s005-21.htm

└φαδΦ≥Φ≈σ±Ωα τα∩Φ±Ωα

╧εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ ∩εδεµσφΦσ ╨ε±±ΦΦ Γ └╧╨┼╦┼
╬┴╬╟╨┼┬└┼╠█╔ ∩σ≡ΦεΣ ∩≡ε⌡εΣΦδ ∩εΣ τφαΩε∞ Γ±σεß·σ∞δ■∙σπε Ω≡ΦτΦ±α Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ Γδα±≥Φ Γ ╨ε±±ΦΦ, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ ±∩≡εΓε÷Φ≡εΓαφ ≡σ°σφΦσ∞ ∩≡στΦΣσφ≥α ≤ΓεδΦ≥ⁿ Γ ε≥±≥αΓΩ≤ ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Φ ≥≡εσΩ≡α≥φ√∞ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ∞ φα ∩ε±≥ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡α ╤σ≡πσ ╩Φ≡ΦσφΩε, ΣΓαµΣ√ ε≥Γσ≡παΓ°σπε± ─≤∞εΘ. ╬±φεΓφεΘ Γ√Φπ≡√° ┼δⁿ÷Φφα Γ Φ≥επσ ΦφΦ÷ΦΦ≡εΓαφφεπε Φ∞ Ω≡ΦτΦ±α - Γφεσ Φ ßσ±±∩ε≡φεσ ≤Ω≡σ∩δσφΦσ σΣΦφεΓδα±≥Φ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα, Ωε≥ε≡εσ ±α∞ε ∩ε ±σßσ Γδ σ≥± ÷σδⁿ■ ∩≡στΦΣσφ≥α Φ ε∩≡αΓΣ√Γασ≥ Γ±σ ∞√±δΦ∞√σ ΦτΣσ≡µΩΦ. ╧εΘΣ φα Ω≡ΦτΦ±, ┼δⁿ÷Φφ ∩εµσ≡≥ΓεΓαδ ∩εΣΣσ≡µΦΓαΓ°σΘ± φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ 1994-1997 ππ. ≥∙α≥σδⁿφε ±∞εφ≥Φ≡εΓαφφεΘ ±Φ±≥σ∞εΘ ±Σσ≡µσΩ Φ ∩≡ε≥ΦΓεΓσ±εΓ Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩≡αΓ ∙Φ⌡ Γσ≡⌡α⌡. ┬ ≡α∞Ωα⌡ ε≥Ω≡√≥ε αΓ≥εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε ≡σµΦ∞α, ΓετφΦΩ°σπε ∩ε±δσ ±εß√≥Φ 23 ∞α≡≥α, φΦ Γ ΩαΩε∞ ßαδαφ±σ ±Φδ ±ε∩σ≡φΦ≈α■∙Φ⌡ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ Γδα±≥φ√⌡ π≡≤∩∩Φ≡εΓεΩ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ßεδⁿ°σ φσ≥. ┴εδσσ ≥επε, Σδ ≤≥Γσ≡µΣσφΦ ≡σµΦ∞α δΦ≈φεΘ Γδα±≥Φ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ∩≡στΦΣσφ≥α φσεß⌡εΣΦ∞ε Σσ∞εφ±≥≡α≥ΦΓφε ∩εφΦτΦ≥ⁿ ±≥α≥≤± ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ±σ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ ±≥≡αφ√. ╚ ²≥επε ┴ε≡Φ± ┼δⁿ÷Φφ ßδσ±≥ ∙σ ΣεßΦδ± .

╙ΓεδⁿφσφΦσ∞ ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, α τα≥σ∞ φατφα≈σφΦσ∞ ∞αδε ΦτΓσ±≥φεπε ±≥≡αφσ Φ ²δΦ≥φ√∞ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩα∞ δσπΩε ∞αφΦ∩≤δΦ≡≤σ∞επε ╤σ≡πσ ╩Φ≡ΦσφΩε ∩εΩαταφε, ≈≥ε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε φσ Φπ≡αδε ∩≡σΣ∩Φ±αφφεΘ σ∞≤ ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦσΘ ≡εδΦ, φσ ∩εδⁿτεΓαδε±ⁿ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ√∞, φσ ταΓΦ±Φ∞√∞ ε≥ ∩≡στΦΣσφ≥α ΓδΦ φΦσ∞ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ±⌠σ≡α⌡. ┴εδσσ ≥επε, ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαφε ε≥±≤≥±≥ΓΦσ Γ ╨ε±±ΦΦ σΣΦφεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, ±∩α φφεπε σ±δΦ φσ εß∙σΘ ∞ΦφΦ±≥σ≡±ΩεΘ ±εδΦΣα≡φε±≥ⁿ■, ≥ε ⌡ε≥ ß√ Ω≡≤πεΓεΘ ∩ε≡≤ΩεΘ Γδα±≥φ√⌡ π≡≤∩∩Φ≡εΓεΩ. ╥σ∞ ±α∞√∞ Γ±Ω≡√δε±ⁿ, φα±ΩεδⁿΩε ∞αδε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≡σµΦ∞ Γ ╨ε±±ΦΦ ±σπεΣφ °φσΘ ε≥δΦ≈ασ≥± ε≥ ≥επε, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ Γ 1905-1917 ππ., ΩεπΣα ╤εΓσ≥ ∞ΦφΦ±≥≡εΓ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδ δΦ°ⁿ φα ß≤∞απσ, ß≤Σ≤≈Φ φα Σσδσ ±εß≡αφΦσ∞ δΦ÷, Γ±σ÷σδε ταΓΦ±σΓ°Φ⌡ ε≥ Φ∞∩σ≡α≥ε≡α Φ φα±≥≡εσφΦΘ σπε ⌠αΓε≡Φ≥εΓ.

╤Ωε≡σσ Γ±σπε, ∩≡στΦΣσφ≥ Φ Σαδσσ φα∞σ≡σφ ∩≡αΩ≥ΦΩεΓα≥ⁿ ≥ε≥ ±≥Φδⁿ ε≥φε°σφΦΘ, Ωε≥ε≡√Θ εφ ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδ Γ εßετ≡σΓασ∞√Θ ∩σ≡ΦεΣ. ╥σ∞ ±α∞√∞ ┼δⁿ÷Φφ ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ ≤±≥αφεΓδσφφ√Θ Φ∞ Γε≈φ√∞ ∩≤≥σ∞ φΦτΩΦΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±≥α≥≤± ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡α Φ, Ω≡ε∞σ ≥επε, Γ δ■ßεΘ ∞ε∞σφ≥, ΓετδεµΦΓ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ φσ≤±∩σ⌡Φ φα ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε, ∞εµσ≥ ≤ΓεδΦ≥ⁿ πδαΓ≤ ΩαßΦφσ≥α Γ ≥ε∞ ±≥Φδσ, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ ∩≡Φ∞σφσφ 23 ∞α≡≥α. ┬ ≥αΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ≥≡≤Σφε ∩≡επφετΦ≡εΓα≥ⁿ ΣεδπεΓσ≈φε±≥ⁿ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ╤σ≡πσ ╩Φ≡ΦσφΩε φα ∩ε±≥≤ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡α, ≥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε ≤ φεΓεπε πδαΓ√ ΩαßΦφσ≥α φσ≥ ±ΩεδⁿΩε-φΦß≤Σⁿ ≈σ≥ΩΦ⌡ ∩δαφεΓ Γ√⌡εΣα Φτ Ω≡ΦτΦ±α. ─δ ╩Φ≡ΦσφΩε ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε Γετ∞εµφ√ ΣΓα Γα≡Φαφ≥α ΣσΘ±≥ΓΦΘ. ┬α≡Φαφ≥ ∩σ≡Γ√Θ: ΓετεßφεΓδσφΦσ ≡αΣΦΩαδⁿφ√⌡ παΘΣα≡εΓ±ΩΦ⌡ ≡σ⌠ε≡∞ εß≡ατ÷α 1992 π. ╬ΣφαΩε ²≥ε≥ Γα≡Φαφ≥ φσ ±∞επ ε±≤∙σ±≥ΓΦ≥ⁿ Φ Ω≤Σα ßεδσσ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φ√Θ └φα≥εδΦΘ ╫≤ßαΘ± Γ 1997 π. ΓΓΦΣ≤ ε≥±≤≥±≥ΓΦ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩εΣΣσ≡µΩΦ ≥αΩΦ⌡ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦΘ. ┬α≡Φαφ≥ Γ≥ε≡εΘ: ±δσΣεΓαφΦσ Γ ε±φεΓφ√⌡ ≈σ≡≥α⌡ Ω≤≡±≤ ┬ΦΩ≥ε≡α ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα. ┬ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ εßδα±≥Φ ²≥ε ετφα≈ασ≥ εßσ±∩σ≈σφΦσ ∞α±±Φ≡εΓαφφεπε ²Ω±∩ε≡≥α ²φσ≡πεφε±Φ≥σδσΘ, α Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ - ∩≡Φ±≤∙σσ ÷σφ≥≡Φ±≥α∞ ßαδαφ±Φ≡εΓαφΦσ ∞σµΣ≤ ≡ατδΦ≈φ√∞Φ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩα∞Φ ⌠σΣσ≡αδⁿφεΘ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ²δΦ≥. ╤δσΣεΓαφΦσ ²≥ε∞≤ Γα≡Φαφ≥≤ φα≡ Σ≤ ± ∩εΣΣσ≡µαφΦσ∞ ±ε÷Φαδⁿφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ ∩≡σΣ∩εδαπασ≥ Φ ±ε⌡≡αφσφΦσ Γ ⌡≡εφΦ≈σ±ΩεΘ ⌠ε≡∞σ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞, ±≡σΣΦ Ωε≥ε≡√⌡ φαΦßεδσσ ε±≥≡√Θ - Γε∩≡ε± ταΣεδµσφφε±≥Φ ß■Σµσ≥φΦΩα∞ Φ ∩σφ±Φεφσ≡α∞.

╧σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ ε≥φε°σφΦΘ φεΓεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ± ─≤∞εΘ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥± Σε±≥α≥ε≈φε ±δεµφ√∞Φ. ╦■ß√σ Ωε∞∩≡ε∞Φ±±√ ∩ε ΩαΣ≡εΓ√∞ Γε∩≡ε±α∞ ∞σµΣ≤ ╤σ≡πσσ∞ ╩Φ≡ΦσφΩε Φ ⌠≡αΩ÷Φ ∞Φ ═─╨ Φ Σαµσ "▀ßδεΩα" φσ ±∩ε±εßφ√ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ΩαßΦφσ≥≤ ±ΩεδⁿΩε-φΦß≤Σⁿ ±≤∙σ±≥Γσφφ≤■ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ Γ φΦµφσΘ ∩αδα≥σ. ╧εΣΣσ≡µΩα ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ±ε ±≥ε≡εφ√ ⌠≡αΩ÷ΦΦ ╦─╧╨, ΩαΩ Φ ∩≡σµΣσ, ε±≥ασ≥± ≤±δεΓφεΘ. ╦σΓεσ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε, α ≥αΩµσ "▀ßδεΩε", Γδα±≥φ√σ ∩≡Φ≥ ταφΦ Ωε≥ε≡επε φσ≡σαδⁿφ√, ±≥αφ≤≥, ±Ωε≡σσ Γ±σπε, αΩ≥ΦΓφε ∩≡ε≥ΦΓεΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√∞ ταΩεφε∩≡εσΩ≥α∞, ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γ ß■Σµσ≥φεΘ ⌠ε≡∞σ. ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, Γ ßδΦµαΘ°Φσ ∞σ± ÷√ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ß≤Σσ≥ φα⌡εΣΦ≥ⁿ± φα π≡αφΦ ∩αΣσφΦ Φτ-τα ≤π≡ετ√ Γε≥≤∞α φσΣεΓσ≡Φ ±ε ±≥ε≡εφ√ ─≤∞√. ╧≡Φ ²≥ε∞ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ φσταΓσ≡°σφφεπε εß±≤µΣσφΦ ß■Σµσ≥α φα 1999 π. Φ ΓΓΦΣ≤ φαΣΓΦπα■∙Φ⌡± ≡σπ≤δ ≡φ√⌡ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ Γ ΣσΩαß≡σ ²≥επε µσ πεΣα ≡ε±∩≤±Ω ─≤∞√ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ±≥αφεΓΦ≥± φσ÷σδσ±εεß≡ατφ√∞. ┬ ΣαφφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ∩εδσ ∞αφσΓ≡εΓ Σδ ∩≡στΦΣσφ≥α ≡στΩε ±≤µασ≥± . ╚∞σ■∙Φσ± ≤ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα Γετ∞εµφε±≥Φ ±ΓεΣ ≥± Ω ≤π≡ετα∞ Γ αΣ≡σ± ─≤∞√ ΦδΦ Ω φεΓεΘ ε≥±≥αΓΩσ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡α, ∩≡Φ≈σ∞ Γ≥ε≡εσ Σδ ∩≡στΦΣσφ≥α ßεδσσ ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφε.

╧≡ε≥α±ΩΦΓαφΦσ ≈σ≡στ ─≤∞≤ ΩαφΣΦΣα≥≤≡√ ╤σ≡πσ ╩Φ≡ΦσφΩε 10-24 α∩≡σδ , εΣεß≡σφφεΘ δΦ°ⁿ ∩εΣ Γφ√∞ ±ΦδεΓ√∞ ΣαΓδσφΦσ∞ Φ ≤π≡ετεΘ ≡ε±∩≤±Ωα ± ΣαδⁿφσΘ°Φ∞Φ Γ√ßε≡α∞Φ ∩ε ∩≡στΦΣσφ≥±Ωε∞≤ ≤Ωατ≤, ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδε ∩ε±δσΣ≤■∙σσ ∩≡ΦφΦµσφΦσ Φ ßστ ≥επε φΦτΩεπε ±≥α≥≤±α ─≤∞√ Γ ±Φ±≥σ∞σ ε≡παφεΓ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ Γδα±≥Φ. ╧σ≡Φ∩σ≥ΦΦ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφεπε Ω≡ΦτΦ±α ∩εΩαταδΦ, ≈≥ε ─≤∞α τα ≡α∞Ωα∞Φ ß■Σµσ≥φεπε ∩≡ε÷σ±±α Γεεß∙σ φσ Φ∞σσ≥ ≡√≈απεΓ ΓδΦ φΦ φα Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφ≤■ Γδα±≥ⁿ. ┼ΣΦφ±≥Γσφφ√∞ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√∞ Ωαφαδε∞ Ωεφ±≤δⁿ≥α÷ΦΘ ∞σµΣ≤ ─≤∞εΘ Φ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ε±≥α■≥± Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞ Γφσ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦσ Φφ±≥Φ≥≤≥√ ("≈σ≥Γσ≡Ωα" Φ "Ω≡≤πδ√Θ ±≥εδ"), φε Σδ Φ⌡ ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡εΓαφΦ ±ε ±≥ε≡εφ√ ─≤∞√ φσεß⌡εΣΦ∞ δΦ°ⁿ ±∩ΦΩσ≡; ±α∞α µσ φΦµφ ∩αδα≥α ε±εßεπε τφα≈σφΦ Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ φσ Φ∞σσ≥.

┬∞σ±≥σ ± ≤∩αΣΩε∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ τφα≈Φ∞ε±≥Φ ─≤∞√ Σσπ≡αΣΦ≡εΓαδΦ Φ ∩≡σΣ±≥αΓδσφφ√σ Γ φσΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩α≡≥ΦΦ. ╘≡αΩ÷Φ ═─╨, ≤≥≡α≥ΦΓ°α ±≥α≥≤± ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∩α≡≥ΦΦ Γδα±≥Φ, εΩαταδα±ⁿ φα π≡αφΦ ≡α±∩αΣα Φ Φ±≈στφεΓσφΦ . ╘≡αΩ÷ΦΦ ±Φ±≥σ∞φεΘ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ - ╩╧╨╘ Φ σσ ±ε■τφΦΩεΓ - απ≡α≡ΦσΓ Φ φα≡εΣεΓδα±≥÷σΓ - ≥αΩµσ εΩαταδΦ±ⁿ Γ√ΓσΣσφφ√∞Φ Φτ ßεδⁿ°εΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φπ≡√, Φτ ∩≡ε÷σ±±α ταΩ≤δΦ±φ√⌡ Ωεφ±≤δⁿ≥α÷ΦΘ ± Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥ⁿ■. └Ω≥ΦΓφεσ Ωεφ≥αΩ≥Φ≡εΓαφΦσ ╤σ≡πσ ╩Φ≡ΦσφΩε ± Σ≤∞±ΩΦ∞Φ ⌠≡αΩ÷Φ ∞Φ Φ ε≥Σσδⁿφ√∞Φ ∩α≡δα∞σφ≥α≡Φ ∞Φ Γε Γ≡σ∞ ∩εΣπε≥εΓΩΦ Ω πεδε±εΓαφΦ ∞ ∩ε σπε ΩαφΣΦΣα≥≤≡σ Γδ σ≥± δΦ°ⁿ ±≤≡≡επα≥ε∞ ≥σ⌡ ΣσδεΓ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ ß√δΦ φαδαµσφ√ Γ 1996-1998 ππ. ∞σµΣ≤ ±Φ±≥σ∞φεΘ δσΓεΘ ε∩∩ετΦ÷ΦσΘ Γ ─≤∞σ Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞, ∞σµΣ≤ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ ²Ω±-∩≡σ∞ⁿσ≡α Φ ├σφφαΣΦ ╟■παφεΓα.

═α≡ Σ≤ ± ⌠σΣσ≡αδⁿφεΘ ταΩεφεΣα≥σδⁿφεΘ Γδα±≥ⁿ■ Φ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ Ω≡ΦτΦ± ≡σµΦ∞α πδ≤ßεΩε τα≥≡εφ≤δ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ≤■ Γδα±≥ⁿ. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, φα αΓ≥ε≡Φ≥σ≥σ Γ±σπε ±δε π≤ßσ≡φα≥ε≡εΓ ±ΩαταδΦ±ⁿ φσ≤Σα≈φ√σ Σδ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ²δΦ≥ ≡στ≤δⁿ≥α≥√ ∞σ±≥φ√⌡ Γ√ßε≡εΓ. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, Σστε≡παφΦτ≤■∙σσ ΓετΣσΘ±≥ΓΦσ εΩαταδε ≤±≥≡αφσφΦσ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φεπε Φ ∩≡ΦΓ√≈φεπε ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα, α ≥αΩµσ ∞σ± ≈φεσ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ≤≥Γσ≡µΣσφφεπε Γ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√⌡ ∩≡αΓα⌡ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα.

╩αΩ φΦ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφε, ≡σΘ≥Φφπ Ωε≡∩ε≡α≥ΦΓφεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ δΦΣσ≡εΓ - ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ - Φ σσ ±∩ΦΩσ≡α ┼πε≡α ╤≥≡εσΓα Γ ⌡εΣσ φ√φσ°φσπε Ω≡ΦτΦ±α ∩εΓ√±Φδ± . ╤≥≡εσΓ εΩαταδ± φστα∞σφΦ∞ ∩≡Φ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√⌡ Φ ταΩ≤δΦ±φ√⌡ Ωεφ±≤δⁿ≥α÷Φ ⌡ ± δΦΣσ≡α∞Φ ±Φ±≥σ∞φεΘ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ Γ ─≤∞σ ΩαΩ Φ±≥ε≈φΦΩ ±Σσ≡µΦΓα■∙σπε ΓδΦ φΦ φα ≡αΣΦΩαδⁿφε φα±≥≡εσφφ√σ ±δεΦ. ╧≡Φ Γ±σ⌡ Γετ∞εµφ√⌡ επεΓε≡Ωα⌡ ╤εΓσ≥ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ß√δ Γ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ∞√Θ ∩σ≡ΦεΣ ε≡≤ΣΦσ∞ εß∙σΘ ±≥αßΦδΦτα÷ΦΦ εß±≥αφεΓΩΦ ΩαΩ Γ ╓σφ≥≡σ, ≥αΩ Φ Γ ╨ε±±ΦΦ Γ ÷σδε∞. ╬±εßσφφε ∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφ√ ≤±ΦδΦ ┼πε≡α ╤≥≡εσΓα ∩ε ±∩α±σφΦ■ ∩≡σΣΓ√ßε≡φεΘ Ωα∞∩αφΦΦ Ω≡α±φε ≡±Ωεπε π≤ßσ≡φα≥ε≡α ┬αδσ≡Φ ╟≤ßεΓα, Ωε≥ε≡ε∞≤ ∩≡στΦΣσφ≥±Ωα αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷Φ φσ εΩαταδα ΣσΘ±≥ΓσφφεΘ ∩ε∞ε∙Φ. ┬ α∩∩α≡α≥σ µσ ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ Γ±σΘ ∩εΣπε≥εΓΩΦ Ω Ω≡ασΓ√∞ Γ√ßε≡α∞ ∩εΣ ∩α≥≡εφαµσ∞ ╤≥≡εσΓα ΣσΘ±≥ΓεΓαδ ε∩σ≡α≥ΦΓφ√Θ °≥αß ∩ε ±εΣσΘ±≥ΓΦ■ ╟≤ßεΓ≤. ╩≡ε∞σ ≥επε, ∞φεπε ±Σσδαδ ┼πε≡ ╤≥≡εσΓ Φ Σδ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ∩εßσΣ√ Γ ╦Φ∩σ÷Ωσ ±Γεσπε τα∞σ±≥Φ≥σδ , ±∩ΦΩσ≡α εßδα±≥φεΘ ─≤∞√ ╬δσπα ╩ε≡εδσΓα, Φτß≡αφΦσ Ωε≥ε≡επε δΦ∩σ÷ΩΦ∞ π≤ßσ≡φα≥ε≡ε∞ ≡α±÷σφΦΓασ≥± ΩαΩ δΦ≈φ√Θ ≤±∩σ⌡ ╤≥≡εσΓα.

╤εß√≥Φ Φ±≥σΩ°σπε ∞σ± ÷α εß·σΩ≥ΦΓφε ∩ε±≥αΓΦδΦ ∩≡στΦΣσφ≥±Ω≤■ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷Φ■ Γ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφεσ ∩εδεµσφΦσ: σσ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ■ ┬αδσφ≥Φφ≤ ▐∞α°σΓ≤ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩ε≡≤≈σφ√ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ φεΓεπε ΩαßΦφσ≥α, ∩εΣßε≡ φεΓ√⌡ ΩαφΣΦΣα≥≤≡ Φ α∩≡εßα÷Φ ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ∞ΦφΦ±≥≡εΓ. ╬ΣφαΩε ±ε±≥αΓ ≈δσφεΓ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ΣαδσΩε φσ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡ σ≥ ∩≡σΣ· Γδ σ∞√∞ Ω φΦ∞ ≥≡σßεΓαφΦ ∞. ╤≡σΣΦ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ∩≡εΣεδµασ≥± Γ√∞√ΓαφΦσ ε∩√≥φ√⌡ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ (ε±εßσφφε φα ±≡σΣφσ∞ ≤≡εΓφσ), ≤±≤π≤ßδ σ≥± ≡ατ≡√Γ ∞σµΣ≤ ≡≤ΩεΓεΣ ∙σΘ ≥≡εΘΩεΘ (▐∞α°σΓ, ─ⁿ ≈σφΩε, ▀±≥≡µσ∞ß±ΩΦΘ) Φ πδαΓα∞Φ ≤∩≡αΓδσφΦΘ, α ≥αΩµσ ∞σµΣ≤ ∩ε±δσΣφΦ∞Φ Φ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ∞Φ Σσ∩α≡≥α∞σφ≥εΓ. ═αΦßεδσσ ≡ΩΦΘ ∩≡Φ∞σ≡ ∩αΣσφΦ ≤≡εΓφ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα - Φ±∩εδφσφΦσ εß ταφφε±≥σΘ φα≈αδⁿφΦΩα ≤∩≡αΓδσφΦ ∩≡στΦΣσφ≥α ∩ε ±Γ τ ∞ ± εß∙σ±≥Γσφφε±≥ⁿ■ 25-δσ≥φΦ∞ ─σφΦ±ε∞ ╠εδ≈αφεΓ√∞, Ωε≥ε≡√Θ τα∞σφΦδ φα ²≥ε∞ ∩ε±≥≤ ╠Φ⌡αΦδα ╠α≡πσδεΓα, ∩εΣαΓ°σπε Γ ε≥±≥αΓΩ≤ Φτ-τα Ωεφ⌠δΦΩ≥α ± τα∞σ±≥Φ≥σδσ∞ φα≈αδⁿφΦΩα ≤∩≡αΓδσφΦ ╠Φ⌡αΦδε∞ ╩ε∞Φ±±α≡ε∞.

┬ ≤±δεΓΦ ⌡ σ±≥σ±≥Γσφφεπε ∩αΣσφΦ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥α ΦδΦ φα∩≡αΓδσφφεπε Φ ∩≡σΣφα∞σ≡σφφεπε ∩εφΦµσφΦ ±≥α≥≤±α σΣΓα δΦ φσ Γ±σ⌡ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√⌡ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ Γδα±≥Φ ∩σ≡σΣ ┼δⁿ÷Φφ√∞ ±≥εΦ≥ ταΣα≈α ∩εΦ±Ωα φεΓ√⌡ Φφ±≥Φ≥≤÷Φεφαδⁿφ√⌡ ε∩ε≡ ≡σµΦ∞α δΦ≈φεΘ Γδα±≥Φ, ≡α±°Φ≡σφΦ σπε ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ßατ√. ┬ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ σ±≥ⁿ Φ±Ω≤°σφΦσ εß≡α≥Φ≥ⁿ± τα ∩εΣΣσ≡µΩεΘ Ω φσΩε≥ε≡√∞ ±σΩ≥ε≡α∞ Γφσ±Φ±≥σ∞φεΘ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ ± ≥σ∞, εΣφαΩε, ≈≥εß√ ΓΓσ±≥Φ σσ Γ ≤∩≡αΓδ σ∞εσ ≡≤±δε. ╩αΩ °απ Γ Σαφφε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ ≤∞σ±≥φε ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ Γ±≥≡σ≈≤ ∩≡στΦΣσφ≥α 24 α∩≡σδ ± ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ ≤πδσ∩≡ε⌠±ε■τα Φ °α⌡≥σ≡±ΩΦ⌡ ΩεδδσΩ≥ΦΓεΓ ╩≤τßα±±α. ╧σ≡Γεφα≈αδⁿφε φατφα≈αΓ°α ± φα 9 α∩≡σδ (Σσφⁿ Γ±σ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ αΩ÷ΦΦ ∩≡ε≥σ±≥α), ²≥α Γ±≥≡σ≈α ∞επδα ß√ τφα∞σφεΓα≥ⁿ ≈α±≥Φ≈φεσ ΓετΓ≡α∙σφΦσ Ω ⌡α≡αΩ≥σ≡φεΘ Σδ 1990-1992 ππ. ∩≡αΩ≥ΦΩσ ∩≡ ∞επε Ωεφ≥αΩ≥Φ≡εΓαφΦ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα ± ∞α±±α∞Φ. ┬ φεΓ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ ≥αΩεΘ ≥αΩ≥ΦΩΦ ±ε∞φΦ≥σδⁿφα, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤, ΩαΩ Φ Σσ± ≥Φδσ≥Φσ φαταΣ, ε±≥≡Φσ ∩≡ε≥σ±≥α °α⌡≥σ≡εΓ φα∩≡αΓδσφε ∩≡ε≥ΦΓ ╓σφ≥≡α, φε ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ σδⁿ÷Φφ±Ωεπε, φσ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε. ═α ⌠εφσ ≤πδ≤ßΦΓ°σπε± ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±α ÷σφ≥≡αδⁿφα Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφα Γδα±≥ⁿ ∞αδε ≈≥ε ∞εµσ≥ ±Σσδα≥ⁿ, ≈≥εß√ ∩εΩατα≥ⁿ εßστΣεδσφφ√∞ φΦτα∞ ±Γε■ Σσσ±∩ε±εßφε±≥ⁿ Φ µσδαφΦσ ≤δ≤≈°Φ≥ⁿ ≤±δεΓΦ Φ⌡ µΦτφΦ. ╚ Γ±σ µσ ∩≡ ∞√σ Ωεφ≥αΩ≥√ ± ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ ±ε÷Φαδⁿφε Γτ≡√Γεε∩α±φ√⌡ ≡σπΦεφεΓ Φ ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφ√⌡ π≡≤∩∩ ε±≥α■≥± φσ∩δε⌡Φ∞ ε≡≤ΣΦσ∞ ΣαΓδσφΦ φα ≡σπΦεφαδⁿφ√σ Γδα±≥Φ ±ε ±≥ε≡εφ√ ╓σφ≥≡α. ┬ταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦσ ± ∩≡ε⌠±ε■τα∞Φ ≥αΩµσ ∞εµσ≥ Σα≥ⁿ φσΩΦΘ ∩εδεµΦ≥σδⁿφ√Θ ²⌠⌠σΩ≥, ∩≡αΓΣα, ±Φδⁿφε ±φΦµασ∞√Θ φσßεδⁿ°εΘ ΓδΦ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■, φσαΓ≥ε≡Φ≥σ≥φε±≥ⁿ■ Φ ∩α±±ΦΓφε±≥ⁿ■ ∩≡ε⌠±ε■τφεπε Φ±≥σßδΦ°∞σφ≥α.

┬ετ∞εµφα Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ Φ ε∩ε≡α φα ±ετΣαφφ≤■ φσΣαΓφε └±±ε÷Φα÷Φ■ φα≡εΣφ√⌡ Σε∞εΓ Γε πδαΓσ ± ß√Γ°Φ∞ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ╤σ≡πσσ∞ ╘Φδα≥εΓ√∞. ╧≡αΓΣα, ²≥α α±±ε÷Φα÷Φ φα Σσδσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ ≈Φ±≥ε ≈ΦφεΓφΦ≈ⁿσ εß≡ατεΓαφΦσ, ■≥ ∙σσ± ∩≡Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷Φ ⌡ Φ φσ Φ∞σ■∙σσ φΦΩαΩεπε ΓδΦ φΦ φα ∞α±±√. ═σδⁿτ , εΣφαΩε, ε≥≡Φ÷α≥ⁿ, ≈≥ε ε∩≡σΣσδσφφ√Θ ∩ε≥σφ÷Φαδ ≤ ²≥εΘ α±±ε÷Φα÷ΦΦ Γ±σ µσ σ±≥ⁿ ∩≡Φ ≤±δεΓΦΦ σσ ε≡παφΦτα÷ΦεφφεΘ ∩σ≡σ±≥≡εΘΩΦ Φ ≤δ≤≈°σφΦ ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦ . ╧ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, ± ∩δαφα∞Φ ΣαδⁿφσΘ°σπε Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ ∩≡αΓ ∙Φ∞ ≡σµΦ∞ε∞ └±±ε÷Φα÷ΦΦ φα≡εΣφ√⌡ Σε∞εΓ ±Γ ταφα φσΣαΓφ ε≥±≥αΓΩα φσ ε∩≡αΓΣαΓ°σπε Γετδεµσφφ√⌡ φα φσπε εµΦΣαφΦΘ ╘Φδα≥εΓα ± ∩ε±≥α σσ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ .

┼Ωα≥σ≡Φφß≤≡π±ΩΦΘ ²∩ΦτεΣ 13 α∩≡σδ τφα∞σφεΓαδ ∩ε ΓδσφΦσ φα ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ α≡σφσ φεΓεΘ π≡≤∩∩√ ∩≡ε≥σ±≥φεπε ΣαΓδσφΦ - ±≥≤Σσφ≈σ±≥Γα, ∞α≥σ≡Φαδⁿφεσ ∩εδεµσφΦσ Ωε≥ε≡επε Φ Σαδⁿ°σ ß≤Σσ≥ ≤⌡≤Σ°α≥ⁿ± . ╠εδεΣσµⁿ - ≤µσ ±σΘ≈α± τα∞σ≥φα ≈α±≥ⁿ ≤δΦ≈φ√⌡ °σ±≥ΓΦΘ Γφσ±Φ±≥σ∞φεΘ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ. ╓σφ≥≡αδⁿφα Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφα Γδα±≥ⁿ ∩εΩα ≈≥ε Γ Γφε∞ τα∞σ°α≥σδⁿ±≥Γσ Φ φσ τφασ≥, ΩαΩΦ∞ Φ∞σφφε εß≡ατε∞ φαδαΣΦ≥ⁿ Ωεφ≥αΩ≥√ ± ∩≡ε≥σ±≥≤■∙Φ∞Φ ±≥≤Σσφ≥α∞Φ Φ ∩σ≡σ≥ φ≤≥ⁿ Φ⌡ φα ±Γε■ ±≥ε≡εφ≤, φσ ΦΣ ∩≡Φ ²≥ε∞ φα ⌠Φφαφ±εΓ√σ τα≥≡α≥√. ╬ΣφαΩε Φ∞σφφε ²≥ε≥ ≤≈α±≥εΩ ±ε÷Φαδⁿφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ αΩ≥ΦΓφε±≥Φ Γ ßδΦµαΘ°σ∞ ß≤Σ≤∙σ∞ φσΦτßσµφε εΩαµσ≥± Γ εßδα±≥Φ ∩εΓ√°σφφεπε ΓφΦ∞αφΦ Γδα±≥σΘ. ┬ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞ Φτ ±≥≤Σσφ≈σ±ΩεΘ ±≡σΣ√ Γσ≡ß≤■≥ ±≥ε≡εφφΦΩεΓ ≥αΩΦσ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩΦ Γφσ±Φ±≥σ∞φεΘ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ, ΩαΩ ╨≤±±Ωεσ φα÷Φεφαδⁿφεσ σΣΦφ±≥Γε, τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαΓ°σσ φσß√Γαδε ß≤≡φ√Θ ≡ε±≥ ≈Φ±δσφφε±≥Φ Γ ∩ε±δσΣφΦσ ∞σ± ÷√, ═α÷Φεφαδ-ßεδⁿ°σΓΦ±≥±Ωα ∩α≡≥Φ Φ Σ≡≤πΦσ, Γ ε±φεΓφε∞ ∩≡αΓε≡αΣΦΩαδⁿφ√σ, ε≡παφΦτα÷ΦΦ. ╥σ±φ√σ ±Γ τΦ ± ε≡παφα∞Φ ε⌡≡αφ√ ∩≡αΓε∩ε≡ ΣΩα Φ Γφα ∞αφΦ∩≤δΦ≡≤σ∞ε±≥ⁿ ±Γσ≡⌡≤ (φα∩≡Φ∞σ≡, ╨═┼) Σσδα■≥ ²≥Φ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ε≥Ω≡√≥√∞Φ Σδ ≥αΘφ√⌡ Φ Γφ√⌡ Ωεφ≥αΩ≥εΓ ± Γσ≡⌡εΓφεΘ Γδα±≥ⁿ■. ╤ε ±ΓεσΘ ±≥ε≡εφ√ πδαΓα πε±≤Σα≡±≥Γα σ∙σ Γ ∞ασ 1987 π. ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδ ±∩ε±εßφε±≥ⁿ Ω Ωεφ≥αΩ≥≤ ± ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ Σαµσ ≥αΩΦ⌡ εΣΦετφ√⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ, ΩαΩ "╧α∞ ≥ⁿ", ⌡ε≥ ≥επΣα ∩εδεµΦ≥σδⁿφ√Θ ²⌠⌠σΩ≥ ε≥ ²≥επε ß√δ ≡αΓσφ φ≤δ■. ┬ ßδΦµαΘ°σ∞ ß≤Σ≤∙σ∞ ∩εΣεßφ√σ Ωεφ≥αΩ≥√, ±Ωε≡σσ Γ±σπε, ß≤Σ≤≥ ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφ√∞Φ Φ, σ±δΦ Ω φΦ∞ ∩≡Φßσπφ≤≥, Γ ≥± Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√∞ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε∞ Ω≡ΦτΦ±α ≡σµΦ∞α.

┬∩≡ε≈σ∞, ±Ωδεφφε±≥ⁿ ±≥≤Σσφ≈σ±≥Γα Ω ≤δΦ≈φε∞≤ ∩≡ε≥σ±≥≤ Φ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφεΘ αΩ≥ΦΓφε±≥Φ φσ ±δσΣ≤σ≥ ∩≡σ≤ΓσδΦ≈ΦΓα≥ⁿ. ╧εδΦ≥Φ≈σ±Ωα Φ ±ε÷Φαδⁿφα ∩α±±ΦΓφε±≥ⁿ Γ≤τεΓ÷σΓ Γ ╨ε±±ΦΦ εß≤±δεΓδσφα ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√∞ ∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ± ╟α∩αΣε∞ ±≥α≥≤±ε∞ ²≥εΘ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ π≡≤∩∩√, ∩≡σµΣσ Γ±σπε σσ ±ε⌡≡αφΦΓ°σΘ± ± ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ Γ≡σ∞σφ ∩εδφεΘ ταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ■ ε≥ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ Γ≤τεΓ. ╤δσΣ≤σ≥ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ, ≈≥ε ±≥≤Σσφ≈σ±ΩΦΘ ∩≡ε≥σ±≥ ∩ε ±≤≥Φ Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓσφ, ≥αΩ ΩαΩ ε±φεΓφ√∞ σπε ≥≡σßεΓαφΦσ∞ Γδ σ≥± ±ε⌡≡αφσφΦσ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ δⁿπε≥ Γ ±⌠σ≡σ εß≡ατεΓαφΦ Φ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ßσ±∩δα≥φεπε εß≤≈σφΦ . ═σ ±δ≤≈αΘφε ±≥≤Σσφ≈σ±≥Γε ╠ε±ΩΓ√, φα⌡εΣ ∙σσ± Γ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ßδαπε∩≡Φ ≥φε∞ ∞α≥σ≡Φαδⁿφε∞ ∩εδεµσφΦΦ, α ≥αΩµσ ≡α±∩εδαπα■∙σσ Σε±≥≤∩ε∞ Ω Φ±≥ε≈φΦΩα∞ Σε⌡εΣα Γ φεΓ√⌡ ±σΩ≥ε≡α⌡ ²Ωεφε∞ΦΩΦ, ε±≥αδε±ⁿ Γ ÷σδε∞ Γ ±≥ε≡εφσ ε≥ αΩ÷ΦΦ ∩≡ε≥σ±≥α. ╫≥ε µσ Ωα±ασ≥± ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ Γ≤τεΓ÷σΓ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ÷σδ ⌡, ≥ε Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφα ±≤≥ⁿ φ√φσ Γ√±≥αΓδσφφ√⌡ ≥≡σßεΓαφΦΘ ±≥≤Σσφ≥εΓ Σσδασ≥ Φ⌡ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ßεδσσ ε≥τ√Γ≈ΦΓ√∞Φ Ω δετ≤φπα∞ δσΓεΘ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ. ╧≡σεßδαΣα■∙α µσ ≈α±≥ⁿ ±≥≤Σσφ≈σ±≥Γα Γ ±Φδ≤ ±ΓεΦ⌡ Γετ≡α±≥φ√⌡ ε≡Φσφ≥α÷ΦΘ Φ φσΣε±≥α≥ε≈φεΘ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ τ≡σδε±≥Φ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ Γ ±≥ε≡εφσ ε≥ ∩εδΦ≥ΦΩΦ.

┼Ωα≥σ≡Φφß≤≡π±ΩΦΘ Φφ÷ΦΣσφ≥ ∩≡εδΦδ ±Γσ≥ Φ φα φσ Σε Ωεφ÷α ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφφεσ ∩εδεµσφΦσ ε≡παφεΓ ╠┬─ Γ ±Φ±≥σ∞σ Γδα±≥Φ. ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ ±εΩ≡α∙σφΦσ α≡∞ΦΦ εß·σΩ≥ΦΓφε Γ√Γσδε ╠┬─ φα ßεδσσ ΓΦΣφεσ ∞σ±≥ε ±≡σΣΦ ±ΦδεΓ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡, ÷σφ≥≡αδⁿφα Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφα Γδα±≥ⁿ ε±≥≡ε ε∙≤∙ασ≥ ∩σ≡σΩε± Γ ±≥ε≡εφ≤ ∩εΣ≈Φφ ■∙Φ⌡± ²≥ε∞≤ ΓσΣε∞±≥Γ≤ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ ΓεΘ±Ω, ≈≥ε Σσδασ≥ Σαφφεσ ∞ΦφΦ±≥σ≡±≥Γε Φ ΓετπδαΓδ ■∙σπε σπε ∞ΦφΦ±≥≡α, Ω≥ε ß√ Φ∞ φΦ ß√δ, ε∩α±φε ΓδΦ ≥σδⁿφ√∞. ╚∞σφφε ∩ε²≥ε∞≤ εΣφεΘ Φτ ∩σ≡Γ√⌡ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓ φεΓεπε πδαΓ√ ╠┬─ ╤σ≡πσ ╤≥σ∩α°Φφα ±≥αδ ∩δαφ ∩σ≡σΣα≈Φ Γ ≡σπΦεφαδⁿφεσ ≡α±∩ε≡ µσφΦσ "∞ΦδΦ÷ΦΦ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ".

╧ε∞Φ∞ε Φφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√⌡ ε∩ε≡ ≡σµΦ∞ δΦ≈φεΘ Γδα±≥Φ ε±≥≡ε φ≤µΣασ≥± Φ Γ φσΩε≥ε≡ε∞ εßφεΓδσφΦΦ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ±⌡σ∞, ±∩ε±εßφ√⌡ τα≥≡εφ≤≥ⁿ εß∙σ±≥Γσφφ≤■ ∞σφ≥αδⁿφε±≥ⁿ Φ ∞εßΦδΦτεΓα≥ⁿ ∞α±±√ φα ∩εΣΣσ≡µΩ≤ Γδα±≥Γ≤■∙Φ⌡ Γσ≡⌡εΓ. ╩αΩ ΦτΓσ±≥φε, ∩ε±δσ 1991 π. ÷σφ≥≡αδⁿφα Γδα±≥ⁿ ∩σ≡∞αφσφ≥φε Φ±∩√≥√Γαδα Σσ⌠Φ÷Φ≥ ≥αΩΦ⌡ εß∙Φ⌡ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ±⌡σ∞. ┬ φα±≥ε ∙σσ µσ Γ≡σ∞ σσ Φ∞ΦΣµ≤ Γ ∞α±±α⌡ ±Φδⁿφε Γ≡σΣ ≥ ΩαΩ ∞ΦφΦ∞≤∞ ≈σ≥√≡σ ≥≤∩ΦΩεΓ√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±Φ≥≤α÷ΦΦ. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ²≥ε Ωεφ⌠δΦΩ≥ ΓεΩ≡≤π ταΩεφα ε ≡σ±≥Φ≥≤÷ΦΦ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√⌡ ÷σφφε±≥σΘ, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≈σπε Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφα Γδα±≥ⁿ ΓεΓδσ≈σφα Γ ∩≡ε≥ΦΓεßε≡±≥Γε ± εßσΦ∞Φ ∩αδα≥α∞Φ ╘σΣσ≡αδⁿφεπε ±εß≡αφΦ . ╤ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ εß∙σ±≥Γσφφεπε ≡στεφαφ±α, ±Φ≥≤α÷Φ Γφε ∩≡εΦπ≡√°φα Σδ ÷σφ≥≡αδⁿφεΘ Γδα±≥Φ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ∞αφΦ∩≤δΦ≡≤σ∞√σ ╤╠╚ ±ετΣα■≥ ≤ εß∙σ±≥Γσφφε±≥Φ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ß≤Σ≥ε ≡ε±±ΦΘ±Ωα Γσ≡⌡εΓφα Γδα±≥ⁿ τα∙Φ∙ασ≥ Φφ≥σ≡σ±√ φσ ±≥εδⁿΩε ╨ε±±ΦΦ, ±ΩεδⁿΩε ├σ≡∞αφΦΦ. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφε ±≥εδⁿ µσ ∩≡εΦπ≡√°φ√∞ Σδ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥Φ ∞επ εΩατα≥ⁿ± Ωεφ⌠δΦΩ≥ ΓεΩ≡≤π ταΩεφα ε ±ΓεßεΣσ ±εΓσ±≥Φ Φ ≡σδΦπΦετφ√⌡ ε≡παφΦτα÷Φ ⌡ (σπε ∩ΦΩ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± φα αΓπ≤±≥ 1997 π.); Ω ±≈α±≥ⁿ■, Γσ≡⌡εΓφα Γδα±≥ⁿ ΓεΓ≡σ∞ ∩επα±Φδα Ωεφ⌠δΦΩ≥, π≡ετΦΓ°ΦΘ φα∩≡ µσφφε±≥ⁿ■ Γ ε≥φε°σφΦ ⌡ ± ε±φεΓφ√∞Φ Ωεφ⌠σ±±Φ ∞Φ. ┬-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, ≡ατ≡≤°Φ≥σδⁿφ√ Σδ Γδα±≥Φ Φ ±εΓσ≡°σφφε ßσ±∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓφ√ Σδ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ ΣΓ≤⌡ δσ≥ ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±ΩΦ ≡ατΣ≤Γασ∞√σ φσΣε≡ατ≤∞σφΦ Γ ε≥φε°σφΦ ⌡ ΣΓ≤⌡ ≡εΣ±≥Γσφφ√⌡ Φ εΣφεφα∩≡αΓδσφφ√⌡ ≡σµΦ∞εΓ - ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε Φ ßσδε≡≤±±Ωεπε. ┬-≈σ≥Γσ≡≥√⌡, ≥≤∩ΦΩεΓεΘ Γδ σ≥± Φ ±Φ≥≤α÷Φ ΓεΩ≡≤π ╫σ≈φΦ, ταΩεφε∞σ≡φε ±≥αΓ°σΘ ∩ε±δσ αΓπ≤±≥α 1996 π. ε≈απε∞ ≥≡αΣΦ÷Φεφφεπε ⌡Φ∙φΦ≈σ±≥Γα Φ Γ∩εδφσ ±εΓ≡σ∞σφφεπε ≥σ≡≡ε≡Φτ∞α; ∩≡εßδσ∞α ²≥α π≡ετΦ≥ τα≥ φ≤≥ⁿ± φα Σσ± ≥Φδσ≥Φ . ╘σΣσ≡αδⁿφα Γδα±≥ⁿ, ΩαΩ ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδα ±σ≡Φ ≥σ≡αΩ≥εΓ Γ ∩επ≡αφΦ≈φ√⌡ ± ╫σ≈φσΘ ≡αΘεφα⌡, φσ Φ∞σσ≥ Φ ∩ε ±σΘ Σσφⁿ φΦΩαΩεΘ ∩≡εΣ≤∞αφφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ∩≡ε≥ΦΓεΣσΘ±≥ΓΦ ≈σ≈σφ±Ωε∞≤ ±σ∩α≡α≥Φτ∞≤ Φ Φ≡≡σΣσφ≥Φτ∞≤. ┬ε Γ±σ⌡ ∩σ≡σ≈Φ±δσφφ√⌡ Γ√°σ ±Φ≥≤α÷Φ ⌡ ⌠σΣσ≡αδⁿφα Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφα Γδα±≥ⁿ ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ Γ ≡α∞Ωα⌡ ≡σδΦΩ≥εΓ√⌡ ±÷σφα≡ΦσΓ, Γδ ■∙Φ⌡± φα±δσΣΦσ∞ ≡σΓεδ■÷Φεφφεπε ∩σ≡ΦεΣα 1989-1991 ππ., ΩεπΣα ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ εß∙σ±≥Γσφφεσ ∞φσφΦσ Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ∞σ≡σ εΩαταδε±ⁿ ∩εΣ ΓδΦ φΦσ∞ αφα≡⌡Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα±≥≡εσφΦΘ.

╬°ΦßΩΦ Γσ≡⌡εΓφεΘ Γδα±≥Φ Γ ∩σ≡σ≈Φ±δσφφ√⌡ ±Φ≥≤α÷Φ ⌡ εß≤±δεΓδσφ√ ±ε⌡≡αφ ■∙Φ∞± Γ φσΩε≥ε≡√⌡ ±δ≤≈α ⌡ ΓδΦ φΦσ∞ φα φσσ ≤τΩεπε ±δε ß√Γ°σΘ ±εΓσ≥±ΩεΘ ±≥α≥≤±φεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ, ±ε±≡σΣε≥ε≈σφφεΘ Γ ±≥εδΦ÷σ Φ ∩≡ΦΣσ≡µΦΓα■∙σΘ± ∩≡σµφΦ⌡ αφα≡⌡Φ≈σ±ΩΦ⌡ Γεττ≡σφΦΘ. ┬ ≡ατ≡αßε≥αφφ√σ Γ ≡σΓεδ■÷Φεφφ√Θ ∩σ≡ΦεΣ ±÷σφα≡ΦΦ Γ∞εφ≥Φ≡εΓαφ√ ²δσ∞σφ≥√ Ωα∩Φ≥≤δ ÷ΦΦ ∩σ≡σΣ δ■ß√∞ Γφσ°φΦ∞ ΣαΓδσφΦσ∞, Φ ∩ε≥ε∞≤ ±δσΣεΓαφΦσ Φ∞ πΦßσδⁿφε Σδ Γδα±≥Φ Φ σσ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥α ≤ ΦτßΦ≡α≥σδσΘ. ╠σµΣ≤ ≥σ∞ Φ∞σφφε εßετ≡σΓασ∞√Θ ∩σ≡ΦεΣ ∩εΩαταδ, ΩαΩεπε ≡εΣα ±÷σφα≡ΦΦ ⌠σΣσ≡αδⁿφε∞≤ ╓σφ≥≡≤ ±δσΣ≤σ≥ ΦτßΦ≡α≥ⁿ, ≈≥εß√, ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, ßστ ε±εß√⌡ ΦτΣσ≡µσΩ ΣεßΦΓα≥ⁿ± ±ΓεΦ⌡ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ÷σδσΘ, α ± Σ≡≤πεΘ - ∞εßΦδΦτεΓ√Γα≥ⁿ Σδ ±ΓεσΘ ∩εΣΣσ≡µΩΦ Σε±≥α≥ε≈φε °Φ≡εΩΦσ ∞α±±√ Φ ΣεßΦΓα≥ⁿ± Ωεφ±σφ±≤±α Γ εß∙σ±≥Γσ, α ≥αΩµσ ±εδΦΣα≡φ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ Γσ≥ΓσΘ ⌠σΣσ≡αδⁿφεΘ Γδα±≥Φ. ╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ταΩεφφ√⌡ ⌠ε≡∞α⌡ τα∙Φ≥√ Φφ≥σ≡σ±εΓ ≡≤±±Ωε τ√≈φεπε φα±σδσφΦ ╦α≥ΓΦΦ, ≤∙σ∞δ σ∞επε Γ ∩≡αΓα⌡ δα≥ΓΦΘ±ΩΦ∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞. ╬≥φε±Φ≥σδⁿφ√Θ ≤±∩σ⌡ επ≡αφΦ≈σφφεπε ΣαΓδσφΦ φα ╦α≥ΓΦ■ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ φσ ±≥εδⁿΩε ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±αφΩ÷ΦΘ, ±ΩεδⁿΩε τα ΓδσφΦΘ ε φΦ⌡ ετφα≈ασ≥ Σδ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓφεσ φα∩≡αΓδσφΦσ ΣσΘ±≥ΓΦΘ φα Γ±σ∞ ∩ε±≥±εΓσ≥±Ωε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ. ╧σ≡σΓσΣ τα∙Φ≥≤ ∩≡αΓ ±εε≥σ≈σ±≥ΓσφφΦΩεΓ Φτ ±⌠σ≡√ ±δεΓ Γ εßδα±≥ⁿ Σσδ, ÷σφ≥≡αδⁿφα Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφα Γδα±≥ⁿ ╨ε±±ΦΦ ∞επδα ß√ ±≤∙σ±≥Γσφφε ≤δ≤≈°Φ≥ⁿ ±ΓεΘ Φ∞ΦΣµ Γε Γ±σ⌡ ²δσΩ≥ε≡αδⁿφε τφα≈Φ∞√⌡ ±δε ⌡.

╤Γεσεß≡ατφεΘ ∩εΣ±∩≤ΣφεΘ Σε∞Φφαφ≥εΘ Γ±σ⌡ αΩ÷ΦΘ ∩≡στΦΣσφ≥α ε±≥ασ≥± σπε ±≥≡σ∞δσφΦσ ≤Σσ≡µΦΓα≥ⁿ ≡√≈απΦ ∩εδφεΓδα±≥Φ Φ ∩ε±δσ 2000 π. ┬ ±Γ τΦ ± ²≥Φ∞ πδαΓα πε±≤Σα≡±≥Γα φα∞σ≡σφ ταφΦ∞α≥ⁿ αΩ≥ΦΓφ≤■ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ∩ετΦ÷Φ■ Γ ⌡εΣσ ∩≡σΣ±≥ε ∙σΘ ∩≡σΣΓ√ßε≡φεΘ Ωα∞∩αφΦΦ, εΣφαΩε ΩεφΩ≡σ≥φ√σ ⌠ε≡∞√ ²≥εΘ αΩ≥ΦΓφε±≥Φ, σ±≥σ±≥Γσφφε, ∩εΣδσµα≥ ≤≥ε≈φσφΦ■.

┬ ≡α∞Ωα⌡ Σεδπε±≡ε≈φεΘ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ ∩≡σΣΓ√ßε≡φεΘ ±≥≡α≥σπΦΦ Γσ±ⁿ∞α τφα∞σφα≥σδⁿφ√ ≤±∩σ⌡ └φΣ≡σ ═ΦΩεδασΓα φα Γ√ßε≡α⌡ Γ ╬≡σ⌡εΓε-┴ε≡Φ±εΓ±Ωε∞ εΩ≡≤πσ ╠ε±ΩΓ√, Φ ≡σαΩ÷Φ φα φσπε ┼δⁿ÷Φφα, Σσ∞εφ±≥≡α≥ΦΓφα Φ ∩ε≥ασφφα . ╙±∩σ⌡ ═ΦΩεδασΓα ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδ ∩≡επφετ√ ≥σ⌡ Γ εΩ≡≤µσφΦΦ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα, Ω≥ε ∩≡ε≥σµΦ≡εΓαδ ∞εδεΣεπε πσφσ≡αδα, Ω≥ε ΣεΩατ√Γαδ, ≈≥ε ═ΦΩεδασΓ, εßδαΣα ±εß±≥Γσφφ√∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩ε≥σφ÷Φαδε∞, φ≤µΣασ≥± δΦ°ⁿ Γ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε φσßεδⁿ°ε∞ ±εΣσΘ±≥ΓΦΦ ±Γσ≡⌡≤, σ±δΦ Γσ≡⌡εΓφα Γδα±≥ⁿ Φ∞σφφε φα φσ∞ ε±≥αφεΓΦ≥ ±ΓεΘ Γ√ßε≡. ┬ Φφ≥σ≡σ±α⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ß≤Σ≤∙σπε πσφσ≡αδα ═ΦΩεδασΓα ┼δⁿ÷Φφ ±≈σδ φ≤µφ√∞ ΣΦ±≥αφ÷Φ≡εΓα≥ⁿ± ε≥ ∩εßσΣΦ≥σδ , ∩εΣΓσ≡πφ≤Γ σπε Ω≡Φ≥ΦΩσ ∩ε±≥⌠αΩ≥≤∞, ±≥εδⁿ µσ φσΓφ ≥φεΘ, ±Ωεδⁿ Φ ßστε∩α±φεΘ Σδ ≥επε, Ωεπε ≡≤πα■≥ (Γ√±Ωατ√ΓαφΦσ ∩≡στΦΣσφ≥α Γ ⌡εΣσ Γ±≥≡σ≈Φ ± πδαΓεΘ ╘σΣσ≡αδⁿφεΘ ∩επ≡αφ±δ≤µß√ ═ΦΩεδασ∞ ┴ε≡Σ■µσΘ). ╧εΩατα≥σδσ∞ µσ Φ±≥Φφφεπε ε≥φε°σφΦ ∩≡στΦΣσφ≥α Ω ∩εßσΣΦΓ°σ∞≤ πσφσ≡αδ≤ ±≥αδ ∩≡Φσ∞ ┼δⁿ÷Φφ√∞ φα ±δσΣ≤■∙ΦΘ µσ Σσφⁿ ∩ε±δσ Γ√ßε≡εΓ Γ ╬≡σ⌡εΓε-┴ε≡Φ±εΓσ ▐≡Φ ╦≤µΩεΓα, Ωε≥ε≡√Θ Γσ±ⁿ∞α αΩ≥ΦΓφε ±εΣσΘ±≥ΓεΓαδ └φΣ≡σ■ ═ΦΩεδασΓ≤. ╧≡στΦΣσφ≥ φσ ≥εδⁿΩε ßδαπε±Ωδεφφε Γ√±δ≤°αδ ∩≡ε±ⁿß√ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ∞²≡α, φε Φ Γ√±εΩε ε÷σφΦδ ⌡εΣ ≡σ⌠ε≡∞ Γ ±≥εδΦ÷σ, ≈σπε φσ ß√δε ≤µσ ßεδσσ πεΣα. ╒α≡αΩ≥σ≡φε, ≈≥ε Γ 1997 π. φσ ßστ ΓδΦ φΦ ±ε ±≥ε≡εφ√ ∞εδεΣ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡εΓ ∩≡στΦΣσφ≥ ΦδΦ ∩≡Φτ√Γαδ ╦≤µΩεΓα φσ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓα≥ⁿ ± ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞, ≥.σ. ± ≥σ∞Φ µσ ∞εδεΣ√∞Φ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡α∞Φ, ΦδΦ Σσ∞εφ±≥≡α≥ΦΓφε Γ ∩≡ε≥ΦΓεΓσ± ∞²≡≤ Γ√±εΩε ε÷σφΦΓαδ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡±ΩΦΘ ∩ε≥σφ÷Φαδ π≤ßσ≡φα≥ε≡α ╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ └φα≥εδΦ ╥ µδεΓα Φ φαδαΣΦΓ°σπε ±Γ τΦ ± └φα≥εδΦσ∞ ╫≤ßαΘ±ε∞ ±α≡α≥εΓ±Ωεπε π≤ßσ≡φα≥ε≡α ─∞Φ≥≡Φ └ ÷ΩεΓα. ╧εε∙≡σφΦσ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ╦≤µΩεΓα εΩαταδε±ⁿ ±ΓεσΓ≡σ∞σφφ√∞ Φ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ∞ε±ΩεΓ±ΩΦΘ ∞²≡ ±ε ±ΓεσΘ ±≥ε≡εφ√ αΩ≥ΦΓφε ±εΣσΘ±≥ΓεΓαδ ∩εΓ√°σφΦ■ ≡σΘ≥Φφπα ╤σ≡πσ ╩Φ≡ΦσφΩε, ε≡παφΦτ≤ σπε ∩ε±σ∙σφΦ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ ταΓεΣεΓ. ┬±δσΣ±≥ΓΦσ Γ±σ⌡ ∞αφσΓ≡εΓ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩ε≥σφ÷Φαδ ▐≡Φ ╦≤µΩεΓα ∩εΓ√±Φδ± . ╤≥εδΦ≈φ√Θ ∞²≡ ε≥Γσ≥Φδ φα ∩≡στΦΣσφ≥±Ω≤■ ßδαπε±Ωδεφφε±≥ⁿ ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓαφΦσ∞ ±ΓεΦ⌡ ⌡ετ Θ±≥Γσφφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ.

╬≥ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα ╦≤µΩεΓ ∩εδ≤≈Φδ ßδαπε±δεΓσφΦσ φα ∩≡εΣεδµσφΦσ Γ√±≥≤∩δσφΦΘ Γ φεΓεΘ ≡εδΦ - ΓδΦ ≥σδⁿφεπε ±ε■τφΦΩα ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦ⌡ ∩≡ε≥σµσ. ┬ ≡α∞Ωα⌡ ²≥εΘ ≥αΩ≥ΦΩΦ ∞²≡ ╠ε±ΩΓ√ ±εΓσ≡°Φδ ΓΦτΦ≥ Γ ╩≡α±φε ≡±Ω, πΣσ Γ√±≥≤∩Φδ Γ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ εΩαταΓ°σπε± Γ ≥≡≤Σφε∞ ∩εδεµσφΦΦ Ω≡ασΓεπε π≤ßσ≡φα≥ε≡α ┬αδσ≡Φ ╟≤ßεΓα. ╬ΣφεΓ≡σ∞σφφε ▐≡ΦΘ ╦≤µΩεΓ ±Σσδαδ ≡ Σ τα ΓδσφΦΘ, φα∩≡αΓδσφφ√⌡ ∩≡ε≥ΦΓ └δσΩ±αφΣ≡α ╦σßσΣ , ≈≥ε ≥αΩµσ φσ ∞επδε φσ Γ±≥≡σ≥Φ≥ⁿ ∩εδεµΦ≥σδⁿφεπε ε≥ΩδΦΩα Γ ∩≡στΦΣσφ≥±Ωε∞ εΩ≡≤µσφΦΦ. ┬ φ√φσ°φσΘ ε±≥≡εΘ εß±≥αφεΓΩσ, ΦΣ φα ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ± ∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ Ωε∞αφΣεΘ, ╦≤µΩεΓ ±≥≡σ∞Φ≥± ∩≡Φ≥≤∩Φ≥ⁿ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φσ Γ εΩ≡≤µσφΦΦ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα ∩≡σΣ≤ßσµΣσφΦ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ±ΓεσΘ ∩σ≡±εφ√. ╠ε±ΩεΓ±ΩΦΘ ∞²≡ ⌡ε≈σ≥ ≥αΩµσ ∩εΩατα≥ⁿ ∩≡στΦΣσφ≥≤, ≈≥ε εφ φσ ∩≡σΣ∩εδαπασ≥ Γ ß≤Σ≤∙σ∞ Γσ±≥Φ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ≤■ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ Φπ≡≤.

╬ßετ≡σΓασ∞√Θ ∩σ≡ΦεΣ τφα∞σφεΓαδ± ε≈σ≡σΣφ√∞Φ ≤Σα≡α∞Φ ┴ε≡Φ±α ┼δⁿ÷Φφα ∩ε ⌠Φφαφ±εΓ√∞ εδΦπα≡⌡α∞ ± ÷σδⁿ■ ∩εφΦµσφΦ Φ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ±≥α≥≤±α. ═αΦßεδⁿ°σσ µσ ßσ±∩εΩεΘ±≥Γε ≤ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα Γ√τ√Γασ≥ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ┴ε≡Φ±α ┴σ≡στεΓ±Ωεπε ± ┬ΦΩ≥ε≡ε∞ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ√∞ Φ σπε ΣΓΦµσφΦσ∞ "═α° Σε∞ - ╨ε±±Φ ". ╧≡στΦΣσφ≥ Φ σπε εΩ≡≤µσφΦσ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ±≈Φ≥α■≥ εß≡σ∞σφΦ≥σδⁿφ√∞Φ Σδ ±σß Φ ∩≡εΣεδµα■∙≤■± ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ αΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ ²Ω±-∩≡σ∞ⁿσ≡α, Φ ±α∞ε φαδΦ≈Φσ σπε ΣΓΦµσφΦ . ┴δαπε±Ωδεφφ√σ Γ√±Ωατ√ΓαφΦ ∩≡στΦΣσφ≥α ε ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφσ, Σσ∞εφ±≥≡α≥ΦΓφεσ ∩ε ΓδσφΦσ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα φα ∩≡ατΣφεΓαφΦΦ 60-δσ≥Φ ∩≡σ∞ⁿσ≡α 9 α∩≡σδ , ∩≡ΦΓσ≥±≥Γσφφεσ ∩ε±δαφΦσ ┼δⁿ÷Φφα V ±·στΣ≤ ═─╨

25 α∩≡σδ ß√δΦ ∩≡εΓσ≡ε≈φ√∞Φ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥Φ ∞Φ, ε≥φ■Σⁿ φσ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥ΓεΓαΓ°Φ∞Φ εß Φ±≥Φφφε∞ ε≥φε°σφΦΦ Γσ≡⌡εΓφεΘ Γδα±≥Φ Ω ═─╨ Φ σπε δΦΣσ≡≤.

╧≡στΦΣσφ≥ Φ σπε εΩ≡≤µσφΦσ ∩≡ΦΣα■≥ ε±εßεσ τφα≈σφΦσ ∩≡σ±σ≈σφΦ■ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ┴σ≡στεΓ±Ωεπε ± ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ√∞ σ∙σ Φ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε εφε φα≡≤°ασ≥ ∩δαφ√ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ∩ε ⌠Φφαφ±εΓε∞≤ εßσ±Ω≡εΓδΦΓαφΦ■ ²Ω±-∩≡στΦΣσφ≥α Φ ═─╨. ▌≥Φ ∩δαφ√ ∩≡σΣ≤±∞α≥≡ΦΓα■≥ ∩≡σΩ≡α∙σφΦσ ε≥∩≤±Ωα ±≡σΣ±≥Γ Σδ ═─╨ Φτ ≡στσ≡ΓεΓ "├ατ∩≡ε∞α", Σδ ²≥επε, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ∩≡σΣ∩εδαπασ≥± εΩατα≥ⁿ ΣαΓδσφΦσ φα ╨σ∞α ┬ ⌡Φ≡σΓα. ┬≈σ≡φσ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα■≥± ≥αΩµσ ∩≡εσΩ≥√ ≡σε≡παφΦτα÷ΦΦ "├ατ∩≡ε∞α".

┬ ≥σ≈σφΦσ Γ±σπε εßετ≡σΓασ∞επε ∩σ≡ΦεΣα ╩╧╨╘, σσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε Φ Σ≤∞±Ωα ⌠≡αΩ÷Φ φα⌡εΣΦδΦ±ⁿ ∩σ≡σΣ φσδσπΩΦ∞ Γ√ßε≡ε∞. ╟φα≈Φ≥σδⁿφα ≈α±≥ⁿ ∞σ±≥φ√⌡ Ωε∞Φ≥σ≥εΓ ∩α≡≥ΦΦ, φσ∞αδα ≈α±≥ⁿ ⌠≡αΩ÷ΦΦ (Φ ßστ≤±δεΓφεσ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ²δσΩ≥ε≡α≥α) ∩εΣΣσ≡µΦΓαδΦ "∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ≤■ ∩ετΦ÷Φ■": ∩εµσ≡≥ΓεΓα≥ⁿ ─≤∞εΘ ≡αΣΦ ±ε⌡≡αφσφΦ ε∩∩ετΦ÷Φεφφεπε Φ∞ΦΣµα. ┬ ⌡εΣσ ΣΦ±Ω≤±±ΦΘ Γ Γ√±°σ∞ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γσ ╩╧╨╘ ε ∩≤≥ ⌡ Γ√⌡εΣα Φτ Ω≡ΦτΦ±α ∩ε≡εΘ τφα≈Φ≥σδⁿφ√Θ Γσ± ∩≡Φεß≡σ≥αδα ≥ε≈Ωα τ≡σφΦ , ±επδα±φε Ωε≥ε≡εΘ ─≤∞εΘ ∞εµφε ∩εµσ≡≥ΓεΓα≥ⁿ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ±≥σ∩σφⁿ ΓδΦ φΦ ∩α≡≥ΦΦ φα ≡σπΦεφαδⁿφ√Θ ²δσΩ≥ε≡α≥ ∩ετΓεδ δα σσ δΦΣσ≡α∞ φαΣσ ≥ⁿ± φα ∩≡ε⌡εµΣσφΦσ Γ φεΓ≤■ ─≤∞≤ ∩≡Φ δ■ßε∞ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφε∞ ταΩεφσ. ╬ΣφαΩε φα∩≡αΓδσφφ√σ ≤≥σ≈ΩΦ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ 21-22 α∩≡σδ ε ∩ετΦ÷ΦΦ ╓σφ≥≡ΦτßΦ≡Ωε∞α, φα∞σ≡σΓαΓ°σπε± Γε±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ± φσ±εΓσ≡°σφ±≥Γε∞ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφεπε ταΩεφεΣα≥σδⁿ±≥Γα, ±√π≡αδΦ ±Γε■ ≡εδⁿ.

┬ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ Γ√±°σσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ∩α≡≥ΦΦ Φ δΦ≈φε ├σφφαΣΦΘ ╟■παφεΓ ∩≡σΣ∩ε≈δΦ ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ ≥σ Ωαφαδ√ Ωεφ≥αΩ≥Φ≡εΓαφΦ ± Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥ⁿ■, Ωε≥ε≡√σ ß√δΦ ≡α±≈Φ∙σφ√ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ Γσ≡⌡≤°ΩεΘ τα 1996-1998 ππ. ─εδπα ∩≡ε÷σΣ≤≡α ≥≡εσΩ≡α≥φεπε πεδε±εΓαφΦ 10-24 α∩≡σδ , ±∩σ÷Φαδⁿφε ∩≡Φ≤≡ε≈σφφ√Θ Ω ≥≡σ≥ⁿσ∞≤ πεδε±εΓαφΦ■ Ωδ■≈σΓεΘ ∩δσφ≤∞ ╓╩ 23 α∩≡σδ ∩ετΓεδΦδΦ ε≡Ωσ±≥≡εΓα≥ⁿ ≥αΩ≥ΦΩ≤ ∩α≡≥ΦΦ, ΣαΓ°≤■ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ⌠≡αΩ÷ΦΦ ╩╧╨╘, ±ε⌡≡αφΦΓ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε ε≥≡Φ÷α≥σδⁿφεσ ε≥φε°σφΦσ Ω ΩαφΣΦΣα≥≤≡σ ╤σ≡πσ ╩Φ≡ΦσφΩε, Φτ√±Ωα≥ⁿ ±∩ε±εß πεδε±εΓαφΦ , ∩≡Φ Ωε≥ε≡ε∞ ≈α±≥Φ ⌠≡αΩ÷ΦΦ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ≤ΣαΓαδε±ⁿ πεδε±εΓα≥ⁿ "∩ε ±εΓσ±≥Φ". ╥αΩεσ ∞αφσΓ≡Φ≡εΓαφΦσ ±≥αΓΦ≥ ∩σ≡σΣ ∩α≡≥ΦσΘ ∩≡εßδσ∞√ ±ε⌡≡αφσφΦ σσ σΣΦφ±≥Γα Φ ΓδΦ φΦ φα ΦτßΦ≡α≥σδσΘ, επ≡αµΣσφΦ ε≥ ≡ατ∞√ΓαφΦ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥α ±α∞επε ╟■παφεΓα. ╧≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , ≈≥ε Γ ÷σδε∞ Γ±σ ≥≡Φ ταΣα≈Φ ≡σ°σφ√. ═σΩε≥ε≡εσ ≡ατε≈α≡εΓαφΦσ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ φΦτεΓ Γ "ε∩∩ε≡≥≤φΦ≈σ±ΩεΘ" δΦφΦΦ ±Γεσπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα Γ≡ Σ δΦ ß≤Σσ≥ Φ∞σ≥ⁿ ∩απ≤ßφ√σ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ Σδ ╩╧╨╘. ╩≡≤∩φ√σ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφ√σ Ωα∞∩αφΦΦ ∩≡σΣ±≥ε ≥ δΦ°ⁿ Γ 1999-2000 ππ., α Ω ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ε±≥≡ε≥α ±σπεΣφ °φΦ⌡ ∩σ≡σµΦΓαφΦΘ ß≤Σσ≥ Γ ε±φεΓφε∞ ∩≡Φ≥≤∩δσφα. ┼ΣΦφ±≥Γε ∩α≡≥ΦΦ ß√δε ±ε⌡≡αφσφε, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ΣΓ≤±∞√±δσφφα ≥αΩ≥ΦΩα ╩╧╨╘ ±≥αδα ∩δεΣε∞ Γφεπε Ωε∞∩≡ε∞Φ±±α ∞σµΣ≤ ≡ατδΦ≈φ√∞Φ ≥σ≈σφΦ ∞Φ Γφ≤≥≡Φ φσσ. ╫≥ε Ωα±ασ≥± αΓ≥ε≡Φ≥σ≥α ├σφφαΣΦ ╟■παφεΓα ΩαΩ ∩α≡≥ΦΘφεπε δΦΣσ≡α, ≥ε σ∞≤ φΦ≈≥ε ±σ≡ⁿστφε φσ ≤π≡εµασ≥. ╒ε≥ εφ φσ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡ σ≥ Γ ∩εδφεΘ ∞σ≡σ ∞φεπΦ⌡ Γ ╩╧╨╘, Γ±σ µσ Γ ∩α≡≥ΦΦ σ∞≤ φσ≥ ≡σαδⁿφεΘ αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓ√. ─αδⁿφσΘ°σσ ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡εΓαφΦσ ─≤∞√, ±ε⌡≡αφσφΦσ ΩαφαδεΓ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ ±Φ±≥σ∞φεΘ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ ± Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥ⁿ■, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ΓφσΩεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√⌡ Ωεφ±≤δⁿ≥α≥ΦΓφ√⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ "≈σ≥Γσ≡ΩΦ" Φ "Ω≡≤πδεπε ±≥εδα", ∩ετΓεδ ■≥ ╟■παφεΓ≤ ≤Σσ≡µΦΓα≥ⁿ Γ ≡≤Ωα⌡ ≡√≈απΦ Γδα±≥Φ Γ ∩α≡≥ΦΦ.

╙∞σ≡σφφα ∩ετΦ÷Φ , Ωε≥ε≡≤■ ∩εΣ ΓετΣσΘ±≥ΓΦσ∞ ±Γεσπε δΦΣσ≡α ╩╧╨╘ ταφ δα Γ ⌡εΣσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφεπε Ω≡ΦτΦ±α, ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδα φαδαµΦΓαφΦ■ ε≥φε°σφΦΘ ∩α≡≥ΦΘ ± ±ε■τφΦΩα∞Φ ∩ε ═α≡εΣφε-∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±Ωε∞≤ ±ε■τ≤ Φ Γεεß∙σ ± ≤∞σ≡σφφ√∞Φ φα÷ΦεφαδΦ±≥α∞Φ, ε≡Φσφ≥Φ≡≤■∙Φ∞Φ± φα ßδεΩ ± ╩╧╨╘. ╚ απ≡α≡ΦΦ, Φ "═α≡εΣεΓδα±≥Φσ" ß√δΦ Γφε Γ ßεδⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ, ≈σ∞ ╩╧╨╘, ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ√ Γ ±ε⌡≡αφσφΦΦ φ√φσ°φσΘ ─≤∞√, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ±δαßε±≥ⁿ ²≥Φ⌡ π≡≤∩∩Φ≡εΓεΩ φσ ∩ετΓεδ σ≥ Φ∞, Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ╩╧╨╘, φαΣσ ≥ⁿ± φα ∩≡ε⌡εµΣσφΦσ Γ φεΓ≤■ ─≤∞≤ ∩ε ∞αµε≡Φ≥α≡φ√∞ εΩ≡≤πα∞ τφα≈Φ≥σδⁿφεπε ≈Φ±δα Σσ∩≤≥α≥εΓ. ╤δσΣ≤σ≥ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε Ωε∞∩≡ε∞Φ±± ╩╧╨╘ ± Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥ⁿ■ ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδ ΣαδⁿφσΘ°σ∞≤ ε≥≈≤µΣσφΦ■ ∩α≡≥ΦΦ ε≥ Ωε∞∞≤φΦ±≥εΓ-ε≡≥εΣεΩ±εΓ. ╨αΣΦΩαδⁿφ√σ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦσ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩΦ (╨╩╨╧, ┬╩╧┴, "╥≡≤ΣεΓα ╨ε±±Φ ") ≥εδΩαδΦ ╩╧╨╘ Γ ±≥ε≡εφ≤ φσ∩≡Φ∞Φ≡Φ∞ε Γ≡αµΣσßφεΘ Ω Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥Φ ∩ετΦ÷ΦΦ. ╬ΣφαΩε πδ≤ßΦφ≤ ≡ατφεπδα±ΦΘ ∞σµΣ≤ ╩╧╨╘ Φ ≡αΣΦΩαδⁿφ√∞Φ Ωε∞∞≤φΦ±≥α∞Φ φσ ±δσΣ≤σ≥ ∩σ≡σε÷σφΦΓα≥ⁿ. ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, Γ ±Φδ≤ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ΣΦ±÷Φ∩δΦφ√ ε≡≥εΣεΩ±√ Γ ⌡εΣσ ∩≡σΣ±≥ε ∙Φ⌡ εß∙σφα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ∩≡σΣΓ√ßε≡φ√⌡ Ωα∞∩αφΦΘ, ±Ωε≡σσ Γ±σπε, ∩εΣΣσ≡µα≥ εß∙≤■ ± ╩╧╨╘ ΩαφΣΦΣα≥≤≡≤.

╧≡Φ δ■ßε∞ φαΩαδσ Φ Φ±⌡εΣσ Γφ≤≥≡Φ∩α≡≥ΦΘφ√⌡ ΣΦ±Ω≤±±ΦΘ ε φαΦßεδσσ ÷σδσ±εεß≡ατφε∞ ∩εΓσΣσφΦΦ ⌠≡αΩ÷ΦΦ ╩╧╨╘ ≤ ╤╠╚, Ωεφ≥≡εδΦ≡≤σ∞√⌡ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ Ωε∞αφΣεΘ ΦδΦ δΦßσ≡αδα∞Φ, ∩ε ΓΦδ± φεΓ√Θ ∩≡σΣδεπ Σδ Ω≡Φ≥ΦΩΦ ²≥εΘ ∩α≡≥ΦΦ. ─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, Γ√φ≤µΣσφφεσ ∞αφσΓ≡Φ≡εΓαφΦσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ φσ∞αδε ∩εΓεΣεΓ Σδ φα∩αΣεΩ Φ ∩εΣΣσ≡µαφΦ ±ε∞φσφΦΘ Γ ±≡σΣσ δσΓεπε ²δσΩ≥ε≡α≥α. ┬±σ µσ ΦτδΦ°φσ αΩ≥ΦΓφεσ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ≥στΦ±α ε ßσ±∩≡Φφ÷Φ∩φε±≥Φ Φ Ωε≡√±≥εδ■ßΦΦ Σ≤∞±ΩΦ⌡ Ωε∞∞≤φΦ±≥εΓ ∞εµσ≥, ΩαΩ ²≥ε ß√Γαδε ≡αφσσ, εΩατα≥ⁿ± ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφ√∞ Φ Γ√τΓα≥ⁿ ΓετΓ≡α≥ ±Φ∞∩α≥ΦΘ Ω ╩╧╨╘ ±≡σΣΦ ΦτßΦ≡α≥σδσΘ. ╟αΩ≡σ∩δσφΦ■ Φ ≡α±°Φ≡σφΦ■ ²δσΩ≥ε≡αδⁿφεΘ ßατ√ Ωε∞∞≤φΦ±≥εΓ ∞επδε ß√ ±∩ε±εß±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ√ΣΓΦµσφΦσ ╩╧╨╘ φσΩεσΘ ∩≡ε≡√ΓφεΘ ∩≡επ≡α∞∞√ ΣσΘ±≥ΓΦΘ, ∩≡σΣ∩εδαπα■∙σΘ Γ√⌡εΣ Φτ Γ±σ±≥ε≡εφφσπε Ω≡ΦτΦ±α. ╬ΣφαΩε Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞ φΦΩαΩΦ⌡ ∩≡ΦτφαΩεΓ ≡ατ≡αßε≥ΩΦ ≥αΩεΘ ∩≡επ≡α∞∞√ φσ≥ Φ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ╩╧╨╘ ε±≥ασ≥± φα ∩≡σµφΦ⌡ ∩ετΦ÷Φ ⌡ ßε≡ⁿß√ ± ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ Γ ─≤∞σ ∩≤≥σ∞ ≥ε≡∩σΣΦ≡εΓαφΦ ∩≡σΣ±≥αΓδσφφ√⌡ Φ∞ ταΩεφε∩≡εσΩ≥εΓ Φ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤ Γφσ ─≤∞√ ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ ∞Φ≥ΦφπεΓ Φ Σσ∞εφ±≥≡α÷ΦΘ ∩εΣ ∩≡σµφΦ∞Φ δετ≤φπα∞Φ, φσ ∩ετΓεδ ■∙Φ∞Φ ∩≡ΦΓδσ≈ⁿ Ω αΩ÷Φ ∞ ∩≡ε≥σ±≥α φεΓ√σ ±ε÷Φαδⁿφ√σ ±δεΦ.

╧ε≤≈Φ≥σδσφ Σδ ╩╧╨╘ Φ≥επ ∩≡ε⌠±ε■τφεΘ αΩ÷ΦΦ ∩≡ε≥σ±≥α 9 α∩≡σδ , Γ ⌡εΣσ Ωε≥ε≡εΘ Γ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ ≡σπΦεφεΓ Ωε∞∞≤φΦ±≥α∞ ≤Σαδε±ⁿ ε±σΣδα≥ⁿ ±ε÷Φαδⁿφ√Θ ∩≡ε≥σ±≥ Φ ∩εΣ Γ√Γσ±ΩεΘ ∩≡ε⌠±ε■τεΓ ∩≡εΓσ±≥Φ ±εß±≥Γσφφ≤■ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ αΩ÷Φ■. ╥αΩεΘ ≡στ≤δⁿ≥α≥ (α ≡αΓφε Φ φσß√Γαδα ∞α±±εΓε±≥ⁿ ∩≡ε≥σ±≥α) ∩εΣ±Ωατ√Γα■≥ ╩╧╨╘ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ≤±ΦδσφΦ ≡αßε≥√ Γφ≤≥≡Φ ∩≡ε⌠±ε■τεΓ Φ ∩εΣ≈ΦφσφΦσ ±σßσ ∩≡ε⌠±ε■τφ√⌡ φΦτεΓ√⌡ ≈σσΩ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ⌠σΣσ≡α÷ΦΘ. ╥αΩεΘ ∩εΣ⌡εΣ ≥αΩµσ Σασ≥ ╩╧╨╘ Φ Σ≡≤πΦ∞ δσΓ√∞ φσΩεσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ ≤ßσµΦ∙σ φα ±δ≤≈αΘ Ωα≡α≥σδⁿφ√⌡ αΩ÷ΦΘ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥Φ Γ Σ≤⌡σ εß±≤µΣαΓ°σπε± εΣφε Γ≡σ∞ Γ ∩≡στΦΣσφ≥±Ωε∞ εΩ≡≤µσφΦΦ ∩≡εσΩ≥α ≤Ωατα ε ∞ε≡α≥ε≡ΦΦ φα Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ Γ±σ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩α≡≥ΦΘ ΦδΦ ε≥Σσδⁿφε ╩╧╨╘.

─δ ≡ Σα ∩α≡≥ΦΘ Φ ΣΓΦµσφΦΘ, φα⌡εΣ ∙Φ⌡± φα ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφε∞ ⌠δαφπσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ±∩σΩ≥≡α, ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√Θ Ω≡ΦτΦ± εΩαταδ± ±εß√≥Φσ∞ ±Ωε≡σσ ßδαπε≥Γε≡φ√∞, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ∩ε∞επ τα∞α±ΩΦ≡εΓα≥ⁿ ≥≡σ∙Φφ√ Γ ∩α≡≥ΦΘφεΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ ΦδΦ Σαµσ τα÷σ∞σφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ Φ⌡. ╧≡σµΣσ Γ±σπε ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ΣΓΦµσφΦΦ "▀ßδεΩε", ≥ µσδε ∩σ≡σµΦΓαΓ°σ∞ Φ≥επΦ ±Γεσπε ∞α≡≥εΓ±Ωεπε VI ±·στΣα, φα Ωε≥ε≡ε∞ ≡α±±∞α≥≡ΦΓαδΦ±ⁿ ∩≡εßδσ∞√ ∩σ≡σ⌡εΣα ε≥ ΣΓΦµσφΦ Ω ∩α≡≥ΦΦ. ▌≥α ßεδστφσφφα ∩≡εßδσ∞α φσ ∞επδα φσ Γ√τΓα≥ⁿ ΣΦ±Ω≤±±ΦΘ, ≥αΩ ΩαΩ τα∩≡σ∙σφΦσ ΣΓεΘφεπε ≈δσφ±≥Γα ΩαΩ φσ∩≡σ∞σφφεσ ≤±δεΓΦσ ∩σ≡σ⌡εΣα Γ ±ε±≥ε φΦσ ∩α≡≥ΦΦ ≤π≡εµασ≥ ≡ατ≡≤°Φ≥ⁿ ∞α±±εΓ≤■ ßατ≤ ΣΓΦµσφΦ , Γε ∞φεπε∞ ∩εΩε ∙≤■± φα ΩεδδσΩ≥ΦΓφε∞ ≈δσφ±≥Γσ Γ "▀ßδεΩσ" ≡ατδΦ≈φ√⌡ ∞ΦφΦ-∩α≡≥ΦΘ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ΣΓΦµσφΦΘ. ┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ ∩σ≡σ⌡εΣ Ω µσ±≥ΩεΘ ∩α≡≥ΦΘφεΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ ∩εΣ≡√Γασ≥ Φ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε±≥ⁿ ∞σ±≥φ√⌡ ε≥ΣσδσφΦΘ "▀ßδεΩα", τα≈α±≥≤■ ⌠Φπ≤≡Φ≡≤■∙Φ⌡ ∩εΣ Φ∞σφσ∞ ∩α≡≥ΦΘ (φα∩≡Φ∞σ≡, ╨σπΦεφαδⁿφα ∩α≡≥Φ ╓σφ≥≡α Γ ╧σ≥σ≡ß≤≡πσ). ┼∙σ φα ±·στΣσ ε∩∩εφσφ≥α∞Φ ÷σφ≥≡αδΦτα≥ε≡±ΩΦ⌡ ∩δαφεΓ ├≡Φπε≡Φ ▀ΓδΦφ±Ωεπε Γ√±≥≤∩ΦδΦ ≥σ Σσ ≥σδΦ "▀ßδεΩα", Ωε≥ε≡√σ ε∩Φ≡α■≥± φα ≡σπΦεφαδⁿφ√σ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, Γ φαΦßεδⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ ±ε⌡≡αφΦΓ°Φσ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩΦ °Φ≡εΩεπε Φ ≡√⌡δεπε ΣΓΦµσφΦ , εß·σΣΦφ ■∙σπε αΓ≥εφε∞φ√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ π≡≤∩∩√ Φ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σπε ∩σ≡Γεφα≈αδⁿφε∞≤ ∩σ≡ΦεΣ≤ ±≥αφεΓδσφΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ.

╤δεµφα ±Φ≥≤α÷Φ ±ετΣαδα±ⁿ Γ ╩≡α±φε ≡±Ωε∞ Ω≡ασ. ═α∞ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , ≈≥ε π≤ßσ≡φα≥ε≡ ┬αδσ≡ΦΘ ╟≤ßεΓ, εΩαταΓ°ΦΘ± φα Γ≥ε≡ε∞ ∞σ±≥σ ± 35% πεδε±εΓ, ±ε⌡≡αφ σ≥ °αφ±√ ε±≥α≥ⁿ± πδαΓεΘ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ Ω≡α Φ ∩ε±δσ Γ≥ε≡επε ≥≤≡α. ┼∙σ Σε Γ√ßε≡εΓ Ω≡ασΓα ΦτßΦ≡α≥σδⁿφα Ωε∞Φ±±Φ φσ Φ±Ωδ■≈αδα Γετ∞εµφε±≥Φ αφφ≤δΦ≡εΓαφΦ Φ⌡ ≡στ≤δⁿ≥α≥εΓ ΓΓΦΣ≤ τα≡αφσσ εµΦΣασ∞επε ßεδⁿ°επε ≈Φ±δα τφα≈Φ≥σδⁿφ√⌡ φα≡≤°σφΦΘ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφεπε ταΩεφεΣα≥σδⁿ±≥Γα. ┬ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ Σε φεΓ√⌡ Γ√ßε≡εΓ π≤ßσ≡φα≥ε≡ε∞ ╩≡α±φε ≡±Ωεπε Ω≡α ε±≥αφσ≥± ┬αδσ≡ΦΘ ╟≤ßεΓ. ┬εεß∙σ µσ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφα Ωα∞∩αφΦ Φ Γ ²≥ε∞ Ω≡ασ τα±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥ΓεΓαδα φσ≤Σα≈≤ ∩α≡≥ΦΦ Γδα±≥Φ. ╩αΩ ε≥∞σ≈αδε±ⁿ, Γ ±α∞ε∞ ⌠σΣσ≡αδⁿφε∞ ╓σφ≥≡σ ∩α≡≥Φ Γδα±≥Φ τα ∞σ± ÷ Σε Γ√ßε≡εΓ Γ ╩≡α±φε ≡±Ωσ εΩαταδα±ⁿ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ εßστπδαΓδσφφεΘ Φ φσ ±∞επδα ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε ∩εΣΣσ≡µα≥ⁿ ╟≤ßεΓα. ╧≡στΦΣσφ≥±Ωα αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷Φ , ΩαΩ Φ Γ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ Σ≡≤πΦ⌡ ±δ≤≈ασΓ, εΩαταδα±ⁿ φσ ∩εΣπε≥εΓδσφφεΘ Ω ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε∞≤ δεßßΦ≡εΓαφΦ■ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√⌡ ΩαφΣΦΣα≥≤≡, α ≤±ΦδΦΘ ╤≥≡εσΓα, φα∩≡αΓδσφφ√⌡ φα ±∩α±σφΦσ ╟≤ßεΓα, ß√δε φσΣε±≥α≥ε≈φε. ═α Σσδσ εΩαταδ± ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφ√∞ Φ ßδΦ÷-ΓΦτΦ≥ Γ ╩≡α±φε ≡±Ω ▐≡Φ ╦≤µΩεΓα Σδ ±εΣσΘ±≥ΓΦ ┬αδσ≡Φ■ ╟≤ßεΓ≤ ⌡ε≥ ß√ ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ ∩εΣ∩Φ±αφΦ ΣεπεΓε≡α ∞σµΣ≤ ╠ε±ΩΓεΘ Φ ╩≡α±φε ≡±ΩΦ∞ Ω≡ασ∞. ▌≥α ∩εστΣΩα ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδα εßε±φεΓαφφε±≥ⁿ ∩≡σΣ≤ßσµΣσφΦΘ ∩≡ε≥ΦΓ ╟≤ßεΓα τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ≈α±≥Φ ∞σ±≥φεπε ²δσΩ≥ε≡α≥α, εßΓΦφ ■∙σπε π≤ßσ≡φα≥ε≡α Γ ∩εΣα≥δΦΓε±≥Φ ∩σ≡σΣ Σε∞επα≥σδⁿ±≥Γα∞Φ ╓σφ≥≡α (Γ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ, Ω±≥α≥Φ, εΩατ√Γασ≥± ΓφεΓⁿ ∩εΣ Γε∩≡ε±ε∞ Φ ∩≡Φ≥ πα≥σδⁿφε±≥ⁿ ▐≡Φ ╦≤µΩεΓα Σδ φσ±≥εδΦ≈φ√⌡ ΦτßΦ≡α≥σδσΘ). ╧≡εΓαδΦδΦ±ⁿ Φ ≡α±≈σ≥√ ╓σφ≥≡α φα ≡α±∩√δσφΦσ πεδε±εΓ ∞σµΣ≤ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ ≡εΣ±≥Γσφφ√∞Φ ΩαφΣΦΣα≥α∞Φ - └δσΩ±αφΣ≡ε∞ ╦σßσΣσ∞ Φ ┬αδσ≡Φσ∞ ╤σ≡πΦσφΩε, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ ßδΦτεΩ Ω ╩╨╬ Γε Γ≡σ∞ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ 1995 π. ┬ ≥σ≈σφΦσ ∩ε±δσΣφσΘ φσΣσδΦ ∩σ≡σΣ 26 α∩≡σδ Φτ Φ±≥ε≈φΦΩεΓ Γ ÷σφ≥≡αδⁿφεΘ Φ Ω≡ασΓεΘ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφ√⌡ Ωε∞Φ±±Φ ⌡ ≤±Φδσφφε ≡α±∩≡ε±≥≡αφ δΦ±ⁿ ±δ≤⌡Φ ε Ωεß√ ∞ε∙φε∞ ∩≡σΣΓ√ßε≡φε∞ ±≥α≡≥σ ╤σ≡πΦσφΩε Φ Γσ±ⁿ∞α ß√±≥≡ε∞ ≡ε±≥σ σπε ∩ε∩≤δ ≡φε±≥Φ φαΩαφ≤φσ ∩σ≡Γεπε ≥≤≡α Γ√ßε≡εΓ, Ωε≥ε≡√Θ ∞σµΣ≤ ≥σ∞ ±εß≡αδ 26 α∩≡σδ Γ±σπε εΩεδε 1% πεδε±εΓ.

┬ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε∞ ≤±∩σ⌡σ └δσΩ±αφΣ≡α ╦σßσΣ , φαß≡αΓ°σπε 26 α∩≡σδ ∩≡Φ∞σ≡φε 45% πεδε±εΓ, τφα≈Φ≥σδⁿφ≤■ ≡εδⁿ ±√π≡αδα ∞ε∙φα ⌠Φφαφ±εΓα ∩εΣΣσ≡µΩα ÷σφ≥≡αδⁿφ√⌡ (Γ δΦ÷σ ┴ε≡Φ±α ┴σ≡στεΓ±Ωεπε Φ ╬═▌╩╤╚╠ßαφΩα) Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡. ▌≥α ∩εΣΣσ≡µΩα Γε ∞φεπε∞ εß≤±δεΓΦδα ∩εΣαΓδ ■∙σσ ∩≡σΓε±⌡εΣ±≥Γε ╦σßσΣ φαΣ ╟≤ßεΓ√∞ Γ ═ε≡Φδⁿ±Ωσ, ∞σ±≥ε∩≡σß√ΓαφΦΦ Ωεφ≥≡εδΦ≡≤σ∞επε ╬═▌╩╤╚╠ßαφΩε∞ ═ε≡Φδⁿ±Ωεπε φΦΩσδσΓεπε Ωε∞ßΦφα≥α. ╧≡αΓΣα, ∩εΣΣσ≡µΩα φε≡Φδⁿ≈αφ Γ√τ√Γαδα±ⁿ Φ ΣαΓφΦ∞ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ∞ ═ε≡Φδⁿ±Ωα Φ ╩≡α±φε ≡±Ωα, ∩ε∩√≥Ωα∞Φ ═ε≡Φδⁿ±Ωα Γ√Θ≥Φ Φτ-∩εΣ Γσ≡⌡εΓσφ±≥Γα Ω≡ασΓεπε ÷σφ≥≡α. ▌≥Φ ∩ε∩√≥ΩΦ φσ ≥αΩ ΣαΓφε ß√δΦ ∩≡σ±σ≈σφ√ ΣεπεΓε≡ε∞ ε ≡ατπ≡αφΦ≈σφΦΦ ∩εδφε∞ε≈ΦΘ ∞σµΣ≤ ╓σφ≥≡ε∞ Φ ╩≡α±φε ≡±ΩΦ∞ Ω≡ασ∞, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ε∩∩ετΦ÷Φεφφ√Θ ∩ε≥σφ÷Φαδ Γ ═ε≡Φδⁿ±Ωσ σ∙σ ßεδσσ Γετ≡ε±.

╧εΣΣσ≡µΩα ╦σßσΣ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞Φ ⌠Φφαφ±εΓ√∞Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞Φ εßδσπ≈αδα±ⁿ Φ ≥σ∞, ≈≥ε σπε Γε∩≡σΩΦ ≤≥Γσ≡µΣσφΦ ∞ αφπαµΦ≡εΓαφφ√⌡ ╤╠╚ ΣεΓεδⁿφε ßδαπεµσδα≥σδⁿφε Γε±∩≡ΦφΦ∞α■≥ φα ╟α∩αΣσ. ╬÷σφΦΓα ε∩√≥ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ αΩ≥ΦΓφε±≥Φ └δσΩ±αφΣ≡α ╦σßσΣ , Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Ω≡≤πα⌡ ╟α∩αΣα ∩≡Φ⌡εΣ ≥ Ω Γ√ΓεΣ≤, ≈≥ε πσφσ≡αδ Σε±≥α≥ε≈φε ≈α±≥ε ΦΣσ≥ φα φσε∩≡αΓΣαφφε ßεδⁿ°Φσ ≤±≥≤∩ΩΦ Γ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√⌡ Γε∩≡ε±α⌡, ΩαΩ ²≥ε ß√δε Γ ╫σ≈φσ. ═α ε±φεΓαφΦΦ ²≥επε Σσδασ≥± Γ√ΓεΣ, ≈≥ε ╦σßσΣⁿ ∩≡Φ Γφσ°φσΘ Ωεφ⌠δΦΩ≥φε±≥Φ Φ ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ φα ±ΦδεΓ√σ ≡σ°σφΦ ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥ Ω ≥ε∞≤ µσ ≥Φ∩≤ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Σσ ≥σδσΘ, ≡ΩΦ∞Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ Ωε≥ε≡επε Γδ ■≥± ┼δⁿ÷Φφ Φ ├ε≡ßα≈σΓ. ┬ΓΦΣ≤ ²≥επε Σδ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ╟α∩αΣα ± └δσΩ±αφΣ≡ε∞ ╦σßσΣσ∞ Γ Ωα≈σ±≥Γσ πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε Σσ ≥σδ δ■ßεπε ≤≡εΓφ φσ εßφα≡≤µΦΓασ≥± ±σ≡ⁿστφ√⌡ ∩≡σ∩ ≥±≥ΓΦΘ.

═σ≤±∩σ⌡ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ΩαφΣΦΣα≥α ╧σ≥≡α ╨ε∞αφεΓα (14% πεδε±εΓ) Γ ╩≡α±φε ≡±Ωε∞ Ω≡ασ ΓφεΓⁿ ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥ ≥≤ Φ±≥Φφ≤, ≈≥ε Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ αφπαµΦ≡εΓαφφα ⌠Φπ≤≡α ∩≡Φ Γ±σΘ σσ Ωαµ≤∙σΘ± αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φε±≥Φ εΩατ√Γασ≥± ßσ±∩ε∞ε∙φεΘ ∩σ≡σΣ ⌡α≡Φτ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ∞ δΦΣσ≡ε∞. ╧εΩα Φ∞σφφε ⌡α≡Φτ∞α≥ΦΩΦ Γ φαΦßεδⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ ±∩ε±εßφ√ ±εß≡α≥ⁿ ∩≡ε≥σ±≥φ√σ πεδε±α ΩαΩ Γ ≡σπΦεφα⌡, ≥αΩ Φ Γ εß∙σπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ∞α±°≥αßα⌡. ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ ╦σßσΣⁿ ΣεΓεδⁿφε ε∩α±σφ Σδ ╩╧╨╘, Φ ∩α≡≥Φ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφα Γ σπε ∩ε≡αµσφΦΦ Γ ⌡εΣσ Γ≥ε≡επε ≥≤≡α πεδε±εΓαφΦ . ╬ΣφαΩε Σδ Ω≡ασΓεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ╩╧╨╘ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ σΣΓα δΦ ∞εµφε ∩≡ΦτΓα≥ⁿ πεδε±εΓα≥ⁿ τα ╟≤ßεΓα.

╟√ßΩε±≥ⁿ Φ φσΣεδπεΓσ≈φε±≥ⁿ ΦτßΦ≡α≥σδⁿ±ΩΦ⌡ ±Φ∞∩α≥ΦΘ τα±≥αΓδ ■≥ π≤ßσ≡φα≥ε≡εΓ ∩εΣ≤∞α≥ⁿ εß ≤∩≡ε≈σφΦΦ ±ΓεσΘ ²δσΩ≥ε≡αδⁿφεΘ ßατ√. ßσ±∩α≡≥ΦΘφε±≥ⁿ πδαΓ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΘ Φ±Ωδ■≈ασ≥ Σδ φΦ⌡ εß≡α∙σφΦσ Ω ≤±δ≤πα∞ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ∩α≡≥ΦΘ; ε∩√≥ ╨ε±±σδ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥, ≈≥ε ±Ωε≡ε±∩σδ√σ ≡σπΦεφαδⁿφ√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ εß·σΣΦφσφΦ Γ≡εΣσ "┬ετ≡εµΣσφΦ ╙≡αδα" ≤±∩σ⌡α φσ πα≡αφ≥Φ≡≤■≥. ╦επΦ≈φε Φ Γ∩εδφσ Γ Σ≤⌡σ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±≥≡α≥σπΦΦ εß≡α∙σφΦσ π≤ßσ≡φα≥ε≡εΓ Ω ∩≡ε⌠±ε■τα∞, └±±ε÷Φα÷ΦΦ φα≡εΣφ√⌡ Σε∞εΓ ΦδΦ εß∙σ±≥Γσφφ√∞ ∩αδα≥α∞ ∩≡Φ π≤ßσ≡φα≥ε≡α⌡, εß·σΣΦφ ■∙Φ∞ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ∞φεπΦ⌡ ∞σ±≥φ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΣΓΦµσφΦΘ Φ ⌠ΦδΦαδεΓ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√⌡ ∩α≡≥ΦΘ.

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 005 (27) ε≥ 13 ∞α 1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.