╥╬╥└╦╚╥└╨═╬╤╥▄ ╩└╩ └╦╚┴╚

╬ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞Φ⌠εδεπΦΦ ≥σ⌡φεΩ≡α≥ΦΦ
╤σ≡πσΘ ╟σ∞δ φεΘ

╧╬ ╩╨└╔═┼╔ ∞σ≡σ τα εΣφ≤ εßδα±≥ⁿ ±ε÷Φαδⁿφε-Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε τφαφΦ  Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ ∞εµφε φσ ßσ±∩εΩεΦ≥ⁿ± . ═σ ±≥√ΣΦ≥ⁿ±  ∩σ≡σΣ ╟α∩αΣε∞. ╚τ≤≈σφΦσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞Φ⌠εδεπΦΦ 80-90-⌡ πεΣεΓ Φ∞σσ≥ ∩≤±≥ⁿ φσ Γ√Γσ≡σφφ√Θ ∞σ≥εΣ, ∩≤±≥ⁿ φσ ±επδα±φ≤■ φσ≤Σσ≡µΦ∞≤■ ∩ε±≥≤∩ⁿ ≤≈σφ√⌡ ßα≥αδⁿεφεΓ, φε ⌡ε≥  ß√ ΓΣε⌡φεΓδ ■∙ΦΘ δετ≤φπ, ΣσΓΦτ. ▌≥ε ±δεΓα ╧σ≥≡α ╧≡ε±Ω≤≡Φφα ε φσΩ≡ε⌠ΦδΦΦ ΩαΩ ε±φεΓφεΘ ≤∞±≥ΓσφφεΘ ±Ωδεφφε±≥Φ ∞φεπΦ⌡ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√⌡ ΦΣσεδεπεΓ, Γ√ΣΓΦφ≤Γ°Φ⌡±  Γ ²≥ε≥ ∩σ≡ΦεΣ. ╩αΩ ²≥ε ≈α±≥ε ß√Γαδε ± ∩Φεφσ≡α∞Φ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ ∞√±δΦ, ╧σ≥≡ ╦≤ΩΦ≈ ß√δ φσ ∩εφ ≥ φα°σΘ δΦßσ≡αδⁿφεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦσΘ Φ ∩εΣΓσ≡π±  Φτδ■ßδσφφεΘ σ■ αφαδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩≡ε÷σΣ≤≡σ ∩≤ßδΦ≈φεπε ±σ≈σφΦ . └ ΓσΣⁿ ╧σ≥≡ ╦≤ΩΦ≈ φα ±Γεσ∞ φσ≥ε≡φε∞, τασΣΦφ±≥Γσφφε∞ ∩≤≥Φ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε ∩εΣφ δ±  Σε εßεß∙σφΦ , Ωε≥ε≡εσ ±Σσδαδε ²∩ε⌡≤ Γ ±≥≡≤Ω≥≤≡αδⁿφε∞ Φ±±δσΣεΓαφΦΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∞Φ⌠εΓ ±εΓ≡σ∞σφφε±≥Φ: "╠Φ⌠, - τα Γδ δ ╨εδαφ ┴α≡≥, - ²≥ε  τ√Ω, φσ µσδα■∙ΦΘ ≤∞Φ≡α≥ⁿ, Φτ ±∞√±δεΓ, Ωε≥ε≡√∞Φ εφ ∩Φ≥ασ≥± , εφ ΦτΓδσΩασ≥ δεµφεσ, Σσπ≡αΣΦ≡εΓαφφεσ ß√≥Φσ, εφ Φ±Ω≤±±≥Γσφφε ε≥±≡ε≈ΦΓασ≥ ±∞σ≡≥ⁿ ±∞√±δεΓ Φ ≡α±∩εδαπασ≥±  Γ φΦ⌡ ±ε Γ±σ∞Φ ≤Σεß±≥Γα∞Φ, ∩≡σΓ≡α∙α  Φ⌡ Γ πεΓε≡ ∙Φσ ≥≡≤∩√". ╧≡αΓ√ ╧≡ε±Ω≤≡Φφ ± ┴α≡≥ε∞, εΘ ΩαΩ ∩≡αΓ√.

╚ φΦ≈≥ε φσ ΣεΩατ√Γασ≥ Φ⌡ ∩≡αΓε≥≤ ± ≥αΩεΘ ∩δα±≥Φ≈φε±≥ⁿ■, ΩαΩ ∞Φ⌠ ε ≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞σ, Ωε≥ε≡√Θ ± ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε±≥ⁿ■ φα±αµΣαδ±  Φ ΓφσΣ≡ δ±  Γ εß∙σ±≥Γσφφεσ ±ετφαφΦσ Γ Γ√°σετφα≈σφφ√Θ ∩σ≡ΦεΣ ∩εδΦ≥ΦΩαφ±≥Γ≤■∙Φ∞Φ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥α∞Φ Φ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥Γ≤■∙Φ∞Φ ∩εδΦ≥ΦΩα∞Φ Φτ ≡ατ≡ Σα φαΦßεδσσ ΓδΦ ≥σδⁿφ√⌡ Φ ∩≡εΣΓΦφ≤≥√⌡.

┬ 1989 π. ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε "╧≡επ≡σ±±" ∩εΣ °α∩ΩεΘ "╧σ≡σ±≥≡εΘΩα: πδα±φε±≥ⁿ, Σσ∞εΩ≡α≥Φ , ±ε÷ΦαδΦτ∞" Γ√∩≤±≥Φδε ±ßε≡φΦΩ "╬±∞√±δΦ≥ⁿ Ω≤δⁿ≥ ╤≥αδΦφα". "╪α∩Ωα" ε≈σ≡≈ΦΓασ≥ ΦΣσΘφ√Θ Ωεφ≥σΩ±≥, Γ Ωε≥ε≡ε∞ Γετ∞εµφε Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ Ωε≡≡σΩ≥φεσ ∩≡ε≈≥σφΦσ ≥σΩ±≥εΓ ±ßε≡φΦΩα. ╚τ ≈σ≥√≡σ⌡≈δσφΩΦ µΦΓεΘ ±∞√±δ Φ∞σσ≥ ≥εδⁿΩε "πδα±φε±≥ⁿ" - Γ ±εΓ≡σ∞σφφε∞, φσ²τε∩εΓ±Ωε∞ σσ ≥εδΩεΓαφΦΦ - ΩαΩ "±ΓεßεΣα ∩≡σ±±√ Φ Γ√±Ωατ√ΓαφΦΘ". ┬±σ ε±≥αδⁿφεσ ≤∞σ≡δε, ≈σ∞≤ ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδΦ Φ αΓ≥ε≡√ ±ßε≡φΦΩα, ∩≡σµΣσ Γ±σπε - ╦σεφΦΣ ├ετ∞αφ Φ └δσΩ±αφΣ≡ ▌≥ΩΦφΣ ± Φ⌡ ∩≡επ≡α∞∞φεΘ ±≥α≥ⁿσΘ "╩≤δⁿ≥ Γδα±≥Φ. ╤≥≡≤Ω≥≤≡α ≥ε≥αδΦ≥α≡φεπε ±ετφαφΦ " Φ ┼ΓπσφΦΘ ┼Γ≥≤°σφΩε ± ≥≡αΩ≥α≥ε∞ "╤≥αδΦφΦτ∞ "∩ε-╧δα≥εφεΓ≤". ╫≥ε Σε ≥≡αΩ≥α≥α ┼ΓπσφΦ  └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈α, εφ, ΩαΩ Γ±σ Γ σπε ∩ετΣφσ∞ ≥Γε≡≈σ±≥Γσ, "ε±≥≡ε∩≤ßδΦ÷Φ±≥Φ≈σφ", ±α∞εεß≡ατεΓα≥σδσφ Φ Ωδα±±Φ≈σφ, ΩαΩ Ωδα±±Φ≈σφ δετ≤φπ ╧σ≥≡α ╦≤ΩΦ≈α. ╤≈Φ≥α■ ΦτδΦ°φΦ∞ ΩαΩ-≥ε α≡π≤∞σφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ, ≈≥ε φΦΩαΩεπε ε≥φε°σφΦ  Ω ╧δα≥εφεΓ≤ ≥σΩ±≥ ┼Γ≥≤°σφΩε φσ Φ∞σσ≥.

╤≥α≥ⁿ  ├ετ∞αφα Φ ▌≥ΩΦφΣα ε "≥ε≥αδΦ≥α≡φε∞ ±ετφαφΦΦ" Γ√∩εδφσφα φσ±≡αΓφσφφε ßεδσσ Φτε∙≡σφφ√∞Φ ∩≡Φσ∞α∞Φ. ▌≥ε≥ ≥σΩ±≥ Σσ∞εφ±≥≡Φ≡≤σ≥ ≥≤ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφ≤■ ε±εßσφφε±≥ⁿ ∞Φ⌠α ε ≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞σ, ≈≥ε σπε ετφα≈α■∙Φ∞ (∩≡σΣ∞σ≥ε∞, Σσφε≥α≥ε∞)  Γδ σ≥±  φσ ΩαΩεΘ-≥ε ⌠≡απ∞σφ≥ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ, α ≥ε≥αδΦ≥α≡φε±≥ⁿ ΩαΩ ≥αΩεΓα . ╧ε ±φ■ ∞ε■ ∞√±δⁿ εΣφΦ∞ ≤∞σ±≥φ√∞ ∩≡Φ∞σ≡ε∞. ╩επΣα ∩≡στΦΣσφ≥α ╤╪└ ╨εφαδⁿΣα ╨σΘπαφα,  ≡επε ∩≡ΦΓσ≡µσφ÷α ∞Φ⌠α ε ≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞σ, ±∩≡ε±ΦδΦ ε σπε Γ∩σ≈α≥δσφΦ ⌡ εß α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡φ√⌡ Σε±≥ε∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφε±≥ ⌡ ╠ε±ΩΓ√, εφ ε≥Γσ≥Φδ ∩≡Φ∞σ≡φε ≥αΩ: "╠φσ ∞φεπεσ ∩εφ≡αΓΦδε±ⁿ. ╥εδⁿΩε φσ ∞επ≤ ∩εφ ≥ⁿ, ∩ε≈σ∞≤ ε≥ Γ±σ⌡ τΣαφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ   ε±∞α≥≡ΦΓαδ, ≥αΩ φσΓ√φε±Φ∞ε ∩α⌡δε Ω≡α±ΩεΘ". ┬ε≥ Φ ε≥ Γ±σπε Γ ±εΓσ≥±Ωε∞ ∩≡ε°δε∞ Φ "φα±≥ε ∙σ∞", ε ≈σ∞ πεΓε≡ ≥ ├ετ∞αφ Φ ▌≥ΩΦφΣ, φσΓ√φε±Φ∞ε ∩α⌡φσ≥ ≥ε≥αδΦ≥α≡φε±≥ⁿ■. ─αµσ ε≥ φα≤ΩΦ, ≤±∩σ⌡Φ Ωε≥ε≡εΘ Σδ  ∩≡ε±Γσ∙σφφ√⌡ αΓ≥ε≡εΓ ±≤≥ⁿ δΦ°ⁿ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε Γ≡αµΣσßφε±≥Φ Ω φσΘ Γδα±≥Φ, Ωε≥ε≡α  φα φσσ µσ Φ ε∩Φ≡αδα±ⁿ.

╦■ßεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∞Φ⌠ Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ  Γδ σ≥±  ∩α≡ατΦ≥α≡φεΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡εΘ: ²≥ε Γ√±Ωατ√ΓαφΦσ, ∩α≡ατΦ≥Φ≡≤■∙σσ φα Σ≡≤πε∞ Γ√±Ωατ√ΓαφΦΦ, τφα≈σφΦσ, Σσ⌠ε≡∞Φ≡≤■∙σσ Σ≡≤πεσ τφα≈σφΦσ. ╠Φ⌠ ε ≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞σ Γ Φ±∩εδφσφΦΦ ├ετ∞αφα Φ ▌≥ΩΦφΣα - ²≥ε Σαµσ φσ Γ≥ε≡Φ≈φα , α ≥≡σ≥Φ≈φα  ΦδΦ ≈σ≥Γσ≡≥Φ≈φα  ±Φ±≥σ∞α. ╬φα φαΣ±≥≡αΦΓασ≥±  Γ Φ⌡ ±≥α≥ⁿσ φαΣ ≥σ∞ ∞Φ⌠ε∞ ε ≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞σ, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ ±ετΣαφ Γ Ωεφ÷σ 30-⌡-40-⌡ ππ. ─µε≡Σµσ∞ ╬≡≤²δδε∞ Φ Σ≡≤πΦ∞Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ "≡ατε≈α≡εΓαφφεπε ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ±ετφαφΦ ". ╥α Σσ⌠ε≡∞α÷Φ , Ωε≥ε≡εΘ ∩εΣΓσ≡πασ≥±  ε≡≤²δδεΓ±ΩΦΘ ∞Φ⌠ ε ≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞σ Γ ≡αßε≥σ ├ετ∞αφα Φ ▌≥ΩΦφΣα, ταΩδ■≈ασ≥±  ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γ ε∩≤±≥ε°σφΦΦ σπε ±∞√±δα: σ±δΦ ╬≡≤²δδ, ∩ε σπε ≤≥Γσ≡µΣσφΦ■, ∩Φ±αδ ≡ε∞αφ "1984" "∩≡ε≥ΦΓ ≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞α Φ Γ τα∙Φ≥≤ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε ±ε÷ΦαδΦτ∞α" Φ αΣ≡σ±εΓαδ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ≥σ⌡φεΩ≡α≥α∞, Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√∞ ∩εßε≡φΦΩα∞ "≡σΓεδ■÷ΦΦ ∞σφσΣµσ≡εΓ" (φατΓαφΦσ τφα∞σφΦ≥εΘ ΩφΦπΦ ─µ. ┴σ≡φ⌡σ∞α, ±∩ε±εß±≥ΓεΓαΓ°σΘ Ω≡Φ±≥αδδΦτα÷ΦΦ ∞Φ⌠α ε ≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞σ), ≥ε ±≥α≥ⁿ  φατΓαφφ√⌡ αΓ≥ε≡εΓ ß√δα ταε±≥≡σφα ∩≡ε≥ΦΓ δ■ßεπε ±ε÷ΦαδΦτ∞α, ε≥εµΣσ±≥Γδ σ∞επε ± ≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞ε∞, Φ ±φΦ∞αδα ∩σφ≤ ± "φεΓεΘ ≥σ⌡φεΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ Γεδφ√", ∩εΣφ Γ°σΘ±  φα ╟α∩αΣσ Γ 80-σ πεΣ√ Γ∞σ±≥σ ± "Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφ√∞ ∩εΓε≡ε≥ε∞".

├ετ∞αφεΓ±Ωε-²≥ΩΦφΣεΓ±Ωα  ≡σΣαΩ÷Φ  ∞Φ⌠α ε ≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞σ ±ετΣαΓαδα ±ε÷Φαδⁿφεσ αδΦßΦ Σδ  ≥εΘ ≥σ⌡φεΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ ∞√±δ ∙σΘ ≈α±≥Φ ∩σ≡σ±≥≡εσ≈φεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ, Φτ ≡ ΣεΓ Ωε≥ε≡εΘ Γ√°δΦ ≡αΣΦΩαδⁿφ√σ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡√ Γε πδαΓσ ± ├αΘΣα≡ε∞ Φ ╫≤ßαΘ±ε∞ (≈≥ε ├ετ∞αφ φ√φσ "±εΓσ≥φΦΩ" ├αΘΣα≡α - Σσδε ßεδσσ ≈σ∞ σ±≥σ±≥Γσφφεσ). ─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, σ±δΦ Γ±σ Γ ±εΓσ≥±Ωε∞ ∩≡ε°δε∞ ±∩δε°ⁿ ≥ε≥αδΦ≥α≡φε, Γ±σ φσΦ±∩≡αΓΦ∞ε Γεφ σ≥ ≥ε≥αδΦ≥α≡φε±≥ⁿ■ (ε±εßσφφε πε±≤Σα≡±≥Γε: ╒≡≤∙σΓ Φ σπε ∩≡σσ∞φΦΩΦ, ±επδα±φε ├ετ∞αφ≤ Φ ▌≥ΩΦφΣ≤, ≡ατ≡≤°ΦδΦ "Φ∞∩σ≡Φ■ ±∞σ≡≥Φ", α "±ετΣαφφα  Γ φσΘ ±Φ±≥σ∞α Γδα±≥Φ" ε±≥αδα±ⁿ φσ≥≡εφ≤≥εΘ), ≥ε Γ√⌡εΣ εΣΦφ: Γ±σ Ω≡≤°Φ≥ⁿ Φ φα≈Φφα≥ⁿ ± "≈Φ±≥επε δΦ±≥α", ∩ε ±α∞εφεΓσΘ°Φ∞ ≥σ⌡φεΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ≡σ÷σ∩≥α∞. ╥αΩ εφε Φ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ, ΩεπΣα ≡αΣΦΩαδⁿφ√σ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡√ ∩≡Φ°δΦ Γε Γδα±≥ⁿ.

╤ ε≈σφⁿ Σε≡επε ±≥ε ∙σΘ ≈σ±≥φε±≥ⁿ■ Φ ε∩≡σΣσδσφφε±≥ⁿ■ εß ²≥ε∞ ±Ωαταδα Γ φσΣαΓφσ∞ Φφ≥σ≡Γⁿ■ "═├" ╥α≥ⁿ φα ╟α±δαΓ±Ωα . ╬ ≥σ⌡φεΩ≡α≥Φ≈σ±Ωε∞ "≡ε∞αφ≥ΦΩσ" ├αΘΣα≡σ: εφ φσ τφαδ, "ΩαΩ ≤±≥≡εσφα ╨ε±±Φ ", - "∞ε±ΩεΓ±ΩΦΘ ∞αδⁿ≈ΦΩ Φτ ∩≡ΦΓΦδσπΦ≡εΓαφφεΘ ±σ∞ⁿΦ, ßδσ±≥ ∙σ τφαΓ°ΦΘ ∞αΩ≡ε²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ταΩεφε∞σ≡φε±≥Φ, ≤±≥αφεΓδσφφ√σ φα ╟α∩αΣσ, ΩαΩ εφ ∞επ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥ⁿ ╨ε±±ΦσΘ?" └ Γε≥ ≥αΩ: "┬ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ├αΘΣα≡ Γε°σδ ΩαΩ Σσ∞εΩ≡α≥ <...>. ╬φ φσ Σσ∞εΩ≡α≥, α δΦßσ≡αδ. ╧≡σµΣσ Γ±σπε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε Γ σπε ≡σ≈α⌡ δ■ΣΦ, Φ⌡ ∩≡εßδσ∞√ Γ±σπΣα ε≥±≤≥±≥ΓεΓαδΦ, εφ Σ≤∞αδ Φ πεΓε≡Φδ ε ∞α≡Ωσ≥Φτα÷ΦΦ, Φφ⌠δ ÷ΦΦ, ∞αΩ≡ε²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞α⌡ Φ ∩≡ε≈σ∞". ╚ ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε ΣσΘ±≥ΓεΓαδ. ├αΘΣα≡εΓ±Ωα  ≡σ⌠ε≡∞α "ß√δα ≤µσ ≈Φ±≥ε δΦßσ≡αδⁿφεΘ, Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ Γ φσΘ φσ ß√δε <...>. ╦Φßσ≡αδⁿφα  ∩εδΦ≥ΦΩα φα∩≡αΓδσφα ∩≡σµΣσ Γ±σπε φα ∩εΣΣσ≡µΩ≤ Ωα∩Φ≥αδα, ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδⁿ±≥Γα".

╨ατ≤∞σσ≥± , Σσ∞Φ⌠εδεπΦτα÷Φ  εß∙σ±≥Γσφφεπε (Φ φα≤≈φεπε) ±ετφαφΦ  ∩≡Φ Γ±σΘ ±ΓεσΘ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεΘ τφα≈Φ∞ε±≥Φ σ∙σ φσ ∩≡ΦßδΦµασ≥ φΦ Ω ∩εφΦ∞αφΦ■ ≥επε, "ΩαΩ ≤±≥≡εσφα ╨ε±±Φ ", Ωε≥ε≡α  Γ δΦ÷σ ±ΓεσΘ Γδα±≥φεΘ ²δΦ≥√ (ε⌠Φ÷Φαδⁿφε) ≡α±∩≡ε∙αδα±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε ±ε ±≥αδΦφ±ΩΦ∞ Φ φσε±≥αδΦφΦ±≥±ΩΦ∞ ≡σµΦ∞ε∞ ∩≡αΓδσφΦ , φε Φ, Σα ∩≡ε±≥Φ≥±  ∞φσ ²≥ε≥ ßΦεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ≥σ≡∞Φφ, ±ε ±⌡σ∞εΘ ±Γεσπε (πε±≤Σα≡±≥Γσφφε-εß∙σ±≥Γσφφεπε) ε≡παφΦτ∞α. ╥εδⁿΩε Φ±±δσΣεΓαφΦσ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ ≥≡αφ±⌠ε≡∞α÷ΦΘ ∞Φ≡εΓεπε ΦφΣ≤±≥≡ΦαδΦτ∞α ∩εΣ ΓετΣσΘ±≥ΓΦσ∞ φα≤≈φε-≥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ Φ ≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ, Ωε≡σφφ√∞ εß≡ατε∞ Φτ∞σφΦΓ°σσ ≡εδⁿ φα≤ΩΦ Γ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσ Φ Γ√ΣΓΦφ≤Γ°Φσ ≥σ⌡φεΩ≡α≥Φ■ Γ ≡ Σ πε±∩εΣ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ²δΦ≥ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ εß∙σ±≥Γ, ∞εµσ≥ ∩≡ΦßδΦτΦ≥ⁿ, φα∩≡Φ∞σ≡, Ω ≤≡ατ≤∞σφΦ■ πσφστΦ±α Φ Φ±≥ε≡ΦΦ ≥αΩ φατ√Γασ∞εΘ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφε-Ωε∞αφΣφεΘ ±Φ±≥σ∞√ Γ ╨ε±±ΦΦ (∩εφ ≥Φσ ├αΓ≡ΦΦδα ╧ε∩εΓα).

╤α∞√∞ ∩ε≡ατΦ≥σδⁿφ√∞ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε∞ ≥επε, ≈≥ε ∩εΣδΦφφ√σ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ≥σ⌡φεΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ²δΦ≥√ Γε±∩≡ΦφΦ∞αδΦ ∞Φ⌠ ε ≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞σ Γ±σπε δΦ°ⁿ ΩαΩ φσφαΣσµφεσ αδΦßΦ, Ωε≥ε≡εσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ≡ατ≡≤°σφε Γ εΣΦφ ∞ε∞σφ≥,  Γδ ■≥±  "┬ε±∩ε∞ΦφαφΦ " πδαΓφεπε ≥σ⌡φεΩ≡α≥α φα÷Φεφαδ-±ε÷ΦαδΦ±≥±ΩεΘ ├σ≡∞αφΦΦ └δⁿßσ≡≥α ╪∩σσ≡α, Γ√τΓαΓ°Φσ ßεδⁿ°εΘ ≡στεφαφ± Γ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√⌡ Ω≡≤πα⌡ ╟α∩αΣα Φ ∩ε ΓΦΓ°Φσ±  φσΣαΓφε φα ≡≤±±Ωε∞. ╪∩σσ≡ Σσ∞εφ±≥≡α≥ΦΓφε Φτßσπασ≥ Γ ±ΓεσΘ ΩφΦπσ ±α∞επε ∩εφ ≥Φ  "≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞", ≤∩ε≥≡σßδ   σπε, σ±δΦ   φσ ε°Φßα■±ⁿ, ≥εδⁿΩε εΣΦφ ≡ατ Γ Ωεφ÷σ∩≥≤αδⁿφε∞ ±∞√±δσ, ε±∞σΦΓασ≥ (Γ∞σ±≥σ ± ├Φ≥δσ≡ε∞) ∞Φ⌠εδεπΦ≈σ±ΩΦσ ∩≡Φ±≥≡α±≥Φ  ≥αΩΦ⌡ δΦΣσ≡εΓ ╥≡σ≥ⁿσπε ≡σΘ⌡α, ΩαΩ ├Φ∞∞δσ≡ ΦδΦ ╨ετσφßσ≡π. ╬ΣφαΩε εφ φσ ≥εδⁿΩε φσ ε≥Ω≡σ∙ΦΓαδ±  ε≥ τΓαφΦ  ≥σ⌡φεΩ≡α≥α, φε Φ ∩≡ΦΓεΣΦδ Γ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ⌡ Γ√Σσ≡µΩ≤ Φτ αφπδΦΘ±ΩεΘ πατσ≥√ "╬ß±σ≡Γσ≡" (9.IV.1944), πΣσ Γε±±≥αφαΓδΦΓαδε±ⁿ σπε φα±≥ε ∙σσ, φα σπε ±εß±≥Γσφφ√Θ ΓΩ≤±, ∞σ±≥ε Γε Γδα±≥φεΘ ≥αßσδΦ ε ≡αφπα⌡: "╪∩σσ≡ Γ ΩαΩε∞-≥ε ±∞√±δσ ßεδσσ Γαµσφ Σδ  ├σ≡∞αφΦΦ, ≈σ∞ ├Φ≥δσ≡, ├Φ∞∞δσ≡, ├σ≡Φφπ, ├σßßσδⁿ± ΦδΦ πσφσ≡αδ√. ╬ß≡ατφε Γ√≡αµα ±ⁿ, Γ±σ εφΦ ∩≡σΓ≡α≥ΦδΦ±ⁿ Γ±σπε δΦ°ⁿ Γ ∩εΣ≡≤≈φ√⌡ ²≥επε ≈σδεΓσΩα, ßστ Ωε≥ε≡επε Γ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ ±≥≡αφα φσ ±∞επδα ß√ Γσ±≥Φ ΓεΘφ≤ Φ Ωε≥ε≡√Θ Γ√µΦ∞ασ≥ Φτ σσ ΓεσφφεΘ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ ∞αΩ±Φ∞≤∞ Γετ∞εµφεπε. ═α φα° Γτπδ Σ, ╪∩σσ≡ εδΦ÷σ≥Γε≡ σ≥ ε±≤∙σ±≥Γδσφφ≤■ "≡σΓεδ■÷Φ■ ≤∩≡αΓδ ■∙Φ⌡" (Γα≡Φαφ≥ φατΓαφΦ  ΩφΦπΦ ┴σ≡φ⌡σ∞α. - ╤.╟.). ╚ Σαδσσ: "╬φ ±Ωε≡σσ Γε∩δε∙ασ≥ ±εßεΘ ≥Φ∩ δΦ≈φε±≥Φ, Ωε≥ε≡α  φα≈Φφασ≥ Φπ≡α≥ⁿ Γ±σ ßεδσσ Γαµφ≤■ ≡εδⁿ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ Γε■■∙Φ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ; ≈Φ±≥σΘ°σΘ ΓεΣ√ ≥σ⌡φεΩ≡α≥, ≤ Ωε≥ε≡επε σ±≥ⁿ ≥εδⁿΩε εΣφα ÷σδⁿ Γ µΦτφΦ - ±Σσδα≥ⁿ Ωα≡ⁿσ≡≤ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ±ΓεΦ⌡ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ⌡ τφαφΦΘ Φ ε≡παφΦτα÷Φεφφ√⌡ ±∩ε±εßφε±≥σΘ <...>. ╬≥ πΦ≥δσ≡εΓ Φ πΦ∞∞δσ≡εΓ ∞√ ΩαΩ-φΦß≤Σⁿ ΦτßαΓΦ∞± , φε °∩σσ≡√, ≈≥ε ß√ ≥α∞ φΦ ∩≡εΦ±⌡εΣΦδε ± ΩαµΣ√∞ Φτ φΦ⌡ Γ ε≥Σσδⁿφε±≥Φ, σ∙σ Σεδπε ß≤Σ≤≥ ∩≡σß√Γα≥ⁿ ±≡σΣΦ φα±". ┬±σ ≥αΩ: ╪∩σσ≡ "Γ ε≥Σσδⁿφε±≥Φ" ±ε°σδ ±ε ±÷σφ√ Γ ╪∩αφΣα≤, τα≥ε σπε ∩≥σφ÷√-≥σ⌡φεΩ≡α≥√, ∩≡σΣΓεΣΦ≥σδⁿ±≥Γ≤σ∞√σ ┬σ≡φσ≡ε∞ ⌠εφ ┴≡α≤φε∞, σ∙σ Σεδπε ∩≡σß√ΓαδΦ "±≡σΣΦ φΦ⌡", ⌡ε≥  φσ Γ └φπδΦΦ, α Γ ╤╪└.

╪∩σσ≡ ±≥αδ ∩σ≡Γ√∞ ≥σ⌡φεΩ≡α≥ε∞ φα÷Φ±≥±ΩεΘ ├σ≡∞αφΦΦ Γ ≤φΦΩαδⁿφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ "≥ε≥αδⁿφεΘ ∞εßΦδΦτα÷ΦΦ" σ■ Γ±σ⌡ ±Φδ Φ ±≡σΣ±≥Γ Φ "≥ε≥αδⁿφεΘ ΓεΘφ√". ╚ σ±δΦ ≤ φσ±≈α±≥φεπε ≥σ≡∞Φφα "≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞" ε±≥ασ≥±  ⌡ε≥ⁿ ΩαΩεσ-≥ε ∩≡αΓε φα ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ ∩ε∞Φ∞ε ∞Φ⌠α, ≥ε ≥εδⁿΩε ∩≡Φ∞σφΦ≥σδⁿφε Ω ²≥Φ∞ ≤±δεΓΦ ∞. ╪∩σσ≡α Γ ≈Φ±δσ ∩σ≡Γ√⌡ φαΓ±σπΣα ≤ΓδσΩδα φεΓα , φσΓΦΣαφφα  σ∙σ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ΣΦ±∩ετΦ÷Φ  Γετ∞εµφε±≥Φ Φ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ, Ωε≥ε≡α  ±Σσδαδα ≤±≥α≡σΓ°Φ∞Φ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦσ ≥≡αΩ≥εΓΩΦ ΣΦαδσΩ≥ΦΩΦ Γετ∞εµφε±≥Φ Φ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ, Σαφφ√σ ╤∩ΦφετεΘ, ├σπσδσ∞ Φ ╠α≡Ω±ε∞. ╥ε≥αδⁿφα  ∞εßΦδΦτα÷Φ , Γ ε±φεΓ≤ Ωε≥ε≡εΘ ∩εδεµσφ√ ±ετΣαφφ√σ ≥σ⌡φεΩ≡α≥α∞Φ ε≡παφΦτα÷Φεφφ√σ ≥σ⌡φεδεπΦΦ, Σσδασ≥ Γσ≡Φ⌠Φ÷Φ≡≤σ∞√∞, ≥ε σ±≥ⁿ φα≤≈φε ε±∞√±δσφφ√∞, α⌠ε≡Φτ∞ ═ΦΩεδα  ┴σ≡Σ σΓα: "┬σ±ⁿ ≤µα± ≤≥ε∩ΦΘ Γ XX ΓσΩσ ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφΦ ±ß√Γα■≥± ".

╦■ßα  ΦΣσ , Σαµσ ß≡σΣεΓα , δ■ßεσ ΓεδσΦτ· ΓδσφΦσ, Σαµσ Φ≡≡α÷Φεφαδⁿφεσ, ß≤Σ≤≈Φ ∩ε∞φεµσφφ√∞Φ φα ≥ε≥αδⁿφ≤■ ∞εßΦδΦτα÷Φ■, ±≥αφεΓ ≥±  ≡σαδΦτ≤σ∞√∞Φ. ╬π≡αφΦ≈Φ≥σδⁿ ≥εδⁿΩε εΣΦφ: φσδⁿτ  ⌡ε≥σ≥ⁿ Γ±σπε ±≡ατ≤. (╤≥αδΦφ, Ω ±δεΓ≤, ±≈Φ≥αδ ├Φ≥δσ≡α πσφΦαδⁿφ√∞ ∩εδΦ≥ΦΩε∞, Ωε≥ε≡√Θ ±εΓσ≡°Φδ εΣφ≤ ε°ΦßΩ≤ - εφ τα°σδ ±δΦ°Ωε∞ ΣαδσΩε. ╟α⌡ε≥σδ Γ±σπε ±≡ατ≤.) ╤εß±≥Γσφφε, Φ∞σφφε ²≥ε Γφστα∩φε ε≥Ω≡√Γ°σσ±  Φ ±εΓσ≡°σφφε φεΓεσ ε∩σ≡α≥ΦΓφεσ ∩εδσ φαΓ±σπΣα Φ δ≤≈°σ Γ± ΩΦ⌡ ÷σ∩σΘ ∩≡ΦΩεΓαδε ╪∩σσ≡α Ω ├Φ≥δσ≡≤. ╧≡ΦΩεΓαδε ≥επΣα, ΩεπΣα εφ σ∙σ φσ ß√δ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞ Γ±σπε ┬╧╩ ├σ≡∞αφΦΦ, α ±ε±≥ε δ ∩≡ΦΣΓε≡φ√∞ α≡⌡Φ≥σΩ≥ε≡ε∞ ⌠■≡σ≡α: "╠ε  ∩≡σΣαφφε±≥ⁿ, - Γ±∩ε∞Φφαδ ∞σ∞≤α≡Φ±≥, - Γ±σ ßεδⁿ°σ Φ ßεδⁿ°σ ß√δα αΣ≡σ±εΓαφα ταΩατ≈ΦΩ≤. ┬ετ∞εµφε±≥ⁿ ±δ≤µΦ≥ⁿ σ∞≤ Γ±σ∞ ±ΓεΦ∞ ≤∞σφΦσ∞ Φ ∩≡σ≥Γε≡ ≥ⁿ Γ µΦτφⁿ σπε ±≥≡εΦ≥σδⁿφ√σ τα∞√±δ√ ∞σφ  Γε±⌡Φ∙αδα <...>. ╠φσ ∩≡σΣ±≥ε δε, ΩαΩ   ∩εδαπαδ, Φ±∩εδφΦ≥ⁿ Σσδε ±ΓεσΘ µΦτφΦ, Ωε≥ε≡εσ ∩ε±≥αΓΦ≥ ∞σφ  Γ εΣΦφ ≡ Σ ± ΓσδΦ≈αΘ°Φ∞Φ ±≥≡εΦ≥σδ ∞Φ Γ ∞Φ≡σ". ╧ε≥ε∞ ∞σ≈≥α ±≥αδα π≡αφΣΦετφσΘ: Γ√°σ Γ±σ⌡. ═αΣε Γ±σ∞Φ. ╓σφα Γε∩≡ε±α τφα≈σφΦ  φσ Φ∞σδα.

┬≥ε≡εσ, ≈≥ε ∞φσ ⌡ε≥σδε±ⁿ ß√ ≥≤≥ ∩ε∞σ≥Φ≥ⁿ, - ²≥ε ≥ε, ≈≥ε ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ ≥σ⌡φεΩ≡α≥ΦΦ Γ XX ΓσΩσ ß√δε φσ ∩≡ε±≥ε ∞Φ≡εΓεΘ, φε Γφ≤≥≡σφφσ πδεßαδΦτεΓαφφεΘ, ±ΩΓετφεΘ ≥σφΣσφ÷ΦσΘ. ╤εß±≥Γσφφε, φσ ╪∩σσ≡ε∞ ß√δΦ ∩≡ΦΣ≤∞αφ√ ∩≡αΓΦδα ≥σ⌡φεΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε Φ±Ω≤±±≥Γα ε≡παφΦτα÷ΦΦ: εφ δΦ°ⁿ Σαδ Φ∞ φσß√Γαδε Φφ≥σφ±ΦΓφεσ Φ °Φ≡εΩεσ ∩≡Φ∞σφσφΦσ, ± ≤≈σ≥ε∞ ²⌠⌠σΩ≥α "≥ε≥αδⁿφεΘ ∞εßΦδΦτα÷ΦΦ". ╪∩σσ≡ (Φ φσ ≥εδⁿΩε εφ) ΓΣε⌡φεΓδ δ±  ΦΣσ ∞Φ Φ ε∩√≥ε∞ ε≡παφΦτα≥ε≡α φσ∞σ÷ΩεΘ ΓεσφφεΘ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ Γ πεΣ√ ∩σ≡ΓεΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√ ┬αδⁿ≥σ≡α ╨α≥σφα≤: "╚±≥Φφφ√∞ ±ετΣα≥σδσ∞ ²≥εΘ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ ß√δ ┬αδⁿ≥σ≡ ╨α≥σφα≤, - τα Γδ δ ╪∩σσ≡. - ▌≥ε≥ ≈≡στΓ√≈αΘφε εΣα≡σφφ√Θ Γ√⌡εΣσ÷ Φτ σΓ≡σΘ±ΩεΘ ±σ∞ⁿΦ Γ πεΣ√ ∩σ≡ΓεΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√ ε±≤∙σ±≥ΓΦδ ∩σ≡σΓεΣ ²Ωεφε∞ΦΩΦ ├σ≡∞αφΦΦ φα Γεσφφ√σ ≡σδⁿ±√". ▌≥≤ Γεσφφ≤■ ²Ωεφε∞ΦΩ≤ ╪∩σσ≡ φατ√Γαδ "πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√∞ ±ε÷ΦαδΦτ∞ε∞", α ╦σφΦφ - "πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√∞ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞ε∞", Ωε≥ε≡√Θ Σδ  φσπε ß√δ ∩≡ ∞√∞ ∩≡σΣΣΓσ≡Φσ∞ ±ε÷ΦαδΦτ∞α. ╦σφΦφ, ∩εΣεßφε ╪∩σσ≡≤, εßσΦ∞Φ ≡≤Ωα∞Φ ß≡αδ ≥σ⌡φεΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦΘ ε∩√≥ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ∩≡ ∞ε ≤ ╨α≥σφα≤: "═α ±ετΣαφΦσ ┬╤═╒, ΩαΩ Φ φα Γ±■ ²Ωεφε∞ΦΩε-αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφ≤■ ±≥≡≤Ω≥≤≡≤ ╤εΓσ≥±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ, ∩εΓδΦ δ ∩≡Φ∞σ≡ ├σ≡∞αφΦΦ ∩σ≡ΦεΣα ΓεΘφ√ ± σσ ±√≡ⁿσΓεΘ ΣΦΩ≥α≥≤≡εΘ, ∩≡εΣεΓεδⁿ±≥Γσφφ√∞Φ Ωα≡≥ε≈Ωα∞Φ Φ πε±Ωα∩Φ≥αδΦτ∞ε∞. ▌≥ε≥ ε∩√≥, ∩ε ±δεΓα∞ ∞φεπΦ⌡ Ωε∞∞≤φΦ±≥εΓ, ∩≡εΦτΓσδ ßεδⁿ°εσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ φα ╦σφΦφα" (╘σ≡φαφΣε Σσ δε± ╨Φε±). ╨α≥σφα≤ Φ ∩εΣ∩Φ±αδ Γ ╨α∩αδδε Γ 1922 πεΣ≤ ∩σ≡Γ√Θ ΣεπεΓε≡ ± ╤εΓσ≥±ΩεΘ ╨ε±±ΦσΘ, τα ≈≥ε ∩ε∩δα≥Φδ±  µΦτφⁿ■. ┴≤⌡α≡Φφ, ╥≡ε÷ΩΦΘ, ╤≥αδΦφ ± Φ⌡ ∩≡εσΩ≥α∞Φ Φ ΣσΩ≡σ≥α∞Φ ε "∞ΦδΦ≥α≡Φτα÷ΦΦ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα" ß√δΦ δΦ°ⁿ ∩ε±δσΣεΓα≥σδ ∞Φ ╦σφΦφα. ╚ ╨α≥σφα≤.

╚ ∩ε±δσΣφσσ. ─δΦ≥σδⁿφεσ Γ≡σ∞  (ΣΓαΣ÷α≥ⁿ δσ≥), ∩≡εΓσΣσφφεσ ╪∩σσ≡ε∞ Γ °∩αφΣα≤±ΩεΘ ≥■≡ⁿ∞σ, ∩εß≤ΣΦδε σπε ±Σσδα≥ⁿ - φσ Γαµφε, Γ√φε°σφφεσ ΦδΦ Γ√φ≤µΣσφφεσ - ∩≡ΦτφαφΦσ ε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ßστε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ ≥σ⌡φεΩ≡α≥ΦΦ, ≥εµΣσ±≥ΓσφφεΘ σσ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ Σσ±≥≡≤Ω≥ΦΓφε±≥Φ. ┼±δΦ ≥σ⌡φεΩ≡α≥Φ≈σ±Ωα  ²δΦ≥α φσ ∩≡Φ≡≤≈σφα εß∙σ±≥Γε∞, φσ ∩εΣ≈Φφσφα σπε ÷σδσ∩εδαπαφΦ ∞, α, φαεßε≡ε≥, ∩εΣ≈Φφ σ≥ εß∙σ±≥Γε ±σßσ, ±ΓεΦ∞ ÷σδσ∩εδαπαφΦ ∞. ╓σδσ≡α÷Φεφαδⁿφα  δεπΦΩα ΣσΘ±≥ΓΦΘ ≥σ⌡φεΩ≡α≥α φσ ±εΓ∩αΣασ≥ ± δεπΦΩεΘ ±α∞ε≡ατΓΦ≥Φ  εß∙σ±≥Γα Φ ΦφΣΦΓΦΣα. ┬ε≥ δΦ°ⁿ εΣΦφ Φτ εß≡ατ≈ΦΩεΓ °∩σσ≡εΓ±ΩΦ⌡ τα∩ετΣαδ√⌡ αφαδΦτεΓ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΘ ≥σ⌡φεΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ°σφΦΘ ∩≡εßδσ∞√ ÷Φ≡Ω≤δ ÷ΦΦ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ Φ ±ε⌡≡αφσφΦ  ΓεσφφεΘ Φ ∩≡ε∞√°δσφφεΘ ≥αΘφ√: "╓α≡ ∙α  ∩≡Φ ²≥εΘ ±Φ±≥σ∞σ ∞αφΦ  τα±σΩ≡σ≈ΦΓαφΦ  ∩ε≡εµΣασ≥ ≡ατφ√σ ±≥σ∩σφΦ ∩ε±Γ ∙σφφε±≥Φ Φ ≥σ∞ ±α∞√∞ ∩≡σΣε±≥αΓδ σ≥ ΩαµΣε∞≤ µσδα■∙σ∞≤ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ßσπ±≥Γα ε≥ ε±ετφαφΦ  ßσ±≈σδεΓσ≈φε±≥Φ". ╧≡αΓΣα, φσ ∞σφσσ Γετ∞εµφε±≥σΘ ε≥Ω≡√Γασ≥ Φ ⌡α≡αΩ≥σ≡φα  Σδ  φα°σΘ φ√φσ°φσΘ πε±∩≡αΩ≥ΦΩΦ ±Φ±≥σ∞α ±ε≈σ≥αφΦ  ±Γσ≡⌡±σΩ≡σ≥φε±≥Φ (Σδ  π≡αµΣαφ) Φ ε≥Ω≡√≥√⌡ ΣΓσ≡σΘ (Σδ  ╠┬╘ Φ ≥.∩.).

═α ²≥ε∞ ∞εµφε ß√δε ß√ ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ≥ε≈Ω≤. ═ε ταΩεφ≈≤ αδδ■τΦσΘ φα ≥σ∞√ ╦ⁿ■Φ±α ╠²∞⌠ε≡Σα. ┬ ταΓε≡εµσφφε±≥Φ ≥σ⌡φεΩ≡α≥εΓ ∩≡σµφΦ⌡, φ√φσ°φΦ⌡ Φ ß≤Σ≤∙Φ⌡ Ω≤∞≤δ ≥ΦΓφ√∞Φ ≡στ≤δⁿ≥α≥α∞Φ "≥ε≥αδⁿφεΘ ∞εßΦδΦτα÷ΦΦ" Φ ∞σπα∞α°Φφ√ ταΩδ■≈σφ√ Σ≡σΓφΦσ Φ Ω≡αΘφσ ε∩α±φ√σ ±σπεΣφ  Ωε∞∩δσΩ±√ - Ωε∞∩δσΩ± Γ±στφαφΦ  Φ Ωε∞∩δσΩ± Γ±σ∞επ≤∙σ±≥Γα. ─αµσ ┴επ, ΣαΓ ≈σδεΓσΩ≤ ±ΓεßεΣφ≤■ Γεδ■, ∩εδεµΦδ ∩≡σΣσδ√ ±Γεσ∞≤ Γ±σ∞επ≤∙σ±≥Γ≤. ═σ Γ±σ, ≈≥ε ∞εµφε ±Σσδα≥ⁿ Φ ≈≥ε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ φα ≤∞ Γ±στφα■∙Φ∞ Φ Γ±σ∞επ≤∙Φ∞ ≥σ⌡φεΩ≡α≥α∞, φ≤µφε Σσδα≥ⁿ. ╤ ∩ετΦ÷ΦΘ εß∙σ±≥Γα, σπε Γ√µΦΓαφΦ  Φ ∩≡ε÷Γσ≥αφΦ . "╩αΩ Γ ±δ≤≈ασ ∩επεφΦ ╩α∩Φ≥αφα └⌡αΓα τα ╠εßΦ ─ΦΩε∞, φα≤≈φ√σ ±≡σΣ±≥Γα ∩εδφε±≥ⁿ■ ≡α÷Φεφαδⁿφ√, φε Ωεφσ≈φ√σ ÷σδΦ ßστ≤∞φ√". ╒ε≥  Φ Γ ²≥ε∞ ßστ≤∞ΦΦ σ±≥ⁿ ±Φ±≥σ∞α.

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 002 (24) ε≥ 11 ⌠σΓ≡αδ  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.