"═σταΓΦ±Φ∞α  πατσ≥α" (═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  (▌┬═├). ═ε∞σ≡ 100 (1671) ε≥ 05 Φ■φ  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α.

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 1 -----

"╧▀╥┼╨╩└" ╬┴╤╙─╚╦└ ▀─┼╨═█┼ ┬╟╨█┬█

═α µσφσΓ±ΩεΘ Γ±≥≡σ≈σ ∩ε±≥ε φφ√σ ≈δσφ√ ╤┴ ╬╬═ ≡σ°αδΦ, ≈≥ε Σσδα≥ⁿ c ╚φΣΦσΘ
Φ ╧αΩΦ±≥αφε∞

─∞Φ≥≡ΦΘ ├ε≡φε±≥ασΓ

▌╩╤╥╨┼══└▀ Γ±≥≡σ≈α ∞ΦφΦ±≥≡εΓ Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσδ πε±≤Σα≡±≥Γ "∩ ≥σ≡ΩΦ" -

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3834

"└═╥╚═└╨╬─═└▀ ┬╦└╤╥▄ ╩╬═╫└┼╥╤▀ ╠▀╥┼╞└╠╚"

─σ∩≤≥α≥ ├ε±Σ≤∞√ ╨╘ ═αΣΦ≡ ╒α≈ΦδασΓ ≤Γσ≡σφ, ≈≥ε τα⌡Γα≥ τΣαφΦ  Γ ╠α⌡α≈Ωαδσ
ß√δ ∩≡εΓεΩα÷ΦσΘ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ─απσ±≥αφα

╠αΩ±Φ∞ ╪σΓ≈σφΩε

- ╠φεπΦσ ╤╠╚ Φ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, ε÷σφΦΓα  ±εß√≥Φ  21 ∞α , ≤∩ε≥≡σßδ δΦ ±δεΓε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2033

╫╚═├╚╤╒└═ ┬╬╟┬╨└┘└┼╥╤▀

╩σ∞σ≡εΓε - φεΓα  ±≥εδΦ÷α φεΓεΘ ╬≡Σ√
╠Φταφ≥≡ε∩Φ 

▌╥╬ ▌╥╬ τα ≡σπΦεφ ≥αΩεΘ - ╟≤ßα±±? - τΓεφεΩ Φτ ╩≡σ∞δ  ε≥ε≡Γαδ ∞σφ  ε≥
δ■ßΦ∞επε └∩≤δσ . - ╬Σφα τ≤ßφα , ∩εφΦ∞ασ°ⁿ, ßεδⁿ ε≥ φσπε! ┼τµαΘ, ╥Φ≥≤±,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2646

╩╚╨╚┼═╩╬ ╘╨└═╓╙╟└╠ ╧╬═╨└┬╚╦╤▀

╧≡σ∞ⁿσ≡ ΣεßΦΓαδ±  ≡αΓφ√⌡ ∩≡αΓ Σε±≥≤∩α φα σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦΘ ≡√φεΩ
└δσΩ±αφΣ≡ ┴αφπσ≡±ΩΦΘ

╩╚╨╚┼═╩╬ Γ∩εδφσ ∞επ ß√ τα∞σφΦ≥ⁿ ╫≤ßαΘ±α Γ ≡εδΦ ∩≡ΦΓΦδσπΦ≡εΓαφφεπε
±εßσ±σΣφΦΩα ╟α∩αΣα: εφ Φ±∩εΓσΣ≤σ≥ ≥σ µσ ΦΣσΦ δΦßσ≡αδΦτ∞α, α σπε ≡σ∩≤≥α÷Φ 

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2338

╩ε≡ε≥Ωε

╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ≤ ≡σΩε∞σφΣεΓαδΦ εΩ≡≤π φα ▀∞αδσ
╟└╤┼─└═╚┼ Σ≤∞±ΩεΘ ⌠≡αΩ÷ΦΦ "═α° Σε∞ - ╨ε±±Φ ", ∩≡ε°σΣ°σσ Γ≈σ≡α ± ≤≈α±≥Φσ∞
δΦΣσ≡α εΣφεΦ∞σφφεπε ΣΓΦµσφΦ , ≡σΩε∞σφΣεΓαδε ┬ΦΩ≥ε≡≤ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ≤
ßαδδε≥Φ≡εΓα≥ⁿ±  Γ Σσ∩≤≥α≥√ φΦµφσΘ ∩αδα≥√ ∩α≡δα∞σφ≥α ∩ε ▀∞αδε-═σφσ÷Ωε∞≤

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4159

╫┼╨═╬╠╬╨╤╩╬┼ ▌╩╬═╬╠╚╫┼╤╩╬┼ ╤╬╥╨╙─═╚╫┼╤╥┬╬ ╨└╟─┬╚├└┼╥ ├╨└═╚╓█ ╨┼├╚╬═└

╬ßφεΓδ ■∙α ±  ε≡παφΦτα÷Φ  11 πε±≤Σα≡±≥Γ ∞εµσ≥ ±≥α≥ⁿ εΣφεΘ Φτ ε±φεΓ Σδ 
²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ≡ατΓΦ≥Φ  ╨ε±±ΦΦ

└δαφ ╩α±ασΓ, ┬ ≈σ±δαΓ ╦σßσΣσΓ

╩╬├─└ Γ 1989 π. ╪■Ω≡■ ▌δσΩΣαπ, ß√Γ°ΦΘ ∩ε±εδ ╥≤≡÷ΦΦ Γ ╤╪└, ∩≡σΣδεµΦδ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7638

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 2 -----

┬ ├┼╨╠└═╚╚ ╬╧╦└╩╚┬└▐╥ ╧╬├╚┴╪╚╒

╤α∞α  Ω≡≤∩φα  τα Γ±■ Φ±≥ε≡Φ■ ±≥≡αφ√ µσδστφεΣε≡εµφα  Ωα≥α±≥≡ε⌠α ≤φσ±δα
ßεδσσ ±ε≥φΦ µΦτφσΘ

┬ΦΩ≥ε≡ ╤εΩεδεΓ

╙╞┼ Γ≥ε≡√σ ±≤≥ΩΦ µΦ≥σδΦ φσßεδⁿ°επε πε≡εΣΩα ▌°σΣσ Γ ±σΓσ≡φεΘ ≈α±≥Φ ╘╨├

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3536

═εΓε±≥Φ

╧≡εßδσ∞√ ΓΦΣσε²ΩεδεπΦΦ
┬≈σ≡α Γ ╠ε±ΩΓσ ±ε±≥ε δε±ⁿ τα±σΣαφΦσ "Ω≡≤πδεπε ±≥εδα" "┬ΦΣσε²ΩεδεπΦ  Γ
∞σπα∩εδΦ±α⌡ XXI ΓσΩα", ∩≡ε⌡εΣΦΓ°σπε Γ ≡α∞Ωα⌡ ╠σµΣ≤φα≡εΣφεπε Ωεφπ≡σ±±α
"╫σδεΓσΩ Γ ßεδⁿ°ε∞ πε≡εΣσ XXI ΓσΩα". ╠σ≡ε∩≡Φ ≥Φσ ß√δε ∩≡Φ≤≡ε≈σφε Ω Γ∩σ≡Γ√σ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3160

╚╥└╦▄▀═╤╩╚┼ ╤╬╦─└╥█ ╨└╟┬╦┼╩└╦╚ ╠╬╤╩┬╚╫┼╔

┬εσφφ√σ ∞≤τ√Ωαφ≥√ ∩≡εΦτΓσδΦ ßεδⁿ°εσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ ±Γεσεß≡ατφεΘ ∞αφσ≡εΘ
Φπ≡√

╚δⁿ  ╩σΣ≡εΓ

╤╥└╨█╔ └≡ßα≥ ≤ΣΦΓΦ≥ⁿ ≥≡≤Σφε. ╒Φ∩∩α≡Φ Φ ∩αφΩΦ, ±≥αΘΩΦ Ω≡Φ°φαΦ≥εΓ,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3155

╠╬╤╩┬└ ├╬╥╬┬╚╥╤▀ ╤ ╨└╟╠└╒╬╠ ╬╥╧╨└╟─═╬┬└╥▄ ▐┴╚╦┼╔ ╧╙╪╩╚═└

╠²≡ ╦≤µΩεΓ ∩≡σΣδεµΦδ ε±φεΓφεσ ≥ε≡µσ±≥Γε ∩≡εΓσ±≥Φ φα ∩δε∙αΣΦ, φε± ∙σΘ Φ∞ 
∩ε²≥α

╠α≡Φφα └φΣ≡≤±σφΩε, └φΣ≡σΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓ

╧▀╥▄ ╦┼╥ φαταΣ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ╠ε±ΩΓ√ ∩≡Φφ δε ∩ε±≥αφεΓδσφΦσ ∩ε ∩εΣπε≥εΓΩσ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3718

┬ ╬╒╨└═┼ ┴╬╦▄╪┼ ═┼ ═╙╞─└▐╥╤▀

╚τ "╩≡α±φεΘ ΩφΦπΦ" ╨ε±±ΦΦ Φ±Ωδ■≈σφε 38 ΓΦΣεΓ µΦΓε≥φ√⌡, ≡√ß,
∩≡σ±∞√Ωα■∙Φ⌡±  Φ ∩≥Φ÷

└δδα ╠αδα⌡εΓα

╤┼├╬─═▀ ∩δαφσ≥α ≥≡αΣΦ÷Φεφφε ε≥∞σ≈ασ≥ ┬±σ∞Φ≡φ√Θ Σσφⁿ εΩ≡≤µα■∙σΘ ±≡σΣ√,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3376

╩╚╨╚┼═╩╬ ╘╨└═╓╙╟└╠ ╧╬═╨└┬╚╦╤▀

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡.1)
╩Φ≡ΦσφΩε Γ± ≈σ±ΩΦ ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓαδ, ≈≥ε εφ ∩≡Φσ⌡αδ φσ ∩≡ε±Φ≥ⁿ ∩ε∞ε∙Φ, α
ΣεπεΓα≡ΦΓα≥ⁿ±  ε ≡α±°Φ≡σφΦΦ ΓταΦ∞εΓ√πεΣφεπε ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα, εß ≤±≥≡αφσφΦΦ
ßα≡ⁿσ≡εΓ Γ ∩≡εΣΓΦµσφΦΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ≥εΓα≡εΓ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ Γ√±εΩΦ⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 1964

├≡≤τΦφε-αß⌡ατ±Ωεσ ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦσ

╤╥╬╨╬═█ ╞─╙╥ ╧╨╬╨█┬└
┴ε≡Φ± ┴σ≡στεΓ±ΩΦΘ ≡σ°Φδ Γτ ≥ⁿ Ωε≡ε≥ΩΦΘ ≥αΘ∞-α≤≥

═α≥αδΦ  ╧≤δΦφα, ┼Ωα≥σ≡Φφα ╥σ±σ∞φΦΩεΓα

╫┼╦═╬╫═█┼ ∩σ≡σπεΓε≡√ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεπε ±σΩ≡σ≥α≡  ╤═├ ┴ε≡Φ±α ┴σ≡στεΓ±Ωεπε ±

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3591

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 3 -----

╩└╩ ╧╬┴┼─╚╥▄ ═┼╧╨╚╤╥╙╧═╬├╬ ╧╨┼╟╚─┼═╥└

═σ ∩εΣΣσ≡µαΓ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ "≤πεδεΓφ√Θ" Φ∞∩Φ≈∞σφ≥, "▀ßδεΩε" ∩≡σΣδεµΦδε
"∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ" ±∩ε±εß δΦ°σφΦ  ┴ε≡Φ±α ┼δⁿ÷Φφα σπε ∩ε±≥α

╤σ≡πσΘ ╠≤δΦφ

╚├╨└ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ±α∞ε±≥ΦΘφε±≥ⁿ ±≥ε≡εφφΦΩεΓ ├≡Φπε≡Φ  ▀ΓδΦφ±Ωεπε Γ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3103

═εΓε±≥Φ

─σ∩≤≥α≥√ ∩εΘΣ≤≥ Γ ├σφ°≥αß
┬╤╥╨┼╫└ Σσ∩≤≥α≥εΓ ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞√ ± ∞ΦφΦ±≥≡α∞Φ Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσδ,
εßε≡εφ√, ²Ωεφε∞ΦΩΦ ┼ΓπσφΦσ∞ ╧≡Φ∞αΩεΓ√∞, ╚πε≡σ∞ ╤σ≡πσσΓ√∞ Φ ▀ΩεΓε∞
╙≡Φφ±εφε∞, α ≥αΩµσ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ε∞ ╤δ≤µß√ Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ ┬ ≈σ±δαΓε∞

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3222

╦└╧╪╚═ ╟└╠┼═╚╥ ╒└╨╚╥╬═╬┬└?

┼±δΦ ²≥ε ±δ≤≈Φ≥± , ≥ε ∩ετΦ÷ΦΦ δσΓ√⌡ Γ ─≤∞σ ≤Ω≡σ∩ ≥± 
└δσΩ±αφΣ≡ ╞σδσφΦφ

╧╬ ┬╤┼╔ Γσ≡ε ≥φε±≥Φ, Γ ±Ωε≡ε∞ Γ≡σ∞σφΦ δΦΣσ≡ε∞ Σσ∩≤≥α≥±ΩεΘ π≡≤∩∩√
απ≡α≡ΦσΓ Γ ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞σ Γ∞σ±≥ε ═ΦΩεδα  ╒α≡Φ≥εφεΓα ±≥αφσ≥

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3401

└Ω≥ΦΓΦτΦ≡≤σ≥±  ≡αßε≥α ± ≡σπΦεφα∞Φ

┬ετ∞εµφε, Γ Φ■δσ Γ ╩≡σ∞δⁿ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ∩≡ΦσΣ≤≥ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ Γ±σ⌡ 89
±≤ß·σΩ≥εΓ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ

┼Ωα≥σ≡Φφα ├≡Φπε≡ⁿσΓα

═└ ═┼─└┬═┼╔ Γ±≥≡σ≈σ ∩≡στΦΣσφ≥α ± ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ∞Φ Ω≡≤∩φσΘ°Φ⌡ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3473

╚═╘╬╨╠└╓╚╬══█╔ ╠╬═╤╥╨ ─┼╦╙ ═┼ ╧╬╠╬╞┼╥

╙∩≡ατΣφσφα Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ∩≡ε∩απαφΣα ΩαΩ ⌠≤φΩ÷Φ  πε±≤Σα≡±≥Γα
╩α≡²φ └≡∞σφεΓΦ≈ ╒α≈α≥≤≡εΓ - ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ─Φ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩεΘ αΩαΣσ∞ΦΦ, ΣεΩ≥ε≡
Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω.

╩└╞─╬┼ πε±≤Σα≡±≥Γε ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφε Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ Φ∞σ≥ⁿ ßδαπε∩≡Φ±≥εΘφ√Θ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7703

╩╥╬ ═└╠┼╨┼═ "╙┘╙╫╚╥▄" ╥┼╦┼┬╚─┼═╚┼?

╚πε≡ⁿ ╠αδα°σφΩε ε Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Γ εßδα±≥Φ ²δσΩ≥≡εφφ√⌡ ╤╠╚
┬≈σ≡α ß√δε εßφα≡εΣεΓαφε ∩ε±≥αφεΓδσφΦσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╨╘ N 552 "╬ ΓΓσΣσφΦΦ
∩δα≥√ τα Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ≡αΣΦε≈α±≥ε≥φεπε ±∩σΩ≥≡α". ╤≤Σ  ∩ε Γ±σ∞≤,
∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε Γ ⌠Φ±Ωαδⁿφε∞ ∩√δ≤ ±εΓσ≡°Φδε ≥≤ µσ ε°ΦßΩ≤, Ωε≥ε≡α  ≡αφσσ ß√δα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9349

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 4 -----

┬╟└╚╠═█┼ ╙╤╚╦╚▀ ╧╬╠╬├└▐╥ ╬┴╬╨╬═╩┼

╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ╥α≥α≡ΦΦ ταΩδ■≈Φδε ± ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞ Ωεφ÷σ≡φε∞ "╧≡ε∞√°δσφφ√σ
∞α°Φφ√" ±επδα°σφΦσ ε ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γσ

╠α≡Φ  ╧σ≥≡εΓα

╧╨└┬╚╥┼╦▄╤╥┬╬ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ ╥α≥α≡±≥αφ ταΩδ■≈Φδε ± ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞ Ωεφ÷σ≡φε∞

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2911

─╬╔═█┼ ═┼╘╥▀═█┼ ╩╬╨╬┬█

╥αΩΦ∞Φ ±ΣσδαδΦ ±εΓ∞σ±≥φ√σ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ  ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ ╩ε∞Φ ∞σ±≥φ√σ Φ
⌠σΣσ≡αδⁿφ√σ φαδεπεΓ√σ ±δ≤µß√

┼δσφα ╬τσ≡εΓα

╥╨╙─═╬ Γετ≡ατΦ≥ⁿ ≈≥ε-δΦßε ∩≡ε≥ΦΓ ßδαπΦ⌡ φα∞σ≡σφΦΘ ⌠Φ±Ωαδⁿφ√⌡ ±δ≤µß φαΘ≥Φ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6896

┴ε≡ⁿßα ßστ ±≡σΣ±≥Γ φσ τα µΦτφⁿ, α ∩≡ε≥ΦΓ πε≡ 

─╬╠, ├─┼ ╨└╟┴╚┬└▐╥╤▀ ╤┼╨─╓└ ╙ ┬╤┼╒, ╩╥╬ ╥└╠ ╧╬┴█┬└╦
╘εφ µΦτφΦ, Γ Ωε≥ε≡εΘ φστ≡Φ∞ε ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ ±∞σ≡≥ⁿ

▐≡ΦΘ ╥≡Φπ≤ßεΓΦ≈

╙ ╧└╓╚┼═╥└ ═εΓε±ΦßΦ≡±Ωεπε εφΩεπσ∞α≥εδεπΦ≈σ±Ωεπε ÷σφ≥≡α, 14-δσ≥φσπε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2863

╩ε≡ε≥Ωε

╩≡≤≥εΘ Γτδσ≥ Ωε∞αφΣα≡∞α ╠Φ⌡αΘδεΓα
╙╩└╟╬╠ ∩≡στΦΣσφ≥α ╨╘ φα Σεδµφε±≥ⁿ τα∞σ±≥Φ≥σδ  ├δαΓφεΩε∞αφΣ≤■∙σπε ┬┬╤
±≥≡αφ√ φατφα≈σφ πσφσ≡αδ-δσΘ≥σφαφ≥ αΓΦα÷ΦΦ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╠Φ⌡αΘδεΓ (∩≡ε⌡εΣ  ±δ≤µß≤
Γ ╨ε±≥εΓσ-φα-─εφ≤, ß√δ Ωε∞αφΣ≤■∙Φ∞ 4-Θ ΓετΣ≤°φεΘ α≡∞ΦΦ). ╚∞σφφε τΣσ±ⁿ εφ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2884

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 5 -----

═┼├└ ±εεß∙ασ≥

╨ε±±Φ 
─┼╤▀╥╬┼ ╟└╤┼─└═╚┼ ╚φ≥σπ≡α÷Φεφφεπε Ωε∞Φ≥σ≥α ┴σδε≡≤±±ΦΦ, ╩ατα⌡±≥αφα,
╩Φ≡πΦτΦΦ Φ ╨ε±±ΦΦ ∩≡ε°δε Γ≈σ≡α Γ ╠ε±ΩΓσ. ┬ σπε ≡αßε≥σ ∩≡Φφ δΦ ≤≈α±≥Φσ
τα∞σ±≥Φ≥σδΦ πδαΓ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ, ∞ΦφΦ±≥≡√ ∩ε Σσδα∞ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ±

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5191

╨ε±±Φ  φα ■πσ

╩└┬╩└╟╤╩└▀ ╧╦┼══╚╓└?
═σ≥ φ≤µΣ√ ΣεΩατ√Γα≥ⁿ, ≈≥ε ╟αΩαΓΩατⁿσ, ╩αΓΩατ ΣαΓφε Γ ⌠εΩ≤±σ ΓφΦ∞αφΦ 
φα°σπε ε≥σ≈σ±≥Γα

╚πε≡ⁿ ╧αΓδεΓΦ≈ ╤σΓε±≥ⁿ φεΓ - Φ±≥ε≡ΦΩ.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 11937

╧╬╟╚╓╚▀ ╧└╨╚╞└ ═┼ ╧╬┬╦╚▀┼╥ ═└ ╧╬─╒╬─█ ┼┬╨╬╤╬▐╟└

╧≡επ≡α∞∞√ ╬┴╤┼ φσ φα∩≡αΓδσφ√ φα ∩εΣΣσ≡µΩ≤ ΩαΩεΘ-δΦßε ε≥ΣσδⁿφεΘ ±≥≡αφ√
└≡∞σφ ╒αφßαß φ

┬ ╨└╠╩└╒ ΓΦτΦ≥α Γ πε±≤Σα≡±≥Γα ╟αΩαΓΩατⁿ  Γ └≡∞σφΦΦ 2 Φ■φ  φα⌡εΣΦδα±ⁿ
Σσδσπα÷Φ  ┼Γ≡ε±ε■τα, ΓετπδαΓδ σ∞α  ≈δσφε∞ ┼Γ≡ε∩σΘ±ΩεΘ Ωε∞Φ±±ΦΦ ²≥εΘ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3694

"└═╥╚═└╨╬─═└▀ ┬╦└╤╥▄ ╩╬═╫└┼╥╤▀ ╠▀╥┼╞└╠╚"

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 1)
- ┬√ ΩεπΣα-φΦß≤Σⁿ Γ√ΣΓΦπαδΦ ≥στΦ± εß ε≥ΣσδσφΦΦ ─απσ±≥αφα ε≥ ╨ε±±ΦΦ Φ
≤±≥αφεΓδσφΦ  φα σπε ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ Φ±δα∞±Ωεπε ≡σµΦ∞α?

- ▀ ∩≡ε≥ΦΓ Γ± ΩΦ⌡ ≡σµΦ∞εΓ. ═ε ΩαΩ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ╤ε■τα ∞≤±≤δⁿ∞αφ ╨ε±±ΦΦ  

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9885

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 6 -----

╩ε≡ε≥Ωε

"╤σ∞σ≡Ωα" εß±≤ΣΦ≥ ⌠Φφαφ±εΓ√Θ Ω≡ΦτΦ± Γ ╨ε±±ΦΦ
┬ ╤╦┼─╙▐┘╚╔ Γ≥ε≡φΦΩ Γ ╧α≡Φµσ ±εßσ≡≤≥±  Γ√±εΩε∩ε±≥αΓδσφφ√σ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ
∞ΦφΦ±≥σ≡±≥Γ ⌠Φφαφ±εΓ ±σ∞Φ φαΦßεδσσ ≡ατΓΦ≥√⌡ ΦφΣ≤±≥≡Φαδⁿφ√⌡ Σσ≡µαΓ - ╤╪└,
╩αφαΣ√, ╘≡αφ÷ΦΦ, ├σ≡∞αφΦΦ, ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ, ╚≥αδΦΦ Φ ▀∩εφΦΦ. ╬Σφα Φτ πδαΓφ√⌡

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2727

┴┼╦┼▐╥ ╩╨┼╤╥█ - ▌╥╬ ╤╧▀╥ ├┼╨╬╚

┬ε ╘≡αφ÷ΦΦ ∩ε∞φ ≥ ε ∩εΣΓΦπα⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡ ΓεΦφεΓ
└δσΩ±αφΣ≡ ┴αφπσ≡±ΩΦΘ

═┼─└┬═╬ ╨ε±±Φ  Γ∩σ≡Γ√σ τα 80 δσ≥ ε⌠Φ÷Φαδⁿφε ∩≡Φφ δα ≤≈α±≥Φσ Γ ÷σ≡σ∞εφΦΦ
∩α∞ ≥Φ ≡≤±±ΩΦ⌡ ±εδΣα≥, ∩αΓ°Φ⌡ Γε ╘≡αφ÷ΦΦ Γ ∩σ≡Γ≤■ ∞Φ≡εΓ≤■ ΓεΘφ≤. ▌≥α

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6183

▌╩╤╧╬╨╥└ ╚╤╦└╠╤╩╬╔ ╨┼┬╬╦▐╓╚╚ ╞─└╥▄ ═┼ ╤╥╬╚╥

╚≡αφ÷√ ≤±≥αδΦ ε≥ ≡σδΦπΦετφ√⌡ ±≥≡α±≥σΘ, φε └∞σ≡ΦΩ≤ Γδα±≥Φ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡
±≈Φ≥α■≥ "∞Φ≡εΓ√∞ ±α≥αφεΘ"

└δσΩ±αφΣ≡ ╨σ≤≥εΓ

┬╬╥ ╙╞┼ ∩ε≈≥Φ 20 δσ≥, ΩαΩ ∩≡Φ ≤∩ε∞ΦφαφΦΦ ╚≡αφα ≤ ∞φεπΦ⌡ ΓετφΦΩασ≥ εß≡ατ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 8508

─└╥╫└═┼ ╟└╥▀├╚┬└▐╥ ╧╬▀╤└

╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε εßσ∙ασ≥, ≈≥ε Γ ╒╒I ΓσΩσ ß≤Σσ≥ δσπ≈σ
╧σ≥≡ ╫σ≡φ ΩεΓ

╧╨└┬╚╥┼╦▄╤╥┬╬ ─αφΦΦ ∩≡Φ±≥≤∩ασ≥ Ω ΓΓσΣσφΦ■ Γ ΣσΘ±≥ΓΦσ ∩≡επ≡α∞∞√ ∩ε
ετΣε≡εΓδσφΦ■ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ²Ωεφε∞ΦΩΦ. ╬ß ²≥ε∞ τα ΓΦδ Γε Γ≥ε≡φΦΩ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3382

╫╚╤╥╬ ╨╬╤╤╚╔╤╩╚╔ ╤▐╞┼╥ ┬ ╚╥└╦╚╚

┴σ≡δ≤±ΩεφΦ ∩ε⌡ε≡εφΦδ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ≤■ ≡σ⌠ε≡∞≤
╤σ≡πσΘ ╤≥α≡÷σΓ

╤╬┴█╥╚▀, ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙Φσ Γ ∩ε±δσΣφΦσ ΣφΦ φα └∩σφφΦφα⌡, ΣεΩατ√Γα■≥, ≈≥ε
╨ε±±Φ  ± ∩εδφ√∞ ∩≡αΓε∞ ∞εµσ≥ ±≈Φ≥α≥ⁿ ±σß  ≈α±≥ⁿ■ "÷ΦΓΦδΦτεΓαφφεπε ∞Φ≡α".

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5280

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 7 -----

... ± ═ΦΩεδασ∞ ╧δε≥φΦΩεΓ√∞ ("═├", 30.04.98)

╓┼═└ ∩επ≡αφΦ≈φεπε ═└╦╬├└
┴α⌡≥Φ ≡ ╥≤τ∞≤⌡α∞σΣεΓ - ΩαφΣΦΣα≥ ■≡ΦΣΦ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω, Σε÷σφ≥ ─Φ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩεΘ
αΩαΣσ∞ΦΦ ╠╚─ ╨╘.

╤╙─▀ ╧╬ ╤╬─┼╨╞└═╚▐ ±≥α≥ⁿΦ ═ΦΩεδα  ╧δε≥φΦΩεΓα "╧επ≡αφΦ≈φ√σ ±ßε≡√ ∩ε∩εδφ ≥

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7056

... ± ┴ε≡Φ±ε∞ ╧σ≥≡εΓ±ΩΦ∞ ("═├", 05.03.98)

╩╚╧╨ ═└ ╧╙╥╚ ┬ ┼╤
═αΣσµΣα └≡ßα≥εΓα - ταΓ. ±σΩ≥ε≡ε∞ ╚╠▌╠╬ ╨└═.

╤╥└╥▄▀ ┴ε≡Φ±α ╧σ≥≡εΓ±Ωεπε "╩Φ∩≡ Γ εµΦΣαφΦΦ ≈δσφ±≥Γα Γ ┼╤" Σασ≥ Γσ±ⁿ∞α
±⌡σ∞α≥Φ≈φεσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ εß Φ±≥ε≡ΦΦ ΩΦ∩≡±Ωεπε Ωεφ⌠δΦΩ≥α Φ ε±≥αΓδ σ≥ ßστ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9638

... ± └δσΩ±αφΣ≡ε∞ ╥α≡α±εΓ√∞ ("═├", 24.05.98)

╩└╨╥╚═╩╚, ╧╬─╧╚╤╚ ╚ ╩╬╨╨┼╩╥╙╨└
└δσΩ±αφΣ≡ ╪≤ßΦφ - Φ±≥ε≡ΦΩ.

╤ ╚═╥┼╨┼╤╬╠ ∩≡ε≈Φ≥αδ ±≥α≥ⁿ■ └δσΩ±αφΣ≡α ╥α≡α±εΓα " ═σΣε∞εφεπ≡α⌠Φ ?
╧σ≡σ≤≈σßφΦΩ?..". ═α ²≥ε≥ ≡ατ ±≥α≡√Θ δσΓαΩ Ω≡Φ≥ΦΩ≤σ≥ ∞ε■ ΩφΦπ≤ "╚±≥εΩΦ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6307

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 8 -----

▀─┼╨═╬┼ ╬╨╙╞╚┼ ┬ ╠═╬├╬╧╬╦▀╨═╬╠ ╠╚╨┼

╧α±±ΦΓφε±≥ⁿ Γ ε≥φε°σφΦΦ ≡σµΦ∞α φσ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  Γ≡ Σ δΦ ε≥Γσ≈ασ≥
Φφ≥σ≡σ±α∞ ╠ε±ΩΓ√

╤σ≡πσΘ ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈ ╨επεΓ - ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ╚φ±≥Φ≥≤≥α ╤╪└ Φ ╩αφαΣ√ ╨└═.

▀─┼╨═█┼ Φ±∩√≥αφΦ , ∩≡εΓσΣσφφ√σ ╚φΣΦσΘ Φ ╧αΩΦ±≥αφε∞, ±≥αδΦ ±α∞√∞ Γαµφ√∞

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 29334

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 16 -----

╤εß≡αφΦ 

╠≤τ√Ωα Φ ∩ε²τΦ 
╠╙╟█╩└╦▄═█┼ Ωεφ÷σ≡≥√ φα ²≥εΘ φσΣσδσ ∩≡εΘΣ≤≥ Γ ╓σφ≥≡αδⁿφε∞ ─ε∞σ
µ≤≡φαδΦ±≥α (═ΦΩΦ≥±ΩΦΘ ß-≡, 8-α). ╤σπεΣφ  τΣσ±ⁿ (19.00) Γ√±≥≤∩ασ≥
Φ±∩εδφΦ≥σδⁿ φα≡εΣφ√⌡ ∩σ±σφ ╤σ≡πσΘ ├ε≡°≤φεΓ. ╩≡≤πδ√Θ ±≥εδ "╩ε∞∩ετΦ≥ε≡ -

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3329

╧╨╬╤┼╩╚ ╬╞╚─└┼╠╬├╬ ┴╦└├╬─┼═╤╥┬╚▀

╚±≥ε≡Φ  Φ ±≤Σⁿßα ≡≤±±ΩεΘ ≤±αΣⁿß√
└δσΩ±σΘ ┴≤≡√ΩΦφ

┬╬╤╥╬╨├└▀╤▄ ±ε⌡≡αφΦΓ°Φ∞Φ±  Ωεσ-πΣσ ≡≤±±ΩΦ∞Φ ≤±αΣⁿßα∞Φ, ßεδⁿ°Φφ±≥Γε Φτ
Ωε≥ε≡√⌡ ±≥α≡αφΦ ∞Φ ²φ≥≤τΦα±≥εΓ ∩≡σΓ≡α∙α■≥±  Γ ∞≤τσΦ, ∞√ φσ ε≥Σασ∞ ±σßσ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 14239

┬√±≥αΓΩΦ

╧α∞ ≥Φ ß≡α≥ⁿσΓ φα°Φ⌡ ∞σφⁿ°Φ⌡...
"═└╪ ╩╨█╠" - Ω≡≤∩φ√Θ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√Θ ∩≡εσΩ≥ Γ παδσ≡σσ "╚φ≥σ≡Ωεδε≡"
(╫σ⌡εΓα, 24/2). ╧≡σΣ±≥αΓδσφ√ µΦΓε∩Φ±φ√σ, ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡φ√σ Φ π≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ
∩≡εΦτΓσΣσφΦ , ∩ε±Γ ∙σφφ√σ ╩≡√∞≤, ±ετΣαφφ√σ ± 20-⌡ ππ. Φ Σε φα°Φ⌡ ΣφσΘ.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3824

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞α  πατσ≥α" (═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  (▌┬═├). ═ε∞σ≡ 100 (1671) ε≥ 05 Φ■φ  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α.