╧╬╤╦└═╚┼ ╧╨┼╟╚─┼═╥└ ...

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9)
σ■ ±Φ≥≤α÷ΦΦ. ┬ετ∞εµφε±≥Φ ╧≡στΦΣσφ≥α ≡αßε≥α≥ⁿ Γ ²≥ε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ ∞ΦφΦ∞αδⁿφ√. ╧ε²≥ε∞≤ "∩ε≡ ΣεΩ Γε Γδα±≥Φ" Γετ∞εµσφ ≥εδⁿΩε ∩≡Φ ≤±δεΓΦΦ Σε±≥≤∩α Ω ╧≡στΦΣσφ≥≤ φσταΓΦ±Φ∞√⌡ ²Ω±∩σ≡≥εΓ, ε÷σφΩΦ Φ ∩≡σΣδεµσφΦ  Ωε≥ε≡√⌡ Γ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ ±δ≤≈ασΓ ταΓσΣε∞ε ß≤Σ≤≥ ε≥δΦ≈α≥ⁿ±  ε≥ ∞φσφΦΘ Γ√±εΩε∩ε±≥αΓδσφφ√⌡ ≈ΦφεΓφΦΩεΓ.

┬≡εΣσ ß√ ± ²≥εΘ ÷σδⁿ■ Φ ±ετΣαΓαδΦ±ⁿ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ ±εΓσ≥√ ∩≡Φ ╧≡στΦΣσφ≥σ. ═ε, ΩαΩ Φ ∩ε±δαφΦ  ╘σΣσ≡αδⁿφε∞≤ ±εß≡αφΦ■, εφΦ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥, Γ ε±φεΓφε∞, φα ß≤∞απσ, Σα Φ ±ε±≥αΓ Φ⌡ ∩εΣßΦ≡αδ±  φσ ±≥εδⁿΩε ∩ε ΣσδεΓ√∞ ∩≡ΦτφαΩα∞, ±ΩεδⁿΩε ∩ε "Φ∞σφΦ≥ε±≥Φ" Φ ≤∩≡αΓδ σ∞ε±≥Φ. ═ε ≤∩≡αΓδ σ∞ε±≥ⁿ ≤∩≡αΓδ σ∞ε±≥Φ ≡ετφⁿ. ╬Σφε Σσδε - εßσ±∩σ≈σφΦσ Γδα±≥σΘ ∩≡σΣσ≡µα∙Φ⌡ (φσΣε±≥α■∙Φ∞Φ ∞σ≥εΣα∞Φ, ±≡σΣ±≥Γα∞Φ), α Σ≡≤πεσ - Φ⌡ εß±δ≤µΦΓαφΦσ, "ε±Γσ∙σφΦσ ±Γσ≥ε∞ φα≤ΩΦ ≥επε, ≈≥ε φα≈αδⁿ±≥Γ≤ ≤πεΣφε". ╬∩Φ≡α≥ⁿ± , ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, ∞εµφε ≥εδⁿΩε φα ≥ε, ≈≥ε ±ε∩≡ε≥ΦΓδ σ≥± .

╨α÷Φεφαδⁿφεσ ∩εφΦ∞αφΦσ Φ ≡α÷Φεφαδⁿφ√Θ ±∩ε±εß ≡αßε≥√ φαΣ ╧ε±δαφΦσ∞ ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ΓσΣσ≥±  ∩σ≡∞αφσφ≥φ√Θ αφαδΦτ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ±≥≡αφσ (± ∩ετΦ÷ΦΦ ╧≡στΦΣσφ≥α) Φ Γ ∞Φ≡σ (± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  Φφ≥σ≡σ±εΓ ╨ε±±ΦΦ), ±≥≡ε ≥±  ΦδΦ ≤≥ε≈φ ■≥±  ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ Ωα≡≥Φφ√ µσδα≥σδⁿφεπε ∩εδεµσφΦ  Σσδ, ∩≡Φφ÷Φ∩√ ΣσΘ±≥ΓΦΘ Φ ∩≡ε≡αßα≥√Γα■≥±  τα∞√±δ√, Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ, ∩≡επ≡α∞∞√ φσεß⌡εΣΦ∞√⌡ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦΘ. ╧ε ∞σ≡σ ∩≡ε≡αßε≥ΩΦ ²≥ε≥ ∞α≥σ≡Φαδ ±Φ±≥σ∞α≥ΦτΦ≡≤σ≥±  Φ ε⌠ε≡∞δ σ≥±  Γ ΓΦΣσ ε≈σ≡σΣφεπε ∩ε±δαφΦ , ∩σ≡ΓεΘ πδαΓεΘ Ωε≥ε≡επε αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ εΩατ√Γασ≥±  ≥επΣα Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦΘ αφαδΦτ ≡σαδΦτα÷ΦΦ ∞σ≡, φα∞σ≈σφφ√⌡ Γ ∩≡σΣ√Σ≤∙σ∞ ╧ε±δαφΦΦ (ΦδΦ ∩ε±δαφΦ ⌡, σ±δΦ ≡σ≈ⁿ Γ φΦ⌡ °δα ε ΣεδπεΓ≡σ∞σφφ√⌡ ∩≡επ≡α∞∞α⌡).

▌≥ε≥ ±∩ε±εß ΣσΘ±≥ΓΦΘ ∩≡σΣ∩εδαπασ≥ ±≡σΣΦ ∩≡ε≈σπε ≡αßε≥≤ ε±εßεΘ ±δ≤µß√ αΓ≥ε≡±Ωεπε φαΣτε≡α τα ≡σαδΦτα÷ΦσΘ ╧ε±δαφΦ  Φ ∩εΣΣσ≡µαφΦ  ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦ  ∞σµΣ≤ ±δεΓε∞ Φ Σσδε∞.

╤Ωαταφφεσ φσ ±δσΣ≤σ≥ ∩εφΦ∞α≥ⁿ ≥αΩ, ≈≥ε   ∩≡σΣδαπα■ ∩≡ΦΣα≥ⁿ ∩ε±δαφΦ ∞ φε≡∞α≥ΦΓφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡. ╧ε±δαφΦσ - φσ ≤Ωατ, α ±Ωε≡σσ Γ±σπε ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ΣεΩ≤∞σφ≥, ταΣα■∙ΦΘ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ε±φεΓφ√σ ε≡Φσφ≥Φ≡√ Φ φα∩≡αΓδσφΦ  πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ φα πεΣ Φ φα ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ≤. ═ε ²≥ε φσ ε≥∞σφ σ≥ Γ±σπε ±Ωαταφφεπε ≡αφσσ: Γε-∩σ≡Γ√⌡, φα∞σ≈σφφ√σ Γ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φ⌡ ∩ε±δαφΦ ⌡ ε≡Φσφ≥Φ≡√ ≥≡σß≤■≥ Ωε≡≡σΩ÷ΦΦ; Γε-Γ≥ε≡√⌡, φα∞σ≥ΦΓ φεΓ√σ ε≡Φσφ≥Φ≡√ Φ φα∩≡αΓδσφΦ , Γ≡εΣσ ß√ φαΣε ∩≡ε±δσΣΦ≥ⁿ, ΩαΩ εφΦ ≡σαδΦτ≤■≥±  ╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ φα ⌠σΣσ≡αδⁿφε∞ ≤≡εΓφσ, ∞ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα∞Φ Φ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷Φ ∞Φ ±≤ß·σΩ≥εΓ ⌠σΣσ≡α÷ΦΦ: Γ ∩εΣΓσΣε∞±≥Γσφφ√⌡ ε≥≡α±δ ⌡ Φ ≡σπΦεφα⌡. ╩≡ε∞σ ≥επε, ╧ε±δαφΦσ - ΣεΩ≤∞σφ≥ ∞φεπε±δεΘφ√Θ, φσ ≥εδⁿΩε ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ. ╩αΩ ∩≡αΓΦδε, Γ ∩ε±δαφΦ ⌡ ±≥αΓ ≥±  σ∙σ Φ ΩεφΩ≡σ≥φ√σ ÷σδΦ, φα∩≡Φ∞σ≡, ≡ατ≡αßε≥Ωα ≤∩ε∞ΦφαΓ°σΘ±  ∩≡επ≡α∞∞√ πε±±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γα ΦδΦ ≤∩ε≡ Σε≈σφΦ  Φ ±Φ±≥σ∞α≥Φτα÷ΦΦ ταΩεφε≥Γε≡≈σ±≥Γα.

┼±δΦ ±επδα±Φ≥ⁿ±  ± ⌡ε≡ε°ε ταß√≥√∞ ≥στΦ±ε∞ ε σΣΦφ±≥Γσ ±δεΓα Φ Σσδα, Ωε≥ε≡√Θ δσµΦ≥ Γ ε±φεΓσ ≡α÷Φεφαδⁿφεπε ±÷σφα≡Φ , ≥ε, Γετ∞εµφε, Γ√≥α∙Φ≥ⁿ ²≥≤ ÷σ∩ⁿ ≤Σα±≥± , ≤⌡Γα≥ΦΓ°Φ±ⁿ τα ±Φ±≥σ∞≤ αΓ≥ε≡±Ωεπε φαΣτε≡α. ╧εΩα ≈≥ε φα°Φ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ∩ε ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥Φ ∩≡ε ≥αΩεσ Φ φσ ±δ√⌡αδΦ. ┬ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ∩≡στΦΣσφ≥α σ±≥ⁿ Ωεφ≥≡εδⁿφεσ ≤∩≡αΓδσφΦσ, α Γ ∩ε±δαφΦΦ - ≡ατΣσδ ε Ωεφ≥≡εδⁿφ√⌡ ⌠≤φΩ÷Φ ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γα. ╩εφ≥≡εδⁿ, φσ±ε∞φσφφε, Γαµσφ. ═ε σ±δΦ "±ε÷ΦαδΦτ∞ - ²≥ε Ωεφ≥≡εδⁿ", ≥ε ±εΓ≡σ∞σφφα  Σσ∞εΩ≡α≥Φ  - ²≥ε αΓ≥ε≡±ΩΦΘ φαΣτε≡, Ωε≥ε≡√Θ ΓΩδ■≈ασ≥ Γ ±σß  Ωεφ≥≡εδⁿ ∩ε∞Φ∞ε Γ±σπε ∩≡ε≈σπε.

╤Φ±≥σ∞α αΓ≥ε≡±Ωεπε φαΣτε≡α (Γ ∩α≡σ ± ±Φ±≥σ∞εΘ ∞εφΦ≥ε≡Φφπα) ∞√±δΦ≥±  Γ Ωα≈σ±≥Γσ εΣφεΘ Φτ ΓαµφσΘ°Φ⌡ ∩εΣ±Φ±≥σ∞ ≤∩≡αΓδσφΦ . ╩αΩ ±δσΣ≤σ≥ Φτ ±α∞επε φαΦ∞σφεΓαφΦ , αΓ≥ε≡±ΩΦΘ φαΣτε≡ ∩≡σΣ∩εδαπασ≥ ∩≡σµΣσ Γ±σπε φαδΦ≈Φσ αΓ≥ε≡α (ΦδΦ αΓ≥ε≡εΓ), τα∞√±δα ΩαΩΦ⌡-δΦßε ∩≡σεß≡ατεΓαφΦΘ, Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ, ±≥≡α≥σπΦΦ, ∩≡επ≡α∞∞√ Φ ≥.Σ. ┬ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωε∞ πε±≤Σα≡±≥Γσ φσ ∞εµσ≥ ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ "≥αΩεσ ∞φσφΦσ", α ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ∞φσφΦ  Φ ∩≡σΣδεµσφΦ  ╚ΓαφεΓα, ╧σ≥≡εΓα ΦδΦ ╤ΦΣε≡εΓα. ╚ σ±δΦ ╚ΓαφεΓ, ╧σ≥≡εΓ ΦδΦ ╤ΦΣε≡εΓ Γφε± ≥ ∩≡σΣδεµσφΦ  Γ ≡α∞Ωα⌡ ±ΓεσΘ Ωε∞∩σ≥σφ÷ΦΦ Φ ßσ≡≤≥ φα ±σß  ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα Φ⌡ ≡σαδΦτα÷Φ■, ≥ε εφΦ, - α φσ Ωεφ≥≡εδσ≡√ ±ε ±≥ε≡εφ√, - Σεδµφ√ ε≥Γσ≈α≥ⁿ τα ±≤Σⁿß≤ ±ΓεΦ⌡ ∩≡σΣδεµσφΦΘ (Ωε≥ε≡√σ Γ ∩≡ε≥ΦΓφε∞ ±δ≤≈ασ ∩≡σΓ≡α∙α■≥±  Γ " ±εΓσ≥√ ∩ε±≥ε≡εφφσπε").

┬ ⌠≤φΩ÷ΦΦ αΓ≥ε≡±Ωεπε φαΣτε≡α Γ⌡εΣΦ≥ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ±ε⌡≡αφσφΦσ Φ ∩εΣΣσ≡µαφΦσ ±∞√±δα Φ ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ ταΣ≤∞αφφ√⌡ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦΘ, ±εΣσ≡µαφΦσ Φ ⌠ε≡∞α Ωε≥ε≡√⌡ ∞επ≤≥ ∞σφ ≥ⁿ±  ±ε ±∞σφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ. └φαδΦτ, α≡≥Φ⌠ΦΩα÷Φ  Φ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ φα ∩εδⁿτ≤ Σσδα ²≥Φ⌡ ∩σ≡σ∞σφ - Γ≥ε≡α  ⌠≤φΩ÷Φ  αΓ≥ε≡±Ωεπε φαΣτε≡α; εφ ∩ε≥ε∞≤ Φ αΓ≥ε≡±ΩΦΘ, ≈≥ε ≥Γε≡≈σ±ΩΦΘ. ╨σ⌠δσΩ±Φ  Φ Ωε≡≡σΩ÷Φ  ταΣσΘ±≥ΓεΓαφφ√⌡ ∞σ≥εΣεΓ Φ ±≡σΣ±≥Γ ∩≡ε≡αßε≥ΩΦ Φ ≡σαδΦτα÷ΦΦ τα∞√±δα - ≥≡σ≥ⁿ  ⌠≤φΩ÷Φ . ╚ δΦ°ⁿ ≈σ≥Γσ≡≥α  (σσ ≥ε Φ ∞εµφε ∩σ≡σΣα≥ⁿ φα ±≥ε≡εφ≤) - Ωεφ≥≡εδⁿ τα Φ±∩εδφσφΦσ∞ φα∞σ≈σφφ√⌡ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦΘ φα ταΩδ■≈Φ≥σδⁿφε∞ ²≥α∩σ Φ⌡ ≡σαδΦτα÷ΦΦ. ▌≥ε ΓεΓ±σ φσ ετφα≈ασ≥, ≈≥ε Γ±σ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φσ ²≥α∩√ ε±≤∙σ±≥Γδ ■≥±  ßσ±Ωεφ≥≡εδⁿφε. ╧≡ε±≥ε ≤ Ωεφ≥≡εδ  ≥α∞ ε≈σφⁿ επ≡αφΦ≈σφφ√σ Γετ∞εµφε±≥Φ: ²≥ε Ωεφ≥≡εδⁿ τα ≡α±⌡εΣεΓαφΦσ∞ ±≡σΣ±≥Γ Φ ∩εδ≤≈ασ∞√∞Φ ∩≡ε∞σµ≤≥ε≈φ√∞Φ ≡στ≤δⁿ≥α≥α∞Φ, ταΓσΣε∞ε φσ ±⌡Γα≥√Γα■∙ΦΘ ±≤≥Φ Σσδα.

┼±δΦ ╧≡στΦΣσφ≥ Φ σπε Ωε∞αφΣα ⌡ε≥ ≥ ∩≡σΓ≡α≥Φ≥ⁿ σµσπεΣφ√σ ∩ε±δαφΦ  Φτ φΦ Ω ≈σ∞≤ φσ εß τ√Γα■∙Φ⌡ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±ε≈ΦφσφΦΘ Γ ∩δαφ√ ΣσΘ±≥ΓΦΘ, ≥ε Γετ∞εµφ√Θ ±∩ε±εß ΣεßΦ≥ⁿ±  ²≥εΘ ÷σδΦ - ε≡παφΦτεΓα≥ⁿ ±Φ±≥σ∞≤ αΓ≥ε≡±Ωεπε φαΣτε≡α τα ≡σαδΦτα÷ΦσΘ φα∞σ≈ασ∞√⌡ αΩ÷ΦΘ, εßσ±∩σ≈ΦΓα■∙σΘ σΣΦφ±≥Γε ±δεΓα Φ Σσδα. ┼±≥σ±≥Γσφφε, ∩εΣ ²πΦΣεΘ ∩≡στΦΣσφ≥α, ΩεδΦ εφ ²≥Φ ∩ε±δαφΦ  αΓ≥ε≡Φτ≤σ≥; σ±≥σ±≥Γσφφε, ∩≡Φ ≤≈α±≥ΦΦ Φ⌡ ≡ατ≡αßε≥≈ΦΩεΓ, φε, Γετ∞εµφε, Φ ± ∩≡ΦΓδσ≈σφΦσ∞ φσταΓΦ±Φ∞√⌡ ²Ω±∩σ≡≥εΓ; ²≥ε ∞επδε ß√ ±≥α≥ⁿ ε≈σφⁿ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφεΘ ⌠ε≡∞εΘ ±ε≤≈α±≥Φ  εß∙σ±≥Γσφφε±≥Φ Γ ≡σαδΦτα÷ΦΦ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ∩≡στΦΣσφ≥α, Γ ∩≡σεΣεδσφΦΦ ±δεµΦΓ°σπε±  ΓταΦ∞φεπε ε≥≈≤µΣσφΦ  φα≡εΣα Φ Γδα±≥σΘ ∩≡σΣσ≡µα∙Φ⌡.

╒ε≥σδε±ⁿ ß√ φαΣσ ≥ⁿ± , ≈≥ε φσ Σδ  Ω≡α±φεπε ±δεΓ÷α Ω ≈Φ±δ≤ ε±φεΓφ√⌡ φα∩≡αΓδσφΦΘ ≡σ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥Φ ╧≡στΦΣσφ≥ ∩≡Φ≈Φ±δΦδ σσ ε≥Ω≡√≥ε±≥ⁿ, "≤±≥αφεΓδσφΦσ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφεΘ εß≡α≥φεΘ ±Γ τΦ ± Φφ±≥Φ≥≤≥α∞Φ π≡αµΣαφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα, ±ετΣαφΦσ ßδαπε∩≡Φ ≥φ√⌡ ≤±δεΓΦΘ Σδ  Ωεφ≥≡εδ  εß∙σ±≥Γα τα Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε α∩∩α≡α≥α" (±. 18). ╤ε≤≈α±≥Φσ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ φα≡εµΣα■∙σπε±  π≡αµΣαφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα Γ ≡αßε≥σ Γδα±≥Φ Σδ  σσ ⌠≤φΩ÷Φεφσ≡εΓ Σσδε, Ωεφσ≈φε, ∞αδε∩≡Φ ≥φεσ. ═ε, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ²≥ε φσ∩≡Φ ≥φε±≥Φ, ∩≡σΣε⌡≡αφ ■∙Φσ ε≥ σ∙σ ßεδⁿ°Φ⌡? ╩αΩ ²≥ε φΦ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφε, φε ∩≡Φ ε≥±≤≥±≥ΓΦΦ ≡ατΓΦ≥επε π≡αµΣαφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα, Γ σπε ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦΦ ΣαδⁿφεΓΦΣφ√σ Γδα±≥Φ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ√ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ±α∞Φ "π≡αµΣαφσ", Ωε≥ε≡√σ ∩εΩα εΩατ√Γα■≥±  ≥αΩεΓ√∞Φ ±Ωε≡σσ ■≡ΦΣΦ≈σ±ΩΦ, ≈σ∞ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ. ┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ ΓταΦ∞φεσ ε≥≈≤µΣσφΦσ, ΓετεßφεΓΦΓ°σσ±  Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ ∞σµΣ≤ φα≡εΣε∞ Φ Γδα±≥ⁿ■, Γ≡ Σ δΦ ∞εµφε ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ, ΣΓΦπα ±ⁿ ≥εδⁿΩε ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ∩εΣ≤∞α≥ⁿ ε ≥ε∞, ΩαΩ ε≡παφΦτεΓα≥ⁿ τΣσ±ⁿ Γ±≥≡σ≈φεσ ΣΓΦµσφΦσ? ╬ßσ±∩σ≈σφΦσ σΣΦφ±≥Γα ±δεΓα Φ Σσδα Γ ∩ε±δαφΦ ⌡ ╧≡στΦΣσφ≥α ╘σΣσ≡αδⁿφε∞≤ ±εß≡αφΦ■ ∞επδε ß√ ±≥α≥ⁿ Γαµφ√∞ °απε∞ φα ²≥ε∞ ∩≤≥Φ.

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 002 (24) ε≥ 11 ⌠σΓ≡αδ  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.