┬ ╤╚┴╚╨╚ ╤└╠└▀ ▌╘╘┼╩╥╚┬═└▀ ═└╙╩└

╟απ≡αφΦ÷α, α φσ ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ ∩ε≥σφ÷Φαδ
≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ φα≤ΩΦ, ±≈Φ≥ασ≥ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ╤╬ ╨└═ αΩαΣσ∞ΦΩ ═ΦΩεδαΘ ─εß≡σ÷εΓ

▐≡ΦΘ ╥≡Φπ≤ßεΓΦ≈

- ═╚╩╬╦└╔ ╦σεφ≥ⁿσΓΦ≈, ∩≡ε°δ√Θ πεΣ ß√δ ■ßΦδσΘφ√∞. ╤ΦßΦ≡±Ωεσ ε≥ΣσδσφΦσ ∩εΣΓεΣΦδε Φ≥επΦ 40-δσ≥φσΘ ≡αßε≥√. ╙Σαδε±ⁿ δΦ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ΦδΦ ≡ατΓΦ≥ⁿ ∩≡Φφ÷Φ∩√, Ωε≥ε≡√σ ταΩδαΣ√Γαδ ∩≡Φ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ╤ΦßΦ≡±Ωεπε ε≥ΣσδσφΦ  ╨└═ σπε ε±φεΓα≥σδⁿ, αΩαΣσ∞ΦΩ ╠Φ⌡αΦδ └δσΩ±σσΓΦ≈ ╦αΓ≡σφ≥ⁿσΓ?

- ─εδµσφ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε Γ ε±φεΓ≤ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ╤ΦßΦ≡±Ωεπε ε≥ΣσδσφΦ  ± ±α∞επε φα≈αδα ß√δΦ ∩εδεµσφ√ ≥≡Φ πδαΓφ√⌡ ∩≡Φφ÷Φ∩α. ╧σ≡Γ√Θ - ε∩σ≡σµα■∙σσ ≡ατΓΦ≥Φσ Ωε∞∩δσΩ±φ√⌡ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ ∩ε ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφ√∞ ∩≡εßδσ∞α∞ φα≤Ω ± ÷σδⁿ■ ±ετΣαφΦ  Φ φσ∩≡σ≡√Γφεπε ∩ε∩εδφσφΦ  φα≤≈φε-≥σ⌡φΦ≈σ±Ωεπε ∩ε≥σφ÷Φαδα Γ ╤ΦßΦ≡Φ. ┬≥ε≡εΘ - ≥σ±φα  ±Γ τⁿ ± φα≡εΣφ√∞ ⌡ετ Θ±≥Γε∞, αΩ≥ΦΓφεσ ±εΣσΘ±≥ΓΦσ ≡σαδΦτα÷ΦΦ φα≤≈φ√⌡ Σε±≥ΦµσφΦΘ. ╚, φαΩεφσ÷, ≥≡σ≥ΦΘ ∩≡Φφ÷Φ∩ - °Φ≡εΩεσ ≤≈α±≥Φσ ≤≈σφ√⌡ Γ ∩εΣπε≥εΓΩσ ΩαΣ≡εΓ, Φφ≥σπ≡α÷Φ  φα≤ΩΦ Φ εß≡ατεΓαφΦ . ┬±σ ²≥Φ ∩≡Φφ÷Φ∩√ Γ√Σσ≡µαδΦ ∩≡εΓσ≡Ω≤ Γ≡σ∞σφσ∞ Φ ε±≥α■≥±  ε±φεΓε∩εδαπα■∙Φ∞Φ Γ ≡αßε≥σ ε≥ΣσδσφΦ . ┴εδσσ ≥επε, Γ±σ ²≥Φ φα∩≡αΓδσφΦ  Γ ε≥ΣσδσφΦΦ ∩εδ≤≈ΦδΦ ±σπεΣφ  ≡ατΓΦ≥Φσ, τα Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ±Γ τΦ ± φα≡εΣφ√∞ ⌡ετ Θ±≥Γε∞, Ωε≥ε≡εσ, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, ∩σ≡σµΦΓασ≥ πδ≤ßεΩΦΘ Ω≡ΦτΦ±, Φ ∞√ ±σπεΣφ  ßεδⁿ°σ ≡αßε≥ασ∞ φσ φα φα≡εΣφεσ, α φα τα≡≤ßσµφεσ ⌡ετ Θ±≥Γε, Ωε≥ε≡εσ ∩εΩ≤∩ασ≥ φα°Φ ≡ατ≡αßε≥ΩΦ.

┬ Ωεφ÷σ ∩≡ε°δεπε πεΣα Γ ε≥ΣσδσφΦΦ ∩≡Φφ ≥α Ωεφ÷σ∩÷Φ  αΣα∩≥α÷ΦΦ Φ ≡σ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  ╤╬ ╨└═. ┼σ ε±φεΓφ√σ ΦΣσΦ ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαφ√ Φ ≈α±≥Φ≈φε ∩≡Φφ ≥√ Ω ≡σαδΦτα÷ΦΦ Γ 1991-1996 πεΣα⌡ ∩≡Φ αΩαΣσ∞ΦΩσ ┬αδσφ≥Φφσ └⌠αφα±ⁿσΓΦ≈σ ╩ε∩≥■πσ, ≡≤ΩεΓεΣΦΓ°σ∞ ╤ΦßΦ≡±ΩΦ∞ ε≥ΣσδσφΦσ∞ ± 1980-πε ∩ε  φΓα≡ⁿ 1997 πεΣα. ╧ε²≥ε∞≤ ≡σ°σφΦ  ε ≡σ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦΦ φα≤ΩΦ ±Γσ≡⌡≤ φα± φσ τα±≥αδΦ Γ≡α±∩δε⌡. ╬φΦ φα± φσ∞φεπε ∩εΣ≥εδΩφ≤δΦ, ∩≡ΦΣαδΦ ßεδσσ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√Θ ±≥α≥≤± Φ φσΩε≥ε≡≤■ ß■≡εΩ≡α≥Φ≈σ±Ω≤■ ε∩≡σΣσδσφφε±≥ⁿ.

- ╧σ≡Γ√Θ ²≥α∩ ≡σ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  φα≤ΩΦ - α≥≥σ±≥α÷Φ  Φ αΩΩ≡σΣΦ≥α÷Φ  Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ. ╩αΩΦσ ÷σδΦ ∩≡Φ ²≥ε∞ ±≥αΓΦδΦ±ⁿ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ╤╬ ╨└═?

- ╠√ Φ±⌡εΣΦ∞ Φτ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ φα≤ΩΦ. ─δ  φα± πδαΓφ√Θ Ω≡Φ≥σ≡ΦΘ - σ±≥ⁿ φα≤≈φα  °Ωεδα ΦδΦ φσ≥? ╠εµφε Φ∞σ≥ⁿ ∩ ≥φαΣ÷α≥ⁿ ΣεΩ≥ε≡εΓ φα≤Ω, φε εφΦ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ΩαΩ ≡α±≥ε∩√≡σφφ√σ ∩αδⁿ÷√, α ∞εµφε Φ∞σ≥ⁿ ∩ ≥ⁿ, φε εΣφεΘ °Ωεδ√, εΣφεπε φα∩≡αΓδσφΦ . ═α∩≡Φ∞σ≡, Γ ╥■∞σφΦ ß√δ ε≈σφⁿ ∞αδσφⁿΩΦΘ, φε Ω≡σ∩ΩΦΘ Φ Γ ßεδⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ╚φ±≥Φ≥≤≥ ∞σ⌡αφΦΩΦ ∞φεπε⌠ατφ√⌡ ±Φ±≥σ∞ Σε ≥σ⌡ ∩ε≡, ∩εΩα σπε ΓετπδαΓδ δ αΩαΣσ∞ΦΩ ╨εßσ≡≥ ╚±ΩαφΣ≡εΓΦ≈ ═Φπ∞α≥≤δΦφ. ┬∞σ±≥σ ± φΦ∞ ≡αßε≥αδΦ φσ±ΩεδⁿΩε ΣεΩ≥ε≡εΓ φα≤Ω. ╙°σδ ═Φπ∞α≥≤δΦφ, Γ±δσΣ τα φΦ∞ - ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ΣεΩ≥ε≡εΓ, Φ Φφ±≥Φ≥≤≥ ∩σ≡σ±≥αδ ε≥Γσ≈α≥ⁿ αΩαΣσ∞Φ≈σ±ΩΦ∞ ≥≡σßεΓαφΦ ∞. ╧≡Φ°δε±ⁿ σπε ∩≡σεß≡ατεΓα≥ⁿ Γ ⌠ΦδΦαδ ═εΓε±ΦßΦ≡±Ωεπε Φφ±≥Φ≥≤≥α ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ ∩≡ΦΩδαΣφεΘ ∞σ⌡αφΦΩΦ. ╤ε⌡≡αφ ≥ⁿ ≥αΩΦσ ε±≥≡εΓΩΦ, Ωε≥ε≡√σ ß≤Σ≤≥ ταφΦ∞α≥ⁿ±  Γ φα≤Ωσ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ Γ±σ∞ Γετ∞εµφ√∞, ±σπεΣφ  φσ∩ετΓεδΦ≥σδⁿφε.

┬√ ∩≡αΓΦδⁿφε τα∞σ≥ΦδΦ, ≈≥ε ≥σ≡∞Φφα ΣΓα. └≥≥σ±≥α÷Φ  ∩≡σΣ∩εδαπαδα ε÷σφΩ≤ εß∙σπε ±ε±≥ε φΦ  Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ φα≤≈φεΘ ∞εδεΣσµΦ, Φ ±ε±≥ε φΦ  ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥αδⁿφεΘ ßατ√. ╠√ ≤ΓΦΣσδΦ, ≈≥ε ≡σ±≤≡±√ ±ΦßΦ≡±ΩεΘ φα≤ΩΦ φσ∞αδ√σ. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ±≥αδε  ±φε, πΣσ - ∩α≡αδδσδΦτ∞, πΣσ ≤±ΦδΦ  Γ φα≤Ωσ ≡ατΣ≡εßδσφ√. └ΩΩ≡σΣΦ≥α÷Φ , Ωε≥ε≡α  σ∙σ φσ ταΓσ≡°σφα, ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδα ∩εδεµΦ≥σδⁿφ√Θ ε∩√≥ ╤╬ ╨└═ ∩ε ε≡παφΦτα÷ΦΦ εß·σΣΦφσφφ√⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ. ╧ε ²≥ε∞≤ ∩≤≥Φ ±σΘ≈α± ≡σ⌠ε≡∞Φ≡≤σ≥±  αΩαΣσ∞Φ≈σ±Ωα  φα≤Ωα φσ ≥εδⁿΩε ≤ φα±, φε Φ Γ ╠ε±ΩΓσ Φ Γ Σ≡≤πΦ⌡ ε≥ΣσδσφΦ ⌡ αΩαΣσ∞ΦΦ.

- ═ΦΩεδαΘ ╦σεφ≥ⁿσΓΦ≈, φα±ΩεδⁿΩε ±σπεΣφ  ±≥αßΦδⁿφε ⌠Φφαφ±εΓεσ ∩εδεµσφΦσ ε≥ΣσδσφΦ ? ╒ε≥σδε±ⁿ ß√, ≈≥εß√ Γ√ ≡ατΣσδΦδΦ ε≥Γσ≥ φα ≥≡Φ ≈α±≥Φ - ⌠σΣσ≡αδⁿφεσ, ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦσ τα ±≈σ≥ ±εß±≥Γσφφ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ Φ ∩ε ╟αΩεφ≤ "╬ φα≤Ωσ Γ ═εΓε±ΦßΦ≡±ΩεΘ εßδα±≥Φ".

- ═α≈φ≤ ± ∩ε±δσΣφσπε. ╧ε ∞σ±≥φε∞≤ ταΩεφ≤, φα±ΩεδⁿΩε   τφα■, ≡σαδⁿφε ß√δε Γ√Σσδσφε 11 ∞ΦδδΦα≡ΣεΓ ±≥α≡√∞Φ Σσφⁿπα∞Φ. ▌≥ε φσ∞φεπε. ═α°Φ Φφ±≥Φ≥≤≥√ ∩εδ≤≈ΦδΦ ε≈σφⁿ φσßεδⁿ°≤■ Σεδ■. ╚ Ωε∞Φ≥σ≥ ∩≡Φ φεΓε∞ εßδα±≥φε∞ ±εΓσ≥σ ∩σ≡Γ√∞ Σσδε∞ ταφ δ± , Φ ∩≡αΓΦδⁿφε ±Σσδαδ, ΦφΓσφ≥α≡Φτα÷ΦσΘ Γ±σ⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ. ╩ε∞Φ≥σ≥ ∩ε±≥αΓΦδ Γε∩≡ε±√: ±ΩεδⁿΩε εφΦ ∩δα≥ ≥ φαδεπεΓ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Γ ∞σ±≥φ√Θ ß■Σµσ≥, Φ ±ΩεδⁿΩε εφΦ ∩εδ≤≈ΦδΦ Φτ εßδα±≥φεΘ Ωατφ√?

╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ δσπσφΣα, ≈≥ε ≥≡Φ αΩαΣσ∞ΦΦ Γ ═εΓε±ΦßΦ≡±Ωσ - ²≥ε ±δΦ°Ωε∞ ≥ µσδα  φε°α Σδ  εßδα±≥Φ. ╚τ ²≥εΘ ≡αßε≥√, α εφα ≥εδⁿΩε φα≈α≥α, ß≤Σσ≥ ε≥≈σ≥δΦΓε ΓΦΣφε, ≈≥ε ╤ΦßΦ≡±Ωεσ ε≥ΣσδσφΦσ ╨└═ φσ ≥εδⁿΩε φσ  Γδ σ≥±  φα⌡δσßφΦΩε∞ εßδα±≥φεπε ß■Σµσ≥α, α, φαεßε≡ε≥, ±ετΣασ≥ φεΓ√σ ≡αßε≈Φσ ∞σ±≥α, ∩≡ΦΓδσΩασ≥ - Φ ΣεΓεδⁿφε ßεδⁿ°Φσ - τα≡≤ßσµφ√σ ±≡σΣ±≥Γα.

═α∩≡Φ∞σ≡, ╚φ±≥Φ≥≤≥  Σσ≡φεΘ ⌠ΦτΦΩΦ ∩ε ²Ω±∩ε≡≥≤ φα 3-∞ ∞σ±≥σ Γ εßδα±≥Φ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Γ√ΓετΦ≥ εßε≡≤ΣεΓαφΦ  ßεδσσ ≈σ∞ φα 10 ∞ΦδδΦεφεΓ Σεδδα≡εΓ Γ πεΣ. └ Σαδⁿ°σ ß≤Σσ∞ ßε≡ε≥ⁿ±  τα ≥ε, ≈≥εß√ ²≥Φ ±≡σΣ±≥Γα ∩σ≡σ≡α±∩≡σΣσδΦδΦ±ⁿ φα Σ≡≤πΦ⌡ ∩≡Φφ÷Φ∩α⌡ ΦδΦ Γεεß∙σ ²≥α ±≤∞∞α ≤ΓσδΦ≈Φδα±ⁿ. ╩ε∞Φ≥σ≥ ∩ε φα≤Ωσ ═εΓε±ΦßΦ≡±Ωεπε εßδα±≥φεπε ±εΓσ≥α φαΣσσ≥±  ∩εΩατα≥ⁿ, ≈≥ε ≥σ ∩εδ≥ε≡α ∩≡ε÷σφ≥α εßδα±≥φεπε ß■Σµσ≥α, Ωε≥ε≡√σ Γ√Σσδ ■≥±  ∩ε ±≥≡ε≈Ωσ ∞σ±≥φεπε ταΩεφα "╬ φα≤Ωσ", ²≥ε Γε ∞φεπε ≡ατ ∞σφⁿ°σ ≥σ⌡ φαδεπεΓ, Ωε≥ε≡√σ ═╚╚ ∩δα≥ ≥ Γ ∞σ±≥φ√Θ ß■Σµσ≥.

┬≥ε≡εΘ Φ±≥ε≈φΦΩ - τα≡αßα≥√ΓαφΦσ ±≡σΣ±≥Γ. ╙ ╤ΦßΦ≡±Ωεπε ε≥ΣσδσφΦ  Γ ±≡σΣφσ∞ ß√δε εΩεδε 40-45% ±≡σΣ±≥Γ, Ωε≥ε≡√σ ∞√ τα≡αßα≥√Γασ∞ Γ±σπΣα. (┬ ÷σφ≥≡αδⁿφεΘ ≈α±≥Φ ╨ε±±ΦΦ Σδ  ═╚╚ ²≥α ÷Φ⌠≡α ±ε±≥αΓδ δα, Σδ  ±≡αΓφσφΦ , 10-15%.) ▌≥ε ß√δε ≥≡αΣΦ÷ΦσΘ ╤ΦßΦ≡±Ωεπε ε≥ΣσδσφΦ .

╤σΘ≈α± ±Φ≥≤α÷Φ  ±≥αδα ßεδσσ ∩σ±≥≡εΘ. ═α ∩σ≡Γεσ ∞σ±≥ε ±≡σΣΦ Φ±≥ε≈φΦΩεΓ τα≡αßε≥Ωα Γ√°δΦ τα≡≤ßσµφ√σ Ωεφ≥≡αΩ≥√, φα Γ≥ε≡εσ - ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√σ Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ π≡αφ≥√. ╚ ≥εδⁿΩε φα ≥≡σ≥ⁿσ∞ ∞σ±≥σ - ⌡ετΣεπεΓε≡√ Φ ±≡σΣ±≥Γα ε≥ ∩≡ε∞√°δσφφ√⌡ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ, ταΩατ√ ∞ΦφΦ±≥σ≡±≥Γ, πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ. ┼±≥ⁿ ≤ φα± Φφ±≥Φ≥≤≥√, Ωε≥ε≡√σ τα≡αßα≥√Γα■≥ ±α∞Φ ßεδⁿ°σ ∩εδεΓΦφ√ ±≡σΣ±≥Γ, Φ σ±≥ⁿ Φφ±≥Φ≥≤≥√, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ²≥α Σεδ  ±ε±≥αΓδ σ≥ 10-15 ∩≡ε÷σφ≥εΓ.

╚ φαΩεφσ÷, ß■Σµσ≥. ┬ 1997 πεΣ≤ εφ ±≥αδ ßεδσσ ±≥αßΦδⁿφ√∞ Φ Γ ΣΓα ≡ατα ßεδⁿ°Φ∞, ≈σ∞ Γ 1996-∞. ╙≈Φ≥√Γα  Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√σ ±≡σΣ±≥Γα, ²≥ε ετφα≈ασ≥ σ±δΦ Φ φσ ∩σ≡σδε∞, ≥ε Γ±σ µσ ≤δ≤≈°σφΦσ εß∙σΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ.

╩επΣα   ΣεΩδαΣ√Γαδ Φ φα ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσ, Φ Γ τα≡≤ßσµφ√⌡ Γ√±≥≤∩δσφΦ ⌡,   ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓαδ, ≈≥ε σ±δΦ ╚φ±≥Φ≥≤≥  Σσ≡φεΘ ⌠ΦτΦΩΦ τα≡αßα≥√Γασ≥ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ∩εδ≤≈ασ≥ Φτ ß■Σµσ≥α, ≥ε ²≥ε φσ τφα≈Φ≥, ≈≥ε εφ µΦΓσ≥ ßδαπε∩εδ≤≈φε. ▌≥ε ετφα≈ασ≥, Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ∞σ≡σ, ≈≥ε φα°Φ Σε±≥ΦµσφΦ  ≤⌡εΣ ≥ τα ≡≤ßσµ Φ ∞√ ±ετΣασ∞ ≡αßε≈Φσ ∞σ±≥α φσ ≤ φα±, α ≥α∞.

╤ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ∞α≥σ≡ΦαδⁿφεΘ ∩εΣΣσ≡µΩΦ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ φα ±εΓ≡σ∞σφφε∞ ≤≡εΓφσ ²≥ε, Ωεφσ≈φε, ∩δ■±, φε Γ ΣαδσΩεΘ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓσ ²≥ε, ßστ≤±δεΓφε, ∞Φφ≤±. ┬∩≡ε≈σ∞, ²≥ε Γε∩≡ε± φσ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ, α πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ. ╦Φßε ≤ φα± σ±≥ⁿ πε±≤Σα≡±≥Γσφφα  φα≤≈φα  ∩εδΦ≥ΦΩα Φ ταΩ≡σ∩δσφΦσ φα≤≈φ√⌡ ΩαΣ≡εΓ, ∩≡σΣε±≥αΓδσφΦσ Φ∞ φε≡∞αδⁿφ√⌡ ≤±δεΓΦΘ, δΦßε ²≥ε ß≤Σσ≥ ±ΩδαΣ√Γα≥ⁿ±  ±≥Φ⌡ΦΘφε. ╩αΩ φσΩε≥ε≡√σ φα°Φ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ ±≈Φ≥α■≥ - ≡√φεΩ Γ±σ ≡α±±≤ΣΦ≥. ═ε ≡√φεΩ ≡α±±≤ΣΦ≥ ≥αΩ, ≈≥ε φα°Φ δ≤≈°Φσ ΩαΣ≡√ ≤ΘΣ≤≥ ≥≤Σα, πΣσ Φ∞ δ≤≈°σ ∩δα≥ ≥, πΣσ Φ∞ ±ετΣα■≥ δ≤≈°Φσ ≤±δεΓΦ . ╧εδφε±≥ⁿ■ ²≥ε≥ ∩≡ε÷σ±±, ßστ≤±δεΓφε, ε±≥αφεΓΦ≥ⁿ φσδⁿτ . ╧ε²≥ε∞≤ φ≤µφα Γεδ , ≈≥εß√ σπε ≡σπ≤δΦ≡εΓα≥ⁿ. ╧≡Φ∞σ≡ - ≥ε≥ µσ ╚φ±≥Φ≥≤≥  Σσ≡φεΘ ⌠ΦτΦΩΦ. ╬φΦ 6-7 δσ≥ φαταΣ φα≈αδΦ ±ετΣαΓα≥ⁿ ≤±Ωε≡Φ≥σδⁿ ┬▌╧╧-5. ▌≥ε ≤±≥αφεΓΩα φεΓεπε ∩εΩεδσφΦ , Ωε≥ε≡α  ∩ετΓεδΦδα ß√ Φφ±≥Φ≥≤≥≤ ≤Σσ≡µα≥ⁿ δΦΣσ≡±≥Γε ∩ε ≡ Σ≤ ∞Φ≡εΓ√⌡ φα∩≡αΓδσφΦΘ. ═ε εφΦ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φσ ∞επ≤≥ σσ ∩ε±≥≡εΦ≥ⁿ, ΓΓσ±≥Φ Σαµσ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ. ╫≥εß√ σσ ταΩεφ≈Φ≥ⁿ, φ≤µφε 10 ∞ΦδδΦεφεΓ Σεδδα≡εΓ. ╥αΩΦ⌡ ±≡σΣ±≥Γ φσ≥ φΦ ≤ Φφ±≥Φ≥≤≥α, φΦ ≤ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα. ╟φα≈Φ≥, εφΦ Γ√φ≤µΣσφ√, ≈≥εß√ ≡αßε≥α φσ ∩≡ε∩αδα Σα≡ε∞, ∩≡εΣαΓα≥ⁿ ≡ατ≡αßε≥ΩΦ ∩ε ≈α±≥ ∞ τα ≡≤ßσµ. ╚ ▀∩εφΦ  ±Ωε≡σσ Γ±σπε ±ετΣα±≥ αφαδεπΦ≈φ≤■ ≤±≥αφεΓΩ≤ ßδαπεΣα≡  φα°σ∞≤ Φφ±≥Φ≥≤≥≤ ≡αφⁿ°σ, ≈σ∞ ≤ φα± σσ ΣεΣσδα■≥, σ±δΦ Γεεß∙σ ΣεΣσδα■≥.

- ╥ε σ±≥ⁿ ±α∞εεΩ≤∩ασ∞ε±≥ⁿ φα≤ΩΦ ∩εΣ ßεδⁿ°Φ∞ Γε∩≡ε±ε∞?

- ╙ φα± Γ ±≥≡αφσ φΦΩεπΣα φσ ß√δε ±σ≡ⁿστφ√⌡ ∞σ≥εΣΦΩ ∩εΣ±≈σ≥α ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ φα≤≈φ√⌡ ≡ατ≡αßε≥εΩ Σαµσ ∩≡Φ Φ⌡ ΩεφΩ≡σ≥φεΘ ≡σαδΦτα÷ΦΦ Γ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ.

═α∩≡Φ∞σ≡, ∩ε±δσ ΓεΘφ√ Γ ╧σ≡±ΦΣ±Ωε∞ ταδΦΓσ Γ ╩≤ΓσΘ≥σ πε≡σδΦ ±ε≥φΦ φσ⌠≥ φ√⌡ ±ΩΓαµΦφ. ┴√δ εß· Γδσφ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ ΩεφΩ≤≡± φα ≡ατ≡αßε≥Ω≤ ∩≡εσΩ≥α ∩ε Φ⌡ ≥≤°σφΦ■. ┬ ╚φ±≥Φ≥≤≥σ πΦΣ≡εΣΦφα∞ΦΩΦ Φ∞σφΦ ╦αΓ≡σφ≥ⁿσΓα Ω ²≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ±ετΣαδΦ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√Θ ±∩ε±εß ≥≤°σφΦ  ∩εµα≡εΓ φα ±ΩΓαµΦφα⌡ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ Γτ≡√Γα, ∩≡Φ Ωε≥ε≡ε∞ ΓΦ⌡≡ⁿ, εß≡ατεΓαΓ°ΦΘ±  ε≥ Γτ≡√Γα Ωεδⁿ÷σΓεπε τα≡ Σα, ΩαΩ ß√ ε≥≡√Γασ≥ επεφⁿ ε≥ ≤±≥ⁿ  ±ΩΓαµΦφ√. ╚τ-τα ß■≡εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εΓεδε≈σΩ Γ ╠ε±ΩΓσ ∩≡σΣδεµσφΦσ τα∩ετΣαδε. ╩≥ε ∩ε±≈Φ≥αδ ≤∙σ≡ß ε≥ ≤∩≤∙σφφεΘ Γ√πεΣ√?

╤σπεΣφ  ≤ φα± φα Σεδδα≡ τα≥≡α≥ ±α∞α  ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφα  φα≤Ωα. ╬ß ²≥ε∞, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, πεΓε≡ ≥ ±≤∞∞√ τα≡≤ßσµφ√⌡ Ωεφ≥≡αΩ≥εΓ ± ΓσΣ≤∙Φ∞Φ Φφ±≥Φ≥≤≥α∞Φ ε≥ΣσδσφΦ . ═ε! ╧ε ∩≡εσΩ≥≤ φεΓεπε φαδεπεΓεπε ταΩεφεΣα≥σδⁿ±≥Γα, σ±δΦ Φφ±≥Φ≥≤≥ φσ∩δε⌡ε τα≡αßα≥√Γασ≥, ≥ε σπε ≥≤≥ µσ εßδεµα≥ φσ∩ε∞σ≡φ√∞Φ φαδεπα∞Φ ΩαΩ Ωε∞∞σ≡≈σ±Ωεσ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φσ. ╟αß√Γ, ≈≥ε δⁿΓΦφ≤■ Σεδ■ ∩≡Φß√δΦ ═╚╚ φα∩≡αΓδ σ≥ φα ≡ατΓΦ≥Φσ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφ√⌡ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ. └ Φ⌡ τφα≈σφΦσ Γ ±Γεσ∞ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ Γεεß∙σ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ε÷σφσφε Γ Σσφσµφε∞ Γ√≡αµσφΦΦ.

- ═α ∞εΘ Γτπδ Σ, ≤ φεΓε±ΦßΦ≡±ΩΦ⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ σ±≥ⁿ ≡ατ≡αßε≥ΩΦ, Ωε≥ε≡√σ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ Γ ∩εδφε∞ εß·σ∞σ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ±  φσ ∞επ≤≥. ╬ΣΦφ Φτ φεΓε±ΦßΦ≡±ΩΦ⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ ±ετΣαδ ≤±≥αφεΓΩ≤ Σδ  ≥ε≈σ≈φεπε Γ√ß≡ε±α ∩≡Φßε . ┼σ Φ±∩√≥√Γασ≥ ≤µσ ╒ⁿ■δσ≥≥-╧αΩΩα≡Σ.

- ╟αΣα≈α φα≤ΩΦ ±σπεΣφ , ± ∞εσΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ , φσ ±≥εδⁿΩε ±ετΣαΓα≥ⁿ φεΓ√σ ≥σ⌡φεδεπΦΦ Σδ  φα°σΘ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ, ±ΩεδⁿΩε ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ ≥ε≥ φα≤≈φ√Θ ∩ε≥σφ÷Φαδ, ßδαπεΣα≡  Ωε≥ε≡ε∞≤ ß≤Σ≤∙Φσ ∩εΩεδσφΦ  ±∞επ≤≥ δσπΩε Γε±∩≡Φφ ≥ⁿ Φ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ±α∞√σ ±εΓ≡σ∞σφφ√σ ≥σ⌡φεδεπΦΦ, φσταΓΦ±Φ∞ε ε≥ ≥επε, πΣσ εφΦ ±ετΣαφ√.

─αµσ σ±δΦ ß≤Σσ≥ ταΩ≤∩α≥ⁿ±  τα≡≤ßσµφα  ∩σ≡σΣεΓα  ≥σ⌡φεδεπΦ , Γ±σ ≡αΓφε φ≤µφ√ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥√, Ωε≥ε≡√σ ±∞επ≤≥ σσ αΣα∩≥Φ≡εΓα≥ⁿ Φ ≤δ≤≈°α≥ⁿ. ┼±δΦ Γ ╨ε±±ΦΦ ±≥≤Σσφ≥√ ∩≡ε⌡εΣ ≥ ∩≡αΩ≥ΦΩ≤ φα ΩαΩεΘ-≥ε ±≥αφ÷ΦΦ, πΣσ Φ±∩εδⁿτ≤■≥±  ≥σ⌡φεδεπΦΦ ∩εδ≤ΓσΩεΓεΘ ΣαΓφε±≥Φ, εφΦ φσ ±∞επ≤≥ ≡αßε≥α≥ⁿ ± φεΓ√∞Φ. ▌≥Φ ±≥≤Σσφ≥√ ±≥αφεΓ ≥±  φε±Φ≥σδ ∞Φ ±≥α≡εΘ ΦΣσεδεπΦΦ ∩ε ±ΓεσΘ ±≤≥Φ. ╧ε²≥ε∞≤ φσ ±≥εδⁿ Γαµφε, ≈≥ε ≡ατ≡αßε≥Ωα ε≥ φα± ≤°δα.

- ╧α≡αΣεΩ±. ╤ εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, ≡ατ≡αßε≥ΩΦ ≤⌡εΣ ≥ τα ≡≤ßσµ, α ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, ∩εδ≤≈ασ≥± , ταπ≡αφΦ÷α ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ ∩ε≥σφ÷Φαδ φα°σΘ φα≤ΩΦ. ═α φα°σ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ±σπεΣφ  Γ ²≥ε∞ ±∞√±δσ ≡α±±≈Φ≥√Γα≥ⁿ φσδⁿτ . ╠φεπΦσ Γεεß∙σ ±≈Φ≥α■≥, ≈≥ε ∩δε⌡εσ ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦσ φα≤ΩΦ - ²≥ε φα∞σ≡σφφα  πε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ∩εδΦ≥ΦΩα.

- ▀ ß√ φσ ⌡ε≥σδ ±σπεΣφ  ±Γσ±≥Φ ≡εδⁿ πε±ß■Σµσ≥α Ω φ≤δ■. ┬±σ-≥αΩΦ ²≥ε 55 ∩≡ε÷σφ≥εΓ, ßεδⁿ°σ ∩εδεΓΦφ√. ┬ ┬α°Φφπ≥εφσ ∞σφ  ∩≡ ∞ε ±∩≡ε±ΦδΦ: "╥αΩ ≈≥ε, Γα°≤ ∩σ≡σΣεΓ≤■ φα≤Ω≤ ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωα  ∩≡ε∞√°δσφφε±≥ⁿ?" ▀ ±Ωαταδ: "╧εΩα σ∙σ φσ≥". ┬ε≥ Γα∞ Φ ε≥Γσ≥ φα Γε∩≡ε±. ═ε, σ±δΦ ß≤Σσ≥ ±≥Φ⌡ΦΘφ√Θ ≡√φεΩ, ≥αΩ Φ ±δ≤≈Φ≥± . ╙ φα± Σσ°σΓα  ≡αßε≈α  ±Φδα. ┬∞σ±≥ε πε±φα≤ΩΦ ≤ φα± τΣσ±ⁿ ∩ε Γ ≥±  ⌠ΦδΦαδ√ ╒ⁿ■δσ≥≥-╧αΩΩα≡Σ, └²≡ε±∩²Θ± Φ Σ≡≤πΦσ. ╥αΩα  ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα εßετφα≈Φδα±ⁿ. ╚ φα°α ± Γα∞Φ ταΣα≈α - ∞ε  ΩαΩ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ , α Γα°α ΩαΩ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ  ±≡σΣ±≥Γ ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ - ∩εΣφ ≥ⁿ πεδε±, ≈≥ε ≥αΩ φσ Σεδµφε ß√≥ⁿ.

═εΓε±ΦßΦ≡±Ω

(╤) "═├-═α≤Ωα" (═├═), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├═). ═ε∞σ≡ 005 (9) ε≥ 06 ∞α  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├═" Φ ▌┬═├═ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.