"▀ ═╚╟┬┼─┼═ ─╬ ╙╨╬┬═▀ "╙╫┼═╬├╬ ╨└┴└"

╨α±±σΩ≡σ≈σφφ√σ ∞α≥σ≡Φαδ√ ß√Γ°Φ⌡ ∩α≡≥ΦΘφ√⌡ α≡⌡ΦΓεΓ ∩εΓσΣαδΦ ε ≥ε∞, ΩαΩ
╩├┴ ε∩σΩαδ ╦ⁿΓα ╦αφΣα≤

╠α≡Ω ╠σΣΓσΣσΓ

╥╨╚─╓└╥▄ δσ≥ φαταΣ, Γ α∩≡σδσ 1968 πεΣα, Γ ╠ε±ΩΓσ Γ Γετ≡α±≥σ 60 δσ≥ ≤∞σ≡ Γ±σ∞Φ≡φε ΦτΓσ±≥φ√Θ ⌠ΦτΦΩ, αΩαΣσ∞ΦΩ ╦σΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈ ╦αφΣα≤. ╩αταδε±ⁿ ß√, εφ ß√δ εßδα±Ωαφ ±εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥ⁿ■. ╦α≤≡σα≥ ╦σφΦφ±ΩεΘ, ≥≡σ⌡ ╤≥αδΦφ±ΩΦ⌡ ∩≡σ∞ΦΘ, ├σ≡εΘ ╤ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ╥≡≤Σα, εßδαΣα≥σδⁿ ΣΓ≤⌡ ε≡ΣσφεΓ ╦σφΦφα Φ ≡ Σα Σ≡≤πΦ⌡ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√⌡ φαπ≡αΣ. ┴δσ±≥ ∙ΦΘ δα≤≡σα≥ ═εßσδσΓ±ΩεΘ ∩≡σ∞ΦΦ, ≈δσφ ∞φεπΦ⌡ τα≡≤ßσµφ√⌡ αΩαΣσ∞ΦΘ Φ φα≤≈φ√⌡ εß∙σ±≥Γ. ┼πε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ Γ ∞Φ≡σ Γ εßδα±≥Φ ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ΦτΦΩΦ ß√δ φσ∩≡σ≡σΩασ∞. ├ατσ≥α "╧≡αΓΣα" Γ φσΩ≡εδεπσ ∩Φ±αδα:

"╙∞σ≡ ≈σδεΓσΩ, ±ε±≥αΓδ ■∙ΦΘ πε≡Σε±≥ⁿ φα°σΘ φα≤ΩΦ, εΣΦφ Φτ Ω≡≤∩φσΘ°Φ⌡ ⌠ΦτΦΩεΓ ±εΓ≡σ∞σφφε±≥Φ.<...> - ─Φα∩ατεφ φα≤≈φεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ╦ⁿΓα ─αΓΦΣεΓΦ≈α φσεß√≈αΘφε °Φ≡εΩ Φ ≡ατφεεß≡ατσφ - ε≥ ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ Γε∩≡ε±εΓ ⌠ΦτΦΩΦ ≥Γσ≡Σεπε ≥σδα Σε ∩≡εßδσ∞ ΩΓαφ≥εΓεΘ ≥σε≡ΦΦ ∩εδ . ╬±εßεσ ∞σ±≥ε Γ φα≤≈φ√⌡ Σε±≥ΦµσφΦ ⌡ ╦ⁿΓα ─αΓΦΣεΓΦ≈α ταφΦ∞ασ≥ ±ετΣαφΦσ Φ∞ φεΓεΘ εßδα±≥Φ φα≤ΩΦ - ≥σε≡ΦΦ ΩΓαφ≥εΓ√⌡ µΦΣΩε±≥σΘ, ≡εδⁿ Ωε≥ε≡εΘ Σδ  ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ΦτΦΩΦ Γ ÷σδε∞ ± πεΣα∞Φ Γ±σ Γετ≡α±≥ασ≥. ═ε φσ ∞σφσσ Γαµφα ≡εδⁿ, Ωε≥ε≡≤■ ±√π≡αδ ╦σΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈ Γ ±ετΣαφΦΦ ±εΓσ≥±ΩεΘ °Ωεδ√ ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ΦτΦΩΦ. ─δ  ΩαµΣεπε ⌠ΦτΦΩα, φ≤µΣαΓ°σπε±  Γ σπε ±εΓσ≥σ ΦδΦ Ω≡Φ≥ΦΩσ, ≤ ╦ⁿΓα ─αΓΦΣεΓΦ≈α φα⌡εΣΦδε±ⁿ Γ≡σ∞ . ▌≥ε≥ ≥σ±φ√Θ φα≤≈φ√Θ Ωεφ≥αΩ≥ Φ∞σδ ßεδⁿ°εσ τφα≈σφΦσ Γ ≤±≥αφεΓδσφΦΦ ε±εßεπε ±≥Φδ  Φ Γ√±εΩεπε ≤≡εΓφ  ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ΦτΦΩΦ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ. ┬ φα≤≈φ√⌡ ΣΦ±Ω≤±±Φ ⌡ ╦σΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈ ±ε≈σ≥αδ πδ≤ßεΩ≤■ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε±≥ⁿ Φ φα≤≈φ≤■ φσ∩≡Φ∞Φ≡Φ∞ε±≥ⁿ ± Φ±≥ΦφφεΘ Σεß≡εµσδα≥σδⁿφε±≥ⁿ■. ┬√Σα■∙ΦΘ±  ≤≈σφ√Θ, εφ ß√δ ≥αΩµσ Φ ε≥τ√Γ≈ΦΓ√∞ ≈σδεΓσΩε∞ Φ πε≡ ≈Φ∞ εß∙σ±≥ΓσφφΦΩε∞.<...> ╦σΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈ ╦αφΣα≤ ∞φεπε ±Φδ ε≥ΣαΓαδ ≡σ°σφΦ■ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ταΣα≈, Ωε≥ε≡√σ ±≥≡αφα ±≥αΓΦδα ∩σ≡σΣ ⌠ΦτΦΩα∞Φ".

▌≥α ∩ε±δσΣφ   ⌠≡ατα φσΣΓ≤±∞√±δσφφε πεΓε≡Φδα ε Γσ±ε∞ε∞ ΓΩδαΣσ ╦αφΣα≤ Γ ±ετΣαφΦσ ≥επε, ≈≥ε ∩≡Φφ ≥ε ß√δε ±Ω≡ε∞φε Φ∞σφεΓα≥ⁿ "εßε≡εφφ√∞ ∩ε≥σφ÷Φαδε∞".

═σΩ≡εδεπ ∩εΣ∩Φ±αδΦ Γ±σ ≈δσφ√ ╧εδΦ≥ß■≡ε ╓╩ ╩╧╤╤ Γε πδαΓσ c ├σφ±σΩε∞. └⌡, ΩαΩ πδ≤ßεΩε ±Ωε≡ßσδΦ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ ∩α≡≥ΦΦ Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ∩ε ∩εΓεΣ≤ ≤≥≡α≥√! ╬φΦ ΓσΣⁿ ≥αΩ ≤ΓαµαδΦ Φ δ■ßΦδΦ Σε≡επεπε ╦ⁿΓα ─αΓΦΣεΓΦ≈α... ╚∞ ß√δε ßεδⁿφε ± φΦ∞ ≡α±±≥αΓα≥ⁿ± ...

╟α °σ±≥ⁿ δσ≥ Σε ²≥επε, Γ Γε±Ω≡σ±σφⁿσ 7  φΓα≡  1962 πεΣα, αΩαΣσ∞ΦΩ ╦αφΣα≤ ∩ε∩αδ Γ αΓ≥ε∞εßΦδⁿφ≤■ αΓα≡Φ■. ┬ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ ∩≤ßδΦΩα÷Φ ⌡ ∩ε≥ε∞ ∩Φ±αδΦ ε πεδεδσΣΦ÷σ, ε ≥ε∞, ≈≥ε ΓεΣΦ≥σδⁿ "┬εδπΦ" ≡σ°Φδ εßεπφα≥ⁿ Γ∩σ≡σΣΦ ΦΣ≤∙ΦΘ αΓ≥εß≤±, ≈≥ε, ≤ΓΦΣσΓ ±α∞ε±Γαδ, ≡στΩε τα≥ε≡∞ετΦδ, ∞α°Φφ≤ ταφσ±δε, ≡ατΓσ≡φ≤δε... ╥≡αΓ∞√, ∩εδ≤≈σφφ√σ ╦αφΣα≤, ß√δΦ ≤µα±α■∙Φ∞Φ, °αφ±√ ±∩α±≥Φ σπε µΦτφⁿ - ∞ΦφΦ∞αδⁿφ√∞Φ.

┬ε≥ ∩σ≡Γα  τα∩Φ±ⁿ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ßεδστφΦ:

"╠φεµσ±≥Γσφφ√σ ≤°Φß√ ∞ετπα, ≤°Φßδσφφε-≡Γαφα  ≡αφα Γ δεßφε-ΓΦ±ε≈φεΘ εßδα±≥Φ, ∩σ≡σδε∞ ±ΓεΣα Φ ε±φεΓαφΦ  ≈σ≡σ∩α. ╤ΣαΓδσφα π≡≤Σφα  Ωδσ≥Ωα, ∩εΓ≡σµΣσφε δσπΩεσ, ±δε∞αφε ±σ∞ⁿ ≡σßσ≡, ∩σ≡σδε∞ ≥ατα. ╪εΩ".

═α ∩ε∞ε∙ⁿ ∞σΣΦ÷Φφσ ≡Φφ≤δΦ±ⁿ ⌠ΦτΦΩΦ. ┴√δ ±ετΣαφ τφα∞σφΦ≥√Θ "⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦΘ °≥αß". ┬ ΩφΦπσ Σσµ≤≡±≥Γ °≥αßα - 87 ⌠α∞ΦδΦΘ! ╤ε≥≡≤ΣφΦΩΦ ╚φ±≥Φ≥≤≥α ⌠Φτ∩≡εßδσ∞, ≤≈σφΦΩΦ τφα∞σφΦ≥εΘ "°Ωεδ√ ╦αφΣα≤", ≤≈σφΦΩΦ σπε ≤≈σφΦΩεΓ Γ ²≥Φ ∩σ≡Γ√σ ΣφΦ, φσΣσδΦ Φ ∞σ± ÷√ ∩ε±δσ Ωα≥α±≥≡ε⌠√ φα ─∞Φ≥≡εΓ±Ωε∞ °ε±±σ πε≥εΓ√ ß√δΦ Γ√∩εδφ ≥ⁿ δ■ß≤■ ≡αßε≥≤, ≈≥εß√ ∩ε∞ε≈ⁿ ±∩α±≥Φ µΦτφⁿ ╦αφΣα≤. ╙±ΦδΦ  Γ≡α≈σΘ Φ Σ≡≤τσΘ ±ε≥Γε≡ΦδΦ ≈≤Σε. ╫σ≡στ ΣΓα ∞σ± ÷α ∩ε±δσ Ωα≥α±≥≡ε⌠√ ≡αφσφ√Θ ∩≡εΦτφσ± ∩σ≡Γεσ ±δεΓε.

╚∞σφφε Γ ΣφΦ, ΩεπΣα Ω ╦αφΣα≤ Γσ≡φ≤δε±ⁿ ±ετφαφΦσ, ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ╤╤╤╨ φαπ≡αΣΦδε σπε ╦σφΦφ±ΩεΘ ∩≡σ∞ΦσΘ τα ∞φεπε≥ε∞φ≤■ ∞εφεπ≡α⌠Φ■ "╥σε≡σ≥Φ≈σ±Ωα  ⌠ΦτΦΩα", ΦτΣαφφ≤■ φσ±ΩεδⁿΩΦ∞Φ πεΣα∞Φ ≡αφσσ. ╤ε≈δΦ, ≈≥ε ∞ε∞σφ≥ ±α∞√Θ ∩εΣ⌡εΣ ∙ΦΘ.

┬ φε ß≡σ ≥επε µσ 1962 πεΣα └ΩαΣσ∞Φ  φα≤Ω ╪Γσ÷ΦΦ ≤Σε±≥εΦδα σπε ═εßσδσΓ±ΩεΘ ∩≡σ∞ΦΦ "τα ∩Φεφσ≡±ΩΦσ ≡αßε≥√ Γ εßδα±≥Φ ≥σε≡ΦΦ ΩεφΣσφ±Φ≡εΓαφφ√⌡ ±≡σΣ, Γ ε±εßσφφε±≥Φ µΦΣΩεπε πσδΦ ". ┬∩σ≡Γ√σ τα Γ±■ Φ±≥ε≡Φ■ ═εßσδσΓ±ΩΦ⌡ ∩≡σ∞ΦΘ ΣΦ∩δε∞ Φ ∞σΣαδⁿ δα≤≡σα≥α Γ≡≤≈αδ Γ ╤≥εΩπεδⁿ∞σ φσ °ΓσΣ±ΩΦΘ Ωε≡εδⁿ, α °ΓσΣ±ΩΦΘ ∩ε±εδ Γ ∞ε±ΩεΓ±ΩεΘ ßεδⁿφΦ÷σ.

═ε ∩ε Γ√⌡εΣ≤ Φτ ßεδⁿφΦ÷√ ²≥ε ß√δ ≤µσ Σ≡≤πεΘ ╦αφΣα≤. ├σφσ≡α≥ε≡ε∞ ΦΣσΘ Φ ε≥Ω≡√≥ΦΘ εφ ß√≥ⁿ ∩σ≡σ±≥αδ. ┼πε φσΩεπΣα ∞επ≤≈σσ τΣε≡εΓⁿσ ≥σ∩σ≡ⁿ ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±ΩΦ ≥ε ≤δ≤≈°αδε±ⁿ, ≥ε ≤⌡≤Σ°αδε±ⁿ. ┬φεΓⁿ ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ ∩≡Φßσπα≥ⁿ Ω Φφ≥σφ±ΦΓφε∞≤ δσ≈σφΦ■. ╥αΩ ∩≡εΣεδµαδε±ⁿ °σ±≥ⁿ δσ≥. ═ε 1 α∩≡σδ  1968 πεΣα µΦτφⁿ σπε εßε≡Γαδα±ⁿ...

╩αΩεΓ√ µσ ß√δΦ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ΓταΦ∞φ√σ ±Φ∞∩α≥ΦΦ Φ αφ≥Φ∩α≥ΦΦ ∞σµΣ≤ αΩαΣσ∞ΦΩε∞ ╦αφΣα≤ Φ "δσφΦφ±ΩΦ∞ ╓σφ≥≡αδⁿφ√∞ ╩ε∞Φ≥σ≥ε∞", Ωε≥ε≡√Θ, ΩαΩ ∞√ ΓΦΣσδΦ, ≥αΩ πε≡σΓαδ ∩ε ∩εΓεΣ≤ σπε Ωεφ≈Φφ√? ╨α±±σΩ≡σ≈σφφ√σ ∞α≥σ≡Φαδ√ ß√Γ°Φ⌡ ∩α≡≥ΦΘφ√⌡ α≡⌡ΦΓεΓ ε≥Γσ≈α■≥ φα ²≥ε≥ Γε∩≡ε±.

┬ ΣσΩαß≡σ 1957 πεΣα ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ╩├┴ πσφσ≡αδ ╚Γαφ ╤σ≡εΓ ∩εΣ π≡Φ⌠ε∞ "╤εΓσ≡°σφφε ±σΩ≡σ≥φε" ∩Φ°σ≥ Γ ╓╩ ╩╧╤╤: "╧ε ┬α°σΘ ∩≡ε±ⁿßσ φα∩≡αΓδ σ≥±  ±∩≡αΓΩα ∩ε ∞α≥σ≡Φαδα∞ φα αΩαΣσ∞ΦΩα ╦└═─└╙ ╦.─.". ┬ ╓σφ≥≡αδⁿφε∞ α≡⌡ΦΓσ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ΣεΩ≤∞σφ≥α÷ΦΦ Γ ≈Φ±δσ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ ≡α±±σΩ≡σ≈σφφ√⌡ ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ ≤°σΣ°σΘ ²∩ε⌡Φ ⌡≡αφΦ≥±  ²≥α "╤∩≡αΓΩα" ∩εΣ °Φ⌠≡ε∞ ╓╒╤─. ╘.89, ∩σ≡.18. Σ.42. ▌Ωτσ∞∩δ ≡ N2 αΣ≡σ±εΓαφ δΦ≈φε ╩Φ≡ΦδδΦφ≤ ┬.└., ß√Γ°σ∞≤ Γ ≥ε Γ≡σ∞  ταΓσΣ≤■∙Φ∞ ε≥Σσδε∞ φα≤ΩΦ ╓╩ ╩╧╤╤. ╤ ²Ωτσ∞∩δ ≡ε∞ N1 τφαΩε∞ΦδΦ±ⁿ, Ωεφσ≈φε µσ, ±α∞Φ ≈δσφ√ ╧εδΦ≥ß■≡ε.

╫σ∞ ß√δα Γ√τΓαφα ∩≡ε±ⁿßα ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ ≥αΩ≤■ ±∩≡αΓΩ≤? ┼σ ±εΣσ≡µαφΦσ Σσδασ≥ ε≥Γσ≥ Σε±≥α≥ε≈φε ε≈σΓΦΣφ√∞.

╦┼┬ ╦└═─└╙ - φσε≡ΣΦφα≡φα  δΦ≈φε±≥ⁿ. ┬ 14 δσ≥ εφ ∩ε±≥≤∩Φδ Γ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥, Γ 19 ≤µσ εΩεφ≈Φδ σπε Γ ╦σφΦφπ≡αΣσ. ┬ Γετ≡α±≥σ 21 πεΣα Σδ  ∩≡εΣεδµσφΦ  εß≡ατεΓαφΦ  εφ φα ∩εδ≥ε≡α πεΣα Ωε∞αφΣΦ≡≤σ≥±  Γ δ≤≈°Φσ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥√ Φ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦσ δαßε≡α≥ε≡ΦΦ ┼Γ≡ε∩√. ┬ ±σ≡σΣΦφσ 30-⌡ πεΣεΓ εφ σ∙σ ≡ατ Ωε∞αφΣΦ≡≤σ≥±  Γ ┼Γ≡ε∩≤ φα φα≤≈φ√σ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ. ┼∞≤ φσ≥ σ∙σ Φ 30 δσ≥, α εφ ≤µσ τφαΩε∞ ± ▌Θφ°≥σΘφε∞, ┴ε≡ε∞, ╧α≤δΦ, ─Φ≡αΩε∞, ├αΘτσφßσ≡πε∞, ╨στσ≡⌠ε≡Σε∞. ┬±■ µΦτφⁿ µαδσσ≥, ≈≥ε ≥αΩ Φ φσ ≤±∩σδ ∩ετφαΩε∞Φ≥ⁿ±  ± ▌φ≡ΦΩε ╘σ≡∞Φ.

┬ 28 δσ≥ ╦αφΣα≤ - ∩≡ε⌠σ±±ε≡ Φ ταΓσΣ≤■∙ΦΘ Ωα⌠σΣ≡εΘ ⌠ΦτΦΩΦ Γ ╒α≡ⁿΩεΓ±Ωε∞ ∩εδΦ≥σ⌡σ. ╤ 1937 πεΣα - ταΓσΣ≤■∙ΦΘ ε≥Σσδε∞ ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ΦτΦΩΦ ╚φ±≥Φ≥≤≥α ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞ Γ ╠ε±ΩΓσ, ≡≤ΩεΓεΣΦ∞επε αΩαΣσ∞ΦΩε∞ ╧σ≥≡ε∞ ╩α∩Φ÷σΘ. ┬ 38 δσ≥ ╦αφΣα≤ - αΩαΣσ∞ΦΩ.

╬φ ε≡ΦπΦφαδσφ Φ ±α∞ε±≥ε ≥σδσφ Γ ±ΓεΦ⌡ Γτπδ Σα⌡ Φ ∩εΓσΣσφΦΦ. ╚ φσ ≥εδⁿΩε Γ ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ΦτΦΩσ. ╦αφΣα≤ φΦΩεπΣα φσ ε≥δΦ≈αδ±  ±Ωδεφφε±≥ⁿ■ Ω Ωεφ⌠ε≡∞Φτ∞≤ Φ ∩ε±δ≤°αφΦ■ Γδα±≥ ∞. ╚ εφ φσ ∞εµσ≥ ταß√≥ⁿ ╦≤ß φΩ≤, Ωε≥ε≡α  σΣΓα φσ ±δε∞αδα σ∞≤ µΦτφⁿ Γ 1938 πεΣ≤.

╩ ΣσΩαß≡■ 1957 πεΣα ╦αφΣα≤ ≤µσ ∩ε≈≥Φ 50 δσ≥. ╬φ - Γ±σ∞Φ≡φε ΦτΓσ±≥φ√Θ ⌠ΦτΦΩ Φ εφ φσΣΓ≤±∞√±δσφφε Φ∙σ≥ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ΓετεßφεΓΦ≥ⁿ ±ΓεΦ φα≤≈φ√σ Ωεφ≥αΩ≥√ ± Γ√Σα■∙Φ∞Φ±  ≤≈σφ√∞Φ τα ≡≤ßσµε∞. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε φα σπε Φ∞  ∩≡Φ⌡εΣ ≥ Φτ-τα π≡αφΦ÷√ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ ∩≡Φπδα°σφΦ  φα Ωεφπ≡σ±±√, ±σ∞Φφα≡√ Φ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ. ╧σ≡σΣ ±εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥ⁿ■ Γ δΦ÷σ ╓╩ ╩╧╤╤ ∩≡εßδσ∞α: ∩≤±Ωα≥ⁿ ΦδΦ φσ ∩≤±Ωα≥ⁿ? ╤ εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, ╦σΓ ╦αφΣα≤ - "πε≡Σε±≥ⁿ φα°σΘ φα≤ΩΦ", ΩαΩ εß ²≥ε∞ ∩ετΣφσσ φα∩Φ°≤≥ Γ φσΩ≡εδεπσ. └ ± Σ≡≤πεΘ...

└ΩαΣσ∞ΦΩ ╦αφΣα≤ ∩εδⁿτεΓαδ±  ε±εß√∞ ΓφΦ∞αφΦσ∞ ε≡παφεΓ Γ ±Φδ≤ ≡ Σα ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γ, ±Γ ταφφ√⌡ ± σπε ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦσ∞, ±Γ τ ∞Φ, ⌡α≡αΩ≥σ≡ε∞ "±∩σ÷≡αßε≥", Ω Ωε≥ε≡√∞ εφ ß√δ ∩εΣΩδ■≈σφ. ╘αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ εφ µΦδ "∩εΣ Ωεδ∩αΩε∞". ╚ ε≥φ■Σⁿ φσ ≤ ╠■δδσ≡α. ╚τ ≥≡≤ΣεΓ ±≥≤Ωα≈σΘ Φ ≡α±∩σ≈α≥εΩ ε∩σ≡α≥ΦΓφεΘ ≥σ⌡φΦΩΦ Φ ±Ωε∞∩εφεΓαφα "╤∩≡αΓΩα".

┬φα≈αδσ ±δσΣ≤σ≥ εß·σΩ≥ΦΓΩα. ├εΣ ≡εµΣσφΦ  - 1908-Θ, ∞σ±≥ε ≡εµΣσφΦ  - π. ┴αΩ≤, φα÷Φεφαδⁿφε±≥ⁿ - σΓ≡σΘ, ßσ±∩α≡≥ΦΘφ√Θ, ταφΦ∞ασ∞α  Σεδµφε±≥ⁿ - ταΓσΣ≤■∙ΦΘ ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ε≥Σσδε∞ ╚φ±≥Φ≥≤≥α ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞.

"╦└═─└╙ ≡εΣΦδ±  Γ ±σ∞ⁿσ Φφµσφσ≡α. ╬≥σ÷ σπε Γ 1930 πεΣ≤ α≡σ±≥εΓ√Γαδ±  ═╩┬─ ╤╤╤╨ τα Γ≡σΣΦ≥σδⁿ±≥Γε, ε ≈σ∞ ╦αφΣα≤ ±Ω≡√Γασ≥.

┬ 1939 πεΣ≤ ╦└═─└╙ ╦.─. α≡σ±≥εΓ√Γαδ±  ═╩┬─ ╤╤╤╨ τα ≤≈α±≥Φσ Γ αφ≥Φ±εΓσ≥±ΩεΘ π≡≤∩∩σ, φε ß√δ ε±ΓεßεµΣσφ ΩαΩ ΓΦΣφ√Θ ≤≈σφ√Θ Γ εßδα±≥Φ ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ΦτΦΩΦ".

╠ πΩε Γ√≡αµα ±ⁿ, ≥≤≥ φσ≥ε≈φε±≥Φ. ═ΦΩαΩΦ∞ Γ≡σΣΦ≥σδσ∞ ε≥σ÷ αΩαΣσ∞ΦΩα ╦αφΣα≤ φσ ß√δ. ╤α∞ ╦σΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈ α≡σ±≥εΓαφ ß√δ φσ Γ 1939-∞, α Γ 1938 πεΣ≤. ╚ ε±ΓεßεµΣσφ ε≥φ■Σⁿ φσ ∩ε Σεß≡εΘ Γεδσ Φ π≤∞αφφε±≥Φ ═╩┬─.

28 α∩≡σδ  1938 πεΣα, Γ Σσφⁿ α≡σ±≥α ╦αφΣα≤, ßσ±±≥≡α°φ√Θ ╧σ≥≡ ╦σεφΦΣεΓΦ≈ ╩α∩Φ÷α εß≡α≥Φδ±  ± δΦ≈φ√∞ ∩Φ±ⁿ∞ε∞ Ω ╤≥αδΦφ≤, τα∙Φ∙α  ±ΓεßεΣ≤ Φ µΦτφⁿ ±Γεσπε ±≥≡ε∩≥ΦΓεπε ±ε≥≡≤ΣφΦΩα. ├εΣε∞ ≡αφⁿ°σ ╩α∩Φ÷α ≤µσ ±∩α± Σ≡≤πεπε ⌠ΦτΦΩα-≥σε≡σ≥ΦΩα ┬δαΣΦ∞Φ≡α └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈α ╘εΩα. ═α ²≥ε≥ ≡ατ ╩α∩Φ÷α, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ∩Φ±αδ:

"═σ±∞ε≥≡  φα ±ΓεΦ 29 δσ≥, εφ (╦αφΣα≤) Γ∞σ±≥σ ± ╘εΩε∞ - ±α∞√σ Ω≡≤∩φ√σ ⌠ΦτΦΩΦ-≥σε≡σ≥ΦΩΦ ≤ φα± Γ ╤ε■τσ. <...> ╥εδⁿΩε Γ ∩≡ε°δε∞ πεΣ≤ εφ ε∩≤ßδΦΩεΓαδ εΣφ≤ τα∞σ≈α≥σδⁿφ≤■ ≡αßε≥≤, πΣσ ∩σ≡Γ√Θ ≤Ωαταδ φα φεΓ√Θ Φ±≥ε≈φΦΩ ²φσ≡πΦΦ τΓστΣφεπε δ≤≈σΦ±∩≤±ΩαφΦ . <...> ┴εδⁿ°εσ ß≤Σ≤∙σσ ΦΣσΘ ╦αφΣα≤ ∩≡Φτφα■≥ ┴ε≡ Φ Σ≡≤πΦσ ΓσΣ≤∙Φσ ≤≈σφ√σ.

═σ≥ ±ε∞φσφΦ , ≈≥ε ≤≥≡α≥α ╦αφΣα≤ ΩαΩ ≤≈σφεπε Σδ  φα°σπε ╚φ±≥Φ≥≤≥α, ΩαΩ Φ Σδ  ±εΓσ≥±ΩεΘ, ≥αΩ Φ Σδ  ∞Φ≡εΓεΘ φα≤ΩΦ φσ ∩≡εΘΣσ≥ φστα∞σ≥φε Φ ß≤Σσ≥ ±Φδⁿφε ≈≤Γ±≥ΓεΓα≥ⁿ± .

<...> ▀ ε≈σφⁿ ∩≡ε°≤ ┬α±, ΓΓΦΣ≤ σπε Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφεΘ ≥αδαφ≥δΦΓε±≥Φ, Σα≥ⁿ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ ≤ΩαταφΦ , ≈≥εß√ Ω σπε Σσδ≤ ε≥φσ±δΦ±ⁿ ε≈σφⁿ ΓφΦ∞α≥σδⁿφε".

╧σ≥≡ ╦σεφΦΣεΓΦ≈ Γ ε±≥ε≡εµφεΘ, φε Γσ±ⁿ∞α φσΣΓ≤±∞√±δσφφεΘ ⌠ε≡∞σ φα∞σΩασ≥ Γ ∩Φ±ⁿ∞σ, ≈≥ε ∞επδε ∩ε±δ≤µΦ≥ⁿ ≡σαδⁿφεΘ ∩≡Φ≈ΦφεΘ Σεφε±α, ∩ε Ωε≥ε≡ε∞≤ α≡σ±≥εΓαφ σπε ∞εδεΣεΘ ±ε≥≡≤ΣφΦΩ.

"╥αΩµσ, ∞φσ Ωαµσ≥± , ±δσΣ≤σ≥ ≤≈σ±≥ⁿ ⌡α≡αΩ≥σ≡ ╦αφΣα≤, Ωε≥ε≡√Θ, ∩ε∩≡ε±≥≤ πεΓε≡ , ±ΩΓσ≡φ√Θ. ╬φ ταΣΦ≡α Φ ταßΦ Ωα, δ■ßΦ≥ Φ±Ωα≥ⁿ ≤ Σ≡≤πΦ⌡ ε°ΦßΩΦ Φ, ΩεπΣα φα⌡εΣΦ≥ Φ⌡, Γ ε±εßσφφε±≥Φ ≤ Γαµφ√⌡ ±≥α≡÷σΓ Γ≡εΣσ φα°Φ⌡ αΩαΣσ∞ΦΩεΓ, ≥ε φα≈Φφασ≥ φσ∩ε≈≥Φ≥σδⁿφε Σ≡ατφΦ≥ⁿ. ▌≥Φ∞ εφ φαµΦδ ∞φεπε Γ≡απεΓ".

╬ΣφαΩε εΣφεπε ²≥επε ∩Φ±ⁿ∞α Σδ  ±∩α±σφΦ  ╦αφΣα≤ εΩαταδε±ⁿ φσΣε±≥α≥ε≈φε. ╫σ≡στ ≈σ≥Γσ≡≥ⁿ ΓσΩα ±α∞ ╦αφΣα≤ Γ±∩ε∞Φφαδ:

"╠σφ  εßΓΦφΦδΦ Γ ≥ε∞, ≈≥ε   φσ∞σ÷ΩΦΘ °∩Φεφ. ╤σΘ≈α± ²≥ε ΦφεπΣα Ωαµσ≥±  ∞φσ Σαµσ ταßαΓφ√∞, φε ≥επΣα, ∩εΓσ≡ⁿ≥σ, ß√δε ±εΓ±σ∞ φσ Σε ±∞σ⌡α. ├εΣ   ∩≡εΓσδ Γ ≥■≡ⁿ∞σ, Φ ß√δε  ±φε, ≈≥ε Σαµσ σ∙σ φα ∩εδπεΣα ∞σφ  φσ ⌡Γα≥Φ≥:   ∩≡ε±≥ε ≤∞Φ≡αδ. ╩α∩Φ÷α ∩εσ⌡αδ Γ ╩≡σ∞δⁿ Φ τα ΓΦδ, ≈≥ε εφ ≥≡σß≤σ≥ ∞εσπε ε±ΓεßεµΣσφΦ , α Γ ∩≡ε≥ΦΓφε∞ ±δ≤≈ασ ß≤Σσ≥ Γ√φ≤µΣσφ ε±≥αΓΦ≥ⁿ Φφ±≥Φ≥≤≥. ╠σφ  ε±ΓεßεΣΦδΦ. ┬≡ Σ δΦ φαΣε πεΓε≡Φ≥ⁿ, ≈≥ε Σδ  ∩εΣεßφεπε ∩ε±≥≤∩Ωα Γ ≥σ πεΣ√ ≥≡σßεΓαδε±ⁿ φσ∞αδεσ ∞≤µσ±≥Γε, ßεδⁿ°α  ≈σδεΓσ≈φε±≥ⁿ Φ Ω≡Φ±≥αδⁿφα  ≈σ±≥φε±≥ⁿ".

┬ 1939 π. ╦αφΣα≤ ε±ΓεßεΣΦδΦ. ═ε εφ φαΓ±σπΣα ∩ε∩αδ "∩εΣ Ωεδ∩αΩ".

└Γ≥ε≡√ "╤∩≡αΓΩΦ", εΣφαΩε, ⌡ε≥σδΦ ß√ ∩≡σ≥σφΣεΓα≥ⁿ φα εß·σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ.

"╦└═─└╙  Γδ σ≥±  Γσ±ⁿ∞α Ω≡≤∩φ√∞ ≤≈σφ√∞ Γ εßδα±≥Φ ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ΦτΦΩΦ ± ∞Φ≡εΓ√∞ Φ∞σφσ∞, ±∩ε±εßφ√∞, ∩ε ∞φσφΦ■ ∞φεπΦ⌡ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ, Ω φεΓ√∞ ε≥Ω≡√≥Φ ∞ Γ φα≤Ωσ. ╬ΣφαΩε σπε φα≤≈φα  Φ ε±εßσφφε ∩≡αΩ≥Φ≈σ±Ωα  ≡αßε≥α ±ΓεΣΦ≥±  πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ Ω Γ√∩εδφσφΦ■ ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ ταΣαφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ εφ Γ√∩εδφ σ≥ Σεß≡ε±εΓσ±≥φε.

╧ε ±ΓεΦ∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ Γτπδ Σα∞ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ ∞φεπΦ⌡ δσ≥ εφ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ Φτ ±σß  ε∩≡σΣσδσφφε αφ≥Φ±εΓσ≥±ΩΦ φα±≥≡εσφφεπε ≈σδεΓσΩα, Γ≡αµΣσßφε ε≥φε± ∙σπε±  Ωε Γ±σΘ ±εΓσ≥±ΩεΘ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ Φ ∩≡σß√Γα■∙σπε, ∩ε σπε τα ΓδσφΦ■, φα ∩εδεµσφΦΦ "≤≈σφεπε ≡αßα".

┬ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ ╩ε∞Φ≥σ≥ πε±ßστε∩α±φε±≥Φ ≡α±∩εδαπασ≥ ±εεß∙σφΦ ∞Φ ∞φεπΦ⌡ απσφ≥εΓ Φτ σπε εΩ≡≤µσφΦ  Φ Σαφφ√∞Φ ε∩σ≡α≥ΦΓφεΘ ≥σ⌡φΦΩΦ".

─αδσσ φα φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ±≥≡αφΦ÷α⌡ ∞α°Φφε∩Φ±φεπε ≥σΩ±≥α ±δσΣ≤■≥ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γα, ∩εΣ≥Γσ≡µΣα■∙Φσ Γ√±Ωαταφφ√Θ α∩≡Φε≡Φ Γ√ΓεΣ:

"╥αΩ, ∩εδεµσφΦσ ±εΓσ≥±ΩεΘ φα≤ΩΦ ╦└═─└╙ Γ 1947 πεΣ≤ ε∩≡σΣσδΦδ ±δσΣ≤■∙Φ∞ εß≡ατε∞: "╙ φα± φα≤Ωα εΩεφ≈α≥σδⁿφε ∩≡ε±≥Φ≥≤Φ≡εΓαφα Φ Γ ßεδⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ, ≈σ∞ τα π≡αφΦ÷σΘ, ≥α∞ Γ±σ-≥αΩΦ σ±≥ⁿ ΩαΩα -≥ε ±ΓεßεΣα ≤ ≤≈σφ√⌡". <...>

┬ Σ≡≤πεΘ ßσ±σΣσ εφ πεΓε≡Φδ: "...═α≤Ω≤ ≤ φα± φσ ∩εφΦ∞α■≥ Φ φσ δ■ß ≥, ≈≥ε, Γ∩≡ε≈σ∞, Φ φσ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε, ≥αΩ ΩαΩ σ■ ≡≤ΩεΓεΣ ≥ ±δσ±α≡Φ, ∩δε≥φΦΩΦ, ±≥εδ ≡√. ═σ≥ ∩≡ε±≥ε≡α φα≤≈φεΘ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφε±≥Φ. ═α∩≡αΓδσφΦ  Γ ≡αßε≥σ ΣΦΩ≥≤■≥±  ±Γσ≡⌡≤ <...>".

┬ 1948 πεΣ≤ εΣΦφ Φτ απσφ≥εΓ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ≡ατπεΓε≡α ± ╦└═─└╙ ±εεß∙αδ ±δσΣ≤■∙σσ: "...╩αΩ-≥ε εφ (╦αφΣα≤) ∩≡ε≈σδ Γ πατσ≥α⌡, ≈≥ε ΩαΩεΘ-≥ε α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ ≤≈σφ√Θ, ∩ε φα÷Φεφαδⁿφε±≥Φ, Ωαµσ≥± , ≈σ⌡, Γ√±Ωαταδ µσδαφΦσ ≤σ⌡α≥ⁿ Γ ╤╤╤╨: "═≤ Φ Σ≤≡αΩ! - ±Ωαταδ ╦└═─└╙. - ╩αΩ ß√   ⌡ε≥σδ ± φΦ∞ ∩ε∞σφ ≥ⁿ± ".

┴≡ε±ασ≥±  Γ πδατα, ≈≥ε Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  ∩εδ≤≈σφα ε≥ ≥σ⌡, Ωε∞≤ ╦αφΣα≤ ΣεΓσ≡ δ Φ ε ±≥≤Ωα≈σ±≥Γσ Ωε≥ε≡√⌡  Γφε φσ ΣεπαΣ√Γαδ± . ▌≥ε≥ ⌠αΩ≥ ∩ε ⌡εΣ≤ τφαΩε∞±≥Γα ±ε "╤∩≡αΓΩεΘ" ß≤Σσ≥ Γ±≥≡σ≈α≥ⁿ±  σ∙σ φσεΣφεΩ≡α≥φε.

┬ ±≥≡αφσ Γ Ωεφ÷σ ±ε≡εΩεΓ√⌡ πεΣεΓ ∩ε Ωε∞αφΣσ ╤≥αδΦφα ≡ατΓε≡α≈ΦΓασ≥±  "ßε≡ⁿßα ± Ωε±∞ε∩εδΦ≥Φτ∞ε∞". ╧ε ±≤∙σ±≥Γ≤, φα≈α≥α ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωα  εß≡αßε≥Ωα φα±σδσφΦ  Γ ∩ε≡ ΣΩσ ∩εΣπε≥εΓΩΦ Ω φεΓεΘ ΓεΘφσ τα ∩σ≡σΣσδ ┼Γ≡ε∩√ Φ Γ±σπε ∞Φ≡α. ┬σΣⁿ ╤≥αδΦφ φσ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφ ≡στ≤δⁿ≥α≥α∞Φ ∩≡σΣ√Σ≤∙σΘ. ├ατσ≥√, ≡αΣΦε Φ ΩΦφε ± ≤≥≡α Σε Γσ≈σ≡α ΩδσΘ∞ ≥ Ωε±∞ε∩εδΦ≥εΓ. └πσφ≥≤≡α ΣεΩδαΣ√Γασ≥ Γτπδ Σ√ ╦αφΣα≤ φα ²≥ε≥ ±≈σ≥.

"▀ Φφ≥σ≡φα÷ΦεφαδΦ±≥, φε ∞σφ  φατ√Γα■≥ Ωε±∞ε∩εδΦ≥ε∞. ▀ φσ ≡ατΣσδ ■ φα≤Ω≤ φα ±εΓσ≥±Ω≤■ Φ τα≡≤ßσµφ≤■. ╠φσ ±εΓσ≡°σφφε ßστ≡ατδΦ≈φε, Ω≥ε ±Σσδαδ ≥ε ΦδΦ Φφεσ ε≥Ω≡√≥Φσ. ╧ε²≥ε∞≤   φσ ∞επ≤ ∩≡Φφ ≥ⁿ ≤≈α±≥Φ  Γ ≥ε∞ ≤≥≡Φ≡εΓαφφε∞ ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓαφΦΦ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥α ±εΓσ≥±ΩεΘ Φ ≡≤±±ΩεΘ φα≤ΩΦ, Ωε≥ε≡εσ ±σΘ≈α± ∩≡εΓεΣΦ≥± ". ╬ΣφαΩε:

"╦└═─└╙ π≡≤∩∩Φ≡≤σ≥ ΓεΩ≡≤π ±σß  ≡ Σ ⌠ΦτΦΩεΓ-≥σε≡σ≥ΦΩεΓ Φτ ≈Φ±δα αφ≥Φ±εΓσ≥±ΩΦ φα÷ΦεφαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ φα±≥≡εσφφ√⌡ ≤≈σφ√⌡ σΓ≡σΘ±ΩεΘ φα÷Φεφαδⁿφε±≥Φ. ╩ ²≥εΘ π≡≤∩∩σ δΦ÷ ε≥φε± ≥±  ≤≈σφΦΩΦ ≥αΩ φατ√Γασ∞εΘ "φεΓεΘ °Ωεδ√ ╦αφΣα≤". <...> ╦└═─└╙ ε≡παφΦτεΓαδ Φ ΓετπδαΓΦδ ±σ∞Φφα≡ ⌠ΦτΦΩεΓ-≥σε≡σ≥ΦΩεΓ ∩≡Φ ╚φ±≥Φ≥≤≥σ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞, Ωε≥ε≡√Θ ∩ε±σ∙α■≥ πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ δΦ÷α σΓ≡σΘ±ΩεΘ φα÷Φεφαδⁿφε±≥Φ, ≥σ±φε ±Γ ταφφ√σ ± ╦αφΣα≤".

╤ε±≥αΓΦ≥σδΦ "╤∩≡αΓΩΦ" φσ τα∞σ≈α■≥ ≤ ±σß  ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΘ, ≤∩≡σΩα  ╦αφΣα≤ Γ φα÷ΦεφαδΦτ∞σ. ╦σ≥ε∞ 1956 πεΣα φα ┴δΦµφσ∞ ┬ε±≥εΩσ Γ±∩√⌡ΦΓα■≥ Γεσφφ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ . ─ε ²≥επε ∞ε∞σφ≥α ╤≤²÷ΩΦΘ Ωαφαδ ß√δ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞ ΓεΣφ√∞ ∩≤≥σ∞. ═ε ≥σ∩σ≡ⁿ δΦΣσ≡ ┼πΦ∩≥α ∩εδΩεΓφΦΩ ═α±σ≡ τα Γδ σ≥, ≈≥ε ≥εδⁿΩε εφ ß≤Σσ≥ ≡σ°α≥ⁿ, Ωε≡αßδ ∞ ΩαΩΦ⌡ ±≥≡αφ ß≤Σσ≥ ≡ατ≡σ°σφε ∩εδⁿτεΓα≥ⁿ±  Ωαφαδε∞. └φπδΦΦ, ╘≡αφ÷ΦΦ Φ ╚τ≡αΦδ■ Γ ²≥ε∞ ε≥Ωαταφε.

"╬÷σφΦΓα  ∩≡εΦ±⌡εΣΦΓ°Φσ ±εß√≥Φ , ╦└═─└╙ ≡στΩε ε±≤µΣαδ αφπδε-⌠≡αφ÷≤τ±Ω≤■ απ≡σ±±Φ■ Γ ┼πΦ∩≥σ Φ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ πε±≤Σα≡±≥Γα ╚τ≡αΦδⁿ Γ ²≥ε∞ Γε∩≡ε±σ. ╬φ τα ΓΦδ:

"═α±ΩεδⁿΩε σπΦ∩≥ φσ Γ√τ√Γα■≥ Γε±⌡Φ∙σφΦσ, φα±≥εδⁿΩε Φτ≡αΦδⁿ≥ φσ  Γδ ■≥±  πφ≤±φ√∞Φ, ∩εΣδ√∞Φ ⌡εδ≤ ∞Φ. ┬±σ ∞εσ ±ε≈≤Γ±≥ΓΦσ φα ±≥ε≡εφσ σπΦ∩≥ φ ∩εδφε±≥ⁿ■...

╚τ≡αΦδⁿ≥ φσ ∞σφ  Γετ∞≤∙α■≥. ▀, ΩαΩ ßστ≡εΣφ√Θ Ωε±∞ε∩εδΦ≥, ∩Φ≥α■ Ω φΦ∞ ∩εδφσΘ°σσ ε≥Γ≡α∙σφΦσ".

╧≡ε⌠σ±±ε≡≤ ╠σΘ∞αφ≤ ═.╤., ∩ε ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γα∞ απσφ≥≤≡√, ╦αφΣα≤ τα Γδ δ ±δσΣ≤■∙σσ:

"╥√ Γ√±≥≤∩ασ°ⁿ Γ τα∙Φ≥≤ Φ∞∩σ≡ΦαδΦτ∞α... ╥√ Σε ≥αΩεΘ ±≥σ∩σφΦ ε±δσ∩ ε≥ φα÷ΦεφαδΦτ∞α, ≈≥ε φσ ∩εφΦ∞ασ°ⁿ ≥αΩΦ⌡ Γσ∙σΘ... ╥√ φα⌡εΣΦ°ⁿ±  Γ Ωε∞∩αφΦΦ φσ∩ε≡ Σε≈φ√⌡ δ■ΣσΘ, ΩαΩ ≥σß  ²≥ε φσ ≤µα±ασ≥..."

"╬÷σφΩΦ φα°σΘ Γφσ°φσΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ Γ ²≥ε∞ Γε∩≡ε±σ εφ φσ ΣαΓαδ".

┬ ²≥ε∞ Γε∩≡ε±σ φσ ΣαΓαδ... ═ε ≥≡σ∞  πεΣα∞Φ ≡αφⁿ°σ ΣαΓαδ Γ Σ≡≤πΦ⌡ Γε∩≡ε±α⌡.

"┬ Φ■δσ - ±σφ≥ ß≡σ 1953 πεΣα, ∩ε Σεφσ±σφΦ ∞ απσφ≥≤≡√, ╦└═─└╙ Σε∩≤±Ωαδ ΩδσΓσ≥φΦ≈σ±ΩΦσ Γ√±Ωατ√ΓαφΦ  Γ αΣ≡σ± ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ∩α≡≥ΦΦ Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ∩ε ∩εΓεΣ≤ ≡ατεßδα≈σφΦ  Γ≡αµσ±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ┴┼╨╚▀. ┬∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ ╦└═─└╙ Γ ßσ±σΣσ ± Σ≡≤πΦ∞ απσφ≥ε∞ ±Ωαταδ, ≈≥ε σπε ∞φσφΦσ ∩ε ²≥ε∞≤ Γε∩≡ε±≤ ß√δε φσ∩≡αΓΦδⁿφ√∞".

═αΦΓφε Σ≤∞α≥ⁿ, ≈≥ε ╦αφΣα≤ ∞επ ±Φ∞∩α≥ΦτΦ≡εΓα≥ⁿ ┴σ≡ΦΦ. ╤Ωε≡σσ Γ±σπε εφ Γ√±Ωατ√Γαδ±  Γ ≥ε∞ ±∞√±δσ, ≈≥ε δΦ÷α, ε≡παφΦτεΓαΓ°Φσ ε≥±≥≡αφσφΦσ ┴σ≡ΦΦ Φ σπε ≤φΦ≈≥εµσφΦσ, ±α∞Φ φσ αφπσδ√.

═╬ ┬╬╥ ╙╞┼ ε±σφⁿ■ 1953-πε ±≥αφεΓΦ≥±  ε≈σΓΦΣφ√∞, ≈≥ε φεΓεσ ∩ε±δσ±≥αδΦφ±Ωεσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ±≥≡αφ√, φσΣαΓφΦσ "ßδΦµαΘ°Φσ ≤≈σφΦΩΦ Φ ±ε≡α≥φΦΩΦ ΓσδΦΩεπε ΓεµΣ  Φ ≤≈Φ≥σδ ", Ωαµσ≥± , ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±≥≡σ∞ ≥±  Ω ≡αΣΦΩαδⁿφ√∞ ∩σ≡σ∞σφα∞. ═α≈Φφασ≥±  ε±ΓεßεµΣσφΦσ ≈α±≥Φ ταΩδ■≈σφφ√⌡ Φτ Ωεφ÷δαπσ≡σΘ, Ωεδ⌡ετφΦΩα∞ εßσ∙αφ√ φαΩεφσ÷ ∩α±∩ε≡≥α, ╠ε±ΩΓα Σαδα ±επδα±Φσ φα ∩≡σΩ≡α∙σφΦσ ΓεΘφ√ Γ ╩ε≡σσ.

"╤ εΩ≥ ß≡  1953 πεΣα απσφ≥≤≡εΘ ε≥∞σ≈αδΦ±ⁿ ∩εδεµΦ≥σδⁿφ√σ Γ√±Ωατ√ΓαφΦ  ╦└═─└╙ ε ∩εδΦ≥ΦΩσ ╩╧╤╤ Φ ╤εΓσ≥±Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Γφ≤≥≡Φ ±≥≡αφ√ Φ τα π≡αφΦ÷σΘ. ╬ΣφαΩε Φ Γ ²≥Φ⌡ ±δ≤≈α ⌡ εφ ≤≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε ≥αΩ≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ╤εΓσ≥±Ωεσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε  Ωεß√ ß√δε Γ√φ≤µΣσφε ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ, Φφα≈σ ╟α∩αΣ φσ ∩εΓσ≡Φδ ß√ φα°Φ∞ ∞Φ≡φ√∞ φα∞σ≡σφΦ ∞".

┬ "╤∩≡αΓΩσ" φΦ ±δεΓα ε ≥ε∞, ΩαΩ ╦αφΣα≤ ε≥≡σαπΦ≡εΓαδ φα τφα∞σφΦ≥√Θ ±σΩ≡σ≥φ√Θ ΣεΩδαΣ ╒≡≤∙σΓα φα XX ±·στΣσ ε "Ω≤δⁿ≥σ δΦ≈φε±≥Φ". ╬ß· ±φΦ≥ⁿ ²≥ε ∞εµφε, ΓΦΣΦ∞ε, ≥εδⁿΩε ≥σ∞, ≈≥ε φα ΩαΩεσ-≥ε Γ≡σ∞  ╦αφΣα≤ εΩαταδ±  Γφσ ±⌠σ≡√ ±≥≤Ωα≈σΘ Φ ε∩σ≡α≥ΦΓφεΘ ≥σ⌡φΦΩΦ. ╟α≥ε "╤∩≡αΓΩα" εßΦδⁿφε ⌠ΦΩ±Φ≡≤σ≥ ≡σαΩ÷Φ■ ╦αφΣα≤ φα ±εß√≥Φ  Γ ┬σφπ≡ΦΦ Γ εΩ≥ ß≡σ - φε ß≡σ 1956 πεΣα.

"╬≥εµΣσ±≥Γδ   ∞ ≥σµφΦΩεΓ ± Γσφπσ≡±ΩΦ∞ φα≡εΣε∞ Φ ≡αßε≈Φ∞ Ωδα±±ε∞, ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙Φσ ±εß√≥Φ  Γ ┬σφπ≡ΦΦ εφ ⌡α≡αΩ≥σ≡ΦτεΓαδ ΩαΩ "Γσφπσ≡±Ω≤■ ≡σΓεδ■÷Φ■", ΩαΩ "ε≈σφⁿ ⌡ε≡ε°σσ, ε≥≡αΣφσΘ°σσ ±εß√≥Φσ", πΣσ "φα≡εΣ-ßεπα≥√≡ⁿ" ±≡αµασ≥±  τα ±ΓεßεΣ≤.

"...┬σφπσ≡±Ωα  ≡σΓεδ■÷Φ  - ²≥ε τφα≈Φ≥ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γσ±ⁿ Γσφπσ≡±ΩΦΘ φα≡εΣ, Γε±±≥αΓ°ΦΘ ∩≡ε≥ΦΓ ±ΓεΦ⌡ ∩ε≡αßε≥Φ≥σδσΘ, ≥. σ. ∩≡ε≥ΦΓ φσßεδⁿ°εΘ Γσφπσ≡±ΩεΘ ΩδΦΩΦ, α Γ ε±φεΓφε∞ ∩≡ε≥ΦΓ φα°σΘ <...> ═α±≥ε ∙Φσ ∩ε≥ε∞ΩΦ ΓσδΦΩΦ⌡ ≡σΓεδ■÷Φεφσ≡εΓ Γ±σ⌡ Γ≡σ∞σφ <...> ╥ε, ≈≥ε εφΦ ±σΘ≈α± ∩≡ε ΓΦδΦ, ²≥ε τα±δ≤µΦΓασ≥ ∩εταΦ∞±≥ΓεΓαφΦ . ┬ε≥ ∩σ≡σΣ ┬σφπ≡ΦσΘ   πε≥εΓ Γ±≥α≥ⁿ φα ΩεδσφΦ".

"...├σ≡εΦτ∞ Γσφπσ≡±ΩΦΘ τα±δ≤µΦΓασ≥ ∩≡σΩδεφσφΦ ".

├εΓε≡  ε ∩εδΦ≥ΦΩσ ╤εΓσ≥±Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Γ ²≥ε∞ Γε∩≡ε±σ, εφ τα Γδ σ≥: "═α°Φ ≡σ°ΦδΦ ταß≡√τπα≥ⁿ ±σß  Ω≡εΓⁿ■ <...> ╙ φα± ²≥ε ∩≡σ±≥≤∩φΦΩΦ, ≤∩≡αΓδ ■∙Φσ ±≥≡αφεΘ <...> ╩└─└╨ φσΩΦΘ ±ε÷-∩≡σΣα≥σδⁿ. ╬φ Γεεß∙σ ΩαΩ ∞α≡Φεφσ≥Ωα ±σΘ≈α±. ═α°Φ ∩ε≡≤≈ΦδΦ, Φ εφ ±ΦΣΦ≥".

"12 φε ß≡  1956 πεΣα Γ ≡ατπεΓε≡σ ≤ ±σß  φα ΩΓα≡≥Φ≡σ ε φα°Φ⌡ ΣσΘ±≥ΓΦ ⌡ Γ ┬σφπ≡ΦΦ Φ φα Γε∩≡ε± ±εßσ±σΣφΦΩα, ≈≥ε "σ±δΦ ß√ ╦┼═╚═ Γ±≥αδ, ≤ φσπε ß√ Γεδε±√ Γ±≥αδΦ (Σ√ßε∞)", ╦└═─└╙ ε≥Γσ≥Φδ:

"═ε, ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, ≤ ╦┼═╚═└ ≥εµσ ß√δε ≡√δⁿ÷σ Γ ∩≤⌡≤. ┬±∩ε∞φΦ≥σ Ω≡εφ°≥αΣ≥±Ωεσ Γε±±≥αφΦσ. ├≡ τφα  Φ±≥ε≡Φ . ╥εµσ ≡αßε≈ΦΘ Ωδα±± ╧σ≥≡επ≡αΣα Φ ∞ε≡ ΩΦ ╩≡εφ°≥αΣ≥α Γε±±≥αδΦ. ╙ φΦ⌡ ß√δΦ ±α∞√σ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ ≥≡σßεΓαφΦ , Φ εφΦ ∩εδ≤≈ΦδΦ φ≤δΦ... ⌠α°Φ±≥±Ωα  ±Φ±≥σ∞α <...> ╧σ≡Γεσ, ≈≥ε ß√δε ±Σσδαφε σ∙σ Γ εΩ≥ ß≡σ 1917 πεΣα, Γ ≥σ≈σφΦσ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ∞σ± ÷σΓ ∩≡εΦτε°δα ∩σ≡σΣα≈α Γδα±≥Φ. ╬φα ß√δα ∩εδφε±≥ⁿ■ ∩σ≡σΣαφα Γ ≡≤ΩΦ ∩α≡≥ΦΘφεπε α∩∩α≡α≥α. ┴√δα φσ∞σΣδσφφε Σαφα ≤±≥αφεΓΩα ∩α≡≥ΦΦ: π≡αßⁿ φαπ≡αßδσφφεσ Φ ßσ≡Φ ±σßσ. ╚∞Φ Γ±σ ß√δε ±Σσδαφε ∩ε φα≤Ωσ <...> ▌≥ε φσ ε°ΦßΩα, Γ ²≥ε∞ ß√δα ΦΣσ . ═α ²≥ε∞ ß√δα ±Σσδαφα ≡σΓεδ■÷Φ ".

═α Γε∩≡ε±: "╟φα≈Φ≥, ²≥α Γ±  ΦΣσ  ∩ε≡ε≈φα?" ╦└═─└╙ ε≥Γσ≥Φδ: "╩εφσ≈φε".

╦└═─└╙ - ⌠ΦτΦΩ, ≤≈σφ√Θ επ≡ε∞φεπε ∞α±°≥αßα. ╚ εφ ∩ε∞Φ∞ε ±ΓεσΘ ΓεδΦ ΓεΓδσ≈σφ Γ ≡ατ≡αßε≥Ω≤ ±≥≡α°φεπε φα±≥≤∩α≥σδⁿφεπε ε≡≤µΦ . ╧εΩα °δα ΓεΘφα ± ⌠α°Φτ∞ε∞ Φ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδα ε∩α±φε±≥ⁿ, ≈≥ε α≥ε∞φεσ ε≡≤µΦσ ∞εµσ≥ ∩ε∩α±≥ⁿ Γ ≡≤ΩΦ ├Φ≥δσ≡α, ²≥α ≡αßε≥α ε∩≡αΓΣαφα. ═ε φα±≥≤∩α■≥ Σ≡≤πΦσ Γ≡σ∞σφα, Φ Φδδ■τΦΦ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ∩εδστφε±≥Φ ≥αΩεπε ε≡≤µΦ  "Σδ  Σσδα ∞Φ≡α" Φ±≈στα■≥ ΣεΓεδⁿφε ß√±≥≡ε. ╧ετΣφσσ ²≥ε≥ µσ ∩≤≥ⁿ ∩≡εΣσδασ≥ Σ≡≤πεΘ ⌠ΦτΦΩ-≥σε≡σ≥ΦΩ - └φΣ≡σΘ ╤α⌡α≡εΓ. ╬ΣφαΩε Σσ∞εφ±≥≡α≥ΦΓφε ε≥Ωατα≥ⁿ±  ε≥ ∩ε≡≤≈ασ∞εΘ ≡αßε≥√ ετφα≈αδε Γ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ πεδεΣφ≤■ ±∞σ≡≥ⁿ.

╤≥≤Ωα≈Φ Φ "ε∩σ≡α≥ΦΓφα  ≥σ⌡φΦΩα" ⌠ΦΩ±Φ≡≤■≥ ±δσΣ≤■∙Φσ Γ√±Ωατ√ΓαφΦ  ╦αφΣα≤:

"╨ατ≤∞φ√Θ ≈σδεΓσΩ Σεδµσφ ±≥α≡α≥ⁿ±  Σσ≡µα≥ⁿ±  ΩαΩ ∞εµφε Σαδⁿ°σ ε≥ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ≥αΩεπε ≡εΣα. ═αΣε ≤∩ε≥≡σßΦ≥ⁿ Γ±σ ±Φδ√, ≈≥εß√ φσ ΓεΘ≥Φ Γ π≡≤∩∩≤ α≥ε∞φ√⌡ Σσδ. ┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞  Γ± ΩΦΘ ε≥Ωατ Φ ±α∞εε≥±≥≡αφσφΦσ ε≥ ≥αΩΦ⌡ Σσδ Σεδµφε Σσδα≥ⁿ±  ε≈σφⁿ ε±≥ε≡εµφε.

...╦└═─└╙ ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε ÷σδⁿ■ ≤∞φεπε ≈σδεΓσΩα, µσδα■∙σπε, σδΦΩε Γετ∞εµφε, ±≈α±≥δΦΓε ∩≡εµΦ≥ⁿ ±Γε■ µΦτφⁿ,  Γδ σ≥±  ∞αΩ±Φ∞αδⁿφεσ ε≥±≥≡αφσφΦσ ε≥ ταΣα≈, Ωε≥ε≡√σ ±≥αΓΦ≥ ∩σ≡σΣ ±εßεΘ πε±≤Σα≡±≥Γε, ≥σ∞ ßεδσσ ±εΓσ≥±Ωεσ πε±≤Σα≡±≥Γε, Ωε≥ε≡εσ ∩ε±≥≡εσφε φα ≤πφσ≥σφΦΦ".

╧εΣεßφεπε ≡εΣα ≡α±±≤µΣσφΦ  φσεΣφεΩ≡α≥φε ⌠ΦΩ±Φ≡εΓαδΦ±ⁿ φσ±ΩεδⁿΩΦ∞Φ απσφ≥α∞Φ. ╬φΦ Φ∞σδΦ ∞σ±≥ε Φ Γ  φΓα≡σ 1953 πεΣα, ΩεπΣα ╦└═─└╙ εΣφε∞≤ Φτ ±ΓεΦ⌡ ßδΦτΩΦ⌡ δ■ΣσΘ, ≤≈σφε∞≤, ±Ωαταδ:

"┼±δΦ ß√ φσ 5-Θ ∩≤φΩ≥ (φα÷Φεφαδⁿφε±≥ⁿ),   φσ ταφΦ∞αδ±  ß√ ±∩σ÷≡αßε≥εΘ, α ≥εδⁿΩε φα≤ΩεΘ, ε≥ Ωε≥ε≡εΘ   ±σΘ≈α± ε≥±≥ε■. ╤∩σ÷≡αßε≥α, Ωε≥ε≡≤■   ±σΘ≈α± ΓσΣ≤, Σασ≥ ∞φσ Γ ≡≤ΩΦ ΩαΩ≤■-≥ε ±Φδ≤...<...> ╠φσ Γ±σ ≡αΓφε, φα ΩαΩε∞ ∞σ±≥σ ±≥εΦ≥ ±εΓσ≥±Ωα  ⌠ΦτΦΩα: φα ∩σ≡Γε∞ ΦδΦ Σσ± ≥ε∞. ▀ φΦτΓσΣσφ Σε ≤≡εΓφ  "≤≈σφεπε ≡αßα", Φ ²≥ε Γ±σ ε∩≡σΣσδ σ≥". ╧ε ²≥ε∞≤ Γε∩≡ε±≤ εΣΦφ Φτ απσφ≥εΓ 9 α∩≡σδ  1955 πεΣα ±εεß∙αδ:

"┬ Ωεφ÷σ ∞α≡≥α ╦└═─└╙ ß√δ Γ√τΓαφ Γ∞σ±≥σ ± ├╚═╟┴╙╨├╬╠ (┬Φ≥αδΦΘ ╦ατα≡σΓΦ≈ ├Φφτß≤≡π - Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ αΩαΣσ∞ΦΩ └═ ╤╤╤╨. - ╠.╠.) Ω ╟└┬┼═▀├╚═╙ (∞ΦφΦ±≥≡≤ ±≡σΣφσπε ∞α°Φφε±≥≡εσφΦ . - ╠.╠.) ∩ε ∩εΓεΣ≤ ±∩σ÷Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ <...>. ╦└═─└╙ ±Ωαταδ Φ±≥ε≈φΦΩ≤, ≈≥ε εφ φΦ τα ≈≥ε φσ ±επδα±Φ≥±  ε∩ ≥ⁿ ταφΦ∞α≥ⁿ±  ±∩σ÷Σσδα∞Φ Φ ≈≥ε σ∞≤ φσ∩≡Φ ≥φε Γσ±≥Φ ≡ατπεΓε≡ εß ²≥ε∞. ╧ε Σε≡επσ Γ ∞ΦφΦ±≥σ≡±≥Γε ╦└═─└╙ ∩≡σΣ≤∩≡σΣΦδ ├╚═╟┴╙╨├└, ≈≥εß√ εφ φσ ΓτΣ≤∞αδ τα Γδ ≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε ╦└═─└╙ σ∞≤ φ≤µσφ Σδ  ∩≡εΣεδµσφΦ  ≡αßε≥√.

╦└═─└╙ ≡α±±Ωαταδ Φ±≥ε≈φΦΩ≤ ∩ε±δσ, ≈≥ε ∞ΦφΦ±≥≡ ∩≡Φφ δ σπε Γσ±ⁿ∞α ΓσµδΦΓε Φ δ■ßστφε Φ Σσ≡µαδ±  ε≈σφⁿ ⌡ε≡ε°ε. ╦└═─└╙ ß√±≥≡ε ≤ßσΣΦδ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤■∙Φ⌡ Γ ≥ε∞, ≈≥ε σ∞≤ φσ ±δσΣ≤σ≥ ταφΦ∞α≥ⁿ±  ±∩σ÷≡αßε≥εΘ, φε ΩαΩ εφ ±α∞ Γ√≡ατΦδ± , φσ ∞επ ε≥Ωατα≥ⁿ±  ε≥ ∩≡σΣδεµσφΦ  Φτ≡σΣΩα ≡ατπεΓα≡ΦΓα≥ⁿ ∩ε ²≥Φ∞ Γε∩≡ε±α∞.

"═α ±α∞ε∞ µσ Σσδσ, Ωεφσ≈φε, φΦΩαΩΦ⌡ ≡ατπεΓε≡εΓ Φ φσ ß≤Σσ≥", - ±Ωαταδ ╦└═─└╙".

╥≤≥ Γαµφε ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ╦αφΣα≤ ≡α±±Ωατ√Γασ≥ Φ±≥ε≈φΦΩ≤ ε ∩≡εΦτε°σΣ°σ∞ ∩ετΣφσσ, Φ, ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, ±≡σΣΦ Γ√τΓαφφ√⌡ Ω ∞ΦφΦ±≥≡≤ Φ±≥ε≈φΦΩα φσ ß√δε.

└Γ≥ε≡√ "╤∩≡αΓΩΦ" Γ√±Ωατ√Γα■≥ ∩≡σΣ∩εδεµσφΦσ, ≈σ∞ εß· ±φ σ≥±  φσµσδαφΦσ αΩαΣσ∞ΦΩα ╦αφΣα≤ Φ Σαδσσ ταφΦ∞α≥ⁿ±  "±∩σ÷≡αßε≥εΘ", Ωε≥ε≡εΘ, ΩαΩ ε≥∞σ≈αδε±ⁿ ± ±α∞επε φα≈αδα, εφ ταφΦ∞αδ±  Σεß≡ε±εΓσ±≥φε.

"═α∞σ≡σφΦσ ╦└═─└╙ ε≥εΘ≥Φ ε≥ ≤≈α±≥Φ  Γ ≡αßε≥α⌡ ∩ε ±∩σ÷≥σ∞α≥ΦΩσ ±Γ ταφε ± σπε ±≥≡σ∞δσφΦσ∞, ε±εßσφφε Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞ , ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥ⁿ Γ√σ⌡α≥ⁿ Γ Ωε∞αφΣΦ≡εΓΩ≤ τα π≡αφΦ÷≤. ╥αΩ, Γ ∞ασ ∞σ± ÷σ ±.π. (1957) φα Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ■ ∩ε ⌠ΦτΦΩσ ≈α±≥Φ÷ Γ√±εΩΦ⌡ ²φσ≡πΦΘ Γ πε≡. ╠ε±ΩΓ≤ ∩≡Φστµαδ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ ⌠ΦτΦΩ ┬└╔╤╩╬╧╘, Ωε≥ε≡√Θ ±∩σ÷Φαδⁿφε εß±≤µΣαδ ± εΩ≡≤µσφΦσ∞ ╦└═─└╙ ∞σ≡√, Ωε≥ε≡√σ ±δσΣεΓαδε ß√ ∩≡σΣ∩≡Φφ ≥ⁿ τα π≡αφΦ÷σΘ, ≈≥εß√ ╦└═─└╙ ∞επ Γ√στµα≥ⁿ Γ └∞σ≡ΦΩ≤. ┬ εΣφ≤ Φτ δΦ≈φ√⌡ Γ±≥≡σ≈ ± ┬└╔╤╩╬╧╘╬╠ ╦└═─└╙, φσ ß≤Σ≤≈Φ φΦΩσ∞ φα ²≥ε ≤∩εδφε∞ε≈σφ, ∩σ≡σΣαδ ┬└╔╤╩╬╧╘╙ ±∩Φ±εΩ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ≤≈σφ√⌡, Ωε≥ε≡√⌡, ∩ε σπε ∞φσφΦ■, ±δσΣ≤σ≥ ∩≡Φπδα±Φ≥ⁿ Γ └∞σ≡ΦΩ≤ <...>

╧≡Φ ²≥ε∞ ╦└═─└╙, ΣαΓα  φα φΦ⌡ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩΦ Φ ≡α±±Ωατ√Γα  Ω≥ε ≈σ∞ ταφΦ∞ασ≥± , τα ΓΦδ ┬└╔╤╩╬╧╘╙, ≈≥ε ╥└╠╠ ╚.┼. (αΩαΣσ∞ΦΩ └═ ╤╤╤╨, φεßσδσΓ±ΩΦΘ δα≤≡σα≥. - ╠.╠.) ταφΦ∞ασ≥±  ≡α±≈σ≥α∞Φ ∩ε α≥ε∞φεΘ Φ ΓεΣε≡εΣφεΘ ßε∞ßσ, ∩≡ΦφΦ∞αδ ≤≈α±≥Φσ Γ ²≥Φ⌡ ≡αßε≥α⌡ Φ εφ, φε Γ ∞σφⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ.

╥αΩεσ ∩εΓσΣσφΦσ ╦└═─└╙ Σαδε Γετ∞εµφε±≥ⁿ α∞σ≡ΦΩαφ÷α∞ ∩√≥α≥ⁿ±  φαΓ τα≥ⁿ └ΩαΣσ∞ΦΦ φα≤Ω ±Γεσ ∞φσφΦσ ∩≡Φ ∩εΣßε≡σ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ≤≈σφ√⌡ Σδ  ≤≈α±≥Φ  Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ ⌡. ┬ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ Φ ≡ατδΦ≈φ√σ φα≤≈φ√σ ≤≈≡σµΣσφΦ  Σ≡≤πΦ⌡ Ωα∩Φ≥αδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡αφ ∩≡Φ±√δα■≥ ∞α±±≤ ∩σ≡±εφαδⁿφ√⌡ ∩≡Φπδα°σφΦΘ ╦└═─└╙ Φ Σ≡≤πΦ∞ δΦ÷α∞ Φτ ≈Φ±δα πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ σπε εΩ≡≤µσφΦ .

═α∞σ≡σφΦσ ╦└═─└╙ Γ√σ⌡α≥ⁿ τα π≡αφΦ÷≤, ∩ε Σαφφ√∞ απσφ≥≤≡√ Φ ε∩σ≡α≥ΦΓφεΘ ≥σ⌡φΦΩΦ, ≤±Φδσφφε ∩εΣεπ≡σΓασ≥±  σπε εΩ≡≤µσφΦσ∞, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ∩≡ε⌠σ±±ε≡ε∞ ╦╚╘╪╚╓┼╠ ┼.╠.

╥αΩ, 30 ±σφ≥ ß≡  1956 πεΣα ∞σµΣ≤ ╦└═─└╙ Φ ╦╚╘╪╚╓┼╠ ±ε±≥ε δ±  ≡ατπεΓε≡ ε ∩εστΣΩσ τα π≡αφΦ÷≤ (τα∩Φ±αφ ∩ε ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ∞ ∩≡Φ≈Φφα∞ φσ∩εδφε±≥ⁿ■), Γε Γ≡σ∞  Ωε≥ε≡επε ╦╚╘╪╚╓ ≤πεΓα≡ΦΓαδ ╦└═─└╙ φα∩Φ±α≥ⁿ ∩Φ±ⁿ∞ε ≥. ╒≡≤∙σΓ≤ <...> 7 εΩ≥ ß≡  1956 πεΣα ╦╚╘╪╚╓ ╦└═─└╙ τα ΓΦδ:

"...┬ε≥ φσ ∩≤±Ωα■≥ ≥σß  Φ ∞σφ , ∩ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, ≈≥ε ßε ≥± , ≈≥ε ε±≥αφ≤≥±  <...>

"╬ΣΦφ Φτ φαΦßεδσσ ßδΦτΩΦ⌡ δΦ÷ Ω ╦└═─└╙ ∩ε Γε∩≡ε±≤ σπε ∩εστΣΩΦ τα π≡αφΦ÷≤ Γ 1957 πεΣ≤ ±εεß∙Φδ:

"...ß√δε ß√ φσε±≥ε≡εµφ√∞ ≡ατ≡σ°Φ≥ⁿ ╦└═─└╙ Γ√σ⌡α≥ⁿ τα π≡αφΦ÷≤, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ φσδⁿτ  ß√≥ⁿ ≤Γσ≡σφφ√∞, ≈≥ε εφ Γσ≡φσ≥± . ╬φ ßστ≤±δεΓφε φσ ∩≡ΦΓ ταφ Ω ±σ∞ⁿσ, α ∩≡ΦΓ ταφφε±≥ⁿ Ω ±√φ≤ φσ ∩≡εΦτΓεΣΦ≥ Γ∩σ≈α≥δσφΦ  πδ≤ßεΩεΘ ∩≡ΦΓ ταφφε±≥Φ ε≥÷α. ╬φ ∞αδε ± φΦ∞ εß∙ασ≥±  Φ ßεδⁿ°σ Σ≤∞ασ≥ ε ±ΓεΦ⌡ δ■ßεΓφΦ÷α⌡, ≈σ∞ ε ±√φσ.

...╬ß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα, Γ Ωε≥ε≡√⌡ εφ µΦδ ∩ε±δσΣφΦσ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ δσ≥, Φ εΩ≡≤µσφΦσ, Ωε≥ε≡εσ εφ ±σßσ ±ετΣαδ, ≤Ω≡σ∩ΦδΦ Φ ≡ατΓΦδΦ Γ φσ∞ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√σ Σδ  φσπε Γ±σπΣα ≈σ≡≥√ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδΦτ∞α Φ ±ετφαφΦσ ±ΓεσΘ φσ∩επ≡σ°Φ∞ε±≥Φ. ╧ε²≥ε∞≤ Γ ±δ≤≈ασ Γ√στΣα τα π≡αφΦ÷≤ εφ ß≤Σσ≥ Γσ±≥Φ ±σß  Φ Γ√±≥≤∩α≥ⁿ ≥εδⁿΩε ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ±ΓεΦ⌡ δΦ≈φ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ, ΓΩ≤±εΓ Φ ε∙≤∙σφΦΘ".

└ ΩαΩ µσ Φφα≈σ Σεδµφα ∩ε±≥≤∩α≥ⁿ ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φα  δΦ≈φε±≥ⁿ? ╤≥≡επε ±δσΣεΓα≥ⁿ Φφ±≥≡≤Ω÷Φ ∞ ≥σ⌡, Ω≥ε φσ∩≡ε°σφε ∩≡Φ±ΓεΦδ ±σßσ ∩≡αΓε ≤∩≡αΓδ ≥ⁿ ≈≤µΦ∞Φ µΦτφ ∞Φ?

═┼┬╬╟╠╬╞═╬ ΓφεΓⁿ φσ εß≡α≥Φ≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦσ Γ ²≥ε∞ ∞σ±≥σ φα ±δεΓα "εΣΦφ Φτ φαΦßεδσσ ßδΦτΩΦ⌡ δΦ÷ Ω ╦αφΣα≤". ╪∩Φεφα∞Φ, ±≥≤Ωα≈α∞Φ, τδ√∞Φ Γσ≡°Φ≥σδ ∞Φ ±≤Σⁿß√ ±επδα°αδΦ±ⁿ ±≥αφεΓΦ≥ⁿ±  ≥σ, Ωε∞≤ ╦αφΣα≤, ±≤Σ  ∩ε Γ±σ∞≤, Γ±σ÷σδε ΣεΓσ≡ δ, Ωεπε ±≈Φ≥αδ ≥εΓα≡Φ∙α∞Φ.

└ ∞σµΣ≤ ≥σ∞ απσφ≥√ Φ ε∩σ≡α≥ΦΓφα  ≥σ⌡φΦΩα ∩≡εΣεδµα■≥ φα≡α∙ΦΓα≥ⁿ Ωε∞∩≡ε∞α≥.

"╦└═─└╙ ∩εΣαΓδ ■∙σσ Γ≡σ∞  φα⌡εΣΦ≥±  Σε∞α, ≡σπ≤δ ≡φε ±δ≤°ασ≥ ∩σ≡σΣα≈Φ ταπ≡αφΦ≈φεπε ≡αΣΦε Φ, ∩≡ΦφΦ∞α  ≤ ±σß  ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ ∩ε±σ≥Φ≥σδσΘ, ∩σ≡σΣασ≥ Φ⌡ αφ≥Φ±εΓσ≥±Ωεσ ±εΣσ≡µαφΦσ. ╬±φεΓφα  ∞α±±α σπε ≡ατπεΓε≡εΓ ±ΓεΣΦ≥±  Ω ∩σ≡σ±Ωατα∞ αφ≥Φ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ∩σ≡σΣα≈ Φ ÷ΦφΦ≈φε∞≤ εß±≤µΣσφΦ■ Φφ≥Φ∞φ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ ± ≡ατδΦ≈φ√∞Φ µσφ∙Φφα∞Φ.

"╫σ≡στ απσφ≥≤≡≤ Φ ≥σ⌡φΦΩ≤ ≤±≥αφεΓδσφε, ≈≥ε ╦└═─└╙ ±≈Φ≥ασ≥ ±σß  "±ΓεßεΣε∞√±δ ∙Φ∞" ≈σδεΓσΩε∞, Φ∞σ■∙Φ∞ ±ΓεΦ Γτπδ Σ√ ∩ε Γε∩≡ε±α∞ Γφσ°φσΘ Φ Γφ≤≥≡σφφσΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ φα°σπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα <...>.

─αΓα  αφ≥Φ±εΓσ≥±Ω≤■ ε÷σφΩ≤ ΣσΘ±≥ΓΦ ∞ ╤εΓσ≥±Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, ╦└═─└╙ Γ√±≥≤∩ασ≥ ± ≡στΩεΘ ΩδσΓσ≥εΘ Γ αΣ≡σ± ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ∩α≡≥ΦΦ Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα.

30 φε ß≡  1956 πεΣα ╦└═─└╙, Ωα±α ±ⁿ ≈δσφεΓ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, πεΓε≡Φδ: "═≤ ΩαΩ ∞εµφε Γσ≡Φ≥ⁿ ²≥ε∞≤? ╩ε∞≤, ∩αδα≈α∞, Γσ≡Φ≥ⁿ? ┬εεß∙σ ²≥ε ∩ετε≡φε... ╧αδα≈Φ µσ, πφ≤±φ√σ ∩αδα≈Φ".

┬ Σ≡≤πε∞ ≡ατπεΓε≡σ εφ ±Ωαταδ: "═α°Φ Γ Ω≡εΓΦ ß≤ΩΓαδⁿφε ∩ε ∩ε ±. ╥ε, ≈≥ε ±ΣσδαδΦ Γσφπ≡√, ²≥ε ±≈Φ≥α■ ΓσδΦ≈αΘ°Φ∞ Σε±≥ΦµσφΦσ∞. ╬φΦ ∩σ≡Γ√σ ≡ατßΦδΦ, ∩ε-φα±≥ε ∙σ∞≤ φαφσ±δΦ ∩ε≥≡ ±α■∙ΦΘ ≤Σα≡ ∩ε Φστ≤Φ≥±ΩεΘ ΦΣσσ Γ φα°σ Γ≡σ∞ . ╧ε≥≡ ±α■∙ΦΘ ≤Σα≡!"

╬∩σ≡α≥ΦΓφα  ≥σ⌡φΦΩα ßσ±±≥≡α±≥φε ⌠ΦΩ±Φ≡≤σ≥ ≥ε, ≈≥ε φΦ ταß√≥ⁿ, φΦ ∩≡ε±≥Φ≥ⁿ φσ ∞επδΦ αΩαΣσ∞ΦΩ≤ ╦αφΣα≤ ≥σ, Ωε∞≤ "╤∩≡αΓΩα" ∩≡σΣφατφα≈αδα±ⁿ Σδ  ετφαΩε∞δσφΦ .

"12  φΓα≡  ±.π. Γ ≡ατπεΓε≡σ ± ≈δσφε∞-Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ≥ε∞ └═ ╤╤╤╨ ╪└╦▄═╚╩╬┬█╠ ╦└═─└╙ τα ΓΦδ:

"▀ Σεδµσφ ≥σßσ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε   ±≈Φ≥α■, ≈≥ε φα°α ±Φ±≥σ∞α, ΩαΩ   σσ τφα■ ± 1937 πεΣα, ±εΓσ≡°σφφε ε∩≡σΣσδσφφε σ±≥ⁿ ⌠α°Φ±≥±Ωα  ±Φ±≥σ∞α, Φ εφα ≥αΩεΘ ε±≥αδα±ⁿ Φ Φτ∞σφΦ≥ⁿ±  ≥αΩ ∩≡ε±≥ε φσ ∞εµσ≥. ╧ε²≥ε∞≤ Γε∩≡ε± ±≥εΦ≥ ε ΣΓ≤⌡ Γσ∙α⌡. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ε ≥ε∞, Γ ΩαΩεΘ ∞σ≡σ Γφ≤≥≡Φ ²≥εΘ ⌠α°Φ±≥±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞√ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ≤δ≤≈°σφΦ ... ┬ε-Γ≥ε≡√⌡,   ±≈Φ≥α■, ≈≥ε ²≥α ±Φ±≥σ∞α ß≤Σσ≥ Γ±σ Γ≡σ∞  ≡α±°α≥√Γα≥ⁿ± . ▀ ±≈Φ≥α■, ≈≥ε, ∩εΩα ²≥α ±Φ±≥σ∞α ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥, ∩Φ≥α≥ⁿ φαΣσµΣ√ φα ≥ε, ≈≥ε εφα ∩≡ΦΓσΣσ≥ Ω ≈σ∞≤-≥ε ∩≡ΦδΦ≈φε∞≤, φΦΩεπΣα φσδⁿτ  ß√δε, Γεεß∙σ ²≥ε Σαµσ ±∞σ°φε. ▀ φα ²≥ε φσ ≡α±±≈Φ≥√Γα■".

┬ ≡ατπεΓε≡σ φα ²≥≤ ≥σ∞≤ ± ∩≡ε⌠σ±±ε≡ε∞ ╠┼╔╠└═╬╠ ╦└═─└╙ ±Ωαταδ: "╥ε, ≈≥ε ╦┼═╚═ ß√δ ∩σ≡Γ√∞ ⌠α°Φ±≥ε∞, - ²≥ε  ±φε".

╟αΣεδπε Σε ≥επε ΩαΩ Γ ±≥≡αφσ ≡εΣΦδε±ⁿ ΣΓΦµσφΦσ ΣΦ±±ΦΣσφ≥εΓ, Γ πεΣ√, ΩεπΣα ≡σµΦ∞ Γ ╤εΓσ≥±Ωε∞ ╤ε■τσ σ∙σ Ωαµσ≥±  ßσ±±∞σ≡≥φ√∞, φσ±εΩ≡≤°Φ∞√∞, αΩαΣσ∞ΦΩ ╦αφΣα≤ ≤µσ Φφα≈σ ±∞ε≥≡Φ≥ φα ²Ωεφε∞ΦΩε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■ Γ ±≥≡αφσ. └ ΓσΣⁿ σ∞≤ φσ ±≤µΣσφε ß√δε ΣεµΦ≥ⁿ φΦ Σε 1985 πεΣα, φΦ ≥σ∞ ßεδσσ Σε 1991-πε. ┼±≥ⁿ, εΩατ√Γασ≥± , ∩≡ε≡εΩΦ Γ ±Γεσ∞ ε≥σ≈σ±≥Γσ.

"26  φΓα≡  ±.π. Γ ≡ατπεΓε≡σ ± ≥σ∞ µσ απσφ≥ε∞ ╦└═─└╙ τα ΓΦδ: "...╧εΣ≤∞αΘ≥σ ±α∞Φ. ╤σΘ≈α± ε≥Ω≡√δα±ⁿ Γετ∞εµφε±≥ⁿ, Ωε≥ε≡εΘ   Γεεß∙σ φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ δ ±σßσ, Γετ∞εµφε±≥ⁿ ≡σΓεδ■÷ΦΦ Γ ±≥≡αφσ, ΩαΩ Γετ∞εµφε±≥ⁿ. ┼∙σ πεΣ φαταΣ Ωαταδε±ⁿ, ≈≥ε ∩εΣ≤∞α≥ⁿ ≤ φα± ε ≡σΓεδ■÷ΦΦ ±∞σ⌡ε≥Γε≡φε, φε ²≥ε φσ ±∞σ⌡ε≥Γε≡φε. ╬φα ∩≡εΦτεΘΣσ≥, ²≥ε φσ αß±≤≡Σ".

╦└═─└╙ ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε Γ ╤εΓσ≥±Ωε∞ ╤ε■τσ "±ετΣαΓ°σσ±  ∩εδεµσφΦσ" Σεδπε ∩≡εΣεδµα≥ⁿ±  φσ ∞εµσ≥, Φ Γ ±Γ τΦ ± ²≥Φ∞ Γ√±Ωατ√Γασ≥ φσ±ΩεδⁿΩε ∩≡σΣ∩εδεµσφΦΘ ε ≥ε∞, ΩαΩΦ∞Φ ∩≤≥ ∞Φ ∞εµσ≥ ∩εΘ≥Φ δΦΩΓΦΣα÷Φ  ±εΓσ≥±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞√ (...) ▌≥ε Γ∩εδφσ ≡σαδⁿφεσ Σσδε ±σΘ≈α± ∩≡Φ ≥αΩεΘ ∞αδεΘ ∩ε∩≤δ ≡φε±≥Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Φ φσφαΓΦ±≥Φ φα≡εΣα Ω ∩≡αΓ ∙σ∞≤ Ωδα±±≤ (...)".

"╥επΣα µσ εφ πεΓε≡Φδ: "┼±δΦ φα°α ±Φ±≥σ∞α ∞Φ≡φ√∞ ±∩ε±εßε∞ φσ ∞εµσ≥ ≡≤⌡φ≤≥ⁿ, ≥ε ≥≡σ≥ⁿ  ∞Φ≡εΓα  ΓεΘφα φσΦτßσµφα ±ε Γ±σ∞Φ ≤µα±α∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ∩≡Φ ²≥ε∞ ∩≡σΣ±≥ε ≥. ╥αΩ ≈≥ε Γε∩≡ε± ε ∞Φ≡φεΘ δΦΩΓΦΣα÷ΦΦ φα°σΘ ±Φ±≥σ∞√ σ±≥ⁿ Γε∩≡ε± ±≤Σⁿß√ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤.

╩αΩ τα⌠ΦΩ±Φ≡εΓαφε ε∩σ≡α≥ΦΓφεΘ ≥σ⌡φΦΩεΘ, Γ ≡ατπεΓε≡σ ± ≤≈σφ√∞Φ, Ωε≥ε≡√σ σπε σµσΣφσΓφε ∩ε±σ∙α■≥, ╦└═─└╙ φσεΣφεΩ≡α≥φε Γ√±Ωατ√Γαδ±  Γ ≡ατφ√⌡ Γα≡Φαφ≥α⌡ ε ±ΓεΦ⌡ Σε∞√±δα⌡ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε φσΦτßσµφεΘ δΦΩΓΦΣα÷ΦΦ ±εΓσ≥±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞√.

╥αΩ, 4 ΣσΩαß≡  1956 πεΣα Γ ßσ±σΣσ ± ≈δσφε∞-Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ≥ε∞ └═ ╤╤╤╨ ╪└╦▄═╚╩╬┬█╠ ╦αφΣα≤ πεΓε≡Φδ: "▀ ±≈Φ≥α■ ≥αΩ: σ±δΦ φα°α ±Φ±≥σ∞α δΦΩΓΦΣΦ≡≤σ≥±  ßστ ΓεΘφ√, - φσΓαµφε, ≡σΓεδ■÷ΦσΘ ΦδΦ ²Γεδ■÷ΦσΘ,- ²≥ε ßστ≡ατδΦ≈φε,- ≥ε ΓεΘφ√ Γεεß∙σ φσ ß≤Σσ≥. ┴στ ⌠α°Φτ∞α φσ≥ ΓεΘφ√".

23  φΓα≡  ±.π. Γ ≡ατπεΓε≡σ ± εΣφεΘ Φτ ∩≡ΦßδΦµσφφ√⌡ Ω φσ∞≤ µσφ∙Φφ ╦└═─└╙ τα ΓΦδ: "═α°Φ σ±≥ⁿ ⌠α°Φ±≥√ ± πεδεΓ√ Σε φεπ. ╬φΦ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ßεδσσ δΦßσ≡αδⁿφ√∞Φ, ∞σφσσ δΦßσ≡αδⁿφ√∞Φ, φε ⌠α°Φ±≥±ΩΦσ ΦΣσΦ ≤ φΦ⌡. ═ε ≈≥ε   ±≈Φ≥α■ ≈≤Σσ±φε, ²≥ε ≈≥ε Γε≥ Φστ≤Φ≥±ΩΦΘ ∞Φ⌠ πΦßφσ≥".

╧ε ≤Ωε≡σφΦΓ°σΘ±  ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ßδ■±≥Φ≥σδΦ φ≡αΓ±≥Γσφφε±≥Φ Φτ "╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα ╦■ßΓΦ" φσ ∞επδΦ φσ Ωε±φ≤≥ⁿ±  Γε∩≡ε±α δΦ≈φεΘ µΦτφΦ ≈σδεΓσΩα. ╩ε∞∩≡ε∞α≥ - σ∙σ φσ Ωε∞∩≡ε∞α≥, σ±δΦ Γ φσ∞ φσ≥ α∞ε≡αδΩΦ.

╚ Γε≥ ≈Φ≥ασ∞:

"┬ δΦ≈φεΘ µΦτφΦ ╦└═─└╙ φσ≈Φ±≥ε∩δε≥σφ, ∩≡ε Γδ σ≥ ±σß  ΩαΩ ≈σδεΓσΩ, ≈≤µΣ√Θ ±εΓσ≥±ΩεΘ ∞ε≡αδΦ Φ φε≡∞αδⁿφ√∞ ≤±δεΓΦ ∞ µΦτφΦ ±εΓσ≥±ΩεΘ ±σ∞ⁿΦ. ╚∞σ  ±σ∞ⁿ■, εφ ±εµΦ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ±ε ∞φεπΦ∞Φ µσφ∙Φφα∞Φ, ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±ΩΦ ∞σφ   Φ⌡. ╬ΣφεΓ≡σ∞σφφε εφ ∩εε∙≡Φ≥σδⁿφε ε≥φε±Φ≥±  Ω αφαδεπΦ≈φε∞≤ ∩εΓσΣσφΦ■ ±ΓεσΘ µσφ√; ≈Φ≥ασ≥ σΘ ∩Φ±ⁿ∞α ε≥ ±ΓεΦ⌡ δ■ßεΓφΦ÷ Φ εß±≤µΣασ≥ σσ Φφ≥Φ∞φ√σ ±Γ τΦ, φατ√Γασ≥ σΘ φεΓ√⌡ δΦ÷, ∞επ≤∙Φ⌡ ß√≥ⁿ σσ δ■ßεΓφΦΩα∞Φ".

* * *

╥αΩ Σδ  ≈σπε τα∩≡α°ΦΓαδΦ "≥εΓα≡Φ∙Φ Φτ ╓╩" "╤∩≡αΓΩ≤" Γ ²≥ε∞ Γ±σΓΦΣ ∙σ∞ Φ Γ±στφα■∙σ∞ ΓσΣε∞±≥Γσ? ─επαΣα≥ⁿ±  φσ ≥≡≤Σφε. ═αΣε ß√δε ≈≥ε-≥ε ≡σ°α≥ⁿ Γ ∩δαφσ Γετ∞εµφ√⌡ Ωε∞αφΣΦ≡εΓεΩ αΩαΣσ∞ΦΩα ╦αφΣα≤ τα π≡αφΦ÷≤.

└ ∞σµΣ≤ ≥σ∞, ≤µσ ∩ε±δσ ≥επε ΩαΩ ²≥α "╤∩≡αΓΩα" ß√δα ±ε±≥αΓδσφα Φ φα∩≡αΓδσφα Γ ╓╩, ╦σΓ ╦αφΣα≤ ß√δ Φτß≡αφ ≈δσφε∞ ┴≡Φ≥αφ±Ωεπε ⌠ΦτΦ≈σ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα, ≈δσφε∞ ┴≡Φ≥αφ±Ωεπε ╩ε≡εδσΓ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα (└ΩαΣσ∞ΦΦ φα≤Ω ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ), ≈δσφε∞ ═α÷ΦεφαδⁿφεΘ αΩαΣσ∞ΦΦ φα≤Ω ╤╪└, ≈δσφε∞ └∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ αΩαΣσ∞ΦΦ φα≤Ω Φ Φ±Ω≤±±≥Γα, ≈δσφε∞ αΩαΣσ∞ΦΘ φα≤Ω ─αφΦΦ Φ ═ΦΣσ≡δαφΣεΓ. ╬φ ß√δ φαπ≡αµΣσφ ∞σΣαδⁿ■ Φ∞σφΦ ╠αΩ±α ╧δαφΩα Γ ╘╨├, α Γ ╩αφαΣσ σ∞≤ ∩≡Φ±≤µΣσφα ∩≡σ∞Φ  ╘≡Φ÷α ╦εφΣεφα... ═ε Γ∩δε≥ⁿ Σε ±ΓεσΘ  Γφε ßστΓ≡σ∞σφφεΘ ±∞σ≡≥Φ ╦αφΣα≤ ≥αΩ Φ φσ ∩εδ≤≈Φδ ταπ≡αφ∩α±∩ε≡≥α.

─ε≡εµφε-≥≡αφ±∩ε≡≥φεσ ∩≡εΦ±°σ±≥ΓΦσ 7  φΓα≡  1962 πεΣα φα ─∞Φ≥≡εΓ±Ωε∞ °ε±±σ Γ ╠ε±ΩΓσ ε±ΓεßεΣΦδε ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ ε≡παφ√ ε≥ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ εß· ±φ ≥ⁿ αΩαΣσ∞ΦΩ≤ ╦αφΣα≤, ∩ε≈σ∞≤ σπε φσ Γ√∩≤±Ωα■≥ Γ ∩εστΣΩ≤ τα ≡≤ßσµ. ╥σ∩σ≡ⁿ εφ ≤µσ ≈Φ±≥ε ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ ±≥αδ "φσΓ√στΣφ√∞".

(╤) "═├-═α≤Ωα" (═├═), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├═). ═ε∞σ≡ 005 (9) ε≥ 06 ∞α  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├═" Φ ▌┬═├═ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.