥ε∞ ±δ≤≈ασ Γ ╨ε±±ΦΦ ß≤Σ≤≥ ∩≡εΣεδµα≥ⁿ±  ∩≡ε ΓΦΓ°Φσ±  24 α∩≡σδ  ≥σφΣσφ÷ΦΦ ±α∞εΣσ≡µαΓΦ  Φ Ωεφ±εδΦΣα÷ΦΦ ε∩≡σΣσδσφφεΘ ≈α±≥Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ²δΦ≥√ ΓεΩ≡≤π ²≥εΘ ΦΣσΦ. ▌≥ε ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Σα±≥ ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ. ═α ΣΓα-≥≡Φ πεΣα. ═ε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ΩαΩΦ⌡-δΦßε ±ΓεßεΣφ√⌡ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡ Γ 2000 πεΣ≤ φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± . ╧≡στΦΣσφ≥ φσ ∩εßσΣΦ≥ φα ±ΓεßεΣφ√⌡ Γ√ßε≡α⌡ Γ 2000 πεΣ≤, φσ Γ√Σσ≡µΦ≥ ΩεφΩ≤≡σφ÷ΦΦ φΦ ± ╦≤µΩεΓ√∞, φΦ ± ╦σßσΣσ∞ φΦ ∩≡Φ ΩαΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡. ╬≥±■Σα ΓσδΦΩα Γσ≡ε ≥φε±≥ⁿ, σ±δΦ ┼δⁿ÷Φφ ß≤Σσ≥ Γ τΣ≡αΓΦΦ, ≈≥ε τα ∩εδπεΣα Σε ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ φα± µΣσ≥ Γ±σεß∙ΦΘ ≡σ⌠σ≡σφΣ≤∞ τα ∩≡εΣδσφΦσ ∩εδφε∞ε≈ΦΘ ┼δⁿ÷Φφα ΩαΩ "πα≡αφ≥α ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ Φ ∩≡επ≡σ±±α".

╥≡σ≥ΦΘ ±÷σφα≡ΦΘ ε∩≥Φ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ. ╥αΩ, ≡αΣΦ ∩≡ΦδΦ≈Φ  σπε φαΣε ∩≡ΦΣ≤∞α≥ⁿ. ═ε εφ Γετ∞εµσφ ∩≡Φ ≤±δεΓΦ ⌡, Ωε≥ε≡√σ ±σΘ≈α± ∩≡ε±≥ε ≥≡≤Σφε ≡σαδΦτ≤σ∞√. ─δ  ²≥επε φαΣε ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ, ≈≥εß√ ┼δⁿ÷Φφ "∩σ≡σΣ≤∞αδ" Φ Γσ≡φ≤δ Ω αΩ≥ΦΓφεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ Γ±σ⌡ ∩≡σµφΦ⌡ δΦΣσ≡εΓ ∩α≡≥ΦΦ Γδα±≥Φ, ≥σ⌡, Ω≥ε Γ ±ε±≥ε φΦΦ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ∩≡σσ∞±≥Γσφφε±≥ⁿ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε ≡ατΓΦ≥Φ  ±≥≡αφ√ Γ ±δ≤≈ασ ≤⌡≤Σ°σφΦ  ±ε±≥ε φΦ  τΣε≡εΓⁿ  ┼δⁿ÷Φφα, εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ±ΓεßεΣφ√σ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ Γ√ßε≡√.

═ε, Ω ±εµαδσφΦ■, ±÷σφα≡ΦΘ, Γ ε±φεΓσ Ωε≥ε≡επε δσµα≥ ±ΓεßεΣφ√σ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ Γ√ßε≡√, ∞αδεΓσ≡ε ≥σφ. ╚ ±Ωε≡σσ Γ±σπε ∞√, ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Γ ßδΦµαΘ°σσ Γ≡σ∞ , ß≤Σσ∞ ΦΣ≥Φ ∩ε Γ≥ε≡ε∞≤ ±÷σφα≡Φ■. ╚ ≈σ±≥φε πεΓε≡ , ∩≤πασ≥ φσ ≡ε±≥ αß±εδ■≥Φτ∞α, ±α∞εΣσ≡µαΓΦ  ┼δⁿ÷Φφα Φ σπε ±σ∞ⁿΦ. ╥≤≥ φΦ≈σπε φεΓεπε φσ≥. ╩ ²≥ε∞≤ ╨ε±±Φ  ∩≡ΦΓ√Ωδα. ╧≤πασ≥, Φ φα ²≥ε σ±≥ⁿ Σε±≥α≥ε≈φε ε±φεΓαφΦΘ, ≈≥ε ²≥Φ δ■ΣΦ ∩≡ε±≥ε φσ Γ ±ε±≥ε φΦΦ ±εΓσ≡°Φ≥ⁿ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ ∩σ≡σΓε≡ε≥ Φ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ αΓ≥ε≡Φ≥α≡φεσ ∩≡αΓδσφΦσ. ╬≈σφⁿ ΓσδΦΩα Γσ≡ε ≥φε±≥ⁿ, ≈≥ε Γ ∞ε∞σφ≥, ΩεπΣα εφΦ φα ≈≥ε-≥ε ≡σ°α≥± , ∞σ⌡αφΦτ∞ φσ ±≡αßε≥ασ≥ Φ ∩≡εΦτεΘΣσ≥ ≥ε, ≈≥ε ∩≡εΦτε°δε ∩ε±δσ αΓπ≤±≥α 1991 πεΣα: ±≥≡αφα φα≈φσ≥ ≡α±±√∩α≥ⁿ± , Φßε ⌡ε≥  αΓ≥ε≡Φ≥α≡φ√σ ≥σφΣσφ÷ΦΦ ≤±ΦδΦΓα■≥± , φσ≥ Σσσ±∩ε±εßφ√⌡ ±≤ß·σΩ≥εΓ αΓ≥ε≡Φ≥α≡Φτ∞α. ╚ Γ ²≥ε∞ σ∙σ εΣφε ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε φα°σπε ±εΓ±σ∞ ßστφαΣσµφεπε ±ε±≥ε φΦ .

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 005 (27) ε≥ 13 ∞α  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.