s004-72.htm

┼┬╨└╟╚╔╤╥┬╬ ╩└╩ ═└╓╚╬═└╦▄═└▀ ╚─┼▀

╨ε±±Φ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Φτ∞σ≡σφα ≥εδⁿΩε ≥■≡Ω±ΩΦ∞ α≡°Φφε∞
╚±∞αΦδ ╚ß≡απΦ∞εΓΦ≈ └δΦσΓ - ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε Φφ±≥Φ≥≤≥α πσε²δσΩ≥≡ε∞σ⌡αφΦΩΦ Φ πσε∩εδΦ≥ΦΩΦ, ∩≡στΦΣσφ≥ ╬ß∙σ±≥Γσφφε-πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ⌠εφΣα ≡ατΓΦ≥Φ Σ≤⌡εΓφε±≥Φ ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ.

┬╤┼ ═└╨╬─█ ΓσΩα∞Φ ΦΣ≤≥ ±ΓεσΘ Σε≡επεΘ, ±εεß≡ατφεΘ Φ⌡ ∞Φ≡εε∙≤∙σφΦ■. ╚ δΦ°ⁿ ≡ε±±ΦΘ±Ω≤■ ²δΦ≥≤ ±ε Γ≡σ∞σφ ╧σ≥≡α Γ≡σ∞ ε≥ Γ≡σ∞σφΦ ∞≤≈ασ≥ "±ΦφΣ≡ε∞ εßστⁿ φ": Γ±σφσ∩≡σ∞σφφε ß√≥ⁿ "ΩαΩ εφΦ", "÷ΦΓΦδΦτεΓαφφ√σ", - ±ΦφΣ≡ε∞ ≤∙σ≡ßφε±≥Φ, ΓΣαδßδΦΓασ∞√Θ Γ≡σ∞ ε≥ Γ≡σ∞σφΦ Γ φα≡εΣφεσ ±ετφαφΦσ.

╤σπεΣφ , ε≈σΓΦΣφε, φ≤µφα εß∙σφα÷Φεφαδⁿφα ΦΣσ , Ωε≥ε≡α ß√ εß·σΣΦφ δα δ■ΣσΘ φσταΓΦ±Φ∞ε ε≥ Φ⌡ ∩α≡≥ΦΘφ√⌡ Φ Φφ√⌡ ∩≡Φ±≥≡α±≥ΦΘ, ±ε÷Φαδⁿφεπε ΦδΦ φα÷Φεφαδⁿφεπε ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ . ▌≥α ΦΣσ Σεδµφα ε±φεΓ√Γα≥ⁿ± φα πδ≤ßΦφφ√⌡ ≥≡αΣΦ÷Φ ⌡ ±≥≡αφ√ Φ σσ φα≡εΣεΓ, φα±δσΣεΓα≥ⁿ δ≤≈°Φσ, ΓαµφσΘ°Φσ Φτ φΦ⌡.

╧ε∩≡εß≤σ∞ Γτπδ φ≤≥ⁿ φα ±Γε■ ±≥≡αφ≤ ± Γ√±ε≥√ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ΣΓαΣ÷α≥Φ ±≥εδσ≥ΦΘ. ╧≡Φ ≥αΩε∞ Γτπδ Σσ ∞√ εßφα≡≤µΦ∞, ≈≥ε φα°α ÷ΦΓΦδΦτα÷Φ φα±δσΣεΓαδα Φ ∩≡εΣεδµΦδα ∞φεπε≥√± ≈σδσ≥φ■■ ≥≡αΣΦ÷Φ■ εß·σΣΦφσφΦ Φ ²≥φΦ≈σ±Ωεπε ±≥≡≤Ω≥≤≡Φ≡εΓαφΦ επ≡ε∞φεπε σΓ≡ατΦΘ±Ωεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα Γ σπε σ±≥σ±≥Γσφφ√⌡ π≡αφΦ÷α⌡, ε≈σ≡≈σφφ√⌡ εΩσαφα∞Φ ± ±σΓσ≡α Φ Γε±≥εΩα, πε≡α∞Φ Φ ∞ε≡ ∞Φ ± ■πα Φ τα∩αΣα.

╨ε±±ΦΦ Γ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ ∩≡σΣ°σ±≥ΓεΓαδΦ επ≡ε∞φ√Θ "≥α≥α≡ε-∞εφπεδⁿ±ΩΦΘ" ╙δ≤±, α σ∙σ ≡αφⁿ°σ - ΓσδΦΩΦΘ ╥■≡Ω±ΩΦΘ Ωαπαφα≥. ─≤∞ασ≥± , ≈≥ε Φ∞σφφε Φτ-τα ²≥εΘ, Σεφ√φσ φσ Γ ∩εδφεΘ ∞σ≡σ ε±ετφαφφεΘ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσφφε-Γ≡σ∞σφφεΘ ∞α±°≥αßφε±≥Φ ╨ε±±Φ Φ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Φτ∞σ≡σφα "εß∙Φ∞ α≡°Φφε∞".

╠εµφε ±Ωεδⁿ ≤πεΣφε ταΣαΓα≥ⁿ± Γε∩≡ε±ε∞: ∩ε≈σ∞≤ Γ ∩ε±δσΣφΦσ ΓσΩα σΓ≡ατΦΘ±Ωεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε Φφ≥σπ≡Φ≡εΓαδε±ⁿ Φ∞σφφε ≡≤±±ΩΦ∞Φ? ┬σ≡ε ≥φε, ∩ε≥ε∞≤ µσ, ∩ε≈σ∞≤ ²≥≤ ⌠≤φΩ÷Φ■ Σε φΦ⌡ ε±≤∙σ±≥ΓΦδ ±Φφ≥σ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±≤∩σ≡²≥φε±, Φ∞σφ≤σ∞√Θ ∩ε ≤±≥εΘ≈ΦΓε∞≤ φσΣε≡ατ≤∞σφΦ■ "≥α≥α≡ε-∞εφπεδα∞Φ", α σ∙σ ≡αφⁿ°σ Σ≡≤πεΘ ±≤∩σ≡²≥φε± - Σ≡σΓφΦσ ≥■≡ΩΦ. ▌≥ε ±Ωε≡σσ Γε∩≡ε± Ω ├ε±∩εΣ≤ ┴επ≤. ╟α∞σ≥Φ∞, Ω±≥α≥Φ, ≈≥ε ±≥εδⁿ εΣΦετφεσ ±ε Γ≡σ∞σφ ┼Ωα≥σ≡Φφ√ II ≥■≡Ω±Ωεσ ±δεΓε "ε≡Σα" ετφα≈ασ≥ ∩ε Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ Φ≡εφΦΦ ±≥εδⁿ φσδ■ßΦ∞εσ "Σσ∞εΩ≡α≥α∞Φ" Φ φα÷ΦεφαδΦ±≥α∞Φ ±δεΓε "÷σφ≥≡".

╚∞σφφε ε≥ "≥α≥α≡ε-∞εφπεδⁿ±Ωεπε" ╙δ≤±α ßδαπεΣα≡ ²≥φε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ πσφΦ■ └δσΩ±αφΣ≡α ▀≡ε±δαΓΦ≈α ═σΓ±Ωεπε (∩≡Φ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωε∞ Γ√ßε≡σ ∞σµΣ≤ Ωα≥εδΦ≈σ±ΩΦ∞ ╟α∩αΣε∞ Φ ∩εδΦΩεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφ√∞ ┬ε±≥εΩε∞) ß√δα ≤φα±δσΣεΓαφα ε±φεΓε∩εδαπα■∙α Σδ φα÷Φεφαδⁿφε-πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γα Φ ±εß±≥Γσφφε ≡≤±±Ωεπε ²≥φεπσφστα ΓσδΦΩα Φ Σ≡σΓφ σΓ≡ατΦΘ±Ωα ΦΣσ ²≥φΦ≈σ±ΩεΘ Φ ≡σδΦπΦετφεΘ ≥σ≡∩Φ∞ε±≥Φ. ╬φα ß√δα ε±∞√±δσφα Γ ≡αφφσΘ ╨ε±±ΦΦ ΩαΩ ΦΣσ ≡≤±±ΩεΘ ±εßε≡φε±≥Φ. ╧≡Φ ²≥ε∞ ±εßε≡φε±≥Φ φσ ≥εδⁿΩε Φ φσ ±≥εδⁿΩε ±ΩδαΣ√ΓαΓ°σπε± Φτ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ Σ≡≤πΦ⌡ φα≡εΣεΓ ≡≤±±Ωεπε ²≥φε±α, ±ΩεδⁿΩε ±εßε≡φε±≥Φ φα≡εΣεΓ ╨ε±±ΦΘ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα. ▌≥α ΦΣσ ∩≡σΣ∩εδαπαδα ∩≡εΦτΓεδⁿφ≤■ ±≥σ∩σφⁿ εßε±εßδσφφε±≥Φ δ■ßεπε φα≡εΣα Γ ≡α∞Ωα⌡ σΣΦφεπε, ≤∩≡αΓδ σ∞επε Φτ ÷σφ≥≡α πε±≤Σα≡±≥Γα, Φφα≈σ πεΓε≡ , ±ΓεßεΣ≤ Γε±∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα ²≥φΦ≈φε±≥Φ.

═α φα° Γτπδ Σ, Φ∞σφφε ²≥α ΦΣσ ßεδσσ, ≈σ∞ Φφ√σ ⌠αΩ≥ε≡√, εß≤±δεΓΦδα ß√±≥≡√Θ ≡ε±≥ Φ ±≥≡σ∞Φ≥σδⁿφ≤■ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσφφε-Γ≡σ∞σφφ≤■ ²Ω±∩αφ±Φ■ ∞εδεΣεΘ ≡≤±±ΩεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ Φ ε≡παφΦ≈σ±Ωεσ ≤±ΓεσφΦσ σ■ Σε±≥ΦµσφΦΘ Φ πσφε⌠εφΣα ±ε∩≡σΣσδⁿφ√⌡ φα≡εΣεΓ. ┬ Φ≥επσ Φ±≈στδΦ ≡ατ≡ετφσφφ√σ ∩δσ∞σφα ±δαΓ φ, ≤π≡ε-⌠ΦφφεΓ, ≥■≡εΩ, ≤±≥≤∩ΦΓ ∞σ±≥ε ≡ατφεδΦΩε∞≤ ∞ε∙φε∞≤ ≡≤±±Ωε∞≤ ±≤∩σ≡²≥φε±≤ ± φεΓεΘ ±Φ±≥σ∞εΘ ÷σφφε±≥σΘ, ßδΦτΩΦ⌡ Φ ∩εφ ≥φ√⌡ Γ±σ∞ σΓ≡ατΦΘ±ΩΦ∞ φα≡εΣα∞.

╧ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, ±σπεΣφ ╨ε±±ΦΦ Φ ±≥≡αφα∞ ╤═├ φσεß⌡εΣΦ∞ε ∩σ≡σε±∞√±δΦ≥ⁿ ²≥≤ Σ≡σΓφ■■ ∩≡ε±≥≤■ Φ ΓσδΦΩ≤■ ΦΣσ■ Γ φεΓ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ Φ ∩≡σΓ≡α≥Φ≥ⁿ σσ Γ φε≡∞≤ ε≥φε°σφΦΘ.

═σΓετ∞εµφε ∩σ≡σε÷σφΦ≥ⁿ ≥≤ ≡εδⁿ, Ωε≥ε≡≤■ ±√π≡αδα Γ ≡≤±±Ωε∞ ²≥φεπσφστσ ╧≡αΓε±δαΓφα ╓σ≡ΩεΓⁿ, ε±εßσφφε φα φα≈αδⁿφεΘ σπε ±≥αΣΦΦ. ╚∞σφφε εφα, ε±ΓεßεµΣσφφα "≥α≥α≡ε-∞εφπεδα∞Φ" ε≥ Γ± ΩΦ⌡ ∩εΣα≥σΘ, ±≤∞σδα αΩΩ≤∞≤δΦ≡εΓα≥ⁿ επ≡ε∞φ√Θ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√Θ Φ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφε-Σ≤⌡εΓφ√Θ ∩ε≥σφ÷Φαδ Φ Γ√±≥≤∩Φδα πδαΓφ√∞ ∩εΩ≡εΓΦ≥σδσ∞ Φ πσφσ≡α≥ε≡ε∞ ≡≤±±Ωεπε ²≥φεπσφστα. ┬αµφσΘ°σΘ τα±δ≤πεΘ ╓σ≡ΩΓΦ, φα φα° Γτπδ Σ, ΓΦδε±ⁿ ∩≡ΦΓΦ≥Φσ φα≡εΣ≤ φα πσφσ≥Φ≈σ±Ωε∞ ≤≡εΓφσ ≈≤Γ±≥Γα ╧≡αΓΣ√, µαµΣ√ Γ±σδσφ±ΩεΘ ┴εµσ±≥ΓσφφεΘ ╧≡αΓΣ√ Φ ∩ε±≥ε φφεπε ∩εΦ±Ωα σσ. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ πδαΓφ√∞ Γφ≤≥≡σφφΦ∞, ≥σΩ≥εφΦ≈σ±ΩΦ∞, ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φσ∞ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ Γ±σπΣα ß√δε, φα φα° Γτπδ Σ, ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φσ ∞σµΣ≤ φα≡εΣε∞, Φ∙≤∙Φ∞ ∩≡αΓΣ√, Φ Γδα±≥ⁿ■, Φ∙≤∙σΘ, ∩ε Γ√≡αµσφΦ■ ┴σ≡Σ σΓα, Φ∞∩σ≡±ΩεΘ ±Φδ√. ╩ ±εµαδσφΦ■, ±ε Γ≡σ∞σφ ╧σ≥≡α Γ πδεßαδⁿφε∞ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΦ ²≥ε∞ ╓σ≡ΩεΓⁿ ∩εΩε≡φε ß≡σΣσ≥ Γ±δσΣ τα Γδα±≥ⁿ■.

╧σ≥≡ - ∩σ≡Γ√Θ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ "≡αΣΦΩαδⁿφ√Θ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡" τα∩αΣφεπε ≥εδΩα, ∩≡εΓεΣΦΓ°ΦΘ ±ΓεΦ "≡σ⌠ε≡∞√" ∩ε ≡σ÷σ∩≥α∞ τα∩αΣφ√⌡ "±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ" Φ ∩εδεµΦΓ°ΦΘ Γε Φ∞ ²≥επε µΦτφΦ σΣΓα δΦ φσ ∩εδεΓΦφ√ ±ΓεΦ⌡ ∩εΣΣαφφ√⌡, φα πε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞ ≤≡εΓφσ ΓΓσδ ±ε∞φΦ≥σδⁿφ≤■ ≥≡αΣΦ÷Φ■ ßστΣ≤∞φεπε Ωε∩Φ≡εΓαφΦ τα∩αΣφεπε εß≡ατα µΦτφΦ Φ ∞√±δσΘ. ═α ²≥ε∞ ∩≤≥Φ ≡≤±±Ωεσ ΣΓε≡ φ±≥Γε τα°δε, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, ±≥εδⁿ ΣαδσΩε, ≈≥ε ±≥√ΣΦδε±ⁿ ±εß±≥Γσφφεπε τ√Ωα, Ω≤δⁿ≥≤≡√, φα≡εΣα, ßσττα±≥σφ≈ΦΓε ≤φΦµα Φ ²Ω±∩δ≤α≥Φ≡≤ σπε.

─δ ≡≤±±Ωεπε ΣΓε≡ φ±≥Γα Ωα≥α±≥≡ε⌠Φ≈σ±ΩΦ∞, φε ταΩεφε∞σ≡φ√∞ ±δσΣ±≥ΓΦσ∞ ²≥επε ΓΦδα±ⁿ ╬Ω≥ ß≡ⁿ±Ωα ≡σΓεδ■÷Φ . ─Γε≡ φ±≥Γε ∩ε∩δα≥Φδε±ⁿ ≤⌡εΣε∞ Γ φσß√≥Φσ τα ≥ε, ≈≥ε ß√δε Σδ Γε±±≥αΓ°σπε φα≡εΣα φσ ≥εδⁿΩε Ωδα±±ε∞ ²Ω±∩δ≤α≥α≥ε≡εΓ, φε Φ ≈≤µσ≡εΣφ√∞ ²δσ∞σφ≥ε∞, φε±Φ≥σδσ∞ Φφεπε τ√Ωα, ΣαδσΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, Σ≡≤πεπε εß≡ατα µΦτφΦ, ΣεΓδσΓ°Φ⌡ φαΣ ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ ≡≤±±ΩεΘ Σ≤⌡εΓφε±≥ⁿ■ Φ ±ΩδαΣε∞ µΦτφΦ.

╟α∞σ≈α≥σδⁿφα ≥≡αΣΦ÷Φεφφα ε±εßσφφε±≥ⁿ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ ±ε±≥εΦ≥ Γ σσ φσΓΦΣαφφεΘ ∩εδΦ²≥φΦ≈φε±≥Φ. ═α≡ Σ≤ ± ≡≤±±ΩΦ∞Φ Γ ╨ε±±ΦΦ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ Φ φσ ±εßΦ≡α■≥± Σσ²≥φστΦ≡εΓα≥ⁿ± ßεδσσ ±ε≥φΦ φα≡εΣεΓ, Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ∞φεπΦσ εßδαΣαδΦ ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥ⁿ■, ±α∞εß√≥φεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ Φ Σεφ√φσ ≥ πε≥σ■≥ Ω φΦ∞. ╬φΦ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±εßεΘ τα∞Ωφ≤≥√σ ²≥φΦ≈σ±ΩΦσ ±Φ±≥σ∞√. ╚⌡ ε≥φε±Φ≥σδⁿφα τα∞Ωφ≤≥ε±≥ⁿ ΣΦΩ≥≤σ≥± , Γσ≡ε ≥φε, ∞αδε≈Φ±δσφφε±≥ⁿ■ Φ πδ≤ßΦφφεΘ ²≥φΦ≈σ±ΩεΘ ∩±Φ⌡εδεπΦσΘ, ∩≡σΣ≤∩≡σµΣα■∙σΘ εß ε∩α±φε±≥Φ ß√±≥≡εΘ ≤≥≡α≥√ ²≥φΦ≈φε±≥Φ ∩≡Φ °Φ≡εΩΦ⌡ Ωεφ≥αΩ≥α⌡ ± ∞ε∙φεΘ ε≥Ω≡√≥εΘ ±Φ±≥σ∞εΘ, ≥.σ. α±±Φ∞Φδ ÷ΦΦ.

╚ ταßε≥α ε ±ε⌡≡αφσφΦΦ ²≥φΦ≈φε±≥Φ, Φ α±±Φ∞Φδ ÷Φ - ΓδσφΦ σ±≥σ±≥Γσφφ√σ, σ±δΦ φσ ∩≡Φεß≡σ≥α■≥ ⌡α≡αΩ≥σ≡ φα±ΦδΦ . ╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, ±≤≥ⁿ ±ετΦΣα≥σδⁿφεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ταΩδ■≈ασ≥± Γ φα⌡εµΣσφΦΦ ≥αΩεπε ΣΦφα∞Φ≈σ±Ωεπε ßαδαφ±α ∩≡Φ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦΦ ²≥φΦ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φ±≥σ∞ Φ Γδα±≥Φ, Ωε≥ε≡εσ Φ±Ωδ■≈ασ≥ φα±ΦδΦσ. ┴√δε ß√ ≡ατ≤∞φε ∩εδεµΦ≥ⁿ Γ ε±φεΓ≤ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Σ≡σΓφΦΘ σΓ≡ατΦΘ±ΩΦΘ ∩≡Φφ÷Φ∩ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφεΘ ²≥φΦ≈σ±ΩεΘ Φ ≡σδΦπΦετφεΘ ≥σ≡∩Φ∞ε±≥Φ, ε±∞√±δσφφ√Θ, ≡ατ≤∞σσ≥± , Γ φεΓ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡.

└Γ≥ε≡, Φτ≤≈α ⌠σφε∞σφ√ ≥αΩ φατ√Γασ∞√⌡ ²≥φΦ≈σ±ΩΦ⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ Φ ≡σ∩≡σ±±ΦΘ ∩ε φα÷Φεφαδⁿφε∞≤ ∩≡ΦτφαΩ≤ τα ∩ε±δσΣφΦσ ±σ∞ⁿ ΓσΩεΓ, ∩≡Φ°σδ Ω Γ√ΓεΣ≤, ≈≥ε εφΦ ∩ε≈≥Φ φΦΩεπΣα φσ Φ∞σδΦ ²≥φΦ≈σ±ΩΦ⌡ Ωε≡φσΘ, ≈≥ε φα≡εΣ√ ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥αδΦ Σεß≡ε±ε±σΣ±≥Γε Γ≡αµΣσ Φ Ωετφ ∞. ╧ε≈≥Φ Γ±σπΣα επεφⁿ φα÷ΦεφαδΦτ∞α ΦδΦ °εΓΦφΦτ∞α, Γ√µΦπαΓ°ΦΘ Σ≤°Φ δ■ΣσΘ, ≡ατµΦπαδ± ∩εδΦ≥ΦΩα∞Φ Φ ∩≡αΓΦ≥σδ ∞Φ. ╚ Σαµσ Ωεφ⌠δΦΩ≥√ φα ∩ε≈Γσ Ωεφ⌠σ±±ΦΘ ß√δΦ Γ ε±φεΓσ ±ΓεσΘ ±∩ε±εßε∞ ≡σ°σφΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ α∞ßΦ÷ΦΘ Γδα±≥σΘ ∩≡σΣσ≡µα∙Φ⌡, Ωε≥ε≡√σ, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, φΦΩεπΣα Φ φΦ Γε ≈≥ε φσ ±≥αΓΦδΦ ≈σδεΓσ≈σ±Ω≤■ µΦτφⁿ.

╚τΓσ±≥φε, ≈≥ε Γ ε±φεΓσ τα∩αΣφεπε ∞Φ≡εΓε±∩≡Φ ≥Φ δσµΦ≥ ε≥Ω≡εΓσφφ√Θ ∩≡απ∞α≥Φτ∞. ╠Φ≡εΓεττ≡σφΦσ σΓ≡ατΦΘ±ΩΦ⌡ φα≡εΣεΓ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ≡≤±±Ωεπε, ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± φα∞ ΣΓεΘ±≥Γσφφ√∞, ε≡παφΦ≈σ±ΩΦ ±εσΣΦφ ■∙Φ∞ ΣΓα φα≈αδα: ∩≡απ∞α≥Φ≈σ±Ωεσ Φ ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ-±ετσ≡÷α≥σδⁿφεσ. ╠εµφε ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε ΣΓεΘ±≥Γσφφε±≥ⁿ ²≥α σ±≥ⁿ ±δσΣ±≥ΓΦσ ε±εßσφφε±≥σΘ ²≥φεπσφστα ≡≤±±Ωεπε Φ Σ≡≤πΦ⌡ σΓ≡ατΦΘ±ΩΦ⌡ φα≡εΣεΓ. ╬φα ε≥δΦ≈ασ≥ Φ⌡ Φ ε≥ φα≡εΣεΓ ┬ε±≥εΩα, ∞Φ≡εΓεττ≡σφΦσ Ωε≥ε≡√⌡ ∞εµφε ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ ΩαΩ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ-±ετσ≡÷α≥σδⁿφεσ. ╤∞σσ∞ ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε Φ∞σφφε εß∙φε±≥ⁿ ∞Φ≡εΓεττ≡σφΦ ß√δα Φ ε±≥ασ≥± πδ≤ßΦφφεΘ ε±φεΓεΘ σΣΦφσφΦ σΓ≡ατΦΘ±ΩΦ⌡ φα≡εΣεΓ, φσ±∞ε≥≡ φα ≡ατδΦ≈Φσ Φ⌡ τ√ΩεΓ, Γσ≡√, εß√≈ασΓ Φ ≥. Σ. ╧εδαπασ∞ ≥αΩµσ, ≈≥ε Γ ²≥εΘ ΣΓεΘ±≥Γσφφε±≥Φ ∞Φ≡εΓεττ≡σφΦ ταΩδ■≈ασ≥± Φ ΦτΓσ≈φα "ταπαΣΩα ≡≤±±ΩεΘ Σ≤°Φ", ±≥εδⁿ φσ∩εφ ≥φεΘ ≈≤µστσ∞φ√∞ ∞≤Σ≡σ÷α∞.

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ╨ε±±Φ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ Γδ σ≥± ±εεß∙σ±≥Γε∞ ∞φεπΦ⌡ ΓσΩα∞Φ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ⌡ φα≡εΣεΓ, ΓταΦ∞ε∩≡εφΦΩα■∙Φ⌡ Φ ΓταΦ∞εεßεπα∙α■∙Φ⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡. ╧εΣ≈σ≡Ωφσ∞ σ∙σ ≡ατ: φα≡εΣεΓ ± Γσ±ⁿ∞α ±⌡εµΦ∞Φ ∞Φ≡εΓεττ≡σφ≈σ±ΩΦ∞Φ ±≥σ≡σε≥Φ∩α∞Φ ∩≡Φ Γ±σ∞ Φ⌡ Γφσ°φσ∞ ≡ατδΦ≈ΦΦ. ▌≥ε Φ Σασ≥ ε±φεΓαφΦσ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ⌠σφε∞σφσ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ - σΓ≡ατΦΘ±ΩεΘ - ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ ΩαΩ εß∙φε±≥Φ ∞φεπΦ⌡ φα≡εΣεΓ, εß·σΣΦφσφφ√⌡ σΣΦφ√∞ µΦτφσφφ√∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε∞, σΣΦφεΘ Φ±≥ε≡ΦσΘ Φ ΓταΦ∞ε∩≡εφΦΩα■∙σΘ Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ, α ≥αΩµσ σΣΦφεΘ Γ ε±φεΓσ ±ΓεσΘ ±Φ±≥σ∞εΘ Σ≤⌡εΓφ√⌡ ÷σφφε±≥σΘ.

╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ Φφ√⌡ Φ∞∩σ≡ΦΘ ╨ε±±Φ (╤╤╤╨) ß√δα ε≡παφΦ≈σ±ΩΦ∞ ±ε■τε∞ ±⌡εµΦ⌡ ∩ε ∞σφ≥αδⁿφε±≥Φ σΓ≡ατΦΘ±ΩΦ⌡ φα≡εΣεΓ.

┴εδσσ ≥επε, ≤ φσταΓΦ±Φ∞√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ (±ΩεδⁿΩε τδεΘ Φ≡εφΦΦ Γ ²≥ε∞ ±δεΓε±ε≈σ≥αφΦΦ, ΓΣ≤∞αΘ≥σ±ⁿ, ≈Φ≥α≥σδⁿ) ∩ε ßεδⁿ°ε∞≤ ±≈σ≥≤ δΦ°ⁿ ΣΓα ∩≤≥Φ: δΦßε ±∩δε≥Φ≥ⁿ± Γ φεΓ√Θ, ±Ωαµσ∞, ┼Γ≡ατΦΘ±ΩΦΘ ±ε■τ Φ ß√≥ⁿ ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φ√∞Φ Φ ∩εΣδΦφφε φσταΓΦ±Φ∞√∞Φ ε≥ ε±≥αδⁿφεπε ∞Φ≡α, δΦßε Γ φσΣαδσΩε∞ ß≤Σ≤∙σ∞ ßστεπεΓε≡ε≈φε Φ ≤φΦµσφφε (∩εΣ ≤π≡ετεΘ, ±Ωαµσ∞, ≡αΩσ≥φεπε ≤Σα≡α ╤╪└, ≡ατ≤∞σσ≥± , ±αφΩ÷ΦεφΦ≡εΓαφφεπε ∞Φ≡εΓ√∞ ±εεß∙σ±≥Γε∞) εß±δ≤µΦΓα≥ⁿ φσ≤σ∞φ√σ ±√≡ⁿσΓ√σ α∞ßΦ÷ΦΦ ╟α∩αΣα.

╤εß±≥Γσφφε, Σδ ²≥επε ∩εΣ "Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ" ΓΦτπΦ εß "Φ∞∩σ≡ΦΦ τδα" ß√δ ≡α±≈δσφσφ ╤╤╤╨. ╥σ µσ ╤╪└ ±ε Γ≡σ∞σφ ╧α≡Φµ±ΩεΘ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ 1919 πεΣα, ε≥Ω≡√≥ε τα ΓΦΓ ε φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ≡α±≈δσφΦ≥ⁿ ╨ε±±Φ■ "∩ε Φφ≥σ≡σ±α∞" φα 40-50 ∞α≡Φεφσ≥ε≈φ√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ, φσ≤Ωδεφφε °δΦ Ω ±ΓεσΘ ÷σδΦ. ╚, Ω Φ⌡ ≈σ±≥Φ, ε±φεΓα≥σδⁿφε ∩ε ²≥εΘ ≈α±≥Φ ∩≡εΣΓΦφ≤δΦ±ⁿ. ═ε φσ Σε Ωεφ÷α. └ ±εßδατφ ΓσδΦΩ...

┼∙σ εΣφα Γ√Σα■∙α ± ε±εßσφφε±≥ⁿ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ - σσ Ωεδε±±αδⁿφ√Θ ≡σ±≤≡±φ√Θ ∩ε≥σφ÷Φαδ. ─εφ√φσ, φσ±∞ε≥≡ φα ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩΦσ ∞α±°≥αß√ ≡ατπ≡αßδσφΦ , εφ φσ Φ∞σσ≥ ±σßσ ≡αΓφ√⌡ Γ ∞Φ≡σ. ╧εΣ ≡σ±≤≡±φ√∞ ∩ε≥σφ÷Φαδε∞ ∩εφΦ∞ασ≥± ±Φ∞ßΦετ ±√≡ⁿσΓ√⌡ ≡σ±≤≡±εΓ Φ δ■ΣσΘ. ╧ε ≡ατφ√∞ ε÷σφΩα∞, Σαµσ ≥σ∩σ≡ⁿ ≡σ±≤≡±φ√Θ ∩ε≥σφ÷Φαδ ╨ε±±ΦΦ ΓΣΓεσ ∩≡σΓ√°ασ≥ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ, Γ °σ±≥ⁿ ≡ατ φσ∞σ÷ΩΦΘ Φ ≥.Σ.

═α≈φσ∞ ± δ■Σ±ΩΦ⌡ ≡σ±≤≡±εΓ. ─αµσ τα∞°σδ√σ "Σσ∞εΩ≡α≥√" φσ ∞επ≤≥ ε≥≡Φ÷α≥ⁿ, ≈≥ε ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ φα≡εΣ, εΩαταΓ°ΦΘ± Γ ±Γεσ Γ≡σ∞ τα "µσδστφ√∞ ταφαΓσ±ε∞" ε≥φ■Σⁿ φσ ∩ε Σεß≡εΘ Γεδσ Φ Σαµσ φσ ∩ε Γεδσ ±ΓεΦ⌡ ΓεµΣσΘ, τα ΩαΩΦ⌡-≥ε ΣΓα Σσ± ≥Φδσ≥Φ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ πεδ√∞Φ ≡≤Ωα∞Φ ±ετΣαδ ∩σ≡σΣεΓ≤■ φα≤Ω≤ Φ ΦφΣ≤±≥≡Φ■, α σ∙σ ≈σ≡στ ΣΓα Σσ± ≥Ωα δσ≥ ε≥Ω≡√δ Ωε±∞Φ≈σ±Ω≤■ ²≡≤ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα, ∩σ≡σµΦΓ Φ Γ√Φπ≡αΓ ≥ µσδσΘ°≤■ Φ ≡ατ≡≤°Φ≥σδⁿφσΘ°≤■ Φτ ΓεΘφ. ┬±σ ²≥ε, τα∞σ≥Φ∞, ßστ Γ± ΩΦ⌡ Σµσ⌠⌠≡Φ ±αΩ±εΓ Φ ≥ε∞≤ ∩εΣεßφ√⌡ ταεΩσαφ±ΩΦ⌡ ±εΓσ≥φΦΩεΓ Φ °≥≤≡∞αφεΓ, Ωε≥ε≡√σ Γ φα°Φ ΣφΦ ≤∞σδε ∩≡εΩδαΣ√Γα■≥ Ω≤≡± "≡αΣΦΩαδⁿφ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞" Σδ φ√φσ°φΦ⌡ φσταΣα≈δΦΓ√⌡ Φ Ω≡αΘφσ φσΣαδⁿφεΓΦΣφ√⌡ ε≥÷εΓ ε≥σ≈σ±≥Γα.

╟└╠┼╥╚╠ σ∙σ: Γ±σπε τα ΣΓα-≥≡Φ ≥σ⌡ µσ ≥ µσδσΘ°Φ⌡ Σσ± ≥Φδσ≥Φ ²≥ε≥ φα≡εΣ ≤∞≤Σ≡Φδ± ±≥α≥ⁿ ±α∞√∞ εß≡ατεΓαφφ√∞ φα≡εΣε∞ ∞Φ≡α. ╚ Σαµσ ≥σ∩σ≡ⁿ Γ ±≥≡αφσ ± ∩εδ≤≡ατ≡≤°σφφ√∞Φ "≡αΣΦΩαδⁿφ√∞Φ ≡σ⌠ε≡∞α∞Φ" ²Ωεφε∞ΦΩεΘ, φα≤ΩεΘ Φ εß≡ατεΓαφΦσ∞, ∞σ± ÷α∞Φ φσ ∩εδ≤≈α ≤φΦτΦ≥σδⁿφ≤■ τα≡∩δα≥≤, ßσττα±≥σφ≈ΦΓε ≡ατΓ≡α∙ασ∞√Θ επεδ≥σδ√∞Φ ╤╠╚, φαπδε εßΦ≡ασ∞√Θ ≈ΦφεΓφΦΩα∞Φ Φ ∩≡εΘΣε⌡α∞Φ Γ±σ⌡ ∞α±≥σΘ, φα≡εΣ ²≥ε≥ ∩≡εΣεδµασ≥ Φτ≤∞δ ≥ⁿ ∞Φ≡ φεΓ√∞Φ Σε±≥ΦµσφΦ ∞Φ Γ ±⌠σ≡α⌡ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ τφαφΦΘ Φ ≥σ⌡φεδεπΦΘ. ╚ ²≥ε ∩≡Φ ≥ε∞, ≈≥ε ≥εδⁿΩε τα εΣΦφ πεΣ "≡σ⌠ε≡∞" Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√Θ ≤∙σ≡ß, φαφσ±σφφ√Θ ╨ε±±ΦΦ, ±ε±≥αΓΦδ 60 ∞δ≡Σ. Σεδδ. ═σ±∞ε≥≡ φα ≥ µσδσΘ°Φσ ≤±δεΓΦ , Γ Ωε≥ε≡√⌡ ΣεΓσ≡≈ΦΓ√Θ φα≡εΣ εΩαταδ± Γ αß±εδ■≥φε∞ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ ±Γεσ∞ Γε∩≡σΩΦ ∩ε≥≤πα∞ ±σ≡ΓΦδⁿφεΘ ±δεΓεßδ≤Σ±≥Γ≤■∙σΘ ≈α±≥Φ φσ ≤±∩σΓ°σΘ ∩≡Φ±≥≡εΦ≥ⁿ± τα ≡≤ßσµε∞, φε Φτ≡ Σφε ∩≡ΦΩε≡∞δσφφεΘ ≡σµΦ∞ε∞ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ, εφ Γ ∞α±±σ ±ΓεσΘ ±ε⌡≡αφ σ≥ δ≤≈°Φσ Ωα≈σ±≥Γα Φ ≈σ≡≥√. ╚ φα≈Φφασ≥, φαΩεφσ÷, ∩≡ετ≡σΓα≥ⁿ.

╚±∩≡εßεΓαΓ Ω≡Φ∞ΦφαδⁿφεΘ, ±σΩ±≤αδⁿφεΘ Φ ∩≡ε≈σΘ Φ∞∩ε≡≥φεΘ ∞αΩ≤δα≥≤≡√ Φ Σ≡ φΦ, "εΣ≤≡σΓ°ΦΘ", ∩ε ±δεΓα∞ "Σσ∞εΩ≡α≥εΓ", φα≡εΣ ±φεΓα, ΩαΩ φΦ ±≥≡αφφε, φα≈αδ ≈Φ≥α≥ⁿ Ωδα±±ΦΩ≤, ±φεΓα ∩ε≥ φ≤δ± Γ ≥σα≥≡√, Γαδε∞ ΦΣσ≥ Γ Γ≤τ√, φσΓτΦ≡α φα ΣΦΩ≤■ ±Φ±≥σ∞≤ ∩δα≥φεπε εß≤≈σφΦ , φα±αµΣασ∞≤■ ≡σµΦ∞ε∞ Γ ß≡ε°σφφ√⌡ φα ∩≡εΦτΓεδ ±≤Σⁿß√ Γ√±°Φ⌡ °Ωεδα⌡.

═α≡εΣ ΓετΓ≡α∙ασ≥± Ω ±εß±≥ΓσφφεΘ, ΓσΩα∞Φ ±δεµΦΓ°σΘ± ±Φ±≥σ∞σ ÷σφφε±≥σΘ, Φßε εφΦ φΦ≈≤≥ⁿ φσ ⌡≤µσ, φε ≈Φ∙σ Φ δ≤≈°σ τα∞ε≡±ΩΦ⌡. ═σ±∞ε≥≡ φα Γσ±ⁿ Σ≡α∞α≥Φτ∞ ∩εδεµσφΦ , ²≥ε Γσ≡φ√σ τφαΩΦ ≥επε, ≈≥ε φα≡εΣ φσ ≡ατΣαΓδσφ Φ ≤µσ φσ ß≤Σσ≥ ≡ατΣαΓδσφ φΦΩεπΣα.

╥σ∩σ≡ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ±δεΓ ε ±√≡ⁿσΓε∞ Φ ²φσ≡πσ≥Φ≈σ±Ωε∞ ∩ε≥σφ÷Φαδσ, Ωε≥ε≡√Θ ±ε Γ≡σ∞σφ ╧σ≥≡α φσ Σασ≥ ±∩εΩεΘφε ±∩α≥ⁿ ∩εΩεδσφΦ ∞ ≈≤µσ±≥≡αφφ√⌡ ∞≤Σ≡σ÷εΓ ± Φ⌡ "µΦτφσφφε Γαµφ√∞Φ Φφ≥σ≡σ±α∞Φ" Γε Γ±σ⌡ ±ΩεδⁿΩε-φΦß≤Σⁿ τφα≈α∙Φ⌡ ≥ε≈Ωα⌡ ∩δαφσ≥√, α ≥σ∩σ≡ⁿ Φ Γ ╨ε±±ΦΦ.

┬√±εΩΦΘ ±√≡ⁿσΓεΘ ∩ε≥σφ÷Φαδ ╨ε±±ΦΦ, ΓΩδ■≈α■∙ΦΘ Γ±■ ≥αßδΦ÷≤ ╠σφΣσδσσΓα, ∩εΣ∩Φ≡ασ≥± , ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, ∞ε∙φ√∞ ²φσ≡πσ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩ε≥σφ÷Φαδε∞. ╨ε±±Φ ∩≡Φ Γ±σ∞ Γα≡Γα≡±Ωε∞ ⌡α≡αΩ≥σ≡σ Σεß√≈Φ ∩εδστφ√⌡ Φ±Ωε∩ασ∞√⌡, ≡α±≥≤∙σ∞ ταπ≡ τφσφΦΦ ε≥⌡εΣα∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ±ΓαδΦΓα■≥± ≥σ∩σ≡ⁿ ±■Σα ±ε Γ±σπε "÷ΦΓΦδΦτεΓαφφεπε" ±Γσ≥α, ε±≥ασ≥± πδαΓφεΘ ≡σΩ≡σα÷ΦεφφεΘ τεφεΘ ∩δαφσ≥√, σσ ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ τΣε≡εΓ√∞Φ δσπΩΦ∞Φ. ╥σ≡≡Φ≥ε≡Φ ╨ε±±ΦΦ - επ≡ε∞φα ²ΩεδεπΦ≈σ±Ωα ±Φ±≥σ∞α, σΣΦφ±≥Γσφφα Γ ±Γεσ∞ ≡εΣσ, φα⌡εΣ ∙α ± ∩εΣ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ■≡Φ±ΣΦΩ÷ΦσΘ. ╩αΩ φΦπΣσ Γ ∞Φ≡σ τΣσ±ⁿ ±ε⌡≡αφΦδΦ±ⁿ σ∙σ Γ ßεδⁿ°Φ⌡ ∞α±°≥αßα⌡ φσ τα≥≡εφ≤≥√σ ⌡ετ Θ±≥ΓσφφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ. ╠εµφε ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε ²≥ε ∩ε±δσΣφΦΘ ≡στσ≡Γ ∩δαφσ≥√, "ε±Ωαδⁿ∩Φ≡εΓαφφεΘ" ≈σδεΓσΩε∞. ═σ ∩ε≥ε∞≤ δΦ Γ≈σ≡α°φΦσ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦσ, α φ√φσ "Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ" ßεφτ√ (φε ≤µσ ± ≥≡αφ±φα÷Φεφαδⁿφ√∞Φ Ωε≡∩ε≡α÷Φ ∞Φ τα ±∩ΦφεΘ), ≤µσ ∩≡ΦΓα≥ΦτΦ≡εΓαΓ°Φσ φα≡εΣφεσ ⌡ετ Θ±≥Γε, ≥σ∩σ≡ⁿ ±≥εδⁿ ±≥≡α±≥φε µσδα■≥ ∩≡εΣαµΦ Φ ∩≡ΦΓα≥Φτα÷ΦΦ τσ∞δΦ. ╨ατ≤∞σσ≥± , ε∩ ≥ⁿ µσ Γε "Φ∞ Φ ßδαπε φα≡εΣα".

╥αΩεΓ√, φα φα° Γτπδ Σ, ε±εßσφφε±≥Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ, Φ∞σ■∙σΘ ∩δαφσ≥α≡φ√σ ∞α±°≥αß√ Φ ≥√± ≈σδσ≥φΦσ Ωε≡φΦ. ╚∞σφφε εφΦ ∩ετΓεδ ■≥, Γε-∩σ≡Γ√⌡, εßετφα≈Φ≥ⁿ ±εεß∙σ±≥Γε σΓ≡ατΦΘ±ΩΦ⌡ φα≡εΣεΓ ΩαΩ ÷ΦΓΦδΦτα÷Φ■ ±ε Γ±σ∞Φ σσ ∩≡ΦτφαΩα∞Φ, Γε-Γ≥ε≡√⌡, ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓα≥ⁿ εß∙σφα÷Φεφαδⁿφ≤■ ΦΣσ■, ε∩Φ≡α■∙≤■± φα φΦ⌡. ╠√ ε∩≡σΣσδ σ∞ σσ ΩαΩ ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φε±≥ⁿ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ (σΓ≡ατΦΘ±ΩεΘ) ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ.

╤α∞εΣε±≥α≥ε≈φε±≥ⁿ ΣαφφεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ - ²≥ε σσ ±∩ε±εßφε±≥ⁿ ΣΓΦπα≥ⁿ± ∩ε ∩≤≥Φ ∩≡επ≡σ±±α, ε∩Φ≡α ±ⁿ πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ φα ±εß±≥Γσφφ√σ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√σ, φ≡αΓ±≥Γσφφ√σ, ∩≡Φ≡εΣφ√σ Φ Φφ√σ ≡σ±≤≡±√. ╤α∞εΣε±≥α≥ε≈φε±≥ⁿ - ²≥ε ε≥φ■Σⁿ φσ Φτεδ ÷Φ ±≥≡αφ√ ε≥ ∞Φ≡εΓεπε ±εεß∙σ±≥Γα. ▌≥ε ≡σΣΩα Σδ φα°σπε ±Γσ≡⌡φσ±≥αßΦδⁿφεπε Γ≡σ∞σφΦ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∞ΦφΦ∞αδⁿφεΘ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ε≥ ²≥επε ±εεß∙σ±≥Γα Φ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφα Γετ∞εµφε±≥ⁿ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε, ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Φ Σ≤⌡εΓφεπε ΓδΦ φΦ φα φσπε.

└Γ≥ε≡ ≤ßσµΣσφ, ≈≥ε σΓ≡ατΦΘ±Ωα ÷ΦΓΦδΦτα÷Φ ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φα Γ ±Φδ≤ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφεπε ∩ε≥σφ÷Φαδα Φ Γ√ßε≡α ±εß±≥Γσφφεπε ∩≤≥Φ ≡ατΓΦ≥Φ , ∞φεπεεß≡ατΦ Φ Ωε∞∩δσ∞σφ≥α≡φε±≥Φ σσ φα≡εΣεΓ ΩαΩ ≤φΦΩαδⁿφα ÷ΦΓΦδΦτα÷Φ . ╬φα ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φα Γ ±∞√±δσ ²φσ≡πσ≥Φ≈σ±Ωεπε Φ ±√≡ⁿσΓεπε ∩ε≥σφ÷Φαδα, Ωα≈σ±≥Γα Φ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ Σ≤⌡εΓφε±≥Φ Φ ±≥σ∩σφΦ ∩≡Φεß∙σφφε±≥Φ φα≡εΣεΓ Ω ΓσδΦΩΦ∞ ±ετΦΣα■∙Φ∞ φα≈αδα∞ Φ ∩≡Φφ÷Φ∩α∞, Σαµσ φσ±∞ε≥≡ φα π≡αφΣΦετφεσ ≡α±≥δσφΦσ δ■ΣσΘ.

╠εµφε ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φε±≥ⁿ σ±≥ⁿ ±ΓεΘ±≥Γε, ε≡παφΦ≈σ±ΩΦ ∩≡Φ±≤∙σσ σΓ≡ατΦΘ±ΩεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ. ╬ ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φε±≥Φ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤■≥ ∞φεπΦσ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ ∩σ≡ΦεΣ√ φα°σπε ╬≥σ≈σ±≥Γα.

┬≡σ∞ Γ√ßε≡α ∩≡Φ°δε. ═ε ±σπεΣφ , ≈≥εß√ Γσ≡φ≤≥ⁿ± Γ ∞Φ≡εΓεσ ±εεß∙σ±≥Γε Γ Ωα≈σ±≥Γσ ⌡ε≥ ß√ ≤Γαµασ∞επε ≈δσφα, ╨ε±±ΦΦ φ≤µφα ∩≡σµΣσ Γ±σπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα Γεδ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ±εß±≥ΓσφφεΘ ±≤Σⁿß√ Φ ßστ≤±δεΓφα ßδαπεφα∞σ≡σφφε±≥ⁿ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ≥σ⌡, Ω≥ε σ∙σ Γσ≡Φ≥ σΘ. ═σ ±≥εδⁿΩε ≡σµΦ∞≤, ±ΩεδⁿΩε σσ φα≡εΣ≤. ▌≥ε Γ ∩σ≡Γ≤■ πεδεΓ≤ ┴σδε≡≤±±Φ , ╩ατα⌡±≥αφ, ╩Φ≡πΦτΦ Φ, Ωεφσ≈φε, ╙Ω≡αΦφα. ╤≤Σⁿß√ Φ⌡ φσ Γ∩εδφσ ±φ√ ≥σ∩σ≡ⁿ Φ σ∙σ ßεδσσ ∩≡εßδσ∞α≥Φ≈φ√ Γ ß≤Σ≤∙σ∞ φα ⌠εφσ φΦ≈σ∞ φσ επ≡αφΦ≈σφφ√⌡ α∞ßΦ÷ΦΘ ╟α∩αΣα. ╚τ ²≥επε ±δσΣ≤σ≥ ε±εßα Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωα ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ ╨ε±±ΦΦ Φ σσ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ τα ß≤Σ≤∙σσ Γ±σ⌡ σΓ≡ατΦΘ±ΩΦ⌡ φα≡εΣεΓ.

╚≥αΩ, ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φε±≥ⁿ σ±≥ⁿ εß∙σφα÷Φεφαδⁿφα ΦΣσ Γετ≡εµΣσφΦ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±≤Γσ≡σφφεπε ╨ε±±ΦΘ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα Φ ∩ε±δσΣ≤■∙σπε ±≤π≤ßε Σεß≡εΓεδⁿφεπε εß·σΣΦφσφΦ ±≥≡αφ ╤═├ Γ φεΓ√Θ ╤ε■τ. ▌≥α ΦΣσ ∩≡Φσ∞δσ∞α Σδ Γ±σ⌡ σΓ≡ατΦΘ±ΩΦ⌡ φα≡εΣεΓ, Φßε ε∩Φ≡ασ≥± φα πδ≤ßΦφφ√σ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ, εß∙φε±≥ⁿ Σ≤⌡εΓφε±≥Φ Φ µΦτφσφφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ φα≡εΣεΓ ╨ε±±ΦΦ Φ Γ±σΘ ┼Γ≡ατΦΦ.

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 004 (26) ε≥ 08 α∩≡σδ 1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.